Останавливаться! Или моя мама выстрелит

Останавливаться! Или моя мама выстрелит
Останавливаться! Или моя мама выстрелит
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Роджер Споттисвуд
Написал	Блейк Снайдер ; Уильям Осборн ; Уильям Дэвис ;
Продюсер:	Иван Рейтман ; Джо Меджак ; Майкл С. Гросс ;
В главных ролях	Сильвестр Сталлоне ; Эстель Гетти ; ДжоБет Уильямс ; Роджер Рис ;
Кинематография	Фрэнк Тайди
Под редакцией	Марк Конте ; Лоис Фриман-Фокс ;
Музыка	Алан Сильвестри
Производство ; компания	Северное сияние Развлечения
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	21 февраля 1992 г. (США) ;
Время работы	87 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	70,6 миллиона долларов

Останавливаться! «Или моя мама застрелит» — американский 1992 года о приятелях-полицейских комедийный боевик , снятый Роджером Споттисвудом , с Сильвестром Сталлоне и Эстель Гетти в главных ролях . Фильм был выпущен в США 21 февраля 1992 года. После выхода фильм получил крайне негативные отзывы, но собрал в мировом прокате 70,6 миллиона долларов.

Этот фильм обычно считается второстепенным в каталоге Сталлоне. В 2006 году, отвечая на вопрос о фильмах, которые Сталлоне хотел бы не снимать, этот фильм был первым, который он упомянул. ^{[ 2 ]}

Сюжет

Сержант Джозеф Эндрю Бомовски — крутой полицейский. Его, казалось бы, хрупкая мать Тутти приезжает к нему и постепенно вмешивается в его жизнь, сводя его с ума.

Очистив свой пистолет отбеливателем и обнаружив, что она его испортила, Тутти покупает ему нелегальный MAC-10 пистолет-пулемет и становится свидетелем убийства одного из мужчин, которые продали ей пистолет. Тутти отвозят в полицейский участок для дачи показаний, и он начинает рыться в делах Джо. Она узнает, что купленный ею пистолет был частью коллекции, взятой из сгоревшего здания, и деньги по страховке оружия были получены.

По пути домой Тутти узнает мужчину в аэропорту. Он убегает, когда она и Джо следуют за ним, и Тутти вспоминает, что видела его в сериале « Самые разыскиваемые в Америке» за то, что он застрелил свою мать.

Бросать

Сильвестр Сталлоне в роли сержанта Джозефа Эндрю «Джо» Бомовски
Эстель Гетти в роли Тутти Бомовски
Джобет Уильямс в роли лейтенанта Гвен Харпер
Эл Фанн, как сержант Лу
Роджер Рис в роли Дж. Парнелла
Мартин Ферреро, как Поли
Гейлард Сартэн, как Манро
Джон Уэсли, как сержант Тони
Дж. Кеннет Кэмпбелл, как Росс
Винг Рэймс в роли мистера Стерео
Ричард Шифф, как оружейник
Деннис Беркли, как Митчелл

Производство

Разработка и написание

Сильвестр Сталлоне, как известно, подписался на фильм, основываясь исключительно на Арнольде Шварценеггере, заявившем, что он заинтересован в работе с Эстель Гетти , и что она была выбрана на роль властной матери в комедийном боевике, чего Шварценеггер уже добился в своей карьере. В октябре 2017 года Шварценеггер подтвердил слух о том, что, зная, что сценарий «действительно плохой», он публично симулировал интерес к участию в главных ролях для продюсеров, чтобы заманить Сталлоне. ^{[ 3 ]}

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 28,4 миллиона долларов в США и более 42,2 миллиона долларов на международном уровне, в общей сложности 70,6 миллиона долларов по всему миру. ^{[ 4 ]}

Критический ответ

фильм имеет рейтинг одобрения 14% На сайте Rotten Tomatoes на основе 29 рецензий. Критический консенсус гласит: «Совершенно глупый и абсолютно несмешной фильм « Стоп! Или моя мама выстрелит» дает своим несовпадающим звездам очень мало возможностей для работы - и в результате они действительно не работают». ^{[ 5 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. ^{[ 6 ]}

Рита Кемпли из The Washington Post назвала это « вашим худшим кошмаром », но заявила, что «эта концепция на самом деле лучше для Сталлоне, чем предпосылки его более ранних ужасных игр, «Рейнстоун» и «Оскар . » ^{[ 7 ]} Клиффорд Терри написал в « Чикаго Трибьюн» , что фильм «играет как расширенный ситком — возможно, четыре эпизода « Она шериф »», а также что «Примерно на двух третях фильма « Стоп! Или моя мама будет стрелять» Сильвестр Сталлоне фактически произносит заглавную фразу. Вот насколько это ошеломляюще ужасно. Дайте ему ползвезды за то, что он в фокусе». ^{[ 8 ]} Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times написал, что фильм похож на ответ Сталлоне на обращение Шварценеггера к таким комедиям, как «Детсадовский полицейский» , и добавил: «Это еще один «высококонцептуальный» маркетинговый трюк — ловкий, тупоголовый, блестящий, 100% предсказуемый фильм, а у сценаристов... нет на уме ничего более интересного, чем обычные дерзкие шутки матери и сына». ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

И Джину Сискелу , и Роджеру Эберту фильм не понравился, и оба поставили ему отрицательную оценку в экранной рецензии на фильм. Сискель сказал: «Если это не окажется одним из самых худших фильмов года, то это будет ОЧЕНЬ плохой год», а Эберт назвал его «одним из худших фильмов, которые я когда-либо видел»; в своем газетном обзоре (в котором он присвоил половину одной звезды из четырех) Эберт написал, что, в то время как Сталлоне и Гетти хорошо сыграли в других комедийных ролях, «Стоп!» «Или моя мама выстрелит» был «одним из тех фильмов, настолько тупых, в которых настолько не хватает даже малейшего кусочка искупительной ценности, что вы смотрите на экран в ошеломленном недоверии. Сталлоне, хранитель уверенности в себе, похоже, разочарован». ^{[ 11 ]} Сискел поставил фильму ноль звезд из четырех и заявил, что, если бы сценарий был представлен команде «Золотых девчонок» , в котором играла одна из главных ролей Гетти, он «был бы сразу отвергнут как слишком неубедительный для получасового ситкома. нельзя найти ни одного смеха или удивительного момента, начиная со сцены, где Сталлоне и Гетти наталкиваются на прыгуна на крыше здания, и Гетти удается благополучно сбить человека с помощью мегафона». ^{[ 12 ]}

Сильвестр Сталлоне заявил: « Стоп!» «Или моя мама выстрелит» в котором он когда-либо снимался. был худшим фильмом, « плоский червь мог бы написать лучший сценарий», и что «в некоторых странах – я думаю, в Китае – показ [фильма] раз в неделю по государственному телевидению снизил уровень рождаемости до нуля. Если бы они показывали его два раза в неделю, я бы верю, что через двадцать лет Китай вымрет». ^{[ 13 ]}^{[ 2 ]}

Позже Сталлоне сказал:

Останавливаться! «Или моя мама будет стрелять» должен был быть чем-то вроде «Сбрось маму с поезда» с мамой, это действительно отвратительная работа. Вместо этого вы нанимаете самую приятную женщину Голливуда, Эстель Гетти, которую хотели бы видеть своей матерью. Вот и конец! Кроме того, я слышал, что Шварценеггер собирался сниматься в этом фильме, и сказал: «Я собираюсь его опередить». Я думаю, он меня подставил. ^{[ 14 ]}

В 2006 году, отвечая на вопрос Сталлоне о фильмах, в которых он хотел бы никогда не сниматься, он начал с этого.

Похвалы

Он был удостоен трех премий «Золотая малина» : Сталлоне как худший актер, Гетти как худшая актриса второго плана и худший сценарий. ^{[ 15 ]}

Другие СМИ

В популярной культуре

Фильм был упомянут, когда Сталлоне вел эпизод «Субботним вечером в прямом эфире» в 1997 году; в одной из сценок Сталлоне сталкивается с кем-то в ужасной автокатастрофе ( Норм Макдональд ), которому не нравится ни одна из его работ и высмеивает его фильмы. Умирая, он тихо бормочет что-то, что может услышать только Сталлоне, и когда прохожий ( Уилл Феррелл ) спрашивает, что он сказал, Сталлоне не хочет говорить это, пока его не поджарят еще раз, после чего он яростно кричит: «Он сказал: Стоп! Или моя мама выстрелит ...ОТСТОЙ!» ^{[ 16 ]}

Название Симпсонов эпизода « » « Стоп, или моя собака выстрелит! » является отсылкой к фильму. В этом эпизоде собака Симпсонов присоединилась к полиции Спрингфилда после того, как спасла Гомера из кукурузного лабиринта .

В Mortal Kombat 11 , во время предматчевого диалога между Джоном Рэмбо (озвучивает Сталлоне) и Кэсси Кейдж , Кэсси ссылается на название фильма. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Стой! Или моя мама выстрелит (1992)» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 15 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б хедгик (6 декабря 2006 г.). «Раунд №5 — Сталлоне продолжает давать ответы мафии AICN!!!» . Разве это не крутые новости . Проверено 19 марта 2018 г.
^ Пирсон, Бен (9 октября 2017 г.). «Арнольд Шварценеггер подтвердил один из величайших тролльских ходов Голливуда в фантастических вопросах и ответах [Beyond Fest]» . /Фильм . Проверено 10 октября 2017 г.
^ «Стой! Или моя мама выстрелит» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 20 октября 2021 г.
^ «Стой! Или моя мама выстрелит (1992)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ «КиноСкор» . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Кемпли, Рита (21 февраля 1992 г.). « Стоп! Или моя мама выстрелит» (PG-13)» . Вашингтон Пост . Проверено 10 сентября 2010 г.
^ Терри, Клиффорд (21 февраля 1992 г.). « СТОЙ! ИЛИ МОЯ МАМА ЗАСТРЕЛЯЕТ» ПРОМАХАЕТ НА МИЛЮ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 сентября 2010 г.
↑ Уилмингтон, Майкл (21 февраля 1992 г.). «'Стоп!': Сталлоне нокаутирует свой имидж мачо». Лос-Анджелес Таймс . Ф14.
^ «ОБЗОР ФИЛЬМА: 'Стоп!': Сталлоне нокаутирует свой имидж мачо» . Лос-Анджелес Таймс . 21 февраля 1992 года.
^ Эберт, Роджер . Рецензия на фильм «Стоп! Или моя мама застрелит» (1992)» . Чикаго Сан-Таймс .
^ Сискель, Джин (21 февраля 1992 г.). «НЕСМЕШНОЕ «СТОП!» СТАЛЛОНЕ! СНИЖАЕТ ТВОРЧЕСТВО» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
^ хедгик (4 декабря 2006 г.). «Третий раунд!! Хитрые ответы 3 декабря на ваши вопросы Сталлоне» . Разве это не крутые новости . Проверено 12 августа 2012 г.
^ Хибберд, Джеймс (7 ноября 2022 г.). «Сильвестр Сталлоне откровенен о карьере, сожалениях и вражде: «Я думал, что знаю все» » . Голливудский репортер . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ Скотт, Вернон (28 марта 1993 г.). «Razzie Awards снова (дис)чествует Сталлоне» . УПИ . Проверено 15 мая 2019 г.
^ «Смотрите «Сталлоне не может спасти все из субботнего вечера в прямом эфире» — NBC.com» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года. Сильвестр Сталлоне пытается помочь паре (Норм Макдональд, Ана Гастейер) после того, как они попали в ужасную автомобильную аварию, но эти двое не могут перестать оскорблять Сталлоне и его фильмы, несмотря на боль. [23 сезон, 1997 г.]
^ MK11 Rambo All Сильвестр Сталлоне. Пасхальные яйца из фильма. Отсылки к Mortal Kombat 11 от MKIceAndFire на YouTube.

Внешние ссылки

[afi-1] Jump up to: ^а ^б «Стой! Или моя мама выстрелит (1992)» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 15 мая 2019 г.

[aintitcool-dec6-2] Jump up to: ^а ^б хедгик (6 декабря 2006 г.). «Раунд №5 — Сталлоне продолжает давать ответы мафии AICN!!!» . Разве это не крутые новости . Проверено 19 марта 2018 г.

[3] Пирсон, Бен (9 октября 2017 г.). «Арнольд Шварценеггер подтвердил один из величайших тролльских ходов Голливуда в фантастических вопросах и ответах [Beyond Fest]» . /Фильм . Проверено 10 октября 2017 г.

[BOM-4] «Стой! Или моя мама выстрелит» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 20 октября 2021 г.

[5] «Стой! Или моя мама выстрелит (1992)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 8 сентября 2022 г.

[CinemaScore-6] «КиноСкор» . ^{[ мертвая ссылка ]}

[7] Кемпли, Рита (21 февраля 1992 г.). « Стоп! Или моя мама выстрелит» (PG-13)» . Вашингтон Пост . Проверено 10 сентября 2010 г.

[8] Терри, Клиффорд (21 февраля 1992 г.). « СТОЙ! ИЛИ МОЯ МАМА ЗАСТРЕЛЯЕТ» ПРОМАХАЕТ НА МИЛЮ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 сентября 2010 г.

[9] Уилмингтон, Майкл (21 февраля 1992 г.). «'Стоп!': Сталлоне нокаутирует свой имидж мачо». Лос-Анджелес Таймс . Ф14.

[10] «ОБЗОР ФИЛЬМА: 'Стоп!': Сталлоне нокаутирует свой имидж мачо» . Лос-Анджелес Таймс . 21 февраля 1992 года.

[11] Эберт, Роджер . Рецензия на фильм «Стоп! Или моя мама застрелит» (1992)» . Чикаго Сан-Таймс .

[12] Сискель, Джин (21 февраля 1992 г.). «НЕСМЕШНОЕ «СТОП!» СТАЛЛОНЕ! СНИЖАЕТ ТВОРЧЕСТВО» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 12 декабря 2010 г.

[aintitcool-dec4-13] хедгик (4 декабря 2006 г.). «Третий раунд!! Хитрые ответы 3 декабря на ваши вопросы Сталлоне» . Разве это не крутые новости . Проверено 12 августа 2012 г.

[14] Хибберд, Джеймс (7 ноября 2022 г.). «Сильвестр Сталлоне откровенен о карьере, сожалениях и вражде: «Я думал, что знаю все» » . Голливудский репортер . Проверено 29 ноября 2022 г.

[15] Скотт, Вернон (28 марта 1993 г.). «Razzie Awards снова (дис)чествует Сталлоне» . УПИ . Проверено 15 мая 2019 г.

[16] «Смотрите «Сталлоне не может спасти все из субботнего вечера в прямом эфире» — NBC.com» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года. Сильвестр Сталлоне пытается помочь паре (Норм Макдональд, Ана Гастейер) после того, как они попали в ужасную автомобильную аварию, но эти двое не могут перестать оскорблять Сталлоне и его фильмы, несмотря на боль. [23 сезон, 1997 г.]

[17] MK11 Rambo All Сильвестр Сталлоне. Пасхальные яйца из фильма. Отсылки к Mortal Kombat 11 от MKIceAndFire на YouTube.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Иван Рейтман
Режиссеры фильмов	Фокси Леди (1971) Девушки-каннибалы (1973) Фрикадельки (1979) Полосы (1981) Охотники за привидениями (1984) Юридические орлы (1986) Близнецы (1988) Охотники за привидениями 2 (1989) Детсадовский полицейский (1990) Дэйв (1993) Младший (1994) День отца (1997) Шесть дней, семь ночей (1998) Эволюция (2001) Моя супер бывшая (2006) Никаких условий (2011) День призыва (2014)
Производство фильмов	Дрожь (1975) Выходные смерти (1976) Ильза, сибирская тигрица (1977) Дом животных (1978) Хэви-метал (1981) Останавливаться! Или моя мама застрелит (1992) Космический джем (1996) Частные части (1997) Аспирантура (2009) В воздухе (2009) Хлоя (2009) Хичкок (2012) Охотники за привидениями (2016) Спасатели Малибу (2017) Фигуры отца (2017) Руководство для няни по охоте на монстров (2020) Охотники за привидениями: Жизнь после смерти (2021) Охотники за привидениями: Ледяная империя (2024)
Связанный	Джейсон Рейтман (сын) Кэтрин Рейтман (дочь) Компания Montecito Picture