История Шпицбергена
Полярный архипелаг Шпицберген был впервые обнаружен Виллемом Баренцем в 1596 году, хотя существуют спорные свидетельства его использования поморами или скандинавами . Китобойный промысел гренландских китов начался в 1611 году, в нем доминировали английские и голландские компании, хотя в нем участвовали и другие страны. В то время не было соглашения о суверенитете . Китобойные станции, крупнейшая из которых — Смеренбург , были построены в 17 веке, но постепенно китобойный промысел сокращался. Охотой с 17 века занимались поморы, но с 19 века в ней стали преобладать норвежцы.
Первоначально исследования проводились с целью поиска новых китобойных угодий, но с 18 века проводились научные экспедиции. Первоначально они были большого размера, но с конца 19 века они стали меньше и все больше ориентировались на интерьер. Наиболее важными научными исследователями были Бальтазар Матиас Кейльхау , Адольф Эрик Норденшельд и Мартин Конвей . Устойчивая добыча угля началась в 1906 году с основанием Лонгйирбюена , а к 1920-м годам постоянные поселения по добыче угля были созданы в Баренцбурге , Груманте , Пирамиде , Свеа и Ню-Олесунне . Договор о Шпицбергене вступил в силу в 1925 году, предоставив Норвегии суверенитет над архипелагом, но запретив «военную деятельность» и предоставив всем подписавшим его сторонам право на добычу полезных ископаемых. Это одновременно лишило mare liberum острова статуса , а также привело к изменению названия архипелага Шпицберген на Шпицберген. К 1930-м годам все поселения были либо норвежскими, либо советскими .
Во время Второй мировой войны поселения сначала были эвакуированы, а затем разбомблены Кригсмарине , но после войны восстановлены. Во время холодной войны возросла напряженность между Норвегией и Советским Союзом , особенно в отношении строительства аэропорта. Добыча нефти была ограничена, и к 1973 году более половины архипелага было защищено. Начиная с 1970-х годов, Лонгйир подвергся процессу «нормализации» и стал обычным сообществом. «Арктикуголь» закрыл «Грумант» в 1962 году и «Пирамиду» в 1998 году, а «Кинг Бэй» был вынужден закрыть добычу в Ню-Олесунне после дела Кингс Бэй . В 1990-е и 2000-е годы произошло значительное сокращение российского населения и создание научных учреждений в Ню-Олесунне и Лонгйире. Туризм также увеличился и стал основным компонентом экономики Лонгйира.
Во время Золотого века голландских исследований и открытий (ок. 1590–1720-х гг.)
[ редактировать ]Первое подтвержденное открытие Шпицбергена как terra nullius
[ редактировать ]Убедительных свидетельств первой человеческой деятельности на Шпицбергене нет. Шведский археолог Ганс Кристианссон нашел предметы из кремня и сланца, которые он идентифицировал как орудия каменного века, датируемые ок. 3000 г. до н.э., [1] но среди его сверстников мало поддержки, поскольку жилища не найдено. [2] [3] Анализ каменного материала, проведенный в 1997 году, показал, что это не артефакты каменного века. [4] В XIX веке норвежские историки предположили, что норвежские моряки нашли Шпицберген в 1194 году. Это основано на анналах, в которых Шпицберген был найден за четыре дня пути до Исландии. Хотя оно и легло в основу современного названия архипелага, научного консенсуса, подтверждающего эту гипотезу, не существует. Российские историки предполагают, что русские поморы могли посещать остров еще в 15 веке. [5] Этой линии в основном придерживались советские учёные, но убедительных доказательств опять-таки обнаружено не было. [6] Португальцы также могут претендовать на то, что первыми открыли Шпицберген или узнали о нем из-за близкого сходства с архипелагом в Планисфере Кантино , ранней карте, известной документированием португальских открытий в Новом Свете . Если это будет доказано, это произойдет на 94 года раньше официального открытия.
Первым бесспорным открытием архипелага стала экспедиция под руководством голландского мореплавателя Виллема Баренца, искавшего северо-восточный путь в Китай. [7] Впервые он заметил Бьёрнойю 10 июня 1596 года. [8] и северо-западная оконечность Шпицбергена 17 июня. [7] Наблюдение архипелага было включено в отчеты и карты, составленные экспедицией, а Шпицберген был быстро включен в список картографов. [9] Генри Гудзон исследовал острова в 1607 году.
Международная китобойная база
[ редактировать ]Первая охотничья экспедиция в Бьёрнойю была организована Московской компанией под руководством Стивена Беннета в 1604 году. Хотя они нашли тысячи моржей , из-за отсутствия опыта им удалось убить лишь нескольких. В следующем году он добился большего успеха и возвращался ежегодно, пока через несколько лет не добился локального исчезновения . После того, как Йонас Пул сообщил, что видел «большое скопление китов» у Шпицбергена в 1610 году, Московская компания отправила на остров китобойную экспедицию под командованием Пула и Томаса Эджа в 1611 году. Они наняли баскских экспертов для охоты на гренландского кита, но оба корабля потерпел крушение, а экипажи были спасены благодаря вмешательству англичан. В следующем году «Московская компания» отправила новую экспедицию, но ее встретили как голландские, так и испанские китобои. Компания заявила об исключительных правах на территорию и отогнала претендентов. В 1613 году семь вооруженных английских кораблей были отправлены в экспедицию, которая изгнала несколько десятков голландских, испанских и французских судов. [10]
Это привело к международному политическому конфликту. Голландцы отвергли исключительные права Англии, заявив о принципе mare liberum . Кристиан IV утверждал, что Дания-Норвегия имела права на все Северное море , поскольку Гренландия была старой норвежской налоговой землей. Англия предложила выкупить права у Дании и Норвегии в 1614 году, но предложение было отклонено, после чего англичане вернулись к своим притязаниям на исключительные права. В 1615 году Дания-Норвегия отправила три военных корабля для сбора налогов с английских и голландских китобоев, но все отказались платить. [11] Вопрос зашел в политический тупик: Дания-Норвегия и Англия заявили о своем суверенитете, а Франция, Нидерланды и Испания заявили, что это свободная зона в рамках mare liberum . [12]
В 1614 году англичане и голландцы разделили остров, поскольку агрессия препятствовала прибыльности обеих групп. В том же году Нидерланды создали Noordsche Compagnie как китобойный картель . После того, как несколько лет спустя «Московская компания» столкнулась с финансовыми трудностями, «Северная компания» взяла верх и смогла доминировать в китобойном промысле и отбиваться от англичан. [12] Они обосновались в северо-западной части Шпицбергена (вокруг Земли Альберта I ) и допускали лишь ограниченное присутствие Дании. Англичане вели китобойный промысел дальше на юг, а французы были сосредоточены на северном побережье и в открытом море. С 1630-х годов ситуация стабилизировалась, и количество агрессивных инцидентов было лишь ограниченным. [13]
Первоначально все народы нанимали баскских китобоев. [14] хотя они постепенно исчезли после того, как их знания были усвоены их товарищами. Метод китобойного промысла заключался в высадке кита, где его разделяли и варили жир . При высокой концентрации китов вблизи суши этот метод был эффективным, поскольку компании разделяли команду между наземной станцией и охотой. [15] Самой известной наземной станцией был голландский Смеренбург на острове Амстердам , на котором работало до 200 человек. Из-за высоких затрат китобойным промыслом занимались только более крупные компании. К концу 17 века вокруг Шпицбергена находилось от 200 до 300 кораблей и более 10 000 китобоев. [16] Первую зимовку случайно пережила группа англичан в Беллсунде в 1630–31 гг. Первая запланированная зимовка была осуществлена Нордской компанией в 1633–1634 годах. [17]
Ограниченное количество китобойного промысла в открытом море осуществлялось злоумышленниками — независимыми предпринимателями. Северная компания была распущена правительством в 1642 году. В это десятилетие также наблюдался рост китобойного промысла за пределами основных заливов и фьордов. [18] Постепенно это привело к отказу от наземных станций, поскольку технологические инновации позволили проводить очистку вдоль корабля, что позволило вести пелагический китобойный промысел. Приготовление масла было перенесено на материк. [19] Несмотря на то, что это было более экономично, большая часть мяса была потрачена впустую. В 18 веке голландский китобойный промысел сокращался, пока не прекратился после 1770 года. Британцы постепенно взяли на себя инициативу в арктическом китобойном промысле, но примерно к началу 19 века гренландских китов на Шпицбергене стало мало, и китобои переместились в другие места. [20]
Охота
[ редактировать ]Неизвестно, когда поморы впервые пришли на Шпицберген, хотя постоянная деятельность там была налажена к середине 16 века. [21] Охотников присылали купцы, а монастыри, такие как Соловецкий монастырь , селили на небольших станциях вдоль побережья. Они охотились оленя , на северного песца , тюленей, моржей и белых медведей . Активность была наиболее обширной в конце 18 века, когда, по оценкам, перезимовали от 100 до 150 особей. [22] В отличие от китобойного промысла, деятельность поморов была устойчивой, они чередовали станции в зависимости от сезона и не истощали природные ресурсы. [23]
Охоту на тюленей в водах между Шпицбергеном и Гренландией начали немцы в конце 17 века. Позже в 18 веке эту деятельность переняли норвежцы и датчане. Запечатывание было менее прибыльным, но его можно было осуществлять с гораздо меньшими капиталовложениями. [24] Норвежцы контактировали с русскими через поморскую торговлю . Несмотря на более ранние попытки, только в 1794 году норвежская группа достигла Бьёрнёйи, а в последующие годы — Шпицбергена. Первыми норвежскими гражданами, достигшими Шпицбергена, были прибрежные саамы из региона Хаммерфест , которые были наняты в составе русской команды для экспедиции в 1795 году. [25] С 1820-х годов начались норвежские охотничьи экспедиции, которые продолжались до конца столетия. Тромсё постепенно заменил Хаммерфест в качестве основного порта отправления. В последней трети века на Шпицберген заходили в среднем 27 норвежских кораблей. [26] Зимой 1872–1873 годов в результате «Свенскехусет» трагедии погибли семнадцать охотников на тюленей . [27]
Дальнейшие исследования
[ редактировать ]Исследование архипелага началось в 1610-х годах, когда китобойные компании отправляли небольшие корабли на поиски новых районов для освоения. К 1650 году было установлено, что Шпицберген является островом и не связан с Гренландией. Китобойные промыслы постепенно накопили хорошие географические знания береговой линии, но внутренние районы оставались неизведанными. [28] Первой научной экспедицией на Шпицберген была русская экспедиция Чичагова между 1764 и 1766 годами, которая прошла Шпицберген в безуспешной попытке найти Северный морской путь. Это было сделано среди измерений воды и топографии . [29] Вторая экспедиция была организована Королевским флотом под руководством Константина Фиппса в 1773 году. Два его корабля, «Скаковая лошадь» и «Туша», застряли во льду вокруг Сьюояне, прежде чем вернуться. Они собрали зоологические и ботанические образцы и, среди прочего, измерили температуру воды. [30]
Научные исследования увеличились в 18 веке, при этом наиболее обширные исследования были проведены Уильямом Скорсби , опубликовавшим несколько статей об Арктике, и Бальтазаром Матиасом Кейлхау . [30] Последний первым осуществил экспедиции во внутренние районы, отказавшись от широкомасштабных операций, применявшихся англичанами и русскими. За исключением британцев, нормой стали более мелкие и целенаправленные экспедиции. Наука также стала доминирующим мотивом экспедиций до конца XIX века. [31] Заметным исключением была французская экспедиция Recherche 1838–1839 годов, результатом которой стали многочисленные публикации в различных областях и строительство обсерватории . Шведские исследования начались со Свена Ловена в 1837 году и привели к тому, что Швеция доминировала в научных исследованиях во второй половине века. В частности, Отто Торелл и Адольф Эрик Норденшельд посвятили архипелагу большую часть своих исследований. [32] Мартин Конвей был первым, кто составил карту внутренних районов Шпицбергена. [33]
Шпицберген использовался в качестве отправной точки для нескольких экспедиций по достижению Северного полюса по воздуху. Арктическая экспедиция на воздушном шаре С.А. Андре провалилась в 1897 году. [34] Ню-Олесунн стал основой для четырех попыток в период с 1925 по 1928 год, включая Роальда Амундсена первую попытку на летающей лодке ; Флойд Беннетт и Ричард Э. Берд заявили, что им это удалось в 1926 году, но с тех пор это было опровергнуто. [35] Амундсена « Дирижабль Норвегия» теперь считается первым, достигшим полюса. Умберто Нобиле Дирижабль «Италия» разбился в 1928 году, что привело к крупнейшим поискам в полярной истории. [35]
Индустриализация
[ редактировать ]Первую попытку создания постоянного поселения предпринял швед Альфред Габриэль Натхорст . Он основал Капп Тордсен на Исфьорде в 1872 году, но запланированная добыча фосфорита не была осуществлена, и поселение было заброшено. [36] Уголь всегда добывали и собирали китобои и охотники, но промышленная добыча началась только в 1899 году. Сорен Захариассен из Тромсё был первым, кто основал горнодобывающую компанию для разработки полезных ископаемых Шпицбергена. Он претендовал на несколько мест в Исфьорде и экспортировал уголь на материк, но нехватка капитала остановила дальнейший рост. [37]
Первой коммерчески жизнеспособной горнодобывающей компанией была Джона Манро Лонгиера , Arctic Coal Company которая основала Лонгйир-Сити (с 1925 года Лонгйирбиен). К 1910 году в компании работало 200 человек. [37] Город и шахты были куплены норвежской компанией Store Norske Spitsbergen Kulkompani в 1916 году. [38] Еще одним ранним предпринимателем был Эрнест Мэнсфилд и его компания Northern Exploration Company . Он начал добычу мрамора на Бломстрандхалвойе , но мрамор был непригоден для использования, и его компания так и не имела никаких прибыльных предприятий, несмотря на то, что обследовала большую часть острова. [36] К 1910-м годам было установлено, что уголь был единственным экономически выгодным видом добычи полезных ископаемых на Шпицбергене. Шведские интересы установили мины в Пирамиде и Свеагруве , [39] в то время как голландские инвесторы основали Баренцбург в 1920 году. [40] Во время Первой мировой войны Норвегия увидела преимущество увеличения собственных поставок угля, и в 1916 году Кингс-Бэй открыл добычу угля в Ню-Олесунне. [39]
Юрисдикция
[ редактировать ]Хотя Дания и Норвегия так и не отказались официально от своих претензий на Шпицберген, архипелаг продолжал оставаться terra nullius — землей без правительства. Работа по созданию администрации была инициирована Норденшельдом в 1871 году, когда он установил, что только Россия и Норвегия будут возражать против аннексии острова. [41] Усилия Фритьофа Нансена повысили осведомленность норвежской общественности об Арктике, что снова вызвало общественную поддержку аннексии Шпицбергена. [42] Однако потребность в юрисдикции исходила от горнодобывающего сообщества. Во-первых, не было возможности сделать иск о добыче полезных ископаемых законным. Во-вторых, существовала необходимость разрешения конфликтов, особенно трудовых конфликтов, в которых часто горнодобывающая компания и рабочие имели разные национальности. [43]
В 1907 году правительство Норвегии взяло на себя инициативу переговоров между участвующими государствами. Многосторонние конференции проводились в 1910, 1912 и 1914 годах, на всех из которых предлагались различные типы совместного правления. [44] Прорыв произошел на Парижской мирной конференции . Германия и Россия были исключены, в то время как Норвегия пользовалась большой благосклонностью после своей политики нейтрального союзника во время войны и в то же время считалась безобидной. Договор о Шпицбергене от 9 февраля 1920 года предоставил Норвегии полный суверенитет над Шпицбергеном, хотя и с двумя основными ограничениями: все стороны договора имели равные права на экономические ресурсы, и архипелаг не должен был использоваться в «военных целях». [45]
После серьезных политических дебатов предложение сделать Шпицберген зависимым государством и управлять им из Тромсё было отклонено. Вместо этого в Законе о Шпицбергене указывалось, что острова будут управляться губернатором Шпицбергена и будут считаться «частью Королевства Норвегия», хотя и не считаются графством . До этого острова были известны как архипелаг Шпицберген, и именно в это время был введен термин Шпицберген. Закон вступил в силу 14 августа 1925 года. [46] В 1925 году был принят Кодекс горнодобывающей промышленности, и к 1927 году все претензии по добыче полезных ископаемых, некоторые из которых противоречили друг другу, были разрешены. [47] Вся невостребованная земля была передана норвежскому правительству. [48] Хотя Советский Союз поначалу отнесся к договору скептически, они были готовы обменять его подписание на признание Норвегией советского режима. [49]
В 1920-е годы в горнодобывающей промышленности наступил экономический спад, и несколько горнодобывающих поселений были закрыты. только Store Norske и советская государственная компания «Арктикуголь» К 1930-м годам остались . Это привело к более масштабному производству, но оставило на архипелаге только два геополитических интереса, что привело к двусторонней политике. Поскольку и у губернатора, и у комиссара по горнодобывающей промышленности был только один человек, который зимой находился на материке, норвежский контроль над советскими общинами был незначительным. [50] Довоенная добыча угля достигла пика в 786 000 тонн (774 000 длинных тонн; 866 000 коротких тонн) в 1936 году, 57 процентов из которых приходилось на норвежские шахты, и в это время на архипелаге проживало 1900 человек. В 1930-е годы также наблюдался ограниченный промысел трески в Ню-Олесунне и ограниченный туризм с регулярным морским сообщением на материк. [51]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Первоначально Шпицберген не пострадал от оккупации Норвегии нацистской Германией 9 апреля 1940 года. Однако после нападения Германии на Советский Союз Шпицберген приобрел стратегическое значение для обеспечения поставок между союзниками . Сначала Советский Союз предложил советско-британскую оккупацию архипелага, но это предложение было отклонено норвежским правительством в изгнании . Вместо этого эвакуация была проведена в августе и сентябре в рамках операции «Перчатка» всех норвежских и советских поселений . [52]
После эвакуации острова немецкие войска заняли Лонгйир, где построили взлетно-посадочную полосу и метеостанцию . В мае 1942 года для освобождения острова была отправлена норвежская экспедиция; они были атакованы немецкой авиацией, но смогли выставить гарнизон в Баренцбурге. Впоследствии немецкий форпост был заброшен. Немцы, предположительно недооценив численность союзных войск, инициировали операцию «Цитронелла» . Вместе с девятью эсминцами в Исфьорд были отправлены линкоры «Тирпиц» , «Шарнхорст», где они сровняли с землей Баренцбург, Грумант и Лонгйирбюен. Свеагрува подверглась бомбардировке во время воздушного налета в 1944 году. [53] Немцы установили метеостанцию на Хопене , который после войны перешел под контроль Норвегии. [54]
Холодная война
[ редактировать ]В 1944 году Советский Союз предложил, чтобы Шпицберген стал кондоминиумом под совместным норвежским и советским правлением, за исключением Бьёрнёя , который будет передан Советскому Союзу. [55] Хотя это предложение обсуждалось в Норвегии, в конечном итоге оно было отклонено в 1947 году. [56] Реконструкция норвежских поселений началась в 1945 году, и они быстро вступили в строй и за несколько лет достигли довоенного уровня производства. Советская реконструкция началась в 1946 году, но «Арктикуголь» медленнее набирал темпы производства. Население Норвегии стабилизировалось на уровне около 1000 человек, тогда как советских людей было примерно в два раза больше. Две страны построили инфраструктуру, такую как почтовая служба, радиостанции и транспорт, независимо друг от друга. [57]
Политическая напряженность между Норвегией и Советским Союзом обострилась после того, как Норвегия присоединилась к НАТО в 1949 году. Советский Союз выпустил меморандумы Норвегии, в которых говорилось, что Шпицберген не может находиться под объединенным командованием НАТО, но это было отвергнуто Норвегией, и вопрос был решен. . [57] Новый протест был объявлен в 1958 году после того, как компания Norsk Polar Navigasjon предложила построить частный аэропорт в Ню-Олесунне, против чего тогда активно выступало правительство Норвегии, чтобы не волновать Советский Союз. [58] Были объявлены новые протесты против создания космических исследований Европейской организации телеметрической станции Конгсфьорд , хотя протесты не остановили строительство. Компромисс по поводу норвежского гражданского аэропорта был достигнут в 1971 году. [59] и аэропорт Шпицбергена, Лонгйир, открытый в 1975 году и обслуживающий как советские, так и норвежские города. [60]
Грумант был закрыт в 1961 году. [61] В следующем году 21 шахтер погиб в результате несчастного случая в Ню-Олесунне, что привело к делу Кингс-Бэй , которое в конечном итоге привело к выводу Третьего кабинета Герхардсена . начала Бурение нефтяных скважин компания Caltex в 1961 году. Им были удовлетворены претензии, основанные на показаниях, а не на образцах нефти, которая не была предоставлена «Арктикуглю», что привело к обострению отношений с Советским Союзом. [60] Коммерчески жизнеспособных скважин обнаружено не было. Новый виток поисков в 1980-е годы также оказался безрезультатным. [62]
И дело Кингс-Бей, и дело Калтекса положили начало общественным дебатам об управлении Шпицбергеном, и в частности о нехватке ресурсов и контроля над советскими поселениями. Финансирование местной и центральной администрации было значительно увеличено. [60] и губернатор активизировал свою деятельность в советских поселениях. [61] После закрытия горных работ в Ню-Олесунне Норвежский полярный институт взял на себя доминирующую роль в преобразовании его в международную исследовательскую станцию. [63] В 1973 году более половины архипелага было защищено четырьмя национальными парками, четырнадцатью птичьими заказниками и четырьмя заповедниками. [61] Store Norske был национализирован в период с 1973 по 1976 год. [64] С 1973 года на месторождении Свеа началась добыча, но в 1987 году работы прекратились. [65] Они возобновились в 1997 году. [66] но окончательно закрылся в 2020 году. [67]
Нормализация
[ редактировать ]«Нормализация» — термин, придуманный в 1970-х годах для преобразования Лонгйира из корпоративного города в обычный поселок. [68] Первые шаги на пути к местной демократии были сделаны с созданием в 1971 году Совета Шпицбергена для норвежского населения, хотя он имел лишь комментаторскую функцию. [69] Коммунальные услуги были переданы компании Svalbard Samfunnsdrift в 1989 году. [70] в то время как частное предприятие создало такие услуги, как строительные компании и торговый центр. [71] Туризм стал источником существования с открытием отелей в 1995 году. [72] С 2002 года общественный совет Лонгйирбюена получил многие из тех же обязанностей, что и муниципалитет . [73]
С 1990-х годов появилось несколько исследовательских и высокотехнологичных институтов, таких как Университетский центр на Шпицбергене , Европейская научная ассоциация по некогерентному рассеянию , [74] спутниковая станция Шпицберген , [65] Шпицбергена подводная кабельная система [75] и Всемирное семенное хранилище Шпицбергена . [76] В 1990-е годы активность России значительно снизилась. Школы были закрыты в 1994 году, а детей и матерей отправили на материк, в результате чего население Баренцбурга сократилось до 800, а Пирамиды — до 600. [77] Работа в Свеа возобновилась в 1997 году. [65] а Пирамида была заброшена в 1998 году. [78] Закон об охране окружающей среды Шпицбергена вступил в силу в 2002 году. [79] за ним последовали три новых национальных парка и три новых заповедника. [80] С 1990 по 2011 год население России и Украины сократилось с 2300 до 370, а население Норвегии увеличилось с 1100 до 2000. [81]
Ссылки
[ редактировать ]- Библиография
- Арлов, Тор Б. (1994). Краткая история Шпицбергена . Осло: Норвежский полярный институт . ISBN 82-90307-55-1 .
- Хисдал, Видар (1998). Шпицберген: природа и история . Осло: Норвежский полярный институт . ISBN 82-7666-152-1 .
- Холм, Кари (1999). Лонгйирбюен - Шпицберген: исторический вейвизер (на норвежском языке). ISBN 82-992142-4-6 .
- Карлхайм-Гилленшельд, В. (1900). На 80-й параллели. Книга о шведско-российском градусном измерении на Шпицбергене; подготовительная экспедиция летом 1898 года, ее плавание вокруг берегов Шпицбергена, приключения на лодках и на льду; древние плавания русских и скандинавов; и т. д. и т. д. Стокгольм: Издательство Альберта Боннье.
- Примечания
- ^ Кристиансон, Ганс; Пол Симонсен (1970). Находки каменного века со Шпицбергена . Acta Borealia, т. 11. University Press . Проверено 18 декабря 2012 г.
- ^ Арлов (1994): 12.
- ^ Бьерк, Хайн Б (2000). «Поселение каменного века на Шпицбергене? Переоценка предыдущих находок и результатов недавнего полевого исследования». Полярный рекорд . 36 (197): 97–112. дои : 10.1017/S003224740001620X . S2CID 131600382 .
- ^ «История Шпицбергена» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ Арлов (1994): 13.
- ^ Арлов (1994): 14.
- ^ Jump up to: а б Арлов (1994): 9
- ^ Арлов (1994): 10.
- ^ Арлов (1994): 11
- ^ Арлов (1994): 16.
- ^ Арлов (1994): 18.
- ^ Jump up to: а б Арлов (1994): 19
- ^ Арлов (1994): 20.
- ^ Арлов (1994): 23.
- ^ Арлов (1994): 24.
- ^ Арлов (1994): 25.
- ^ Арлов (1994): 35
- ^ Арлов (1994): 27.
- ^ Арлов (1994): 31.
- ^ Арлов (1994): 32.
- ^ Арлов (1994): 36.
- ^ Арлов (1994): 37.
- ^ Арлов (1994): 38
- ^ Арлов (1994): 34.
- ^ Карлхайм-Гилленшельд (1900), стр. 155.
- ^ Арлов (1994): 39.
- ^ Голл, Свен (19 сентября 2008 г.). «Загадка Арктики раскрыта спустя 135 лет» . Афтенпостен . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 29 июня 2011 г.
- ^ Арлов (1994): 42.
- ^ Арлов (1994): 43.
- ^ Jump up to: а б Арлов (1994): 44
- ^ Арлов (1994): 45.
- ^ Арлов (1994): 46.
- ^ Орволл, Оддвейг Ойен. «История топонимов в Арктике» . Норвежский полярный институт . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ Арлов (1994): 48.
- ^ Jump up to: а б Хисдал (1998): 103
- ^ Jump up to: а б Арлов (1994): 51
- ^ Jump up to: а б Арлов (1994): 52
- ^ Арлов (1994): 57.
- ^ Jump up to: а б Арлов (1994): 56
- ^ Арлов (1994): 69.
- ^ Арлов (1994): 60.
- ^ Арлов (1994): 62.
- ^ Арлов (1994): 63.
- ^ Арлов (1994): 64.
- ^ Арлов (1994): 65.
- ^ Арлов (1994): 68.
- ^ Арлов (1994): 70.
- ^ «Промышленная, горнодобывающая и коммерческая деятельность». Отчет №9 Стортингу (1999-2000): Шпицберген . Министерство юстиции и полиции Норвегии . 29 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ Арлов (1994): 71.
- ^ Арлов (1994): 72.
- ^ Арлов (1994): 73.
- ^ Арлов (1994): 74.
- ^ Арлов (1994): 75.
- ^ Холм (1999): 53
- ^ Арлов (1994): 76.
- ^ Арлов (1994): 78.
- ^ Jump up to: а б Арлов (1994): 79
- ^ Арлов (1994): 80.
- ^ Арлов (1994): 81.
- ^ Jump up to: а б с Арлов (1994): 82
- ^ Jump up to: а б с Арлов (1994): 83
- ^ Арлов (1994): 84.
- ^ Арлов (1994): 85.
- ^ Холм (1999): 119
- ^ Jump up to: а б с Холм (1999): 141
- ^ Магазин Norske (29 января 2016 г.). «Магазин Норске» . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.
- ^ Саббатини, Марк (2 марта 2020 г.). «Свеа заперта» . Icepeople.net . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Арлов (1994): 86.
- ^ Хисдал (1998): 116
- ^ Холм (1999): 137
- ^ Холм (1999): 125
- ^ Холм (1999): 132
- ^ «Деловая деятельность». ул. отчет № 22 (2008-2009): Шпицберген . Министерство юстиции и полиции . 17 апреля 2009 года . Проверено 24 марта 2010 г.
- ^ Холм (1999): 36
- ^ Йестеланд, Эйрик (2003). «Техническое решение и реализация оптоволоконного кабеля на Шпицбергене» (PDF) . Телетроникк (3): 140–152. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ «Глобальное семенное хранилище Шпицбергена: часто задаваемые вопросы» . Правительство.нет . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
- ^ Хисдал (1998): 115
- ^ «Поселения» . Губернатор Шпицбергена . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ «Экологический закон» . Губернатор Шпицбергена . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ «Охраняемые территории на Шпицбергене» . Норвежское управление природопользования . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
- ^ «Человек и босетнингене 1 января. Шпицберген» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года . Проверено 19 апреля 2012 г.