Герб Англии

Герб Англии
Герб Англии
Версии
	Гербовое знамя , служившее королевским знаменем.
Оруженосец	Монархи Англии
Усыновленный	Конец 12 века
Щит	Гулес, три льва, проходящие мимо стражи в бледной или вооруженной и томной лазури.
Сторонники	Различный
Девиз	Бог и мое право
Заказ(ы)	Орден Подвязки
Использовать	Первая и четвертая четверти нынешнего королевского герба Соединенного Королевства ; ранее вторая и третья четверти королевского герба Англии были приняты Эдуардом III Англии , пока претензии на Королевство Франции не были переданы ; ; Неофициальный символ нации Англии ; (с измененными настойками ) эмблема различных национальных спортивных команд Англии. ;

Герб Англии — это герб, исторически использовавшийся в качестве герба владычества монархами Королевства Англии , а теперь используемый для обозначения Англии в целом. ^{[ 1 ]} Оружие было принято c. 1200 г. королями Плантагенетов и продолжал использоваться сменявшими друг друга английскими и британскими монархами; в настоящее время они размещены вместе с гербами Шотландии и Ирландии на гербе Соединенного Королевства . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Исторически они также были расквартированы с гербом Франции , представляющим претензии Англии на французский трон , и Ганновера .

Герб по-прежнему используется в геральдике для обозначения Англии, например, в гербе Канады , хотя он редко появляется изолированно в королевском или правительственном контексте. ^{[ 5 ]} Они также были адаптированы английскими спортивными организациями и легли в основу герба Футбольной ассоциации , логотипа Совета по крикету Англии и Уэльса , хоккея Англии и бокса Англии . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Описание

Герб имеет красный фон, на котором изображены три золотых льва с синими когтями и языками. Львы изображены шагающими на Декстера (геральдический справа), с поднятой правой передней лапой и повернутыми к зрителю головами. Герб в , или официальное геральдическое описание, — это Gules , три льва, проходящие мимо, бледной или вооруженной и томной лазури . Львов -пассантов-охранников исторически называли леопардами , но это относится скорее к их позе, чем к виду. ^{[ 8 ]}

Во время существования Королевства Англии герб обычно изображался как часть полноценного геральдического достижения , внешний вид которого менялся на протяжении веков. ^{[ 9 ]}

Первый образец герба на королевском гербе был на Эдуарда III третьей большой печати , на которой над гербом изображен шлем, на котором изображен коронованный золотой лев, стоящий на вводной части . ^{[ 10 ]} С тех пор дизайн мало изменился и принял свой нынешний вид во времена правления Генриха VIII . ^{[ 10 ]}

Вводная часть со временем была заменена короной, дизайн которой со временем менялся. Обычно его изображали в виде открытого обруча, украшенного геральдическими лилиями или стилизованными листьями, вплоть до правления Генриха VI , когда дизайн был изменен, включив в него кресты . Корона получила одинарную арку во время правления Эдуарда IV и двойную арку при Генрихе VII . С конца 17 века корона состояла из украшенного драгоценными камнями венца с чередующимися крестами в форме геральдической лилии, а также двух арок с мондом, увенчанным крестом в форме геральдической лилии на их пересечении. ^{[ 10 ]} Форма арок короны в разное время изображалась по-разному, и это может помочь датировать изображение герба. ^{[ 10 ]}

Шлем, на котором был установлен герб, изначально был простой стальной конструкции, иногда с золотыми украшениями. Во времена правления Елизаветы I он был заменен на золотой шлем с зарешеченным забралом, обращенным к зрителю, - дизайн, который характерен только для королевского оружия. ^{[ 11 ]} В то же время декоративное покрывало, которое первоначально представляло собой красную ткань, подбитую горностаем, было заменено на золотую ткань, подбитую горностаем. ^{[ 11 ]}

животных Сторонники впервые появились в английской геральдике в 15 веке. Они не считались неотъемлемой частью оружия и часто менялись. Сторонники многих средневековых монархов были изобретены в период Тюдоров, но до сих пор используются для их представления, например, в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} При Тюдорах сторонники стали более последовательными, а во времена правления Елизаветы I обычно представляли собой красного валлийского дракона и золотого льва. ^{[ 9 ]} После Союза Корон монархи Стюарты заменили дракона шотландским единорогом, и с тех пор лев и единорог остаются сторонниками королевского герба. ^{[ 9 ]}

Английский королевский герб часто изображался окруженным Орденом Подвязки, высшим рыцарским орденом Англии, синим венцом со старофранцузским девизом ордена Honi soit qui mal y pense («Позор тому, кто думает об этом плохо»). ^{[ 11 ]} Девиз также был изображен на свитке под мышками, по крайней мере, со времен правления Генриха IV , который использовал Sovereyne («Суверен»). ^{[ 11 ]} Нынешний девиз Dieu et mon droit («Бог и мое право») был впервые принят Генрихом V , но не стал стандартизированным до 1714 года. ^{[ 11 ]}

История

Некоторые из самых ранних королевских гербов с изображением львов впервые были использованы саксами (львы были приняты в германской традиции примерно в V веке). ^{[ 14 ]}) и датчане ^{[ 15 ]} и переосмыслен в христианском контексте в западных королевствах Галлии и Северной Италии (около VI и VII веков), а также норманнами. ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Позже, во времена правления Плантагенетов (а именно, примерно в конце XII века), формальная и последовательная английская геральдическая возникла система.

Герб Плантагенета : Гулес , три льва, проходящие мимо стражи в бледной или вооруженной и томной лазури , ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} обозначающий трех одинаковых золотых львов (также известных как леопарды ) с синими языками и когтями, идущих мимо, но обращенных к наблюдателю, выстроенных в колонну на красном фоне. Хотя настойка лазури языка и когтей не упоминается во многих гербах, исторически они являются отличительной чертой герба Англии. Это пальто, созданное в эпоху Высокого Средневековья , по-разному сочеталось с пальто королей Франции, Шотландии, символом Ирландии, Дома Нассау и Ганноверского королевства , в зависимости от династических и других политических изменений, происходящих в Англии. но не изменился с тех пор, как принял фиксированную форму во время правления Ричарда I Английского (1189–1199), второго короля Плантагенетов.

Самое раннее сохранившееся изображение щита или щита с изображением трех львов - это изображение на Большой печати короля Ричарда I (1189–1199), на котором первоначально был изображен один или два безудержных льва, но в 1198 году оно было навсегда изменено, чтобы изображать трех проходящих львов. , возможно, представляющий три основных положения Ричарда I: короля Англии, герцога Нормандии и герцога Аквитании . ^{[ 19 ]}^{[ 4 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Намного позже антиквары ретроспективно изобрели атрибутированное оружие более ранних королей, но их правление предшествовало систематизации наследственной английской геральдики , которая произошла только во второй половине XII века. ^{[ 4 ]} Львы, возможно, использовались в качестве значка членами нормандской династии : летописец конца XII века сообщает, что в 1128 году Генрих I Английский посвятил в рыцари своего зятя Джеффри Плантагенета, графа Анжуйского , и подарил ему золотой значок льва. Мемориальная эмаль, созданная для украшения могилы Джеффри, изображает синий герб с золотыми львами. Его младший сын, Уильям ФитцЭмпресс , использовал конную печать, на которой был изображен одинокий безудержный лев. ^{[ 20 ]} в то время как старший сын, Генрих II (1133–1189), использовал льва в качестве своей эмблемы, и, судя по гербу, который использовали его сыновья и другие родственники, он, возможно, использовал герб с одним или двумя львами, хотя нет найдено прямое свидетельство этому. ^{[ 21 ]} Его дети экспериментировали с разными комбинациями львов на руках. Ричард I (1189–1199) использовал одного безудержного льва или, возможно, двух оскорбленных львов на своей первой Большой печати Англии . ^{[ 19 ]} но позже использовал трех проходящих мимо львов на своей Большой печати 1198 года. Герб поразительно похож на фамильный герб императоров Гогенштауфенов , принятый почти в то же время, с которым Ричард был знаком из своих путешествий и показал свой личный союз с ними. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Брат Ричарда, Джон, во времена правления его отца и старшего брата использовал печать, на которой были изображены два проходящих мимо льва. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} но принятие им герба своего брата с тремя львами при его преемственности сделало это прочным образцом королевского герба Англии. ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]}

В 1340 году, после исчезновения Дома Капетов Эдуард III , на французский престол претендовал . Помимо развязывания Столетней войны , Эдуард III выразил свои претензии в геральдической форме, разделив королевский герб Англии на четверти с гербом Франции . Это четвертование продолжалось до 1801 года с перерывами в 1360–1369 и 1420–1422 годах. ^{[ 19 ]}

После Союза Корон

После смерти Елизаветы I в 1603 году трон Англии унаследовал шотландский дом Стюартов , в результате чего образовался Союз Корон : Королевство Англия и Королевство Шотландия были объединены в личный союз при Якове VI и I. ^{[ 24 ]} Как следствие, королевские гербы Англии и Шотландии были объединены в новый личный герб короля. Тем не менее, несмотря на ссылку на личный союз с Шотландией и Ирландией, королевский герб Англии оставался отличным от королевского герба Шотландии до тех пор, пока два королевства не были объединены в политический союз в 1707 году, что привело к созданию единого королевского герба Соединенных Штатов. Королевство . ^{[ 3 ]}

После образования Великобритании

1 мая 1707 года королевства Англия и Шотландия были объединены в Великобританию; чтобы символизировать это, их оружие было пронзено в первой и четвертой четвертях королевского герба. Французский трон продолжал существовать, хотя и пассивно, пока он не был поставлен на обсуждение во время Французской революции и образования Первой Французской республики в 1792 году. ^{[ 19 ]} Акты Союза 1800 года объединили Королевство Великобритании с Королевством Ирландия и образовали Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии . При короле Соединенного Королевства Георге III прокламация от 1 января 1801 года установила королевский стиль и титулы , а также изменила королевский герб, удалив французский квартал и поместив гербы Англии, Шотландии и Ирландии на один структурный уровень с династическим гербом. герб Ганновера перенесен на инескучеон . ^{[ 19 ]}

Разработка

Королевство Англии
(В рамках личного союза с Королевством Шотландия с 1603 по 1707 год)

Накладка

Период

Описание

1189–1198

Герб Ричарда I известен только по двум гербовым печатям, поэтому его настойки определить невозможно. На его Первой Большой печати на половине щита был изображен лев. Спорится о том, должно ли это было изображать двух сражающихся львов или одного льва, и если последнее, то имеет ли значение направление, в котором смотрит лев, или это просто художественная свобода. просто буйство льва . Скорее всего, это ^{[ 25 ]}

1198–1340
1360–1369

Герб на второй Большой печати Ричарда I, использовавшийся его преемниками до 1340 года: Гулес, три льва, проходящие мимо стражи в бледном цвете или . ^{[ 19 ]}^{[ 4 ]}

1340–1360
1369–1395
1399–1406

Эдуард III принял герб Франции Лазурная семе из геральдических лилий или (порошок геральдических лилий на синем поле), что представляет его претензии на французский престол , и расквартировал королевский герб Англии.

1395–1399

Ричард II принял приписываемый герб короля Эдуарда Исповедника и пронзил королевский герб Англии, обозначая мистический союз.

1406–1422

Генрих IV отказался от приписываемого герба короля Эдуарда Исповедника и сократил количество геральдических лилий до трех, подражая французскому Карлу V. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}

1422–1461
1470–1471

Генрих VI , которому удалось быть коронованным во Франции, принял герб Франции и пронзил герб Англии, символизируя двойную монархию между двумя странами , при этом Франция была показана в более ловкой позиции с большей честью.

1461–1470
1471–1554

Эдуард IV восстановил герб Генриха IV. ^{[ 9 ]}

1554–1558

Мария I и Филипп пронзили себе руки. Гербами Филиппа были: А. оружие ежеквартально Кастилия и Леон , Б. за бледный Арагон и Арагон- Сицилию , весь enté en point Гранада ; в базовой квартальной Австрии , древней Бургундии , современной Бургундии и Брабанте , с гербом (в номбрилальной точке ) по бледной Фландрии и Тиролю . ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} Хотя отец королевы Марии I, король Генрих VIII , принял титул короля Ирландии , который в дальнейшем был присвоен королю Филиппу, герб не был изменен, чтобы изображать Королевство Ирландия .

	Будучи правителями Милана , Мария и Филипп добавили герб использовавшийся Миланского герцогства, со времен Сфорца : на нем был изображен Бишоне , лазурная змея, пожирающая человека, изображенная в серебре и расквартированная с Императорским орлом ( более ранний одноголовый) на щите или . Порядок изображения английского и французского оружия на английских кварталах изменен по сравнению с обычным из-за претензий Франции на герцогство. ^{[ 26 ]}

1558–1603

Елизавета I восстановила герб Генриха IV. ^{[ 4 ]}

1603–1649
1660–1689

Яков I унаследовал английский трон в 1603 году, установив союз с Шотландией , и разделил королевский герб Англии с гербом Шотландии. Был добавлен королевский герб Ирландии, обозначающий Королевство Ирландия. Последний раз использовавшийся Анной , это была последняя версия королевского герба Англии, прежде чем он был включен в состав королевского герба Великобритании . ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}

1689–1694

Яков II был свергнут и заменен его дочерью Марией II , зятем и племянником Вильгельмом III . Как соправители, они пронзали свои руки, причем руки мужа получали ловкую половину величайшей чести, как того требует геральдический обычай. Вильгельм носил королевское оружие с добавлением инескучеона Нассау ( Лазурный королевского дома, к которому принадлежал Уильям): постой или безудержный лев последних вооруженных и томных красных цветов , в то время как Мария несла королевское оружие безразлично. ^{[ 27 ]}

1694–1702

После смерти II Марии Вильгельм III правил единолично и пользовался только своим оружием. ^{[ 4 ]}

1702–1707

Анна унаследовала трон после смерти Вильгельма III, и королевский герб вернулся к версии 1603 года. ^{[ 4 ]} Она была последним монархом независимого Королевства Англии и первым монархом Великобритании.

Королевское знамя Англии

Когда королевский герб принимает форму геральдического флага , его также называют Королевским знаменем Англии . ^{[ 28 ]} Знамя Королевского Герба , ^{[ 29 ]} Знамя короля (королевы) Англии , ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} или, если использовать неправильное название, Королевский штандарт Англии . ^{[ примечание 1 ]} Англии Это королевское знамя отличается от национального флага , Георгиевского креста , тем, что оно не представляет какую-либо конкретную территорию или землю, а скорее символизирует суверенитет, которым наделены ее правители. ^{[ 18 ]}

Королевское знамя Англии — это английское гербовое знамя , поэтому на нем всегда был изображен королевский герб Англии — личный герб правящего монарха Англии. При показе на войне или в бою это знамя сигнализировало о личном присутствии государя. ^{[ 32 ]} Поскольку на королевском знамени был изображен королевский герб Англии, его дизайн и состав менялись на протяжении всего Средневековья. ^{[ 32 ]} Его по-разному называют королевским знаменем Англии, знаменем королевского герба. ^{[ 29 ]} знамя короля Англии или неправильное название королевского штандарта Англии; Артур Чарльз Фокс-Дэвис объясняет, что «неправильно называть знамя королевского герба Королевским штандартом», потому что «термин «штандарт» правильно относится к длинному сужающемуся флагу, используемому в бою, с помощью которого повелитель собирал своих вассалов в бою. ". ^{[ 29 ]} Археолог и антиквар Чарльз Бутелл также проводит это различие. ^{[ 32 ]}

Современное использование

Королевская геральдика

Поскольку герб Англии был заменен гербом Соединенного Королевства, первый редко встречается отдельно в современном контексте. Единственным исключением является герцогство Ланкастер , частное поместье монарха, которое использует герб Англии, отличающийся «этикеткой Франции», то есть синей этикеткой из трех точек с тремя геральдическими лилиями в каждой. Это оружие было создано Эдмундом Краучбеком , вторым сыном Генриха III , чьи потомки стали герцогами Ланкастерскими. Герцогство объединилось с Короной , когда Генрих Болингброк стал королем в 1399 году.

Герб также появляется отдельно на коронациях, когда знамена отдельных помещений королевского оружия проходят через Вестминстерское аббатство. ^{[ 33 ]}

Некоролевская геральдика

Местное самоуправление

В нескольких английских городах представлены адаптированные версии герба Англии, часто созданные на основе печатей с изображением полного герба. ^{[ 34 ]} Наиболее распространенные изменения заключаются в изменении оттенков (цветов); Совет графства Дорсет, например, использует серебряное поле и красных львов, а Херефорд — красное поле с серебряными львами. ^{[ 34 ]} Несколько таких гербов связаны с Cinque Ports , конфедерацией исторических портов на юго-востоке Англии, гербы которых представляют собой гербы Англии, украшенные корпусами трех кораблей на синем поле. ^{[ 35 ]}

На гербе Совета графства Беркшир были изображены два золотых льва, что является отсылкой к приписываемому гербу нормандских королей и их раннему влиянию на графство. ^{[ 34 ]}

Корпоративный

Герб Англии используется несколькими учреждениями, часто основанными монархией или связанными с ней. Вестминстерское аббатство, например, включает версию герба пятнадцатого века в свое собственное достижение. В Оксфордском университете Ориэл -колледж использует королевский герб с рамкой, символизирующий, что он был основан Эдуардом II , а в Кембриджском университете гербы Крайст-колледжа , колледжа Святого Иоанна и колледжа Святого Эдмунда включают гербы, основанные потомками. королевской семьи.

Персональный

Несколько семей имеют право использовать английское оружие, которое обычно отличается чем-то . Чаще всего это происходило через происхождение от члена королевской семьи (например, герцоги Норфолкские , потомки Томаса Браттона , пятого сына Эдуарда I ) или от внебрачного ребенка монарха, которому была предоставлена версия королевского герба ( например, герцоги Ричмондские , потомки Чарльза Леннокса , внебрачного сына Карла II ).

Оружие местных органов власти, корпорации и личное оружие, включающее королевский герб.
Гастингса Городской совет
Ориэл-Колледж, Оксфорд
Генри Сомерсет, 12-й герцог Бофорт

Другое использование

Английский герб и три проходящих мимо льва стали одним из национальных символов Англии . ^{[ 1 ]} Три льва широко использовались в спорте и в настоящее время изображены на гербах Футбольной ассоциации , Совета по крикету Англии и Уэльса , а также на логотипе Англии по боксу . ^{[ 6 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} В 1997 и 2002 годах Королевский монетный двор выпустил монету достоинством один фунт с изображением трех проходящих мимо львов, символизирующих Англию. ^{[ 39 ]} Герб также был изображен на почтовых марках Королевской почты , например, в выпуске 2001 года, посвященном Дню Святого Георгия , на марках второго класса с изображением трех львов. ^{[ 40 ]}

Современное использование королевского оружия
Королевский герб Англии, изображенный в пабе Kings Arms в Блейкни, Норфолк.
Британская монета в один фунт (1 фунт стерлингов) , выпущенная в 1997 году, с изображением трех проходящих львов, представляющих Англию. ^{[ 39 ]}
Современное коммерчески доступное королевское знамя Англии, напечатанное на полиэфирной ткани.
На гербе сборной Англии по крикету национальная футбольная команда сняла оригинальную корону, чтобы отличить ее от команды по крикету в 1949 году. ^{[ 41 ]}

См. также

Примечания

^ В «Полном руководстве по геральдике» (1909) Артур Чарльз Фокс-Дэвис объясняет:
Ошибочно . называть знамя Королевского герба Королевским штандартом Термин «штандарт» правильно относится к длинному сужающемуся флагу, используемому в бою, с помощью которого повелитель собирал своих вассалов в бою. ^{[ 29 ]}
Археолог и антиквар Чарльз Бутелл также проводит это различие. ^{[ 32 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Перейти обратно: ^а ^б Бутелл 1859 , с. 373: «Три золотых льва на красном фоне, безусловно, продолжают оставаться королевским и национальным гербом Англии».
^ Джеймисон 1998 , стр. 14–15.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Юнион Джек» . Королевский двор . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 15 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Брук-Литтл, 1978 , стр. 205–222.
^ «Флаг Ее Величества Королевы для личного использования в Канаде» . Генерал-губернатор Канады . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 28 августа 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бриггс 1971 , стр. 166–167.
^ Ингл, Шон (18 июля 2002 г.). «Почему в Англии на футболках три льва?» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
^ Паркер, Джеймс. «Словарь терминов, используемых в геральдике» . Словарь терминов, используемых в геральдике . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Найт 1835 , стр. 148–150.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Брук-Литтл, 1981 , стр. 4–8.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Брук-Литтл 1981 , с. 16.
^ Брук-Литтл 1981 , с. 9.
^ Пастон-Бедингфилд и Гвинн-Джонс 1993 , с. 117.
^ Шанзер, Данута; Матисен, Ральф В. (28 июля 2013 г.). Римляне, варвары и трансформация римского мира: культурное взаимодействие и создание идентичности в поздней античности . Издательство Эшгейт. п. 322 . ISBN 978-1409482093 . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
^ Онианс, Джон (2004). Атлас мирового искусства . Издательство Лоуренса Кинга. п. 58 . ISBN 978-1856693776 . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2021 г. значительный предшественник средневековой геральдики
^ Перейти обратно: ^а ^б Брук-Литтл, 1981 , стр. 3–6.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пастон-Бедингфилд и Гвинн-Джонс, 1993 , стр. 114–115.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фокс-Дэвис 2008 , с. 607.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Герб короля Георга III» . Первая пешая гвардия . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Холройд, Грэм (2000). «Самое раннее известное изображение королевского герба Англии?» . Герб . 192 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эйлс, Адриан (1982). Происхождение королевского герба Англии . Ридинг: Высший центр средневековых исследований Университета Рединга. стр. 52–63.
^ Альбрехт Рибер; Карл Ройтер (1974). Пфальцская капелла в Ульме (на немецком языке). п. 204.
^ Рэббоу, доктор Арнольд (1999). «Происхождение королевского герба Англии – европейская связь» . Герб . 186 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
^ Росс 2002 , с. 56.
^ Эйлс. стр. 52–3, 64–74.
^ Франсиско Олмос, Хосе Мария де (июль 2008 г.). Первые монеты принца Филиппа Испанского (1554–1556): суверен Милана Неаполя и Англии , . Documenta & Instrumenta (Диссертация) (на испанском языке). Том 3. Мадридский университет Комплутенсе. стр. 165–166 – через ResearchGate .
^ Арно Бунеля . Сайт европейской геральдики
^ Томсон 2001 , с. 91.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фокс-Дэвис 2008 , с. 474.
^ Кейтли 1834 , с. 310.
^ Джеймс 1840 , с. 247.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бутелл 1859 , стр. 373–377.
^ Баркер ОБЕ, Брайан (1976). «Большое шествие» . Когда королева была коронована . Рутледж и Кеган Пол. п. 77. ИСБН 978-0710083975 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Скотт-Джайлз 1953 , с. 11.
^ «Герб Фавершема» . Веб-сайт Фавершема . 2 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года . Проверено 15 января 2021 г.
^ «Совет по крикету Англии и Уэльса (ЕЦБ) - Официальный сайт ЕЦБ» . ecb.co.uk. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 4 июля 2023 г.
^ «Три льва» . Англия Футбол Онлайн . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
^ "Дом" . Англия, бокс . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Монета Соединенного Королевства в 1 фунт» . Королевский монетный двор . 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
^ «Три льва заменяют Королеву на марках» . «Дейли телеграф» . Лондон. 6 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 15 января 2021 г.
^ Почему английские игроки в крикет носят культовый герб на груди? Архивировано 3 февраля 2014 года в Wayback Machine. Проверено 10 сентября 2012 года. Блог Cricket.

Источники

Бутелл, Чарльз (1859). «Художественный журнал Лондон». 5 . Добродетель: 373–376. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
Бриггс, Джеффри (1971). Гражданская и корпоративная геральдика: Словарь безличного герба Англии, Уэльса и Северной Ирландии . Лондон: Геральдика сегодня. ISBN 0-900455-21-7 .
Брук-Литтл, JP, FSA (1978) [1950]. Геральдика Бутелла (пересмотренная редакция). Лондон: Фредерик Уорн ЛТД. ISBN 0-7232-2096-4 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Брук-Литтл, JP, FSA, MVO, MA, FSA, FHS (1981). Королевская геральдика. Звери и значки Британии . Pilgrim Press Ltd. Дерби: ISBN 0-900594-59-4 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (2008) [1909]. Полное руководство по геральдике . ЧИТАТЬ.
Холл, Сэмюэл Картер (1853). Книга британских баллад . ХГ Бон.
Хасслер, Чарльз (1980). Королевский герб . Книги Юпитера. ISBN 0-904041-20-4 .
Джеймс, Джордж Пейн Рейнсфорд (1840). История рыцарства . Harper & Bros. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2021 г.
Джеймисон, Эндрю Стюарт (1998). Гербы . Питкин. ISBN 978-0-85372-870-2 .
Найт, Чарльз (18 апреля 1835 г.). «Английское королевское оружие и сторонники». Журнал Пенни . Том. 4. Общество распространения полезных знаний .
Кейтли, Томас (1834). Крестоносцы; или Сцены, события и персонажи времен крестовых походов . Том. 2 (3-е изд.). Дж. У. Паркер.
Пастон-Бедингфилд, Генри; Гвинн-Джонс, Питер (1993). Геральдика . Гринвичские издания. ISBN 0-86288-279-6 .
Робсон, Томас (1830). Британский вестник . Тернер и Марвуд.
Росс, Дэвид (2002). Хронология шотландской истории . Геддес и Гроссет. ISBN 1-85534-380-0 .
Скотт-Джайлз, Уилфрид (1953). Гражданская геральдика Англии и Уэльса (2-е изд.). Лондон: JM Dent & Sons .
Самнер, Ян (2001). Британские цвета и штандарты 1747–1881 (2): Пехота . Издательство Оспри . ISBN 1-84176-201-6 .
Томсон, Д. Кроал (2001). Пятьдесят лет искусства, 1849–1899: статьи и иллюстрации, выбранные из «Журнала искусства» . ООО «Адеги Графикс».
Вудворд, Дженнифер (1997). Театр смерти: ритуальное управление королевскими похоронами в Англии эпохи Возрождения, 1570–1625 гг . Бойделл и Брюэр. ISBN 978-0-85115-704-7 .

[33] В «Полном руководстве по геральдике» (1909) Артур Чарльз Фокс-Дэвис объясняет:
Ошибочно . называть знамя Королевского герба Королевским штандартом Термин «штандарт» правильно относится к длинному сужающемуся флагу, используемому в бою, с помощью которого повелитель собирал своих вассалов в бою. ^{[ 29 ]}
Археолог и антиквар Чарльз Бутелл также проводит это различие. ^{[ 32 ]}

[boutell373-1] Перейти обратно: ^а ^б Бутелл 1859 , с. 373: «Три золотых льва на красном фоне, безусловно, продолжают оставаться королевским и национальным гербом Англии».

[2] Джеймисон 1998 , стр. 14–15.

[britmon-3] Перейти обратно: ^а ^б «Юнион Джек» . Королевский двор . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 15 января 2021 г.

[Boutell-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Брук-Литтл, 1978 , стр. 205–222.

[5] «Флаг Ее Величества Королевы для личного использования в Канаде» . Генерал-губернатор Канады . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 28 августа 2009 г.

[briggs_1971_166–167-6] Перейти обратно: ^а ^б Бриггс 1971 , стр. 166–167.

[why-7] Ингл, Шон (18 июля 2002 г.). «Почему в Англии на футболках три льва?» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 15 сентября 2010 г.

[8] Паркер, Джеймс. «Словарь терминов, используемых в геральдике» . Словарь терминов, используемых в геральдике . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 18 сентября 2015 г.

[knight-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Найт 1835 , стр. 148–150.

[bl_crest-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Брук-Литтл, 1981 , стр. 4–8.

[bl_helm-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Брук-Литтл 1981 , с. 16.

[bl_supp-12] Брук-Литтл 1981 , с. 9.

[paston_supp-13] Пастон-Бедингфилд и Гвинн-Джонс 1993 , с. 117.

[14] Шанзер, Данута; Матисен, Ральф В. (28 июля 2013 г.). Римляне, варвары и трансформация римского мира: культурное взаимодействие и создание идентичности в поздней античности . Издательство Эшгейт. п. 322 . ISBN 978-1409482093 . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 16 февраля 2021 г.

[15] Онианс, Джон (2004). Атлас мирового искусства . Издательство Лоуренса Кинга. п. 58 . ISBN 978-1856693776 . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2021 г. значительный предшественник средневековой геральдики

[bl_royal3-16] Перейти обратно: ^а ^б Брук-Литтл, 1981 , стр. 3–6.

[paston114-17] Перейти обратно: ^а ^б Пастон-Бедингфилд и Гвинн-Джонс, 1993 , стр. 114–115.

[fd607-18] Перейти обратно: ^а ^б Фокс-Дэвис 2008 , с. 607.

[Blazon01-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Герб короля Георга III» . Первая пешая гвардия . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 4 февраля 2010 г.

[Holroyd-20] Перейти обратно: ^а ^б Холройд, Грэм (2000). «Самое раннее известное изображение королевского герба Англии?» . Герб . 192 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.

[Ailes-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эйлс, Адриан (1982). Происхождение королевского герба Англии . Ридинг: Высший центр средневековых исследований Университета Рединга. стр. 52–63.

[22] Альбрехт Рибер; Карл Ройтер (1974). Пфальцская капелла в Ульме (на немецком языке). п. 204.

[23] Рэббоу, доктор Арнольд (1999). «Происхождение королевского герба Англии – европейская связь» . Герб . 186 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.

[24] Росс 2002 , с. 56.

[25] Эйлс. стр. 52–3, 64–74.

[26] Франсиско Олмос, Хосе Мария де (июль 2008 г.). Первые монеты принца Филиппа Испанского (1554–1556): суверен Милана Неаполя и Англии , . Documenta & Instrumenta (Диссертация) (на испанском языке). Том 3. Мадридский университет Комплутенсе. стр. 165–166 – через ResearchGate .

[27] Арно Бунеля . Сайт европейской геральдики

[28] Томсон 2001 , с. 91.

[fd474-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фокс-Дэвис 2008 , с. 474.

[30] Кейтли 1834 , с. 310.

[31] Джеймс 1840 , с. 247.

[journal-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бутелл 1859 , стр. 373–377.

[34] Баркер ОБЕ, Брайан (1976). «Большое шествие» . Когда королева была коронована . Рутледж и Кеган Пол. п. 77. ИСБН 978-0710083975 .

[Scot11-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Скотт-Джайлз 1953 , с. 11.

[Fav-36] «Герб Фавершема» . Веб-сайт Фавершема . 2 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года . Проверено 15 января 2021 г.

[37] «Совет по крикету Англии и Уэльса (ЕЦБ) - Официальный сайт ЕЦБ» . ecb.co.uk. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 4 июля 2023 г.

[38] «Три льва» . Англия Футбол Онлайн . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.

[39] "Дом" . Англия, бокс . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.

[quid-40] Перейти обратно: ^а ^б «Монета Соединенного Королевства в 1 фунт» . Королевский монетный двор . 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 15 сентября 2010 г.

[41] «Три льва заменяют Королеву на марках» . «Дейли телеграф» . Лондон. 6 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 15 января 2021 г.

[42] Почему английские игроки в крикет носят культовый герб на груди? Архивировано 3 февраля 2014 года в Wayback Machine. Проверено 10 сентября 2012 года. Блог Cricket.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ примечание 1 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

v т и Гербы Соединенного Королевства и зависимых территорий
Royal coat of arms of the United Kingdom
Constituent countries	England Northern Ireland Scotland Wales
Overseas territories	Anguilla Bermuda British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Cayman Islands Falkland Islands Gibraltar Montserrat Pitcairn Islands Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Saint Helena Ascension Island Tristan da Cunha South Georgia and the South Sandwich Islands Turks and Caicos Islands
Crown Dependencies	Guernsey Alderney Herm Sark Jersey Isle of Man

v т и Королевская геральдика в Соединенном Королевстве
United Kingdom	Royal coat of arms Royal Standard Cadency labels of the Royal Family Imperial State Crown The Lion and the Unicorn The Queen's Beasts
England	Royal arms Standards Honi soit qui mal y pense Dieu et mon droit St Edward's Crown Tudor Crown Badges (Tudor rose) Supporters College of Arms
Scotland	Royal arms Royal Banner Nemo me impune lacessit In My Defens God Me Defend Crown of Scotland Honours of Scotland Heraldic Thistle Order of the Thistle Unicorn Supporters Court of the Lord Lyon
Wales	Royal Badge Coat of arms of the Prince of Wales Prince of Wales's feathers Welsh Dragon
Monarchy of the United Kingdom Heraldry

v т и Королевство Англии
History	Timeline Anglo-Saxon England Heptarchy Kingdom of England Norman Conquest Anglo-Normans The Anarchy Angevin Empire England in the late Middle Ages Economy in the Middle Ages Wars of the Roses Tudor period English Reformation Elizabethan era English Renaissance Stuart period Union of the Crowns Gunpowder Plot Jacobean era Civil War Interregnum Commonwealth of England The Protectorate The Restoration Popish Plot Exclusion Crisis Glorious Revolution Union with Scotland Overseas possessions Crown Proprietary Protectorate Maritime history
Royal Houses	Wessex Knýtlinga Normandy Angevin Plantagenet Lancaster York Tudor Stuart Orange-Nassau
Politics Law	Witan Curia regis Magnum Concilium Parliament House of Lords House of Commons King's Secretary Monarchy Council of State Lord Protector Peerage Privy Council Ministries Secretary of State Governance Anglo-Saxon Medieval Elizabethan Star Chamber Whigs Tories Acts of Parliament: 1225–1267 1275–1307 1308–1325 Temp. incert. 1327–1376 1377–1397 1399–1411 1413–1421 1422–1460 1461 1463 1464 1467 1468 1472 1474 1477 1482 1483 1485 1487 1488 1491 1495 1496 1503 1509 1511 1512 1513 1514 1515 1523 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1539 1540 1541 1542 1543 1545 1546 1547 1548 1549 1551 1553 1554 1555 1557 1558 1562 1566 1571 1572 1575 1580 1584 1586 1588 1592 1597 1601 1603 1605 1606 1609 1620 1623 1625 1627 1640 1642–1660 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1670 1672 1675 1677 1678 1679 1680 1685 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706
Military	Anglo-Saxon military Warfare English Army New Model Army Royal Navy Ships History
Geography	Counties Islands Places Towns Castles Palaces
Demographics	English language English people list
Culture	Religion Church of England Cuisine Folklore Morris dance Country dance
Architecture	Anglo-Saxon English Gothic Tudor Elizabethan Jacobean Queen Anne Georgian
Symbols	National flag (list) Heraldry Coat of arms College of Arms Royal badges Royal supporters Royal standards Crown Jewels Tudor rose Oak tree St George St George's Day

v т и Гербы Европы
Sovereign states	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Kazakhstan Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine United Kingdom England Northern Ireland Scotland Wales Vatican City
States with limited recognition	Abkhazia Kosovo Northern Cyprus South Ossetia Transnistria
Dependencies and other entities	Åland Faroe Islands Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey Svalbard
Other entities	European Union Sovereign Military Order of Malta