Jump to content

Рональд Рэнд

Рональд Рэнд — американский актёр театра и кино. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] педагог, [ 4 ] режиссер, драматург, либреттист, продюсер и издатель газеты . США культуры Посол доброй воли , [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] основатель и издатель газеты «Душа американского актера», он также является автором книг «Создавай: как выдающиеся люди живут, чтобы творить» и «творят, чтобы жить», [ 11 ] Действующие преподаватели Америки, [ 12 ] [ 13 ] и «Сольная трансформация на сцене: путешествие в органический процесс искусства трансформации». [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Рэнд родился и вырос в Корал-Гейблс , Флорида, и начал выступать в Merry-Go-Round Playhouse в Корал-Гейблс в возрасте шести лет, появившись в более чем 200 детских театральных постановках за десять лет. Рэнд окончила старшую среднюю школу Корал-Гейблс . Выпускник Школы искусств Тиш Нью-Йоркского университета в Нью-Йорке, он получил степень бакалавра изящных искусств , обучаясь у Стеллы Адлер . Двумя одноклассниками Рэнда были Билл Пэкстон , для которого Рэнд писала монологи для выступлений в классе, и Кейт Валк . Впоследствии Рэнд также училась у Гарольда Клермана, Роберта Льюиса , Джозефа Чайкина , у Ежи Гротовского в Колумбийском университете , а также на Королевской академии драматического искусства летней программе в Лондоне. Рэнд начал разработку своей персональной выставки в 2000 году, благодаря которой он наиболее известен, под названием «Let It Be Art!» [ 18 ]

Одиссея Рэнда в роли Гарольда Клермана началась с его первого исполнения пьесы «Пусть это будет искусство» в постановке Грегори Абельса в Театре Санде Шурин в Нью-Йорке в 2001 году. Рэнд исполнил свою пьесу в трех постановках Off-Broadway , сначала в Театр Санде Шурин в театре Century Center под предыдущим названием пьесы «Клерман», поставленный Дж. К. Комптоном, второй женой Гарольда. Клерман, а затем Mirror Repertory Company в театре ArcLight. Рэнд дебютировал в Нью-Йорке в 1978 году в Бруклинской музыкальной академии в составе актерского состава « Юлия Цезаря» с Ричардом Дрейфусом , Джорджем Роузом , Остином Пендлтоном , Рене Обержонуа и Томом Халсом .

Превращение Рэнда в 79-летнего Гарольда Клермана в его пьесе «Пусть это будет искусство!» проходит двухчасовой процесс трансформации в своей гримерке, основанный на Константина Станиславского . методе физических действий [ 19 ]

Рэнд выступал в Let It Be Art! в 26 странах и представлял США на 8-й Театральной Олимпиаде, выступая со своим сольным спектаклем в Kamani Auditorium в Нью-Дели и Тагора Театре в Тируванантапураме . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Рэнд — первый американец, выступивший с сольной постановкой на Международном фестивале искусств Бафа в Зимбабве , Кении Международном театральном фестивале в Национальном театре Найроби , Международном театральном фестивале «Голоса истории» в Вологде , Россия, Международном фестивале MerCoSur Interior Althuapua De Cioppo в Пайсанду , Уругвай , Международный театральный фестиваль Барейли , Индия, Международный театральный фестиваль Baptizer в Бангалоре , Индия, Сан-Висенте-дель Центр культурных искусств Кагуана в северной Колумбии , Театр Патравади в Бангкоке , Дворец культуры профсоюзов в Минске , Беларусь , Дворец Дар-эль-Махзен в Касбе , Танжер , Марокко , и Национальный культурный фонд Каймановых островов Национальный театр Харкуэйл в Британской Вест-Индии . [ 23 ] Рэнд исполнил свою сольную пьесу на Международном театральном фестивале мира в Барранкабермехе , Колумбия, Катманду Международном театральном фестивале в в Непале , на фестивале «Действуй в одиночку» в Судурейри , Исландия , в качестве судьи фестиваля и выступал на Международном театральном фестивале MESS в театре «Камера 55». , [ 24 ] Коломбо Международный театральный фестиваль в , Шри-Ланка . [ 25 ] [ 26 ] Международный зимний фестиваль в Сараево , Босния и Герцеговина , Международный театральный фестиваль «Чеволек» в Челябинске , Россия, Грузинский международный театральный фестиваль в Тбилиси , Грузия, Международный театральный фестиваль «Славия» в Белграде , Сербия , и первый фестиваль искусств Гарольда Клермана в Нью-Йорке. . [ 27 ] Рэнд совершил пять туров доброй воли по Индии, исполняя свои сольные пьесы и преподавая мастер-класс по актерскому мастерству в университетах и ​​на фестивалях, включая Рангаяна театр в Майсуре , [ 28 ] [ 29 ] Университет Манипала в Джайпуре , Университет Христа в качестве судьи фестиваля и выступал на Международном театральном фестивале Baptizer в Бангалоре , Оздоровительном центре AddLife Caring Minds в Калькутте , Университете Джавахарлала Неру , Академии актерского мастерства Чилсаг Чилиес и Академии кино и телевидения РК в Нью-Дели, Анупама Кхера Актер готовит Академию в Мумбаи , Университет Каликута , Университет Пондичерри , Шри Aurobindo Auditorium в Ауровиле и появился в пьесе индийского драматурга Сачина Гупты «Великий разум за работой» в L'Alliance française de Delhi, выступая на хинди , языке, на котором он не говорит.

Рэнд сыграл Гарри в «Лав» в театре Barnstormers Theater в Тамворте, штат Нью-Гэмпшир , в роли режиссера в постановке, посвященной 75-летию « Нашего города» (2013), в роли капитана Келлера в «Чудотворце» с «Чудотворце» с Марлой Шаффель Марлой Шаффель (2014) и в роли Полония в (2014). Гамлет с Николь Ансари (2015), Вермонт, Летний фондовый театр Greensboro Arts Alliance в Гринсборо, Вермонт . [ 30 ] Рэнд воплотил в жизнь Чарльза Диккенса в «Вечере с Чарльзом Диккенсом, читающим рождественскую песнь на 8-м ежегодном празднике Диккенса в Тускамбия Раундхаус в Таскамбии, штат Алабама», сыграв более дюжины персонажей в новой адаптации, которую он создал и поставил (2018). . [ 31 ] Рэнд выступил в созданном им новом сольном спектакле «Тускумбия, который я знаю: разговор капитана Келлера», сыграв капитана А. Х. Келлера в Библиотеке Хелен Келлер в рамках Фестиваля Хелен Келлер в Таскамбии , Алабама, месте рождения Хелен Келлер (2017–2019). ). [ 32 ] [ 33 ] Рэнд появлялась в кино вместе с Йоко Оно в ее фильмах «Бездомный» (1989), « Семейный бизнес» (1989), « Переворот судьбы » (1990), « Возвращение Superfly » (1990), «Другой ты» (1991), «Трудный путь» (1991). , The Super (1991), Six Degrees of Separation (1993), The Jerky Boys (1995), The Royal Tenenbaums (2001) и «Страна садов» (2004). выбрал Рэнд Аарон Руссо на роль президента Ричарда Никсона в «Грубом пробуждении » (1989), Роберта Редфорда в «Викторине» (1994) с Рэйфом Файнсом и Полом Скофилдом , а также на роль бизнес-магната с Анжеликой Хьюстон в «Когда в Риме » (2010). Рэнд появился в роли Милтона Стернса в фильме «Брак : О'Киф и Штиглиц» с Кристофером Пламмером и Джейн Александр на канале PBS American Playhouse (1991). [ 34 ] Рэнд появился в роли судьи в видео KRS-One, созданном Boogie Down Productions (1987).

Совет по иностранным стипендиям имени Дж. Уильяма Фулбрайта и Бюро по вопросам образования и культуры выбрали Рэнд в качестве стипендиата программы Фулбрайта на 2021–2025 годы. Рэнд также была выбрана стипендиатом программы Фулбрайта в 2013–2018 годах. В 2013 году он стал первым стипендиатом программы Фулбрайта, который преподавал в Сараевского университета Академии драматического искусства Университета Тузлы , Академии драматического искусства , Молодежном театре Мостара и « Друга Гимназия» , мировой школе IB в Сараево. [ 35 ] В 2015 году он стал первым стипендиатом программы Фулбрайта, который преподавал на факультете драмы Малайского культурного центра в Куала-Лумпуре , Малайзия. Рэнд был первым американцем, приглашенным Джабатан Кебудаяан дан Кесениан Негара , известным как Министерство туризма и культуры Малайзии – Национальный департамент культуры и искусств, для преподавания и выступлений в государственных театрах Малайзии JKKN в Ипохе , Алор-Сетаре и Куала-Теренггану . В Куала-Лумпуре Рэнд была приглашена преподавать и выступать в Национальной академии искусств, культуры и наследия Асвара, Международном исламском университете Малайзии, Технологическом университете MARA , а также преподавать в Пенанга Академии изящных искусств Храма . В 2017 году он стал первым стипендиатом Фулбрайта, который провел четыре 7-часовых мастер-класса по актерскому мастерству с использованием схемы Константина Станиславского «Метод физических действий» в Taller de Teatro в Пайсанду , Уругвай , а также провел два мастер-класса для детей в возрасте от девяти до пятнадцати лет в «Семье». Instituto y Colegio de Inglés в Пайсанду выступил в своей сольной пьесе и поставил экранизация пьесы город» Наш Торнтона Уайлдера « на испанском языке с участием испанских актеров. Он был адъюнкт-профессором актерского мастерства и режиссуры в Университете Пейс в Нью-Йорке в течение четырех лет, адъюнкт-профессором актерского мастерства в Университете Северного Иллинойса и адъюнкт-профессором истории театра в Университете Северной Алабамы . Он провел свою сольную пьесу и мастер-класс по актерскому мастерству «Искусство трансформации» в 26 странах и 20 штатах, в том числе в Университете Гонзага , Университете Западного Вашингтона , Университете Миссури в Колумбии, Университете Аляски , Сиракузском университете , Колледже Лайкоминг , Университете штата Луизиана , Университете Загребская академия драматического искусства – Хорватия, Университет Анадолу в Эскишехире , Турция , Университет визуальных и исполнительских искусств – Коломбо, Шри-Ланка, Университет театра и кино имени Шота Руставели Тбилиси , Грузия, Белорусский государственный университет Минск , Беларусь , Национальный театр Британской Вест-Индии Каймановский национальный культурный фонд , [ 36 ] Всемирная школа IB – Сараево, Босния и Герцеговина, Национальная школа искусств в Йоханнесбурге , Южная Африка, Ауровиль – Индия, в нескольких общественных театрах по всей Америке, [ 37 ] [ 38 ] и в Объединенном агентстве по восстановлению персонала базе ВВС США Фэйрчайлд . Рэнд, художник по акрилу, первоначально учился в Студенческой лиге искусств в Нью-Йорке в конце 1970-х годов, выступил с докладом и продемонстрировал рисование на коре для Гильдии художников Шолс в Центре искусств Кеннеди Дугласа на фестивале Arts Alive. , Флоренция, Алабама, в 2019 году. Его работы были выставлены на выставке «В основном блюз» в Центре искусств Кеннеди-Дугласа, Флоренция , Алабама, и в Выставка ArtWorks в Художественном музее долины Теннесси в Тускамбии , Алабама (2019–2021 гг.). [ 39 ]

Издатель, автор, поэт и либреттист

[ редактировать ]

Рэнд — основатель, издатель и главный редактор газеты « Душа американского актера» (основана в 1998 году). [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] единственная печатная и интернет-газета в Америке, посвященная творческому процессу актера и театральному искусству. [ 43 ] [ 44 ] Рэнд провела более 1000 интервью, в том числе у Алека Болдуина , Теодора Бикеля , Ли Блессинга , Клэр , Блум Кейт Бертон , Риты Гэм , Андре Грегори , Джорджа Гриззарда , Чарльза Гродина , А. Р. Герни , Марсии Гей Харден , Китти Карлайл Харт , Джеффри Холдера , Селесты Холм. , Анжелика Хьюстон , Валери Харпер , Рубен Сантьяго-Хадсон , Джудит Айви , Кевин Клайн , Джеки Мейсон , Терренс Манн , Ллойд Ричардс , Клифф Робертсон , Морин Стэплтон , Питер Уэллер и Эли Визель . [ 45 ] В число эссе вошли эссе Стеллы Адлер, Эдварда Олби , Гарольда Клермана, Эухенио Барбы , Уильяма Эспера , Ежи Гротовского , Джеймса Эрла Джонса , Лоуренса Лакинбилла , Сэнфорда Мейснера , Артура Миллера и Ли Страсберга . [ 46 ] [ 47 ] Рэнд — автор трёх книг. Создавать! «Как выдающиеся люди живут, чтобы творить, и творят, чтобы жить» , финалист премии «Инди-книга года» в области исполнительского искусства и музыки и финалист 12-й ежегодной национальной премии за выдающиеся достижения в области инди-индустрии. Сборник состоит из более чем 100 интервью, посвященных творческому процессу многих из самые известные в мире актеры, актрисы, художники, хореографы, композиторы и авторы текстов, танцоры, режиссеры, педагоги, музыканты, драматурги, поэты, певцы и писатели нашего времени, в том числе Кэрол Бернетт , Эллен Берстин , Марта Карпентер, Дик Каветт , Брайан Кокс , Осси Дэвис , Руби Ди , Кэтрин Данэм , Майкл Фрейн , Келси Грэммер , Джоэл Грей , Марвин Хэмлиш , Джули Харрис , Чака Хан , Одиль Гакире Катезе, Эверетт Рэймонд Кинстлер , Стивен Лэнг , Джейн Максвелл , Патриция Нил , Джерри , Орбах, Кристофер Пламмер Луиза Райнер , Тони Рэндалл , Филисия Рашад , Чита Ривера , Априана Тейлор, Бен Верин , сэр Дерек Уолкотт , Роберт Уилсон и Юджиния Цукерман . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Его вторая книга « Действующие учителя Америки». [ 53 ] с интервью ста влиятельных преподавателей актерского мастерства, актеров и режиссеров Америки, в том числе Энн Богарт , Стива Бушеми , Олимпии Дукакис , Зельды Фичендлер , Джеймса Гандольфини , Джина Хэкмана , Майкла Ховарда , Уильяма Хёрта , Майкла Кана , Милтона Кацеласа , Лоры Линни , Эдвард Нортон , Сидни Пуатье и Терри Шрайбер . [ 54 ] Третья книга Рэнда, «Сольная трансформация на сцене: путешествие в органический процесс искусства трансформации», включает предисловие Стивена Лэнга , двухчасовое превращение Рональда Рэнда в Гарольда Клермана, личный опыт Рэнда со своими учителями, Стеллой Адлер, Гарольдом Клерманом. и Ежи Гротовский, изменяющие жизнь «моменты глубины» от некоторых выдающихся исполнителей мира, включая Сисели Тайсон , Пола Робсон , Айра Олдридж , Джеймс Эрл Джонс , Сидни Пуатье , Джон Бэрримор , Лоретт Тейлор и Марлон Брандо , а также более двадцати интервью, включая Кристофера Пламмера , Ив Энслер , Бена Верина , Билли Крудапа , Эдриенн Барбо , Олимпию Дукакис , Херши Фелдер , Маргу Гомес. , Сполдинг Грей , Стивен Ланг, Тони Ло Бьянко , Лоуренс Лакинбилл , Анжелика Пейдж , Элизабет ван Дайк, Жан-Клод ван Италли и Джули Харрис . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Как поэт, стихи Рэнда появлялись в книгах «Где обитает разум: Спасение » и в Хантсвиллской литературной ассоциации журнале «Поэма» . Рэнд создал либретто для новой оперы «ИБСЕН» о последних днях жизни Генрика Ибсена , партитуру немецкого композитора Хартмута фон Лиереса. [ 58 ]

Режиссер и продюсер

[ редактировать ]

В 2013 году Рэнд стал вторым американским режиссером за 60-летнюю историю исторического Камерного театра 55 в Сараево, Босния и Герцеговина . [ 59 ] Директор Камерного театра 55 Драган Йовичич пригласил Рэнд поставить комедию Мюррея Шисгала « LUV» в переводе Мирьяны Йовичич. В актерский состав вошли Мухамед Хадзович, Моамер Касумович и Зана Марьянович. Декорации костюмы и . разработал Ваня Попович [ 60 ] Спектакль продолжает исполняться в репертуаре театра и побывал в Черногории , Словении , Хорватии , Сербии и Боснии и Герцеговине, завоевав награды на государственных фестивалях. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Рэнд стал первым американским режиссером, который руководил театром Арас в Пайсанду, Уругвай. Он поставил адаптацию пьесы Торнтона Уайлдера «Наш город», получившей Пулитцеровскую премию , в переводе Ильзы Оливеры на испанский язык (язык, на котором он не говорит), с актерами Пайсанду. [ 64 ] Рэнд продюсировал и со-перевел американскую премьеру самой противоречивой пьесы испанского драматурга Иниго Рамиреса де Аро «Мы не могли назвать это так, как хотели, поэтому мы назвали это чушью!» со Стивеном Мо Хананом в главной роли в фильме «La MaMa, ETC» режиссера Эрики Гулд в Нью-Йорке в 2011 году. [ 65 ] Рэнд сняла и появилась в [[Голоса из Чернобыля | Чернобыльская катастрофа , Устная история ядерной катастрофы]] Светланы Алексиевич , драматической адаптации Спенсера Смита с Фрэнсис Кроу , Рут Хук, сестрой Джейн Моррисси и Жан-Клодом. van Itallie по северу Новой Англии в церквях и молитвенных домах. [ 66 ] [ 67 ] Рэнд организовал и модерировал панельное мероприятие « Искусство рассказывания историй » в ресторане Sardi's в Нью-Йорке, взяв интервью у Берти Карвела , Джейн Худишелл , Кристин Нильсен и Дэвида Хайд-Пирса . [ 68 ]

  1. ^ Новик, Юлиус (1 октября 2010 г.). «Гарольд Клерман: «Священник нового типа театра» . Драматика (Журнал) (2): 24–31.
  2. ^ «Рональд Рэнд играет главную роль в спектакле «Пусть будет искусство» в Театре актера» (газета). Том. 43, нет. 21. Остров Сент-Саймонс, Джорджия: Островитянин. 25 мая 2015. с. 13.
  3. ^ «Рональд Рэнд отмечает 20-летие гастролей в роли Гарольда Клермана в фильме «Пусть это будет искусство!» (веб-страница) . BroadwayWorld.com . 31 января 2020 г. . Проверено 16 марта 2020 г.
  4. ^ «Мастерская Рэнда» (веб-страница) . Курьержурнал.нет . Курьерский журнал. 10 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  5. ^ Руис, Эдлин (26 марта 2013 г.). «Пусть это будет Искусство» (интернет-страница). Кайман 27. Кайман 27.
  6. ^ Кришителло, Алекса (14 июля 2021 г.). «Рональд Рэнд играет главную роль в фильме «Пусть это будет искусство!» на международном фестивале в Греции» (веб-сайт) . www.Broadwayworld.com . Broadwayworld.com . Проверено 24 августа 2021 г. Посол доброй воли по культуре Рональд Рэнд во время своего 20-летнего турне по 25 странам мира выступит на 17-м Международном фестивале театрального искусства «Театра перемен» со своей знаменитой сольной пьесой «ДА БУДЕТ ИСКУССТВО!» в роли Гарольда Клермана, «старшего государственного деятеля американского театра», 2 августа в Театре перемен, улица Тритус Септемуриу, 19а, Афины, Греция.
  7. ^ Браун, Филисс (27 октября 2006 г.). «Известный директор будет в центре внимания ИТ» (газета). Страница «Искусство и местоположение»: Arizona Jewish Press.
  8. ^ О'Флаэрти, Деннис (3 ноября 2006 г.). «В центре внимания пьесы - легенда сцены». Аризона Дейли Стар (газета). Акцентная страница.
  9. ^ Штадт, Джуди (10 февраля 2013 г.). «Обед и шоу Джуди: специальное интервью с Рональдом Рэндом» (веб-страница). Вашингтон, округ Колумбия/: DCMetroTheaterArts.
  10. ^ « Пусть это будет искусство! Страстная жизнь Гарольда Клермана в отеле Ritz 29 февраля» (веб-страница) . Quadcitiesdaily.com . QCDNews. 14 февраля 2020 г. . Проверено 16 марта 2020 г.
  11. ^ Кольер, Моника (10 сентября 2017 г.). «СОЗДАВАЙТЕ, как выдающиеся люди живут, чтобы творить, и творят, чтобы жить» (веб-сайт). В центре внимания: timesdaily.com . Проверено 11 апреля 2018 г.
  12. ^ «Персонал» (интернет-страница). Нью-Йорк: душа американского актера.
  13. ^ «Действующие учителя Америки: жизненно важная традиция» (веб-страница). Нью-Йорк: Олворт Пресс. 2015.
  14. ^ «Ричард Скиппер празднует сольную трансформацию на сцене с Рональдом Рэндом» . blogtalkradio.com . 22 февраля 2022 г. . Проверено 20 апреля 2022 г. Впервые всемирно известный сольный исполнитель Рональд Рэнд и посол доброй воли по культуре в 25 странах рассказывает, как сольное выступление рождается, развивается и может изменить облик мира. Окунитесь в его невероятную двухчасовую трансформацию, став 79-летним театральным режиссером Гарольдом Клерманом в его знаменитой сольной пьесе «ДА БУДЕТ ИСКУССТВО!» открыть для себя органичный процесс создания собственного динамичного сольного выступления на сцене, используя оригинальную актерскую схему Станиславского «Метод физических действий», чтобы полностью жить внутри вашего повествования.
  15. ^ Гейтс, Тори (26 апреля 2022 г.). «Рональд Рэнд, автор «Сольной трансформации на сцене» на пресс-шоу Брауна Поузи» (трансляция в книгах) . www.blogtalkradio.com . Проверено 26 апреля 2022 г. Рональд Рэнд выступал среди гигантов театра, но также обучался у них. Актер, известный во всем мире благодаря роли Гарольда Клермана в моноспектакле «Пусть это будет искусство!» Рэнд описывает не только свою жизнь и карьеру, но и жизни и карьеру многих своих сверстников в книге «Сольная трансформация на сцене: путешествие в органический процесс искусства трансформации», своем последнем выпуске, выпущенном издательством Brown Posey Press.
  16. ^ «Рональд Рэнд» (веб-страница) . СанбериПресс.com . Санбери Пресс. 30 ноября 2021 г. Проверено 7 декабря 2021 г. РОНАЛЬД РЭНД Автор – посол доброй воли в области культуры – артист-исполнитель Рональда вдохновляет книги «Сольная трансформация на сцене: путешествие в органический процесс искусства трансформации», «СОЗДАВАЙТЕ! Как выдающиеся люди живут, чтобы творить, и творят, чтобы жить» и «Актерское мастерство». Учителя Америки». Посвятив свою работу утверждению человечества в качестве посла доброй воли и артиста-исполнителя, Рональд на протяжении последних двадцати лет восхищал публику в роли Гарольда Клермана, «старейшего государственного деятеля американского театра», в своей сольной пьесе «ДА БУДЕТ ИСКУССТВО!» в трех получивших признание критиков внебродвейских постановках в 25 странах, двадцати штатах, на Всемирных театральных Олимпийских играх и в более чем пятидесяти университетах и ​​колледжах.
  17. ^ Кэннон, Луиза (21 апреля 2022 г.). «Интервью с актером театра/писателем/послом доброй воли – Рональдом Рэндом» . Закладки и этапы Лу . Проверено 3 июня 2022 г. Рональд Рэнд — актер, писатель и посол доброй воли. Рональд Рэнд появлялся во многих театральных постановках, его последняя сольная пьеса «Пусть это будет искусство!» о жизни Гарольда Клермана, с которым он гастролирует по всему миру. Он также является основателем газеты «Душа американского актера». Его книга «Сольная трансформация на сцене» уже доступна для покупки и включает предисловие Стивена Лэнга, в последнее время прославившегося ролью Майлза Куорича в фильмах «Аватар» Джеймса Кэмерона.
  18. ^ «Сегодня на берегу: театральный деятель Гарольд Клерман отметил свое выступление на сцене Кейп-Мэй» (веб-сайт) . inticity.com . Пресса Атлантик-Сити. 7 июня 2010 г. Проверено 13 апреля 2022 г. Рэнд, которая также написала пьесу, играет главную роль в сольном спектакле, отправляя зрителей в путешествие по долгой и разнообразной карьере Клермана.
  19. ^ «Пусть это будет искусство!» (веб-сайт) . Ауровильрадио.org . Ауровильское радио. 24 декабря 2011 года . Проверено 13 апреля 2022 г. Перед нашими глазами мы увидели яркий образ 79-летнего Гарольда Клермана, сооснователя знаменитого Группового театра 1930-х годов в Америке. Гарольд Клерман был известен как «Настоящий человек театра», принесший миру новые знания. Гарольда Клермана привел к нам в рождественский вечер несравненный Рональд Рэнд, который за два часа подготовки по-настоящему превратился в старшего государственного деятеля эпохи Американский театр.
  20. ^ Рао, Пхалгуни (2 марта 2018 г.). «Театральная Олимпиада-2018: Американский актер Рональд Рэнд рассказывает о своей пьесе «Пусть будет искусство!», как он готовится к роли» (сайт). Firstpost.com.
  21. ^ Натх, Дипанита (24 февраля 2018 г.). «Театральная олимпиада: портрет художника Американский исполнитель Рональд Рэнд о создании пьесы о своем учителе, великом театральном режиссере Гарольде Клермане» (сайт). Индийский экспресс.
  22. ^ Служба новостей BWW (28 января 2018 г.). «Рональд Рэнд будет представлять Соединенные Штаты на 8-й Театральной Олимпиаде в Индии» (веб-сайт). BroadwayWorld.com . Проверено 14 апреля 2018 г.
  23. ^ Гачеру, Маргарет Ва (7 ноября 2019 г.). «Театральный фестиваль стремится донести драму до народа » www.businessdailyfrica.com . BusinessDailyAfrica.com . Получено ноября 14 ,
  24. ^ «Международный театральный фестиваль открывается в Сараево» (сайт) . www.aa.com.tr. ​29 сентября 2013 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  25. ^ Боанге, Дилшан (24 ноября 2019 г.). «Жизнь, прожитая в театральном искусстве» (веб-сайт) . www.sundayobserver.lk . Проверено 16 апреля 2020 г.
  26. ^ «Рональд Рэнд представляет США в программе Let It Be Art! На Международном театральном фестивале в Коломбо в Шри-Ланке» . Broadwayworld.com . 8 июля 2019 г. Проверено 6 сентября 2019 г.
  27. ^ «Фестиваль Клермана стартует с книги Рэнда Let It Be Art!, 5/4» (веб-страница) . BroadwayWorld.com . 21 апреля 2006 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  28. ^ «Протеже исполняет роль драматурга на сцене» (Газета онлайн). Дом: Район: Декан Геральд. 19 февраля 2015 г.
  29. ^ Х. Джанардханаравару, Дженни (1 марта 2015 г.). «Рональд Рэнд на своем персональном шоу» (веб-сайт) . Рангаяна . Главная: новости: Рангаяна, Майсур, правительство штата Карнатака.
  30. ^ Келли, Дэвид (7 мая 2015 г.). «В Гринсборо пришло время шоу!» (веб-сайт). Мост.
  31. ^ «ВЕЧЕР С ЧАРЛЬЗОМ ДИКЕНСОМ, ЧИТАЮЩИМ «РОЖДЕСТВЕННУЮ Песню», приходит в Тускамбию Раундхаус» . BroadwayWorld.com . 16 ноября 2018 г.
  32. ^ Делинкси, Берни (24 июня 2017 г.). «Нью-йоркский актер находит оазис в Тускамбии» (веб-сайт). Timesdaily.com.
  33. ^ Хейс, Кэти (15 июня 2018 г.). «Рэнд изображает капитана Келлера в книге «Таскамбия, которую я знаю: разговор капитана Келлера» (газета). Репортер округа Колберт. стр. 5.
  34. ^ О'Коннор, Джон Дж. (19 июля 1991 г.). «Телевыходные; Искусство и страсть О'Киффа и Стиглица» . «Нью-Йорк Таймс» (веб-страница) . Проверено 1 июня 2015 г.
  35. ^ «Американский актер Рональд Рэнд – временный житель Сараево» . Радиосараево. 23 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 г.
  36. ^ Персонал (22 марта 2013 г.). « Постановка «Let it be Art» для театра Harquail» (веб-сайт). Кайманов компас.
  37. ^ «Мастер-мастерская Рональда Рэнда по искусству трансформации» (веб-сайт) . Совет по развитию туризма острова Амелия. 10 февраля 2016 г. . Проверено 18 февраля 2016 г.
  38. ^ Стиллинджер, Донна (6 ноября 2015 г.). «Мастерские стремятся превратить актеров в персонажей» (сайт) . Брансуикские новости.
  39. ^ Холлингсворт, Кендил (1 июля 2019 г.). «Timesdaily.com» . ТаймсДейли . Проверено 21 июля 2019 г.
  40. ^ «Номинационный комитет Drama Desk и нынешние члены» (веб-страница). Драматический стол. 1 января 2015 г.
  41. ^ «Весенняя панельная дискуссия Drama Desk» (веб-страница) . theatricalindex.com . Театральный индекс. 13 февраля 2013 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  42. ^ «Расписание фестиваля Виджая Тендулкара» . iaac.us.com (веб-страница). Индо-американский совет искусств. 29 сентября 2004 г.
  43. ^ «TRU 2010 Panels & Events» (сайт) . truonline.org . 17 февраля 2010 г.
  44. ^ «Шоу Сэнди Шурин» . Нью-Йорк: World Talk Radio. 12 июня 2010 г.
  45. ^ «Евгения Цукерман» (интернет-страница). Душа американского актера. 1 ноября 2014 г.
  46. ^ Эдвард Олби (1998). «Обращение к Американскому совету искусств» (веб-страница) . Душа американского актера.
  47. ^ Ринда Фрай; Джеймс Лундстрем (8 ноября 1977 г.). «Отчет о разговоре с Ежи Гротовским о театре и паратеатре - 8 и 9 ноября 1977 г.» (веб-страница). Душа американского актера.
  48. ^ «Празднование новой книги Рональда Рэнда «Твори!» и пользы для AMHOF» (веб-сайт). quadcitydaily.com. 5 сентября 2017 г.
  49. ^ «Автор Рональд Рэнд будет в Зале славы для раздачи автографов» (веб-сайт). shoalsinsider.com. 6 сентября 2017 г.
  50. ^ «Творчество Рональда Рэнда: обсуждение и подписание» (веб-сайт). События июня 2017: Магазин драматических книг. 24 февраля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  51. ^ Служба новостей BWW (19 июня 2017 г.). «Рональд Рэнд проведет панельную дискуссию по новой книге «Create» в Barnes & Noble» (веб-страница) . BroadwayWorld.com.
  52. ^ «Книжное мероприятие / панельная дискуссия: книга Рональда Рэнда «Создавай! Как выдающиеся люди живут, чтобы творить, и творят, чтобы жить» » (веб-сайт). thinkgallery.org. 12 июля 2017 г.
  53. ^ «Действующие учителя Америки: жизненно важная традиция» (веб-страница). Барнс и Ноубл.
  54. ^ Вуд, Марк Дандас (6 сентября 2007 г.). «Книжное обозрение» (интернет-страница). За кулисами.
  55. ^ Кристи, А.А. (7 декабря 2021 г.). «Всемирно признанный сольный исполнитель Рональд Рэнд выпускает новую книгу «СОЛЬНАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ НА СЦЕНЕ», включающую интервью с Кристофером Пламмером, Беном Верином, Евой Энслер, Билли Крудапом, Олимпией Дукакис, Адриенн Барбо и другими» (веб-страница) . BroadwayWorld.com . Проверено 8 декабря 2021 г. Впервые Рональд Рэнд позволяет нам погрузиться в его двухчасовую трансформацию, воплощая 79-летнего Гарольда Клермана, «старейшего государственного деятеля американского театра», оживляя его в своем всемирно известном фильме. сольная игра, ПУСТЬ ЭТО БУДЕТ ИСКУССТВО! выступая в 25 странах и двадцати штатах.
  56. ^ Тидвелл, младший (25 марта 2022 г.). «World's A Stage: Авторские обложки об искусстве сольного исполнения» (газета) . Репортер округа Колберт . Проверено 6 апреля 2022 г. В четверг, 17 марта, Рэнд была гостем на очередном обеденном собрании Гражданского клуба Тускамбии в библиотеке Хелен Келлер. Рэнд провел подробную презентацию своей новой книги, в том числе рассказал о том, что потребовалось для создания этой работы и почему вообще решил собрать книгу воедино. В следующий раз автор и актер выступят в Исландии в рамках фестиваля Act Alone.
  57. ^ Патнэм, Лия (5 апреля 2022 г.). «13 театральных книг, которые стоит взять с собой в парк этой весной» (веб-сайт) . playbill.com . Проверено 6 апреля 2022 г. Сольный исполнитель Рональд Рэнд делится пошаговым руководством по созданию вашего сольного выступления с использованием оригинальной актерской схемы Станиславского и его собственного двухчасового превращения в Гарольда Клермана. В книгу включены интервью с исполнителями сольных пьес, такими как Кристофер Пламмер, и личный опыт общения с такими исполнителями, как Стелла Адлер.
  58. ^ Нешат (7 января 2013 г.). «Ибсен – опера в процессе» (веб-сайт) . aurovilleradio.com . Радио Ауровиля . Проверено 6 апреля 2022 г. Для любителей театра выходные станут уникальным во многих отношениях событием. В интервью с режиссером Джилл и актрисой Хибой Шах мы узнаем, почему Ибсен, почему опера продолжается. Либретто написал Рональд Рэнд, посетивший Ауровиль в прошлом году со своей пьесой и серией мастер-классов, а музыка — работа Хартмута фон Лиерса, но, тем не менее, Ибсен впервые будет в опере, и это произведение Хартмута. первое сочинение оперы, а для Ауровиля это первое оперное исполнение в истории. Зрители столкнутся со страстью Ибсена к самореализации.
  59. ^ «Актерский камерный театр 55 обещал зрителям восторг от Люпафа» (веб-страница) (на боснийском языке). Кликс.ба. 23 октября 2013 г.
  60. ^ Фестиваль беспорядка (4 октября 2013 г.). «Ваня Попович награжден Золотым лавровым венком за вклад в театр» . SarajevoTimes.com (веб-страница). Сараево Таймс.
  61. ^ «Отмеченный наградой «Люпаф» на домашней сцене» (веб-страница) (на боснийском языке). РадиоСараево.ба. 18 июня 2014 г.
  62. ^ «За выходные дали два концерта» (веб-страница) (на хорватском языке). Сараево/: Радио Телевидение Зеница. 6 апреля 2015 г.
  63. ^ Малагич, Медина (20 ноября 2013 г.). « Люпаф в Камерном театре» . sarajevotimes.com . Проверено 3 июня 2022 г. 22 ноября в 20:00 в Камерном театре будет показан спектакль «Люпаф» в постановке американского актера, режиссера и профессора Рональда Рэнда в ролях Заны Марьянович, Мухамеда Хаджовича и Моамера Касумовича.
  64. ^ Санчес, Энрике (10 декабря 2017 г.). «Сегодня вечером состоится премьера фильма «Наш город» режиссера Рональда Рэнда» (веб-сайт) (на испанском языке). Эль Телеграфо.
  65. ^ «La MaMa представляет святое дерьмо !! 28 апреля – 15 мая» (веб-сайт). www.broadwayworld.com. 20 апреля 2011 г.
  66. ^ Джейкобс, Леонард (15 июля 2009 г.). «Что, если бы в Америке случился Чернобыль? Расследование новой документально-театральной пьесы» . clydefitchreport.com.
  67. ^ Шактман, Харви (25 июля 2009 г.). «Авария-Голоса из Чернобыля» . Земля процветает.
  68. ^ «Карикатуры, летающие кофейные чашки и злорадство на Бродвее» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9fc405a9709b7f879cd7b17beafff5d6__1713563640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/d6/9fc405a9709b7f879cd7b17beafff5d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ronald Rand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)