Гамильтон Тауншип, округ Мерсер, Нью-Джерси

Гамильтон Тауншип, Нью-Джерси
Гамильтон Тауншип, Нью-Джерси
Городок
	Купить Ботанический сад Парк
	Тюлень
	Девиз: Любимый родной город Америки
	Расположение городка Гамильтон в округе Мерсер выделено красным (справа). Карта-врезка: расположение округа Мерсер в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (слева). Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта городка Гамильтон, штат Нью-Джерси
	Карта Бюро переписи населения городка Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси
	Гамильтон Тауншип Расположение в округе Мерсер Показать карту округа Мерсер, штат Нью-Джерси Показать карту Нью-Джерси Показать карту США Показать все
	Координаты: 40 ° 12'23 "с.ш. 74 ° 40'31" з.д. / 40,206266 ° с.ш. 74,675274 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Джерси
Графство	Мерсер
Инкорпорейтед	11 апреля 1842 г.
Назван в честь	Гамильтон-сквер / Александр Гамильтон
Правительство
• Тип	Закон Фолкнера
• Тело	Городской совет
• Мэр	Джефф Мартин ( D , срок полномочий заканчивается 31 декабря 2023 г.)
• Администратор	Кэтрин Монзо
• Муниципальный служащий	Эйлин А. Гор
Область
• Общий	40,31 квадратных миль (104,41 км 2 ) 2 )
• Земля	39,44 квадратных миль (102,14 км 2 ) 2 )
• Вода	0,87 квадратных миль (2,26 км 2) 2 ) 2.17%
• Классифицировать	55-е место из 565 в штате ; 2-й из 12 в округе
Высота	98 футов (30 м)
Население ( 2020 )
• Общий	92,297
• Оценивать (2023)	91,640
• Классифицировать	9-е место из 565 в штате ; 1-й из 12 в округе
• Плотность	2340,3/кв. миль (903,6/км) 2 )
• Классифицировать	264-е место из 565 в штате ; 6-е место из 12 в округе
Часовой пояс	UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время )	UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовые индексы	08609–08611, 08619, 08620, 08629, 08650, 08690, 08691
Код(ы) города	609 и 640
ФИПС Код	3402129310
GNIS Идентификатор функции	0882127
Веб-сайт	www .hamiltonnj .с

Гамильтон — тауншип и самый густонаселенный муниципалитет в округе Мерсер в американском штате Нью -Джерси . Это крупнейший пригород Трентона , столицы штата, расположенного к западу от поселка. Поселок расположен в пределах агломерации Нью-Йорка, как это определено Бюро переписи населения США. ^{[ 21 ]} но непосредственно граничит с агломерацией Филадельфии и является частью Федеральной комиссии по связи . обозначенной рыночной зоны Филадельфии ^{[ 22 ]} По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 92 297 человек. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} это самый высокий показатель за десятилетие за всю историю и увеличение на 3833 (+4,3%) по сравнению с переписью 2010 года, составившей 88 464 человека, ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} что, в свою очередь, отражает увеличение на 1355 (+1,6%) по сравнению с 87 109 по переписи 2000 года . ^{[ 25 ]} Городок был девятым по величине муниципалитетом штата в 2010 и 2020 годах. ^{[ 26 ]} после того, как в 2000 году занял 10-е место. ^{[ 27 ]}

Гамильтон был включен в качестве городка актом Законодательного собрания Нью-Джерси 11 апреля 1842 года из частей ныне несуществующего городка Ноттингем . Части городка были взяты и образовали Чемберсбург 1 апреля 1872 года и аннексированы Трентоном в 1888 году, а также Уилбуром 24 апреля 1891 года и аннексированы Трентоном в 1898 году. ^{[ 28 ]} Городок Гамильтон получил свое название от деревни Гамильтон-сквер , которая, возможно, была названа в честь Александра Гамильтона . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

В 2006 году городок Гамильтон был признан Morgan Quitno Press 18-м по безопасности городом в Соединенных Штатах среди 369 городов по всей стране. ^{[ 31 ]} В опросе компании за 2005 год городок занял 15-е место среди самых безопасных из 354 опрошенных городов по всей стране. ^{[ 32 ]}

География

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 40,31 квадратных миль (104,41 км²). ²), в том числе 39,44 квадратных миль (102,14 км²). ²) земли и 0,87 квадратных миль (2,26 км²). ²) воды (2,17%). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Хотя Гамильтон - один из крупнейших поселков Нью-Джерси, у него нет настоящего «центра города», но ряд поселений внутри городка образуют более мелкие коммерческие центры. Гроуввилл (по переписи 2010 года проживало 2945 человек). ^{[ 33 ]}), Гамильтон-сквер (12 784 ^{[ 34 ]}), Мерсервиль (13 230 ^{[ 35 ]}), Белая Лошадь (9 494 ^{[ 36 ]}) и Ярдвилл (7186 ^{[ 37 ]}) — это все места, определенные переписью , и некорпоративные сообщества, расположенные на территории поселка. ^{[ 38 ]}

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают поместье Брайар, ^{[ нужна ссылка ]} Парк Брод-Стрит, Бромли, Парк Чевалла , ^{[ нужна ссылка ]} Крестон, деревня Деку, Дойцвилл, Дак-Айленд , Ист-Трентон-Хайтс , ^{[ нужна ссылка ]} Эджбрук, Экстонвилл , Голден Крест , ^{[ нужна ссылка ]} Озеро Гроппс, Хейнс Корнер, Хатчинсон Миллс , Лейксайд Парк, Мэйпл Шейд, Норт Кроссвикс , Ноттингем , ^{[ нужна ссылка ]} Ойл-Сити, Понд-Ран, Квакерский мост , Квакерские сады, ^{[ нужна ссылка ]} Роузмонт, ^{[ нужна ссылка ]} Сады, ^{[ нужна ссылка ]} Трентон Гарденс, ^{[ нужна ссылка ]} Уорнер-Виллидж, ^{[ нужна ссылка ]} Белый город и Ярдвилл-Хайтс . ^{[ 39 ]}

Заповедник дикой природы Ван Нест площадью 98 акров (40 га), - это территория управления дикой природой находящаяся в ведении охраны окружающей среды штата Нью-Джерси . Отдела рыбы и дикой природы Департамента ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Городок граничит с муниципалитетами Лоуренс-Тауншип , Роббинсвилл-Тауншип , Трентон и Вест-Виндзор-Тауншип в округе Мерсер; Бордентаун-Сити , Бордентаун-Тауншип , Честерфилд-Тауншип и Северный Ганновер-Тауншип в округе Берлингтон ; Городок Верхнего Фрихолда в округе Монмут ; и городок Фолс в округе Бакс, штат Пенсильвания , через реку Делавэр в Пенсильвании . ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	Примечание	%±
1810	1,747		—
1820	1,710		−2.1%
1830	1,903		11.3%
1850	2,807		—
1860	3,773		34.4%
1870	5,417		43.6%
1880	3,370	*	−37.8%
1890	4,163		23.5%
1900	4,164	*	0.0%
1910	7,899		89.7%
1920	14,580		84.6%
1930	27,121		86.0%
1940	30,219		11.4%
1950	41,156		36.2%
1960	65,035		58.0%
1970	79,609		22.4%
1980	82,801		4.0%
1990	86,553		4.5%
2000	87,109		0.6%
2010	88,464		1.6%
2020	92,297		4.3%
2023 г. (оценка)	91,640	^{[ 11 ]}^{[ 13 ]}	−0.7%
Источники населения: 1850-1920 ^{[ 45 ]} 1850-1870 ^{[ 46 ]} 1850 ^{[ 47 ]} 1870 ^{[ 48 ]} 1880-1890 ^{[ 49 ]} 1890-1910 ^{[ 50 ]} 1910-1930 ^{[ 51 ]} 1940–2000 ^{[ 52 ]} 2000 ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} 2010 ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} 2020 ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} * = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. ^{[ 28 ]}

перепись 2020 года

**Городок Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси - Расовый и этнический состав**
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный )	Поп 1990 ^{[ 55 ]}	Поп 2000 ^{[ 56 ]}	Поп 2010 ^{[ 57 ]}	Поп 2020 ^{[ 58 ]}	% 1990	% 2000	% 2010	% 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир)	78,331	72,118	64,530	55,199	90.50%	82.79%	72.94%	59.81%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир)	4,279	6,907	10,042	11,724	4.94%	7.93%	11.35%	12.70%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир)	81	86	93	67	0.09%	0.10%	0.11%	0.07%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир)	1,805	2,226	2,890	4,121	2.09%	2.56%	3.27%	4.46%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир)	Н/Д	22	41	14	Н/Д	0.03%	0.05%	0.02%
Только другая раса (Нью-Хэмпшир)	51	104	111	348	0.06%	0.12%	0.13%	0.38%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ)	Н/Д	1,175	1,144	2,545	Н/Д	1.35%	1.29%	2.76%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса)	2,006	4,471	9,613	18,279	2.32%	5.13%	10.87%	19.80%
Общий	86,553	87,109	88,464	92,297	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 88 464 человека, 34 534 домашних хозяйства и 23 759 семей. Плотность населения составляла 2240,2 человека на квадратную милю (864,9 человека на квадратный километр). ²). Было 36 170 единиц жилья со средней плотностью 915,9 человек на квадратную милю (353,6 человек на квадратный километр). ²). Расовый состав составлял 78,38% (69 340) белых , 11,78% (10 419) чернокожих или афроамериканцев , 0,17% (149) коренных американцев , 3,29% (2914) азиатов , 0,09% (79) жителей островов Тихого океана , 4,27% (3775) выходцев из представители других рас и 2,02% (1788) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,87% (9613) населения. ^{[ 23 ]}

Из 34 534 домохозяйств 28,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,3% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 12,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 31,2% не было семей. Из всех домохозяйств 26,3% состояли из отдельных лиц, а в 11,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55, а средний размер семьи - 3,09. ^{[ 23 ]}

21,2% населения были моложе 18 лет, 8,1% - от 18 до 24 лет, 25,3% - от 25 до 44 лет, 29,6% - от 45 до 64 лет и 15,8% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,6 мужчин. ^{[ 23 ]}

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 72 026 долларов (с погрешностью +/- 2663 доллара), а средний доход семьи составлял 87 512 долларов (+/- 2631 доллар). Средний доход мужчин составлял 58 674 доллара (+/- 3519 долларов США) по сравнению с 45 661 долларом США (+/- 1733 доллара США) у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 32 344 доллара (+/- 701 доллар). Около 3,5% семей и 5,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,3% людей в возрасте до 18 лет и 3,3% людей в возрасте 65 лет и старше. ^{[ 59 ]}

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 г. ^{[ 18 ]} В поселке проживало 87 109 человек, 33 523 домашних хозяйства и 23 667 семей. Плотность населения составила 2208,0 человек на квадратную милю (852,5/км²). ²). Было 34 535 единиц жилья со средней плотностью 875,4 на квадратную милю (338,0/км²). ²). Расовый состав жителей городка составлял 85,15% белых , 8,16% афроамериканцев , 0,14% коренных американцев , 2,56% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 2,19% представителей других рас и 1,76% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,13% населения. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Было 33 523 домохозяйства, из которых 31,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,5% имели домохозяйку без мужа и 29,4% не были семейными. 24,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,58, а средний размер семьи - 3,10. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

В поселке население было рассредоточено: 23,2% моложе 18 лет, 7,0% от 18 до 24 лет, 29,9% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 15,6% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,0 мужчин. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Средний доход семьи в городке составлял 57 110 долларов, а средний доход семьи - 66 986 долларов. Средний доход мужчин составлял 46 360 долларов против 33 673 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 25 441 доллар. Около 2,8% семей и 4,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,4% лиц в возрасте до 18 лет и 5,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Экономика

По состоянию на конец 2005 года большая часть новых жилых комплексов в Гамильтоне была ориентирована на размещение стареющего поколения бэби-бумеров . Новые поселения для престарелых и учреждения престарелых опережают новые традиционные жилые поселения. Такое строительство было вызвано несколькими факторами. Во-первых, общественность скептически относится к росту школьных бюджетов из-за их и без того больших размеров. Избиратели Гамильтона часто отвергали увеличение школьных бюджетов на своих ежегодных выборах, чтобы не допустить роста и без того высоких налогов. В результате совет по планированию неохотно давал разрешение на строительство жилья, которое приведет к увеличению числа студентов. Другая причина — ряд улучшений в университетской больнице Роберта Вуда Джонсона в Гамильтоне . Сейчас больница является весьма уважаемым источником медицинской помощи в штате. Он расположен рядом с тем местом, где раньше находилась большая часть слабозастроенных земель поселка, землей, на которой сейчас проживают активные сообщества пожилых людей.

По состоянию на октябрь 2016 года были проведены значительные строительные работы по дальнейшей застройке территории городка Гамильтон. Вдоль шоссе 33 было построено множество новых поселков для пенсионеров, а также множество новых ресторанов, банков, заправочных станций и магазинов повседневного спроса. Городок Гамильтон продолжает быстро расширяться, чтобы приспособиться к увеличению числа граждан, проживающих в этом районе.

Парки и отдых

Площадка для скульптур, расположенная в городке Гамильтон.

В Гамильтоне находится один из крупнейших парков отдыха в штате, и он граничит с другим. Муниципальный Парк ветеранов занимает площадь 350 акров (1,4 км2). ²) и полностью расположен в поселке. Парк округа Мерсер граничит с городком на севере и занимает территорию площадью 2500 акров (10 км²). ²) земли, которая была разделена с городком Гамильтон вместе с соседними городками Лоуренс и Вест-Виндзор . ^{[ 60 ]} В парке находится озеро Мерсер , одно из крупнейших искусственных озер в штате, которое было построено в результате федерального проекта по борьбе с наводнениями для предотвращения наводнений в Трентоне вдоль ручья Ассунпинк , а гравий был удален для углубления бассейна озера, используемого как часть парка. строительства межштатных автомагистралей 95 и 195. ^{[ 61 ]}

Площадка для скульптур представляет собой территорию площадью 42 акра (170 000 м²). ²) парк скульптур, в котором находится более 270 скульптур, сады, водные объекты и другие природные сцены. Миссия организации — способствовать популяризации искусства и скульптуры. ^{[ 62 ]}

Ботанический сад Сайен-Парк назван в честь Фредрика Сайена, потому что изначально это была его земля и его дом. ^{[ 63 ]}

Джордж Вашингтон использовал Квакербридж-роуд в своем знаменитом ночном марше от Второй битвы при Трентоне по пути к битве при Принстоне .

Исторические места

Дом Исаака Уотсона был построен в 1708 году на утесе с видом на Уотсон-Крик, недалеко от современного поселка Уайт-Хорс ; площадь собственности составляла 800 акров (3,2 км 2). ²). Это самый старый дом в округе Мерсер, расположенный по адресу 151 Westcott Avenue. Дом служит штаб-квартирой Общества штата Нью-Джерси DAR . Дом внесен в Национальный реестр исторических мест (NRHP).
Дом Джона Эбботта II был построен в 1730 году Джоном Эбботтом. Он расположен по адресу 2200 Kuser Road, в миле к югу от Мерсервилля, недалеко от Парка ветеранов. Отмечается, что дом использовался в качестве секретного хранилища для средств, спрятанных от британцев, когда они продвигались к Трентону в 1776 году. Средства хранились Джоном Эбботтом II для государственного казначея Сэмюэля Такера внутри ванны с разбитой посудой . В 1969 году дом должен был быть снесен до основания, но его спасло Историческое общество городка Гамильтон. Дом внесен в Национальный реестр.
Дом Исаака Пирсона был построен в 1733 году. Исаак Пирсон несколько раз избирался в собрание штата, работал в Генеральном комитете по переписке, назначенном провинциальным собранием 21 июля 1774 года, и в первом комитете безопасности в октябре 1775 года. Пирсон был убит грабителями или подозревался в сотрудничестве с британцами и был убит жителями континента. Дом, расположенный в Уайт-Хорсе в южной части городка, внесен в Реестр исторических мест Нью-Джерси.

Правительство

Местное самоуправление

С 1 января 1976 года городок Гамильтон управляется в соответствии с Нью-Джерси, основанной на Законе Фолкнера системой мэров и советов , на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава . ^{[ 64 ]} Городок является одним из 71 муниципалитета (из 564), управляемых по этой форме. ^{[ 65 ]} Правительство поселка состоит из мэра и совета поселка, состоящего из пяти членов, причем все избранные представители избираются на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов в нечетные годы и занимают четырехлетний срок полномочий. Выборы чередуются в четырехлетнем цикле: на выборы выдвигаются мэр и два члена совета поселка, а два года спустя три других места в совете поселка выставляются на голосование. ^{[ 9 ]}^{[ 66 ]} На ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает президента и вице-президента из числа своих членов сроком на один год. ^{[ 67 ]}

По состоянию на 2023 год ^[update]Мэром . городка Гамильтон является демократ Джеффри С. Мартин, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2023 года ^{[ 4 ]} Членами совета поселка являются президент совета Чарльз Ф. «Чадди» Уэлен III (умер, 2025 г.), вице-президент совета Энтони П. Карабелли-младший (умер, 2025 г.), Паскуале «Пэт» Паперо младший (умер, 2023 г.), Нэнси Филлипс (умер, 2023 г.) и Ричард Л. Тай (умер, 2025 г.). ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

В январе 2020 года совет городка выбрал Чарльза Уэлена из списка из трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, на место, истекающее в декабре 2021 года, которое занимал Джеффри Мартин до тех пор, пока он не ушел в отставку, чтобы вступить в должность мэра. ^{[ 74 ]} Уэлен занимал временную должность до всеобщих выборов в ноябре 2020 года, когда он был выбран на оставшуюся часть срока полномочий. ^{[ 72 ]}

Аварийные службы

С января 2021 года противопожарную охрану обеспечивает объединенная профессиональная пожарная часть, которая заменила восемь отдельных пожарных участков, каждый из которых обслуживал отдельный поселок и имел свои собственные налоговые начисления. Годовой бюджет нового объединенного отдела составляет 28 миллионов долларов, в нем работают 135 пожарных в четырех моторных ротах, двух лестничных ротах и двух ротах отрядов. ^{[ 75 ]}

История мэра

Мэры городка Гамильтон, округ Мерсер
#	Мэр	Срок	Вечеринка
1	Джон К. «Джек» Рафферти	1976–2000	республиканец
2	Глен Гилмор	2000–2008	Демократический
3	Джон Бенчивенго	2008–2012	республиканец
	Кевин Меара (действующий)	2012	республиканец
4	Келли Яеде ^{[ 4 ]}	2012–2020	республиканец
5	Джефф Мартин	2020 – настоящее время	Демократический

27 апреля 2012 года прокуратура США предъявила мэру Джону Бенсивенго обвинение в коррупции и вымогательстве платежей в обмен на влияние на заключение контракта на медицинское страхование для Совета по образованию городка. ^{[ 76 ]} 22 июня 2012 года федеральное большое жюри предъявило ему обвинения по пяти уголовным пунктам, включая вымогательство, попытку вымогательства, отмывание денег и два пункта, связанные с федеральным законом о поездках. ^{[ 77 ]}

29 июня 2012 года Роб Уорни, бывший директор городка Гамильтон в кабинете мэра Джона Бенчивенго, признал себя виновным перед судьей окружного суда США Питером Шериданом в отмывании денег, связанных с федеральным обвинением во взяточничестве против мэра Бенчивенго. Уорни также признался, что получил взятку в 2006 году в обмен на свой голос и влияние на контракт брокера по медицинскому страхованию. ^{[ 78 ]}

19 ноября 2012 года Бенсивенго был признан виновным по всем пунктам обвинения в коррупции, вымогательстве и взяточничестве. Он подал заявление об отставке 21 ноября 2012 года. ^{[ 79 ]} Член совета Кевин Дж. Меара был приведен к присяге в качестве исполняющего обязанности мэра, заменив Бенсивенго после его отставки. ^{[ 80 ]}

24 марта 2013 года Бенсивенго был приговорен к 38-месячному тюремному заключению, которое он отбыл в федеральной тюрьме минимального режима в федеральной тюрьме Льюисбург в Льюисбурге, штат Пенсильвания . ^{[ 81 ]} 23 сентября 2013 года его адвокат подал апелляцию в Апелляционный суд третьего округа. ^{[ 82 ]} в чем было отказано в апреле 2014 года. ^{[ 83 ]} В декабре 2014 года его отпустили в приют. ^{[ 84 ]} и отбыл наказание, находясь под домашним арестом в июне 2015 года. ^{[ 85 ]}

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Городок Гамильтон расположен в 3-м избирательном округе Конгресса. ^{[ 86 ]} и является частью 14-го законодательного округа штата Нью-Джерси. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

На США 118-м Конгрессе 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). ^{[ 90 ]} Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). ^{[ 91 ]} и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 14-й законодательный округ собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Линдой Р. Гринштейн ( демократ , городок Плейнсборо ), а в Генеральной Ассамблее — Уэйном ДеАнджело (демократ, городок Гамильтон ) и Теннилл Маккой. (D, городок Гамильтон). ^{[ 94 ]}

Округ Мерсер управляется исполнительной властью округа , которая наблюдает за повседневной деятельностью округа, и Советом уполномоченных округа из семи членов , который действует в законодательном порядке, определяя политику. Все должностные лица избираются на общих выборах на партийных выборах, при этом исполнительная власть избирается на четырехлетний срок, а члены комиссии избираются на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается два или три места в рамках ноябрьских всеобщих выборов. ^{[ 95 ]} По состоянию на 2024 год ^[update], главой округа является Дэниел Р. Бенсон ( демократ , городок Гамильтон ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. ^{[ 96 ]} Комиссарами округа Мерсер являются:

Люсиль Р.С. Уолтер (демократ, городок Юинг , 2026 г.), ^{[ 97 ]} Председатель Джон А. Чимино (демократ, городок Гамильтон, 2026 г.), ^{[ 98 ]} Сэмюэл Т. Фрисби старший (демократ, Трентон , 2024 г.), ^{[ 99 ]} Кэтлин М. Льюис (демократ, городок Лоуренс , 2025 г.), ^{[ 100 ]} Заместитель председателя Кристин Л. Маклафлин (демократ, городок Хоупвелл , 2024 г.), ^{[ 101 ]} Нина Д. Мелкер (демократ, Гамильтон Тауншип , 2025 г.) ^{[ 102 ]} и Терренс Стоукс (демократ, городок Юинг, 2024 г.). ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

Конституционными должностными лицами округа Мерсер являются: Клерк Паула Соллами-Ковелло (демократ, городок Лоуренс, 2025 г.), ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} Шериф Джон А. Кемлер (демократ, городок Гамильтон, 2026 г.) ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} и Суррогатная мать Дайан Герофски (демократ, городок Лоуренс, 2026 г.). ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}

Политика

По состоянию на март 2011 года в городке Гамильтон было зарегистрировано в общей сложности 56 202 избирателя, из которых 18 266 (32,5%) были зарегистрированы как демократы , 10 402 (18,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 27 508 (48,9%) были зарегистрированы как беспартийные . От других партий было зарегистрировано 26 избирателей. ^{[ 113 ]}

**Результаты губернаторских выборов**
Год	республиканец	Демократический	Третьи стороны
2021 ^{[ 114 ]}	48.8% 14,482	50.3% 14,905	0.9% 239
2017 ^{[ 115 ]}	46.6% 11,996	51.2% 13,180	2.3% 590
2013 ^{[ 116 ]}	62.0% 17,434	36.3% 10,217	1.7% 478
2009 ^{[ 117 ]}	47.4% 14,234	45.0% 13,490	6.5% 1,953
2005 ^{[ 118 ]}	48.5% 14,235	47.6% 13,990	3.9% 1,154

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 57,1% голосов (23 434 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 41,7% (17 114 голосов) и других кандидатов с 1,2% (510 голосов) среди 44 558 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 58 973 избирателя (3500 бюллетеней были испорчены ), явка составила 75,6%. ^{[ 119 ]} На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 53,5% голосов (23 658 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 43,9% (19 422 голоса) и других кандидатов с 1,5% (679 голосов) среди 44 201 бюллетеня, поданного в поселке зарегистрировано 58 979 избирателей, при явке 74,9%.

**Результаты президентских выборов**
Год	республиканец	Демократический	Третьи стороны
2020 ^{[ 120 ]}	43.9% 21,584	54.7% 26,875	1.4% 680
2016 ^{[ 121 ]}	45.5% 19,396	50.7% 21,608	3.8% 1,633
2012 ^{[ 122 ]}	41.7% 17,114	57.1% 23,434	1.2% 510
2008 ^{[ 123 ]}	44.4% 19,422	54.1% 23,658	1.6% 679
2004 ^{[ 124 ]}	48.5% 20,637	49.0% 20,874	0.7% 376

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 62,0% голосов (17 434 голоса), опередив демократа Барбару Буоно с 36,3% (10 217 голосов) и других кандидатов с 1,7% (478 голосов) среди 29 111 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 57 809 избирателей (982 бюллетеня были испорчены ), явка составила 50,4%. ^{[ 125 ]} На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 47,4% голосов (подано 14 234 бюллетеня), опередив демократа Джона Корзайна с 45,0% (13 490 голосов), независимого Криса Даггетта с 5,4% (1629 голосов) и других кандидатов с 1,1. % (324 голоса) среди 29 999 бюллетеней, поданных 57 543 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 52,1%.

Образование

обслуживает Школьный округ Гамильтон-Тауншип учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . ^{[ 126 ]} Округ входит в десятку крупнейших школ штата и состоит из 17 начальных школ, трех средних школ и трех средних школ, а также альтернативной программы. ^{[ 127 ]} По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из 23 школ, обучалось 11 816 учащихся и 969,4 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,2:1. ^{[ 128 ]} Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы). ^{[ 129 ]}) являются Александровская начальная школа ^{[ 130 ]} (351 учащийся; в классах К-5), Начальная школа Гринвуда ^{[ 131 ]} (236; К-5), Начальная школа Кистхардта ^{[ 132 ]} (231; К-5), Начальная школа Клокнера ^{[ 133 ]} (234; ПреК-5), Кусерская начальная школа ^{[ 134 ]} (398; ПреК-5), Начальная школа Лалора ^{[ 135 ]} (317; К-5), Начальная школа Лэнгтри ^{[ 136 ]} (393; ПреК-5), Начальная школа МакГаллиарда ^{[ 137 ]} (250; К-5), Начальная школа Мерсервилля ^{[ 138 ]} (328; К-5), Начальная школа Моргана ^{[ 139 ]} (276; К-5), Начальная школа Робинсона ^{[ 140 ]} (401; К-5), Сайенская начальная школа ^{[ 141 ]} (260; К-5), Начальная школа Саннибре ^{[ 142 ]} (275; К-5), Начальная школа Юниверсити-Хайтс ^{[ 143 ]} (336; ПреК-5), Начальная школа Джорджа Э. Уилсона ^{[ 144 ]} (418; ПреК-5), Начальная школа Ярдвилля ^{[ 145 ]} (302; ПреК-5), Начальная школа Ярдвилл-Хайтс ^{[ 146 ]} (261; К-5), Средняя школа Ричарда К. Крокетта ^{[ 147 ]} (999; 6-8), Средняя школа Альберта Э. Грайса ^{[ 148 ]} (941; 6-8), Средняя школа Эмили К. Рейнольдс ^{[ 149 ]} (914; 6-8), Средняя школа Ноттингема (Север) ^{[ 150 ]} (985; 9-12), Западная средняя школа Гамильтона ^{[ 151 ]} (1447; 9–12), Средняя школа Штайнерта (восток) ^{[ 152 ]} (1280; 9–12) и Средняя школа Гамильтонской образовательной программы (HEP) ^{[ 153 ]} (NA; 9-12). ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}

Чартерная школа Пейс в Гамильтоне — это чартерная школа, обслуживающая учащихся от детского сада до пятого класса и действующая в соответствии с уставом, выданным Департаментом образования штата Нью-Джерси . ^{[ 158 ]} Эта школа была одной из 11 школ в штате, получивших в 2014 году признание образования США Министерства Национальной программы школ «Голубая лента» . ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}

Учащиеся восьмых классов со всего округа Мерсер имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Техническими школами округа Мерсер , округом профессиональных школ округа, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в своей Академии медицинских наук, Академии STEM. и Академия кулинарного искусства, за посещение со студентов не взимается плата. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}

Академия Святого Григория Великого — католическая школа, обслуживающая учащихся от дошкольного до восьмого класса, действующая под эгидой Римско-католической епархии Трентона . ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} В 2014 году школа также была признана Национальной школьной программой «Голубая лента». ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}^{[ 166 ]}

Транспорт

Дороги и шоссе

Городок Гамильтон расположен рядом со столицей штата Нью-Джерси Трентоном и восьмым по величине муниципалитетом штата Нью-Джерси, в 65 милях (105 км) от Нью-Йорка и в 35 милях (56 км) от Филадельфии . Гамильтон также находится недалеко от большинства точек побережья Джерси . На машине Гамильтон находится примерно в 80 минутах от Нью-Йорка и в 50 минутах от Филадельфии. Поездка на поезде до Нью-Йорка немного короче, чем поездка в Нью-Йорк, а поездка на поезде до Филадельфии немного длиннее, чем поездка в Филадельфию. С населением почти 90 000 человек и площадью 40 квадратных миль (100 км²) ²) земли, он предлагает современный железнодорожный вокзал и проходящие через него основные дороги.

По состоянию на май 2010 г. ^[update]В общей сложности в городке было 369,10 миль (594,01 км) дорог, из которых 304,98 миль (490,82 км) обслуживались муниципалитетом, 33,49 миль (53,90 км) - округом Мерсер и 27,93 миль (44,95 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта и 2,70 мили (4,35 км) от Управления магистрали Нью-Джерси . ^{[ 167 ]}

Через поселок проходит несколько основных дорог и автомагистралей. ^{[ 168 ]} К ним относятся магистраль Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ), ^{[ 169 ]} Межгосударственная 295 , ^{[ 170 ]} Межгосударственная 195 , ^{[ 171 ]} Маршрут США 130 , ^{[ 172 ]} Маршрут США 206 , ^{[ 173 ]} Маршрут 29 , ^{[ 174 ]} Маршрут 33 ^{[ 175 ]} и шоссе 156 . ^{[ 176 ]} Гамильтон - единственный муниципалитет в штате, в котором проходят межштатная автомагистраль 95 и оба ее вспомогательных маршрута, межштатные автомагистрали 195 и 295.

Основные маршруты округа, которые проходят через него, включают CR 524 , ^{[ 177 ]} CR 533 ^{[ 178 ]} и CR 535 . ^{[ 179 ]}

Магистрали имени Вудро Вильсона Зона обслуживания расположена между развязками 7 и 7A в северном направлении на отметке 58,7. ^{[ 180 ]} Зона Ричарда Стоктона обслуживания расположена между развязками 7A и 7 в южном направлении на отметке 58,7. ^{[ 181 ]} В городке нет транспортной развязки, но ближайший выезд находится на развязке 7A вдоль I-195 в соседнем городке Роббинсвилл .

Управление магистрали Нью-Джерси расширило магистраль между выходом 6 в городке Мэнсфилд , округ Берлингтон , и выходом 8А в городке Монро , округ Миддлсекс . Были построены две новые проезжие части для размещения внешней проезжей части (или полос для грузовых автомобилей). В Гамильтоне были построены новые звуковые барьеры и эстакады, а также новые пандусы для входа и выхода в служебные зоны. О проекте было объявлено в декабре 2004 года и завершено в начале ноября 2014 года. ^{[ 182 ]}

Общественный транспорт

С добавлением в 1999 году железнодорожного вокзала Гамильтона , расположенного на Слоан-авеню недалеко от шоссе I-295 у выхода 65B, городок привлек Нью-Йорка . в этот район больше жителей ^{[ 183 ]} Станция предлагает услуги по NJ Transit до северо-восточной линии коридора станции Нью-Йорк Пенн в центре Манхэттена и до станции Трентон , где линия SEPTA Trenton Line региональная железнодорожная обеспечивает сообщение с Филадельфией и обратно . ^{[ 184 ]}

NJ Transit обеспечивает общественное автобусное сообщение между городком и Филадельфией по маршруту 409 и до Трентона по маршрутам 601 , 603 , 606 , 607 , 608 и 609 . ^{[ 185 ]}^{[ 186 ]}

Ассоциация управления транспортом Большого Мерсера предлагает услуги между Гамильтоном и бизнес-парком Matrix по маршруту ZLine до сортировочного центра Amazon в городке Роббинсвилл по ZLine2; и на шоссе 130, соединяющем транзитный центр Трентона и Южный Брансуик . ^{[ 187 ]}

OurBus предлагает междугородние автобусные перевозки между Гамильтоном и Тайсоном, штат Вирджиния . ^{[ 188 ]}

В новостях

Случай с Меган Канка , в честь которого был назван Закон Меган , произошел в городке Гамильтон в 1994 году. ^{[ 189 ]}
Некоторые письма, связанные с атаками сибирской язвы в 2001 году, были обработаны через региональную почтовую службу Почтовой службы США в городке Гамильтон. Здание было закрыто более четырех лет, в то время как его дезактивация обошлась в 65 миллионов долларов, но поблизости от здания было построено импровизированное почтовое отделение из палаток и навесов. ^{[ 190 ]}
Ежегодная рождественская елка Рокфеллер-центра, выбранная в 2008 году, была выращена в Гамильтоне. Это была 77-летняя ель обыкновенная весом 8 тонн и высотой 72 фута (22 м), которая находилась на обочине Клокнер-роуд в торговом центре Tree King Tree Mart. ^{[ 191 ]}

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппена , в городке Гамильтон влажный субтропический климат ( Cfa ).

Климатические данные для Гамильтона Twp (40,2040, -74,6703), высота 75 футов (23 м), норма 1991–2020 гг., крайности 1981–2022 гг.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °F (°C)	71.8 (22.1)	77.5 (25.3)	88.1 (31.2)	95.7 (35.4)	95.5 (35.3)	98.5 (36.9)	102.7 (39.3)	101.2 (38.4)	97.8 (36.6)	93.7 (34.3)	81.2 (27.3)	75.3 (24.1)	102.7 (39.3)
Среднесуточный максимум °F (°C)	40.5 (4.7)	43.1 (6.2)	50.8 (10.4)	63.1 (17.3)	72.5 (22.5)	81.8 (27.7)	86.4 (30.2)	84.6 (29.2)	78.1 (25.6)	66.3 (19.1)	55.6 (13.1)	45.5 (7.5)	64.1 (17.8)
Среднесуточный минимум °F (°C)	23.7 (−4.6)	25.1 (−3.8)	32.1 (0.1)	41.9 (5.5)	51.6 (10.9)	60.8 (16.0)	66.2 (19.0)	64.4 (18.0)	57.5 (14.2)	45.8 (7.7)	35.8 (2.1)	28.9 (−1.7)	44.6 (7.0)
Рекордно низкий °F (°C)	−9.9 (−23.3)	−1.9 (−18.8)	4.9 (−15.1)	18.1 (−7.7)	32.9 (0.5)	41.6 (5.3)	48.3 (9.1)	42.4 (5.8)	36.5 (2.5)	24.6 (−4.1)	11.0 (−11.7)	0.4 (−17.6)	−9.9 (−23.3)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	3.55 (90)	2.66 (68)	4.28 (109)	3.63 (92)	3.97 (101)	4.38 (111)	4.88 (124)	4.46 (113)	4.11 (104)	4.04 (103)	3.28 (83)	4.30 (109)	47.55 (1,208)
Среднее количество снегопада в дюймах (см)	8.1 (21)	8.7 (22)	4.2 (11)	0.1 (0.25)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.2 (0.51)	0.6 (1.5)	3.7 (9.4)	25.5 (65)
Средняя точка росы °F (°C)	21.8 (−5.7)	22.5 (−5.3)	28.2 (−2.1)	37.6 (3.1)	49.4 (9.7)	59.6 (15.3)	64.5 (18.1)	63.7 (17.6)	57.8 (14.3)	46.2 (7.9)	35.2 (1.8)	27.6 (−2.4)	42.9 (6.1)
Источник 1: ПРИЗМА ^{[ 192 ]}
Источник 2: NOHRSC (снег, норма 2008/2009 – 2022/2023 гг.). ^{[ 193 ]}

Экология

Согласно , разработанным А. В. Кюхлером США потенциальным естественным типам растительности , в городке Гамильтон будет преобладать тип растительности Аппалачский дуб ( 104 ) с доминирующей формой растительности Восточного лиственного леса ( 25 ). ^{[ 194 ]}

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в городке Гамильтон или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Сэмюэл Алито (1950 г.р.), младший судья Верховного суда США ^{[ 195 ]}
Билл Барони (1971 г.р.), бывший заместитель исполнительного директора портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси , сенатор штата и член законодательного собрания ^{[ 196 ]}
Дэниел Р. Бенсон (1975 г.р.), член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси и бывший член совета городка Гамильтон ^{[ 197 ]}
Дэвид Берд ( ок. 1959–2014 ), журналист, освещавший энергетические рынки в The Wall Street Journal. ^{[ 198 ]}
Джозеф Л. Боккини младший (1944 г.р.), политик, работавший в Генеральной ассамблее Нью-Джерси от 14-го Законодательного округа с 1982 по 1988 год. ^{[ 199 ]}
Эрин Боуман (1990 г.р.), поп-певица и автор песен ^{[ 200 ]}
Кристиан Бернс (1985 г.р.), профессиональный баскетболист Germani Basket Brescia из итальянской Lega Basket Serie A ^{[ 201 ]}
Конрад Дэниелс (1941 г.р.), профессиональный игрок в дартс , действовавший в 1970-х и 1980-х годах. ^{[ 202 ]}
Уэйн ДеАнджело (1965 г.р.), член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси и бывший член совета городка Гамильтон ^{[ 203 ]}
Джейсон Диманш (1990 г.р.), внешний полузащитник Цинциннати Бенгалс в Национальной футбольной лиге ^{[ 204 ]}
Дэн Дониган (1967 г.р.), футбольный нападающий на пенсии и нынешний главный тренер Университета Рутгерса. мужской футбольной команды ^{[ 205 ]}
Колин Феррелл (1984 г.р.), защитник команды Индианаполис Кольтс , игравший в студенческий футбол в Кентском государственном университете. ^{[ 206 ]}
Дэйв Галлахер (1960 г.р.), бывший аутфилдер MLB ^{[ 207 ]}
Эдди Гавен (1986 г.р.), футболист, играющий за команду Columbus Crew Высшей лиги футбола. ^{[ 208 ]}
Лиза Гмиттер-Питтаро (1965 г.р.), бывшая футболистка, игравшая нападающим , сыгравшая двенадцать матчей за женскую сборную США. ^{[ 209 ]}
Том Гудвин (1951 г.р.), политик, который некоторое время работал в Сенате Нью-Джерси, представляя 14-й Законодательный округ с марта по ноябрь 2010 г. ^{[ 210 ]}
Гэри Гуир (1951 г.р.), политик, работавший в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 2000 по 2004 год, где он представлял 14-й Законодательный округ. ^{[ 211 ]}
Эрик Гамильтон (1953 г.р.), тренер по американскому футболу на пенсии , который был главным футбольным тренером Колледжа Нью-Джерси с 1977 по 2012 год, где у него был рекорд 212–144–6. ^{[ 212 ]}
Дженис Харсаньи (1930–2007), певица-сопрано и профессор колледжа ^{[ нужна ссылка ]}
Алехандро Эрнандес , актер, снявшийся в фильмах «Новый Амстердам» и «Ужасы Долорес Роуч». ^{[ 213 ]}
Питер Инверсо (1938 г.р.), бывший член Сената Нью-Джерси ^{[ 214 ]}
Брэд Дженкинс , продюсер, управляющий директор и исполнительный продюсер сериала «Смешно или умри», округ Колумбия , а также бывший заместитель директора Управления по связям с общественностью Белого дома. ^{[ 215 ]}
Дантей Джонс (1980 г.р.), бывший профессиональный баскетболист, нынешний помощник тренера Лос-Анджелес Клипперс ^{[ 216 ]}
Тайлер Клием (2002 г.р.), идишист , переводчик и исследователь ^{[ 217 ]}
Тэд Корнегей (1982 г.р.) защитник Саскачевана Рафрайдерс в Канадской футбольной лиге ^{[ 218 ]}
Пол Крамер (1933–2020), член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси ^{[ 219 ]}
Джим МакКаун (1956 г.р.), защитник , игравший в Североамериканской футбольной лиге за команды «Талса Рафнекс» и «Филадельфия Фьюри». ^{[ 220 ]}
Фрэнсис Дж. Макманимон (1926–2020), политик, работавший в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1972 по 1982 год и в Сенате Нью-Джерси с 1982 по 1992 год. ^{[ 221 ]}
Зак Месдей (1994 г.р.), новичок в американском футболе, свободный агент , защитник / полузащитник , который играл в американский футбол за Университет Темпл ^{[ 222 ]}
Карин Миллер (1977 г.р.), бывшая профессиональная теннисистка ^{[ 223 ]}
Крис Питтаро (1961 г.р.), бывший инфилдер Высшей лиги бейсбола ^{[ 224 ]}
Брюс Риттер (1927–1999), католический священник и бывший монах -францисканец , который в 1972 году основал благотворительную организацию Covenant House для бездомных подростков и руководил ею, пока не был вынужден уйти в отставку в 1990 году. ^{[ 225 ]}
Джордж Р. Роббинс (1814–1875) представлял 2-й избирательный округ Нью-Джерси в Палате представителей США с 1855 по 1859 год. ^{[ 226 ]}
Роберт «Бобби» Смит (1951 г.р.), американский футбольный защитник на пенсии и член Национального зала футбольной славы ^{[ 227 ]}
Крис Смит (1953 г.р.), член Палаты представителей США от 4-го избирательного округа Нью-Джерси ^{[ 228 ]}

Ссылки

↑ Качество жизни. Архивировано 22 марта 2018 г. в Wayback Machine , городок Гамильтон. По состоянию на 11 июля 2016 г. «Любимый родной город Америки» имеет глубокую историю, уходящую корнями в 1686 год, когда наше сообщество было организовано как город Ноттингем»
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мэрия города Гамильтон. По состоянию на 23 апреля 2023 г.
^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
^ Абдур-Рахман, Сулейман. «Мэр Джефф Мартин приходит к власти в городке Гамильтон: «Мы не останемся на своей полосе» , The Trentonian , 1 января 2020 г. По состоянию на 1 июня 2022 г.
^ Администрация , городок Гамильтон, Нью-Джерси. По состоянию на 23 апреля 2023 г.
^ Муниципальный служащий , городок Гамильтон, Нью-Джерси. По состоянию на 23 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2013 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2012 г., стр. 70.
^ «Городок Гамильтон» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 5 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Краткие сведения Городок Гамильтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 6 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
^ Найдите почтовый индекс Гамильтона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 17 марта 2011 г.
^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 2 октября 2013 г.
^ Поиск кода города — NPA NXX для Гамильтона, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 2 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Нью-Йорк-Ньюарк, Объединенная статистическая зона Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 декабря 2014 г.
^ - Карты покрытия рынка Филадельфии , Федеральная комиссия по связи . По состоянию на 28 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 г. для городка Гамильтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Гамильтон. Архивировано 30 мая 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ Таблица1. Округа Нью-Джерси и самые густонаселенные города и поселки: переписи 2020 и 2010 годов , Министерство труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ Округа и самые густонаселенные города и поселки Нью-Джерси в 2010 году: 2000 и 2010 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 28 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 162. По состоянию на 28 мая 2024 г.
^ История городка Гамильтон, Историческое общество городка Гамильтон, 1999 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
^ Морган Китно, 12-й ежегодный рейтинг самых безопасных (и самых опасных) городов: 25 верхних и нижних городов в целом , Морган Китно . По состоянию на 28 октября 2017 г.
↑ Морган Китно, 11-й ежегодный выпуск самых безопасных (и самых опасных) городов: 25 верхних и нижних городов. Архивировано 25 декабря 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 4 июня 2006 г.
^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Groveville CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 год для CDP на Гамильтон-сквер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Мерсервилля CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для CDP White Horse, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Ярдвилля CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
^ Зоны управления дикой природой Нью-Джерси , Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси Отдел рыбы и дикой природы . По состоянию на 24 ноября 2015 г.
^ Убежище Ван Нест Округ Мерсер - городок Гамильтон , Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси Отдел охраны рыбы и дикой природы . По состоянию на 24 ноября 2015 г.
^ Районы, прилегающие к городку Гамильтон , MapIt. По состоянию на 26 ноября 2019 г.
^ Муниципалитеты округа Мерсер, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 23 февраля 2020 г.
^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 11 июля 2013 года.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 275, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 2 октября 2013 г. «В городке Гамильтон в 1850 г. проживало 2807 жителей; в 1860 г. - 3773; а в 1870 г. - 5417 человек. Солдатский детский дом расположен в этом городке. В нем также проживают процветающие район Чемберсбург».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 139. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 2 октября 2013 г.
^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 13 июля 2012 г.
^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 716. По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Гамильтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 15 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для городка Гамильтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.
^ «Нью-Джерси: 1990» (PDF) . Проверено 20 июня 2024 г.
^ «P004: Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Городок Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - городок Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - городок Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 марта 2012 г.
^ Парк округа Мерсер , округ Мерсер, Нью-Джерси . По состоянию на 28 октября 2017 г.
^ Комиссия по паркам округа Мерсер — Путеводитель по паркам и объектам. Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , округ Мерсер, Нью-Джерси. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «Плотина была построена для борьбы с наводнениями в ручье Ассунпинк, чтобы защитить определенные районы города Трентон. Этот проект превратил болото в искусственное озеро для катания на лодках и рыбалки. Это привело к развитию эллинг и пристань, а затем и весь окружающий парк».
^ Хронология , Площадка для скульптуры . По состоянию на 28 октября 2017 г. «В 1984 году Дж. Сьюард Джонсон, скульптор и филантроп, задумал создать общественный сад скульптур и музей в Гамильтоне, штат Нью-Джерси».
^ Sayen House & Gardens , городок Гамильтон. По состоянию на 28 октября 2017 г.
^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 2 октября 2013 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 10. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
^ Структура правительства , городок Гамильтон. Доступ осуществлен 23 апреля 2023 г. «С 1976 года муниципальное правительство городка Гамильтон действует как сильная форма правления мэра/совета, также известная как План E Закона Фолкнера Нью-Джерси».
^ Совет поселка , городок Гамильтон. По состоянию на 23 апреля 2023 г. «Совет городка является законодательным органом городка Гамильтон. Форма правления мэра-совета Гамильтона предусматривает всеобщие выборы пяти членов совета городка, которые на своем ежегодном организационном собрании избирают президента и вице-президента. -президента сроком на один год каждый».
^ Муниципальный паспорт 2022 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, городок Гамильтон. Доступ осуществлен 1 июня 2022 г. «На момент доступа Карабелли, Тайг и Уэлен указаны с неправильным годом окончания срока полномочий - 2024 г. (должен быть 2025 г.)».
↑ Выборные должностные лица округа Мерсер , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , по состоянию на 6 января 2021 г. По состоянию на 28 апреля 2022 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г. , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов в ноябре 2019 г. (с поправками от 25 ноября 2019 г.) , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 9 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
^ Майерс, Элизабет. «Пожизненный гамильтонианец, лидер лейбористской партии «Чадди» Уэйлен назван новым членом совета» , TAP в Гамильтон / Роббинсвилл, 21 января 2020 г. По состоянию на 1 июня 2022 г. «В совете городка Гамильтона появился новый член после единогласного голосования нынешнего члены органа Чарльза «Чадди» Уэлена III, чтобы заполнить вакантное место, оставшееся после того, как Джефф Мартин был приведен к присяге на посту мэра 1 января. Уэлен завершит срок полномочий, который заканчивается 31 декабря».
^ Ши, Кевин. «5 лет в процессе становления, карьера городской пожарной службы Нью-Джерси стала реальностью» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 января 2021 г. По состоянию на 2 января 2021 г. «Карьера муниципальной пожарной службы — это кульминация пяти лет работы сформировать единую городскую пожарную службу и распустить восемь автономных городских пожарных округов, взимающих налоги, каждый из которых имел свою часть Гамильтона. В старой системе все варьировалось: от времени реагирования, рабочей силы и оборудования до налоговых счетов жителей. Процесс формирования нового департамента, получивший название консолидации, представлял собой логистический вопрос, политический футбол и постоянные усилия двух городских пожарных союзов, благодаря которым этот вопрос оставался горячей темой в течение многих лет».
^ Даффи, Эрин. «Мэр Гамильтона Джон Бенчивенго обвиняется в вымогательстве взятки по договору школьного страхования» , The Times , 27 апреля 2012 г. Доступно 28 апреля 2012 г. «Мэр Гамильтона Джон Бенчивенго вчера предстал перед федеральным судом по обвинению в том, что он торговал своим общественным влиянием на посту мэра ради Взятка в размере 12 400 долларов от брокера по школьному медицинскому страхованию, который он обещал помочь заключить контракт без торгов».
^ Дэвис, Майк. «Большое жюри предъявило мэру Гамильтона Джону Бенчивенго обвинение» , The Times ,
^ Даффи, Эрин. «Чиновник Гамильтона признает свою роль посредника в получении взяток, вымогаемых мэром Джоном Бенчивенго» , The Times , 29 июня 2012 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г. «Администратор Гамильтона, внезапно ушедший в отставку ранее на этой неделе, признал сегодня в федеральном суде, что он был посредником который передавал взятки мэру Джону Бенсивенго».
^ Дэвис, Майк. «Мэр Гамильтона Джон Бенчивенго уходит в отставку после того, как его признали виновным в получении взятки в размере 12 400 долларов» , The Times , 20 ноября 2012 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г. «Мэр Гамильтона Джон Бенчивенго уйдет в отставку со своей должности, приносящей 108 000 долларов в год, завтра, 24 часа». после того, как его признали виновным в получении взятки от брокера по медицинскому страхованию с целью оказания влияния на договор со школьным советом».
^ Дэвис, Майк. «Президент совета Гамильтона Кевин Меара вступит в должность исполняющего обязанности мэра после отставки Бенсивенго» , The Times , 21 ноября 2012 г. По состоянию на 30 декабря 2018 г. «Решение Бечивенго уйти в отставку поставит президента совета Кевина Меару в должность исполняющего обязанности мэра до тех пор, пока новый мэр выбирается из списка из трех кандидатов, который составляется республиканским комитетом поселка».
^ «Коррумпированный экс-мэр Нью-Джерси отправляется в тюрьму» , The Daily Journal , 14 марта 2013 г. По состоянию на 27 февраля 2022 г., через Newspapers.com . «Бенсивенго также должен вернуть не менее 7400 долларов в виде денег, которые он получил в рамках взяточничества. Помимо 38-месячного тюремного заключения, после освобождения ему также грозит три года испытательного срока, и он должен будет выплатить тысячи долларов в виде штрафа. штрафы».
^ Дэвис, Майк. «Бывший мэр Гамильтона Джон Бенчивенго обжалует приговор по обвинению в коррупции» , The Times , 24 сентября 2013 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «Бенсивенго отбывает 38-месячный тюремный срок в федеральной тюрьме в Льюисбурге, штат Пенсильвания, после того, как он принял взятки от Марлизы Любы, близкой подруги, которая работала страховым брокером по контракту в школьном округе Гамильтона».
^ Соединенные Штаты против Джона Бенсивенго, 13–1836 г. (3-й округ, 2014 г.) , CourtListener.com. По состоянию на 27 февраля 2022 г.
↑ Паркер, Луизиана «Бывший мэр Гамильтона Бенсивенго демонстрирует стойкость после жизненных невзгод» , The Trentonian , 8 января 2020 г. По состоянию на 27 февраля 2022 г.
^ Ши, Кевин. «Бывший мэр Гамильтона Бенсивенго вышел из тюрьмы и смотрит на жизнь в городе» , NJ Advance Media для NJ.com , 11 июня 2015 г., обновлено 29 марта 2019 г. По состоянию на 27 февраля 2022 г. «Однако в прошлую пятницу электронный мониторинг Устройство вокруг его лодыжки было отключено, и он был официально освобожден из-под федеральной опеки».
↑ План изменения избирательных округов на 2022 год , Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
^ Законодательный состав округа 14 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
^ Правительство , округ Мерсер. По состоянию на 1 марта 2023 г. «Округ Мерсер управляется избранным руководителем округа и Советом фрихолдеров, состоящим из семи членов».
^ Познакомьтесь с главой округа Мерсер. Доступ: 1 марта 2023 г. «Брайан М. Хьюз продолжает развивать семейное наследие государственной службы в качестве четвертого человека, занявшего пост исполнительной власти округа Мерсер. Избиратели подтвердили свою поддержку лидерства Брайана, переизбрав его трижды с тех пор, как они впервые назначил его на должность в ноябре 2003 года».
^ Люсилль Р.С. Уолтер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Джон А. Чимино , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Сэмюэл Т. Фрисби-старший , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Кэтлин М. Льюис , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Кристин Л. Маклафлин , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Нина Д. Мелкер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Терренс Стоукс , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Познакомьтесь с комиссарами округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Познакомьтесь с клерком , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
↑ Знакомьтесь, шериф округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Знакомьтесь, суррогатная мать , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Выборные должностные лица округа Мерсер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
↑ Сводка регистрации избирателей — Мерсер , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г. Отдел выборов
^ Общие результаты выборов губернатора округа Мерсер , штат Нью-Джерси , 2021 г., обновлено 14 декабря 2021 г. По состоянию на 22 июня 2022 г.
^ «Губернатор — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
^ «Губернатор — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
↑ Губернатор 2009 г.: округ Мерсер , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г. Отдел выборов
^ Губернатор 2005 г.: округ Мерсер. Архивировано 7 июля 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси Отдел выборов . По состоянию на 31 декабря 2017 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2020 г. — округ Мерсер» (PDF) . Государственный секретарь штата Нью-Джерси . Проверено 16 июня 2021 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2016 г. — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Мерсер , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Мерсер , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Городок Гамильтон - Политика округа Совета по образованию округа Мерсер 0110 - Идентификация , Школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до двенадцатого в школьном округе Гамильтон-Тауншип. Состав: Школьный округ Гамильтон-Тауншип состоит из вся территория в пределах муниципальных границ городка Гамильтон».
^ О нашем округе , Школьный округ Гамильтон-Тауншип. По состоянию на 6 марта 2023 г. «HTSD — девятый по величине школьный округ в штате Нью-Джерси… HTSD состоит из разнообразной группы из 12 000 учащихся. Здесь 23 школы; 3 средние школы, 3 средние школы, 17 начальных школ. школы и 1 альтернативная программа специального образования для учащихся средних и старших классов».
^ Информация о округе для округа государственных школ Гамильтона , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ Школьные данные для школьного округа городка Гамильтон , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ Начальная школа Александра , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Гринвуда , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Кистхардта , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Клокнер , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Кузер , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Лалора , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Лэнгтри , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа МакГаллиарда , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Мерсервилля , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Моргана , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Робинсона , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Сайен , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Саннибре , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Юниверсити-Хайтс , школьный округ Гамильтон-Тауншип. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Джорджа Э. Уилсона , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Ярдвилля , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Начальная школа Ярдвилл-Хайтс , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Средняя школа Ричарда К. Крокетта , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Средняя школа Альберта Э. Грайса , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Средняя школа Эмили К. Рейнольдс , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Ноттингем - Крайний Север Гамильтона , школьный округ Гамильтон-Тауншип. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Западная средняя школа Гамильтона , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Штайнерт - Гамильтон Хай-Ист , школьный округ Гамильтон-Тауншип. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Средняя школа Образовательной программы Гамильтона (HEP) , Школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Школы , Школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ 2021-2022%20Общественные%20и%20Устав%20Школы%20Справочник , округ Мерсер, Нью-Джерси . По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Гамильтона , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа городка Гамильтон , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
^ Наша история. Архивировано 29 октября 2017 года в Wayback Machine , Чартерная школа Пейс в Гамильтоне. По состоянию на 28 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Голдман, Джефф. «Какие школы штата Нью-Джерси были включены в национальный список «Голубой ленты»?» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 октября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Одиннадцать школ Нью-Джерси включены в ежегодный национальный список «Голубой ленты», как объявило во вторник Министерство образования США».
^ Перейти обратно: ^а ^б 2014 Национальные государственные и частные школы с голубой лентой , Министерство образования США . По состоянию на 31 декабря 2014 г.
^ Дэвис, Майк. «Чартерная школа Пейс получила награду Национальной школы с голубой лентой от Министерства образования США» , The Times , 1 октября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Чартерная школа Пейс во вторник была названа национальной школой с голубой лентой, присоединившись к 10 другим школам Нью-Джерси которые заслужили эту награду, как и другие 336 школ с Голубой лентой по всей стране, федеральный департамент образования вручил награду Чартерной школе Пейс за ее общие академические успехи или прогресс в устранении пробелов в успеваемости».
^ Хейбоер, Келли. «Как обеспечить своему ребенку место в одной из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Мерсер есть отдельная специализированная школа школа для лучших учеников: Академия медицинских наук в кампусе окружного центра Ассанпинк. Округ также предлагает Академию STEM в муниципальном колледже округа Мерсер. Как подать заявку: Учащиеся могут подать заявку онлайн осенью 8-го класса.
^ Программы средней школы . Архивировано 10 августа 2020 года в Wayback Machine , Технические школы округа Мерсер . По состоянию на 18 ноября 2019 г.
↑ О нас. Архивировано 1 января 2015 года в Wayback Machine , Академия Святого Григория Великого. По состоянию на 31 декабря 2014 г.
↑ Справочник католических школ. Архивировано 14 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Трентона . По состоянию на 31 декабря 2014 г.
^ Кукканья, Рич. «Академия Св. Григория Великого удостоена национальной награды» , The Times , 30 сентября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Министр образования США Арне Дункан недавно признал 337 школ национальными школами с голубой лентой на 2014 год на основании их общих академических успехов. или их прогресс в устранении разрывов в успеваемости среди студенческих подгрупп, в том числе в Академии Св. Григория Великого Гамильтона».
↑ Пробег округа Мерсер по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
^ Карта шоссе округа Мерсер , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямой межштатной автомагистрали 95 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямой межштатной автомагистрали 295 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямой межштатной автомагистрали 195 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямых линий маршрута 130 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2018 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямых линий маршрута 206 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2017 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямой линии маршрута 29 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2014 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямой линии маршрута 33 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямой линии маршрута 156 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2018 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямых линий окружного маршрута 524 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямых линий шоссе 533 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Схема прямых линий шоссе 535 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.
^ Магистраль Нью-Джерси: Зона обслуживания Вудро Вильсона. Архивировано 17 января 2006 г. в Wayback Machine , Магистраль Нью-Джерси . По состоянию на 31 мая 2006 г.
^ Магистраль Нью-Джерси: Зона обслуживания Ричарда Стоктона. Архивировано 17 января 2006 г. в Wayback Machine , Магистраль Нью-Джерси . По состоянию на 31 мая 2006 г.
^ Губернатор Кристи, комиссар NJDOT Фокс хвалит инвестиционный проект в инфраструктуру магистрали штата Нью-Джерси на сумму 2,3 миллиарда долларов. Архивировано 3 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 3 ноября 2014 г. «Программа расширения создала трехполосную внешнюю дорогу в каждом направлении на протяжении 25 миль между развязкой 6 в городке Мэнсфилд, округ Берлингтон, и развязкой 8A в городке Монро, округ Миддлсекс».
^ Станция Гамильтон , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 7 сентября 2014 г.
↑ Линия северо-восточного коридора. Архивировано 12 июля 2014 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 7 сентября 2014 г.
^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Мерсер , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 17 марта 2012 г.
↑ Путеводитель для райдеров округа Мерсер. Архивировано 26 ноября 2019 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 27 ноября 2019 г.
^ Автобусная служба округа Мерсер , Ассоциация управления транспортом Большого Мерсера. По состоянию на 27 ноября 2019 г.
^ Забронируйте билет на междугородний автобус из Гамильтона, штат Нью-Джерси, в Тайсонс, штат Вирджиния , на OurBus . По состоянию на 27 ноября 2019 г.
^ Пристин, Терри. «Начинается суд по делу об убийстве девочки» , The New York Times , 2 января 1997 г. По состоянию на 17 марта 2012 г. «Спустя более двух лет после того, как 7-летняя Меган Канка была похищена из своего дома в городке Гамильтон, изнасилована и убита, скоро начнется суд над человеком, обвиняемым в ее убийстве».
^ Даффи, Эрин. «Гамильтон отмечает 10-летнюю годовщину атак сибирской язвы» , The Times , 19 октября 2011 г. По состоянию на 30 апреля 2012 г. «К 18 октября 2001 г. объект на шоссе 130 был закрыт после того, как внутри были обнаружены споры сибирской язвы и несколько рабочих были подтверждены случаи как легочной, так и кожной сибирской язвы. Около 1000 рабочих прошли лечение от потенциального заражения, а предприятие в Гамильтоне оставалось закрытым в течение почти пяти лет, несмотря на десятки тестов и очистку стоимостью 65 миллионов долларов».
^ Джаккарино, Майк; и Мелаго, Кэрри. «Посажено с любовью: Рокфеллер-центр находит свою рождественскую елку в Гамильтоне, штат Нью-Джерси» , New York Daily News , 13 ноября 2008 г. По состоянию на 30 апреля 2012 г. «Хотя Кремпер и ее муж Джозеф Вараньяк не живы, чтобы наслаждаться под фанфары их сыновья сияли в четверг, когда дерево высотой 72 фута было срублено во дворе их дома в Гамильтоне, штат Нью-Джерси».
^ «ПРИЗМА» . Проверено 29 июня 2023 г.
^ «НОХРСК» . Проверено 29 июня 2023 г.
^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений) , база данных, по состоянию на 26 ноября 2019 г.
^ Барон, Майкл . «Образование судьи». Архивировано 18 ноября 2018 года, в Wayback Machine , Townhall , 6 января 2006 года. По состоянию на 18 июня 2017 года. «В своем вступительном слове перед Судебным комитетом судья Сэмюэл Алито рассказал сенаторам, куда он приходит. Во-первых, городок Гамильтон, штат Нью-Джерси, пригород Трентона со скромным доходом, где он вырос».
^ через Ассошиэйтед Пресс . «Билл Барони из Гамильтона назначен на работу в администрации порта». Архивировано 9 февраля 2019 года в Wayback Machine , The Trentonian , 19 февраля 2010 года. По состоянию на 22 февраля 2011 года.
↑ Член законодательного собрания Дэниел Р. Бенсон. Архивировано 18 декабря 2018 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 30 апреля 2012 г.
^ Шульц, Алексис. «После напряженных поисков, продолжавшихся 13 месяцев, было обнаружено тело выпускника» , The Rider News , 24 марта 2015 г. По состоянию на 22 августа 2020 г. «Он вырос в городке Гамильтон и учился в средней школе Нотр-Дам».
↑ Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, том 202, часть 2 , с. 253. Э. Дж. Маллин, 1987. По состоянию на 6 декабря 2022 г. «Джозеф Л. Боккини-младший, демократ, Гамильтон - член законодательного собрания Боккини родился в Трентоне 26 июня 1944 года».
^ Ангермиллер, Мишель Амабиль. «Автор песен Эрин Боуман рассказывает о церемонии вручения Оскара, выступлении в программе Good Morning America & More» , Billboard , 26 февраля 2017 г. По состоянию на 2 октября 2017 г. «Это будет огромный момент для уроженки Гамильтона, штат Нью-Джерси, - и она сможет» Мне не терпится посмотреть… Эта победа пришла уже давно с тех пор, как Боуман окончила среднюю школу Штайнерт в 2008 году и отправилась в Нью-Йорк, чтобы осуществить свои музыкальные мечты».
^ Брейси, Аарон. «Вентиляционные отверстия уроженца Гамильтона после того, как его порезали Сиксерс». Архивировано 25 декабря 2017 года в Wayback Machine , The Trentonian , 6 июля 2007 года. Доступ 21 мая 2017 года. «Уроженец Гамильтона Кристиан Бернс потерпел неудачу в своей попытке попасть в 76ers». «Команда летней лиги».
^ Мельман, Питер. «Брестовски, Коркоран закрепил титулы в дартс» , The Washington Post , 15 января 1979 г. По состоянию на 17 января 2018 г. «Брестовски из Хэзлтона, штат Пенсильвания, победил чемпиона 1975 года Конрада Дэниэлса в трех легах и завоевал титул на глазах у 800 зрителей. в своем первом соревновании US Open... Дэниелс из Гамильтон-Сквер, штат Нью-Джерси, был совершенно бесчувствен на протяжении всего финала и полуфинала и был столь же флегматичен после матча за звание чемпиона, приняв свое поражение, слегка разочарованно пожав плечами».
↑ Член законодательного собрания Уэйн П. ДеАнджело. Архивировано 17 апреля 2014 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 30 апреля 2012 г.
^ Джейсон Диманш. Архивировано 4 октября 2013 года в Wayback Machine , Цинциннати Бенгалс . По состоянию на 2 октября 2013 г.
^ Монахан, Боб. «Палмер Стар направляется в ХК» , The Boston Globe , 10 марта 1987 г. Доступ получен 26 августа 2008 г. «Футбольный нападающий-второкурсник Университета Коннектикута Дэн Дониган из Гамильтон-сквер, штат Нью-Джерси, является одним из 43 игроков по всей стране, выбранных для участия в отборе в команду. Этим летом национальная/олимпийская квалификационная сборная США».
↑ Колин Феррелл. Архивировано 19 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Индианаполис Кольтс . По состоянию на 11 августа 2008 г.
^ Франклин, Пол. «Легенда округа Мерсер Дэйв Галлахер чуть не упустил карьеру в Высшей лиге еще до того, как она началась» , The Times , 11 июля 2014 г. Доступ 29 августа 2015 г. «Выросший на Гамильтон-сквер, Галлахер прошел через Малую лигу Ноттингема и пошел собирался сниматься в средней школе Штайнерта в конце 1970-х».
^ Гиасе, Фрэнк. «Уроженец Гамильтона Гэвен встретится с Red Bulls, своей бывшей командой, в Кубке MLS» , The Star-Ledger , 19 ноября 2008 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г.
^ Фишер, Рич. «Гмиттер и Питтаро продолжают гордую историю семей в Штайнерте» , «Новости сообщества », 30 ноября 2015 г. По состоянию на 16 августа 2019 г. «Два самых больших винтика в команде этого года также являются частью спортивной королевской семьи Гамильтон-Тауншип.... Ее мать, Лиза, является ассистентом Штайнерта и лучшим бомбардиром школы за всю историю школы, забив 177 голов».
^ Писарро, Макс. «Том Гудвин» , New York Observer , 6 августа 2007 г. По состоянию на 17 января 2018 г. «Республиканец Том Гудвин, родившийся в Трентоне, переехал в Гамильтон, когда ему было 8 лет… 56-летний семьянин и президент Гамильтонской ассоциации В совете поселка в 2006 году Гудвин занимается финансовым планированием и заявляет: «Я знаю, через что проходит малый бизнес».
^ Законодательное руководство Фицджеральда, 2003 г. , стр. 264. EJ Mullin, 2003. По состоянию на 17 января 2018 г. «Гэри Л. Гуэр, демократ, Гамильтон - г-н Гуэр был избран 2 ноября 1999 г. и принес присягу на свой первый срок в Ассамблее 11 января 2000 г. .Он был переизбран в 2001 году».
^ Дэвис, Майк. «Недавно отстраненный от должности футбольный тренер TCNJ Эрик Гамильтон уходит в отставку после 37 лет работы» , The Times , 19 июля 2013 г. Доступно 20 января 2018 г. «Гамильтон также работал в школьном совете городка Гамильтон с 1998 по 2012 год, включая сроки в качестве президента совета».
^ Д'Айелло, Алекса. «Алехандро Эрнандес: От Гамильтона до Голливуда» , Community News , 31 марта 2021 г., обновлено 11 января 2022 г. Доступ 11 сентября 2023 г. «Эрнандес вспоминает, как его семья переехала из Трентона в Гамильтон в 1993 году. Он сказал, что это было похоже на новый мир."
^ Персонал. «Гарден Стейтерс войдет в число почти миллиона охотников на оленей» , Daily Record , 27 ноября 2002 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г. «Законопроект, разрешающий воскресную охоту в нашем штате, S-2013, был внесен в Сенат, спонсируемый Питером Инверсо из Гамильтон-Тауншип».
^ Клеркин, Бриджит. «Правительственный класс Штайнерта привел уроженца Гамильтона к работе в Белом доме» , The Times , 15 октября 2014 г., по состоянию на 17 января 2018 г. «Для Брэда Дженкинса это путешествие вело из залов средней школы Штайнерта в коридоры дома 1600 по Пенсильвания-авеню. Уроженец Гамильтона теперь является заместителем директора в Управлении по взаимодействию с общественностью (буквально у парадной двери Белого дома), - сказал он, - находя и приглашая различных лидеров и защитников в Вашингтон, чтобы обсудить, как лучше всего двигаться вперед по важным вопросам. им, президенту и стране».
^ Баттиста, Джуди . «Студенческий баскетбол; у Рутгерса может быть значимый послесезонный сезон» , The New York Times , 21 февраля 1999 г. По состоянию на 17 марта 2012 г. «Благодаря своему первому полному наборному классу, одному из лучших на Большом Востоке, Бэннон получил Дантей Джонс, защитник из Гамильтон-сквер, штат Нью-Джерси, и Рашод Кент, нападающий из Западной Вирджинии».
^ де Гроот, Кристен. «Кто, что, почему: обнаружение еврейской идентичности посредством изучения идиша Третьекурсник Тайлер Клим использовал свои исследования идиш и ладино как трамплин для связи со своим еврейским наследием». , Penn Today , 10 марта 2023 г. По состоянию на 3 августа 2023 г. «Я подумал, что, возможно, идиш будет той смесью, которая мне нужна, поскольку я изучал немецкий язык в средней школе, и в нем есть компоненты как иврита, так и немецкого языка», - говорит Клим, на третьем курсе Колледжа искусств и наук в Гамильтоне, штат Нью-Джерси, по специальности «Сравнительная литература и дизайн». Он решил записаться на этот курс и посмотреть, куда его это приведет».
^ Профиль игрока CFL.ca. По состоянию на 17 декабря 2007 г. «Таддеус был выбран от всего округа и всей области в Западной средней школе Гамильтона в Трентоне [ так в оригинале ], Нью-Джерси»
↑ Член законодательного собрания Пол Крамер , Законодательное собрание Нью-Джерси , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 25 февраля 1998 г. По состоянию на 8 июня 2010 г.
^ Джим МакКаун , Зал футбольной славы округа Мерсер. Доступ осуществлен 2 октября 2017 г. «Присоединяясь к постоянно растущему списку бутеров из средней школы Штайнерт, достижения Джима МакКауна на поле приносят ему место среди многих великих людей в Зале футбольной славы округа Мерсер. Продукт молодежи городка Гамильтон. программ, Джим три года выступал за «Спартанцев», что привело их к титулу в группе IV как в 1971, так и в 1973 году».
↑ Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, том 204, часть 2 , с. 215. Дж. А. Фицджеральд., 1991. По состоянию на 20 апреля 2020 г. «Фрэнсис Дж. Макманимон, демократ, Гамильтон - сенатор Макманимон родился в Трентоне 30 сентября 1926 года».
^ Фишер, Рич. «Современный Руди»: Зак Месдей наконец-то вернулся туда, где ему место» , Community News , 31 октября 2018 г. По состоянию на 8 мая 2023 г. «Зак Месдей из Темпла, уроженец Гамильтона, сражается с защитником Мэриленда Тайреллом Пигромом во время командного матча. Игра от 15 сентября 2018 года».
^ ЛоПринци, Энн. «Уроженка Гамильтон-сквер Карин Миллер вернулась в теннис» , The Times , 16 октября 2011 г. По состоянию на 17 сентября 2018 г. «Карин Миллер была теннисным феноменом с Гамильтон-сквер, она училась играть в Парке ветеранов, а затем перешла в Боллетьерри. Академии во Флориде, и в конечном итоге пробилась в топ-100 мирового рейтинга и сыграла в основной сетке Открытого чемпионата США».
^ Персонал. «Призыв воплощает мечту офицера» , Contra Costa Times , 17 июня 2007 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г. «Крис Питтаро, национальный полевой координатор «А», уроженец городка Гамильтон и знает Джонстона еще со времен его пребывания в Америке. Мяч Легиона».
^ Уош, Питер Дж. Уош, Дом Завета: Путешествие благотворительной организации, основанной на вере , стр. 13-35. Издательство Пенсильванского университета , 2005. ISBN 9780812238310 . По состоянию на 17 января 2018 г.
^ Джордж Роббинс Роббинс , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 25 августа 2007 г.
^ Фишер, Рик. «Легенда футбола Смит возвращается к своим корням» , Community News, 7 ноября 2014 г. По состоянию на 17 ноября 2018 г. «Смит, пожалуй, второй по узнаваемости гамильтонианец в мире после судьи Верховного суда США Сэма Алито.... И тем не менее, 63-летний Смит по-прежнему называет Гамильтона своим домом, и округу Мерсер повезло, что он воспитывает футбольную молодежь в Футбольной академии Боба Смита в Роббинсвилле».
^ Кэннон, Кэтлин. «Челленджер расспрашивает Смита о проблемах ветеринаров» , Burlington County Times , 10 октября 2004 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г. «Как член палаты представителей США Крис Смит, R-4-й округ Гамильтона, в эти выходные должен получить награду от «Ветераны Вьетнама Америки», его соперник от Демократической партии Эми Васкес из Берлингтон-Сити выступила с заявлением, критикующим его действия по вопросам ветеранов».

Внешние ссылки

Веб-сайт городка Гамильтон

[1] Качество жизни. Архивировано 22 марта 2018 г. в Wayback Machine , городок Гамильтон. По состоянию на 11 июля 2016 г. «Любимый родной город Америки» имеет глубокую историю, уходящую корнями в 1686 год, когда наше сообщество было организовано как город Ноттингем»

[CensusArea-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.

[GR1-3] Перейти обратно: ^а ^б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[Mayor-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мэрия города Гамильтон. По состоянию на 23 апреля 2023 г.

[5] Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.

[6] Абдур-Рахман, Сулейман. «Мэр Джефф Мартин приходит к власти в городке Гамильтон: «Мы не останемся на своей полосе» , The Trentonian , 1 января 2020 г. По состоянию на 1 июня 2022 г.

[7] Администрация , городок Гамильтон, Нью-Джерси. По состоянию на 23 апреля 2023 г.

[8] Муниципальный служащий , городок Гамильтон, Нью-Джерси. По состоянию на 23 апреля 2023 г.

[DataBook-9] Перейти обратно: ^а ^б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2013 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2012 г., стр. 70.

[10] «Городок Гамильтон» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 5 марта 2013 г.

[Census2020-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Краткие сведения Городок Гамильтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 6 декабря 2022 г.

[LWD2020-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.

[PopEst-13] Перейти обратно: ^а ^б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.

[LWD2020Density-14] Перейти обратно: ^а ^б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.

[15] Найдите почтовый индекс Гамильтона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 17 марта 2011 г.

[16] Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 2 октября 2013 г.

[17] Поиск кода города — NPA NXX для Гамильтона, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 2 октября 2013 г.

[GR2-18] Перейти обратно: ^а ^б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[19] Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.

[GR3-20] Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[21] Нью-Йорк-Ньюарк, Объединенная статистическая зона Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 декабря 2014 г.

[FCC_DMA_Current-22] - Карты покрытия рынка Филадельфии , Федеральная комиссия по связи . По состоянию на 28 декабря 2014 г.

[Census2010-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 г. для городка Гамильтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[LWD2010-24] Перейти обратно: ^а ^б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Гамильтон. Архивировано 30 мая 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[25] Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.

[Largest2020-26] Таблица1. Округа Нью-Джерси и самые густонаселенные города и поселки: переписи 2020 и 2010 годов , Министерство труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.

[Census2010XLS-27] Округа и самые густонаселенные города и поселки Нью-Джерси в 2010 году: 2000 и 2010 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 28 октября 2017 г.

[Story-28] Перейти обратно: ^а ^б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 162. По состоянию на 28 мая 2024 г.

[29] История городка Гамильтон, Историческое общество городка Гамильтон, 1999 г.

[30] Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.

[31] Морган Китно, 12-й ежегодный рейтинг самых безопасных (и самых опасных) городов: 25 верхних и нижних городов в целом , Морган Китно . По состоянию на 28 октября 2017 г.

[32] Морган Китно, 11-й ежегодный выпуск самых безопасных (и самых опасных) городов: 25 верхних и нижних городов. Архивировано 25 декабря 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 4 июня 2006 г.

[33] DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Groveville CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[34] DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 год для CDP на Гамильтон-сквер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[35] DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Мерсервилля CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[36] DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для CDP White Horse, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[37] DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Ярдвилля CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[38] Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[39] Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.

[40] Зоны управления дикой природой Нью-Джерси , Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси Отдел рыбы и дикой природы . По состоянию на 24 ноября 2015 г.

[41] Убежище Ван Нест Округ Мерсер - городок Гамильтон , Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси Отдел охраны рыбы и дикой природы . По состоянию на 24 ноября 2015 г.

[42] Районы, прилегающие к городку Гамильтон , MapIt. По состоянию на 26 ноября 2019 г.

[43] Муниципалитеты округа Мерсер, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 23 февраля 2020 г.

[44] Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.

[45] Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 11 июля 2013 года.

[46] Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 275, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 2 октября 2013 г. «В городке Гамильтон в 1850 г. проживало 2807 жителей; в 1860 г. - 3773; а в 1870 г. - 5417 человек. Солдатский детский дом расположен в этом городке. В нем также проживают процветающие район Чемберсбург».

[47] Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 139. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 2 октября 2013 г.

[48] Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[49] Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[50] Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 13 июля 2012 г.

[51] Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 716. По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[52] Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.

[Census2000-53] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Гамильтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 15 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 марта 2012 г.

[Census2000SF1-54] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для городка Гамильтон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 19 ноября 2012 г.

[55] «Нью-Джерси: 1990» (PDF) . Проверено 20 июня 2024 г.

[2000CensusP004-56] «P004: Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Городок Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.

[2010CensusP2-57] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - городок Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.

[2020CensusP2-58] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - городок Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.

[59] DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 марта 2012 г.

[60] Парк округа Мерсер , округ Мерсер, Нью-Джерси . По состоянию на 28 октября 2017 г.

[61] Комиссия по паркам округа Мерсер — Путеводитель по паркам и объектам. Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , округ Мерсер, Нью-Джерси. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «Плотина была построена для борьбы с наводнениями в ручье Ассунпинк, чтобы защитить определенные районы города Трентон. Этот проект превратил болото в искусственное озеро для катания на лодках и рыбалки. Это привело к развитию эллинг и пристань, а затем и весь окружающий парк».

[62] Хронология , Площадка для скульптуры . По состоянию на 28 октября 2017 г. «В 1984 году Дж. Сьюард Джонсон, скульптор и филантроп, задумал создать общественный сад скульптур и музей в Гамильтоне, штат Нью-Джерси».

[63] Sayen House & Gardens , городок Гамильтон. По состоянию на 28 октября 2017 г.

[64] «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 2 октября 2013 г.

[65] Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.

[66] «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 10. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.

[67] Структура правительства , городок Гамильтон. Доступ осуществлен 23 апреля 2023 г. «С 1976 года муниципальное правительство городка Гамильтон действует как сильная форма правления мэра/совета, также известная как План E Закона Фолкнера Нью-Джерси».

[68] Совет поселка , городок Гамильтон. По состоянию на 23 апреля 2023 г. «Совет городка является законодательным органом городка Гамильтон. Форма правления мэра-совета Гамильтона предусматривает всеобщие выборы пяти членов совета городка, которые на своем ежегодном организационном собрании избирают президента и вице-президента. -президента сроком на один год каждый».

[69] Муниципальный паспорт 2022 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, городок Гамильтон. Доступ осуществлен 1 июня 2022 г. «На момент доступа Карабелли, Тайг и Уэлен указаны с неправильным годом окончания срока полномочий - 2024 г. (должен быть 2025 г.)».

[MercerOfficials-70] Выборные должностные лица округа Мерсер , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , по состоянию на 6 января 2021 г. По состоянию на 28 апреля 2022 г.

[Mercer2021-71] Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.

[Mercer2020-72] Перейти обратно: ^а ^б Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г. , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.

[Mercer2019-73] Официальные результаты всеобщих выборов в ноябре 2019 г. (с поправками от 25 ноября 2019 г.) , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , обновлено 9 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.

[74] Майерс, Элизабет. «Пожизненный гамильтонианец, лидер лейбористской партии «Чадди» Уэйлен назван новым членом совета» , TAP в Гамильтон / Роббинсвилл, 21 января 2020 г. По состоянию на 1 июня 2022 г. «В совете городка Гамильтона появился новый член после единогласного голосования нынешнего члены органа Чарльза «Чадди» Уэлена III, чтобы заполнить вакантное место, оставшееся после того, как Джефф Мартин был приведен к присяге на посту мэра 1 января. Уэлен завершит срок полномочий, который заканчивается 31 декабря».

[75] Ши, Кевин. «5 лет в процессе становления, карьера городской пожарной службы Нью-Джерси стала реальностью» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 января 2021 г. По состоянию на 2 января 2021 г. «Карьера муниципальной пожарной службы — это кульминация пяти лет работы сформировать единую городскую пожарную службу и распустить восемь автономных городских пожарных округов, взимающих налоги, каждый из которых имел свою часть Гамильтона. В старой системе все варьировалось: от времени реагирования, рабочей силы и оборудования до налоговых счетов жителей. Процесс формирования нового департамента, получивший название консолидации, представлял собой логистический вопрос, политический футбол и постоянные усилия двух городских пожарных союзов, благодаря которым этот вопрос оставался горячей темой в течение многих лет».

[76] Даффи, Эрин. «Мэр Гамильтона Джон Бенчивенго обвиняется в вымогательстве взятки по договору школьного страхования» , The Times , 27 апреля 2012 г. Доступно 28 апреля 2012 г. «Мэр Гамильтона Джон Бенчивенго вчера предстал перед федеральным судом по обвинению в том, что он торговал своим общественным влиянием на посту мэра ради Взятка в размере 12 400 долларов от брокера по школьному медицинскому страхованию, который он обещал помочь заключить контракт без торгов».

[77] Дэвис, Майк. «Большое жюри предъявило мэру Гамильтона Джону Бенчивенго обвинение» , The Times ,

[78] Даффи, Эрин. «Чиновник Гамильтона признает свою роль посредника в получении взяток, вымогаемых мэром Джоном Бенчивенго» , The Times , 29 июня 2012 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г. «Администратор Гамильтона, внезапно ушедший в отставку ранее на этой неделе, признал сегодня в федеральном суде, что он был посредником который передавал взятки мэру Джону Бенсивенго».

[79] Дэвис, Майк. «Мэр Гамильтона Джон Бенчивенго уходит в отставку после того, как его признали виновным в получении взятки в размере 12 400 долларов» , The Times , 20 ноября 2012 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г. «Мэр Гамильтона Джон Бенчивенго уйдет в отставку со своей должности, приносящей 108 000 долларов в год, завтра, 24 часа». после того, как его признали виновным в получении взятки от брокера по медицинскому страхованию с целью оказания влияния на договор со школьным советом».

[80] Дэвис, Майк. «Президент совета Гамильтона Кевин Меара вступит в должность исполняющего обязанности мэра после отставки Бенсивенго» , The Times , 21 ноября 2012 г. По состоянию на 30 декабря 2018 г. «Решение Бечивенго уйти в отставку поставит президента совета Кевина Меару в должность исполняющего обязанности мэра до тех пор, пока новый мэр выбирается из списка из трех кандидатов, который составляется республиканским комитетом поселка».

[81] «Коррумпированный экс-мэр Нью-Джерси отправляется в тюрьму» , The Daily Journal , 14 марта 2013 г. По состоянию на 27 февраля 2022 г., через Newspapers.com . «Бенсивенго также должен вернуть не менее 7400 долларов в виде денег, которые он получил в рамках взяточничества. Помимо 38-месячного тюремного заключения, после освобождения ему также грозит три года испытательного срока, и он должен будет выплатить тысячи долларов в виде штрафа. штрафы».

[82] Дэвис, Майк. «Бывший мэр Гамильтона Джон Бенчивенго обжалует приговор по обвинению в коррупции» , The Times , 24 сентября 2013 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «Бенсивенго отбывает 38-месячный тюремный срок в федеральной тюрьме в Льюисбурге, штат Пенсильвания, после того, как он принял взятки от Марлизы Любы, близкой подруги, которая работала страховым брокером по контракту в школьном округе Гамильтона».

[83] Соединенные Штаты против Джона Бенсивенго, 13–1836 г. (3-й округ, 2014 г.) , CourtListener.com. По состоянию на 27 февраля 2022 г.

[84] Паркер, Луизиана «Бывший мэр Гамильтона Бенсивенго демонстрирует стойкость после жизненных невзгод» , The Trentonian , 8 января 2020 г. По состоянию на 27 февраля 2022 г.

[85] Ши, Кевин. «Бывший мэр Гамильтона Бенсивенго вышел из тюрьмы и смотрит на жизнь в городе» , NJ Advance Media для NJ.com , 11 июня 2015 г., обновлено 29 марта 2019 г. По состоянию на 27 февраля 2022 г. «Однако в прошлую пятницу электронный мониторинг Устройство вокруг его лодыжки было отключено, и он был официально освобожден из-под федеральной опеки».

[PCR2022-86] План изменения избирательных округов на 2022 год , Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.

[Districts2011-87] Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.

[LWV2019-88] Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.

[89] Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.

[90] Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»

[91] Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».

[92] Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»

[93] Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»

[94] Законодательный состав округа 14 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.

[95] Правительство , округ Мерсер. По состоянию на 1 марта 2023 г. «Округ Мерсер управляется избранным руководителем округа и Советом фрихолдеров, состоящим из семи членов».

[96] Познакомьтесь с главой округа Мерсер. Доступ: 1 марта 2023 г. «Брайан М. Хьюз продолжает развивать семейное наследие государственной службы в качестве четвертого человека, занявшего пост исполнительной власти округа Мерсер. Избиратели подтвердили свою поддержку лидерства Брайана, переизбрав его трижды с тех пор, как они впервые назначил его на должность в ноябре 2003 года».

[97] Люсилль Р.С. Уолтер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[98] Джон А. Чимино , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[99] Сэмюэл Т. Фрисби-старший , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[100] Кэтлин М. Льюис , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[101] Кристин Л. Маклафлин , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[102] Нина Д. Мелкер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[103] Терренс Стоукс , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[104] Познакомьтесь с комиссарами округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[105] Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[106] Познакомьтесь с клерком , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[107] Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.

[108] Знакомьтесь, шериф округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[109] Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.

[110] Знакомьтесь, суррогатная мать , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[111] Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.

[TemplateOfficials-112] Выборные должностные лица округа Мерсер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.

[113] Сводка регистрации избирателей — Мерсер , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г. Отдел выборов

[2021Elections-114] Общие результаты выборов губернатора округа Мерсер , штат Нью-Джерси , 2021 г., обновлено 14 декабря 2021 г. По состоянию на 22 июня 2022 г.

[2017Elections-115] «Губернатор — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.

[2013Elections-116] «Губернатор — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.

[117] Губернатор 2009 г.: округ Мерсер , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г. Отдел выборов

[118] Губернатор 2005 г.: округ Мерсер. Архивировано 7 июля 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси Отдел выборов . По состоянию на 31 декабря 2017 г.

[2012VoterReg-119] «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[2020Elections-120] «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2020 г. — округ Мерсер» (PDF) . Государственный секретарь штата Нью-Джерси . Проверено 16 июня 2021 г.

[2016Elections-121] «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2016 г. — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[2012Elections-122] «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[123] Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Мерсер , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.

[124] Президентские выборы 2004 г.: округ Мерсер , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.

[2013VoterReg-125] «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.

[126] Городок Гамильтон - Политика округа Совета по образованию округа Мерсер 0110 - Идентификация , Школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до двенадцатого в школьном округе Гамильтон-Тауншип. Состав: Школьный округ Гамильтон-Тауншип состоит из вся территория в пределах муниципальных границ городка Гамильтон».

[127] О нашем округе , Школьный округ Гамильтон-Тауншип. По состоянию на 6 марта 2023 г. «HTSD — девятый по величине школьный округ в штате Нью-Джерси… HTSD состоит из разнообразной группы из 12 000 учащихся. Здесь 23 школы; 3 средние школы, 3 средние школы, 17 начальных школ. школы и 1 альтернативная программа специального образования для учащихся средних и старших классов».

[NCES-128] Информация о округе для округа государственных школ Гамильтона , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.

[129] Школьные данные для школьного округа городка Гамильтон , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.

[130] Начальная школа Александра , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[131] Начальная школа Гринвуда , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[132] Начальная школа Кистхардта , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[133] Начальная школа Клокнер , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[134] Начальная школа Кузер , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[135] Начальная школа Лалора , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[136] Начальная школа Лэнгтри , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[137] Начальная школа МакГаллиарда , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[138] Начальная школа Мерсервилля , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[139] Начальная школа Моргана , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[140] Начальная школа Робинсона , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[141] Начальная школа Сайен , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[142] Начальная школа Саннибре , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[143] Начальная школа Юниверсити-Хайтс , школьный округ Гамильтон-Тауншип. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[144] Начальная школа Джорджа Э. Уилсона , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[145] Начальная школа Ярдвилля , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[146] Начальная школа Ярдвилл-Хайтс , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[147] Средняя школа Ричарда К. Крокетта , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[148] Средняя школа Альберта Э. Грайса , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[149] Средняя школа Эмили К. Рейнольдс , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[150] Ноттингем - Крайний Север Гамильтона , школьный округ Гамильтон-Тауншип. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[151] Западная средняя школа Гамильтона , школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[152] Штайнерт - Гамильтон Хай-Ист , школьный округ Гамильтон-Тауншип. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[153] Средняя школа Образовательной программы Гамильтона (HEP) , Школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[154] Школы , Школьный округ городка Гамильтон. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[MercerSchools-155] 2021-2022%20Общественные%20и%20Устав%20Школы%20Справочник , округ Мерсер, Нью-Джерси . По состоянию на 6 марта 2023 г.

[156] Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Гамильтона , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.

[157] Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа городка Гамильтон , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.

[158] Наша история. Архивировано 29 октября 2017 года в Wayback Machine , Чартерная школа Пейс в Гамильтоне. По состоянию на 28 октября 2017 г.

[NJ2014-159] Перейти обратно: ^а ^б Голдман, Джефф. «Какие школы штата Нью-Джерси были включены в национальный список «Голубой ленты»?» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 октября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Одиннадцать школ Нью-Джерси включены в ежегодный национальный список «Голубой ленты», как объявило во вторник Министерство образования США».

[NBRS2014-160] Перейти обратно: ^а ^б 2014 Национальные государственные и частные школы с голубой лентой , Министерство образования США . По состоянию на 31 декабря 2014 г.

[161] Дэвис, Майк. «Чартерная школа Пейс получила награду Национальной школы с голубой лентой от Министерства образования США» , The Times , 1 октября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Чартерная школа Пейс во вторник была названа национальной школой с голубой лентой, присоединившись к 10 другим школам Нью-Джерси которые заслужили эту награду, как и другие 336 школ с Голубой лентой по всей стране, федеральный департамент образования вручил награду Чартерной школе Пейс за ее общие академические успехи или прогресс в устранении пробелов в успеваемости».

[162] Хейбоер, Келли. «Как обеспечить своему ребенку место в одной из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Мерсер есть отдельная специализированная школа школа для лучших учеников: Академия медицинских наук в кампусе окружного центра Ассанпинк. Округ также предлагает Академию STEM в муниципальном колледже округа Мерсер. Как подать заявку: Учащиеся могут подать заявку онлайн осенью 8-го класса.

[163] Программы средней школы . Архивировано 10 августа 2020 года в Wayback Machine , Технические школы округа Мерсер . По состоянию на 18 ноября 2019 г.

[164] О нас. Архивировано 1 января 2015 года в Wayback Machine , Академия Святого Григория Великого. По состоянию на 31 декабря 2014 г.

[165] Справочник католических школ. Архивировано 14 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Трентона . По состоянию на 31 декабря 2014 г.

[166] Кукканья, Рич. «Академия Св. Григория Великого удостоена национальной награды» , The Times , 30 сентября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Министр образования США Арне Дункан недавно признал 337 школ национальными школами с голубой лентой на 2014 год на основании их общих академических успехов. или их прогресс в устранении разрывов в успеваемости среди студенческих подгрупп, в том числе в Академии Св. Григория Великого Гамильтона».

[167] Пробег округа Мерсер по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.

[168] Карта шоссе округа Мерсер , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 6 марта 2023 г.

[169] Схема прямой межштатной автомагистрали 95 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[170] Схема прямой межштатной автомагистрали 295 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[171] Схема прямой межштатной автомагистрали 195 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[172] Схема прямых линий маршрута 130 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2018 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[173] Схема прямых линий маршрута 206 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2017 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[174] Схема прямой линии маршрута 29 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2014 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[175] Схема прямой линии маршрута 33 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[176] Схема прямой линии маршрута 156 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2018 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[177] Схема прямых линий окружного маршрута 524 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[178] Схема прямых линий шоссе 533 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[179] Схема прямых линий шоссе 535 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. По состоянию на 6 марта 2023 г.

[180] Магистраль Нью-Джерси: Зона обслуживания Вудро Вильсона. Архивировано 17 января 2006 г. в Wayback Machine , Магистраль Нью-Джерси . По состоянию на 31 мая 2006 г.

[181] Магистраль Нью-Джерси: Зона обслуживания Ричарда Стоктона. Архивировано 17 января 2006 г. в Wayback Machine , Магистраль Нью-Джерси . По состоянию на 31 мая 2006 г.

[182] Губернатор Кристи, комиссар NJDOT Фокс хвалит инвестиционный проект в инфраструктуру магистрали штата Нью-Джерси на сумму 2,3 миллиарда долларов. Архивировано 3 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 3 ноября 2014 г. «Программа расширения создала трехполосную внешнюю дорогу в каждом направлении на протяжении 25 миль между развязкой 6 в городке Мэнсфилд, округ Берлингтон, и развязкой 8A в городке Монро, округ Миддлсекс».

[183] Станция Гамильтон , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 7 сентября 2014 г.

[184] Линия северо-восточного коридора. Архивировано 12 июля 2014 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 7 сентября 2014 г.

[185] Автобусное и железнодорожное сообщение округа Мерсер , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 17 марта 2012 г.

[186] Путеводитель для райдеров округа Мерсер. Архивировано 26 ноября 2019 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 27 ноября 2019 г.

[187] Автобусная служба округа Мерсер , Ассоциация управления транспортом Большого Мерсера. По состоянию на 27 ноября 2019 г.

[188] Забронируйте билет на междугородний автобус из Гамильтона, штат Нью-Джерси, в Тайсонс, штат Вирджиния , на OurBus . По состоянию на 27 ноября 2019 г.

[189] Пристин, Терри. «Начинается суд по делу об убийстве девочки» , The New York Times , 2 января 1997 г. По состоянию на 17 марта 2012 г. «Спустя более двух лет после того, как 7-летняя Меган Канка была похищена из своего дома в городке Гамильтон, изнасилована и убита, скоро начнется суд над человеком, обвиняемым в ее убийстве».

[190] Даффи, Эрин. «Гамильтон отмечает 10-летнюю годовщину атак сибирской язвы» , The Times , 19 октября 2011 г. По состоянию на 30 апреля 2012 г. «К 18 октября 2001 г. объект на шоссе 130 был закрыт после того, как внутри были обнаружены споры сибирской язвы и несколько рабочих были подтверждены случаи как легочной, так и кожной сибирской язвы. Около 1000 рабочих прошли лечение от потенциального заражения, а предприятие в Гамильтоне оставалось закрытым в течение почти пяти лет, несмотря на десятки тестов и очистку стоимостью 65 миллионов долларов».

[191] Джаккарино, Майк; и Мелаго, Кэрри. «Посажено с любовью: Рокфеллер-центр находит свою рождественскую елку в Гамильтоне, штат Нью-Джерси» , New York Daily News , 13 ноября 2008 г. По состоянию на 30 апреля 2012 г. «Хотя Кремпер и ее муж Джозеф Вараньяк не живы, чтобы наслаждаться под фанфары их сыновья сияли в четверг, когда дерево высотой 72 фута было срублено во дворе их дома в Гамильтоне, штат Нью-Джерси».

[PRISM-192] «ПРИЗМА» . Проверено 29 июня 2023 г.

[NOHRSC-193] «НОХРСК» . Проверено 29 июня 2023 г.

[Conservation_Biology_Institute-194] Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений) , база данных, по состоянию на 26 ноября 2019 г.

[195] Барон, Майкл . «Образование судьи». Архивировано 18 ноября 2018 года, в Wayback Machine , Townhall , 6 января 2006 года. По состоянию на 18 июня 2017 года. «В своем вступительном слове перед Судебным комитетом судья Сэмюэл Алито рассказал сенаторам, куда он приходит. Во-первых, городок Гамильтон, штат Нью-Джерси, пригород Трентона со скромным доходом, где он вырос».

[196] через Ассошиэйтед Пресс . «Билл Барони из Гамильтона назначен на работу в администрации порта». Архивировано 9 февраля 2019 года в Wayback Machine , The Trentonian , 19 февраля 2010 года. По состоянию на 22 февраля 2011 года.

[197] Член законодательного собрания Дэниел Р. Бенсон. Архивировано 18 декабря 2018 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 30 апреля 2012 г.

[198] Шульц, Алексис. «После напряженных поисков, продолжавшихся 13 месяцев, было обнаружено тело выпускника» , The Rider News , 24 марта 2015 г. По состоянию на 22 августа 2020 г. «Он вырос в городке Гамильтон и учился в средней школе Нотр-Дам».

[199] Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, том 202, часть 2 , с. 253. Э. Дж. Маллин, 1987. По состоянию на 6 декабря 2022 г. «Джозеф Л. Боккини-младший, демократ, Гамильтон - член законодательного собрания Боккини родился в Трентоне 26 июня 1944 года».

[200] Ангермиллер, Мишель Амабиль. «Автор песен Эрин Боуман рассказывает о церемонии вручения Оскара, выступлении в программе Good Morning America & More» , Billboard , 26 февраля 2017 г. По состоянию на 2 октября 2017 г. «Это будет огромный момент для уроженки Гамильтона, штат Нью-Джерси, - и она сможет» Мне не терпится посмотреть… Эта победа пришла уже давно с тех пор, как Боуман окончила среднюю школу Штайнерт в 2008 году и отправилась в Нью-Йорк, чтобы осуществить свои музыкальные мечты».

[201] Брейси, Аарон. «Вентиляционные отверстия уроженца Гамильтона после того, как его порезали Сиксерс». Архивировано 25 декабря 2017 года в Wayback Machine , The Trentonian , 6 июля 2007 года. Доступ 21 мая 2017 года. «Уроженец Гамильтона Кристиан Бернс потерпел неудачу в своей попытке попасть в 76ers». «Команда летней лиги».

[202] Мельман, Питер. «Брестовски, Коркоран закрепил титулы в дартс» , The Washington Post , 15 января 1979 г. По состоянию на 17 января 2018 г. «Брестовски из Хэзлтона, штат Пенсильвания, победил чемпиона 1975 года Конрада Дэниэлса в трех легах и завоевал титул на глазах у 800 зрителей. в своем первом соревновании US Open... Дэниелс из Гамильтон-Сквер, штат Нью-Джерси, был совершенно бесчувствен на протяжении всего финала и полуфинала и был столь же флегматичен после матча за звание чемпиона, приняв свое поражение, слегка разочарованно пожав плечами».

[203] Член законодательного собрания Уэйн П. ДеАнджело. Архивировано 17 апреля 2014 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 30 апреля 2012 г.

[204] Джейсон Диманш. Архивировано 4 октября 2013 года в Wayback Machine , Цинциннати Бенгалс . По состоянию на 2 октября 2013 г.

[205] Монахан, Боб. «Палмер Стар направляется в ХК» , The Boston Globe , 10 марта 1987 г. Доступ получен 26 августа 2008 г. «Футбольный нападающий-второкурсник Университета Коннектикута Дэн Дониган из Гамильтон-сквер, штат Нью-Джерси, является одним из 43 игроков по всей стране, выбранных для участия в отборе в команду. Этим летом национальная/олимпийская квалификационная сборная США».

[206] Колин Феррелл. Архивировано 19 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Индианаполис Кольтс . По состоянию на 11 августа 2008 г.

[207] Франклин, Пол. «Легенда округа Мерсер Дэйв Галлахер чуть не упустил карьеру в Высшей лиге еще до того, как она началась» , The Times , 11 июля 2014 г. Доступ 29 августа 2015 г. «Выросший на Гамильтон-сквер, Галлахер прошел через Малую лигу Ноттингема и пошел собирался сниматься в средней школе Штайнерта в конце 1970-х».

[208] Гиасе, Фрэнк. «Уроженец Гамильтона Гэвен встретится с Red Bulls, своей бывшей командой, в Кубке MLS» , The Star-Ledger , 19 ноября 2008 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г.

[209] Фишер, Рич. «Гмиттер и Питтаро продолжают гордую историю семей в Штайнерте» , «Новости сообщества », 30 ноября 2015 г. По состоянию на 16 августа 2019 г. «Два самых больших винтика в команде этого года также являются частью спортивной королевской семьи Гамильтон-Тауншип.... Ее мать, Лиза, является ассистентом Штайнерта и лучшим бомбардиром школы за всю историю школы, забив 177 голов».

[210] Писарро, Макс. «Том Гудвин» , New York Observer , 6 августа 2007 г. По состоянию на 17 января 2018 г. «Республиканец Том Гудвин, родившийся в Трентоне, переехал в Гамильтон, когда ему было 8 лет… 56-летний семьянин и президент Гамильтонской ассоциации В совете поселка в 2006 году Гудвин занимается финансовым планированием и заявляет: «Я знаю, через что проходит малый бизнес».

[211] Законодательное руководство Фицджеральда, 2003 г. , стр. 264. EJ Mullin, 2003. По состоянию на 17 января 2018 г. «Гэри Л. Гуэр, демократ, Гамильтон - г-н Гуэр был избран 2 ноября 1999 г. и принес присягу на свой первый срок в Ассамблее 11 января 2000 г. .Он был переизбран в 2001 году».

[212] Дэвис, Майк. «Недавно отстраненный от должности футбольный тренер TCNJ Эрик Гамильтон уходит в отставку после 37 лет работы» , The Times , 19 июля 2013 г. Доступно 20 января 2018 г. «Гамильтон также работал в школьном совете городка Гамильтон с 1998 по 2012 год, включая сроки в качестве президента совета».

[213] Д'Айелло, Алекса. «Алехандро Эрнандес: От Гамильтона до Голливуда» , Community News , 31 марта 2021 г., обновлено 11 января 2022 г. Доступ 11 сентября 2023 г. «Эрнандес вспоминает, как его семья переехала из Трентона в Гамильтон в 1993 году. Он сказал, что это было похоже на новый мир."

[214] Персонал. «Гарден Стейтерс войдет в число почти миллиона охотников на оленей» , Daily Record , 27 ноября 2002 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г. «Законопроект, разрешающий воскресную охоту в нашем штате, S-2013, был внесен в Сенат, спонсируемый Питером Инверсо из Гамильтон-Тауншип».

[215] Клеркин, Бриджит. «Правительственный класс Штайнерта привел уроженца Гамильтона к работе в Белом доме» , The Times , 15 октября 2014 г., по состоянию на 17 января 2018 г. «Для Брэда Дженкинса это путешествие вело из залов средней школы Штайнерта в коридоры дома 1600 по Пенсильвания-авеню. Уроженец Гамильтона теперь является заместителем директора в Управлении по взаимодействию с общественностью (буквально у парадной двери Белого дома), - сказал он, - находя и приглашая различных лидеров и защитников в Вашингтон, чтобы обсудить, как лучше всего двигаться вперед по важным вопросам. им, президенту и стране».

[216] Баттиста, Джуди . «Студенческий баскетбол; у Рутгерса может быть значимый послесезонный сезон» , The New York Times , 21 февраля 1999 г. По состоянию на 17 марта 2012 г. «Благодаря своему первому полному наборному классу, одному из лучших на Большом Востоке, Бэннон получил Дантей Джонс, защитник из Гамильтон-сквер, штат Нью-Джерси, и Рашод Кент, нападающий из Западной Вирджинии».

[217] де Гроот, Кристен. «Кто, что, почему: обнаружение еврейской идентичности посредством изучения идиша Третьекурсник Тайлер Клим использовал свои исследования идиш и ладино как трамплин для связи со своим еврейским наследием». , Penn Today , 10 марта 2023 г. По состоянию на 3 августа 2023 г. «Я подумал, что, возможно, идиш будет той смесью, которая мне нужна, поскольку я изучал немецкий язык в средней школе, и в нем есть компоненты как иврита, так и немецкого языка», - говорит Клим, на третьем курсе Колледжа искусств и наук в Гамильтоне, штат Нью-Джерси, по специальности «Сравнительная литература и дизайн». Он решил записаться на этот курс и посмотреть, куда его это приведет».

[218] Профиль игрока CFL.ca. По состоянию на 17 декабря 2007 г. «Таддеус был выбран от всего округа и всей области в Западной средней школе Гамильтона в Трентоне [ так в оригинале ], Нью-Джерси»

[219] Член законодательного собрания Пол Крамер , Законодательное собрание Нью-Джерси , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 25 февраля 1998 г. По состоянию на 8 июня 2010 г.

[220] Джим МакКаун , Зал футбольной славы округа Мерсер. Доступ осуществлен 2 октября 2017 г. «Присоединяясь к постоянно растущему списку бутеров из средней школы Штайнерт, достижения Джима МакКауна на поле приносят ему место среди многих великих людей в Зале футбольной славы округа Мерсер. Продукт молодежи городка Гамильтон. программ, Джим три года выступал за «Спартанцев», что привело их к титулу в группе IV как в 1971, так и в 1973 году».

[221] Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, том 204, часть 2 , с. 215. Дж. А. Фицджеральд., 1991. По состоянию на 20 апреля 2020 г. «Фрэнсис Дж. Макманимон, демократ, Гамильтон - сенатор Макманимон родился в Трентоне 30 сентября 1926 года».

[222] Фишер, Рич. «Современный Руди»: Зак Месдей наконец-то вернулся туда, где ему место» , Community News , 31 октября 2018 г. По состоянию на 8 мая 2023 г. «Зак Месдей из Темпла, уроженец Гамильтона, сражается с защитником Мэриленда Тайреллом Пигромом во время командного матча. Игра от 15 сентября 2018 года».

[223] ЛоПринци, Энн. «Уроженка Гамильтон-сквер Карин Миллер вернулась в теннис» , The Times , 16 октября 2011 г. По состоянию на 17 сентября 2018 г. «Карин Миллер была теннисным феноменом с Гамильтон-сквер, она училась играть в Парке ветеранов, а затем перешла в Боллетьерри. Академии во Флориде, и в конечном итоге пробилась в топ-100 мирового рейтинга и сыграла в основной сетке Открытого чемпионата США».

[224] Персонал. «Призыв воплощает мечту офицера» , Contra Costa Times , 17 июня 2007 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г. «Крис Питтаро, национальный полевой координатор «А», уроженец городка Гамильтон и знает Джонстона еще со времен его пребывания в Америке. Мяч Легиона».

[225] Уош, Питер Дж. Уош, Дом Завета: Путешествие благотворительной организации, основанной на вере , стр. 13-35. Издательство Пенсильванского университета , 2005. ISBN 9780812238310 . По состоянию на 17 января 2018 г.

[226] Джордж Роббинс Роббинс , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 25 августа 2007 г.

[227] Фишер, Рик. «Легенда футбола Смит возвращается к своим корням» , Community News, 7 ноября 2014 г. По состоянию на 17 ноября 2018 г. «Смит, пожалуй, второй по узнаваемости гамильтонианец в мире после судьи Верховного суда США Сэма Алито.... И тем не менее, 63-летний Смит по-прежнему называет Гамильтона своим домом, и округу Мерсер повезло, что он воспитывает футбольную молодежь в Футбольной академии Боба Смита в Роббинсвилле».

[228] Кэннон, Кэтлин. «Челленджер расспрашивает Смита о проблемах ветеринаров» , Burlington County Times , 10 октября 2004 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г. «Как член палаты представителей США Крис Смит, R-4-й округ Гамильтона, в эти выходные должен получить награду от «Ветераны Вьетнама Америки», его соперник от Демократической партии Эми Васкес из Берлингтон-Сити выступила с заявлением, критикующим его действия по вопросам ветеранов».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 9 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Мерсер, Нью-Джерси , США
County seat: Trenton
City	Trenton	Map of New Jersey highlighting Mercer County
Boroughs	Hightstown Hopewell Pennington Princeton
Townships	East Windsor Ewing Hamilton Hopewell Lawrence Robbinsville West Windsor
CDPs	Groveville Hamilton Square Lawrenceville Mercerville Princeton Junction Robbinsville Center The College of New Jersey Titusville Twin Rivers Washington Crossing White Horse Yardville
Other communities	Bear Tavern Berkeley Square Berrien City Braeburn Heights Cadwalader Heights Cedar Grove Chambersburg Clarksville Coalport/North Clinton Duck Island Dutch Neck East Trenton Edinburg Eldridge Park Ewing Ewing/Carroll Ewingville Grovers Mill Harbourton Hopewell Valley Lamberton Mill Hill Mount Rose New Canton North Trenton Nottingham Penns Neck Pleasant Valley Port Mercer Princessville Princeton North Quaker Bridge Rosedale Slackwood South Trenton Stoutsburg The Island Top Road West Trenton Wilbur Wilburtha Windsor
New Jersey portal United States portal

v т и Делавэрская долина
Counties	Atlantic (NJ) Berks (PA) Bucks (PA) Burlington (NJ) Camden (NJ) Cape May (NJ) Cecil (MD) Chester (PA) Cumberland (NJ) Delaware (PA) Gloucester (NJ) Kent (DE) Mercer (NJ) Montgomery (PA) New Castle (DE) Philadelphia (PA) Salem (NJ)
Major cities	Philadelphia
Cities and towns 50k-99k	Abington Bensalem Brandywine Hundred Bristol Camden Cherry Hill Gloucester Township Hamilton Lower Merion New Castle Hundred Pennsauken Reading Trenton Upper Darby Vineland Wilmington
Cities and towns 30k-50k	Atlantic City Cheltenham Chester Deptford Dover Egg Harbor Evesham Ewing Falls Galloway Haverford Lawrence Lower Makefield Middletown Millville Monroe Mount Laurel Newark Norristown Northampton Radnor Ridley Warminster Washington Willingboro Winslow
See also	Northeast megalopolis

v т и Агломерация Нью-Йорка
Counties	Bergen Bronx Dutchess Essex Fairfield Hudson Hunterdon Kings Litchfield Mercer Middlesex Monmouth Monroe Morris Nassau New Haven New York Ocean Orange Passaic Pike Putnam Queens Richmond Rockland Somerset Suffolk Sussex Ulster Union Westchester
Major cities	New York City The Bronx Brooklyn Manhattan Queens Staten Island
Cities and towns over 100,000	Babylon Bridgeport Brookhaven Edison Elizabeth Hempstead Huntington Islip Jersey City Lakewood New Haven Newark North Hempstead Oyster Bay Paterson Smithtown Stamford Waterbury Woodbridge Yonkers
Cities and towns over 25,000	Bayonne Bergenfield Bernards Branford Brick Bridgewater Carmel Cheshire Clifton Cortlandt Danbury Eastchester East Brunswick East Haven East Orange East Windsor Englewood Ewing Fairfield Fair Lawn Fort Lee Franklin Township Freehold Township Garfield Greenburgh Greenwich Hackensack Hamden Hamilton Hillsborough Hoboken Howell Jackson Kearny Lawrence Livingston Long Beach Long Branch Mahwah Mamaroneck Manalapan Maplewood Marlboro Meriden Middletown, NJ Middletown, NY Milford Monroe, NJ Monroe, NY Montclair Mount Olive Mount Vernon Naugatuck New Brunswick New Milford New Rochelle Newburgh Newtown North Brunswick Norwalk Old Bridge Orange, NJ Ossining Palm Tree Paramus Parsippany–Troy Hills Passaic Pelham Perth Amboy Plainfield Poughkeepsie Princeton Rahway Randolph Riverhead Rockaway Township Rye (town) Shelton South Brunswick Stratford Teaneck Toms River Torrington Trenton Trumbull Union City Union Township Wall Township Wallingford Wayne West Haven West Orange West Windsor Westfield Westport White Plains Yorktown
Regions	Catskills Central Jersey Greater Danbury Greater Newark Greater New Haven Greater Torrington Greater Waterbury Housatonic Valley Hudson Valley Jersey Shore Litchfield Hills Long Island North Jersey Poconos Raritan Valley Skylands Region Somerset Hills Watchung Mountains Western Connecticut
See also	Northeast megalopolis

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Israel United States