Парад Благодарения в Чикаго

Парад в честь Дня Благодарения в Чикаго , «Великая праздничная традиция Чикаго», — это ежегодный парад, проводимый Чикагской фестивальной ассоциацией (CFA). Он проводится в центре Чикаго , штат Иллинойс , каждое утро Дня Благодарения с 8:00 до 11:00 по центральному стандартному времени. Его транслируют по местному телевидению на WCIU-TV ; с 2007 по 2019 год мероприятие транслировалось на WGN-TV и его суперстанции по всей стране.

История

В 1934 году Соединенные Штаты находились в Великой депрессии в течение шести лет. Многие лидеры в Чикаго искали способы стимулировать экономику, а также общественный дух. Уолтер Грегори, президент Уличного совета штата Чикаго, предложил мэру Чикаго Эдварду Келли провести рождественский парад в надежде, что это улучшит настроение жителей Чикаго. Мэр согласился на парад, будучи в первую очередь заинтересован в его потенциале для улучшения экономики Чикаго.

Первый рождественский парад в Чикаго прошел на Стейт-стрит 7 декабря 1934 года. Грегори и костюмированный Санта-Клаус возглавляли караван, который был наполнен игрушками и различными товарами от предприятий Стейт-стрит. Как и надеялись власти города, парад способствовал желаемому росту местной экономики, и в 1934 году в городе состоялся крупнейший период праздничных покупок с 1927 года. Это было одновременно захватывающе и удивительно для всего города. Это была не только Депрессия, но и в тот день по всему штату были опасно низкие температуры. В некоторых районах Иллинойса температура опускалась до четырнадцати градусов ниже нуля (по Фаренгейту).

В 1935 году финансовое положение города было еще хуже из-за Депрессии. Город не мог себе позволить дорогие поплавки, которые использовались годом ранее. Однако в прошлом году мероприятие было настолько успешным, что Совет Стейт-стрит и город Чикаго согласились использовать старую тележку для буксировки поплавков, поскольку в то время на Стейт-стрит были троллейбусные пути.

Парад состоялся, несмотря на Вторую мировую войну .

В параде сменилось руководство в 1968 году, когда Управление специальных мероприятий мэрии взяло на себя ответственность за организацию праздничного парада, когда Государственный уличный совет решил, что он больше не может финансировать парад. Мэр Ричард Дж. Дейли заверил детей Чикаго, что Санта-Клаус по-прежнему будет приходить в город, как обычно.

В 1969 году газета Chicago Tribune сообщила, что вдоль маршрута парада выстроилось более 1,5 миллиона человек.

В 1981 году более 100 Санта-Клаусов раздали более 10 000 воздушных шаров, а сотни тысяч наблюдали за парадом.

Первый титульный спонсор парада появился в 1984 году. Парад был переименован в «Парад детской благотворительности Рональда Макдональда». Маршрут парада также был изменен с Стейт-стрит на Мичиган-авеню. McDonald's был титульным спонсором до 1989 года и по сей день оказывает своего рода спонсорство параду.

В 1990 году парад стал известен как « Детский праздничный парад Брача ». Местный кондитер Brach's Confections, Inc. брал на себя титульное спонсорство парада до 1998 года.

В 1998 году компания Marshall Field's стала титульным спонсором парада. «Парад эльфов-джинглов на поле» был создан и продолжался на протяжении всего парада 2001 года. Radio City Rockettes начали трехлетнюю серию открытия телевизионной трансляции парада с ярких выступлений. В том же году парад был посвящен дебюту нескольких гигантских воздушных шаров с персонажами. Начиная с лягушки Кермита и Билли Блейза , на параде Дня благодарения в Чикаго с тех пор было представлено больше воздушных шаров с узнаваемыми персонажами, чем на любом другом параде в стране.

В 1999 году Target присоединилась к Marshall Field's в качестве титульного спонсора. Парад был перенесен обратно на Стейт-стрит и впервые проводится в День Благодарения.

В 2001 году цирк братьев Ринглинг и цирк Барнума и Бейли стал новым выступлением на разогреве парада - эту позицию он занимал до 2016 года (свое последнее представление цирк дал в мае 2017 года). В этом году цирк представил на параде первого слона.

«Парад благодарения Target» был основан в 2002 году, когда Target взяла на себя титульное спонсорство парада. В этом году CFA подписала пятилетнее национальное соглашение о синдикации с каналом ABC 7 Chicago . Также было заключено партнерство с CFA и Лигой Чикагских театров, в результате чего несколько местных и национальных гастролирующих театральных трупп представили для парада эпизоды из своих текущих постановок.

В 2003 году парад был переименован в «Парад Дня Благодарения на Стейт-стрит». На параде было представлено первое подразделение с Гавайев – E la Ka Hololio Me Ke Kahiau, традиционная конная группа из Кайлуа, Гавайи.

В 2004 году оркестр полиции города Цюриха (Швейцария) дебютирует в Чикаго как первое международное подразделение, принявшее участие в параде.

В 2006 году парад получил название «Парад в честь Дня благодарения Макдональдса», поскольку владельцы Макдоналдса в Чикаголенде и Северо-Западной Индиане и корпорация Макдональдс объявили о двухлетнем титульном спонсорстве парада. Около полумиллиона зрителей выстроились на Стейт-стрит в Чикаго в одно из самых теплых утр Дня Благодарения на моей памяти.

В 2007 году WGN-TV и CFA объявили, что станция будет транслировать Парад Благодарения Макдональдса в прямом эфире и в высоком разрешении на WGN 9 в Чикаго. Доступная в то время в 72 миллионах домов Superstation WGN (ныне WGN America) также транслировала парад в прямом эфире по всей стране. Это делает парад одним из трех парадов в стране, которые полностью будут транслироваться в прямом эфире по национальному телевидению.

В 2008 году парад отпраздновал свой 75-й старт трехчасовой прямой трансляцией. В первый час парада были представлены лучшие представители местного театра и культуры, а остальная часть парада представляла собой традиционный парад с движением вперед.

В 2010 году парад объявил местную актрису Дженнифер Билс своим главным маршалом. Парад собрал рекордные 3,75 миллиона зрителей по всей стране. Более 350 000 зрителей выдержали стихию и лично присутствовали на параде на Стейт-стрит.

В 2011 году толпа наслаждалась ясной погодой и парадным составом, состоящим из гранд-маршала Холланда Тейлора , группы Harlem Globetrotters , чикагского состава « Квартета на миллион долларов» , сестер Эриам , Селесты Келлог и многих других.

чикагский ритейлер товаров для активного отдыха Uncle Dan's В 2018 году главным спонсором стал .

В 2020 году парада не было из-за пандемии COVID-19 ; Организаторы парада отметили, что власти Чикаго приказали им не проводить ни парад, ни какие-либо другие «специальные мероприятия». Это была первая отмена в истории: 87-е издание было перенесено на 2021 год.

Разные названия «Великой праздничной традиции Чикаго»

• 1934: Рождественский караван

На Стейт-стрит от Вакер-Драйв до Конгресс-бульвара.

• 1935–1983: Рождественский парад на Стейт-стрит.
• 1984–1989: Детский благотворительный парад Макдональдса.

маршрут парада также изменился: теперь он проходит по Мичиган-авеню, от Бальбо-авеню до Вакер-Драйв.

• 1990: Праздничный парад детей Брача ( Конфеты Брача )
• 1998: Парад джингл-эльфов на поле (спонсор Marshall Field's )
• 1999: Парад джингл-эльфов на поле, представленный Target & Marshall Field's

Маршрут и дата парада также изменились: теперь в День Благодарения и обратно на Стейт-стрит, двигаясь на север от Конгресс-бульвара до Рэндольф-стрит.

• 2002: Парад Целевого Дня Благодарения ( Target Corporation )
• 2003–2005: Парад в честь Дня благодарения на Стейт-стрит.
• 2006–2017: Парад в честь Дня благодарения Макдональдса.
• 2018: Парад в честь Дня благодарения дяди Дэна
• 2019, 2021 – настоящее время: Парад Благодарения в Чикаго.

Группы

Ежегодно по маршруту парада проходят более 100 различных групп, также известных как «отряды». Эти отряды состоят из гигантских надувных лодок , специальных отрядов , конных отрядов , марширующих оркестров и поплавков .

Тедди Турция

Тедди Индейка – пухлый талисман Дня Благодарения дяди Дэна. Тедди также известен тем, что появляется по всему городу, помогая распространять дух праздника – круглый год – среди всех, кого он встречает. У Тедди есть страница в Facebook: facebook.com/teddyturkey. и аккаунт в Твиттере @TeddyTurkey.

Воздушные шары

На Параде Благодарения в Чикаго в основном используются гелиевые шары, которые парят в воздухе. В последние годы нехватка гелия привела к тому, что несколько парадов сократили или вообще прекратили использование гелия. Однако организаторы этого парада еще не заявили о каких-либо планах перехода на воздушные шары; Ежегодно используется только один или два воздушных шара. Парад Благодарения в Чикаго — единственное мероприятие в городе, на котором каждый год используются надувные воздушные шары.

Парадная школа

Ежегодно организаторы парада проводят школу парадной подготовки, чтобы обеспечить достаточную подготовку нескольких волонтеров. На протяжении многих лет Чикагская фестивальная ассоциация, сотрудничающая с Музеем науки и промышленности в Чикаго, проводит там дневные мероприятия. Главная достопримечательность и секция школы предназначены для «обработчиков воздушных шаров» - так называют добровольцев, которые балансируют гигантские надувные лодки, пока они идут по маршруту парада. Всем волонтерам предоставляется возможность предварительно просмотреть парад. Парадная школа 2010 года включала выступления Мисс Иллинойс и 501-го гарнизона Среднего Запада. Почетный гранд-маршал Рональд Макдональд также выступил с мотивационной речью и вел мероприятие.

Инфляция воздушного шара

Воздушные шары для парада начинают надуваться до восхода солнца к югу от начала маршрута парада. Чтобы наполнить каждый шарик гелием или холодным воздухом, требуется несколько человек.

Рекомендуемые воздушные шары

• 2023 : Печенье-монстр, Тедди-Индейка (холодный воздух) , Кот в шляпе, Красноносый олень Рудольф, Животное, Лягушка Кермит, Отвратительный снеговик , Свинка Пеппа , Заботливый медведь, Гарфилд, Гринч , Лоракс , Драгоценность - Джоджо Оско , The Rolling Stones сферы с логотипом
• 2022 : Скуби-Ду (холодный воздух) , Медведь Йоги (холодный воздух) , Умный Смурф (холодный воздух) , Hello Kitty (холодный воздух) , Кот Феликс (холодный воздух) , Фред Флинтстоун (холодный воздух)
• 2021 : Воздушных шаров нет из-за ограничений, связанных с COVID-19.
• 2020 : Мероприятие полностью отменено из-за пандемии COVID-19.
• 2019 : Все воздушные шары приземлены из-за сильного ветра.
• 2018 : Фред Флинтстоун (холодный воздух) , Рудольф, Тасманский дьявол
• 2017 : Скуби-Ду (холодный воздух) , Йоги Медведь (холодный воздух) , Фред Флинтстоун (холодный воздух)
• 2016 : Тедди Индейка (холодный воздух) , Кунг-фу Панда (холодный воздух) , Cookie Monster (холодный воздух)
• 2015 : Тедди Индейка (холодный воздух) , Плекс , Заботливый медведь , Артур, Hello Kitty, Твити Берд
• 2014 : Скуби-Ду (холодный воздух) , Клубничное песочное печенье, Фред Флинтстоун, Артур, Любопытный Джордж, Мэдлин, Твити Берд
• 2013 : Тедди Индейка (холодный воздух) , Гарфилд с Пуки, Тасманский дьявол , Любопытный Джордж, Фуфа, Мистер Картофельная голова, Артур, Мэдлин, Твити Берд , Пак-Ман , Сид-Ученый , Щелкунчик
• 2012 : Артур, Рог изобилия, Любопытный Джордж, Пряничный человечек, Могучий Мышонок , Мистер Картофельная Голова , Оди , Медведь Паддингтон, Пингвин Питер, Том и Джерри , Пилигрим Гарфилд, Вуди Дятел
• 2011 : Тедди Индейка (холодный воздух) , Пилигрим Гарфилд, Любопытный Джордж, Рокки Дж. Белка, Папа Смурф , Большая Птица, Артур, Буллвинкль Дж. Мус, Оди, Йоги Медведь, Фред Флинтстоун, Элмо
• 2010 : Тедди Индейка (холодный воздух) , Боб Строитель, Буллвинкль Дж. Мус, Любопытный Джордж, Мэдлин , Синий эльф Кеннет, Фред Флинтстоун , Пилигрим Гарфилд, Мэйзи Маус, Скуби-Ду , Андердог, Медведь Йоги
• 2009 : Пилигрим Гарфилд, Клубничное песочное печенье, Андердог , Медведь Паддингтон, Рэггс, Боб Строитель, Хелло Китти , Cookie Monster, Буллвинкль Дж. Мус , Любопытный Джордж, Мейзи Маус , Рокки Дж. Белка
• 2008 : Тедди Индейка (холодный воздух) , Элмо, Боб Строитель , Животное, Пилигрим Гарфилд , Корова прыгнула через луну, Артур , Любопытный Джордж , Супер Гровер , Печенье Монстр, Папай, Медведь Паддингтон
• 2007 : Тедди Индюк (холодный воздух) , Печеночный монстр , Элмо , Клубничное песочное печенье , Медведь в большом синем доме, Щелкунчик, Розовая пантера , Лягушка Кермит, Большая птица , Папай , Животное , Рудольф
• 2006 : Тедди Индейка (холодный воздух) , Шалтай-Болтай , Гикори Дикори Док , Пряничный человечек, Медведь в большом синем доме , Щелкунчик, Снеговик Фрости , Лягушка Кермит , Берт и Эрни , Ти-Рекс, Боб и Ларри , Рудольф

Специализированные подразделения

Специализированные подразделения — это общая категория, которая относится к группам с уникальными навыками или правилами участия в параде, например, международным танцевальным группам и спортивным командам. Если они сначала легко попадут в другую категорию, их больше не будут определять как «специальные подразделения». Например, если группа танцевала, но в ней также фигурировали лошади, вместо этого она будет определена как конный отряд (см. ниже) .

Для зрителей «специальные подразделения» часто считаются одними из самых ожидаемых и популярных дополнений к ежегодному параду. Таким образом, поиск потенциальных «специальных подразделений» обычно происходит круглый год. В отличие от большинства других парадов, организаторы этого парада в Чикаго ищут новых участников не только обычным просмотром электронных источников и средств массовой информации. Представители Ассоциации фестивалей Чикаго регулярно путешествуют по стране в поисках новых исполнителей.

Рекомендуемые специальные подразделения

• 2022 : Чикаго Буллз , Чикаго Уайт Сокс , Торонто Танцевальная труппа, Шанхайская балетная труппа, Чикаго Беарс , Чикаго Блэкхокс , Школа танцев Джун Лоуренс, Гонконгская танцевальная труппа

Конные отряды

Конные отряды — это группы или «отряды», в выступлениях которых участвуют лошади. Это уникальное дополнение к различным парадам, и Ассоциация фестивалей Чикаго каждый год уделяет особое внимание потенциальным конным подразделениям, которые могут участвовать в параде. Только в 2007 году продюсеры добавили к параду три новых конных отряда. В число новых подразделений вошли «Детский театр фантазий «Фруктовый сад», «Юная мисс Эмили Бокер из Иллинойса» и «Дамы из Южного Огайо в сторону». С тех пор как Чикагской фестивальной ассоциации были предоставлены права на организацию парада, они приложили большие усилия, чтобы привлечь конные отряды из некоторых из самых популярных театральных постановок Чикаго. Например, в 2007 году Ассоциация фестивалей Чикаго вернула Театр Гудмана, а также лошадей и актеров из их всемирно известной постановки «Рождественская песнь» .

Рекомендуемые конные отряды

• 2022 : Времена Средневековья , Полицейское управление Чикаго , Budweiser Clydesdales , Мир Уолта Диснея

Марширующие оркестры

Марширующие оркестры ежегодно приезжают на парад в честь Дня благодарения со всей страны и в основном набираются в рамках программ выступлений Worldstrides Heritage, ранее известных как Bowl Games of America. Примерно двадцать четыре из многих ведущих школьных оркестров страны участвуют в параде из года в год, в том числе марширующий оркестр средней школы Бартлетта из 150 участников , который впервые появился в 2004 году. Всего в параде принимают участие около 3000 участников школьного оркестра.

Рекомендуемые марширующие оркестры

• 2022 : Марширующий оркестр Седарвилля HS, Марширующий оркестр Люмен Кристи, Марширующий оркестр Wildcat Северо-Западного университета , Марширующая сотня Университета Индианы , Оркестр средней школы Маклина, Марширующий оркестр Гордости Дейтона

Плавает

«Конфетный поезд», представленный Bortz Entertainment Group

Поплавки представляют собой украшенные платформы, которые либо устанавливаются на транспортном средстве, либо буксируются за ним. Эти творения дают группам и организациям уникальную возможность представить себя зрителям парада. Во время Парада Благодарения 2007 года девятнадцать организаций и групп создали платформы, чтобы подарить их зрителям.

Рекомендуемые поплавки

• 2022 : Краснея , Световой год , Душа , Рая и последний дракон , Начальная школа героя , Путь Альмы

Парад сегодня

права на проведение на поле Парада джингл-эльфов В 2000 году Чикагская фестивальная ассоциация получила от города Чикаго . До этого парад в течение нескольких лет организовывала Чикагская ассоциация рождественских парадов. В 1999 году прошлогодняя Ассоциация рождественских парадов Чикаго принесла значительные изменения, поскольку они вернули маршрут парада обратно на Стейт-стрит. Парад ранее проходил на Мичиган-авеню (см. выше) .

Многие последователи очень гордились тем, что парад вернулся на Стейт-стрит. Однако из-за положительного эффекта, который маршрут парада на Мичиган-авеню оказал на экономику города - привлекая многих потенциальных покупателей к празднику во многие всемирно известные магазины на Мичиган-авеню , - многие люди высказали резкую критику. В конце концов, Совет Большой Стейт-стрит ясно дал понять, что ни одно предприятие на Стейт-стрит не будет открыто для работы в День Благодарения . Ассоциация фестивалей Чикаго ответила, что, хотя парад изначально был создан для стимулирования экономического роста, сейчас парад существует в первую очередь как общественный праздник. В любом случае, поскольку парад разросся всего за несколько лет, экономика Чикаго продолжает видеть растущую выгоду от парада. Таким образом, критика по поводу смены его местоположения давно прошла.

С тех пор в организации произошло еще много существенных изменений, и сегодня парад привлекает гораздо больше внимания. В 2002 году Чикагская фестивальная ассоциация изменила формат парада с рождественского или часто широко называемого праздничного парада на парад в честь Дня Благодарения, которым он является сегодня. Всего за несколько лет количество зрителей на улицах выросло на сотни тысяч. Парад также транслируется в прямом эфире по всей стране. Обычно это считается целесообразным ростом, поскольку всего два года назад парад был доступен не более чем в нескольких городах.

С 2006 по 2017 год McDonald's сотрудничал с Чикагской фестивальной ассоциацией в качестве титульного спонсора парада. Хотя публично не известно, как долго McDonald's планирует быть титульным спонсором парада, они часто и публично выражали большое волнение по поводу спонсирования такого быстро растущего и очень любимого мероприятия.

В 2007 году Ассоциация фестивалей Чикаго пригласила поп-рок- группу Plain White T's для выступления на параде. За последние пару лет группа добилась успеха, а их сингл « Hey There Delilah занимал первое место в Billboard чарте » две недели . Несмотря на не по сезону низкие температуры, Plain White T's согласились дать бесплатное выступление на параде, что, без сомнения, во многом связано с быстро растущими рейтингами парада и первой национальной трансляцией мероприятия.

В 2008 году параду исполнилось 75 лет. Парад того года транслировался в течение трех часов, с 8:00 до 11:00 по центральному стандартному времени на каналах WGN-TV9 и WGN-DT9.1 в Чикаго, а также на WGN America по всей стране. Это делает Парад Благодарения в Чикаго одним из двух парадов ( вторым является Парад Мэйси в честь Дня Благодарения ), которые полностью транслируются для общенациональной аудитории. В 2008 году также участвовали гранд-маршал Дженни Финч , рестлер WWE (и уроженец Чикаго) СМ Панк и команда Harlem Globetrotters .

В 2010 году гранд-маршал Дженнифер Билз , почетный гранд-маршал Рональд Макдональд и Санта-Клаус приняли участие в трехчасовой развлекательной феерии. В параде приняли участие лучшие марширующие оркестры страны, в том числе выдающиеся средние школы Марист, Средняя школа Провизо Ист, Средняя школа округа Хьюстон и другие. На параде также дебютировали несколько гигантских воздушных шаров, в том числе Медведь Йоги , Фред Флинтстоун и Скуби-Ду .

В 2011 году в параде приняли участие гранд-маршал Холланд Тейлор , Чикагский театр Black Ensemble Theater, сестры EriAm и Селеста Келлогг. Парад завершился первым заключительным номером, посвященным Феррису Бьюллеру . В этом финале Санта-Клаус и Ана Белаваль из WGN возглавили толпу в танце под песню «Twist and Shout».

Телевидение

В 2007 году Чикагская фестивальная ассоциация подписала контракт с чикагским WGN-TV . Хотя парад проводится уже 74-й год подряд, он стал первым парадом, который транслировался в прямом эфире по всей стране. Благодаря партнерству WGN-TV Парад Благодарения McDonald's в 2007 году стал доступен примерно в 72 миллионах домов по всей территории Соединенных Штатов благодаря одновременной трансляции суперстанции WGN Superstation WGN (теперь известной как WGN America ). WGN транслирует парад вместе со своей ежегодной ретроспективой « Бозо, Гар и Рэй: WGN TV Classics» .

В 2008 году WGN и WGN America транслировали парад в течение трех часов. Это был первый парад в честь Дня благодарения в Чикаго. Первый час начался с Ringling Bros. и Barnum & Bailey, в нем приняли участие лучшие театральные и этнические коллективы региона. Следующие два часа были посвящены параду, в том числе официальному оркестру Парада Благодарения Макдональдса из средней школы Proviso East.

Команда Пола Конрада и Робина Баумгартена была хозяевами парада с 2007 по 2013 год. Ана Белеваль работала уличным репортером с 2010 по 2013 год.

Марк Суппельса и Мика Матерре вели парад в 2014 году вместе с уличным репортером Эми Ратледж.

Поскольку в конце 2014 года WGN-TV разорвала все оставшиеся связи с WGN America (кроме владения), а последняя исключила из своей программы все программы, связанные с Чикаго, парад в честь Дня благодарения в McDonald's (который остается в расписании WGN America) стал последним программы, которые пересекались между двумя станциями. WGN America незаметно прекратила одновременную трансляцию парада до 2019 года, хотя в том году WGN проводила ее локально и онлайн.

В 2021 году парад разорвал связи с WGN и объявил, что будет транслировать парад того года на VPOD TV, независимой микросети, распространяющейся по северному Иллинойсу на цифровых подканалах WAOE , WCHU-LD и WILC-CD (все виртуальные каналы 59). . Поскольку VPOD TV не транслируется ни у одного кабельного или спутникового провайдера (владельцы каналов решили использовать свои привилегии на полностью рекламном подканале), событие одновременно транслировалось онлайн, а аудиотрансляция также транслировалась на WCKG .

Соглашение о трансляции VPOD/WCKG истекло через год, а в 2022 году парад заключил соглашение с WCIU-TV (который заменил WGN в качестве филиала CW в Чикаго) на трансляцию последних двух часов мероприятия в прямом эфире, причем первый час был посвящен ставить живые выступления. Джесси Хатч и Джен Лилли будут ведущими в рамках рекламного партнерства с Great American Family . Парад также предлагается в виде независимого распространения станциям за пределами Чикаго.

Pluto TV приобрела права на телетрансляцию парада на 2023 год. WCIU продолжит вести трансляцию в Чикаголенде с презентацией на бис на канале Chicago Access Network Television .

Освещение фильма

В фильме «Синоптик » Николас Кейдж играет роль Дэвида Спритца, чикагского метеоролога средних лет, который обнаруживает, что теряет уверенность в различных аспектах своей жизни. Его также очень беспокоит низкий уровень уважения к нему со стороны жителей Чикаго. Однако в конце фильма происходит другая история, и Спритц (Кейдж) наконец обретает новое чувство уверенности и стабильности. Кульминацией этого позитивного изменения является то, что его показывают на вершине платформы на параде в честь Дня благодарения на Стейт-стрит, игнорируя всех взволнованных зрителей. Это действует как символ его уверенности и успеха. Находясь на этой платформе, Спритц считается ценным общественным символом.

Для создания этой сцены компания Paramount Pictures получила разрешение от Ассоциации фестивалей Чикаго на съемку платформы, идущей по Стейт-стрит во время парада 2004 года. Затем с помощью визуальных эффектов Кейдж был добавлен к изображению в цифровом виде.

Внешние ссылки

• Официальный сайт парада Дня благодарения в Чикаго