Калифорнийский лютеранский университет

Калифорнийский лютеранский университет
Прежнее имя	Калифорнийский лютеранский колледж (1959–1986)
Тип	Частный университет
Учредил	1959 год ; 65 лет назад
Аккредитация	WSCUC
Религиозная принадлежность	Евангелическо-лютеранская церковь в Америке
Пожертвование	115,4 миллиона долларов (2020)
Президент	Джон А. Нуньес
Академический состав	437 (193 полный рабочий день, 244 неполный рабочий день)
Студенты	2,888
Аспиранты	1,394
Расположение	Таузенд Оукс , Калифорния , Соединенные Штаты
Кампус	Пригородный - 290 акров (1,2 км 2 )
Цвета	Фиолетовый и золотой
Псевдоним	Кингсмен ; подарки (женщинам)
Спортивная принадлежность	NCAA Дивизион III ; Межвузовская спортивная конференция Южной Калифорнии (SCIAC)
Веб-сайт	www .каллютеран .edu

Калифорнийский лютеранский университет ( CLU , Cal Lutheran или Cal Lu ) — частный университет в Таузенд-Оукс, Калифорния . Она была основана в 1959 году и связана с Евангелическо-лютеранской церковью в Америке , но не является сектантской. ^{[ 4 ]} Он открылся в 1960 году как Калифорнийский лютеранский колледж и был первым четырехлетним гуманитарным колледжем в Калифорнии и первым четырехлетним частным колледжем в округе Вентура . 1 января 1986 года он изменил свое название на Калифорнийский лютеранский университет. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Он расположен на территории кампуса площадью 290 акров (120 га), в 40 милях (64 км) к северо-западу от Лос-Анджелеса . Он предлагает степени бакалавра, магистра и доктора, а также сертификаты постмагистра и постбакалавра. ^{[ 8 ]} CLU предлагает 36 специальностей и 34 несовершеннолетних. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Университет расположен в Таузенд-Оукс, а также в Вудленд-Хиллз (Лос-Анджелес), Вестлейк-Виллидж , Окснарде , Санта-Марии и Беркли .

Кэл Лютеран называют «колыбелью тренеров» Западного побережья; почти каждый четвертый игрок футбольного тренера Боба Шупа продолжит тренировать на том или ином уровне, в то время как 144 игрока стали футбольными тренерами, а некоторые были призваны в НФЛ . Особенно много игроков было выбрано после победы на чемпионате NAIA в 1971 году. Празднование проводилось в Hollywood Palladium совместно с командой Dallas Cowboys, которая выиграла свой первый Суперкубок в следующем месяце . По состоянию на 2014 год в студенческом бейсболе 24 студента-игрока были выбраны в Высшую бейсбольную лигу .

История

Калифорнийский лютеранский колледж (CLC) был построен в начале 1960-х годов на территории почти 300 акров (120 га) земли в северной части Таузенд-Оукса . Большая часть земли была подарена Ричардом Педерсоном, сыном норвежских иммигрантов и членом норвежской колонии . Педерсон пожертвовал 130 акров (53 га), а еще больше было куплено у других владельцев ранчо. В первоначальном кампусе стоимостью 2,1 миллиона долларов сначала был построен бассейн, а вскоре также общежития, административные офисы и классы. Колледж впервые открылся в сентябре 1961 года, в нем обучалось 330 студентов, а десять лет спустя число студентов достигло 1400 человек. Он получил полную аккредитацию в течение первого года своего существования. В 1963 году был основан Клуб общественных лидеров, чтобы сблизить город и колледж. Группа проводила ежегодные аукционы, организовывала мероприятия, помогала спортивным программам и т. д. К началу 1970-х годов почти половина ее преподавателей имела докторские степени. Самый крупный подарок в истории школы был получен от Клиффорда и Альмы Пирсон, которые в 1985 году пожертвовали 1 миллион долларов на создание библиотеки Пирсона. По состоянию на 1989 год Калифорнийский лютеранский университет оставался единственным четырехлетним университетом в округе Вентура. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В 1995 году CLU был единственным четырехлетним университетом в округе Вентура. ^{[ 13 ]}

Среди известных посетителей мероприятий CLU - президенты США Рональд Рейган в 1979 году и Джеральд Форд в 1981 году; ^{[ 14 ]} Боб Хоуп в 1984 году; Никарагуа президент Виолета Барриос де Чаморро в 1991 году; ^{[ 15 ]} президент Джордж Буш-старший в 1990 году; ^{[ 16 ]} и бывший госсекретарь Кондолиза Райс в 2018 году. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Предыстория и происхождение

Еще в начале 20-го века, когда первые норвежские лютеранские поселенцы прибыли в долину Конехо , лютеране мечтали однажды основать собственный колледж. Сенатор США Леланд Стэнфорд предложил шведским лютеранам участок площадью 50 акров (20 га) недалеко от Пало-Альто, Калифорния , но отозвал это предложение, когда его попросили профинансировать строительство. Десятилетия спустя, в 1928 году, группа застройщиков Лос-Анджелеса предоставила участок площадью 100 акров (40 га) в Дель-Рей-Хиллз, чтобы основать «Лютеранский университет Лос-Анджелеса». Земля была пожертвована компаниями Harry Culver , Dickinson & Gillespie, кинорежиссером Кингом Видором и Джозефом Месмером . Архитекторы спланировали кампус в средиземноморском стиле с колокольней высотой 200 футов (61 м) на краю горы. Закладку фундамента планировалось провести летом 1928 года, но, согласно статье на первой полосе газеты Los Angeles Times , крах фондового рынка 1929 года отложил запланированное строительство на неопределенный срок. На этом сайте сейчас находится Университет Лойолы Мэримаунт. . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Первые официальные шаги по созданию колледжа были сделаны на первом ежегодном съезде нового Южно-Тихоокеанского округа Американской лютеранской церкви (ALC) в 1951 году. Была принята резолюция, призывавшая конгрегации внести в проект сумму денег, равную двадцать процентов их пожертвований в национальный синодальный бюджет. Съезд также учредил Комитет по высшему образованию, целью которого было изучение деталей создания колледжа в округе. Комитет проводил свои заседания в центра Лос-Анджелеса ресторанах, отелях и церквях . Комитет принял резолюцию, принятую на съезде Евангелическо-лютеранской церкви (ELC) в Миннеаполисе, штат Миннесота , 5 июня 1952 года, в которой просил Совет христианского образования ELC изучить возможности образования в Калифорнийском округе. В исследовании приняли участие лидеры национальных церковных органов ALC, Объединенной лютеранской церкви в Америке (ULCA), Объединенной евангелическо-лютеранской церкви. (UELC) и Синод Августаны . ^{[ 23 ]}

Когда Вторая мировая война закончилась, Билль о правах военнослужащих 1944 года дал финансовую возможность более чем миллиону ветеранов вернуться в колледжи, что удвоило и даже увеличило в четыре раза размер некоторых лютеранских колледжей в Соединенных Штатах. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} В то время в Калифорнии было 16 протестантских и 12 римско-католических колледжей, однако у лютеран в штате не было четырехлетнего колледжа. Межлютеранское исследование образовательных возможностей в Калифорнии, проведенное в 1954 году, пришло к выводу, что желательно создать лютеранский четырехлетний колледж в штате из-за таких факторов, как большое расстояние до других лютеранских гуманитарных колледжей и большой рост лютеранских церквей. Среди ответственных за подготовку исследования был доктор Орвилл Даль , исполнительный секретарь Совета по высшему образованию ELC; д-р Уильям Л. Янг из ALC; доктор Гулд Вики из ULCA; и доктор Карл Сегерхаммар из лютеранской церкви Августана . Президент Калифорнийского округа ELC Гейлерд Фальде позже сделал одним из главных приоритетов своего служения создание лютеранского колледжа в Калифорнии. 13 сентября 1954 года он созвал собрание в Северном Голливуде , на котором были предприняты первые шаги по формированию комитетов для планирования лютеранского колледжа. Руководящему комитету было поручено заниматься связями с общественностью, а четыре подкомитета были сформированы для решения вопросов регистрации, финансов и местоположения. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Гора Клеф-Ридж названа в честь Калифорнийского лютеранского образовательного фонда (CLEF), который работал над созданием CLU в 1950-х годах. ^{[ 29 ]}

Калифорнийский лютеранский образовательный фонд

Комитет двадцати пяти вырос из собрания и впервые собрался 29 октября 1954 года, в состав комитета входили представители тех же организаций лютеранской церкви. Они изучили и разработали планы при разработке устава, который получил предварительное одобрение. Устав должен был быть подписан 20 апреля 1957 года, но подписание было отложено из-за разногласий по поводу того, должен ли колледж управляться местным или национальным советом. Еще одна встреча состоялась 25 мая 1957 года в Чикаго, штат Иллинойс , но соглашения достигнуто не было. Благотворительный фонд, известный как Калифорнийский лютеранский образовательный фонд (CLEF), был основан 4 июня 1957 года с целью сбора средств для колледжа. Офисные помещения для фонда были арендованы в здании Первого национального банка на углу Голливудского бульвара и Хайленд-авеню в Голливуде . Доктор Рэймонд Олсон , директор по управлению ELC, а затем президент колледжа, помогал анализировать потенциальную политику сбора средств и финансирования для Гейлерда Фальде. ELC не создавал колледж с 1903 года, и важной задачей было привлечь к участию пять различных национальных и местных лютеранских судебных органов.

Даль и члены CLEF посетили более пятидесяти объектов в поисках места для нового колледжа. Некоторые из рассматриваемых объектов включали старый отель у подножия гор Сан-Бернардино , заброшенный военный госпиталь недалеко от Короны , полуостров недалеко от Дана-Пойнт и новый город, только что строящийся недалеко от Санта-Розы в Северной Калифорнии. Его последний визит, который состоялся 24 сентября 1957 года, привел его в 45 миль (72 км) к северо-западу от Лос-Анджелеса в долину Конехо , где Далю предложил землю норвежский фермер Лоуренс Педерсон. Однако цена была слишком высокой, но его брат Ричард Педерсон на следующий день подошел к Далю и вручил ему документ на его ранчо площадью 130 акров (53 га). Ричард и Лоуренс Педерсоны были сыновьями норвежских иммигрантов Ларса и Карна Педерсонов, которые были одними из первых поселенцев в долине и части норвежской колонии . Приехав в долину Конехо в 1890 году, Педерсоны жили на Sears Roebuck территории дома в каталоге ( Дом Педерсона и водонапорная башня). ). Педерсоны и близлежащие семьи Олсенов были известны тем, что построили близлежащий Норвежский сорт . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Педерсоны пожертвовали ранчо лютеранской церкви с целью строительства колледжа, где студенты могли бы получить христианское образование. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

3 ноября 1957 года первый совет управляющих колледжа был создан в Первой лютеранской церкви в Глендейле, Калифорния . Фальде был избран председателем совета управляющих, а Даль - директором. Первое заседание совета состоялось 7 марта 1958 года, когда Даль объявил, что колледж будет открыт в 1961 году. Затем Фальде сделал создание нового колледжа главным приоритетом своего служения. После того, как территория Таузенд-Оукса была закреплена, в феврале 1958 года были приняты меры по переносу офисов CLEF на ранчо Педерсон, чтобы начать строительство кампуса. Для разработки генерального плана CLEF воспользовалась услугами архитектурной фирмы Лос-Анджелеса Mann, Daniel, Johnson и Mendenhall. План был разработан с учетом центра, который включал общежития типа мотеля, книжный магазин, почту и административные помещения. В конечном итоге Центрум будет преобразован в торговый центр, чтобы обеспечить финансирование для строительства постоянных зданий на территории кампуса. Еще одним главным приоритетом было найти название для нового колледжа. Были предложены такие названия, как Университет Лос-Анджелеса и Лютеранский университет Вентуры. 30 декабря 1958 года Lutheran Herald сообщила, что колледж стоимостью 15 миллионов долларов будет называться Университетом Вентуры. Представители CLEF заявили, что появление газет было преждевременным, и что название было объявлено до того, как оно было согласовано. CLEF достиг окончательного соглашения о названии Калифорнийского лютеранского колледжа (CLC) после того, как некоторые члены CLEF посчитали, что было бы самонадеянно называть колледж в округе Вентура «Университетом Лос-Анджелеса», что выбрали некоторые члены. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Программа развития была сформулирована, когда совет управляющих впервые собрался в кампусе 7 марта 1958 года. Открытие колледжа неофициально было назначено на осень 1961 года. CLEF разработал резюме неотложных потребностей на общую сумму 2 135 000 долларов. . Этот базовый план предусматривал набор 400 студентов, 200 из которых должны были проживать в колледже. CLEF решил, что для обеспечения финансирования каждая церковная организация должна пропорционально разделить инвестиции. За исключением сайта, колледж не получил подарков на сумму более 400 000 долларов. Крупные пожертвования включали подарок в размере 25 000 долларов, полученный от Лютеранского Братства , братского страхового общества. Получив первые 300 000 долларов, начались работы над библиотекой колледжа, научным корпусом и студенческим центром. Строительство двух общежитий, «Альфа» и «Омега» (сегодня известных как Томпсон и Педерсон), должно было начаться, если к 1 февраля 1961 года будет собрано 500 000 долларов. Чтобы гарантировать достижение этой цели, колледж продавал сертификаты инвестиционного фонда, поскольку новый колледж не имеет права на получение государственных кредитов. Сертификаты были проданы номиналом 100 долларов США, что позволяло участвовать мелким инвесторам. ^{[ 37 ]}

Совет управляющих CLEF провел свое последнее заседание 27 февраля 1959 года. Устав был принят, и то же заседание было возобновлено в тот же день, что и попечительский совет Калифорнийского лютеранского колледжа. Регенты колледжей избирались созывом, представители которого были пропорционально назначены пяти участвующим органам. Первым действием регентов было определение даты начала работы колледжа в сентябре 1961 года. Для избрания первого президента колледжа было проведено тайное голосование. Бюллетени были открыты исполнительным комитетом совета 5 июня 1959 года, и 21 член проголосовал за избрание Даля. Калифорнийский лютеранский колледж был официально зарегистрирован 4 августа 1959 года, и вскоре на этом месте кипела деятельность, такая как бульдозеры и продолжающееся строительство. Плотнику Джону Бейеру было поручено переоборудовать брудерные домики в классы. В то время Таузенд-Оукс представлял собой некорпоративное поселение с населением около 3000 человек. Большая часть развития Таузенд-Оукса была предпринята компанией Janss Corporation , которая позже оплатила инженерный анализ территории ранчо Педерсон, а затем сделала пожертвования на различные проекты CLC. Даль был убежден, что без прочной церковной связи школа никогда не станет реальностью. Он быстро построил место поклонения под открытым небом, а также построил бассейн, чтобы побудить прихожан приходить в будущий кампус. ^{[ 38 ]}

Совместная деятельность и владение CLC открыли путь для дальнейшего сотрудничества и институциональных отношений, и синоды Лютеранской церкви в Америке впоследствии стали участниками управления двумя учреждениями ALC: Техасским лютеранским колледжем и Тихоокеанским лютеранским университетом . ^{[ 39 ]}

Основание и первые годы

Калифорнийский лютеранский колледж открыл свои двери осенью 1961 года. Церковные взносы в размере 400 000 долларов, а также индивидуальные подарки и займы сделали возможным завершение строительства нового кампуса, состоящего из восьми зданий. Помимо этих восьми, старый дом Педерсона и курятники были переоборудованы в классы и офисы. Новый колледж был основан в плодородной местности, окруженной холмами и родиной Кингсмен-Крик. На территории кампуса все еще можно было увидеть апельсиновые и ореховые рощи старого ранчо Педерсон. Официальное открытие колледжа состоялось в воскресенье Реформации в конце октября 1961 года. Кульминацией этого служения стала песня « Могущественная крепость — наш Бог » в исполнении недавно сформированного оркестра и хора колледжа. Посмотреть на службу пришли около 4000 лютеран. ^{[ 40 ]}

Все первые преподаватели были лютеранского вероисповедания, часто набранные из других лютеранских колледжей. В течение первых двух лет существования существовало понимание, что следует нанимать только лютеран. Из 302 студентов, зачисленных в первый год обучения, почти все были лютеранами. 92 процента первокурсников второго курса были выходцами из лютеранских общин. ^{[ 40 ]}

Колледж был аккредитован Западной ассоциацией колледжей и средних школ в марте 1962 года. ^{[ 41 ]} первого футбольного тренера университета Роберта Шупа на последнем году его обучения. Даль занимал пост президента до 1962 года, пригласив в кампус ^{[ 42 ]}

« Даллас Ковбойз» перенесли свой летний тренировочный лагерь на территорию кампуса в 1963 году и держали его там до 1989 года. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

20 февраля 1967 года около 200 студентов устроили сидячую забастовку перед гимназией, пока действовала часовня, в знак протеста против вещей, которые, по их мнению, необходимо изменить, таких как правила посещения и часы работы библиотеки, книжного магазина и кафе — все они были закрыты во время службы в часовне. 19 апреля 1968 года триста лютеранских студентов Калифорнийского университета почтили память убитого борца за гражданские права Мартина Лютера Кинга-младшего, пройдя маршем по бульвару Мурпарк в его память. ^{[ 15 ]}

Еще один марш прошел в рамках Национального митинга по мораторию на войну во Вьетнаме . Оба марша прошли от Калифорнийского лютеранского колледжа до центра города Таузенд-Оукс. Президент Рэймонд Олсон был среди тех, кто маршировал со студентами и выступал против войны во Вьетнаме . ^{[ 45 ]}

В середине 1960-х годов Аккредитационный комитет WASC выразил обеспокоенность по поводу задолженности, превышающей 1 731 000 долларов, и дефицита текущих фондов в размере более 350 000 долларов. Президент Олсон унаследовал долг, и дальнейший дефицит бюджета во время его пребывания в должности увеличил задолженность колледжа. Пожертвований и грантов было недостаточно, чтобы сбалансировать бюджет, и попечительский совет жаловался, что им трудно получить точные суммы доходов и расходов. Несмотря на экономический кризис, в колледже росло число студентов, академическая репутация и количество преподавателей. Осенью 1963 года в колледже обучалось 550 студентов, а в 1964 году — 736 студентов из 24 штатов США, Швеции и Китая . Хотя лютеране по-прежнему составляли большинство в 78%, в колледже также были представлены семнадцать других конфессий. Процент лютеранских преподавателей и административных работников составлял 69 процентов. С 1963 по 1966 год штат штатных преподавателей вырос с 38 до 69 человек, где методисты и пресвитериане были наиболее представленными нелютеранскими преподавателями. ^{[ 44 ]} Опрос 1965 года, проведенный Ассоциацией лютеранских студентов Америки, выявил общее количество трех афроамериканских студентов в лютеранской школе Калифорнии. ^{[ 46 ]}

Ранние финансы

В 1970 году общий долг школы достиг ошеломляющих 3 600 000 долларов, и университет оказался на грани банкротства . Марина Кнутсон , мирянин-лютеранка, имевшая опыт антикризисного управления, была нанята национальной церковью в качестве специалиста по устранению финансовых проблем в колледже. Применив жесткие меры, которые включали сокращение предприятия на семь рабочих мест, Натсон сумел закончить 1970 год с профицитом бюджета в 80 000 долларов, а также сумел сократить долг на 800 000 долларов к концу года. Национальные церковные организации взяли на себя гарантированное обязательство по предоставлению кредита в размере 1 000 000 долларов США. Олсон ушел с поста президента в мае 1971 года, после восьми лет пребывания на посту президента во время финансового кризиса и социальных потрясений. Однако Олсон утроил размер колледжа, и теперь в школе обучалось 1000 учеников. ^{[ 47 ]}

Когда в ходе поисков нового президента не удалось найти кандидата из-за пределов кампуса, Кнутсон посоветовал попечительскому совету назначить Марка А. Мэтьюза , председателя отдела делового администрирования и экономики. Поскольку Мэтьюз был пресвитерианцем , пришлось изменить устав учреждения, чтобы позволить ему занимать эту должность. Мэтьюз стал исполняющим обязанности президента колледжа в 1972 году. Под его руководством в области финансов колледж обратил вспять тенденцию к дефициту, и после его пребывания в должности наступил более длительный период финансовой стабильности и роста. ^{[ 47 ]} Также в 1972 году он разработал удостоенный наград Форум управления бизнесом, который был призван навести мосты с деловым сообществом. Форум, который теперь называется Форумом лидеров Мэтьюза в честь президента Мэтьюза, собрал в кампусе большое количество лидеров бизнеса. После десятилетия финансового дефицита одним из первых шагов администрации Мэтьюза было внедрение процесса бюджетного планирования, в котором принимали участие все подразделения кафедр факультета. Он выбрал А. Дина Бьюкенена руководителем финансовой программы школы. Бьюкенен, который в течение одиннадцати лет руководил финансовой программой в Тихоокеанском лютеранском университете , был выпускником Калифорнийского университета в Беркли и был известным специалистом в области финансового менеджмента в колледже. Позже президент Мэтьюз сформировал Комитет новых измерений, который вошел в деловое сообщество соседнего Лос-Анджелеса . Также были предприняты усилия по набору корпоративного руководства в попечительский совет. ^{[ 48 ]}

В 1971 году футбольная команда колледжа выиграла национальный чемпионат NAIA по футболу . ^{[ 47 ]}^{[ 49 ]} Празднование было проведено в Hollywood Palladium в честь команды Dallas Cowboys , выигравшей свой первый Суперкубок в январе 1972 года. ^{[ 50 ]}

Новое расширение

Увеличение разнообразия религиозной принадлежности произошло в 1970-е годы. В первый год того десятилетия лютеране составляли 60% преподавателей, но к 1978–1979 учебному году они составляли только 45% преподавателей. В том году «другие христиане» впервые в школьной истории превысили численность лютеран. Мэтьюз ушел с поста президента в 1980 году, а в 1981 году преподобный Джерри Х. Миллер , директор Национального лютеранского служения кампуса, стал четвертым президентом колледжа. В 1983–1984 финансовом году было зарегистрировано грантов и пожертвований на сумму 3 250 000 долларов США, включая индивидуальный подарок в размере 1 миллиона долларов США, самое крупное пожертвование на тот момент. Имея новые средства, школа смогла построить три крупных здания: Библиотеку Пирсона была построена в 1985 году, Научный центр Ахмансона в 1988 году и Часовню Самуэльсона в 1990 году. Строительство Научного центра Ахмансона означало, что все науки для впервые имело достаточное оборудование и пространство для начала значительных исследовательских программ. По состоянию на 1985 год в новой библиотеке насчитывалось 100 000 книг. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

В течение первого учебного года Миллера в 1981–82 годах 23 октября 1981 года был открыт Питерс-холл. В 1983 году был открыт бизнес-центр Хансена. Студенческие издания «Эхо» и «Утренняя слава» получили высшие национальные награды. The Echo получило Всеамериканскую премию в 1982 году, а The Morning Glory получила премию Pacemaker Award в 1983 году. ^{[ 54 ]}

Медаль Лэндри, названная в честь тренера «Даллас Ковбойз» Тома Лэндри , была учреждена с помощью Боба Шупа в 1980 году. Медаль вручалась каждый год с 1980 по 2002 год. Команда НФЛ участвовала в развитии спортивных сооружений университета и тренерской работе. из лютеранской футбольной команды Калифорнийского университета. Тренеры Лэндри и Шуп проводят два ежегодных летних мероприятия: тренинговую клинику и благотворительное мероприятие, известное как День клуба христианских бизнесменов. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Увеличение разнообразия

Лютеране в CLU
Год	Студенты	Факультет
1961 ^{[ 57 ]}	100%	100%
1964 ^{[ 44 ]}	78%	69%
1970 ^{[ 58 ]}	-	60%
1978 ^{[ 58 ]}	-	45%
1994-95 ^{[ 59 ]}	24.5%	35%
2005 ^{[ 60 ]}	10%	-
2013 ^{[ 61 ]}	10%	-

В начале 1980-х годов колледж стремился создать среду, поддерживающую культурный и этнический плюрализм. В 1981 году колледж установил четырехлетние рабочие отношения с учебной группой из Японии . поощряла колледж, в котором обучалось 45 японских студентов, В 1983 году Западная ассоциация школ и колледжей сделать его более многокультурным. Отчет колледжа перед WASC в 1988 году состоял из пересмотренного заявления о миссии, в котором подтверждалось, что колледж открыт для «студентов всех возрастов, а также всех культурных, религиозных и этнических групп». Школа начала решительную работу в 1986 году, основанную на наборе иностранных студентов из Скандинавии семьдесят иностранных студентов из Норвегии , и за один год колледж посетили . Кроме того, грант Фонда Ирвина помог колледжу набрать и предложить финансовую помощь меньшинствам. Попытка увенчалась успехом, и вскоре колледж привлек значительное количество американцев латиноамериканского происхождения. население округа Вентура . Был создан Офис мультикультурных услуг для содействия различным этническим организациям и их мероприятиям. ^{[ 62 ]} Еще одно помещение, созданное университетом для продвижения разнообразия, - это Молитвенная комната, расположенная в часовне Самуэльсона. Это место, доступное представителям всех вероисповеданий, куда каждый может свободно пойти и практиковать.

Статус университета

Осенью 1985 года попечительский совет согласился с администрацией, что Калифорнийский лютеранский колледж готов получить статус университета . Не все согласились; Противники изменений считали, что это может означать принесение в жертву внимания CLC к гуманитарным наукам . Некоторые также утверждали, что в колледже не было адекватной университетской библиотеки или что колледж не был готов по другим причинам. Сторонники изменений отметили, что CLC уже имеет программы магистратуры в пяти различных областях, а также отметили, что, несмотря на то, что CLC является единственным четырехлетним колледжем в округе Вентура , его продолжают сравнивать с двухгодичными общественными колледжами штата. Некоторые были убеждены, что преобразование в университет заставит администрацию более серьезно относиться к научным поискам академических успехов. 1 января 1986 года колледж стал Калифорнийским лютеранским университетом (CLU). ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Современная история

3 ноября 1990 года президент Джордж Буш-старший посадил дерево на территории кампуса. Послушать его выступление пришло около 1400 студентов и посетителей. ^{[ 16 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

В 1994 году KCLU-FM , была основана некоммерческая общественная радиостанция которая разместилась в лютеранском кампусе Калифорнийского университета. ^{[ 69 ]} Обладатель премии «Оскар» сценарист Норман Корвин провел презентацию во время вечеринки «Sign-On», которая состоялась 20 октября 1994 года. ^{[ 70 ]} Сеть передачи данных CLUnet также была установлена в 1994 году. ^{[ 71 ]}

22 октября 2004 года начались работы на легкоатлетическом комплексе северного кампуса. Менеджер MLB Спарки Андерсон и Томми Ласорда были среди тех, кто участвовал в церемонии открытия объекта стоимостью 80 миллионов долларов. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Первые докторские степени были присвоены в 2006 году. ^{[ 74 ]}

отборы олимпийской сборной США по гандболу . В 2009 году в CLU прошли ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Также в 2009 году 21 февраля был открыт общественный бассейн Таузенд-Оукс, а на следующий день был открыт близлежащий теннисный центр Поулсона. 4 июня состоялась закладка фундамента Центра академического мастерства Свенсона, а осенью было завершено строительство общежития Тринити на 220 коек. ^{[ 77 ]}

В 2007 году Водного центра Самуэльсона было завершено строительство . Он служил официальной тренировочной площадкой мужских олимпийских сборных США по водному поло в 2008 и 2012 годах . ^{[ 78 ]}

В 2011 году был завершен и открыт стадион Уильяма Роллана, названный в честь своего благотворителя. Стадион заменил стадион Маунт-Клеф 1963 года и вмещает 3000 человек. Первая игра была сыграна на стадионе стоимостью 8,9 миллиона долларов 1 октября 2011 года. ^{[ 79 ]}

Начиная с 2016 года в школе размещается временная штаб-квартира и тренировочные базы регулярного сезона команды Лос-Анджелес Рэмс» . НФЛ « ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} «Рэмс» заплатили за два тренировочных поля, мощеную парковку и модульные здания, построенные в северо-западном углу кампуса. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

В 2016 году CLU подал заявку и получил статус латиноамериканского учреждения (HSI) от Министерства образования США . ^{[ 84 ]}

В 2017 году бейсбольная команда Kingsmen Кэла Лютерана выиграла Мировую серию колледжей III дивизиона . ^{[ 85 ]}

4 мая 2018 года бывший госсекретарь Кондолиза Райс выступила с речью в спортивно-оздоровительном центре Гилберта . ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

В 2018 году Стив Дорфман, бывший вице-президент Hughes Electronics , сделал самый крупный подарок в истории университета. Дорфман пожертвовал 6 миллионов долларов на строительство здания Школы менеджмента. Центр Стивена Д. Дорфмана площадью 27 000 кв. футов, проект стоимостью 18 миллионов долларов, будет расположен на бывшем месте Найгрин-холла на Мемориальном бульваре. ^{[ 88 ]}

25 января 2019 года команда «Лос-Анджелес Доджерс» присутствовала на церемонии и обеде в Lundring Event Center, чтобы почтить память тех, кто пострадал от стрельбы в Таузенд-Оукс в 2018 году . ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} Лютеранский хор Калифорнийского университета исполнил национальный гимн в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса во время игры «Лос-Анджелес Рэмс » против « Канзас-Сити Чифс» 19 ноября 2018 года. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

Президенты университетов

Орвилл Даль , 1959–1962 гг.
Рэймонд Олсон , 1963–1971 гг.
Марк А. Мэтьюз , 1972–1980 гг.
Джерри Х. Миллер , 1981–1992 гг.
Лютер Людтке , 1992–2006 гг.
Джон Р. Сладек, 2006–2007 гг.
Крис Кимбалл , 2008–2020 гг.
Лори Э. Варлотта , 2020–2024 гг.
Джон А. Нуньес (временно исполняющий обязанности), 2024–

Рейтинги

В 2012 году Калифорнийский лютеранский университет занял 14-е место среди региональных университетов на западе США по версии US News & World Report . ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} По состоянию на 2022 год CLU занимает 6-е место. ^{[ 96 ]} В том же рейтинге US News & World Report, опубликованном America's Best Colleges Guide , CLU уже более десяти лет подряд входит в число 25 лучших университетов западной части США. ^{[ 6 ]} В 2013 году CLU занял 4-е место среди лучших университетов для ветеранов на Западе. ^{[ 97 ]} и 3-е место по состоянию на 2014 год. ^{[ 98 ]} В 1988 году, на 29-м году своего существования, университет впервые появился в News & World Report . US списке «лучших малых общеобразовательных колледжей» журнала ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} В рейтинге 1988 года US News & World Report назвал CLU одним из лучших общеобразовательных колледжей в Соединенных Штатах. Он занял 18-е место CLU среди 167 американских учебных заведений, в которых обучается от 1500 до 2500 студентов. ^{[ 101 ]}

В 2015 году Forbes поставил CLU на 276-е место из 650 «лучших колледжей» США. ^{[ 102 ]} В 2017 году Forbes поставил CLU на 55-е место среди лучших университетов Запада. ^{[ 103 ]}

Журнал The Economist поставил CLU на 19-е место в США в своем первом рейтинге колледжей, опубликованном в 2015 году. Рейтинг измерял экономическую ценность университетов путем оценки «разрыва между тем, сколько денег его студенты впоследствии зарабатывают, и тем, сколько они могли бы заработать, если бы учились». в другом месте». ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

Компания Niche заняла CLU 47-е место среди «Лучших христианских колледжей Америки» в 2017 году и 78-е место в рейтинге «Лучшие общежития колледжей в Америке». Он также поставил кампус на 101-е место среди лучших кампусов колледжей в США. ^{[ 107 ]} Университет также вошел в список «Лучшие колледжи Америки» по версии Forbes в 2015 году. ^{[ 108 ]} и Money.com . «Лучшие колледжи за ваши деньги 2017» по версии ^{[ 109 ]} Он также появился в PayScale отчете о зарплатах в колледжах Washington Monthly . и в магистратуре университетов ^{[ 110 ]}

университета Программа MBA заняла 66-е место в Северной Америке в рейтинге QS World University Rankings 2010 года . ^{[ 111 ]} Магистр наук (MS) в области количественной экономики занял четвертое место в США по версии журнала Financial Engineer Times в рейтинге программ магистратуры по финансовой экономике за 2018 год. ^{[ 112 ]}

Соотношение студентов и преподавателей составляет 15:1, ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} и в 98,4% его классов учатся 49 учеников или меньше. ^{[ 96 ]} 86 процентов штатных преподавателей (118 человек) имеют докторскую степень. ^{[ 115 ]} По состоянию на 2016 год в университете работают 193 штатных и 244 внештатных профессора. ^{[ 3 ]}

Аккредитации и членство

CLU аккредитован Комиссией по аккредитации старших колледжей и университетов, комиссией Западной ассоциации школ и колледжей (WASC). Он также аккредитован Калифорнийской комиссией по аттестации учителей (CCTC) и Национальным советом по аккредитации педагогического образования (NCATE). ^{[ 117 ]} Программа финансового планирования зарегистрирована Советом по стандартам сертифицированных специалистов по финансовому планированию . Докторская программа по клинической психологии в рамках Высшей школы психологии аккредитована Американской психологической ассоциацией (APA). ^{[ 118 ]} Тихоокеанская лютеранская духовная семинария (ПЛТС) аккредитована Комиссией по аккредитации Ассоциации духовных школ (АТС). ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

Он является членом Национальной ассоциации независимых колледжей и университетов , Ассоциации независимых калифорнийских колледжей и университетов и Совета независимых колледжей . Межвузовские спортивные программы CLU участвуют в Межвузовской спортивной конференции Южной Калифорнии и в III дивизионе NCAA . ^{[ 114 ]}^{[ 118 ]} CLU — один из 28 колледжей и университетов, входящих в Евангелическо-лютеранскую церковь Америки (ELCA). Это был первый лютеранский колледж, основанный в Калифорнии. Это единственный университет, входящий в состав ELCA, в Калифорнии и один из двух университетов ELCA на западе США, Тихоокеанский лютеранский университет . вторым является ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} Программа MPPA аккредитована Советом по аккредитации бизнес-школ и программ (ACBSP).

Кампус

Площадь 290 акров (1,2 км ²Главный кампус расположен в Таузенд-Оукс , городе на юге округа Вентура, штат Калифорния , включающем 41 здание, четыре поля, два стадиона, два бассейна, теннисный корт, ботанические сады, а также неосвоенные чапараля склоны . Он расположен в 45 милях к северо-западу от Лос-Анджелеса. ^{[ 115 ]}^{[ 123 ]}

Университет располагает площадью 96 000 квадратных футов (8 900 м²). ²) легкоатлетический комплекс, Спортивно-оздоровительный центр «Гилберт» . Рядом с комплексом находится 50-метровый водный центр Самуэльсона и аквапарк площадью 4800 квадратных футов (450 м²). ²) общественный бассейн. ^{[ 124 ]}

Планировка кампуса

Кампус CLU в основном организован по четырем основным направлениям: северная сторона расположена через Олсен-роуд и примыкает к хребту Маунт-Клеф-Ридж и служит основным центром легкой атлетики. Некоторые объекты Северного кампуса включают спортивный и фитнес-центр Гилберта , водный центр Самуэльсона, бейсбольный стадион Уллмана и бейсбольное поле Джорджа Спарки Андерсона , софтбольное поле Хаттона, стадион Уильяма Роллана (открыт осенью 2011 года), здание и двор, а также общественный бассейн для города. из Таузенд-Оукса.

Восточная сторона является основным местом расположения для первокурсников общежитий и некоторых административных офисов. Некоторые объекты восточной стороны включают общежитие Mt. Clef, общежитие Thompson, общежитие Pederson, Студенческий союз, Зал выпускников, кафе Centrum, бизнес-центр Hanson и административное здание Pederson.

Южная сторона, также известная как Академическое ядро, является основным местом расположения академических зданий на территории кампуса. Саутсайдские объекты включают здание гуманитарных наук Soiland, научный центр Ахмансона, центр образования и технологий Шписа-Борнемана, Найгрин-холл, Питерс-холл (школа бизнеса) и Центр социальных и поведенческих наук Свенсона (открыт осенью 2010 г.). Заведение Jamba Juice и магазин Starbucks также расположены на южной стороне кампуса CLU.

На западной стороне расположены дома для старшеклассников . Объекты Вестсайда включают апартаменты Grace Hall, апартаменты Mogen Hall (с объектом Mogen Market), комплекс Old West (общежития Afton, Janss, Rasmussen и Conejo), комплекс New West (общежития North, South, West и Potenberg) и Тринити-холл (завершен в 2009 г.).

В центре кампуса в первую очередь находится библиотека Пирсона, а также палата общин Ульмана. Библиотека Пирсона содержит 132 744 наименования и 1 497 подписок на периодические издания. ^{[ 51 ]} Помимо 136 000 наименований, по состоянию на 2010 год в библиотеке находилось 72 316 электронных книг , 2378 аудиовизуальных материалов и 550 текущих сериальных изданий. Открытая в 1985 году библиотека Пирсона является выборочным хранилищем правительственных документов, а также предоставляет пишущие машинки, видеомагнитофоны, микрокомпьютеры и компьютеры. аудиовизуальное оборудование. Через Интернет-компьютерный библиотечный центр он имеет доступ к ресурсам более чем 3000 дополнительных библиотек. Библиотека находится рядом с театром «Форум Преуса-Брандта» на 250 мест. Он расположен по адресу: Чапел-лейн, 135. ^{[ 126 ]} В библиотеке Пирсона работают девять сотрудников: директор библиотеки, библиотекарь по развитию коллекций, библиотекарь по информационной грамотности, библиотекарь по комплектованию, библиотекарь по межбиблиотечному абонементу, координатор общественных услуг и два координатора по распространению. ^{[ 3 ]}

Бывшие курятники ранчо Педерсон были преобразованы в классы Джефферсоном А. Эльмендорфом, тем же архитектором, который работал с Орвиллом Далем над планированием кампуса и проектировал Центрум и другие здания кампуса.

CLU Осенью 2010 года открылось первое сертифицированное LEED здание , Центр социальных и поведенческих наук Свенсона. ^{[ 127 ]}

Достопримечательности

Огромный Лютер («Гамби») - это абстрактная бронзовая статуя Мартина Лютера весом 5000 фунтов (2300 кг) на Фалде Плаза, непосредственно перед библиотекой Пирсона. Его высота 25 футов (7,6 м), а ширина - 12 футов (3,7 м). Это был подарок первого выпускника Калифорнийского лютеранского колледжа в 1964 году, и это работа Бернардуса Вебера , почетного профессора искусств CLU. Он стал неофициальным талисманом университета. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} Гамби был выкрашен в золотой цвет в честь 50-летия CLU в 2009 году. ^{[ 131 ]}
Дом Педерсона и водонапорная башня расположены на углу Риджент-авеню и Факультет-стрит на территории университетского кампуса. Первоначально построенный норвежскими поселенцами, которые впервые прибыли сюда в 1890 году, дом 1913 года является исторической достопримечательностью округа Вентура № 45 и исторической достопримечательностью города Таузенд-Оукс № 3. Первоначально он располагался на нынешнем месте Научного центра Ахмансона, где находится статуя был установлен в честь Ричарда Педерсона. Позже сооружение было перенесено на 500 футов (150 м) на его нынешнее место. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}
Часовня Самуэльсона — это высокая достопримечательность с крестообразным верхом, построенная в 1990 году. В часовне есть витражи и 39-рядный орган с рейкерным механизмом. ^{[ 136 ]}
Скалы CLU на горе Клеф : где-то во время второго учебного года в колледже в начале 1960-х годов студенты установили исцарапанные белые камни с надписью «CLC» на вершине хребта горы Клеф . На протяжении более десяти лет камни были видны ночью и использовались в качестве маяка для пилотов авиакомпаний, поскольку на них были установлены фонари. Из-за вандализма и энергетического кризиса 1973 года в колледже в конце концов решили навсегда выключить свет. На протяжении всей истории школы ученики периодически переставляли камни, чтобы выразить свое недовольство различными проблемами кампуса. Камни ежегодно перекрашивают в рамках традиции ориентации первокурсников для новых студентов. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

Галерея искусства и культуры Кван Фонг

Галерея Кван Фонг в Гуманитарном центре Сойланд была основана Благотворительным фондом Кван Фонг, соучредителями которого являются Мария Ли и Кэти Янг , при участии Эда Ценга, почетного профессора политологии CLU и декана международного образования. Фонд, который поддерживал больницы, школы и дома для престарелых и умственно отсталых, распался в 2006 году. ^{[ 139 ]}

В галерее есть резиденции художников , первая из которых была создана в 2007 году Далласа и Форт-Уэрта . художницей-фигуративисткой Син МакКарри из ^{[ 140 ]}

Галерея изящных искусств Уильяма Роллана

Галерея изящных искусств Уильяма Роллана была основана филантропом Уильямом Ролланом на территории университета в 2011 году. Галерея предоставляет бесплатные публичные программы, включая лекции, туры на иностранных языках и концерты. Выставки меняются примерно пять раз в год и представляют работы таких художников, как Энди Уорхол , Чак Клоуз , Дэвид Хокни , Фернандо Ботеро , Диего Ласански и Пикассо . ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}

В октябре 2017 года был открыт близлежащий Центр искусств Уильяма Роллана. Объект стоимостью 8 миллионов долларов — третье здание, подаренное филантропом. Роллан был признан филантропом года в округе Вентура в 2017 году и неоднократно делал пожертвования CLU с намерением сделать Калифорнийскую лютеранскую школу одной из ведущих школ Калифорнии. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}

Дендрарий Барбары Коллинз

Территорию кампуса называют Дендрарием Барбары Коллинз. Названный в честь Барбары Дж. Коллинз , которая преподавала микробиологию и ботанику в CLU в течение 50 лет, дендрарий отобрал и каталогизировал большую часть флоры кампуса. Многие деревья обрамляют естественный ручей, разделяющий кампус пополам. На территории кампуса можно найти множество местных видов Южной Калифорнии, в том числе сады кампуса, садовые цветы, канадские цветы и полевые цветы Калифорнии. ^{[ 145 ]} Дендрарий открылся в 2007 году, и Коллинз собрал ^{[ 146 ]} и определил ^{[ 147 ]} для дендрария более 100 видов. Барбара Дж. Коллинз в течение пятидесяти лет была профессором биологии в Калифорнийском Лютеранском университете. Помимо основателя дендрария, она в течение тридцати лет была заведующим кафедрой и единственным членом Междисциплинарного главного комитета. ^{[ 148 ]} Президент Джон Сладек во время своей инаугурации в 2006 году объявил, что кампус признан дендрарием . ^{[ 149 ]}

Удобства за пределами кампуса

Cal Lutheran управляет дополнительными офисами в Вудленд-Хиллз (Лос-Анджелес), Вестлейк-Виллидж , Окснарде , Санта-Марии и Беркли . ^{[ 117 ]}^{[ 150 ]} По состоянию на январь 2019 года семь классов предлагаются в Окснардском центре и три в Центре Вудленд-Хиллз. Тихоокеанская лютеранская теологическая семинария расположена в кампусе Беркли, а в здании Westlake Village площадью 18 000 кв. футов находится Лютеранский центр инноваций и предпринимательства Калифорнийского университета / Hub101. В Центре Вестлейк, открывшемся в 2014 году, также расположены расширенные помещения для Общественного консультационного центра и Школы менеджмента. Программы магистратуры по предпринимательству и экономике были перенесены в центр, который состоит из четырех аудиторий и пяти офисов. Это третий центр Общественного консультационного центра, который также работает в кампусах Таузенд-Оукс и Окснард. ^{[ 151 ]}

Центр Вудленд-Хиллз площадью 13 000 кв. футов открылся в 2011 году и имеет восемь классных комнат и два компьютерных класса. В Вудленд-Хиллз предлагаются несколько программ бакалавриата и магистратуры университета, включая программу MBA и степени магистра в области консультирования и руководства. В 2011 году на программы центра было зачислено более 100 студентов. ^{[ 152 ]}

Программа Центрального побережья была запущена в 2012 году и включает Программу лидерства в образовании в Санта-Марии, штат Калифорния. ^{[ 153 ]}

Академический

Калифорнийский лютеранский университет имеет пять академических подразделений:

Колледж искусств и наук
Школа менеджмента
Высшая школа образования
Высшая школа психологии
Степень бакалавра для профессионалов

Во всех подразделениях размеры классов остаются небольшими — в среднем 16 человек. ^{[ 118 ]} CLU предлагает студентам бакалавриата степень бакалавра гуманитарных наук или степень бакалавра наук , в зависимости от области обучения, по 36 академическим специальностям и 36 дополнительным специальностям с возможностью получения двойной специализации. ^{[ 10 ]}^{[ 113 ]} Кроме того, программа для работающих специалистов, возвращающихся в колледж, позволяет студентам получить степень бакалавра на вечерних и онлайн-курсах. ^{[ 10 ]}

Университетская программа последипломного и непрерывного образования началась в 1970 году скромно, но выросла под руководством Джона Купера. Вначале аспирантура предлагала степени в области отправления правосудия, делового администрирования, образования, а затем педагогической психологии, консультирования по вопросам брака и семьи и государственного управления. ^{[ 154 ]} По состоянию на 2016 год 1300 аспирантов получали степени магистра в области информационных технологий, бизнеса, образования, психологии и государственной политики. ^{[ 155 ]} Существует 30 программ последипломного образования, предлагающих полномочия, сертификаты и докторские степени. ^{[ 156 ]}

Предлагаются следующие степени: ^{[ 126 ]}

Бакалавриат : Бакалавр искусств (BA), Бакалавр наук (BS)
Магистр : Магистр искусств (MA), Магистр делового администрирования (MBA), Магистр образования (M.Ed.), Магистр государственной политики и управления (MPPA), Магистр наук (MS)
Докторантура : доктор педагогических наук (Ed.D.), доктор психологии (Psy.D.)

магистерские и докторские программы по теологии и богословию (PLTS) предлагаются Кроме того, в учреждениях Беркли через Тихоокеанскую лютеранскую теологическую семинарию . ^{[ 3 ]}

Колледж искусств и наук

Подавляющее большинство академических факультетов школы находятся в Колледже искусств и наук по 33 специальностям. ^{[ 157 ]}

Магистерские программы

Для аспирантов Колледж искусств и наук предлагает магистерские программы в области психологии, информатики, клинической психологии, консультативной психологии (MFT), а также государственной политики и управления. Некоторые студенты бакалавриата, которые намереваются поступить на одну из этих программ после завершения обучения в бакалавриате, могут поступить на некоторые курсы магистратуры в качестве бакалавриата и получить зачетные баллы за курс магистратуры.

Школа менеджмента

В первый выпуск Калифорнийского лютеранского университета вошли студенты со степенями в области делового администрирования и экономики. Затем факультет бизнеса располагался в составе Колледжа искусств и наук до 1986 года, когда он наконец стал отдельной Школой бизнеса. В 2011 году Попечительский совет университета официально одобрил изменение названия Школы бизнеса на Школу менеджмента. В Школе менеджмента Калифорнийского лютеранского университета, включающей все программы CLU, связанные с бизнесом, работают многие профессора, которые заслужили уважение в выбранных ими областях до того, как стали профессорами. Кроме того, некоторые профессора пришли из высшего руководства и предлагают реальный опыт. Студенты Школы менеджмента могут специализироваться в области делового администрирования, экономики, бухгалтерского учета, гостиничного и туристического менеджмента, а также спортивного менеджмента. Школа менеджмента имеет несколько помещений на территории кампуса, в том числе Питерс-холл, ^{[ 158 ]} посвященный Дню основателей, 23 октября 1981 года, в первый учебный год президента CLU Джерри Х. Миллера . Значительное завещание колледжу было передано г-жой Магдой Питерс в память о ее покойном муже преподобном Джоне Питерсе, служителе-новаторе. ^{[ 159 ]}

В 2018 году школа получила существенный подарок от Стивена Д. Дорфмана, бывшего генерального директора Hughes Space and Communications Company и вице-председателя Hughes Electronics. Школа менеджмента CLU предлагает ряд программ последипломного образования, а также различные программы сертификации. Все программы аккредитованы WASC. ^{[ 160 ]} Многие иностранные студенты приезжают в CLU для обучения по программе IMBA. Программа MBA Школы менеджмента Калифорнийского лютеранского университета заняла 66-е место в Северной Америке по версии рейтинга университетов QS World за 2010 год. ^{[ 161 ]} Помимо различных степеней магистра делового администрирования ( MBA ), другие программы для выпускников Школы менеджмента включают Executive MBA, магистра менеджмента, магистра наук (MS) в области финансового планирования, менеджмента , количественной экономики и информационных технологий . Школа менеджмента также имеет степень магистра государственной политики и управления (MPPA), которая представляет собой междисциплинарную магистерскую программу. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} В дополнение к своим программам, Школа менеджмента управляет Центром экономических исследований и прогнозирования, который является частью группы экономических прогнозистов Wall Street Journal, Центром экономических исследований и прогнозирования, а также Центром инноваций и предпринимательства, который находится Hub101, общественный коворкинг и инкубационное пространство.

Высшая школа образования

Педагогическая школа Калифорнийского лютеранского университета готовит учителей начального, среднего и высшего образования. Он расположен в Центре образования и технологий Шпис-Борнемана в Академическом квартале. Студенты бакалавриата CLU, в основном являясь аспирантурой, могут специализироваться на гуманитарных исследованиях, что дает им право преподавать в начальной школе и готовит их к экзаменам по нескольким предметам ( CBEST и CSET ), требуемым штатом Калифорния. В ходе обучения по этой специальности студенты проходят курс «Карьерные решения в сфере образования», который знакомит их с различными аспектами мира образования и позволяет им участвовать в полевых исследованиях в местных начальных школах.

В Педагогической школе есть несколько программ магистратуры, а также программа подготовки учителей для учителей Калифорнии. Студенты могут получить преподавательский диплом и в то же время получить степень магистра образования (M.Ed.). В дополнение к программе подготовки учителей студенты могут получить степень магистра наук в области консультирования и руководства или педагогической психологии, а также степень магистра искусств в самых разных областях административной карьеры, связанных с образованием, включая образовательные технологии, образовательное лидерство или работу в школе. лидерство. Аспиранты также могут получить степень доктора педагогических наук (Ed.D) в области лидерства в образовании в Школе образования. ^{[ 164 ]} Эта программа требует обширной полевой работы и защиты диссертации.

Высшая школа психологии

Высшая школа психологии имеет три академические программы и два консультационных центра. Школа предлагает APA аккредитованную докторскую степень по клинической психологии (Psy.D) и степень магистра наук в области клинической психологии и консультативной психологии (MFT). Консультативные центры предоставляют услуги за низкую плату жителям округов Вентура и Лос-Анджелес и расположены в Окснарде и Вестлейк-Виллидж . Аспиранты предоставляют клинические услуги в консультационных центрах под контролем директора клиники, помощника директора клиники и 15 лицензированных руководителей. ^{[ 165 ]}

Степень бакалавра для профессионалов

Степень бакалавра для специалистов, официально названная Вечерней программой для взрослых (ADEP), предназначена для работающих специалистов, которые хотят получить степень бакалавра в сжатые сроки. Курсы проводятся по вечерам в главном кампусе Таузенд-Оукс, а также в дополнительных кампусах в Вудленд-Хиллз и Окснарде . ^{[ 166 ]}

Специальные программы

Специальные академические программы включают в себя программу с отличием, совместное образование (работа-учеба), программы ускоренного обучения, обучение за границей, кредит за продвинутое обучение, самостоятельно разработанные специальности, заочные степени, программы обучения для взрослых, стажировки, программы выходного дня, летние сессии, независимые обучение, двойные специальности и многое другое. Программы обучения за рубежом, стажировки и программы обмена предлагаются в таких странах, как Австралия , Бельгия , Германия , Гонконг , Индия , Мексика , Швеция , Танзания и Таиланд . Университет имеет договоренность об обучении за пределами кампуса в Вагнера колледже Американского университета (« Вашингтонский семестр»). Программа в Вашингтоне, округ Колумбия, открыта для студентов всех специальностей и позволяет студентам жить, работать и учиться в течение одного семестра в Вашингтоне. Проходя профессиональную стажировку и вечерние академические курсы, они также участвуют в различных экскурсиях, семинарах, ознакомительных занятиях и т. д. Студенты размещаются в меблированных кондоминиумах, расположенных по другую сторону улицы. Река Потомак в районе Росслин в Арлингтоне, Вирджиния . ^{[ 51 ]}^{[ 167 ]}

Amgen , крупнейшая в мире биотехнологическая компания, и Baxalta расположены недалеко от Калифорнийского университета в Лютеране и ежегодно нанимают выпускников. ^{[ 168 ]} По состоянию на 1995 год в программе обучения взрослых CLU участвовало 65 сотрудников Amgen. Amgen и Cal Lutheran также провели серию партнерских лекций. ^{[ 13 ]}

Творчество

Музыкальный факультет

Творческие искусства были важной частью колледжа с момента его первого открытия осенью 1961 года. Первое музыкальное отделение колледжа было открыто руководителем хора К. Робертом Циммерманом. Вначале к коллективу для обеспечения оркестрового руководства присоединился Уолтер Биркедал, который оставался там до 1965 года. Еще одним преподавателем-первопроходцем была скрипачка Бетти Ширли, которая репетировала и создавала струнные секции оркестра колледжа. Будучи дирижером-основателем Молодежного симфонического оркестра, Ширли также была концертмейстером-основателем Симфонического оркестра CLC Conejo. Среди других были Арт Мурфилд, преподаватель истории музыки и бывший преподаватель Музыкальной консерватории Цинциннати , а также Карл Суонсон, выпускник колледжа Огастана, Рок-Айленд , и Герт Мюзер, преподаватель вокала, получивший образование в Германии . Концертные хоры и хоры капеллы впервые выступили во время открытия CLC в октябре 1961 года. Кульминацией открытия стала песня « Могущественная крепость — наш Бог » в исполнении недавно сформированного оркестра и хора. Премьерное выступление оркестра состоялось в декабре 1961 года в Академия Ньюбери-Парк в соседнем Ньюбери-Парке, Калифорния . Вскоре после этого хор из 37 человек выступил в лютеранской церкви Святой Троицы на территории колледжа. Первый тур хора состоялся в начале 1962 года и положил начало традиции ежегодных туров, в первую очередь на юго-запад , а также на северо-запад Тихого океана и на Гавайи . В начале 1970-х годов оркестр и хор впервые выступили в Музыкальном центре Лос -Анджелеса , где выступили в павильоне Дороти Чендлер . такие приглашенные артисты, как Роджер Уильямс , Майрон Флорен , Гордон Макрей , Марни Никсон , Флоренс Хендерсон и другие. В 1970-е годы в концертных турах CLC появлялись ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

Элмер Рэмси сформировал оркестр Conejo Pops Orchestra, состоящий из выпускников. Оркестр выступал с оркестрами Текса Бенеке , Гарри Джеймса и Гленна Миллера . ^{[ 171 ]} Рэмси также основал и был дирижером Симфонического оркестра Конехо, который был предшественником современного Симфонического оркестра Нового Запада . ^{[ 172 ]}

Некоторые ранние мюзиклы включали HMS Pinafore , South Pacific , Pirates of Penzance , Man of La Mancha , The Music Man , Oklahoma! и Скрипач на крыше . Хотя Симфонический оркестр CLC-Конехо действовал как независимая организация со своим собственным советом директоров, в оркестре было много студентов, и он на протяжении многих десятилетий давал свои концерты в аудитории колледжа. ^{[ 173 ]}

Помимо туров по Соединенным Штатам, хор также организовал международные туры в Англию , Италию , Норвегию и Швецию . Они выступали на таких площадках, как базилика Святого Петра в Риме, Бергенский собор в Норвегии, соборы Ковентри и Йоркский собор в Великобритании, а также Эйвери Фишер-холл в Линкольн-центре и Карнеги-холл в Нью-Йорке. ^{[ 174 ]} Среди известных исполнителей хора - композитор Дэвид Лэнг , Эса-Пекка Салонен , Стивен Стаки , Генри Брант , Мортен Лауридсен , Ричард Эллиотт , а также лауреаты премии Грэмми Эрик Уитакр и Хила Плитманн . ^{[ 175 ]}

Драматический факультет

Факультет драмы CLC является неотъемлемой частью отдела творческих искусств с первого семестра. Каждую весну и осень представлялись пьесы, и факультет драмы вместе с факультетами музыки и искусства представляли фестивали творческих искусств, часто исполняя пьесы Шекспира . Дейл Мелснесс спроектировал и поставил одну из первых постановок, известную как «Соперничество» , пьесу 1964 года, основанную на дебатах Линкольна и Дугласа . Одной из первых поставленных пьес была также «Тук-тук, кто мертв?», которая шла три вечера в октябре 1964 года. Ричард Адамс присоединился к коллективу в 1965 году и начал обучать студентов постановкам детских постановок в 1966 году. В кампусе будут представлены спектакли. Маленький театр перед поездкой в местные начальные школы долины Конехо . Первой детской театральной постановкой стала «Земля дракона». Среди других пьес первых лет были « Добрая дама » и « Смерть коммивояжера ». В феврале 1967 года на территории кампуса проходил школьный спектакль с Бадди Эбсеном в главной роли , актером, известным своей ролью в Деревенские жители из Беверли-Хиллз . Еще одним событием 1967 года стало празднование 500-летия Лютеранской Реформации , проходившее в Лос-Анджелесе . Профессор Пауэрс написал программу, которая была представлена 15 000 зрителей. Маленький театр CLC позже был преобразован в 1970-х годах и стал штаб-квартирой студенческой драмы. В 1970-х годах исполнителем был Дон Хаскелл, который позже вернулся в CLC в качестве инструктора и менеджера аудиовизуального отдела и телевизионной станции. Другим известным исполнителем был Майк Эйхман, который в 1971 году написал «Caged», а позже, после ухода из CLC, продолжил писать новые пьесы. ^{[ 176 ]}

Среди других известных драматических исполнителей CLC были профессора Элмера Рэмси дети , Джанин Джессап и Дуглас. Позже Дуглас будет работать в различных постановках Уолта Диснея , а Джанин позже будет руководить Центром красок Роско в Нью-Йорке . Заметной пьесой на CLC стала «I. «Берлин», поставленный Доном Хаскеллом и поставленный в 1978 году. Другой знаменитой пьесой стал « Стеклянный зверинец », поставленный Адамсом, профессором, который за время учебы в колледже помог поставить более ста постановок. За год до выхода Адамса на пенсию в 1984 году Майкл Арндт из Тихоокеанского лютеранского университета был нанят руководить факультетом драмы. ^{[ 177 ]}

В 2003 году постановка Mainstage Theater » Ноэля Кауарда « Сенной лихорадки была выбрана для выступления на Театральном фестивале американских колледжей Центра Кеннеди , который проходил в Университете штата Юта в феврале. В качестве одной из восьми постановок, выбранных из региона VIII, «Сенная лихорадка» была автоматически представлена на рассмотрение для выступления в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 178 ]} CLU выиграл свои первые национальные награды в 2019 году, когда школьный спектакль «Колумбинус» получил две награды во время фестиваля 2019 года: премию за выдающиеся достижения в исполнении и продюсерских ансамблях и премию гражданина артиста. Спектакль был одним из семи, выбранных для фестиваля среди 200 пьес из Южной Калифорнии , Гуама , Гавайев , Аризоны , Невады и Юты . Его также трижды исполняли в Театральном центре Лос-Анджелеса . ^{[ 179 ]}

Актер Лейн Дэвис стал соучредителем Kingsmen Shakespeare Company в сотрудничестве с университетом. В 2004 году Kingsmen Shakespeare Company была включена в список крупных фестивалей в книге «Шекспировские фестивали во всем мире» Маркуса Д. Греджио .

Изобразительное искусство

Первые занятия по искусству в колледже проводила профессор искусств Глэдис Хендрикс в реконструированном гараже Педерсона, примыкающем к дому Педерсон-Ранч . Хендрикс управлял художественной студией в Лос-Анджелесе и пришел в CLC из городской школьной системы Лос-Анджелеса , а также преподавал в Университете Канзаса и колледже Бетани . Во время второго учебного года CLC Бернардус «Бен» Вебер и Джеральд Слаттум были наняты для преподавания рисования, живописи, керамики и скульптуры. Слаттум, выпускник Тихоокеанского лютеранского университета , пришел в CLC после успешных выставок в Музее округа Лос-Анджелес , а также в Нью-Йорке и Тусоне, штат Аризона , где он получил награду за покупку. Вебер работал в своей собственной студии в Таузенд-Оукс, когда к нему обратился и нанял президента Даля. Некоторые из студентов Вебера продолжили обучение в Нидерландах в рамках специальной программы стажировок, инициированной Вебером у производителей стекла и фарфора. Некоторые из этих студентов позже завоевали национальную репутацию, в том числе Джон Любтоу, Билл Пейн, Билл Олсон, Марк Гулсруд и Джон Меркель. ^{[ 180 ]}

Художественные выставки старшеклассников традиционно проводятся каждую весну на художественном факультете и являются обязательным условием для получения степени бакалавра искусств. Раньше выставки проводились ежемесячно в Здании студенческого союза. Художественный отдел уже давно играет важную роль в Фестивале творческих искусств. Именно благодаря работе и усилиям профессора историка искусства Джеральда Слаттума колледж приобрел коллекцию примитивного искусства Новой Гвинеи через Эрнеста ЛаБойто из Санта-Барбары . Слаттум ежегодно возил студентов-художников в международные туры в такие страны, как Мексика , Боливия , Перу и Чили . В начале 1980-х годов художественный факультет расширился, включив в него фотографию , и нанял инструктора для обучения как начинающей, так и продвинутой фотографии. Темная комната была впервые создана в 1980-х годах для удовлетворения потребностей студентов-фотографов. ^{[ 181 ]}

Факультет коммуникаций специализируется на теле- и кинопроизводстве и предлагает такие курсы, как «Политика в кино» и «Теория кино». CLU также предлагает степень бакалавра в области мультимедиа , которая включает в себя специальность «цифровое кино высокой четкости». ^{[ 182 ]} Начиная с осени 2019 года, CLU добавляет специальность кино и телевидения с возможностью выбора сосредоточиться на производстве или изучении кино . ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}

Жизнь в резиденции

Калифорнийский лютеранский университет придерживается политики гарантированного проживания на территории кампуса в течение всех четырех лет, если студенты пожелают это сделать. Первокурсникам и второкурсникам требуется жилье на территории кампуса или проживание дома; однако юниоры и пожилые люди могут решить жить за пределами кампуса с друзьями. ^{[ 186 ]} По состоянию на 2011 год 63% студентов проживают на территории кампуса, в то время как 88% всех студентов-первокурсников проживают на территории кампуса. ^{[ 114 ]} Алкоголь на территории кампуса запрещен. ^{[ 126 ]}

Жилье для первокурсников

Студенты-первокурсники, проживающие на территории кампуса, имеют право жить в одном из трех общежитий: Mount Clef, Pederson & Thompson или New West Complex. ^{[ 187 ]} Маунт-Клеф, Педерсон и Томпсон расположены на восточной стороне кампуса, а Нью-Уэст - на западной стороне. Mount Clef представляет собой общую конфигурацию с двумя номерами, где две комнаты соединены общей ванной комнатой. У Pederson & Thompson есть открытые дворы в центре здания. Каждый люкс включает в себя две спальни, общую ванную комнату и гостиную. В люксах комплекса New West имеются две спальни, общая ванная комната и гостиная. Во всех общежитиях первокурсников есть общая кухня. Для первокурсников требуется план питания, питание предоставляется в столовой Ullman Dining Commons на территории кампуса. ^{[ 188 ]}

Жилье для старшеклассников

Второкурсникам, младшим и старшим студентам разрешается жить в общежитии на западной стороне кампуса. На этой территории находится комплекс New West (состоящий из четырех зданий: залы Северный, Южный, Западный и Потенберг), комплекс Old West (состоящий из четырех зданий: залы Afton, Janss, Rasmussen и Conejo), апартаменты Mogen Hall, Grace Hall. и Тринити-холл. Традиционно Новый Запад привлекает большую часть студентов-второкурсников, Старый Запад - младших, а Моген и Грейс - старших. Однако в последние годы на территории Старого Запада, Нового Запада, Могена, Грейс и Тринити произошло практически полное смешение второкурсников, младших и старших классов. ^{[ нужна ссылка ]}

Специальные варианты жилья и жилье для выпускников

Kramer Court — это специальный вариант жилья для студентов бакалавриата. Он расположен на восточной стороне кампуса, и каждый блок включает в себя гостиную, две спальни, задний двор и многие другие особенности, не характерные для других помещений на территории кампуса. Эти подразделения основаны на приложениях и обычно занимают второкурсников, младших и старших классов. ^{[ 189 ]} Третий этаж Грейс-холла был преобразован в общежитие для аспирантов.

Студенческий состав

*Демография студентов бакалавриата (2011 г.)* ^{[ 114 ]}
	Студенческое сообщество	Калифорния	Перепись США
Афроамериканец	3.6%	6.2%	12.1%
Американец азиатского происхождения	5.5%	13.0%	3.6%
Белый американец	60.8%	40.1%	69.1%
латиноамериканец	16.4%	37.6%	16.3%
коренной американец	0.9%	1.0%	0.7%
Иностранный студент	6.7%	Н/Д	Н/Д

По состоянию на 2009 год студенческий состав CLU насчитывает примерно 3499 студентов из 43 штатов и территорий США , а также из 47 стран. 80 процентов были из Калифорнии, а 56 процентов студентов были женщинами. ^{[ 51 ]} В 2018 году 54 процента поступающих первокурсников были из округов Вентура и Лос-Анджелес. ^{[ 190 ]}

По состоянию на 2011 год 60% студентов составляли американцы европеоидной расы , 16,4% американцы латиноамериканского происхождения , 5,5% американцы азиатского происхождения , 3,6% афроамериканцы и 0,9% коренные американцы . 62% студентов составляли женщины, а 38% - мужчины. 6,7 процента студентов составляли иностранные студенты. ^{[ 114 ]} По состоянию на 2010 год в нем обучалось 90 иностранных студентов, представляющих 20 стран. ^{[ 191 ]} С 2008 по 2016 год доля латиноамериканских студентов бакалавриата увеличилась с 14% до 29%. ^{[ 192 ]}

Средний размер класса – 16 учеников. ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]} В университете зарегистрировано 75 организаций, 11 обществ почета и 3 религиозные организации. ^{[ 195 ]} Студенческие клубы включают Asian Club and Friends, Brothers & Sisters United, Латиноамериканскую студенческую организацию, Объединенные студенты мира, Ассоциацию китайских студентов и другие. ^{[ 114 ]}

в Кэл-Лютеране обучалось 150 еврейских По состоянию на 2016 год студентов. Раввин является членом служения кампуса и еженедельно участвует в церковных службах. Клуб «Гилель» — это студенческая организация для еврейских студентов, которую консультирует раввин кампуса Белль Майкл. Клубом управляет команда студентов при поддержке университетского Консультативного совета «Гилель», состоящего из общественных лидеров, выпускников, преподавателей, сотрудников и родителей. ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]}^{[ 198 ]}

Он расположен в районе с консервативным политическим характером. Большое количество студентов организовали Республиканский клуб, который приобрел национальную известность благодаря «самому высокому соотношению членов клуба к числу студентов среди всех республиканских клубов колледжей в Калифорнии ». Некоторые из их миссий 1997 года включали установку американского флага в каждом классе и проведение христианских молитв на собраниях студенческого сената. ^{[ 199 ]} Осенью 2008 года республиканцы колледжей CLU удвоили свое членство. ^{[ 200 ]}

По состоянию на 2011 год уровень удержания первокурсников составил 80%. ^{[ 114 ]} 65 процентов выпускников продолжают обучение в течение 1 года после окончания учебы. 78 процентов первокурсников возвращаются на второй курс. ^{[ 115 ]}

Допуск

Уровень приема в университет составляет 62 процента (2010 г.). Зачисленные студенты имели диапазон критического чтения SAT 490–580, диапазон SAT Math 510–610 и диапазон письма SAT 490–590. Средний балл средней школы составил 3,8. ^{[ 114 ]} Для поступления в университет требуются собеседование, эссе, транскрипты предыдущих школ, средний балл и баллы SAT или ACT, а также баллы TOEFL для иностранных студентов. Вуз оценивает собственный уровень сложности поступления как умеренно сложный. ^{[ 201 ]}

Студенческое самоуправление ASCLU-G

По состоянию на 2009–2010 учебный год студенческое самоуправление Калифорнийского лютеранского университета разделено на три отделения, каждое из которых имеет разные обязанности. ASCLU-G (Ассоциированные студенты правительства Калифорнийского лютеранского университета) состоит из Сената, Совета по программам и Исполнительного кабинета. Для Сената и Совета по программам доступны четыре выборные должности для каждого уровня класса, а также должности переводного студента , регистратора и пригородного студента. Исполнительный кабинет состоит в основном из студентов, проработавших в ASCLU-G один или несколько лет, и включает в себя офисы президента ASCLU, директора программного совета, директора Сената, исполнительного регистратора и контролера ASCLU. Встречи проводятся по понедельникам вечером, и на них могут присутствовать все студенты. Выборы проводятся в весеннем семестре на все должности на следующий учебный год и в осеннем семестре для избрания четырех должностей первокурсников и всех незаполненных мест на весенних выборах. ^{[ 202 ]}

Сенат

Сенат ASCLU несет основную ответственность за финансовые потребности студентов. Некоторые из их обязанностей включают (но не ограничиваются): утверждение и выделение средств новым клубам кампуса, приобретение оборудования для общежитий, а также обсуждение и/или изменение политики питания в кампусе. Сенат обычно делится на три или четыре комитета, возглавляемых председателем комитета (который обычно проработал в Сенате один или несколько лет), и каждый из них обладает определенной юрисдикцией в отношении политики университетского городка. ^{[ 203 ]}

Совет программ

Совет программ ASCLU-G несет основную ответственность за планирование, организацию, финансирование и проведение многих мероприятий на территории кампуса и за его пределами, которые проводятся в течение каждого учебного года. Основное мероприятие, за которое отвечает Совет программ, известно как «Клуб Лу», бесплатное мероприятие для традиционных студентов бакалавриата каждую пятницу вечером. Каждое мероприятие Club Lu отличается от других; предыдущие мероприятия включают катание на роликах, танцы на территории кампуса, катание на коньках, боулинг, вечера кино, карнавал «Возвращение домой», рождественские фестивали и шоу талантов. Совет программ также отвечает за планирование более крупных мероприятий за пределами кампуса, таких как танцы по случаю возвращения на родину и весенний бал. Как и Сенат, Совет по программам разделен на три или четыре комитета, каждый из которых возглавляет председатель комитета (который обычно работает в Совете по программам в течение одного или более лет), и каждому поручаются конкретные мероприятия, которые необходимо планировать в течение учебного года. ^{[ 204 ]}

Норвежские корни

Калифорнийский лютеранский университет расположен на земле, подаренной Педерсонами из норвежской колонии . ^{[ 34 ]}^{[ 206 ]} Дорога, на которой он расположен, Олсен-роуд, названа в честь норвежского пионера Нильса Ольсена из норвежской колонии. ^{[ 207 ]} Близлежащий парк Spring Meadow площадью 7 акров , расположенный на Олсен-роуд к востоку от CLU, посвящен первым норвежцам, заселившим этот район. ^{[ 208 ]}

Связи университета с Норвегией остаются крепкими. В 2017 году двадцать процентов иностранных студентов бакалавриата были из Норвегии. ^{[ 209 ]} В 2014 году CLU предоставил стипендии на сумму 15 000 долларов своим норвежским студентам. По состоянию на 2015 год университет предоставил стипендии на сумму 18 000 долларов своим сорока норвежским студентам. ^{[ 210 ]} CLU является одним из самых популярных университетов США для норвежских студентов. ^{[ 211 ]}^{[ 212 ]} CLU является партнерской школой с Норвежско-Американской ассоциацией .

Скандинавское влияние по-прежнему можно увидеть в весеннем Скандинавском культурном фестивале, а также в названиях зданий на территории кампуса и местных улиц, многие из которых названы в честь выдающихся норвежцев, которые помогли основать CLU. Примером может служить первоначальный дом Ларса Педерсона, который был перенесен на Факультет-стрит на территории кампуса. Он известен как Дом Педерсона и Водонапорная башня и признан исторической достопримечательностью округа Вентура под номером 45 и исторической достопримечательностью Таузенд-Оукс под номером 3. ^{[ 207 ]}^{[ 213 ]} Бронзовая статуя Ричарда Педерсона была освящена 18 апреля 2015 года рядом с флагштоками возле Гуманитарного центра Soiland. ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} Соседняя Педерсон-роуд также названа в честь семьи Педерсон. ^{[ 207 ]}

Скандинавский фестиваль

Скандинавский фестиваль («Scan Fest») — ежегодный весенний фестиваль выходного дня, который проходит в университетском кампусе. Фестиваль, основанный шведско-американским профессором Армором Нельсоном и американцем норвежского происхождения Джоном Нордбергом, начался как празднование истории колледжа и его окрестностей, заселенных норвежцами в 1890-х годах. Первый фестиваль состоялся в 1974 году и привлек 600 посетителей. Также приняли участие консулы Норвегии , Швеции , Дании , Исландии и Финляндии . Хотя первый скандинавский фестиваль прошел в спортзале колледжа, в настоящее время фестиваль проводится на территории университетского кампуса. Фестивальная сцена и детские поделки расположены в Кингсмен-парке, торговые киоски можно найти вдоль Мемориального бульвара, а выставки и специальные программы часто проходят в часовне Самуэльсона. Мероприятие посвящено культурам скандинавских стран – Норвегии, Швеции, Дании, Исландии, Финляндии, а также коренным арктическим народам саамам самой северной Скандинавии. . Фестиваль включает в себя народные танцы, традиционную музыку, лекции, местную кухню, торговцев, демонстрации и многое другое. Предыдущие фестивали включали кукольные спектакли по рассказам Ганса Христиана Андерсена , подлинные копии деревень викингов, конный крокет Дала, древнюю игру викингов кубб и многое другое. Подаваемая еда часто включает датский эблескивер , норвежский лефсе , шведские блины , шведские фрикадельки , открытые сэндвичи, а также скандинавские закуски, выпечку и мороженое. Продавцы на территории продают различные аутентичные и традиционные скандинавские товары. ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]} Фестиваль получил большую помощь от Сынов Норвегии , Ложи Васа , Женской лиги и Гильдии CLC. На мероприятии также была вручена стипендия Ингеборги Эстергрен. ^{[ 218 ]}

Фестиваль организован Скандинавско-американским культурным и историческим фондом при поддержке Калифорнийского лютеранского университета. ^{[ 219 ]} Скандинавско-американский культурно-исторический фонд расположен в доме на Факультетской улице. В Скандинавском культурном центре хранятся скандинавские артефакты, литература и устная история, записанные на пленках. ^{[ 29 ]}

Студенческие исследования и публикации

CLU проводит два ежегодных исследовательских мероприятия для студентов: Фестиваль ученых и Студенческий исследовательский симпозиум. ^{[ 220 ]} Фестиваль ученых — это недельная презентация научных работ, представленных студентами и аспирантами Колледжа искусств и наук, Высшей педагогической школы и Школы менеджмента. Студенты-исследователи участвуют в устных презентациях, художественных выставках, панельных дискуссиях, обучающих демонстрациях, стендовых сессиях, мультимедийных показах и концертах . ^{[ 221 ]}

Университетское издательство

Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа Университета опубликовало такие книги, как «Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века» (1984), «Темескалы Арройо Конехо» (1982), «Путешествия» (1977), «Гайлерд Фалде: епископ своего времени» (1993), «Походы в горы ». Региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель (2000 г.), The Art Of TRAC2015 (2015 г.) и несколько книг Барбары Дж. Коллинз .

Легкая атлетика

Спорт в Калифорнийском лютеранском университете
Мужской	Женский
Бейсбол Баскетбол Напрямик Футбол Гольф Футбольный Плавание и дайвинг Теннис Легкая атлетика Волейбол Водное поло	Баскетбол Напрямик Гольф Лакросс Футбольный Софтбол Плавание и дайвинг Теннис Легкая атлетика Волейбол Водное поло

Калифорнийские лютеранские (Cal Lutheran) спортивные команды называются Kingsmen и Regals. Университет является членом Дивизиона III Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA), в основном участвуя в Межвузовской спортивной конференции Южной Калифорнии (SCIAC) с 1991–92 учебного года. Kingsmen и Regals ранее участвовали в Атлетической конференции Золотого штата (GSAC) Национальной ассоциации межвузовской легкой атлетики (NAIA) с 1986–87 по 1988–89 годы; и как независимый NAIA с 1989–90 по 1990–91 годы.

Кэл Лютеран участвует в 22 межвузовских университетских видах спорта, санкционированных NCAA: ^{[ 195 ]} Мужские виды спорта (Kingsmen) включают бейсбол, баскетбол, бег по пересеченной местности, гольф, футбол, футбол, плавание и дайвинг, теннис, легкую атлетику, волейбол и водное поло; в то время как женские команды (Regals) включают баскетбол, бег по пересеченной местности, гольф, лакросс, футбол, софтбол, плавание и дайвинг, теннис, легкую атлетику, волейбол и водное поло.

Клубный спорт и очные занятия

Регби, хоккей, гандбол и фрисби предлагаются в качестве клубных видов спорта, а очные виды спорта включают вышибалы, флаг-футбол, боулинг, софтбол и многое другое. ^{[ 126 ]}

Достижения

С 1991 по 2002 год университет выиграл 26 чемпионатов SCIAC, в среднем более пяти за сезон. ^{[ 222 ]} По состоянию на 2019 год ^[update], CLU выиграл 55 чемпионатов лиги. ^{[ 223 ]} Двадцать пять процентов студентов участвуют в межвузовских спортивных состязаниях университета. ^{[ 126 ]} Будучи членом Дивизиона III, университет не предлагает спортивные стипендии.

Кингсмен футбол

Футбольная команда выиграла национальный чемпионат NAIA в 1971 году, это единственный на сегодняшний день национальный чемпионат. Главный тренер Роберт Шуп в том сезоне был назван тренером года NAIA. он привел «Кингсмен» к 13 чемпионатам округа 3 NAIA и 5 выходам в плей-офф. За 17 лет работы тренером ^{[ 225 ]} Нынешний главный тренер - Энтони Луго.

CLU присоединился к NCAA в 1991 году и начал играть на уровне Дивизиона II в качестве члена Западной футбольной конференции . ^{[ 226 ]} Как член SCIAC , «Кингсмен» выигрывали чемпионат конференции в 2007, 2009, 2010, 2011 и 2012 годах. Раннинбек Брайан Стюарт получил награду «Игрок года» в 2009 году. ^{[ 227 ]} У команды есть соперничество SCIAC с Redlands Bulldogs , где команды ежегодно сражаются друг с другом за трофей, известный как Smudge Pot , вечный трофей, представленный в соперничестве в 2012 году. ^{[ 228 ]}^{[ 229 ]}

Среди известных игроков были Брайан Келли и Сэм Цвиджанович , которые были выбраны после победы на чемпионате NAIA 1971 года . Среди других известных игроков - Хэнк Бауэр , который ушел из « Сан-Диего Чарджерс» в 1982 году, и Джерри Палмквист , игравший за « Денвер Бронкос» . Гэри Лойд был выбран командой « Нью-Орлеан Сэйнтс» , Уильям «Робби» Робинсон — « Питтсбург Стилерс» , Гэри Хэмм — « Торонто Аргонавтс» , Чарли МакШейн — « Сиэтл Сихокс» , а Расс Дженсен — « Лос-Анджелес Экспресс» . ^{[ 230 ]} Другие известные футболисты и тренеры CLU включают Тома Хермана , Рода Маринелли , Эрика Роджерса , Кори Ундлина , Фила Фрая и Дэйва Аранду . Ральф Миллер стал одним из основателей Ассоциации игроков Национальной футбольной лиги и играл за команды «Нью-Орлеан Сэйнтс» , «Хьюстон Ойлерз» , «Филадельфия Иглз» , «Сан-Диего Чарджерс» , «Нью-Йорк Джайентс» и «Сан-Франциско 49ерс» . ^{[ 231 ]}^{[ 232 ]}

История

Лютер Швич планировал создать первую футбольную команду школы в 1962 году. В том же году было выбрано спортивное название « Кингсмен» , что было компромиссом между сторонниками «Кондоров» и «Пастухов». В состав команды Швич выбрал Шупа, рекрутера, получившего известность в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре в середине 1950-х годов. Шуп также добился впечатляющих успехов в Северной средней школе в Торрансе до своей карьеры в CLU. Его первым заданием было создание команды и набор игроков, а также разработка графика и обеспечение объектов. Домашние игры впервые были проведены на поле средней школы Камарильо . Вскоре последовала их первая победа со счетом 20–12 над « Лос-Анджелес-Тихоокеанский регион» . После ограниченного времени игры в средней школе Таузенд-Оукс , Kingsmen с 1963 года играли в футбол на своем собственном поле Маунт-Клеф, футбольном поле на территории кампуса, которое было подготовлено для летнего лагеря Даллас Ковбойз . Первая игра состоялась в 1964 году против Университета Ла Верна. где Kingsmen одержали победу со счетом 13–8. ^{[ 233 ]}

Победная серия началась в 1965 году и продолжалась несколько лет, в результате чего был установлен рекорд 8–1 в 1965 году («Год чемпионов»), 8–2 в 1966 году («Год победителей») и 7–2 в 1967 году. («Год завоевателей»). NAIA В 1968 году игрок Гэри Лойд был назван Всеамериканским , и колледж впервые появился в национальном рейтинге, заняв 9-е место. Семнадцать бросков с игры Робби Робинсона в 1969 году («Год воинов») установили рекорд NAIA , и команда поднялась на 7-е место. Со своего рекорда 8–1 в 1970 году команда перешла к своему лучшему сезону на сегодняшний день в 1971 году и завоевала национальный чемпионат NAIA Division II , победив Montana Tech и Вестминстерский колледж в плей-офф. Праздник в колледже был организован совместно с командой «Даллас Ковбойз» , выигравшей Суперкубок VI в январе 1972 года. Шуп был назван тренером года NAIA , а также лютеранским тренером года. После чемпионата многие игроки были выбраны профессиональными командами, в том числе Брайан Келли из « Нью-Йорк Джайентс» и Сэм Цвиджанович, выступавший в Канадской футбольной лиге . Еще одним ключевым игроком в игре чемпионата стал Майк Шеппард , который позже стал профессиональным игроком в различных командах НФЛ и главным тренером Калифорнийского государственного университета в Лонг-Бич . За чемпионатом последовали успешные годы, и вскоре команда трижды появлялась в плей-офф NAIA : в 1975 , 1977 и 1982 годах . По состоянию на 1984 год Kingsmen Football входил в число лучших команд небольших колледжей США. ^{[ 234 ]}

Колыбель тренеров

Калифорнийский Лютеранский университет называют «колыбелью тренеров» Западного побережья; почти каждый четвертый игрок футбольного тренера Боба Шупа на каком-то уровне продолжит тренировать. 144 игрока стали футбольными тренерами, некоторые были призваны в НФЛ . ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}^{[ 237 ]}^{[ 238 ]}^{[ 239 ]}

Список известных тренеров : ^{[ 240 ]}

Кингсмен бейсбол

30 мая 2017 года «Кингсмен» выиграли свой первый бейсбольный титул NCAA Division III под руководством тренера Марти Слимака . Кэл Лютеран победил Вашингтон и колледж Джефферсона со счетом 12–4 и 7–3 в последних двух играх серии до лучших из трех, что стало шестым появлением команды в раунде чемпионата. ^{[ 241 ]}^{[ 242 ]}^{[ 243 ]} Слимак является главным тренером с 1994 года и является лучшим тренером-победителем в истории CLU. За время его пребывания в должности команда завоевала семь титулов Межвузовской спортивной конференции Южной Калифорнии (SCIAC) и ни разу не занимала место ниже четвертого в турнирной таблице лиги. Команда одержала более двадцати побед, кроме одной, и не провела ни одного проигрышного сезона за время правления Марти Слимака. Он привел три свои команды на Мировую серию колледжей III дивизиона , где они заняли второе место в 1996 году и третье место в 1999 году. «Кингсмен» играли в трех турнирах Западного региона. (MLB) выбрали одиннадцать игроков . Высшей лиги бейсбола За время правления Слимака организации ^{[ 244 ]} Помимо национального чемпионата NCAA Division III , Слимак руководил CLU на двенадцати чемпионатах конференций, тринадцати региональных матчах и четырех матчах Мировой серии. ^{[ 245 ]} В 2017 году он был выбран Американской ассоциации тренеров по бейсболу / Бриллиантового национального дивизиона III тренером года . ^{[ 246 ]} По состоянию на 2014 год 24 игрока . в организации MLB было выбрано ^{[ 247 ]}

Член Зала бейсбольной славы Спарки Андерсон помог собрать деньги для бейсбольной команды. Андерсон, первый менеджер, выигравший Мировой серии чемпионаты как в Американской , так и в Национальной лиге , в 1979 году к нему обратился тренер команды и предложил проводить турниры по гольфу, чтобы собрать деньги на стипендии. Андерсон регулярно посещал кампус, а университетская бейсбольная команда проводит свои домашние игры на стадионе Джорджа Ли «Спарки» Андерсон Филд, названном в честь тренера MLB . ^{[ 248 ]}^{[ 249 ]} Университет находился в пяти минутах ходьбы от резиденции Андерсона в Таузенд-Оукс . После выхода на пенсию он стал частым гостем игр CLU. ^{[ 250 ]}

Андерсон также использовал свое влияние, чтобы привлечь в команду ведущих спортсменов. Несколько игроков CLU были выбраны в профессиональные команды, в том числе Кевин Гросс , который был выбран « Филадельфией Филлис» в 1983 году. ^{[ 251 ]}^{[ 252 ]} Джейсон Хирш был выбран командой « Хьюстон Астрос» во втором раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 2003 года . Бейсболист MLB Рон Стиллвелл был тренером по бейсболу с 1972 по 1978 год, имел рекорд 139–100–1 (0,581) и был назван «Тренером года NAIA» в 1976 году. ^{[ 253 ]}^{[ 254 ]} Рич Хилл был главным тренером с 1983 по 1985 год, а Линдси Меггс была помощником тренера по бейсболу в 1988–89 годах. ^{[ 255 ]}

Бейсбольная команда Kingsmen играла в международные игры, в том числе в Панама-Сити, Панама и Сан-Хосе, Коста-Рика . ^{[ 256 ]} Местная бейсбольная команда «Конехо Оукс» , выступающая в Калифорнийской студенческой лиге (CCL), проводит свои домашние игры на университетском стадионе «Ульман» ( Джордж Ли «Спарки» Андерсон Филд). ^{[ 257 ]}^{[ 258 ]}^{[ 259 ]}

Подарки для волейбола

В 2015 году волейбол Regals выиграл национальный чемпионат по женскому волейболу третьего дивизиона NCAA , победив Виттенбергский университет со счетом 3–0 21 ноября в третьем появлении команды в финальном раунде. Их возглавила главный тренер Келли Розель. ^{[ 260 ]}^{[ 261 ]} В 2016 году команда в девятый раз подряд выступила на турнире NCAA и 17-м в школьной истории. По состоянию на 2016 год команда занимала второе место в стране. ^{[ 262 ]}

Женская волейбольная команда на протяжении десятилетий периодически становилась самым сильным женским видом спорта в CLU. Уже в начале 1960-х годов команда играла в таких школах, как Калифорнийский университет в Санта-Барбаре , Вестмонт-колледж и Калифорнийский университет в Нортридже . До 1970 года большую часть тренерской работы с женщинами выполняла Нена Амундсон, которая поступила на факультет в 1961 году и была нанята Орвиллом Далем для организации женских спортивных программ. Калифорнийский лютеранский колледж (CLC) присоединился к Ассоциации межвузовской легкой атлетики для женщин (AIAW), когда она была создана в 1971 году, и был ее членом до 1982 года, когда женщины присоединились к мужчинам в NAIA . В 1970 году спортсменки приняли название Regals для всех женских видов спорта. ^{[ 263 ]} Команда заняла второе место на женском волейбольном турнире третьего дивизиона NCAA 1995 года . ^{[ 264 ]}^{[ 265 ]}

Среди известных игроков - Джойс Паркел, которая была капитаном волейбольной команды, когда она заняла второе место в Южной Калифорнии в конце 1960-х годов. золотую олимпийскую медаль, Пловчиха, завоевавшая Пэтти Кемпнер была капитаном команды, когда они прошли квалификацию на региональные соревнования AIAW в 1976 году. Тренером, пока Кемпнер играл, была Дайана Хоффман, волейболистка, которая играла в шести национальных волейбольных сборных и была членом Олимпийских игр США 1964 и 1968 годов. команды . Проведя команду от последнего места в лиге до квалификации AIAW за два года, Хоффман известен тем, что заложил основу для дальнейшего успеха волейбольной команды Regals. ^{[ 266 ]}

Кингсмен баскетбол

Лютер Швич тренировал баскетбольную команду CLC с 1961 по 1963 год, прежде чем Джон Р. Сименс из Вестмонт-колледжа стал тренером колледжа по баскетболу, а также взял на себя роль спортивного директора после отставки Швича. Первым докторантом кафедры был Роберт Кэмпбелл в 1966 году, который помог повысить академический статус кафедры физического воспитания. Заметный индивидуальный вклад в спорт внес Эл Кемпферт в 1960-х годах, который установил рекорд 1967 года, который держался долгие годы, прежде чем его побил Стив Джаспер в сезоне 1972–73. Дон Бильке , бывший профессиональный игрок НБА из района залива Сан-Франциско и выдающийся игрок Вальпараисо , присоединился к команде в качестве инструктора и тренера в 1970-х годах. Ему приписывают два победных года: сезоны 1977–78 и 1979–80. В 1983 году CLC наняла Эда Андерсона, тренера из Тихоокеанского лютеранского университета . ^{[ 267 ]} Майк Данлэп был главным тренером с 1989 по 1994 год и привел «Кингсмен» к рекорду 80–55. Известные игроки CLU включают Деррика Кларка , Тима Лакоса и Джейсона Смита . ^{[ 268 ]}

Тим Фузина, бывший главный тренер Университета Столетия в Хакеттстауне, штат Нью-Джерси , стал главным тренером команды в 2017 году. Фузина занял пост после Джеффа Дэйнса, который был назначен временным главным тренером после отставки Рича Райдера , лучшего баскетбольного тренера CLU. история. У Райдера был рекорд 345–207 за 22 сезона в Cal Lutheran. В сезоне 2016 года баскетбольная команда «Кингсмен» прошла со счетом 20–7 в прошлом сезоне и заняла второе место на Межвузовской спортивной конференции Южной Калифорнии с результатом 12–4, выйдя на постсезонный турнир в седьмой раз. ^{[ 269 ]}

Los Angeles Lightning — профессиональная баскетбольная команда, базирующаяся на спортивной арене Гилберта .

Королевская борьба

В середине 1960-х годов колледж стал известен во всем округе NAIA III как борцовский центр. У тренера Дона Гаррисона была группа из девятнадцати борцов, которые в 1969 году выиграли 12 и проиграли 3 матча и тем самым завоевали титул чемпиона округа III NAIA. После отставки Гаррисона команда начала терять больше, чем выигрывать, спорт пошел на убыль, а финансирование стало неопределенным. Бывший олимпийский борец Бак Дедрич занял пост тренера в 1975 году, и, как следствие, команда снова начала двигаться вверх. Дэдрич, который также работал директором по спортивной информации, начал набирать в колледж борцов. За время его пребывания в должности несколько борцов CLC участвовали в национальных соревнованиях. Эд Флеминг выиграл серебро на Панамериканских играх в 1980 году. Ким Коддингтон выиграла 16 из 20 матчей в 1977 году и стала чемпионом страны. После отставки Дедрича программа борьбы боролась около двух лет, прежде чем была исключена из списка соревновательного вида спорта. ^{[ 270 ]} Футболист Брайан Келли был назван чемпионом третьего округа NAIA по борьбе в тяжелом весе в 1970 году. ^{[ 271 ]}

Кингсмен, легкая атлетика

Под руководством Дона Грина мужская легкая атлетика оставалась постоянным победителем NAIA . Дон Грин, бывший тренер средней школы Помоны , присоединился к команде CLC в 1970 году в качестве тренера по легкой атлетике и тренера по футболу защиты. В 1981 году команда выиграла чемпионат округа III NAIA, а бегуны ежегодно участвовали в общенациональных соревнованиях. 1984 год стал одним из лучших годов для колледжа на национальном чемпионате: Мэтт Карни финишировал шестым в десятиборье и заработал всеамериканскую награду, набрав 6269 очков. В спринтерских эстафетах команда финишировала шестой со временем 42,2, выставив на поле команду в составе Кена Коакли, Роджера Нельсона, Мориса Хэмилтона и Троя Куретича, заслуживших всеамериканские награды. ^{[ 272 ]} За 21 год работы в качестве тренера сборной по легкой атлетике Грин тренировал 44 всеамериканца. Он был введен в Маунт-Сан-Антонио и Южной секции Залы славы . Помимо тренера, он также был спортивным директором колледжа в течение пяти лет в 1970-х годах. Он вышел на пенсию в 1991 году. ^{[ 273 ]}

Под руководством трех разных главных тренеров с 2000 по 2010 год легкая атлетика Kingsmen отправила нескольких представителей для участия в национальных чемпионатах NCAA . За это десятилетие пять спортсменов завоевали индивидуальные титулы SCIAC , а шестнадцать стали All-SCIAC, войдя в шестерку лучших в финалах конференций. ^{[ 274 ]}

Другие виды спорта

Мужская волейбольная команда пережила один из своих лучших лет в 1978 году, когда она записала сезон 15–3 и вышла в национальный плей-офф NAIA , где команда заняла четвертое место в стране под руководством тренера Боба Уорда и его помощника Дона Хаятта. В мужском теннисе тренер Джон Сименс-младший помог команде занять второе место в гонках округа NAIA III, что является высшим теннисным достижением для колледжа. Одним из лучших сезонов для мужской команды по гольфу стал сезон 1982–83, когда CLC финишировала семнадцатой на национальных соревнованиях в Техасе. В следующем сезоне тренер Боб Шуп смог отправить Грега Осборна участвовать в национальных соревнованиях в Мичигане, где он в итоге финишировал четвертым. ^{[ 276 ]} Осборн выиграл личный чемпионат округа III NAIA в 1984 году, получил всеамериканские награды и поднял планку программы. ^{[ 277 ]} Позже он стал членом PGA и президентом гольф-корпорации США. ^{[ 278 ]}^{[ 279 ]}

Мужской футбол, который зародился как клубный вид спорта в 1970-х годах, был организован Рольфом Беллом, который хотел, чтобы футбол стал официальным видом спорта в CLC. Команда впервые получила признание, когда Питер Шрамл возглавил программу в 1978 году, и команда впервые зафиксировала свою победу со счетом 10–8. Среди выдающихся футболистов были Брюс Мире, обладатель почетной награды NAIA All Far West и вторая команда округа. Джек Кэрролл вошел в первую команду округа в 1984 году, а Крис Доэни получил награду второй команды округа. Еще одним известным игроком был Фостер Кэмпбелл, который был включен в первую команду Северной лиги SCISA . ^{[ 280 ]} Пер Ивар Роальд , бывший член молодежной сборной Норвегии, играл в футбол за «Кингсмен» в 1993 году. Осенью он возглавил команду с девятью голами и семью передачами. ^{[ 281 ]}^{[ 282 ]} Другой игрок Kingsmen, Дэйв Зальцведель , позже играл в Высшей футбольной лиге и Американской профессиональной футбольной лиге . В женском футболе «Регалс» выиграли десять чемпионатов лиги подряд. ^{[ 283 ]}

В женском кроссе Кэти Фулкерсон установила школьный рекорд в 1982 году и в течение трех лет была капитаном команды и в течение трех лет участвовала в национальных квалификациях AIAW . Фулкерсон завоевала всеамериканские награды на национальном чемпионате AIAW в 1979 году, а женская команда выиграла региональные соревнования AIAW в 1981 году. Еще одним выдающимся игроком в легкой атлетике была Бет Роклифф, которая в 1981 году выиграла несколько школьных рекордов, в том числе в прыжках в высоту и метании копья . Женская команда по софтболу принимала чемпионат округа III NAIA в 1984 году, а Ким Пеппи завоевала награды всего округа за свою подачу. ^{[ 284 ]} Главным тренером команды по софтболу является Дебби Дэй, которая также является тренером по подаче национальной сборной Израиля . ^{[ 285 ]}^{[ 286 ]} Regals по лакроссу Весной 2020 года будет добавлена команда , что сделает CLU седьмым университетом в SCIAC, который будет соревноваться в женском лакроссе. ^{[ 287 ]}

проба олимпийской сборной США по гандболу . В ней приняли участие более шестидесяти спортсменов. Это была четвертая подобная проба, организованная руководящим органом этого вида спорта, и на нее собралось самое большое количество участников. В 2009 году в университете прошла ^{[ 75 ]}

Студенческие СМИ

«Эхо» — студенческое новостное издание. Он получил множество наград, в том числе первое место в Премии Ассоциации СМИ Калифорнийских колледжей 2018 года за выдающиеся достижения в области студенческих СМИ. ^{[ 288 ]}^{[ 289 ]} В 1982 году «Эхо» было удостоено высшей награды — Всеамериканской награды . The Morning Glory , литературный журнал, издаваемый с 1971 года, был одним из шести в стране, получивших премию Pacemaker Award в 1983 году. ^{[ 290 ]}^{[ 291 ]} После получения Всеамериканских наград в течение 10 лет подряд журнал был введен во Всеамериканский Зал славы агентством Associated Collegiate Press в 1990 году. ^{[ 292 ]} В 1999 году «Утренняя слава» получила Всеамериканскую награду 19-й год подряд. Она была названа победителем Всеамериканской и Национальной премии кардиостимулятора Associated College Press . ^{[ 293 ]}

CLUTV — студенческая телестанция, работающая в Калифорнийском Лютеранском университете. В нем представлены такие программы, как новости, студенческий спорт и мыльные оперы. Телевизионная станция приобрела новостной фургон, который часто используется для трансляции спортивных мероприятий. ^{[ 294 ]}^{[ 295 ]}

КСЛУ-ФМ

KCLU-FM — некоммерческая радиостанция, расположенная на территории кампуса Калифорнийского лютеранского университета. Станция , входящая в состав Национального общественного радио, еженедельно вещает для 130 000 слушателей в округе Вентура на частоте 88,3 FM, в южном округе Санта-Барбара на частоте 102,3 FM и 13:40, на центральном побережье на частоте 89,7 FM и в Сан-Луис-Описпо на частоте 92,1 FM. ^{[ 53 ]}^{[ 297 ]} KCLU приобрела KIST-AM 1340 за 1,44 миллиона долларов в апреле 2008 года, став единственной станцией NPR на AM-радио в Южной Калифорнии. ^{[ 298 ]}^{[ 299 ]} По состоянию на 2008 год KCLU получил более 100 крупных журналистских наград, включая многочисленные награды Associated Press и Ассоциации радио- и телевизионных новостей Южной Калифорнии. В период с 2001 по 2010 год KCLU выиграл более 60 наград Golden Mike Awards . ^{[ 298 ]}^{[ 299 ]}^{[ 300 ]} В период с 2001 по 2010 год KCLU также получил 18 премий Эдварда Р. Мерроу за выдающиеся журналистские достижения. ^{[ 301 ]}

Городской совет Таузенд-Оукса в 1993 году одобрил специальное разрешение на использование, которое позволило Калифорнийскому лютеранскому университету построить радиовышку и FM-антенну на вершине хребта Маунтклеф . ^{[ 302 ]}

Профессиональный футбол

Даллас Ковбойз

Текс Шрамм , генеральный менеджер « Даллас Ковбойз» искал летний дом в Калифорнии для своей команды НФЛ , в начале 1960-х . Шрамм встретился с Орвиллом Далем , президентом Калифорнийского лютеранского колледжа, в 1962 году. Даль сказал Шрамму, что в следующем году колледж расширится за счет добавления спортзала, тренировочных полей, тренировочных баз и общежитий для футболистов. Тогда команда входила в число новейших команд расширения Национальной футбольной лиги . Колледж функционировал как тренировочный лагерь команды в течение 27 лет: с 1963 по 1989 год. Отношения между школой и командой можно охарактеризовать как одни из самых дружеских отношений между профессиональной спортивной организацией и колледжем. ^{[ 303 ]}^{[ 304 ]}^{[ 305 ]} Футбольный тренер CLU Боб Шуп сыграл важную роль в привлечении Далласских Ковбоев в Кэл Лютеран. Президенту Тексу Шрамму понравился кампус CLU из-за более прохладной погоды, чем в Далласе , а также из-за его изолированного расположения и относительно непосредственной близости к крупному аэропорту. ^{[ 306 ]}^{[ 307 ]}

Университет получил большую выгоду от присутствия Ковбоев. Тренера Боба Шупа называют «де-факто хозяином» команды НФЛ, и он смог перенять приемы команды, проводя время с ее игроками и тренерами. Том Лэндри приветствовал тренеров колледжа, которые хотели понаблюдать за ним и его командой, и обратился к тренерам CLU. Лэндри и Шуп также каждое лето организовывают два крупных мероприятия: тренерскую клинику, в которой принимают участие до 500 человек, и благотворительную акцию, известную как День клуба христианских бизнесменов. С самого начала CLU проводил ежегодный ужин «Добро пожаловать, ковбои», который спонсировался Клубом общественных лидеров на стадионе Маунт-Клеф. «Даллас Ковбойз» помогали строить раздевалки, жертвовали гири CLU, а с 1980 по 2002 год университет вручал медаль Лэндри, названную в честь тренера команды, в честь тех, кто вдохновлял молодежь. Медаль получили Нэнси Рейган , Роджер Стаубах , Боб Хоуп , Чарльз Шульц , Спарки Андерсон , Джим Мюррей , Джин Столлингс , Джон Вуден и другие. ^{[ 308 ]}^{[ 309 ]}^{[ 310 ]} Хотя представители университета утверждали, что CLU финансово безубыточен, размещая команду каждое лето, они также указали на преимущества присутствия команды, включая внимание общенациональных средств массовой информации. ^{[ 311 ]}

«Даллас Ковбойз» впервые обосновались в своем тренировочном лагере CLC в сезоне 1963 года. Боб Лилли , игравший в защите на протяжении четырнадцати сезонов (1961–1974), описал свое время в CLC в своих мемуарах «Жизнь ковбоя» (2008): «Гористая местность вокруг колледжа была прекрасна. Каждый день ближе к вечеру мы бегали по горам. Позади них стояло большое ранчо, на котором располагалось множество съемочных площадок. Фактически, там снимался сериал «Дым из пушки» , а также реконструкция исторического поднятия флага на Иводзиме». Лето в CLC изначально состояло из двух ежедневных тренировок – одной в 9 утра и другой в 15:00. ^{[ 312 ]}

В 1970-х годах Кэл Лютеран был известен своей сильной футбольной программой, и в колледже было три спортивных поля, площадка для тяжелой атлетики и несколько беговых дорожек. ^{[ 313 ]} Клифф Харрис , который играл в защите «Ковбоев» на протяжении 1970-х годов, был соседом по комнате защитника Пэта Тумая в CLC. Харрисон описал свой опыт обучения в колледже в своей книге « Капитан Крэш и Далласские ковбои: от боковой линии до линии ворот с Клиффом Харрисом» (2014). ^{[ 314 ]}

Лунатизм Билла Бейтса достиг своего апогея во время его первого летнего лагеря Калифорнийского лютеранского университета в 1983 году, когда он сбил комод с соседа по комнате Джона Уоррена , пока они оба спали. Они также были соседями по комнате с Марком Туинеем и Крисом Шульцем во время их летнего пребывания в CLC. ^{[ 315 ]}

Здание, в котором когда-то располагалась команда, превратилось в семейный дом. ^{[ 303 ]} В 1987 году Том Лэндри рассказал Los Angeles Times , что условия в Калифорнийском Лютеранском университете стали одними из лучших в НФЛ. ^{[ 310 ]}

Лос-Анджелес Рэмс

Лос -Анджелес Рэмс используют университет в качестве круглогодичной тренировочной базы с 2016 года. ^{[ 80 ]}^{[ 316 ]}^{[ 317 ]}^{[ 318 ]} Калифорнийский лютеранский университет был признан лучшим доступным местом, когда Рэмс вернулись в Южную Калифорнию после 21 года пребывания в Сент-Луисе, штат Миссури . 30 марта 2016 года президент CLU объявил, что команда НФЛ построит тренировочный комплекс на северной стороне кампуса. ^{[ 319 ]}^{[ 320 ]} ^{[ 321 ]}

На ежегодном собрании по определению приоритетов, проводимом городским советом Таузенд-Оукса в 2018 году, совет сделал поиск команды постоянного дома в городе приоритетом номер один. Первоначальный контракт между «Рэмс» и CLU был рассчитан на два года, но было продлено, что позволило команде тренироваться в CLU как минимум до 2022 года. ^{[ 322 ]} Тренировочные комплексы расположены за пределами Кампус Драйв и представляют собой огороженную территорию, закрытую для публики. Хотя временные здания будут снесены, когда «Рэмс» построят свой постоянный тренировочный комплекс в Лос-Анджелесе, спортивные команды университета будут использовать поля после отъезда команды, и университет сможет использовать инфраструктуру для будущих спортивных сооружений. ^{[ 323 ]}

После стрельбы в Таузенд-Оукс в ноябре 2018 года члены хора CLU исполнили национальный гимн в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса перед началом игры «Рэмс» против « Канзас-Сити Чифс» . ^{[ 324 ]}^{[ 325 ]}^{[ 326 ]}^{[ 327 ]}

Отдых

В северной части университетского кампуса есть тропа, ведущая к тропе Маунт-Клеф-Ридж на открытом пространстве Маунт-Клеф. Позже эта тропа становится тропой Санта-Роза, которая входит в региональный парк Уайлдвуд и следует за хребтом Маунт-Клеф . Тропа Уайлдфлауэр-Бьютт - еще одна пешеходная тропа, которая соединяется с Уайлдвудом и начинается с парковки на Кампус-Драйв, к северу от Олсен-роуд. Это древняя тропа Чумаша , которая соединяется с такими местами Чумаша, как Вен-37, Вен-6, и бывшими деревнями Чумаша в Уайлдвуде. ^{[ 328 ]}^{[ 329 ]}^{[ 330 ]}

Открытое пространство горы Клеф-Ридж, граничащее с университетом на севере, занимает площадь 217 акров (88 га) и поддерживает такую фауну, как горный лев , койот , олень и серая лисица . ^{[ 331 ]} Открытое пространство окружает горный хребет Клеф-Ридж, вулканический хребет, названный в честь Калифорнийского лютеранского образовательного фонда (CLEF), который работал над созданием CLU в 1950-х годах. Линия хребта простирается от Норвежского уровня до регионального парка Уайлдвуд. ^{[ 332 ]}

Помимо скального образования с надписью «CLU» на вершине хребта горы Клеф, сразу к востоку от знаков на вершине холма расположен крест. Крест высотой 30 футов сделан из старых телефонных столбов. ^{[ 333 ]} Этот участок на горе Клеф известен как Живая лаборатория доктора Руди Эдмунда и был открыт 5 мая 2003 года с целью расширения студенческих исследований в области биологии и геологии. ^{[ 15 ]} Начало тропы находится в северной части бульвара Маунтклеф (угол бульвара Маунтклеф и улицы Магеллан).

Уокен-Уок — это пешеходная тропа вдоль прибрежного коридора за университетским легкоатлетическим комплексом. Он был открыт в октябре 2009 года и проходит от бульвара Маунтклеф до прибрежного здания. ^{[ 334 ]}

В популярной культуре

Сцены из фильма «Спартак» (1960) снимались прямо за университетом. ^{[ 335 ]}^{[ 336 ]} где можно увидеть армию, штурмующую хребет Маунт-Клеф . ^{[ 337 ]}

Западная деревня была построена на территории кампуса во время съемок фильма « Добро пожаловать в трудные времена» (1967). ^{[ 338 ]}

Додж-Сити, действие которого происходит в Gunsmoke (1955–1975), располагался на заднем дворе CLU. ^{[ 339 ]}^{[ 340 ]} и «Грозовой перевал» (1939) снимались на суше, которая позже стала университетским кампусом (ранчо Олсена). ^{[ 340 ]}^{[ 341 ]}^{[ 342 ]}^{[ 343 ]}

Сцены из фильма «Лесси» (1954) снимались на территории университетского кампуса и вокруг него. ^{[ 336 ]}^{[ 344 ]} Кроме того, здесь был частично снят эпизод («Добрый доктор») телесериала «Дорога в небеса» (1984–1989), в котором участвует университетская футбольная команда. ^{[ 345 ]} фильм ужасов «Ужас клонуса» (1979). В CLU частично снимали ^{[ 346 ]}^{[ 347 ]}

Эпизод сериала «За огнями: самые крутые вакансии в самом большом спорте» (2012), сериала BBC Worldwide, который BBC Worldwide продюсирует совместно с Break Media , был снят в CLU, и в нем участвовал капитан мужской сборной США по водному поло . ^{[ 348 ]}

В документальном сериале « Все или ничего: Сезон с Лос-Анджелес Рэмс» (2017) также есть сцены из CLU.

Члены театрального факультета были показаны в эпизоде программы Vice HBO News Tonight от 19 ноября 2018 года, где они обсуждали пьесу CLU «Колумбинус», основанную на резне в средней школе Колумбайн . ^{[ 349 ]}

Известные люди

Выпускники

Кэтрин Бирн - политик, занимающий должность контролера штата Невада
Эрик Девер прекрасный художник, художник
Джейсон Долли - актер ^{[ 350 ]}
Жаклин Фонтейн - Мисс Калифорния 2006. ^{[ 351 ]}
Джо Фука – бизнесмен и генеральный директор Reputation.com
Рэй Хейнс - бывший сенатор штата Калифорния и член законодательного собрания ^{[ 352 ]}
Кэрол Хейер – автор и иллюстратор
Диоп Камау - борец за гражданские права
Кортни Палм - актриса ^{[ 353 ]}
Бьянка Сантос - актриса
Карли Шредер - актриса
Майкл Дин Шелтон - актер
Элисон Викторин - актриса озвучивания Adult Swim
Анна Викланд – директор Google в Швеции
Джеймс Уэр – федеральный судья Окружного суда США Северного округа Калифорнии в отставке
Мо Сет Вайн - Мисс Вселенная Мьянма 2013

Факультет

Барбара Дж. Коллинз – автор, эколог, геолог, ботаник и профессор
Роланд Дилле - президент Университета штата Миннесота в Мурхеде с 1968 по 1994 год.
Пол Эгертсон – священнослужитель и епископ Синода Юго-Западной Калифорнии ELCA
Гай Эрвин – первый коренной американец и первый открытый гей-епископ Евангелическо-лютеранской церкви в Америке ; первый штатный руководитель первой благотворительной кафедры CLU, кафедры лютеранской конфессиональной теологии Герхарда и Ольги Дж. Бельгум. ^{[ 354 ]}^{[ 355 ]}
Элвин Д. Фарвелл – шестой президент Колледжа Лютера , Айова
Уильям Гартнер – профессор предпринимательства
Джефф Горелл – заместитель мэра города Лос-Анджелеса по вопросам внутренней и общественной безопасности; бывший депутат государственного собрания
Джеймс Каллас - бывший игрок НФЛ команды Chicago Bears
Пол Орфалеа – основатель Kinko's (офис FedEx)
Дрю Пальясотти – автор и редактор The Harrow
Майкл Пирс – художник-фигуратив и автор
Элмер Рэмси – дирижер Симфонического оркестра Конехо
Бернардус Вебер – голландский скульптор, рисовальщик и пастельист
Синтия Уайлс - математик

Ссылки

↑ По состоянию на 30 июня 2020 г. Учреждения США и Канады, перечисленные по рыночной стоимости пожертвований за 2020 финансовый год, и изменению рыночной стоимости пожертвований с 19 по 20 финансовый год (отчет). Национальная ассоциация предпринимателей колледжей и университетов и TIAA . 19 февраля 2021 г. . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ «Калифорнийский лютеранский университет объявляет о смене руководства» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 12 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. Страница 157. ISBN 9780838989012 .
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс . Проверено 23 марта 2019 г.
^ Трием, Джудит П. (1990). Округ Вентура: Земля удачи . Книги о природе EZ. п. 139. ИСБН 9780945092162 .
^ Jump up to: ^а ^б Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. с. 46. ISBN 978-1581920611 .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница: передний клапан (введение).
^ Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе. Петерсона . п. 52. ISBN 9780768926965 .
^ «Миссия и результаты обучения студентов» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 22 июля 2013 г. Калифорнийский лютеранский университет предлагает программу бакалавриата, предлагающую 36 основных, 34 несовершеннолетних и 7 предпрофессиональных программ.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. п. 156. ISBN 9780838989012 .
^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страницы 67-68. ISBN 9780897812993 .
^ Торговая палата долины Конехо (1973). Долина Конехо: Таузенд-Оукс, Калифорния . Таузенд-Оукс, Калифорния: Торговая палата долины Конехо. Страница 5.
^ Jump up to: ^а ^б «Подарок Amgen в размере 10 000 долларов США на финансирование серии лютеранских лекций Калифорнийского университета: Образование: биотехнологическая фирма выступит со-спонсором переговоров по генетическим исследованиям. Университет надеется на расширение партнерских отношений» . Лос-Анджелес Таймс . 3 августа 1995 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. п. 68. ИСБН 9780897812993 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Наша история» . Калифорнийский лютеранский университет . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 7 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макки Армстронг, Аврора; Вайс, Кеннет (4 ноября 1990 г.). «Президент призывает к созданию 1001 «точки тени» : Политика: Буш сажает дерево в кампусе Калифорнийского лютеранского университета. Около 1400 студентов и посетителей слышат, как он восхваляет кандидатов от республиканской партии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .
^ «Кондолиза Райс выступит в Калифорнийском лютеранском университете» . Звезда округа Вентура .
^ «Кондолиза Райс в CLU» . Желудь . 26 апреля 2018 г.
^ Ороско, Лэнс (20 апреля 2018 г.). «Бывший госсекретарь выступит по поводу Южного побережья; открытие нового центра CLU» . www.kclu.org .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 98.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 98. ISBN 9780802841216 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 2-3.
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страницы 98-99.
^ Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страница 309. ISBN 9780806621876 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 99. ISBN 9780802841216 .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страницы 99-100.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 99. ISBN 9780802841216 .
^ Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 90. ISBN 978-1581920611 .
^ Jump up to: ^а ^б Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149 .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 102.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 6-10.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 100. ISBN 9780802841216 .
^ Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 155. ISBN 9781932688764 .
^ Jump up to: ^а ^б Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания. Страница 111. ISBN 9781891954993 .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 103.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 13-15.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 16-17.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 19-21.
^ Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страницы 312 и 343. ISBN 9780806621876 .
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 101. ISBN 9780802841216 .
^ Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страница 312. ISBN 9780806621876 .
^ «Отец-основатель футбола CLU получает признание» . Эхо . Калифорнийский лютеранский университет. 8 октября 2014 г.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 106. ISBN 9780802841216 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 104-105. ISBN 9780802841216 .
^ Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбургский паб. Страница 323. ISBN 9780806621876 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 107. ISBN 9780802841216 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 51-53.
^ Блевинс, Дэйв (2012). Награды студенческого футбола: все победители национальных соревнований и конференций до 2010 года . МакФарланд. Страница 385. ISBN 9780786448678 .
^ «Когда они были королями: Кэл Лютеран добавил немного волшебства в свой этнический состав, чтобы выиграть национальный титул в 1971 году» . 18 октября 1996 г. - через LA Times.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе . Петерсона. Страница 52. ISBN 9780768926965 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 111-112. ISBN 9780802841216 .
^ Jump up to: ^а ^б Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 91. ISBN 978-1581920611 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 67-71.
^ Фриман, Денн Х. и Хайме Арон (2001). Я помню Тома Лэндри . ООО «Спортивное Издательство». Страницы 118-119 и 121. ISBN 9781582614595 .
^ Лейн, Оливия (1981). Официальная синяя книга Dallas Cowboys 1981 года . Тейлор Паб. Ко. Страница 21. ISBN 9780878333219 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке. Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 101 и 119-120. ISBN 9780802841216 .
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 111. ISBN 9780802841216 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 119-120. ISBN 9780802841216 .
^ «Разнообразная религиозная принадлежность в Лютеранском университете» . 15 апреля 2015 г.
^ https://earth.callutheran.edu/fact_book/documents/StudentAchivementReport2014asof073014.pdf (страница 6)
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 113. ISBN 9780802841216 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке. Вм. Издательство Б. Эрдманс . Страница 114. ISBN 9780802841216 .
^ Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 311. ISBN 9781932688764 .
^ «CLU хочет принять «Рэмс» на тренировочном сборе» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Бывшая звезда Университета Южной Калифорнии Миллер выступит на открытии спортивно-фитнес-центра Гилберта» . Желудь Таузенд-Оукс. 12 октября 2006 г. Проверено 8 ноября 2018 г.
^ Паскуаль, Психея (2 ноября 1990 г.). «Калифорнийский Лютеран с нетерпением ждет визита Буша: Политика: Студенты раскупают билеты на встречу с президентом. Но митинг Республиканской партии в поддержку кандидата в губернаторы Пита Уилсона едва вызвал переполох» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .
^ Буш, Джордж (1991). Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Джордж Буш, 1990, Книга 2 . Лучшие книги. Страница 1535. ISBN 9781623767556 .
^ Полс, Мэри Ф. (20 октября 1994 г.). «Устранение ошибок, возникших в последнюю минуту» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июня 2018 г.
^ ПОЛС, МЭРИ Ф. (20 октября 1994 г.). «Устранение ошибок, возникших в последнюю минуту: Радио: с появлением сегодня KCLU-FM в округе появится собственный канал NPR» – через LA Times.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 119. ISBN 9780802841216 .
^ «Революционное достижение – Желудь Сими-Вэлли» . www.simivalleyacorn.com . 29 октября 2004 г.
^ «Джордж «Спарки» Андерсон (справа), бывший менеджер команд «Цинциннати Редс» и «Детройт Тайгерс» . www.gettyimages.com . 6 июля 2015 г.
^ https://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (страница 1)
^ Jump up to: ^а ^б «Репортаж из: отборочные сборы сборной США по гандболу» . ESPN.com . 26 января 2009 г.
^ «Команда Лос-Анджелеса по гандболу проведет показательное выступление после субботней игры «Клипперс»» . Команда США . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года.
^ «В Калифорнийском Лютеранском университете «рост ради качества» » . www.vcstar.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Мужская олимпийская сборная США по водному поло завершает тренировку в округе Вентура перед летними играми 2012 года в Лондоне» . KCLU.org . 2 июля 2012б. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Проверено 21 апреля 2013 г.
^ Поллак, Марк (2018). Игровые площадки студенческого футбола: подробный справочник с 1869 года по сегодняшний день . МакФарланд. Страница 70. ISBN 9781476673622.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Лос-Анджелес Рэмс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Проверено 4 апреля 2016 г.
^ «Рэмс будет практиковаться в Калифорнийском лютеранском университете в Таузенд-Оукс» . Бизнес Таймс Тихоокеанского побережья . 30 марта 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 г.
^ Сесслер, Марк (30 марта 2016 г.). «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . TheRams.com . НФЛ Предприятия, ООО. 30 марта 2016. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 22 января 2018 г.
^ Гарсия, Джина Энн (2020). Латиноамериканские обслуживающие учреждения (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 25. ISBN 9781648020186.
^ «Обновление колледжа: Салуд спасает, Кэл Лютеранский бейсбол выигрывает первую Мировую серию NCAA DIII» . Лос-Анджелес Таймс . Июнь 2017.
^ «Кондолиза Райс выступит в Калифорнийском лютеранском университете» . Звезда округа Вентура .
^ «Райс: США выигрывает от глобального мышления» . Желудь Таузенд-Оукс . 16 мая 2018 г.
^ «Сборник последних новостей учреждений-членов CIC» . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Проверено 3 апреля 2019 г.
^ «Доджерс утешают жертв пограничной трагедии» . www.mlb.com .
^ «Доджерс чтят тех, кто пострадал от пограничной трагедии в горько-сладкий момент общения» . NBC Лос-Анджелес . 27 января 2019 г.
^ «LA Rams чествует сотрудников служб быстрого реагирования за героические действия в Вулси Файр, стрельба на границе» . ABC 7 Новости очевидцев . 20 ноября 2018 г.
^ «Бараны чествуют пожарных, полицию за недавние героические действия» . США сегодня .
^ «Людтке покидает Калифорнийский лютеранский университет» . Желудь Таузенд-Оукс . 5 января 2006 г.
^ Цукерман, Мортимер Б. (2012). Новости США Лучшие колледжи 2013 года . Новости США и мировой отчет. Страница 98. ISBN 9781931469555 .
^ «CLU получил самый высокий рейтинг в истории новостей США» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Jump up to: ^а ^б «Калифорнийский лютеранский университет» . Новости США и мировой отчет . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ «CLU входит в число лучших колледжей для ветеранов по версии The Fillmore Gazette» . www.fillmoregazette.com .
^ «Калифорнийский лютеранский университет включен в отчет регионального колледжа» . 24 сентября 2014 г.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 113. ISBN 9780802841216 .
^ БАРБЕР, МЭРИ (4 декабря 1988 г.). «Azusa Pacific приближается к большому времени: после многих лет безвестности школа вошла в число 25 лучших небольших колледжей» – через LA Times.
^ Даунт, Тина (3 июня 1990 г.). «Калифорнийский лютеранский университет планирует масштабное расширение: Таузенд-Оукс: университет начинает работу стоимостью 30 миллионов долларов по расширению своего кампуса и вступлению в ряды колледжей Клермонта и других ведущих частных школ» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс . Проверено 21 апреля 2015 г.
^ «ELS сотрудничает с Калифорнийским лютеранским университетом по программе подготовки иностранных студентов» . ELS Educational Services, Inc. 3 января 2018 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Наш первый рейтинг колледжей» . Экономист .
^ «Редакционная статья: Действительно ли рейтинги колледжей имеют значение?» . Звезда округа Вентура .
^ «И победителями становятся…» The Economist .
^ «Рейтинг Калифорнийских лютеранских университетов 2018 года» . Ниша .
^ «Калифорнийский Лютеранский университет вошел в число лучших колледжей» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Калифорнийский лютеранский университет занял 267-е место в списке лучших колледжей 2022 года по версии MONEY» . Деньги.com . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г.
^ «Калифорнийский Лютеранский университет входит в число лучших университетов Запада» . 23 сентября 2015 г.
^ «Летняя школа ПАСЕ 2016 в Калифорнийском лютеранском университете, США» . Орхусский университет . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.
^ «Бизнес-программа для выпускников WTAMU вошла в десятку лучших» . Университет Западного Техаса A&M . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 31 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Рубинов, Мэтт и Джозеф Таварес (2010). Руководство по поступлению в колледж и возможностям, 2011 г. Центр студенческих возможностей. Справочники, Inc. Страница 141. ISBN 9781402244056 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Франек, Роберт и Лаура Брасвелл (2009). Полная книга колледжей . Принстонская обзорная фирма. Страница 133. ISBN 9780375429408 .
^ ВУДАРД, Йозеф (27 июня 1991 г.). «СТРУКТУРЫ: Вдохновленный шпиль: новая часовня Самуэльсона Кэла Лютерана больше приспособлена к местности, чем к другим зданиям кампуса» . Проверено 8 ноября 2018 г. - через LA Times.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Орам, Ферн А. (2006). Программы MBA 2007 (Программы MBA Peterson) . Петерсона. Страница 62. ISBN 978-0768921618 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кал Лютеранский взгляд» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ https://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (стр. 8)
^ «Алфавитный список — Ассоциация духовных школ» . www.ats.edu .
^ https://www.academia.edu/36879322/Muslim_WORLD_the_Special_Issue_The_Challenges_and_Opportunities_of_Teaching_Islam_at_Theological_Seminaries_The_Muslim_World_Muslim_WORLD (стр. 245)
^ https://digitalcommons.augustana.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=/&httpsredir=1&article=1417&context=intersections (стр. 24)
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 97. ISBN 9780802841216 .
^ «Район отдыха и парков Конехо — водные виды спорта» . Район отдыха и парков Конехо . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Проверено 1 мая 2013 г.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Детали места проведения» . Кэл Лютеранин .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брэдшоу, Мэтт и Эрик Леддер (2010). Справочник по данным о приеме в колледж на 2010–2011 гг., Западное издание . Садовый дом Винтергрин. Страница 94. ISBN 9781936035083 .
^ «Здание CLU имеет серебряный сертификат LEED» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Jump up to: ^а ^б Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 96. ISBN 9780897812993 .
^ «Золотой гигант CLU — Эхо» . 30 апреля 2014 г.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 97-98. ISBN 9780802841216 .
^ «Посреди дел» . КалЛуМаг . Весна–лето 2015. с. 13.
^ БУСТИЛЬО, МИГЕЛЬ (20 октября 1997 г.). «Совет рассмотрит возможность присвоения названий достопримечательностям» – через LA Times.
^ Бегун, Мириам; Спранклинг, Рутанн (2009). Дамы Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 134. ISBN 9780972523356 .
^ Спранлинг, Мириам; Бегун, Рутанна (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 16. ISBN 0-9725233-4-0 .
^ Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 50. ISBN 0-9725233-0-8 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 112. ISBN 9780802841216 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 30.
^ Корнинг, Эвелин (2007). Буквы на склоне холма от А до Я: Путеводитель по достопримечательностям родного города . Издательская компания Mountain Press. Страница 47. ISBN 9780878425334 .
^ Благотворительный фонд Кван Фонг с ограниченной ответственностью
^ «Для техасского художника домом сейчас является CLU» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «О галерее - Галерея изящных искусств Уильяма Роллана» . Галерея изящных искусств Уильяма Роллана . Калифорнийский лютеранский университет.
^ «Галерея изящных искусств Уильяма Роллана в Калифорнийском лютеранском городе Таузенд-Оукс» . июль 2021.
^ «Уильям Роллан удостоен звания филантропа года округа Вентура» . Звезда округа Вентура .
^ «CLU открывает новый центр студенческого искусства» . Мурпарк Желудь . 27 октября 2017 г.
^ «Дендрарий Барбары Коллинз» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Природный учитель — Желудь Таузенд-Оукс» . 7 марта 2013 г.
^ «Умерла профессор CLU Барбара Коллинз» .
^ Коллинз, Барбара (2014). Сумеречные годы и взгляд назад . Издательство Лютеранского университета. Страница 235. ISBN 9781942304012 .
^ Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 277. ISBN 9781932688764 .
^ «VCCCD и Калифорнийский лютеранский университет заключают соглашение о гарантии зачисления при переводе - округ муниципальных колледжей округа Вентура» . www.vcccd.edu .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «CLU откроет центр Вестлейк-Виллидж» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «CLU открывает новый центр Вудленд-Хиллз» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «CLU расширяет программу Центрального побережья» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. п. 58.
^ Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. ISBN 9780838989012 . п. 156.
^ «Прием в аспирантуру» . Калифорнийский лютеранский университет.
^ «Майоры и миноры» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Герхард Апфельталер, доктор философии - Калифорнийский лютеранский университет» . Калифорнийский лютеранский университет.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. п. 66.
^ "О" . Калифорнийский лютеранский университет .
^ [адрес электронной почты защищен] (27 июля 2017 г.). «Калифорнийский лютеранский университет, 2016» . mgmt.au.dk. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Магистерские программы» . Кэл Лютеранин .
^ Американская ассоциация политических наук (1998). Факультет и программы последипломного образования в области политологии: Справочник факультетов и программ последипломного образования учреждений США и Канады, Том 16 . Страница 17. ISBN 9781878147431.
^ ACE/AACTE (2004). Программы подготовки учителей в США: Руководство . Издательская группа Гринвуд. Страница 32. ISBN 9780275981563 .
^ «Общественные консультационные центры» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 4 декабря 2015 г.
^ «Бакалавриат для профессионалов» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Вебстер, Бернадетт и Джилл К. Шварц (2011). Четырехлетние колледжи Петерсона, 2012 г. Петерсона. Страницы 1179-1180. ISBN 9780768932799 .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Биология в Лютеранском университете» . Специальности в Калифорнийском Лютеранском университете . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 74-76.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 101. ISBN 9780802841216 .
^ «Оркестр Conejo Pops готовится к прощанию с Элмером Рэмси» . www.vcstar.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г. Проверено 23 марта 2019 г.
^ «Элмер Рэмси из Conejo был «всем о музыке» » . Звезда округа Вентура .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 77-78.
^ «Хор CLU отправляется в тур по Юго-Западу - The Fillmore Gazette» . www.fillmoregazette.com .
^ «Композитор Дэвид Лэнг выступит в воскресенье в CLU» . www.vcstar.com .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 78-81.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 81-82.
^ (Страница 18)
^ «ARTS BRIEFS Переговоры, награды и возможности в этом месяце» . Репортер округа Вентура . 18 апреля 2019 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 82-83.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 84.
^ Хенсель, Нэнси Х. (2018). Исследование, опыт и планирование интеграции в художественном образовании США . Спрингер. Страницы 69 и 76. ISBN 9783319710518 .
^ Грин, Дебра (25 февраля 2019 г.). «Калифорнийский лютеранский университет добавляет специальность кино и телевидения» . kclu.org .
^ «Калифорнийский лютеранский университет открывает специальность кино и телевидения» . 22 февраля 2019 г.
^ «Служение как семейная традиция» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Резиденция жизни» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Стандартное общежитие» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Планы питания» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Крамер Корт» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 21. ISBN 9781648020186.
^ Брэдшоу, Мэтт и Эрик Леддер (2010). Справочник по данным о приеме в колледж на 2010–2011 гг., Западное издание . Садовый дом Винтергрин. Страница 93. ISBN 9781936035083 .
^ Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 22. ISBN 9781648020186.
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . Новости США и мировой отчет .
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . lutherancolleges.org .
^ Jump up to: ^а ^б Франек, Роберт и Лаура Брасвелл (2009). Полная книга колледжей . Принстонская обзорная фирма. Страница 134. ISBN 9780375429408 .
^ Таш, Дебра (18 ноября 2016 г.). «Калифорнийский Лютеран проводит празднование Хануки: студенты Гиллеля организуют служение, церемонию» . Гражданский журнал . Проверено 07.11.2020 .
^ «Песах-седер CLU размышляет о еврейском наследии» . Звезда округа Вентура .
^ «В CLU больше, чем просто лютеране» . Желудь Таузенд-Оукс . 6 октября 2016 г.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 121. ISBN 9780802841216 .
^ «В кампаниях участвуют студенты местных колледжей» . Звезда округа Вентура .
^ Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе . Петерсона. Страница 52. ISBN 9780768926965 .
^ «Ассоциированные студенты Калифорнийского лютеранского университета» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Сенат» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Доска программ» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149
^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Страница 8. ISBN 9780738580395 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бегун, Мириам и Рутана Спранклинг (2009). Дамы Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 134. ISBN 9780972523356 .
^ Браило Спенсер, Джерри (25 мая 1991 г.). «Тысяча дубов: Сыны Норвегии отдадут дань уважения паре» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .
^ «Приходящий класс меньше, чем в предыдущие годы» . Эхо . Калифорнийский лютеранский университет. 12 сентября 2017 г.
^ «Откладываю из-за курса» . Сегодняшний бизнес . 27 августа 2015 г.
^ «Холостякам в США все равно придется раскошелиться» . Университетская газета .
^ «Учиться в США на Гавайях» . Афтенпостен . 16 ноября 2010 г.
^ Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 50. ISBN 0-9725233-0-8 .
^ Бойд-Барретт, Клаудия. «Бронзовая статуя фермера, пожертвовавшего землю для CLU, обретает форму» . Звезда округа Вентура .
^ Битонг, Анна (16 апреля 2015 г.). «Семена, которые он посадил, выросли в университет» . Желудь Таузенд-Оукс.
^ «Шведские фрикадельки? ABBA? Скандинавская культура возвращается в CLU во время двухдневного фестиваля» . Звезда округа Вентура .
^ «Еда, веселье, подвиги на фестивале сканирования CLU» . Желудь Таузенд-Оукс . 12 апреля 2018 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 56-57.
^ «Скандинавский фестиваль» . Скандинавский фестиваль .
^ «Фестиваль ученых: 24-28 апреля 2017 г.» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Фестиваль ученых | Репортер VC | Times Media Group» . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc., страницы 46–47. ISBN 978-1581920611 .
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
^ Сесслер, Марк (30 марта 2016 г.). «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com . Проверено 3 февраля 2019 г.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 107. ISBN 9780802841216 .
^ «Кал-лютеранин все еще живет прошлым» . Лос-Анджелес Таймс . 15 ноября 1987 года.
^ Блевинс, Дэйв (2012). Награды студенческого футбола: все победители национальных соревнований и конференций до 2010 года . МакФарланд. Страница 368. ISBN 9780786448678 .
^ «CLU, Редлендс играют за трофей смазочного горшка» . Звезда округа Вентура .
^ «Бульдоги по футболу готовятся к лиге» . Редлендский бульдог .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 93.
^ «Ральф Миллер — Хранитель» . Хранитель .
^ (Страница 25)
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Стр. 88-91.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 91-92.
^ « Колыбель тренеров Западного побережья»: Том Херман из штата Огайо, Дэйв Аранда из Висконсина - продукты маловероятного тренерского дерева» . Обычный дилер .
^ «Раскачивай колыбельку» . Мурпарк Желудь . 7 октября 2016 г.
^ «Как одна школа Дивизиона III стала колыбелью тренеров Западного побережья» . ФутболСкуп . 4 октября 2013 г.
^ «Связь с Кал Лу» . ЭСПН . 5 декабря 2014 г.
↑ Потки, Рианнон (2 октября 2013 г.). «Маленькая школа, большое влияние». Звезда округа Вентура .
^ «Калифорнийский лютеранский университет стал колыбелью подготовки тренеров» . Футбольный клуб «5-я четверть» .
^ Гордон, Грант (1 июня 2017 г.). «Обновление колледжа: Салуд спасает, Кэл Лютеранский бейсбол выигрывает первую Мировую серию NCAA DIII» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Чемпионат DIII по бейсболу: Кэл Лютеран побеждает Вашингтон и Джефферсон в борьбе за титул 2017 года» . NCAA.com . Национальная университетская спортивная ассоциация. 31 мая 2017 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ NCAA по легкой атлетике. «Kingsmen побеждает президентов и выигрывает первый бейсбольный титул NCAA» . ВЛЮК . Грин-Бей, Висконсин: Sinclair Broadcast Group . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Тренер Калифорнийско-лютеранской церкви Марти Слимак одержал 500-ю победу в карьере» . СЦИАК . 2 марта 2012 г.
^ «Колонка по подбору персонала: интервью с тренером по бейсболу Кэла-Лютеранской церкви Марти Слимаком» . 23 июня 2017 г.
^ «Слимак из Cal Lutheran выбран национальным тренером года» . СЦИАК . 7 июля 2017 г.
^ «Пара бейсболистов SCIAC, выбранных на драфте MLB» . Межвузовская спортивная конференция Южной Калифорнии . 16 июня 2014 г.
^ «Калифорнийские лютеране назвали поле в честь Спарки Андерсона» . ESPN.com . 29 января 2006 г.
^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2007). Бейсбол в округе Вентура . Издательство Аркадия. Страница 91. ISBN 9780738547398 .
^ Эвальд, Дэн (2012). Спарки и я: Моя дружба со Спарки Андерсоном и уроки, которыми он поделился о бейсболе и жизни . Книги Томаса Данна. Страницы 97-98. ISBN 9781250000262 .
^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2007). Бейсбол в округе Вентура . Издательство Аркадия. Страница 96. ISBN 9780738547398 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 96.
^ «Великий троянский бейсболист Рон Стиллвелл умер в возрасте 76 лет» . ОСК по легкой атлетике .
^ Мэдден, WC и Патрик Дж. Стюарт (2004). Мировая серия колледжей: история бейсбола, 1947–2003 гг . МакФарланд. Страница 63. ISBN 9780786418428 .
^ Талли, Грегори Дж. (2008). Девять девяток колледжа: обзор бейсбольных программ кампуса сегодня крупным планом . МакФарланд. Страница 73. ISBN 9780786441280 .
^ Керли, Джо. «Голы Пишке вернули мужскую футбольную команду CLU в гонку SCIAC» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ "Бейсбольный дом Оукса" . www.oaksbaseball.org .
^ Аппельбаум, Элиав (9 июня 2011 г.). «Конехо Оукс бьет по тарелке» . Желудь Таузенд-Оукс .
^ «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com .
^ «Волейбол | CLUsports.com» . CLUSports.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
^ Ритман, Том (15 января 2016 г.). «Калифорнийские лютеране выигрывают титульный матч» . Журнал чемпионов NCAA . Национальная университетская спортивная ассоциация. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Калифорнийская лютеранская волейбольная команда готова к очередному забегу NCAA» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 98.
^ «Почти идеальный финал Cal Lutheran Drops: Волейбол: The Regals вели со счетом 2–1 после трех игр, но не смогли добить действующего чемпиона Вашингтона из Сент-Луиса в матче за титул NCAA Division III» . Лос-Анджелес Таймс . 3 декабря 1995 г.
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 23 марта 2019 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 99.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 93-94.
^ «Райдер принимает вызов от CLU: студенческий баскетбол: не тренируясь в течение двух лет, он заменяет Майка Данлэпа, который привел «Кингсмен» к сезону 25–3, прежде чем уйти в отставку» . Лос-Анджелес Таймс . 17 марта 1994 г.
^ «Новый мужской тренер по баскетболу приезжает в CLU из Нью-Джерси» . Звезда округа Вентура .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 94-95.
^ «Легенда Кэла Лютеранского полузащитника войдет в Зал славы студенческого футбола» . Желудь Таузенд-Оукс . 8 июля 2010 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 95.
^ ЛИНЧ, ДЖОН (24 марта 1995 г.). «Пионер Калифорнийской лютеранской программы треков умер в 75 лет» – через LA Times.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Объявлена команда CLU Kingsmen по легкой атлетике на все десятилетие» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 96-97.
^ «Тренер по гольфу Грег Осборн уходит с поста в Общественном колледже Глендейла» . Лос-Анджелес Таймс . 15 мая 2013 г.
^ «Новый Вакс приготовился к первому матчу» . Лос-Анджелес Таймс . 28 августа 2010 г.
^ «6 человек будут введены в Зал славы Калифорнийской лютеранской церкви» . Желудь Таузенд-Оукс . 11 сентября 2008 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 97-98.
^ «Трансфер Кэла Лютерана ориентирован на достижение цели: норвежец дает дополнительный удар футбольной команде» . Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 1993 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
^ «Мастер наслаждается ролью аутсайдера против Биолы» . Лос-Анджелес Таймс . 02.10.1993 . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 23 марта 2019 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 98-99.
^ «CLU: День выбран тренером по питанию национальной сборной Израиля» . СЦИАК . 25 июня 2019 г.
^ «Преодоление шансов» . Желудь Таузенд-Оукс . 11 июля 2019 г.
^ «CLU добавит женский лакросс в 2020 году» . Желудь Таузенд-Оукс . 19 апреля 2018 г.
^ «О - Эхо» .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 120. ISBN 9780802841216 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 70.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Утренняя слава» . Кэл Лютеранин .
^ ЛОВЕНТАЛЬ, РОБИН (23 мая 1991 г.). «Магия поэзии: с момента поступления на факультет Калифорнийского лютеранского университета в 1970 году Джек Ледбеттер был наставником для сотен студентов» – через LA Times.
^ «Утренняя слава CLU попадает в Instagram» . 8 ноября 2012 г.
^ «Грузовик CLUTV улучшает качество просмотра спортивных состязаний» . 20 марта 2013 г.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «ЦЛУТВ» . Кэл Лютеранин .
^ «KCLU расширяется в Санта-Барбару» . www.vcstar.com .
^ https://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (страница 6)
^ Jump up to: ^а ^б Греннан, Карин (20 августа 2008 г.). «KCLU приобретает радиостанцию KIST-AM в Санта-Барбаре» . www.noozhawk.com .
^ Jump up to: ^а ^б «KCLU расширяется в Санта-Барбару» . www.vcstar.com . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ ГАММОН, РОБЕРТ (15 января 1998 г.). «KCLU и репортер выигрывают «Золотого Майка» » – через LA Times.
^ «Радиостанция получила семь журналистских премий» . www.vcreporter.com . 28 апреля 2010 г.
^ «(Страница 2-14)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2018 г. Проверено 16 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тайгрин, Мэри и Рон Грин-младший (2012). 101 причина любить ковбоев . Абрамс. Страница 19. ISBN 9781613124192 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 106. ISBN 9780802841216 .
^ Ортега, Джон (7 декабря 1989 г.). «CLU ищет нового арендатора НФЛ» . Лос-Анджелес Таймс .
^ МОНСОН, ГОРДОН (13 сентября 1986 г.). «Кал Лютеран и Нортридж: старое и новое: шоу процветает благодаря винтажному взгляду на CLU» - через LA Times.
^ ДОМИНГЕС, ФЕРНАНДО (24 июня 2000 г.). «Лэндри вспоминают с любовью» – через LA Times.
^ «Карлайл: В более простые времена «Ковбои» сделали Кэл Лютеран своим домом» . Звезда округа Вентура .
^ Фриман, Денн Х. и Хайме Арон (2001). Я помню Тома Лэндри . ООО «Спортивное Издательство». Страницы 117-119. ISBN 9781582614595 .
^ Jump up to: ^а ^б «Лэндри вспоминают с любовью» . Лос-Анджелес Таймс . 24 июня 2000 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
^ МАККИ, АВРОРА (17 августа 1989 г.). «Глубоко в сердце Таузенд-Оукса: город все еще любит Даллас Ковбоев, но боится, что команда больше не чувствует того же» – через LA Times.
^ Лилли, Боб (2008). Жизнь ковбоя: Мемуары (2008). Книги Триумф. Страницы 53-54. ISBN 9781600781018 .
^ Терзян, Джим (1973). Гладиаторы . Прентис-Холл. Страница 32. ISBN 9780133570878 .
^ Харрис, Клифф (2006). Капитан Крэш и Далласские Ковбои: от боковой линии до линии ворот с Клиффом Харрисом . ООО «Спортивное Издательство». ISBN 9781596701038 .
^ Тейлор, Жан-Жак (2006). Игра моей жизни: Даллас Ковбойз . ООО «Спортивное Издательство». Страница 158. ISBN 9781596700369 .
^ «Лос-Анджелес Рэмс» завершает подготовку плана тренировок в Калифорнийском лютеранском клубе . США СЕГОДНЯ .
^ «Игроки «Рэмс» и их семьи называют долину Конехо своим домом» . Звезда округа Вентура .
^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 81. ISBN 9781439661956 .
^ Рентнер, Терри и Дэвид Бернс (2018). Тематические исследования в области спортивных коммуникаций: вы делаете звонок . Рутледж. Страница 46. ISBN 9781351747288 .
^ Каменецкий, Энди. «Таузенд-Оукс» больше не является местом тренировок «Рэмс»: «Это…» The Athletic .
^ «Лос-Анджелес Рэмс будет тренироваться в Калифорнийском Лютеранском университете не менее двух лет» . Фокс Спорт . 30 марта 2016 г.
^ «Второй год подряд совет Таузенд-Оукса делает Рэмс своим главным приоритетом» . Звезда округа Вентура .
^ «Тренировочная база Лос-Анджелес Рэмс переезжает в лютеранский кампус Калифорнийского университета в Таузенд-Оукс» . Путеводитель по долине Конехо — События в долине Конехо . 30 марта 2016 г.
^ Ричардсон, Блейк (20 ноября 2018 г.). «Бараны приносят трогательную дань памяти трагедиям» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Херн, Джейд (20 ноября 2018 г.). «LA Rams чествует сотрудников служб быстрого реагирования за героические действия в Вулси Файр, стрельба на границе» . ABC7 Лос-Анджелес .
^ «Бараны чествуют пожарных, полицию за недавние героические действия» . США СЕГОДНЯ .
^ «Службы быстрого реагирования на футбольном матче Los Angeles Rams Monday Night» . www.toacorn.com . 6 декабря 2018 г.
^ Максвелл, Томас Дж. (2000). Походы в региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель . Калифорнийский лютеранский университет (CLU). Страницы 171-173.
^ «Парк Уайлдвуд» (PDF) . Фонд открытого пространства Конехо . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Тропы открытого космоса» (PDF) . Фонд открытого пространства Конехо . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2018 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Гора Клеф» . www.conejo-openspace.org .
^ Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149 .
^ ДЭВИС, МАЙЯ (11 апреля 1992 г.). «План радиовышки злит соседей» – через LA Times.
^ «Калифорнийско-лютеранская карта» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Жить в одном из самых сокровенных секретов Голливуда» . 8 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 27.
^ Медведь, Гарри и Брюс Акияма (2007). Побег из Голливуда: Путеводитель для кинозрителей по изучению природы Южной Калифорнии . Пресса Святого Мартина. Страницы 278-279. ISBN 9781429907170 .
^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 82. ISBN 9780897812993 .
^ «Местно снятые вестерны «Буч Кэссиди», «Дым из пистолета» в рамках кинофестиваля в Конехо» . www.vcstar.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Проверено 20 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 26.
^ Гюнтер, Норма (1969). История Мурпарка . Торговая палата Мурпарка. Страница 69.
^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 24. ISBN 9781439661956 .
^ Флеминг, EJ (2010). Справочник Movieland: около 30 000 адресов домов знаменитостей, мест съемок фильмов и исторических мест в районе Лос-Анджелеса с 1900 года по настоящее время . МакФарланд. п. 48. ISBN 9781476604329 .
^ «Ботанический тур по дендрарию Барбары Коллинз 3» (PDF) . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Добрый доктор» . 18 декабря 1985 г. - через www.imdb.com.
^ Хэтэуэй, Спенсер (2014). МООРПАРК: Взгляд за 30 лет . Страница 126.
^ «С Калифорнийским лютеранским колледжем (отсортировано по возрастанию популярности)» . www.imdb.com .
^ Верье, Ришар (21 августа 2012 г.). «Бум веб-шоу стимулирует производство в Лос-Анджелесе» – через LA Times.
^ Замок, Сериз; Томас, Декстер (26 ноября 2018 г.). «Эти студенты колледжа разыграли пьесу о Колумбине через несколько дней после массового расстрела» .
^ Грант, Стейси. «Джейсон Долли от удачи, Чарли окончил колледж, а мы продолжаем стареть» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года.
^ «Бывшая мисс Калифорния Жаклин Фонтейн споет на концерте виолончели в CLU» . www.vcstar.com . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ LegiState Press (1993). Кто есть кто в законодательном органе Калифорнии . Калифорнийский университет. Страница 169. ISBN 9780917982446 .
^ «Кортни Палм» . IMDB .
^ «Февраль 2012 «Чрезвычайное лютеранское служение» . www.elm.org .
^ Холмен, RW (2014). Квир-духовенство: история служения геев и лесбиянок в американском протестантизме . КнигаBaby. Страница 33. ISBN 9780829820010 .

Внешние ссылки

34 ° 13'29 "N 118 ° 52'44" W / 34,22472 ° N 118,87889 ° W / 34,22472; -118,87889

[1] По состоянию на 30 июня 2020 г. Учреждения США и Канады, перечисленные по рыночной стоимости пожертвований за 2020 финансовый год, и изменению рыночной стоимости пожертвований с 19 по 20 финансовый год (отчет). Национальная ассоциация предпринимателей колледжей и университетов и TIAA . 19 февраля 2021 г. . Проверено 20 февраля 2021 г.

[2] «Калифорнийский лютеранский университет объявляет о смене руководства» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 12 июля 2024 г.

[auto12-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. Страница 157. ISBN 9780838989012 .

[4] «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс . Проверено 23 марта 2019 г.

[5] Трием, Джудит П. (1990). Округ Вентура: Земля удачи . Книги о природе EZ. п. 139. ИСБН 9780945092162 .

[Baker,_Pam_2002_Page_46-6] Jump up to: ^а ^б Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. с. 46. ISBN 978-1581920611 .

[7] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница: передний клапан (введение).

[8] Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе. Петерсона . п. 52. ISBN 9780768926965 .

[9] «Миссия и результаты обучения студентов» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 22 июля 2013 г. Калифорнийский лютеранский университет предлагает программу бакалавриата, предлагающую 36 основных, 34 несовершеннолетних и 7 предпрофессиональных программ.

[auto9-10] Jump up to: ^а ^б ^с Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. п. 156. ISBN 9780838989012 .

[11] Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страницы 67-68. ISBN 9780897812993 .

[12] Торговая палата долины Конехо (1973). Долина Конехо: Таузенд-Оукс, Калифорния . Таузенд-Оукс, Калифорния: Торговая палата долины Конехо. Страница 5.

[latimes.com-13] Jump up to: ^а ^б «Подарок Amgen в размере 10 000 долларов США на финансирование серии лютеранских лекций Калифорнийского университета: Образование: биотехнологическая фирма выступит со-спонсором переговоров по генетическим исследованиям. Университет надеется на расширение партнерских отношений» . Лос-Анджелес Таймс . 3 августа 1995 г. Проверено 8 ноября 2020 г.

[auto-14] Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. п. 68. ИСБН 9780897812993 .

[timeline-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Наша история» . Калифорнийский лютеранский университет . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 7 марта 2016 г.

[ReferenceA-16] Jump up to: ^а ^б Макки Армстронг, Аврора; Вайс, Кеннет (4 ноября 1990 г.). «Президент призывает к созданию 1001 «точки тени» : Политика: Буш сажает дерево в кампусе Калифорнийского лютеранского университета. Около 1400 студентов и посетителей слышат, как он восхваляет кандидатов от республиканской партии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .

[17] «Кондолиза Райс выступит в Калифорнийском лютеранском университете» . Звезда округа Вентура .

[18] «Кондолиза Райс в CLU» . Желудь . 26 апреля 2018 г.

[19] Ороско, Лэнс (20 апреля 2018 г.). «Бывший госсекретарь выступит по поводу Южного побережья; открытие нового центра CLU» . www.kclu.org .

[20] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 98.

[21] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 98. ISBN 9780802841216 .

[22] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 2-3.

[23] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страницы 98-99.

[24] Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страница 309. ISBN 9780806621876 .

[25] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 99. ISBN 9780802841216 .

[26] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страницы 99-100.

[27] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 99. ISBN 9780802841216 .

[28] Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 90. ISBN 978-1581920611 .

[autogenerated2006-29] Jump up to: ^а ^б Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149 .

[30] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 102.

[31] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 6-10.

[32] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 100. ISBN 9780802841216 .

[33] Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 155. ISBN 9781932688764 .

[auto15-34] Jump up to: ^а ^б Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания. Страница 111. ISBN 9781891954993 .

[35] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 103.

[36] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 13-15.

[37] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 16-17.

[38] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 19-21.

[39] Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страницы 312 и 343. ISBN 9780806621876 .

[Hughes_1997_Page_101-40] Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 101. ISBN 9780802841216 .

[41] Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страница 312. ISBN 9780806621876 .

[42] «Отец-основатель футбола CLU получает признание» . Эхо . Калифорнийский лютеранский университет. 8 октября 2014 г.

[43] Лютеранский университет Калифорнии. «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Проверено 8 ноября 2018 г.

[Hughes_1997_Page_106-44] Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 106. ISBN 9780802841216 .

[45] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 104-105. ISBN 9780802841216 .

[46] Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбургский паб. Страница 323. ISBN 9780806621876 .

[Hughes_1997_Page_107-47] Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 107. ISBN 9780802841216 .

[48] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 51-53.

[49] Блевинс, Дэйв (2012). Награды студенческого футбола: все победители национальных соревнований и конференций до 2010 года . МакФарланд. Страница 385. ISBN 9780786448678 .

[50] «Когда они были королями: Кэл Лютеран добавил немного волшебства в свой этнический состав, чтобы выиграть национальный титул в 1971 году» . 18 октября 1996 г. - через LA Times.

[Clemente,_Stephen_2009_Page_52-51] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе . Петерсона. Страница 52. ISBN 9780768926965 .

[52] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 111-112. ISBN 9780802841216 .

[Baker,_Pam_2002_Page_91-53] Jump up to: ^а ^б Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 91. ISBN 978-1581920611 .

[54] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 67-71.

[55] Фриман, Денн Х. и Хайме Арон (2001). Я помню Тома Лэндри . ООО «Спортивное Издательство». Страницы 118-119 и 121. ISBN 9781582614595 .

[56] Лейн, Оливия (1981). Официальная синяя книга Dallas Cowboys 1981 года . Тейлор Паб. Ко. Страница 21. ISBN 9780878333219 .

[57] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке. Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 101 и 119-120. ISBN 9780802841216 .

[auto10-58] Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 111. ISBN 9780802841216 .

[59] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 119-120. ISBN 9780802841216 .

[60] «Разнообразная религиозная принадлежность в Лютеранском университете» . 15 апреля 2015 г.

[61] ttps://earth.callutheran.edu/fact_book/documents/StudentAchivementReport2014asof073014.pdf (страница 6)

[62] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 113. ISBN 9780802841216 .

[63] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке. Вм. Издательство Б. Эрдманс . Страница 114. ISBN 9780802841216 .

[64] Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 311. ISBN 9781932688764 .

[65] «CLU хочет принять «Рэмс» на тренировочном сборе» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.

[66] «Бывшая звезда Университета Южной Калифорнии Миллер выступит на открытии спортивно-фитнес-центра Гилберта» . Желудь Таузенд-Оукс. 12 октября 2006 г. Проверено 8 ноября 2018 г.

[67] Паскуаль, Психея (2 ноября 1990 г.). «Калифорнийский Лютеран с нетерпением ждет визита Буша: Политика: Студенты раскупают билеты на встречу с президентом. Но митинг Республиканской партии в поддержку кандидата в губернаторы Пита Уилсона едва вызвал переполох» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .

[68] Буш, Джордж (1991). Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Джордж Буш, 1990, Книга 2 . Лучшие книги. Страница 1535. ISBN 9781623767556 .

[LAT_1994-69] Полс, Мэри Ф. (20 октября 1994 г.). «Устранение ошибок, возникших в последнюю минуту» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июня 2018 г.

[70] ПОЛС, МЭРИ Ф. (20 октября 1994 г.). «Устранение ошибок, возникших в последнюю минуту: Радио: с появлением сегодня KCLU-FM в округе появится собственный канал NPR» – через LA Times.

[71] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 119. ISBN 9780802841216 .

[72] «Революционное достижение – Желудь Сими-Вэлли» . www.simivalleyacorn.com . 29 октября 2004 г.

[73] «Джордж «Спарки» Андерсон (справа), бывший менеджер команд «Цинциннати Редс» и «Детройт Тайгерс» . www.gettyimages.com . 6 июля 2015 г.

[74] ttps://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (страница 1)

[espn.com-75] Jump up to: ^а ^б «Репортаж из: отборочные сборы сборной США по гандболу» . ESPN.com . 26 января 2009 г.

[76] «Команда Лос-Анджелеса по гандболу проведет показательное выступление после субботней игры «Клипперс»» . Команда США . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года.

[77] «В Калифорнийском Лютеранском университете «рост ради качества» » . www.vcstar.com .

[auto6-78] Jump up to: ^а ^б «Мужская олимпийская сборная США по водному поло завершает тренировку в округе Вентура перед летними играми 2012 года в Лондоне» . KCLU.org . 2 июля 2012б. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Проверено 21 апреля 2013 г.

[79] Поллак, Марк (2018). Игровые площадки студенческого футбола: подробный справочник с 1869 года по сегодняшний день . МакФарланд. Страница 70. ISBN 9781476673622.

[therams.com-80] Jump up to: ^а ^б ^с «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Лос-Анджелес Рэмс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Проверено 4 апреля 2016 г.

[81] «Рэмс будет практиковаться в Калифорнийском лютеранском университете в Таузенд-Оукс» . Бизнес Таймс Тихоокеанского побережья . 30 марта 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 г.

[RamsCLUAgreement-82] Сесслер, Марк (30 марта 2016 г.). «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 30 марта 2016 г.

[LARamsCalLutheran-83] «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . TheRams.com . НФЛ Предприятия, ООО. 30 марта 2016. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 22 января 2018 г.

[84] Гарсия, Джина Энн (2020). Латиноамериканские обслуживающие учреждения (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 25. ISBN 9781648020186.

[85] «Обновление колледжа: Салуд спасает, Кэл Лютеранский бейсбол выигрывает первую Мировую серию NCAA DIII» . Лос-Анджелес Таймс . Июнь 2017.

[86] «Кондолиза Райс выступит в Калифорнийском лютеранском университете» . Звезда округа Вентура .

[87] «Райс: США выигрывает от глобального мышления» . Желудь Таузенд-Оукс . 16 мая 2018 г.

[88] «Сборник последних новостей учреждений-членов CIC» . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Проверено 3 апреля 2019 г.

[89] «Доджерс утешают жертв пограничной трагедии» . www.mlb.com .

[90] «Доджерс чтят тех, кто пострадал от пограничной трагедии в горько-сладкий момент общения» . NBC Лос-Анджелес . 27 января 2019 г.

[91] «LA Rams чествует сотрудников служб быстрого реагирования за героические действия в Вулси Файр, стрельба на границе» . ABC 7 Новости очевидцев . 20 ноября 2018 г.

[92] «Бараны чествуют пожарных, полицию за недавние героические действия» . США сегодня .

[93] «Людтке покидает Калифорнийский лютеранский университет» . Желудь Таузенд-Оукс . 5 января 2006 г.

[94] Цукерман, Мортимер Б. (2012). Новости США Лучшие колледжи 2013 года . Новости США и мировой отчет. Страница 98. ISBN 9781931469555 .

[95] «CLU получил самый высокий рейтинг в истории новостей США» . Калифорнийский лютеранский университет .

[usnews-96] Jump up to: ^а ^б «Калифорнийский лютеранский университет» . Новости США и мировой отчет . Проверено 4 февраля 2022 г.

[97] «CLU входит в число лучших колледжей для ветеранов по версии The Fillmore Gazette» . www.fillmoregazette.com .

[98] «Калифорнийский лютеранский университет включен в отчет регионального колледжа» . 24 сентября 2014 г.

[99] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 113. ISBN 9780802841216 .

[100] БАРБЕР, МЭРИ (4 декабря 1988 г.). «Azusa Pacific приближается к большому времени: после многих лет безвестности школа вошла в число 25 лучших небольших колледжей» – через LA Times.

[101] Даунт, Тина (3 июня 1990 г.). «Калифорнийский лютеранский университет планирует масштабное расширение: Таузенд-Оукс: университет начинает работу стоимостью 30 миллионов долларов по расширению своего кампуса и вступлению в ряды колледжей Клермонта и других ведущих частных школ» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .

[102] «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс . Проверено 21 апреля 2015 г.

[103] «ELS сотрудничает с Калифорнийским лютеранским университетом по программе подготовки иностранных студентов» . ELS Educational Services, Inc. 3 января 2018 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.

[104] «Наш первый рейтинг колледжей» . Экономист .

[105] «Редакционная статья: Действительно ли рейтинги колледжей имеют значение?» . Звезда округа Вентура .

[106] «И победителями становятся…» The Economist .

[107] «Рейтинг Калифорнийских лютеранских университетов 2018 года» . Ниша .

[108] «Калифорнийский Лютеранский университет вошел в число лучших колледжей» . Калифорнийский лютеранский университет .

[109] «Калифорнийский лютеранский университет занял 267-е место в списке лучших колледжей 2022 года по версии MONEY» . Деньги.com . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г.

[110] «Калифорнийский Лютеранский университет входит в число лучших университетов Запада» . 23 сентября 2015 г.

[111] «Летняя школа ПАСЕ 2016 в Калифорнийском лютеранском университете, США» . Орхусский университет . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.

[112] «Бизнес-программа для выпускников WTAMU вошла в десятку лучших» . Университет Западного Техаса A&M . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 31 марта 2019 г.

[forbes.com-113] Jump up to: ^а ^б «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс .

[Rubinoff_2010_Page_141-114] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Рубинов, Мэтт и Джозеф Таварес (2010). Руководство по поступлению в колледж и возможностям, 2011 г. Центр студенческих возможностей. Справочники, Inc. Страница 141. ISBN 9781402244056 .

[auto4-115] Jump up to: ^а ^б ^с Франек, Роберт и Лаура Брасвелл (2009). Полная книга колледжей . Принстонская обзорная фирма. Страница 133. ISBN 9780375429408 .

[116] ВУДАРД, Йозеф (27 июня 1991 г.). «СТРУКТУРЫ: Вдохновленный шпиль: новая часовня Самуэльсона Кэла Лютерана больше приспособлена к местности, чем к другим зданиям кампуса» . Проверено 8 ноября 2018 г. - через LA Times.

[auto3-117] Jump up to: ^а ^б ^с Орам, Ферн А. (2006). Программы MBA 2007 (Программы MBA Peterson) . Петерсона. Страница 62. ISBN 978-0768921618 .

[auto1-118] Jump up to: ^а ^б ^с «Кал Лютеранский взгляд» . Калифорнийский лютеранский университет .

[119] ttps://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (стр. 8)

[120] «Алфавитный список — Ассоциация духовных школ» . www.ats.edu .

[121] ttps://www.academia.edu/36879322/Muslim_WORLD_the_Special_Issue_The_Challenges_and_Opportunities_of_Teaching_Islam_at_Theological_Seminaries_The_Muslim_World_Muslim_WORLD (стр. 245)

[122] ttps://digitalcommons.augustana.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=/&httpsredir=1&article=1417&context=intersections (стр. 24)

[123] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 97. ISBN 9780802841216 .

[124] «Район отдыха и парков Конехо — водные виды спорта» . Район отдыха и парков Конехо . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Проверено 1 мая 2013 г.

[125] Лютеранский университет Калифорнии. «Детали места проведения» . Кэл Лютеранин .

[auto13-126] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брэдшоу, Мэтт и Эрик Леддер (2010). Справочник по данным о приеме в колледж на 2010–2011 гг., Западное издание . Садовый дом Винтергрин. Страница 94. ISBN 9781936035083 .

[127] «Здание CLU имеет серебряный сертификат LEED» . Калифорнийский лютеранский университет .

[Bidwell,_Carol_A._1989_Page_96-128] Jump up to: ^а ^б Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 96. ISBN 9780897812993 .

[129] «Золотой гигант CLU — Эхо» . 30 апреля 2014 г.

[130] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 97-98. ISBN 9780802841216 .

[131] «Посреди дел» . КалЛуМаг . Весна–лето 2015. с. 13.

[132] БУСТИЛЬО, МИГЕЛЬ (20 октября 1997 г.). «Совет рассмотрит возможность присвоения названий достопримечательностям» – через LA Times.

[133] Бегун, Мириам; Спранклинг, Рутанн (2009). Дамы Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 134. ISBN 9780972523356 .

[134] Спранлинг, Мириам; Бегун, Рутанна (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 16. ISBN 0-9725233-4-0 .

[135] Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 50. ISBN 0-9725233-0-8 .

[136] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 112. ISBN 9780802841216 .

[137] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 30.

[138] Корнинг, Эвелин (2007). Буквы на склоне холма от А до Я: Путеводитель по достопримечательностям родного города . Издательская компания Mountain Press. Страница 47. ISBN 9780878425334 .

[139] Благотворительный фонд Кван Фонг с ограниченной ответственностью

[140] «Для техасского художника домом сейчас является CLU» . Калифорнийский лютеранский университет .

[141] «О галерее - Галерея изящных искусств Уильяма Роллана» . Галерея изящных искусств Уильяма Роллана . Калифорнийский лютеранский университет.

[142] «Галерея изящных искусств Уильяма Роллана в Калифорнийском лютеранском городе Таузенд-Оукс» . июль 2021.

[143] «Уильям Роллан удостоен звания филантропа года округа Вентура» . Звезда округа Вентура .

[144] «CLU открывает новый центр студенческого искусства» . Мурпарк Желудь . 27 октября 2017 г.

[145] «Дендрарий Барбары Коллинз» . Калифорнийский лютеранский университет .

[146] «Природный учитель — Желудь Таузенд-Оукс» . 7 марта 2013 г.

[147] «Умерла профессор CLU Барбара Коллинз» .

[148] Коллинз, Барбара (2014). Сумеречные годы и взгляд назад . Издательство Лютеранского университета. Страница 235. ISBN 9781942304012 .

[149] Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 277. ISBN 9781932688764 .

[150] «VCCCD и Калифорнийский лютеранский университет заключают соглашение о гарантии зачисления при переводе - округ муниципальных колледжей округа Вентура» . www.vcccd.edu .

[151] Лютеранский университет Калифорнии. «CLU откроет центр Вестлейк-Виллидж» . Калифорнийский лютеранский университет .

[152] Лютеранский университет Калифорнии. «CLU открывает новый центр Вудленд-Хиллз» . Калифорнийский лютеранский университет .

[153] Лютеранский университет Калифорнии. «CLU расширяет программу Центрального побережья» . Калифорнийский лютеранский университет .

[154] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. п. 58.

[155] Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. ISBN 9780838989012 . п. 156.

[156] «Прием в аспирантуру» . Калифорнийский лютеранский университет.

[157] «Майоры и миноры» . Калифорнийский лютеранский университет .

[158] «Герхард Апфельталер, доктор философии - Калифорнийский лютеранский университет» . Калифорнийский лютеранский университет.

[159] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. п. 66.

[160] "О" . Калифорнийский лютеранский университет .

[161] [адрес электронной почты защищен] (27 июля 2017 г.). «Калифорнийский лютеранский университет, 2016» . mgmt.au.dk. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[162] Лютеранский университет Калифорнии. «Магистерские программы» . Кэл Лютеранин .

[163] Американская ассоциация политических наук (1998). Факультет и программы последипломного образования в области политологии: Справочник факультетов и программ последипломного образования учреждений США и Канады, Том 16 . Страница 17. ISBN 9781878147431.

[164] ACE/AACTE (2004). Программы подготовки учителей в США: Руководство . Издательская группа Гринвуд. Страница 32. ISBN 9780275981563 .

[165] «Общественные консультационные центры» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 4 декабря 2015 г.

[166] «Бакалавриат для профессионалов» . Калифорнийский лютеранский университет .

[167] Вебстер, Бернадетт и Джилл К. Шварц (2011). Четырехлетние колледжи Петерсона, 2012 г. Петерсона. Страницы 1179-1180. ISBN 9780768932799 .

[168] Лютеранский университет Калифорнии. «Биология в Лютеранском университете» . Специальности в Калифорнийском Лютеранском университете . Проверено 1 апреля 2019 г.

[169] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 74-76.

[170] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 101. ISBN 9780802841216 .

[171] «Оркестр Conejo Pops готовится к прощанию с Элмером Рэмси» . www.vcstar.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г. Проверено 23 марта 2019 г.

[172] «Элмер Рэмси из Conejo был «всем о музыке» » . Звезда округа Вентура .

[173] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 77-78.

[174] «Хор CLU отправляется в тур по Юго-Западу - The Fillmore Gazette» . www.fillmoregazette.com .

[175] «Композитор Дэвид Лэнг выступит в воскресенье в CLU» . www.vcstar.com .

[176] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 78-81.

[177] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 81-82.

[178] (Страница 18)

[179] «ARTS BRIEFS Переговоры, награды и возможности в этом месяце» . Репортер округа Вентура . 18 апреля 2019 г.

[180] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 82-83.

[181] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 84.

[182] Хенсель, Нэнси Х. (2018). Исследование, опыт и планирование интеграции в художественном образовании США . Спрингер. Страницы 69 и 76. ISBN 9783319710518 .

[183] Грин, Дебра (25 февраля 2019 г.). «Калифорнийский лютеранский университет добавляет специальность кино и телевидения» . kclu.org .

[184] «Калифорнийский лютеранский университет открывает специальность кино и телевидения» . 22 февраля 2019 г.

[185] «Служение как семейная традиция» . Калифорнийский лютеранский университет .

[186] «Резиденция жизни» . Калифорнийский лютеранский университет .

[187] «Стандартное общежитие» . Калифорнийский лютеранский университет .

[188] «Планы питания» . Калифорнийский лютеранский университет .

[189] «Крамер Корт» . Калифорнийский лютеранский университет .

[190] Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 21. ISBN 9781648020186.

[191] Брэдшоу, Мэтт и Эрик Леддер (2010). Справочник по данным о приеме в колледж на 2010–2011 гг., Западное издание . Садовый дом Винтергрин. Страница 93. ISBN 9781936035083 .

[192] Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 22. ISBN 9781648020186.

[193] «Калифорнийский лютеранский университет» . Новости США и мировой отчет .

[194] «Калифорнийский лютеранский университет» . lutherancolleges.org .

[auto5-195] Jump up to: ^а ^б Франек, Роберт и Лаура Брасвелл (2009). Полная книга колледжей . Принстонская обзорная фирма. Страница 134. ISBN 9780375429408 .

[196] Таш, Дебра (18 ноября 2016 г.). «Калифорнийский Лютеран проводит празднование Хануки: студенты Гиллеля организуют служение, церемонию» . Гражданский журнал . Проверено 07.11.2020 .

[197] «Песах-седер CLU размышляет о еврейском наследии» . Звезда округа Вентура .

[198] «В CLU больше, чем просто лютеране» . Желудь Таузенд-Оукс . 6 октября 2016 г.

[199] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 121. ISBN 9780802841216 .

[200] «В кампаниях участвуют студенты местных колледжей» . Звезда округа Вентура .

[201] Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе . Петерсона. Страница 52. ISBN 9780768926965 .

[202] «Ассоциированные студенты Калифорнийского лютеранского университета» . Калифорнийский лютеранский университет .

[203] «Сенат» . Калифорнийский лютеранский университет .

[204] «Доска программ» . Калифорнийский лютеранский университет .

[205] Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149

[206] Маулхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Страница 8. ISBN 9780738580395 .

[auto2-207] Jump up to: ^а ^б ^с Бегун, Мириам и Рутана Спранклинг (2009). Дамы Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 134. ISBN 9780972523356 .

[208] Браило Спенсер, Джерри (25 мая 1991 г.). «Тысяча дубов: Сыны Норвегии отдадут дань уважения паре» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .

[209] «Приходящий класс меньше, чем в предыдущие годы» . Эхо . Калифорнийский лютеранский университет. 12 сентября 2017 г.

[210] «Откладываю из-за курса» . Сегодняшний бизнес . 27 августа 2015 г.

[211] «Холостякам в США все равно придется раскошелиться» . Университетская газета .

[212] «Учиться в США на Гавайях» . Афтенпостен . 16 ноября 2010 г.

[213] Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 50. ISBN 0-9725233-0-8 .

[214] Бойд-Барретт, Клаудия. «Бронзовая статуя фермера, пожертвовавшего землю для CLU, обретает форму» . Звезда округа Вентура .

[215] Битонг, Анна (16 апреля 2015 г.). «Семена, которые он посадил, выросли в университет» . Желудь Таузенд-Оукс.

[216] «Шведские фрикадельки? ABBA? Скандинавская культура возвращается в CLU во время двухдневного фестиваля» . Звезда округа Вентура .

[217] «Еда, веселье, подвиги на фестивале сканирования CLU» . Желудь Таузенд-Оукс . 12 апреля 2018 г.

[218] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 56-57.

[219] «Скандинавский фестиваль» . Скандинавский фестиваль .

[220] «Фестиваль ученых: 24-28 апреля 2017 г.» . Калифорнийский лютеранский университет .

[221] «Фестиваль ученых | Репортер VC | Times Media Group» . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Проверено 27 апреля 2019 г.

[222] Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc., страницы 46–47. ISBN 978-1581920611 .

[223] «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.

[224] Сесслер, Марк (30 марта 2016 г.). «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com . Проверено 3 февраля 2019 г.

[225] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 107. ISBN 9780802841216 .

[226] «Кал-лютеранин все еще живет прошлым» . Лос-Анджелес Таймс . 15 ноября 1987 года.

[227] Блевинс, Дэйв (2012). Награды студенческого футбола: все победители национальных соревнований и конференций до 2010 года . МакФарланд. Страница 368. ISBN 9780786448678 .

[228] «CLU, Редлендс играют за трофей смазочного горшка» . Звезда округа Вентура .

[229] «Бульдоги по футболу готовятся к лиге» . Редлендский бульдог .

[230] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 93.

[231] «Ральф Миллер — Хранитель» . Хранитель .

[232] (Страница 25)

[233] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Стр. 88-91.

[234] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 91-92.

[235] « Колыбель тренеров Западного побережья»: Том Херман из штата Огайо, Дэйв Аранда из Висконсина - продукты маловероятного тренерского дерева» . Обычный дилер .

[236] «Раскачивай колыбельку» . Мурпарк Желудь . 7 октября 2016 г.

[237] «Как одна школа Дивизиона III стала колыбелью тренеров Западного побережья» . ФутболСкуп . 4 октября 2013 г.

[238] «Связь с Кал Лу» . ЭСПН . 5 декабря 2014 г.

[239] Потки, Рианнон (2 октября 2013 г.). «Маленькая школа, большое влияние». Звезда округа Вентура .

[240] «Калифорнийский лютеранский университет стал колыбелью подготовки тренеров» . Футбольный клуб «5-я четверть» .

[241] Гордон, Грант (1 июня 2017 г.). «Обновление колледжа: Салуд спасает, Кэл Лютеранский бейсбол выигрывает первую Мировую серию NCAA DIII» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2018 г.

[242] «Чемпионат DIII по бейсболу: Кэл Лютеран побеждает Вашингтон и Джефферсон в борьбе за титул 2017 года» . NCAA.com . Национальная университетская спортивная ассоциация. 31 мая 2017 года . Проверено 8 ноября 2018 г.

[243] NCAA по легкой атлетике. «Kingsmen побеждает президентов и выигрывает первый бейсбольный титул NCAA» . ВЛЮК . Грин-Бей, Висконсин: Sinclair Broadcast Group . Проверено 8 ноября 2018 г.

[244] «Тренер Калифорнийско-лютеранской церкви Марти Слимак одержал 500-ю победу в карьере» . СЦИАК . 2 марта 2012 г.

[245] «Колонка по подбору персонала: интервью с тренером по бейсболу Кэла-Лютеранской церкви Марти Слимаком» . 23 июня 2017 г.

[246] «Слимак из Cal Lutheran выбран национальным тренером года» . СЦИАК . 7 июля 2017 г.

[247] «Пара бейсболистов SCIAC, выбранных на драфте MLB» . Межвузовская спортивная конференция Южной Калифорнии . 16 июня 2014 г.

[248] «Калифорнийские лютеране назвали поле в честь Спарки Андерсона» . ESPN.com . 29 января 2006 г.

[249] Маулхардт, Джеффри Уэйн (2007). Бейсбол в округе Вентура . Издательство Аркадия. Страница 91. ISBN 9780738547398 .

[250] Эвальд, Дэн (2012). Спарки и я: Моя дружба со Спарки Андерсоном и уроки, которыми он поделился о бейсболе и жизни . Книги Томаса Данна. Страницы 97-98. ISBN 9781250000262 .

[251] Маулхардт, Джеффри Уэйн (2007). Бейсбол в округе Вентура . Издательство Аркадия. Страница 96. ISBN 9780738547398 .

[252] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 96.

[253] «Великий троянский бейсболист Рон Стиллвелл умер в возрасте 76 лет» . ОСК по легкой атлетике .

[254] Мэдден, WC и Патрик Дж. Стюарт (2004). Мировая серия колледжей: история бейсбола, 1947–2003 гг . МакФарланд. Страница 63. ISBN 9780786418428 .

[255] Талли, Грегори Дж. (2008). Девять девяток колледжа: обзор бейсбольных программ кампуса сегодня крупным планом . МакФарланд. Страница 73. ISBN 9780786441280 .

[256] Керли, Джо. «Голы Пишке вернули мужскую футбольную команду CLU в гонку SCIAC» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2020 г.

[257] "Бейсбольный дом Оукса" . www.oaksbaseball.org .

[258] Аппельбаум, Элиав (9 июня 2011 г.). «Конехо Оукс бьет по тарелке» . Желудь Таузенд-Оукс .

[259] «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com .

[260] «Волейбол | CLUsports.com» . CLUSports.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.

[261] Ритман, Том (15 января 2016 г.). «Калифорнийские лютеране выигрывают титульный матч» . Журнал чемпионов NCAA . Национальная университетская спортивная ассоциация. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.

[262] «Калифорнийская лютеранская волейбольная команда готова к очередному забегу NCAA» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.

[263] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 98.

[264] «Почти идеальный финал Cal Lutheran Drops: Волейбол: The Regals вели со счетом 2–1 после трех игр, но не смогли добить действующего чемпиона Вашингтона из Сент-Луиса в матче за титул NCAA Division III» . Лос-Анджелес Таймс . 3 декабря 1995 г.

[265] «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 23 марта 2019 г.

[266] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 99.

[267] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 93-94.

[268] «Райдер принимает вызов от CLU: студенческий баскетбол: не тренируясь в течение двух лет, он заменяет Майка Данлэпа, который привел «Кингсмен» к сезону 25–3, прежде чем уйти в отставку» . Лос-Анджелес Таймс . 17 марта 1994 г.

[269] «Новый мужской тренер по баскетболу приезжает в CLU из Нью-Джерси» . Звезда округа Вентура .

[270] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 94-95.

[271] «Легенда Кэла Лютеранского полузащитника войдет в Зал славы студенческого футбола» . Желудь Таузенд-Оукс . 8 июля 2010 г.

[272] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 95.

[273] ЛИНЧ, ДЖОН (24 марта 1995 г.). «Пионер Калифорнийской лютеранской программы треков умер в 75 лет» – через LA Times.

[274] Лютеранский университет Калифорнии. «Объявлена команда CLU Kingsmen по легкой атлетике на все десятилетие» . Калифорнийский лютеранский университет .

[275] Лютеранский университет Калифорнии. «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Калифорнийский лютеранский университет .

[276] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 96-97.

[277] «Тренер по гольфу Грег Осборн уходит с поста в Общественном колледже Глендейла» . Лос-Анджелес Таймс . 15 мая 2013 г.

[278] «Новый Вакс приготовился к первому матчу» . Лос-Анджелес Таймс . 28 августа 2010 г.

[279] «6 человек будут введены в Зал славы Калифорнийской лютеранской церкви» . Желудь Таузенд-Оукс . 11 сентября 2008 г.

[280] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 97-98.

[281] «Трансфер Кэла Лютерана ориентирован на достижение цели: норвежец дает дополнительный удар футбольной команде» . Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 1993 г. Проверено 8 ноября 2020 г.

[282] «Мастер наслаждается ролью аутсайдера против Биолы» . Лос-Анджелес Таймс . 02.10.1993 . Проверено 8 ноября 2020 г.

[283] «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 23 марта 2019 г.

[284] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 98-99.

[285] «CLU: День выбран тренером по питанию национальной сборной Израиля» . СЦИАК . 25 июня 2019 г.

[286] «Преодоление шансов» . Желудь Таузенд-Оукс . 11 июля 2019 г.

[287] «CLU добавит женский лакросс в 2020 году» . Желудь Таузенд-Оукс . 19 апреля 2018 г.

[288] «О - Эхо» .

[289] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 120. ISBN 9780802841216 .

[290] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 70.

[291] Лютеранский университет Калифорнии. «Утренняя слава» . Кэл Лютеранин .

[292] ЛОВЕНТАЛЬ, РОБИН (23 мая 1991 г.). «Магия поэзии: с момента поступления на факультет Калифорнийского лютеранского университета в 1970 году Джек Ледбеттер был наставником для сотен студентов» – через LA Times.

[293] «Утренняя слава CLU попадает в Instagram» . 8 ноября 2012 г.

[294] «Грузовик CLUTV улучшает качество просмотра спортивных состязаний» . 20 марта 2013 г.

[295] Лютеранский университет Калифорнии. «ЦЛУТВ» . Кэл Лютеранин .

[296] «KCLU расширяется в Санта-Барбару» . www.vcstar.com .

[297] ttps://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (страница 6)

[auto14-298] Jump up to: ^а ^б Греннан, Карин (20 августа 2008 г.). «KCLU приобретает радиостанцию KIST-AM в Санта-Барбаре» . www.noozhawk.com .

[vcstar.com-299] Jump up to: ^а ^б «KCLU расширяется в Санта-Барбару» . www.vcstar.com . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[300] ГАММОН, РОБЕРТ (15 января 1998 г.). «KCLU и репортер выигрывают «Золотого Майка» » – через LA Times.

[301] «Радиостанция получила семь журналистских премий» . www.vcreporter.com . 28 апреля 2010 г.

[302] «(Страница 2-14)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2018 г. Проверено 16 июля 2018 г.

[Tiegreen_2012_Page_19-303] Jump up to: ^а ^б Тайгрин, Мэри и Рон Грин-младший (2012). 101 причина любить ковбоев . Абрамс. Страница 19. ISBN 9781613124192 .

[304] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 106. ISBN 9780802841216 .

[305] Ортега, Джон (7 декабря 1989 г.). «CLU ищет нового арендатора НФЛ» . Лос-Анджелес Таймс .

[306] МОНСОН, ГОРДОН (13 сентября 1986 г.). «Кал Лютеран и Нортридж: старое и новое: шоу процветает благодаря винтажному взгляду на CLU» - через LA Times.

[307] ДОМИНГЕС, ФЕРНАНДО (24 июня 2000 г.). «Лэндри вспоминают с любовью» – через LA Times.

[308] «Карлайл: В более простые времена «Ковбои» сделали Кэл Лютеран своим домом» . Звезда округа Вентура .

[309] Фриман, Денн Х. и Хайме Арон (2001). Я помню Тома Лэндри . ООО «Спортивное Издательство». Страницы 117-119. ISBN 9781582614595 .

[ReferenceB-310] Jump up to: ^а ^б «Лэндри вспоминают с любовью» . Лос-Анджелес Таймс . 24 июня 2000 г. Проверено 8 ноября 2020 г.

[311] МАККИ, АВРОРА (17 августа 1989 г.). «Глубоко в сердце Таузенд-Оукса: город все еще любит Даллас Ковбоев, но боится, что команда больше не чувствует того же» – через LA Times.

[312] Лилли, Боб (2008). Жизнь ковбоя: Мемуары (2008). Книги Триумф. Страницы 53-54. ISBN 9781600781018 .

[313] Терзян, Джим (1973). Гладиаторы . Прентис-Холл. Страница 32. ISBN 9780133570878 .

[314] Харрис, Клифф (2006). Капитан Крэш и Далласские Ковбои: от боковой линии до линии ворот с Клиффом Харрисом . ООО «Спортивное Издательство». ISBN 9781596701038 .

[315] Тейлор, Жан-Жак (2006). Игра моей жизни: Даллас Ковбойз . ООО «Спортивное Издательство». Страница 158. ISBN 9781596700369 .

[316] «Лос-Анджелес Рэмс» завершает подготовку плана тренировок в Калифорнийском лютеранском клубе . США СЕГОДНЯ .

[317] «Игроки «Рэмс» и их семьи называют долину Конехо своим домом» . Звезда округа Вентура .

[318] О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 81. ISBN 9781439661956 .

[319] Рентнер, Терри и Дэвид Бернс (2018). Тематические исследования в области спортивных коммуникаций: вы делаете звонок . Рутледж. Страница 46. ISBN 9781351747288 .

[320] Каменецкий, Энди. «Таузенд-Оукс» больше не является местом тренировок «Рэмс»: «Это…» The Athletic .

[321] «Лос-Анджелес Рэмс будет тренироваться в Калифорнийском Лютеранском университете не менее двух лет» . Фокс Спорт . 30 марта 2016 г.

[322] «Второй год подряд совет Таузенд-Оукса делает Рэмс своим главным приоритетом» . Звезда округа Вентура .

[323] «Тренировочная база Лос-Анджелес Рэмс переезжает в лютеранский кампус Калифорнийского университета в Таузенд-Оукс» . Путеводитель по долине Конехо — События в долине Конехо . 30 марта 2016 г.

[324] Ричардсон, Блейк (20 ноября 2018 г.). «Бараны приносят трогательную дань памяти трагедиям» . Лос-Анджелес Таймс .

[325] Херн, Джейд (20 ноября 2018 г.). «LA Rams чествует сотрудников служб быстрого реагирования за героические действия в Вулси Файр, стрельба на границе» . ABC7 Лос-Анджелес .

[326] «Бараны чествуют пожарных, полицию за недавние героические действия» . США СЕГОДНЯ .

[327] «Службы быстрого реагирования на футбольном матче Los Angeles Rams Monday Night» . www.toacorn.com . 6 декабря 2018 г.

[328] Максвелл, Томас Дж. (2000). Походы в региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель . Калифорнийский лютеранский университет (CLU). Страницы 171-173.

[329] «Парк Уайлдвуд» (PDF) . Фонд открытого пространства Конехо . Проверено 1 апреля 2019 г.

[330] «Тропы открытого космоса» (PDF) . Фонд открытого пространства Конехо . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2018 года . Проверено 1 апреля 2019 г.

[331] «Гора Клеф» . www.conejo-openspace.org .

[332] Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149 .

[333] ДЭВИС, МАЙЯ (11 апреля 1992 г.). «План радиовышки злит соседей» – через LA Times.

[334] «Калифорнийско-лютеранская карта» . Калифорнийский лютеранский университет .

[335] «Жить в одном из самых сокровенных секретов Голливуда» . 8 ноября 2012 г.

[auto7-336] Jump up to: ^а ^б Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 27.

[337] Медведь, Гарри и Брюс Акияма (2007). Побег из Голливуда: Путеводитель для кинозрителей по изучению природы Южной Калифорнии . Пресса Святого Мартина. Страницы 278-279. ISBN 9781429907170 .

[338] Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 82. ISBN 9780897812993 .

[339] «Местно снятые вестерны «Буч Кэссиди», «Дым из пистолета» в рамках кинофестиваля в Конехо» . www.vcstar.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Проверено 20 февраля 2019 г.

[auto8-340] Jump up to: ^а ^б Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 26.

[341] Гюнтер, Норма (1969). История Мурпарка . Торговая палата Мурпарка. Страница 69.

[342] О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 24. ISBN 9781439661956 .

[343] Флеминг, EJ (2010). Справочник Movieland: около 30 000 адресов домов знаменитостей, мест съемок фильмов и исторических мест в районе Лос-Анджелеса с 1900 года по настоящее время . МакФарланд. п. 48. ISBN 9781476604329 .

[344] «Ботанический тур по дендрарию Барбары Коллинз 3» (PDF) . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 1 апреля 2019 г.

[345] «Добрый доктор» . 18 декабря 1985 г. - через www.imdb.com.

[346] Хэтэуэй, Спенсер (2014). МООРПАРК: Взгляд за 30 лет . Страница 126.

[347] «С Калифорнийским лютеранским колледжем (отсортировано по возрастанию популярности)» . www.imdb.com .

[348] Верье, Ришар (21 августа 2012 г.). «Бум веб-шоу стимулирует производство в Лос-Анджелесе» – через LA Times.

[349] Замок, Сериз; Томас, Декстер (26 ноября 2018 г.). «Эти студенты колледжа разыграли пьесу о Колумбине через несколько дней после массового расстрела» .

[350] Грант, Стейси. «Джейсон Долли от удачи, Чарли окончил колледж, а мы продолжаем стареть» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года.

[351] «Бывшая мисс Калифорния Жаклин Фонтейн споет на концерте виолончели в CLU» . www.vcstar.com . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[352] LegiState Press (1993). Кто есть кто в законодательном органе Калифорнии . Калифорнийский университет. Страница 169. ISBN 9780917982446 .

[353] «Кортни Палм» . IMDB .

[354] «Февраль 2012 «Чрезвычайное лютеранское служение» . www.elm.org .

[355] Холмен, RW (2014). Квир-духовенство: история служения геев и лесбиянок в американском протестантизме . КнигаBaby. Страница 33. ISBN 9780829820010 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Таузенд-Оукс, Калифорния
Schools	Conejo Valley Unified School District Thousand Oaks High School Newbury Park High School Westlake High School Conejo Valley Adult School La Reina High School
Other education	California Lutheran University Grant R. Brimhall Library
Landmarks	American Radio Archive California Museum of Art Conejo Valley Botanic Garden Chumash Indian Museum Gardens of the World Janss Marketplace Joel McCrea Ranch Jungleland Site Lake Eleanor Pederson House and Water Tower Satwiwa Sherwood Country Club Stagecoach Inn Tarantula Hill The Oaks Thousand Oaks Civic Arts Plaza Thousand Oaks Community Gallery Timber School Wildwood Regional Park
Areas	Newbury Park
Other	Mass shooting
This list is incomplete.

v т и Колледжи и университеты округа Вентура
Двухгодичные и общественные колледжи	Мурпарк Колледж Окснард Колледж Бизнес-колледж Санта-Барбары Вентура Колледж
Четырехгодичные колледжи и университеты	Университет Биола, кампус Таузенд-Оукс Институт Брандейса-Бардена Институт Брукса Калифорнийский лютеранский университет CSU Нормандские острова Колледж Фомы Аквинского Национальный университет, кампус Камарильо Университет Ла Верна, кампус округа Вентура
Школы только для аспирантов	Семинария Святого Иоанна Юридический институт Южной Калифорнии Юридический колледж Вентуры

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ 2 ВИАФ
Национальный	Германия Соединенные Штаты