Список объектов наследия, поврежденных во время гражданской войны в Сирии

Это список объектов наследия, которые были повреждены или разрушены во время гражданской войны в Сирии . Ущерб был нанесен многочисленным историческим зданиям, курганам и местам археологических раскопок, в том числе всем шести ЮНЕСКО объектам Всемирного наследия в стране. ^{[ 1 ]} Разрушительные последствия конфликта вызваны обстрелами, грабежами и оккупацией повстанцев.

Обстрел

Крак де Шевалье (объект всемирного наследия) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В результате воздушного налета на сирийский знаменитый Крак де Шевалье замок , внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , была повреждена одна из башен крепости. На кадрах виден мощный взрыв, когда башня замка крестоносцев , кажется, получила прямое попадание, поднимая большие облака дыма и разбрасывая обломки в воздухе. ^{[ нужна ссылка ]}
Археологические деревни Северной Сирии (объект Всемирного наследия)
Босра (объект всемирного наследия)
Пальмира (объект всемирного наследия), исламская цитадель, поврежденная обстрелом. ^{[ 4 ]}
Старый город Дамаска (объект Всемирного наследия) ^{[ 1 ]}
Средневековые здания в древнем городе Алеппо (объект Всемирного наследия) ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}
Рынок Аль-Мадина в Алеппо , крупнейший в мире крытый исторический рынок, разрушен и сожжен пожаром. ^{[ 6 ]}
Великая мечеть Алеппо , поврежденная во время наступления сирийских повстанцев. Стена разрушена гранатометами . ^{[ 7 ]}
Апамея , стена и башни цитадели замка Аль-Мадик (предварительный объект Всемирного наследия)
Мечеть Идлиба Сермин
Мечеть аль-Теккие Ариха ^{[ 8 ]}
Большая мечеть Аль-Кусайр
Монастырь Святого Элиана ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
Мечеть аль-Херак ^{[ 10 ]}
Богоматерь Сейдненский монастырь ^{[ 11 ]}
Монастырь Святого Иакова Увечного (Кара)
Цитадель Алеппо ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Ассирийский храм в Телль-Шейх-Хамаде ^{[ 2 ]}
Большая часть Хамы
Большая часть Хомса
Могила шейха Дахура аль-Мухаммада, Ритян
Неуказанные места и памятники в районе Даръа (в частности, Дар аль-Балад , Даиль и Инхиль )
Мечеть аль-Умари в Дераа (один из старейших исламских памятников)
Древний храм Айн Дара в Африне . Во время турецкой военной операции в Африне в 2018 году турецкий обстрел серьезно повредил храм. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
Музей Бейт-Газале в городе Алеппо ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Была также высказана обеспокоенность по поводу объектов, которые могут пострадать от обстрелов, включая объекты всемирного наследия в центрах Дамаска и Алеппо , а также предполагаемый объект всемирного наследия Нориас в Хаме .

Грабеж

По Сирии разбросано двадцать пять музеев культурного наследия, во многих из которых хранятся экспонаты. Сообщалось, что музей в Хомсе был разграблен и что только музеи и памятники Дамаска защищены от разграбления и разрушения в результате эскалации войны между правительством и вооруженными повстанческими формированиями . Премьер-министр Сирии Адель Сафар предупредил 11 июля 2011 года, что «стране угрожают вооруженные преступные группировки, обладающие высокотехнологичными инструментами и специализирующиеся на краже рукописей и древностей, а также грабежах музеев», и призвал к усилению безопасности. меры. ^{[ 2 ]}

Музей Хамы : «Согласно источникам в Сирии, известный региональный музей Хамы, расположенный в городе Хама, северо-западный регион Сирии, стал жертвой грабителей. Примечательно, что сложная позолоченная бронзовая статуя, датируемая до арамейской эпохи, в настоящее время считается пропавшим без вести, и растут опасения, что его могут вывезти из Сирии на международные рынки». ^{[ 19 ]}
Музей Ракки , ^{[ 20 ]} также известный как Музей Калаат Джабар , ^{[ нужна ссылка ]} был разграблен 1 мая 2012 года. Среди украденных предметов были три статуэтки богини Иштар и керамика, датируемая третьим тысячелетием до нашей эры.
Римские мозаики были разграблены в Апамее, а римские полы были разрушены бульдозерами .
Две капители колоннады Апамее Декумануса . , главной (римской) дороги в
Музей Дейр-эз-Зора
Музей Маарат ан-Нуман ^{[ 2 ]}
Музей Бейт-Газале в городе Алеппо ^{[ 16 ]}^{[ 21 ]}^{[ 18 ]}

безопасности в Музее Идлиба также выразила обеспокоенность по поводу Организация «Сирийское археологическое наследие под угрозой» . Отсутствие документации по древностям в стране создало серьезную проблему с защитой коллекций. Мародерство в Сирии карается пятнадцатилетним тюремным заключением. ^{[ 22 ]}

Последние сообщения указывают на растущий черный рынок обменивают антиквариат на оружие в регионе, где повстанцы . Time отметил, что продолжающиеся грабежи «лишат Сирию ее наилучшего шанса на постконфликтный экономический бум, основанный на туризме, который до начала конфликта 18 месяцев назад приносил 12% национального дохода». ^{[ 1 ]}

Более того, поступали сообщения о грабежах и незаконных раскопках, проводимых протурецкой милицией в Телль-Халафе и Кирре . ^{[ 23 ]} Между тем, прооппозиционное SOHR заявило, что проиранские ополченцы раскопали Тар под Сараимом в восточной провинции Хомс . ^{[ 24 ]}

Армейская или ополченская оккупация

Ущерб древним памятникам может быть нанесен в результате оккупации армией лагерей, окопов военной техники и вооружения. Это также может произойти во время перемещения материалов для строительства, сувениров или даже стрельбы .

Пальмира (объект Всемирного наследия), танковая оккупация, повреждены статуи и рельефы. ^{[ 4 ]}
Апамея (предварительный объект всемирного наследия), поврежденная бульдозерами, которые мародеры раскапывали курган цитадели в поисках сокровищ. ^{[ 25 ]}
Босра (объект Всемирного наследия), поврежденный танками. ^{[ нужна ссылка ]}
Телль-Рифаи или Телль-Рифаат, поврежденный солдатами, использовавшими его в качестве лагеря. ^{[ нужна ссылка ]}
Замок Хмемис в Саламье , укрытия для танков, раскопанные у подножия цитадели. ^{[ нужна ссылка ]}
Хан Шейхун , укрытия для танков на склонах Телля. ^{[ нужна ссылка ]}
Скажите Афису , пострадавшему от лагерей. ^{[ нужна ссылка ]}
Телль А'заз , поврежденный установкой тяжелого вооружения. ^{[ нужна ссылка ]}
Монастырь Дейр Мар Муса аль-Хабаши , возможно, поврежденный во время обыска. ^{[ нужна ссылка ]}
Кафр-Нуббель Скальные убежища , поврежденные во время поисков дезертиров . ^{[ нужна ссылка ]}
Кал-Маркаб , поврежденный установкой тяжелого вооружения. ^{[ нужна ссылка ]}Кадеш_(Сирия)#Tell_the_Prophet_Mend
Телль Неби Менд , поврежденный установкой тяжелого вооружения. ^{[ нужна ссылка ]}
Хомс-Каль , танки и установки тяжелого вооружения. ^{[ нужна ссылка ]}
Кал Хама , танки и установка тяжелого вооружения. ^{[ нужна ссылка ]}
Мечеть Сиди Яхья , танки и установка тяжелого вооружения. ^{[ 26 ]}

Снос

Несколько объектов культурного наследия в Сирии были намеренно уничтожены Исламским Государством Ирака и Леванта с 2014 года, в том числе:

Несколько зданий и сооружений в Пальмире или ее окрестностях :
- Лев Ал-лата , уничтожен в июне 2015 года.
- Средневековые гробницы Мухаммеда бин Али и Низара Абу Бахаэддина , взорванные в июне 2015 года.
- Храм Бэла , взорванный в августе 2015 года.
- Храм Баалшамина , взорванный в августе 2015 года.
- Башня Элахбеля и несколько других древних гробниц, разрушенных в период с июня по сентябрь 2015 года.
- Монументальная арка , практически разрушенная в октябре 2015 года.
Мемориальная церковь Геноцида армян в Дер Зоре, взорванная в сентябре 2014 года.
Церковь Девы Марии в Тель-Насри, взорванная в апреле 2015 года.
Монастырь Святого Элиана возле Аль-Карьятайна , разрушенный в августе 2015 года.

Реакция ЮНЕСКО

30 марта 2012 года Ирина Бокова , генеральный директор ЮНЕСКО, выступила с публичным призывом защитить культурное наследие Сирии и выразила «серьезную обеспокоенность по поводу возможного ущерба драгоценным местам». ^{[ 27 ]}

2 октября Бокова выступила с заявлением о сожалении по поводу разрушений и пожара, в результате которых сгорел древний базар в старом городе Алеппо . Назвав его «перекрестком культур со 2-го тысячелетия до нашей эры». Она призвала участвующие стороны соблюдать Гаагскую конвенцию 1954 года о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта. Кроме того, она пообещала отправить команду для оценки ситуации и оказания помощи в чрезвычайных ситуациях, чтобы защитить наследие Алеппо, смягчить последствия культурной катастрофы и избежать дальнейшего ущерба. ^{[ 28 ]}

В июне 2013 года ЮНЕСКО включила шесть объектов всемирного наследия Сирии в список объектов, находящихся под угрозой исчезновения. ^{[ 29 ]} Впоследствии ЮНЕСКО опубликовала в 2018 году свой доклад «Пять лет конфликта: состояние культурного наследия в древнем городе Алеппо» . ^{[ 18 ]}

См. также

Туризм в Сирии
Сирийское археологическое наследие под угрозой
Контроль над городами во время гражданской войны в Сирии
Скажи Сакке
Список разрушенного наследия
Иконоборчество
Уничтожение культурного наследия Исламским Государством (Исламское Государство Ирака и Леванта)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Арин Бейкер, «Разграбленное прошлое Сирии: как древние артефакты обмениваются на оружие» , world.time.com, 12 сентября 2012 г. ( Архивировано 20 сентября 2012 г., в Wayback Machine )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Роберт Фиск: древние сокровища Сирии уничтожены» . Независимый . 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Проверено 5 августа 2012 г.
^ «Последняя жертва авиаударов Сирии: знаменитый замок Крак де Шевалье» . Ближний Восток онлайн . 13 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Колвин, Марк. «Страхи за утраченное наследие Сирии» , abc.net.au, 3 сентября 2012 г. ( Архивировано 15 июня 2013 г., в Wayback Machine )
↑ Древний город Алеппо стал жертвой сирийской войны , Reuters.com, 28 августа 2012 г. ( [1] )
↑ Рынок горит во время бушующих боев в Алеппо, Irish Times, 29 сентября 2012 г. ( Архивировано 30 сентября 2012 г., в Wayback Machine )
^ Сирийские повстанцы сражаются с армией в знаменитой мечети Алеппо, The Daily Star (Ливан), 10 октября 2012 г. ([https://web.archive.org/web/20121014002301/http://dailystar.com.lb/News/Middle-east/2012/Oct-10/190895-syria-rebels-battle-army-in- Landmark-aleppo-mosque.ashx. Архивировано 14 октября 2012 г., в Wayback Machine ).
^ Перейти обратно: ^а ^б Разрушения и обстрелы объектов ( Архивировано 5 июля 2012 года, на Wayback Machine )
^ Аль-Кусейр - Разрушение монастыря Мар Элиас на YouTube
↑ Последствия бомбардировки мечети Аль-Омари танками в Аль-Хараке на YouTube.
^ В монастыре Седная (или Сейдная), по-видимому, основанном императором Юстинианом (жители деревни до сих пор говорят на арамейском языке, языке Иисуса), артиллерийский огонь повредил самую старую часть здания, датируемую 574 годом. Омейяды Пострадала и мечеть в Дераа, одно из старейших сооружений исламской эпохи в Сирии, построенное по просьбе халифа Омара ибн аль-Хаттаба.
↑ Цитадель Алеппо пострадала от обстрела, сообщает оппозиция. Архивировано 16 августа 2012 г. в Wayback Machine , dailystar.com.lb, 11 августа 2012 г.; по состоянию на 27 августа 2015 г.
^ ( "THE DAILY STAR :: Новости :: Ближний Восток :: Цитадель Алеппо подверглась обстрелу, утверждает оппозиция" . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 24 сентября 2015 г. )
^ «Древний сирийский храм поврежден во время турецких набегов на курдов» . времена Израиля . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 28 января 2018 г.
^ «Правительство Сирии заявляет, что турецкий обстрел повредил древний храм» . Рейтер . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Проверено 28 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Алаа Хаддад, Иссам Баллуз, Рами Алафанди (2018). « Байт-Газала | Байт-Газала | Отчет о пропавших деревянных панелях Аджами из Бейт-Газалы (Алеппо) | Отчет о пропавших деревянных панелях Аджами из Байт-Газалы (Алеппо)» (PDF) . LISA WISSENSCHAFTSPORTAL GERDA HENKEL STIFTUNG. Архивировано 24 января 2019 года. Проверено 24 января 2019 г.
^ Давид, Жан-Клод и Франсуа Кристофоли (2019) Алеппо, дом Газале. История и будущее. Издания Круглые скобки , 176 стр. ISBN 978-2-86364-323-5
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ЮНЕСКО (2019). «Пять лет конфликта: состояние культурного наследия в Древнем городе Алеппо; Комплексный многовременной анализ ущерба Древнему городу Алеппо (ара) на основе спутниковых снимков» . unesdoc.unesco.org . Проверено 10 июля 2020 г.
^ Защита сирийского культурного наследия. Архивировано 28 августа 2015 г. на Wayback Machine , unesco.org; по состоянию на 27 августа 2015 г.
^ Веб-страница Музея Ракки. Архивировано 27 июля 2015 г. на Wayback Machine , ucla.edu; по состоянию на 27 августа 2015 г.
^ Бирте Хемейер и Исбер Сабрине, изд. (9 сентября 2021 г.). Культурное воровство – тематические исследования из Сирии, Ирака, Йемена, Египта и Ливии (на немецком языке). Издательство Манна Реймера. стр. 31–46. ISBN 978-3-496-01669-4 . Проверено 22 октября 2021 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
^ Канлифф, Эмма. «Ущерб душе: культурное наследие Сирии в конфликте» , Даремский университет и Фонд всемирного наследия, 1 мая 2012 г. ( Архивировано 10 июля 2012 г., в Wayback Machine )
^ «Требует к Анкаре прекратить разграбление украденных сирийских древностей и вернуть их » . skynewsarabia.com (на арабском языке). 22 ноября 2020 г.
^ «Сирийская обсерватория по правам человека: Ополченцы Корпуса стражей исламской революции крадут сирийские древности из пустыни Дейр-эз-Зор » . syriahr.com (на арабском языке). 9 января 2021 г.
↑ Сирийские мародеры на бульдозерах ищут сокровища среди хаоса. Архивировано 26 февраля 2017 г. на Wayback Machine , Bloomberg.com, 28 июля 2013 г.; по состоянию на 27 августа 2015 г.
^ [2] Архивировано 13 февраля 2017 г. на Wayback Machine , Naturerated.com, 12 февраля 2017 г.; по состоянию на 12 февраля 2017 г.
^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (30 марта 2012 г.). «Генеральный директор ЮНЕСКО призывает защитить культурное наследие Сирии» . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Генеральный директор ЮНЕСКО сожалеет о разрушении древних рынков Алеппо» . 2 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Шесть объектов сирийского наследия объявлены под угрозой исчезновения» . 21 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Проверено 20 ноября 2014 г.

Библиография

Ущерб душе: культурное наследие Сирии в конфликте ( Архивировано 10 июля 2012 г., в Wayback Machine )

Внешние ссылки

Сирийское археологическое наследие в опасности
Сирийский археологический канал на YouTube ( архивировано в Интернет-архиве )
Сирийское наследие, заложник войны (на испанском языке) ( Архивировано 9 сентября 2012 г., в Wayback Machine )
Старый Центр Алеппо в огне!!! Новости Угарита на YouTube
Сирия - Огонь на древнем базаре покрыл дымом небо Алеппо 29 сентября 2012 г. на YouTube
Ожесточенные столкновения в Сирии: пожар охватил старый базар на YouTube
Рынок Алеппо (до пожара) на YouTube
Фотография повреждений Великой мечети Алеппо взята со страницы Facebook Le patrimoine Archéologique syrien en Опасность ( Архивировано 30 января 2013 г., в Wayback Machine )
Фотография повреждений церкви Мар Ассиа Аль-Хаким взята со страницы Facebook Le patrimoine Archéologique syrien en Опасность ( Архивировано 30 января 2013 г., в Wayback Machine )
Ассоциация защиты сирийской археологии - APSA2011
Фотография тайных раскопок Сармады взята со страницы Facebook Le patrimoine Archéologique syrien en Опасность ( Архивировано 30 января 2013 года, в Wayback Machine )
Карта и инфографика

[time-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Арин Бейкер, «Разграбленное прошлое Сирии: как древние артефакты обмениваются на оружие» , world.time.com, 12 сентября 2012 г. ( Архивировано 20 сентября 2012 г., в Wayback Machine )

[Shelling_2012-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Роберт Фиск: древние сокровища Сирии уничтожены» . Независимый . 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Проверено 5 августа 2012 г.

[Air_strike_2013-3] «Последняя жертва авиаударов Сирии: знаменитый замок Крак де Шевалье» . Ближний Восток онлайн . 13 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.

[ABC-4] Перейти обратно: ^а ^б Колвин, Марк. «Страхи за утраченное наследие Сирии» , abc.net.au, 3 сентября 2012 г. ( Архивировано 15 июня 2013 г., в Wayback Machine )

[5] Древний город Алеппо стал жертвой сирийской войны , Reuters.com, 28 августа 2012 г. ( [1] )

[6] Рынок горит во время бушующих боев в Алеппо, Irish Times, 29 сентября 2012 г. ( Архивировано 30 сентября 2012 г., в Wayback Machine )

[7] Сирийские повстанцы сражаются с армией в знаменитой мечети Алеппо, The Daily Star (Ливан), 10 октября 2012 г. ([https://web.archive.org/web/20121014002301/http://dailystar.com.lb/News/Middle-east/2012/Oct-10/190895-syria-rebels-battle-army-in- Landmark-aleppo-mosque.ashx. Архивировано 14 октября 2012 г., в Wayback Machine ).

[savingantiquities-8] Перейти обратно: ^а ^б Разрушения и обстрелы объектов ( Архивировано 5 июля 2012 года, на Wayback Machine )

[9] Аль-Кусейр - Разрушение монастыря Мар Элиас на YouTube

[10] Последствия бомбардировки мечети Аль-Омари танками в Аль-Хараке на YouTube.

[11] В монастыре Седная (или Сейдная), по-видимому, основанном императором Юстинианом (жители деревни до сих пор говорят на арамейском языке, языке Иисуса), артиллерийский огонь повредил самую старую часть здания, датируемую 574 годом. Омейяды Пострадала и мечеть в Дераа, одно из старейших сооружений исламской эпохи в Сирии, построенное по просьбе халифа Омара ибн аль-Хаттаба.

[12] Цитадель Алеппо пострадала от обстрела, сообщает оппозиция. Архивировано 16 августа 2012 г. в Wayback Machine , dailystar.com.lb, 11 августа 2012 г.; по состоянию на 27 августа 2015 г.

[13] ( "THE DAILY STAR :: Новости :: Ближний Восток :: Цитадель Алеппо подверглась обстрелу, утверждает оппозиция" . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 24 сентября 2015 г. )

[14] «Древний сирийский храм поврежден во время турецких набегов на курдов» . времена Израиля . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 28 января 2018 г.

[15] «Правительство Сирии заявляет, что турецкий обстрел повредил древний храм» . Рейтер . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Проверено 28 января 2018 г.

[:0-16] Перейти обратно: ^а ^б Алаа Хаддад, Иссам Баллуз, Рами Алафанди (2018). « Байт-Газала | Байт-Газала | Отчет о пропавших деревянных панелях Аджами из Бейт-Газалы (Алеппо) | Отчет о пропавших деревянных панелях Аджами из Байт-Газалы (Алеппо)» (PDF) . LISA WISSENSCHAFTSPORTAL GERDA HENKEL STIFTUNG. Архивировано 24 января 2019 года. Проверено 24 января 2019 г.

[17] Давид, Жан-Клод и Франсуа Кристофоли (2019) Алеппо, дом Газале. История и будущее. Издания Круглые скобки , 176 стр. ISBN 978-2-86364-323-5

[:1-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ЮНЕСКО (2019). «Пять лет конфликта: состояние культурного наследия в Древнем городе Алеппо; Комплексный многовременной анализ ущерба Древнему городу Алеппо (ара) на основе спутниковых снимков» . unesdoc.unesco.org . Проверено 10 июля 2020 г.

[19] Защита сирийского культурного наследия. Архивировано 28 августа 2015 г. на Wayback Machine , unesco.org; по состоянию на 27 августа 2015 г.

[20] Веб-страница Музея Ракки. Архивировано 27 июля 2015 г. на Wayback Machine , ucla.edu; по состоянию на 27 августа 2015 г.

[21] Бирте Хемейер и Исбер Сабрине, изд. (9 сентября 2021 г.). Культурное воровство – тематические исследования из Сирии, Ирака, Йемена, Египта и Ливии (на немецком языке). Издательство Манна Реймера. стр. 31–46. ISBN 978-3-496-01669-4 . Проверено 22 октября 2021 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )

[22] Канлифф, Эмма. «Ущерб душе: культурное наследие Сирии в конфликте» , Даремский университет и Фонд всемирного наследия, 1 мая 2012 г. ( Архивировано 10 июля 2012 г., в Wayback Machine )

[23] «Требует к Анкаре прекратить разграбление украденных сирийских древностей и вернуть их » . skynewsarabia.com (на арабском языке). 22 ноября 2020 г.

[24] «Сирийская обсерватория по правам человека: Ополченцы Корпуса стражей исламской революции крадут сирийские древности из пустыни Дейр-эз-Зор » . syriahr.com (на арабском языке). 9 января 2021 г.

[25] Сирийские мародеры на бульдозерах ищут сокровища среди хаоса. Архивировано 26 февраля 2017 г. на Wayback Machine , Bloomberg.com, 28 июля 2013 г.; по состоянию на 27 августа 2015 г.

[26] [2] Архивировано 13 февраля 2017 г. на Wayback Machine , Naturerated.com, 12 февраля 2017 г.; по состоянию на 12 февраля 2017 г.

[27] Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (30 марта 2012 г.). «Генеральный директор ЮНЕСКО призывает защитить культурное наследие Сирии» . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Проверено 20 ноября 2014 г.

[28] «Генеральный директор ЮНЕСКО сожалеет о разрушении древних рынков Алеппо» . 2 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. Проверено 20 ноября 2014 г.

[29] «Шесть объектов сирийского наследия объявлены под угрозой исчезновения» . 21 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Проверено 20 ноября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]