Симпсоны сезон 32
Симпсоны | |
---|---|
Сезон 32 | |
![]() Цифровое изображение на покупке с кровоточащими десен Murphy | |
Showrunners | |
Количество эпизодов | 22 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 27 сентября 2020 года 23 мая 2021 г. | -
Сезонная хронология | |
Тридцать второй сезон американского анимационного телесериала Премьера Симпсонов состоялась на Fox 27 сентября 2020 года, [ 1 ] и закончился 23 мая 2021 года. [ 2 ] 6 февраля 2019 года сезон был заказан вместе с предыдущим сезоном . [ 3 ] Это было продюсировано Gracie Films и 20 -м телевидением . В этом сезоне было двадцать два эпизода. [ 4 ] Он включает в себя сериал 700 -й эпизод " Manger Things ". В марте 2021 года сериал был обновлен на тридцать третий и тридцать четвертый сезон. [ 5 ]
Аниматор Ник Раньери выиграл награду Эмми за свою работу в « wad голов », и эпизод « Dad-Feelings Limited » был номинирован на премию Emmy-Time Emmy за выдающуюся анимационную программу . Три писателя были номинированы на премию «Гильдия писателей Америки» .
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код | США, зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
685 | 1 | " Undercover Burns " | Боб Андерсон | Дэвид Крайан | 27 сентября 2020 г. | ZABF19 | 4.44 [ 6 ] |
Мистер Бернс обнаруживает, что его сотрудники не очень нравятся ему, из -за его напыщенных способов. Смитерс решает, чтобы помочь обезумевшему мистеру Бернсу уйти под прикрытием как человека по имени Фред Кранепул. Первоначально решив наказать нелояльных работников, работники завода растут, чтобы понравиться «Фред», заставляя г -на Бернса захотеть принять эту личность навсегда. Смитерс вынужден разоблачить своего босса, заставляя мистера Бернса вернуться к своей бывшей тиранической личности. Приглашенные звезды : Дэвид Харбор в роли мистера Бернса тайной личности Фреда Кранепула и Филиппа Розенталя в качестве самого себя | |||||||
686 | 2 | " Я, Карумбус " | Роб Оливер | Сезар Мазаригос | 4 октября 2020 г. | ZABF18 | 1.51 [ 7 ] |
В то время как семья Симпсона посещает музейную выставку на Древнем Риме, Мардж наказывает скучный Гомер из -за отсутствия амбиций, когда признается, что шансы на повышение по службе. Куратор подслушивает ссора и начинает передавать рассказ об ожирении. Обучение продается рабству до тех пор, пока он не пропитает дочь своего хозяина и не будет освобожден и принимает участие в бизнесе своего хозяина. Его жена подталкивает его присоединиться к Сенату. Его жена, желающая большей власти, говорит об ожирении, чтобы убить императора, чтобы его сын мог быть коронован. Однако его сын приговоры оживили до смерти. Он бросает вызов своему сыну до смерти, и они оба умирают, заставляя его жену убить себя. Семья Симпсон затем спорит о морале истории. Приглашенные звезды : Джо Мантего в роли Гордуса Антония (Фат Тони) и Майкла Пэйлина в качестве куратора | |||||||
687 | 3 | " Теперь музей, теперь ты этого не делаешь " | Тимоти Бейли | И Грини | 11 октября 2020 г. | ZABF21 | 1.36 [ 8 ] |
В то время как больной, Лиза читает книгу о западном искусстве и представляет свою семью как известные художники.
| |||||||
688 | 4 | " Дерной домик ужаса xxxi " | Стивен Дин Мур | Джулия Прескотт | 1 ноября 2020 года [ А ] | ZABF17 | 4.93 [ 11 ] |
В тридцать первом эпизоде Treehouse Of Horror :
Приглашенная звезда : Бен Манкевич как сам себя | |||||||
689 | 5 | " Я зуд пива " | Майк Фрэнк Польсино | История : Аль Джин Телеплей от : Джоэл Х. Коэн и Джон Фринк | 8 ноября 2020 г. | ZABF15 | 1.74 [ 12 ] |
Красивая английская женщина по имени Лили приезжает в Спрингфилд. Она влюблена в Гомера, который одиноко, в то время как остальная часть семьи находится в отпуске. Мистер Бернс привлекает Лили, и заставляет Гомера договориться о том, чтобы Лили встретилась с ним на свидание. Когда это идет плохо, Гомер ведет Лили домой, и она целует его. Мардж и семья возвращаются домой рано, потому что у них было ужасное время. Зная Мардж - единственная женщина для него, Гомер отвергает Лили, и она возвращается в Англию. Оказавшись там, она влюбляется в человека, который похож на Гомера. Приглашенные звезды : Оливия Колман в роли Лили, Робин Аткин Даунс и Брайан Джордж в качестве различных англичан | |||||||
690 | 6 | " Новости подкастов " | Мэтью Фафнан | Дэвид X. Коэн | 15 ноября 2020 г. | ZABF22 | 3.50 [ 13 ] |
Мардж и Лиза становятся зависимыми от подкастов истинного преступления. Тем временем Грэмпа получит новую подругу по имени Вивьен. Когда они отправляются в круиз, и, как сообщается, Вивьен умирает, Грэмпа - подозреваемый. Кент Брокман делает подкаст об инциденте. Вивьен оставила свои деньги Грампе в полисе страхования жизни. Чувствуя себя виноватым, Грампа признается в убийстве и заключается в тюрьме. Тем не менее, Вивьен отслеживается до мексиканского курорта. Симпсоны заставляют Брокмана раскрыть правду в финале его подкаста, и Грэмпа освобождена. Позже Грэмпа встречает Вивьен, которая говорит, что должен был собрать страховые деньги и встретиться с ней в Мексике. Гостевые звезды : Морган Фэйрчайлд в роли Вивьен Св. Шармейн, Кристина Нангл в роли Табиты и Стеллан Скарсгард как сам Примечание : этот эпизод был посвящен в память об Алексе Требеке , который ранее снялся в роли себя в эпизодах « Чудо на вечнозеленой террасе » и « Пенни-мимо ». Регулярный актерский состав Yougdley Smith также появляется в камео как сама (ведущий подкаста маленького городка ). | |||||||
691 | 7 | " Три мечта отказали " | Стивен Дин Мур | Даниэль Вайсберг | 22 ноября 2020 г. | Grind02 | 4.41 [ 14 ] |
Гир комиксов посещает конвенцию Commicalooza, планируя представить вопрос об окончании аудитории с надеждой, что он будет нанят Marvel Comics . Однако, когда настала его очередь, он забывает свой вопрос, и он возвращается домой опечален. Тем временем Лиза разрабатывает влюблен в нового ребенка по имени Блейк, который также играет саксофон. Тем не менее, он обманывает ее в потере своего школьного кресла, поэтому она идет, чтобы сыграть свой саксофон в торговом центре, где это нравится. Барт нанят в качестве актера за кадром нового мультипликационного шоу, только чтобы смущаться той ролью, где он был сыгран в качестве принцессы. Однако, когда люди видят, что принцесса является убийцей, они впечатлены. Приглашенные звезды : Бен Платт в роли Блейка и Пола Радда в роли самого себя | |||||||
692 | 8 | " Дорога в Цинциннати " | Мэтью Настук | Джефф Уэстбрук | 29 ноября 2020 г. | ZABF20 | 1.63 [ 15 ] |
Когда суперинтендант Чалмерс выбирается, чтобы дать основную речь на конвенции администратора в Цинциннати , принципал Скиннер получает несколько советов от Барта и заменяет предпочтительного главного Финча в качестве плюс его начальника. В аэропорту, когда Скиннер проверяет сумку Чалмерса с его лекарством от беспокойства, у него паническая атака, и они вынуждены поехать в Цинциннати. В мотеле по пути Скиннер подслушивает, что Чалмерс планирует заменить Скиннера в школе на Финч. Злой, Скиннер признается в отравлении Финча, чтобы он мог сопровождать Чалмерса. Они сражаются, и Чалмерс продолжает только Цинциннати. Когда он произносит речь, он понимает, что оставил свои ноты с Скиннером. Он рассказывает о неумелости своих подчиненных, но в итоге он хвалит Скиннера, который прибывает с заметками. Они примиряются и возвращаются в Спрингфилд. Приглашенные звезды : Джейсон Бейтман как сам и Ганнибал Бресс в качестве главного Финча | |||||||
693 | 9 | " Извините, не извиняюсь " | Роб Оливер | Нелл Скавелл | 6 декабря 2020 г. | QABF01 | 1.66 [ 16 ] |
Когда Лиза "Кто вас вдохновляет?" Проект приводит к тому, что у всех остальных учеников в своем классе она разозлилась на мисс Гувер и называет ее взломом. Когда Лиза отказывается извиняться, ее отправляют под стражу. Когда ее упрямство только усугубляет ситуацию, ей рекомендуется пытаться понять вещи с точки зрения ее учителя. Она следует за Гувером домой и видит свою сложную и одинокую жизнь. Лиза покупает Hoover новое массажное кресло и принимает извинения Лизы. Гувер решает дать Лизе A B+, но узнает, что она также дала Ральфу ту же класс. Приглашенные звезды : Кристина Нангл в роли мисс Тимбервуд, Ариана Пикнджак и Элла Пикнджак, исполняющие тему «Знаки конец | |||||||
694 | 10 | " Спрингфилдское летнее Рождество на Рождество " | Тимоти Бейли | Джессика Конрад | 13 декабря 2020 г. | Grab03 | 3.92 [ 17 ] |
Стремительный продюсер фильма Heartmark Channel Мэри Танненбаум отправляется в Спрингфилд, чтобы помочь разобраться в проблемах с рождественским фильмом, снятым там летом. Мэри остается с Симпсонами, где фанат Heartmark Marge пытается подружиться с ней, Гомер пытается извлечь выгоду из фильма, Лиза следует за Мэри со своей собственной камерой, чтобы снять закулисный документальный фильм, и Барт становится горьким, когда должен отказаться от своей комнаты для съемочная группа. Тем временем Мэри составляет странную связь с директором Скиннером после того, как они заключают сделку, чтобы ее фильм не мешал его фестивалю салата и томатов. Она влюбляется в Скиннер, хотя у нее есть жених, который является хирургом. Когда она вынуждена использовать фестиваль для финала фильма, она и Скиннер спорят и в конечном итоге оказались в ловушке в куче поддельного снега. Скиннер выкапывает их, но Барт показывает документальный фильм Лизы, показывающий Мэри, оскорбляющую город. Граждане разозлены, но Скиннер убеждает их помочь закончить фильм. Мэри хочет остаться со Скиннером, но он отвергает ее, потому что у нее уже есть жених. Приглашенные звезды : Элли Кемпер в роли Мэри Танненбаум, Ричард Кинд в качестве режиссера и Крис Парнелл в роли жениха Мэри Танненбаум | |||||||
695 | 11 | " Папа-Feelings Limited " | Крис Клементс | Райан Ко | 3 января 2021 г. | GABF04 | 1.89 [ 18 ] |
Гомер и Мардж объединяются с комиксом Гая и его женой Кумико , чтобы выиграть конкурс викторины. Проведя время с Мэгги, Кумико решает, что она хочет иметь ребенка, только чтобы ее муж не согласился. Она заставляет парня комиксов посмотреть фильм с Бартом и Лизой, и ему нравится, пока он не сможет утешить их, когда они расстроится. Он идет в дом своей семьи, где его родственники живут со своими коллекциями. Его отец признает, что он остался отдаленным, потому что он не знал бы, что сказать, если ему нужно утешить своего сына. Они играют в игру в улов, и Ги, Гай, возвращается домой и говорит Кумико, что он готов к семье. Приглашенные звезды : Дэн Айкройд в качестве стипендиата по маркетингу и Боб Балабан в качестве рассказчика | |||||||
696 | 12 | " Дневная королева " | Мэтью Настук | Джефф Уэстбрук | 21 февраля 2021 г. [ B ] | QABF05 | 1.43 [ 19 ] |
Барт и Милхаус открывают для себя старый дневник Эдны Крабапеля после покупки куча книг на распродаже Неда Фландрия , чтобы попытаться трюк. Обнаруживая страницу, на которой Крампель написала о своем успехе исправления школьной жизни Барта после занятий, Барт внезапно убежден, что он самый улучшенный ученик. С помощью Мэгги Лиза находит дневник в домике на дереве и обнаруживает, что миссис Крабапель на самом деле ссылается на свою кошку, но показывает это Барту только после того, как он решает войти в школьную пчелу. Позже в домике на дереве Нед говорит Барту, что миссис Крабаппель, несомненно, все еще с любовью думала о нем, и благодарный Барт возвращает ему дневник. Приглашенные звезды : Марсия Уоллес в роли Эдны Крабаппел (архивные записи) и Джо Мантегна в роли Fat Tony | |||||||
697 | 13 | " Черты " | Майк Фрэнк Польсино | Брайан Келли | 28 февраля 2021 г. | Могила | 1.24 [ 20 ] |
После того, как ему рассказали о поле для гольфа в Спрингфилде, где игроки в гольф платят своим кедди очень красиво, Барт подписывает работу. Мардж хочет, чтобы Барт ушел после беспокойства о своей личности и будущем. Она публикует онлайн, что поле для гольфа не платит налоги, и люди угрожают закрыть его. Барт и гольф сговорится, чтобы сделать гольф религией, чтобы избежать налогов. Мардж и другие религиозные лидеры не могут их остановить. Однако, когда он слышит гольф, оскорбляет его, Барт и его друзья раздовали поля для гольфа, и он уходит. Приглашенные звезды : Стивен Рут в роли Bildorf и James Sie в качестве ламы Примечание : этот эпизод был посвящен в память о Марке Уилморе , писателе и продюсере Симпсонов , который умер 30 января 2021 года. | |||||||
698 | 14 | " Йокель Герой " | Роб Оливер | Джефф Мартин и Саманта Мартин | 7 марта 2021 г. | QABF07 | 1.38 [ 21 ] |
Когда Гомер проводит ночь, делясь пьяным танком с Клетусом , пеение Йокеля о семье делает Гомер раскаявшимся, и он клянется стать лучшим мужем и отцом. Гомер предлагает управлять Клетусом, чтобы помочь ему стать чувствами по пению страны. Однако, когда он становится успешным, Клетус заменяет Гомера новым гладким менеджером, когда решает стать профессионалом. Без Клетуса Гомер возвращается к своим старым путям. Мардж говорит Гомеру принести Клетуса домой, но безуспешно. Однако, когда Брэндилин и его дети посещают, он уходит и возвращается домой. Приглашенная звезда : Альберт Брукс в роли гладкого менеджера | |||||||
699 | 15 | " Do Pizza Bots мечтает о электрогитарах " | Дженнифер Мёллер | Майкл Прайс | 14 марта 2021 г. | QABF08 | 1.43 [ 22 ] |
Пицца дворец посещает пробуждение плохих воспоминаний о молодежи Гомера, когда там была забрана механическая группа, которую он любил. Мардж, Барт, Лиза и Мо все отслеживают потерянную аниматронику, чтобы снова воссоединить их для Гомера. Барт и Лиза следят за последним роботом для кино и телевизионного продюсера JJ Abrams , который также собирает группу для своего следующего кинопроекта. Он покупает права на роботов и берет их. Сделав фильм с участием роботов, он объявляет показ в Спрингфилде. Гомер пытается саботировать это, но Грэмпа останавливает его, говоря, что именно он разрушил его детство, а не те, кто взял роботов. Гостевые звезды : JJ Abrams как он сам и Грег Грунберг в роли робота плохого Примечание : этот эпизод посвящен памяти Дэвида Ричардсона , писателя и продюсера Симпсонов , который умер 18 января 2021 года. | |||||||
700 | 16 | " Manger " | Стивен Дин Мур | Роб Лазебник | 21 марта 2021 г. | QABF09 | 1.28 [ 23 ] |
Во время Рождества Барт находит орнамент с участием Тодда Фландрия , побуждая Гомера и Мардж рассказать детям историю. Шесть лет назад Гомер обещает не пить на рождественской вечеринке, но случайно выпивает, поэтому Мардж отказывается впустить его в дом. Нед позволяет Гомеру остаться с Фландрией. Разброшенная его поведение, беременная Мод говорит ему уйти. Мо рассказывает Гомеру о комнате над гаражом Симпсонов, где Гомер может тайно быть рядом со своей семьей и слушать их. Пропустив Гомер, Барт и Лиза, предлагают отказаться от своих игрушек, но Мардж говорит, что он должен совершить самоотверженное дело. Гомер пытается испечь печенье, но терпит неудачу. Когда Мод вступает в труд, пока Нед отсутствует, Гомер помогает родить ребенка. Мардж видит это и прощает Гомера. Нед и Мод называют ребенка Тоддом Гомером Фландерс.
| |||||||
701 | 17 | " Неразрезанные женщины " | Крис Клементс | Кристина Нангл | 28 марта 2021 г. | Могила | 1.22 [ 24 ] |
Мардж вынужден отправиться в школьную поездку в ночную школьную поездку на корабле с Сарой Виггум, когда Гомер и вождь Виггум отправляются на концерт Боба Сегера. Уложив детей спать, Мардж узнает, что у Сары есть шумная личность и связь. Тем не менее, их похищают, и Мардж узнает, что Сара была частью команды грабителей, пока они не были преданы Линдси Нагл . Они планируют украсть бриллиант у Нагла на торжественном торжестве и вынуждать Мардж и Сару, чтобы помочь. Когда Сегер Шамс Гомер и Виггум отказался от своих жен, они идут на корабль и узнают, что их похитили. Они видят, как Мардж и Сара посещают гала -концерт по телевидению. Грабители опускают Найгл, но она преследует Мардж и Сару в роли Гомера и Виггума, чтобы извиниться. Сара сдерживает Виггум, пока Мардж поездкует на Нэгл. Грабители создают Найгл за кражу ювелирных изделий на гала -концерте, и она арестована. Мардж и Сара затем уходят с бриллиантом. Приглашенные звезды : Джо Мантегна в роли Фат Тони , Меган Маллалли в роли Сары Виггум , Ника Оффермана в роли капитана Боудича, Наташа Ротвелла в роли Бетт, Боб Сегер в роли самого и Тия Сиркар в роли Эрин | |||||||
702 | 18 | "Burger Kings" | Ланс Крамер | Роб Лазебник | 11 апреля 2021 года | Могила | 1.24 [ 25 ] |
Мистер Бернс чуть не убивает себя, есть Krusty Burgers и узнает, что город предпочтет, что он умер. Чтобы помочь своему боссу с его имиджем и вновь обретенной любовью к гамбургерам, Смитерс предлагает Бернсу вступить в бизнес бургеров на основе растений. Гомер нанят в качестве представителя, в то время как Мардж случайно покупает акции в новой компании Burns. Лиза узнает, что гамбургеры изготовлены из исчезающих растений тропических лесов. Лиза рассказывает Гомеру, и они подвергают ожога общественности. Зная, что собирались делать Лиза и Гомер, Мардж заранее продала свои акции, чтобы сохранить прибыль. Люди возвращаются, чтобы ненавидеть ожоги, но он освобождается, потому что ему больше не нужно пытаться быть хорошим. | |||||||
703 | 19 | " Паника на улицах Спрингфилда " | Мэтью Настук | Тим Лонг | 18 апреля 2021 года | BABBY12 | 1.31 [ 27 ] |
Гомер покупает грузовик, который поставляется с подпиской на потоковую службу музыки. Лиза использует сервис и становится поклонником группы 1980 -х годов, возглавляемой Quilloughby. Будучи унизившейся перед всей школой, когда она случайно ест бекон, Лиза начинает галлюцинировать Quilloughby как воображаемый друг. Он призывает ее отдать остроумные реплики всем. Когда Мардж узнает источник нового отношения Лизы, она отменяет музыкальный сервис. Лиза крадет кредитную карту Гомера, чтобы посетить музыкальный фестиваль, где выступает настоящий Quilloughby. Она видит, что настоящий квиллоби теперь является ненавистным плотоядным животным, и воображаемый квиллоуби говорит ей не стать такой, как он. Мардж находит Лизу и говорит, что поведение Лизы напоминает ей о ее собственном восстании против ее матери. Она говорит Лизе, что она всегда будет рядом с ней. Приглашенная звезда : Бенедикт Камбербэтч как Quilloughby [ 26 ] Примечание : этот эпизод был посвящен памяти Эдвина Э. Агилара , аниматора, макета персонажа и помощника директора Симпсонов, которые умерли 11 апреля 2021 года. | |||||||
704 | 20 | "Воссоединение матери и ребенка" | Дженнифер Мёллер | Дж. Стюарт Бернс | 9 мая 2021 г. | Babefs14 | 1.11 [ 28 ] |
В магическом магазине семье дают чтения карт Таро, которые рассказывают о будущем разногласии между Лизой и Мардж. Подростка Лиза решает не учиться в колледже, что противоречит ожиданиям Мардж для нее. Она решает работать учителем и вскоре создает свою собственную академию со школами по всей стране. Она выигрывает выборы для школьного суперинтенданта и в конечном итоге становится президентом Соединенных Штатов. Тем временем Лиза отчуждена от Мардж, а Барт становится владельцем компании по каннабису. Он напоминает Лизу о временах, когда Мардж был там, чтобы поддержать ее. Когда Мардж посещает Белый дом, они примиряются. Приглашенные звезды : Вернер Херцог в роли удивительного Герцога, Нейта Сильвера в роли самого себя и Джорджа Стефанопулоса как самого себя Примечание : этот эпизод был посвящен в память об Олимпии Дукакисе , которая ранее снялась в роли Зельды в эпизоде « Старик и ключ ». | |||||||
705 | 21 | " Человек из Грэпы " | Майк Фрэнк Польсино | Кэроли собственная | 16 мая 2021 г. | График13 | 1.06 [ 29 ] |
Гомер встречает британского секретного агента по имени Терранс, который пятьдесят лет охотился на подозреваемого русского шпиона, известного как «Серый лис». После того, как Гомер и его друзья слышат историю Терранса, Гомер начинает подозревать, что Грэмпа - серая лиса. Они наблюдают, как Грэмпа получает посылку от русских мужчин, и Терранс говорит Гомеру принести Грэму ему. Он отказывается, поэтому Терранс похищает Гомера и Грэпы и планирует убить их в пустыне. Семья Симпсона узнает, что случилось, и они идут с вождем Виггем в пустыню. Терранс арестован. Очень жаль Терранс, Грампа притворяется серой лисой, чтобы Терранс мог чувствовать достижение. Приглашенные звезды : Стивен Фрай в роли Терренса, глава MI5, отец Терренса и Хейзел, Робин Аткин Даунс и Брайан Джордж в качестве агентов MI5, Морис Ламарх в роли Орсона Уэллса и Дима Маланич . | |||||||
706 | 22 | " Последний барфут " | Тимоти Бейли | И Веббер | 23 мая 2021 г. | QABF15 | 1.02 [ 30 ] |
Когда Барт выигрывает бутылку текилы, Гомер берет ее на Мо. Гомер и его друзья пьяны, и он раскрывает все их секреты, которые их злиют. Поскольку Мо сломал одно правило секретного общества барменов, они планируют инъекционировать Гомера и его друзей в «Анти-куз», сыворотку, которая мешает им пить алкоголь. Мо пытается их спасти, но терпит неудачу. Три месяца спустя Гомер и его друзья стали продуктивными и успешными, в то время как Мо работает в баре омлета. Они прощают его, и он подает им воду у Моэ. Для того, чтобы быть верным Моэ, общество дает противоядие анти-отдачи друзьям Гомера. Гомер отказывается, но вынужден взять его. Приглашенные звезды : Ян МакШейн в роли Артемиды и Сезар Мазаригос в роли Грэмпа Бэби |
Голосовой актер и персонажи
[ редактировать ]Главный актерский состав
[ редактировать ]- Дэн Кастелланета в роли Гомера Симпсона , Барни Гумбл , Грампа Симпсон , мэра Квимби , Симшоу Мел , Держества Вилли , подростка из скрипучи , Гила Гундерсона , Клоуна Клоуна , Ганса Молмана , инцеста Спуклера , Фрэнки , висеть , Луи , Рич, Сэм , Сэм, Сэм, Сэм . Зуд , да, парень , Гризли Шон, Скотт Кристиан , голубоволосый адвокат и другие другие
- Джули Кавнер в роли Мардж Симпсон , Сельма Бувье , Пэтти Бувье и разных других
- Нэнси Картрайт в роли Барта Симпсона , Мэгги Симпсон , Нельсон Мунц , Ральф Виггум , Кирни Зизвич , Тодд Фландр и различные другие
- Года Смит в роли Лизы Симпсон и сама («Новости подкастов»)
- Хэнк Азария в роли Мо Шислак , Карл Карлсон [А] , Рафаэль , парень комиксов , Луиджи Ризотто , Клетус Спуклер , вождь Виггум , суперинтендант Чалмерс , старый еврейский мужчина , змея , капитан МакКаллистер , Джонни Тинги , Кирк Ван Хаутен , Даффман , диско Стю , профессор Фринк и другие другие
- Гарри Ширер в роли Ленни Леонарда , мистера Бернса , Уэйлона Смитерса , Кента Брокмана , Рейнир Вольфкасл , Преподобного Лавджой , Джаспера Бердсли , директора Скиннера , Дьюи Ларго , доктора Хибберта [B] , Нед Фландерс , судья Снайдер , ноги , офицер Эдди , Герман Герман , Скрип и другие другие
Вспомогательный актерский состав
[ редактировать ]- Памела Хейден в роли Милхауса Ван Хаутен , Джимбо Джонс , Джейни Пауэлл , Род Фландерс и другие другие
- Tress Macneille в роли Шона Чалмерса , Линдси Нагл , Дольф Шапиро , Агнес Скиннер , сумасшедшая кошачья леди , миссис Глик , Lunchlady Dora , Brandine Spuckler и различные другие
- Кимберли Брукс в роли Льюиса Кларка и других других
- Серый Делисл в роли Мартина Принца , Шерри и Терри и других других
- Алекс Десерт в роли Карла Карлсона , офицера Лу и других других
- Крис Эджерли в качестве дополнительных персонажей
- Dawnn Lewis в роли Бернис Хибберт и стюардесса («Три мечта отказали»)
- Эрик Лопес в роли шмеля и других других
- Кевин Майкл Ричардсон в роли кровоточащих десен Мерфи , доктор Хибберт [C] и разные другие
- Тони Родригес как Хулио («неразрезанные женщины») и различные другие
- Мелани Миничино в роли омлетной женщины («Последний барфут»)
- Мэгги Розуэлл в роли Хелен Лавджой , мисс Гувер , Мод Фландерс , Луанн Ван Хаутен и другие другие
- Дженни Йокобори в роли Кумико Альбертсон и Абрамс Лэки №2 («Пицца боты мечтают о электрогитарах?»)
Примечания
Дэвид Харбор , Оливия Колман , Бен Платт , Ганнибал Буресс и гость Майкла Пэйлина снялись в течение сезона. [ 31 ] Регулярная серия также играла сама . [ 32 ]
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]В этом сезоне и предыдущем сезоне были заказаны в феврале 2019 года. [ 33 ] Семь эпизодов были задержанием от предыдущего сезона. [ 34 ] [ 33 ] Сезон был продюсирован Gracie Films и был единственным сезоном, продюсированным 20-м телевидением , который был переименован в Television 20th Century Fox . [ 5 ] [ 35 ] Исполнительный продюсер Аль Джин продолжил свою роль первичного шоураннера, роль, которую он играл с тринадцатого сезона . [ 36 ] [ 37 ] Исполнительный продюсер Мэтт Селман также был шоураннером для нескольких эпизодов, роль, которую он исполнял с двадцати третьего сезона . [ 38 ] Комментируя сериал, достигший 700 эпизодов в этом сезоне, Джин заявил, что шоу должно измениться со временем, чтобы можно было решить современные проблемы. [ 39 ]
В этом сезоне были представлены первые эпизоды сериала, написанные Сезаром Мазаригосом и Джессикой Конрад. [ 40 ] [ 41 ] В нем также был представлен первый эпизод, написанный Дэвидом X. Cohen с 1998 года [ 42 ] [ 43 ] и первый эпизод, написанный Нелл Сковеллом со второго сезона . [ 44 ] Кроме того, в нем были представлены единственные эпизоды, написанные Дэвидом Крином, [ 45 ] Джулия Прескотт, [ 46 ] и Даниэль Вайсберг, [ 47 ] и единственный эпизод, написанный в соавторстве Саманты Мартин. [ 48 ]
Сезон был произведен во время пандемии Covid-19 , которая повлияла на многие другие телевизионные постановки, но оставил анимированное производство в значительной степени без затронутых. Исполнительный продюсер Джеймс Л. Брукс призвал сотрудников начать работу в своих домах в начале марта 2020 года, прежде чем был объявлен приказ о проживании дома в Калифорнии . В интервью The Hollywood Reporter в конце марта 2020 года Showrunner Al Jean заявил: «Производство не пропустило ни дня и не потерял удар». В этот момент семь эпизодов за сезон, включая эпизод The Treehouse Of Horror , уже были завершены, и они начали читать оставшуюся часть из двадцати двух всего. Джин также заявил, что «мы немного впереди, где обычно находимся». [ 49 ] Производство было проведено с использованием видеоконференций, а студии были установлены в домах актеров для голосовой записи. Продюсеры решили не обращаться к пандемии, кроме как во время сегмента эпизода Treehouse Of Horror и линии, на которой говорится в 700 -м эпизоде. [ 39 ]
В сериале была панель на Comic-Con Comic-Con 2020 года , которая продавалась как «Comic-Con@Home», чтобы продвигать сезон, с Джин, Мэттом Селманом , Дэвидом Сильверманом , Кэролин Омин и Майком Б. Андерсоном на Панель, с актером -участником , служащим модератором. [ 50 ]
Кастинг
[ редактировать ]После протестов Джорджа Флойда , сериал, объявленная 26 июня 2020 года, что «продвигаясь вперед, у Симпсонов больше не будет голоса белых актеров небелых персонажей». [ 51 ] Это последовало за Майком Генри, заявив, что он больше не будет озвучить афроамериканского персонажа Кливленда Брауна на товарище Fox Animated Series Family Guy , а также объявление Кристен Белл о том , что они больше не будут голосовать персонажи смешанной гонки на больших ртах и центральном Парк , соответственно, в ответ на гоночные беспорядки. Это также последовало за серией обычного объявления Хэнка Азарии в январе 2020 года о том, что он больше не будет озвучить индийского персонажа Apu Nahasapeemapetilon на Simpsons . [ 52 ] По обычную серию Гарри Ширер не полностью согласился с этим решением, заявив, что «работа актера состоит в том, чтобы сыграть кого -то, кого они не». [ 53 ]
24 сентября 2020 года было объявлено, что Алекс Десерт озвучивает Карла Карлсона в первом эпизоде сезона , вступившего во владение Азарией, которая озвучивала персонажа с первого сезона . [ 54 ] 11 октября 2020 года Джин объявил, что Эрик Лопес начнет озвучить человека из шмеля в эпизоде « Сейчас музей, теперь вы этого не делаете » вместо Азарии, который предоставил голос персонажа с момента его вступления в четвертый сезон . [ 55 ] 10 декабря 2020 года официальная логарифмическая линия на Foxflash для эпизода « The Dad-Feelings Limited » показала, что Кумико будет озвучен Дженни Йокобори вместо Тресса Макнейля , которая озвучивала персонаж с момента ее представления в сезоне двадцать пять эпизодов « Женат на каплей ». [ 56 ] В эпизоде «Uncut Femmes» персонаж Хулио был переделал Тони Родригесу. 22 февраля 2021 года было объявлено, что начиная с «голосов», актер голоса Кевин Майкл Ричардсон , который присоединился к шоу с 21 -го сезона в качестве разных второстепенных персонажей, заменит Гарри Ширера в роли доктора Хибберта . [ 57 ]
Выпускать
[ редактировать ]Сезон вышел в эфир по воскресеньям во время телевизионного сезона 2020–21 года в рамках блока программирования анимационного доминирования Фокса , а также «Благословение Хартс» , «Бургеры Боба» , «Великий Север» и «Семейный парень» . Однажды после эпизода выйдет на Fox, он также был доступен на Hulu . [ 58 ] Он был доступен для потоковой передачи в США на Disney+ 29 сентября 2021 года. [ 59 ] и в Великобритании 3 ноября 2021 года.
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]За телевизионный сезон 2020-2021 годов сезон получил рейтинг 0,8 в демографии 18-49, который был 59-м лучшим шоу. Он набрал в среднем 2,36 миллиона зрителей, что было 117 -м лучшим шоу. [ 60 ]
Нет. | Заголовок | Воздушная дата | Рейтинг (18–49) |
Зрители (миллионы) |
Кадр (18–49) |
Зрители DVR (миллионы) |
Общий (18–49) |
Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Undercover Burns " | 27 сентября 2020 года | 1.7 | 4.44 [ 6 ] | 0.2 | 0.35 | 1.9 | 4.80 [ 61 ] |
2 | " Я, Карумбус " | 4 октября 2020 года | 0.5 | 1.51 [ 7 ] | 0.1 | 0.29 | 0.6 | 1.80 [ 62 ] |
3 | " Теперь музей, теперь ты этого не делаешь " | 11 октября 2020 года | 0.5 | 1.36 [ 8 ] | — | — | — | — |
4 | " Дерной домик ужаса xxxi " | 1 ноября 2020 года | 1.7 | 4.93 [ 11 ] | 0.3 | 0.54 | 2.0 | 5.48 [ 63 ] |
5 | " Я зуд пива " | 8 ноября 2020 года | 0.7 | 1.74 [ 12 ] | 0.1 | 0.31 | 0.8 | 2.05 [ 64 ] |
6 | " Новости подкастов " | 15 ноября 2020 года | 1.3 | 3.50 [ 13 ] | 0.1 | 0.35 | 1.4 | 3.86 [ 65 ] |
7 | " Три мечта отказали " | 22 ноября 2020 года | 1.5 | 4.41 [ 14 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
8 | " Дорога в Цинциннати " | 29 ноября 2020 года | 0.6 | 1.63 [ 15 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
9 | " Извините, не извиняюсь " | 6 декабря 2020 года | 0.6 | 1.66 [ 16 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
10 | " Спрингфилдское летнее Рождество на Рождество " | 13 декабря 2020 года | 1.3 | 3.92 [ 17 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
11 | " Папа-Feelings Limited " | 3 января 2021 года | 0.6 | 1.89 [ 18 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
12 | " Дневная королева " | 21 февраля 2021 года | 0.5 | 1.43 [ 19 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
13 | " Черты " | 28 февраля 2021 года | 0.4 | 1.24 [ 20 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
14 | " Йокель Герой " | 7 марта 2021 года | 0.5 | 1.38 [ 21 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
15 | " Do Pizza Bots мечтает о электрогитарах " | 14 марта 2021 года | 0.5 | 1.43 [ 22 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
16 | " Manger " | 21 марта 2021 года | 0.4 | 1.28 [ 23 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
17 | " Неразрезанные женщины " | 28 марта 2021 года | 0.4 | 1.22 [ 24 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
18 | " Burger Kings " | 11 апреля 2021 года | 0.4 | 1.24 [ 25 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
19 | " Паника на улицах Спрингфилда " | 18 апреля 2021 года | 0.4 | 1.31 [ 27 ] | TBD | TBD | TBD | TBD |
20 | " Воссоединение матери и ребенка " | 9 мая 2021 года | 0.3 | 1.11 [ 28 ] | 0.1 | 0.26 | 0.4 | 1.38 [ 66 ] |
21 | " Человек из Грэпы " | 16 мая 2021 года | 0.4 | 1.06 [ 29 ] | 0.1 | 0.2 | 0.5 | 1.25 [ 29 ] |
22 | " Последний барфут " | 23 мая 2021 года | 0.4 | 1.02 [ 30 ] | 0.1 | 0.19 | 0.4 | 1.21 [ 30 ] |
Критический ответ
[ редактировать ]Джесси Берета из Bubbleblabber дал сезону 8,5 из 10. Он думал, что в первой половине сезона были представлены более творческие эпизоды, в то время как в более поздней половине были представлены несколько повторяющихся сюжетов. Он чувствовал, что общее качество эпизодов улучшалось под управлением Диснея. [ 67 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]На 73 -й премии Primetime Creative Arts Emmy Awards аниматор Ник Раньери выиграл за выдающиеся индивидуальные достижения в анимации в качестве ведущего макета героя для эпизода « Волны ». [ 68 ] Эпизод " The Dad-Feelings Limited " был номинирован на выдающуюся анимационную программу . [ 69 ]
На 73 -й награде Гильдии писателей Америки писатели Сезар Мазаригос, Даниэль Вайсберг и Джессика Конрад были индивидуально номинированы на премию Гильдии писателей Америки за телевидение: анимация . [ 70 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Этот эпизод был изначально запланирован в эфир 18 октября 2020 года, [ 2 ] но был преподанен в результате серии чемпионатов Национальной лиги 2020 года, работающей сверхурочно. [ 9 ] Тем не менее, эпизод был показан 14 октября 2020 года в «Переднем ряду Paley: Simpsons Tree Of Horror», панельной дискуссии, организованной Decider , Paley Center для СМИ и Fox . [ 10 ] Эпизод по -прежнему транслировался в первоначально запланированной дате воздуха в Канаде на CityTV .
- ^ Этот эпизод был изначально запланирован в эфир 14 февраля 2021 года в Соединенных Штатах, но был претендован из -за задержек дождя во время Daytona 500 2021 года , который побудил новые эпизоды, предназначенные для эфира в ту ночь, чтобы показать в следующую воскресенье вечером.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хипс, Патрик (22 июля 2020 г.). «Фокс сетки осенней премьеры для Симпсонов , Семейного парня , бургеров Боба , благословит Хартс » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Получено 22 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Симпсоны, (лиса)» . Футон -критик . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ «Фокс обновляет» Симпсоны »для беспрецедентных 31 -го и 32 -го сезона» . Футон -критик . 6 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2024 года . Получено 8 июля 2020 года .
- ^ Джин, Аль [@Aljean] (24 июня 2020 г.). "То же самое 22" ( твит ) . Получено 8 июля 2020 года - через Twitter .
- ^ Jump up to: а беременный Андрева, Нелли (3 марта 2021 г.). « Симпсоны» обновлены в течение сезонов 33 и 34 от Fox » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (29 сентября 2020 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 9.27.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 29 сентября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (6 октября 2020 года). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 10.4.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (13 октября 2020 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов Showbuzzdaily: 10.11.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Получено 13 октября 2020 года .
- ^ Симпсоны [@TheSimpsons] (18 октября 2020 г.). «Не сегодня. Передверция связана с игрой 7 NLC» ( твит ) . Получено 19 октября 2020 года - через Twitter .
- ^ Грэм, Марк (7 октября 2020 года). «Decider, Fox и The Paley Center for Media Team, чтобы представить« Передний ряд Paley: Simpsons Tree House of Horror » . Решающий Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Получено 19 октября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (3 ноября 2020 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.1.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (10 ноября 2020 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.8.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 10 ноября 2020 года . Получено 10 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (17 ноября 2020 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.15.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 17 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (24 ноября 2020 года). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.22.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 24 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (2 декабря 2020 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.29.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Получено 2 декабря 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (8 декабря 2020 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 12.6.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Получено 8 декабря 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (15 декабря 2020 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 12.13.2020» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (6 января 2021 г.). «Обновлено: ShowBuzzDaily Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.3.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Получено 6 января 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (23 февраля 2021 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 2.21.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Получено 23 февраля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (2 марта 2021 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 2.28.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Получено 2 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (9 марта 2021 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 3.7.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Получено 9 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (16 марта 2021 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 3.14.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (23 марта 2021 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 3.21.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (30 марта 2021 г.). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 3.28.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Получено 30 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (13 апреля 2021 года). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов Showbuzzdaily: 4.11.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Получено 13 апреля 2021 года .
- ^ «Года Смит на основных моментах озвучивания Лизы Симпсон в течение 32 сезонов на Симпсонах» (подкаст). D23 . 15 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2020 года . Получено 10 ноября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (20 апреля 2021 года). «Обновлено: лучшие 150 воскресных кабельных кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 4.18.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 20 апреля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Меткалф, Митч (11 мая 2021 года). «Обновлено: ShowBuzzDaily Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2021» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Получено 11 мая 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Берман, Марк (17 мая 2021 г.). «Воскресные рейтинги: ABC и CBS разделяют доминирование» . Инсайдер программирования . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Получено 26 мая 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Берман, Марк (24 мая 2021 г.). «Воскресные рейтинги:« American Idol »завершает сезон скромной ноты на ABC» . Инсайдер программирования . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Н'Дука, Аманда (25 июля 2020 г.). « Симпсоны»: Бен Платт, Ганнибал Бресс и больше постучал в качестве приглашенных звезд для 32-го сезона-Comic-Con@Home » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ Свифт, Энди (13 ноября 2020 г.). «Симпсоны первый взгляд: настоящая криминальная история приносит« настоящую »Лизу Симпсон в город» . ТВЛИНАЛ . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Получено 10 ноября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Оттерсон, Джо (6 февраля 2019 г.). « Симпсоны» обновлены на 31 и 32 сезона в Fox » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 30 июня 2024 года .
- ^ Wagmeister, Элизабет (4 ноября 2016 г.). « Симпсоны» создает историю телевидения, обновленную для рекордных 29-го и 30-го сезона » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 августа 2024 года . Получено 21 июня 2024 года .
- ^ Белый, Петр (30 марта 2021 г.). «Disney запускает 20 -ю телевизионную анимацию, продвигает ветеран -исполнительного директора Марси Проетто запускать новое устройство, ответственное за« The Simpsons »и« Family Guy » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ Андрева, Нелли (30 апреля 2020 года). « Simpsons» Showrunner Al Jean подписывает Gersh » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 31 мая 2024 года .
- ^ Вайс, Джош (4 мая 2021 г.). « Simpsons» Showrunner Al Jean в попытке запечатлеть «всю историю« Звездных войн »в этом сюрпризе, может быть, 4 -й Disney+ Short» . Сифи . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ Фокс, Джесси Дэвид (5 июня 2023 г.). « Симпсоны» снова хороши » . Стервятник . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Получено 16 июня 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Шнайдер, Майкл (19 марта 2021 г.). « Симпсоны» в 700 эпизодах: продюсер Аль Джин о том, сделают ли они 1000 » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ Берета, Джесси (5 октября 2020 г.). «Обзор: Симпсоны» I Carumbus » . BubbleBlabber . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 9 сентября 2023 года .
- ^ Берета, Джесси (14 декабря 2020 года). «Обзор: Симпсоны» - Спрингфилдское летнее Рождество на Рождество » . BubbleBlabber . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 10 сентября 2023 года .
- ^ Коэн, Дэвид X. (2007). Комментарий для "Treehouse of Horror IX", в Simpsons: Полный десятый сезон [DVD]. 20th Century Fox.
- ^ Свифт, Энди (13 ноября 2020 г.). «Симпсоны первый взгляд: настоящая криминальная история приносит« настоящую »Лизу Симпсон в город» . ТВЛИНАЛ . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Получено 16 ноября 2020 года .
- ^ Берета, Джесси (7 декабря 2020 года). «Обзор: Simpsons" извините, не извиняюсь " . BubbleBlabber . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 1 января 2021 года .
- ^ Гарбутт, Херб (16 августа 2020 г.). " Симпсон, а? ' GTA Man пишет эпизод для продолжительного шоу после того, как исполняет исполнительный продюсер в Твиттере » . Звезда Торонто . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Получено 17 августа 2020 года .
- ^ Курп, Джош (18 апреля 2020 года). «Добавление о том, чтобы все еще смотреть« Симпсоны »после 30 с лишним сезонов» . Uproxx . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Получено 10 сентября 2023 года .
- ^ Берета, Джесси (23 ноября 2020 года). «Обзор: Симпсоны« Три мечта отказались » . BubbleBlabber . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 10 сентября 2023 года .
- ^ Уорнер, Сэм (8 марта 2021 г.). « нынешним ребенком, который вдохновил . « эпизод был » Board Baby написан The Simpsons» последний on
- ^ Голдберг, Лесли (25 марта 2020 г.). «Анимационные сериалы адаптируются, чтобы продолжить производство на фоне отключения в отрасли» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Чо, Брэндон (24 июня 2020 года). «Comic-Con@Home: Disney TV Studios Set Set STACE Slate с« Bob's Burgers »,« Family Guy »,« Simpsons », больше» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 8 июля 2020 года .
- ^ «Телевизионное шоу» «Симпсоны», используя белые голоса для персонажей цветных » . Рейтер . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ Петски, Дениз (26 июня 2020 года). « Симпсоны» больше не будут иметь белых актеров голоса небелых персонажей » . Крайний срок . Архивировано с оригинала 27 июня 2020 года . Получено 8 июля 2020 года .
- ^ Эванс, Грег (4 августа 2020 г.). « Актер Simpsons» Гарри Ширер не синхронизируется с решением шоу прекратить нанимать белых актеров для персонажей цветных » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
- ^ Шнайдер, Майкл (24 сентября 2020 г.). « Премьера сезона« Симпсонов »: вот кто взял на себя голос Карла от Хэнк Азарии (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 24 сентября 2020 года .
- ^ Джин, Ал [@Aljean] (11 октября 2020 г.). ".@TheSimpsons и теплые Симпсоны Добро пожаловать Эрику Лопесу!" ( Твит ) . Получено 11 октября 2020 года - через Twitter .
- ^ "(Si-3204)" Feelings Limited " . Футон -критик . Получено 10 декабря 2020 года .
- ^ Маас, Дженнифер (22 февраля 2021 г.). « Симпсоны»: актер белого голоса Гарри Ширер больше не будет голосовать черного персонажа доктора Хибберта » . TheWrap . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Получено 22 февраля 2021 года .
- ^ Друри, Шараре (6 сентября 2020 г.). «Новые релизы Хулу, появившиеся в сентябре 2020 года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Получено 8 сентября 2020 года .
- ^ Милакович, Роберт. « Симпсоны» сезон 32 получает дату релиза на трейлере Disney+ и Teaser » . Художественный горизонт . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Получено 10 сентября 2021 года .
- ^ Портер, Рик (8 июня 2021 г.). «2020-21 TV Ratings: Полные 7-дневные рейтинги для сериалов вещания» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ Торн, Уилл (6 октября 2020 года). «Живи+7 рейтингов за премьерную неделю: доминируют« певица »и футбол» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
- ^ Торн, Уилл (13 октября 2020 года). «Живи+7 рейтингов на неделю 28 сентября:« Певица масках »почти ловит президентские дебаты» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Получено 13 октября 2020 года .
- ^ Торн, Уилл (10 ноября 2020 г.). «Живи+7 рейтингов за неделю 26 октября:« Это США », премьера выросла на 86% до лучших схемы» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 11 ноября 2020 года . Получено 10 ноября 2020 года .
- ^ Торн, Уилл (17 ноября 2020 года). «Живи+7 рейтингов за неделю 2 ноября:« Премьера «Хорошего доктора» добавляет 4,5 миллиона зрителей » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 17 ноября 2020 года .
- ^ Торн, Уилл (24 ноября 2020 года). «Живи+7 рейтингов на неделю 9 ноября:« Это мы »и« Анатомия Грея »вверху» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 25 ноября 2020 года . Получено 24 ноября 2020 года .
- ^ Берман, Марк (8 мая 2021 г.). «Пятничные рейтинги: CBS и Fox Share разбавленное лидерство» . Инсайдер программирования . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Получено 22 мая 2021 года .
- ^ Берета, Джесси (31 мая 2021 года). «Обзор сезона: 32 -й сезон Симпсонов» . BubbleBlabber . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ "Ник Раньери" . Телевизионная академия. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Получено 24 сентября 2021 года .
- ^ Траверс, Бен (12 сентября 2021 г.). « Primal» Genddy Tartakovsky выигрывает лучшие анимационные сериалы на премии Эмми 2021 года » . IndieWire . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Получено 11 июня 2023 года .
- ^ Литтлтон, Синтия; Доннелли, Мэтт (21 марта 2021 г.). « Борат последующего движения», «обещающая молодая женщина» победа на премии Guild Guild Awards 2021 » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Получено 19 июня 2023 года .