Jump to content

Обсерватория Гриффита

Координаты : 34 ° 07'6 ″ с.ш. 118 ° 18'1,2 ″ з.д.  /  34,11833 ° с.ш. 118,300333 ° з.д.  / 34,11833; -118.300333
(Перенаправлено из обсерватории Гриффит-Парк )
Обсерватория Гриффита
Обсерватория Гриффита, сентябрь 2006 г.
Обсерватория Гриффита находится в Лос-Анджелесе.
Обсерватория Гриффита
Расположение в Лос-Анджелесе
Прежние имена Гриффит
Общая информация
Архитектурный стиль Греко-римский и арт-деко
Расположение Лос-Фелис, Лос-Анджелес, Калифорния , США
Координаты 34 ° 07'6 ″ с.ш. 118 ° 18'1,2 ″ з.д.  /  34,11833 ° с.ш. 118,300333 ° з.д.  / 34,11833; -118.300333 [ 1 ]
Высота 1135 футов (346 м)
Строительство началось 20 июня 1933 г. ( 20.06.1933 )
Открыт 14 мая 1935 г. ( 14 мая 1935 г. )
Клиент Гриффит Траст
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Джон С. Остин
Фредерик М. Эшли
Веб-сайт
GriffithObservatory.org
Назначен 17 ноября 1976 г.
Справочный номер. 168

Обсерватория Гриффита обсерватория в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , на южном склоне горы Голливуд в Гриффит-парке . С него открывается вид на бассейн Лос-Анджелеса, включая центр Лос-Анджелеса на юго-востоке, Голливуд на юге и Тихий океан на юго-западе. Обсерватория является популярной туристической достопримечательностью, откуда открывается прекрасный вид на Знак Голливуда , а также имеется множество экспозиций, связанных с космосом и наукой. Он назван в честь своего благотворителя Гриффита Дж. Гриффита . Вход свободный с момента открытия обсерватории в 1935 году по завещанию благотворителя.

посмотрели более 9 миллионов человек Zeiss С момента открытия в 12-дюймовый (30,5 см) рефрактор , что сделало его самым просматриваемым телескопом в мире. [ 2 ] В интерьере преобладает космическая тема. [ 3 ]

16 декабря 1896 года 3015 акров (12,20 км²) 2 ) земли вокруг обсерватории был подарен городу Лос-Анджелесу Гриффитом Дж. Гриффитом . [ 4 ] обсерватории, выставочного зала и планетария В своем завещании он пожертвовал средства на строительство на подаренной земле . Целью Гриффита было сделать астрономию доступной для общественности, в отличие от преобладающей идеи о том, что обсерватории должны располагаться на отдаленных вершинах гор и доступны только ученым. [ 5 ]

Гриффит разработал подробные спецификации обсерватории. При составлении планов он консультировался с Уолтером Сиднеем Адамсом , будущим директором обсерватории Маунт-Вилсон , и Джорджем Эллери Хейлом , основавшим (вместе с Эндрю Карнеги ) первый астрофизический телескоп в Лос-Анджелесе. [ 5 ]

В рамках проекта Управления ходом работ (WPA), [ 6 ] строительство началось 20 июня 1933 года по проекту, разработанному архитекторами Джоном К. Остином и Фредериком Морсом Эшли (1870–1960) на основе предварительных эскизов Рассела В. Портера . [ 4 ] Обсерватория и сопутствующие экспонаты были открыты для публики 14 мая 1935 года как третий планетарий страны. [ 7 ] За первые пять дней работы обсерваторию посетило более 13 000 человек. Динсмор Альтер был директором музея в первые годы его существования.

В здании сочетаются элементы греческого искусства и изящного искусства , а внешний вид украшен греческим узором . [ 8 ]

Во время Второй мировой войны планетарий использовался для обучения пилотов астронавигации. Планетарий снова использовался для этой цели в 1960-х годах для подготовки астронавтов программы «Аполлон» к первым лунным миссиям.

Фонд обсерватории Гриффита

[ редактировать ]

Фонд обсерватории Гриффита был основан в 1978 году как «Друзья обсерватории». Он был основан Деброй Гриффит и Гарольдом Гриффитом (внуком благотворителя обсерватории) вместе с доктором Э.К. Круппом (нынешним директором обсерватории) и небольшой группой преданных своему делу партнеров. Фонд поддерживает обсерваторию в ее миссии общественной астрономии и выступает за восстановление и расширение обсерватории. Фонд продолжает продвигать обсерваторию как средство научной грамотности, образования и экспериментальной астрономии. [ 9 ]

Реконструкция и расширение

[ редактировать ]

Обсерватория закрылась 6 января 2002 года на реконструкцию и значительное расширение выставочной площади. Он вновь открылся для публики 2 ноября 2006 года, сохранив внешний вид в стиле ар-деко . Реконструкция стоимостью 93 миллиона долларов, оплаченная в основном за счет выпуска государственных облигаций, восстановила здание, а также заменила стареющий купол планетария. Здание было расширено под землей, с совершенно новыми экспонатами, [ 10 ] кафе, сувенирный магазин и новый театр Леонарда Нимой Event Horizon. [ 11 ]

25 мая 2008 года Обсерватория предложила посетителям прямую трансляцию высадки Феникса на Марс . [ 12 ]

Эд Крупп был директором обсерватории с 1974 года. Он отвечал за обновление технологий и здания более 45 лет. [ 13 ]

Экспонаты

[ редактировать ]

Первым посетителем выставки, с которым столкнулись в 1935 году, был маятник Фуко , предназначенный для демонстрации вращения Земли. [ 14 ] Экспонаты также включали 12-дюймовый (305-мм) Zeiss телескоп-рефрактор в восточном куполе, трехлучевой целомостат (солнечный телескоп) в западном куполе и рельефную модель северного полярного региона Луны высотой тридцать восемь футов.

Гриффит попросил, чтобы обсерватория включила экспозицию по эволюции, что было достигнуто с помощью выставки «Космохрон», которая включала рассказ Калифорнийского технологического института профессора Честера Стока и сопровождающее слайд-шоу. Выставка эволюции существовала с 1937 года до середины 1960-х годов.

Планетарий обсерватории Гриффита, фотография около 1937–1939 гг.

В первоначальный проект также входил планетарий под большим центральным куполом. Первые шоу охватывали такие темы, как Луна, миры Солнечной системы и затмения.

В 1964 году театр-планетарий был отремонтирован и проектор Mark IV Zeiss установлен .

Модель, показывающая подземные выставочные помещения, добавленные во время реконструкции 2002–2006 годов.

«Кафе на краю Вселенной», дань уважения «Ресторану на краю Вселенной» , — одно из многих кафе, которыми управляет знаменитый шеф-повар Вольфганг Пак . Одна стена внутри здания покрыта самым большим из когда-либо построенных астрономически точным изображением (152 фута (46 м) в длину и 20 футов (6,1 м) в высоту), названным «Большая картина». [ 15 ] изображение в Деве скопления галактик ; посетители могут исследовать высокодетализированное изображение, находясь на расстоянии вытянутой руки или через телескопы на расстоянии 60 футов (18 м). [ 10 ] В 2006 году звездный проектор Zeiss Mark IV 1964 года выпуска был заменен на Zeiss Mark IX Universarium. [ 16 ] Бывший проектор планетария является частью подземной выставки, посвященной тому, как человечество визуализировало небо.

«В центре Вселенной» представлено иммерсивное видео высокого разрешения, проецируемое с помощью инновационной лазерной системы, разработанной Evans and Sutherland Corporation, а также короткая симуляция ночного неба, спроектированная Zeiss Universarium. Команда аниматоров под руководством арт-директора обсерватории Дона Диксона , который также был соавтором сценария, работала над созданием 30-минутной программы более двух лет. Актеры, держащие светящийся шар, проводят представление под руководством Криса Шелтона. Билеты на представление приобретаются отдельно в кассах обсерватории. Билеты продаются в порядке очереди. Дети до 5 лет проходят бесплатно, но допускаются только на первое шоу дня в планетарии. Только члены группы поддержки обсерватории «Друзья обсерватории», [ 17 ] можно забронировать билеты на шоу в планетарии.

Потолок ротонды обсерватории Гриффита

Обсерватория разделена на шесть секций: Зал Глаза Уайлдера, Зал Неба Ахмансона, Центральную ротонду Фонда В.М. Кека, Космическую связь, Зал «Глубины космоса Гюнтера» и Мезонин «Край космоса».

Зал глаза Уайлдера, расположенный в восточном крыле основного уровня, посвящен астрономическим инструментам, таким как телескопы, и тому, как они развивались с течением времени, чтобы люди могли видеть дальше в космос. Интерактивные функции включают в себя катушку Тесла и «Камеру-обскуру», которая использует зеркала и линзы для фокусировки света на плоской поверхности.

Зал Неба Ахмансона, расположенный в западном крыле, фокусируется на объектах, которые обычно находятся на небе, таких как Солнце и Луна. Центральным элементом этого раздела является большой солнечный телескоп, проецирующий изображения Солнца с помощью ряда зеркал, называемых целостатами. Экспонаты здесь включают периодическую таблицу элементов, диаграмму Герцшпрунга-Рассела и несколько ниш, в которых представлены экспонаты на такие темы, как день и ночь, пути Солнца и звезд, времена года, фазы Луны, приливы и затмения. В Центральной ротонде Фонда В.М. Кека есть несколько фресок Хьюго Баллина на потолке и верхних стенах, восстановленных с 1934 года, маятник Фуко, демонстрирующий вращение Земли, и небольшая выставка, посвященная Гриффиту Дж. Гриффиту, в честь которого названа обсерватория.

«Космическая связь» — это коридор длиной 150 футов, соединяющий главное здание и подземные выставочные залы (см. ниже), который изображает историю Вселенной и драматизирует количество времени, прошедшее от Большого взрыва до наших дней, с использованием сотен отдельных ювелирных изделий, связанных с астрономией.

Зал «Глубины космоса Гюнтера» — это нижний уровень обсерватории, где преобладает «большая картина» и масштабные модели Солнечной системы . Планеты (включая карликовую планету Плутон) показаны относительно размера Солнца, который представлен диаметром Театра Горизонта Событий Леонарда Нимой. Под каждой планетой перечислены факты, а также весы, показывающие вес человека на планетах, имеющих твердую поверхность (или вес на высоте, где в противном случае атмосферное давление было бы равно одному бару ). Кроме того, под моделью Земли находится небольшая комната, в которой находится большая модель земного шара, старый проектор планетария Zeiss и набор рулонов сейсмографа, в том числе один для отслеживания движения комнаты, вызванного обитателями. Остальные рулоны прикреплены к сейсмографам, отслеживающим движение на уровне коренных пород, и показывают реальную сейсмическую активность. На северной стене «Глубин космоса» находится «Большая картина», фотография размером 150 футов (46 м) на 20 футов (6,1 м) (самое большое астрономическое изображение в мире), показывающая часть Скопление галактик в Деве в угловом масштабе 0,1 градуса на фут. Это изображение было получено в течение 11 ночей с помощью 48-дюймового телескопа Сэмюэля Осчина на горе Паломар . Есть также бронзовая статуя Альберта Эйнштейна, сидящего на скамейке в глубинах космоса. Эйнштейн держит указательный палец на расстоянии примерно 1 фута (0,30 м) перед глазами, чтобы проиллюстрировать визуальную область пространства, запечатленную в «Большой картине».

В мезонине «Край космоса», откуда открывается вид на зал «Глубины космоса», больше внимания уделяется темам, связанным с астрономией, в которых участвуют небесные тела, расположенные гораздо ближе к Земле, с экспонатами, включая метеоритные дисплеи, симулятор столкновения с астероидом, облачные и искровые камеры, большой глобус Луна и телескопы, позволяющие рассмотреть общую картину на расстоянии.

Катушка Теслы

[ редактировать ]
Катушка Теслы в обсерватории

В обсерватории выставлена ​​большая катушка Теслы , названная в честь ее изобретателя Николы Теслы . Названный «ГПО-1», он является одним из пары, построенных в 1910 году Эрлом Овингтоном . [ 18 ] [ 19 ] Овингтон, прославившийся как авиатор, руководил компанией, производившей генераторы высокого напряжения для медицинских рентгеновских и электротерапевтических устройств. На публичных демонстрациях его генераторов впечатляющие зрелища собирали толпы людей. Овингтон разработал катушку обсерватории, которая превзошла катушку, сделанную Элиху Томсоном в 1893 году, которая генерировала 64-дюймовую искру. ( В 1899 году Тесла тайно производил искры гораздо большего размера.) Проект привлек внимание представителя компании Edison Electric Illuminating Company , который предложил 1000 долларов, если катушка будет представлена ​​на предстоящей электрической выставке в Мэдисон-Сквер-Гарден , с условием, что машина будет производить искры длиной не менее десяти футов.

Аппарат, получивший название « Осциллятор на миллион вольт», был установлен на балконе группы с видом на арену. В начале каждого часа свет в главном зале выключался, и искры летели от медного шара на вершине катушки к соответствующей катушке на расстоянии 122 дюймов или к палочке, которую держал помощник. Главный инженер General Electric Company подсчитал, что разряды составили не менее 1,3 миллиона вольт.

Овингтон, умерший в 1936 году, подарил соответствующие катушки Теслы своему старому коллеге по электротерапии Фредерику Финчу Стронгу, который в 1937 году подарил их обсерватории Гриффита. Обсерватория имела возможность выставить только один из пары. К этому времени в машине отсутствовали детали, поэтому сотрудник Обсерватории Леон Холл восстановил ее при заметной помощи голливудского эксперта по спецэффектам Кеннета Стрикфадена , который разработал спецэффекты для «Франкенштейна» (1931) среди многих других фильмов.

Памятник астрономам

[ редактировать ]
Памятник астрономам , расположенный перед северной дверью обсерватории.

Памятник астрономам на лужайке перед обсерваторией, посвященный шести величайшим астрономам всех времен: Гиппарху (около 150 г. до н. э.); Николай Коперник (1473–1543); Галилео Галилей (1564–1642); Иоганн Кеплер (1571–1630); Исаак Ньютон (1642–1727); и Уильям Гершель (1738–1822). 1934 года Работа «Новый курс» , созданная в результате сотрудничества шести местных художников, увенчана армиллярной сферой .

Посещение

[ редактировать ]
Дорога, ведущая к обсерватории, где имеется дополнительная парковка.

Вход в здание и территорию обсерватории Гриффита бесплатный. [ 20 ] Шоу в планетарии обсерватории проводятся восемь раз в день по будням и десять раз в день по выходным. За вход на шоу в планетарии взимается символическая плата. [ 21 ] Пока позволяет погода, обсерватория предлагает бесплатный просмотр в телескоп для общественности каждую ночь. Обсерватория открыта - обычно начинается в 19:00. Сюда входит исторический 12-дюймовый рефракторный телескоп Zeiss на крыше и до четырех портативных телескопов, размещенных снаружи. виды видимых небесных объектов ночью. В 21:30 двери купола Цейсса закрываются, и очереди к портативным телескопам снаружи прекращаются, позволяя гостям встать в очередь - хотя очереди. в более загруженные ночи крыша может закрываться раньше, но, если она все еще доступна под пасмурным небом, телескоп Zeiss все равно можно посетить как экспонат в часы просмотра. [ 21 ]

Рядом с обсерваторией есть небольшая парковка, а также дополнительные места вдоль Вестерн-Каньон-роуд, за которые взимается плата в размере 8–10 долларов в час, в зависимости от сезона. В периоды загруженности дороги могут оказаться перегруженными и ограничить доступ к вершине. [ а ] [ 22 ] Департамент транспорта Лос-Анджелеса (LADOT) ежедневно управляет недорогим общественным автобусом DASH Observatory от станции красной линии метро Vermont/Sunset до обсерватории, включая остановку у близлежащего Греческого театра, который можно использовать в качестве бесплатной парковки, когда концертов нет. [ 23 ] При парковке на стоянке Греческого театра в ночное время, когда концерты не проводятся, посетители могут выбрать маршрут до обсерватории (в основном по тротуару вдоль дороги, ведущей к обсерватории) или сесть на автобус, идущий вверх по обсерватории. дорогу и высаживает посетителей прямо у территории обсерватории. В часы пик автобус может быть сильно перегружен, но поездка на вершину занимает всего около 5 минут. Прогулка от парковки у Греческого театра до вершины займет примерно 15–20 минут. Обсерватория закрыта по понедельникам. [ 20 ]

Горизонт Лос-Анджелеса ночью с освещенными зданиями, вид с крыши обсерватории Гриффита

В обсерватории и вокруг нее есть возможности для фотографирования и пейзажи с видами на Тихий океан , знак Голливуда и центр Лос-Анджелеса .

[ редактировать ]

Обсерватория была показана в двух основных эпизодах фильма Дина Джеймса «Бунтарь без причины» (1955), что помогло сделать ее международной эмблемой Лос-Анджелеса. [ 5 ] Впоследствии бюст Дина был установлен на западной стороне территории. Он также появлялся в ряде других фильмов, в том числе:

Телевидение

[ редактировать ]

Обсерватория появлялась в эпизодах следующих телешоу:

Другие СМИ

[ редактировать ]
  • Песня «Observatory Crest» из Captain Beefheart и The Magic Band альбома Bluejeans & Moonbeams (1974) повествует о двух влюбленных, проводящих романтический вечер в обсерватории Гриффита. Ведущий вокалист Дон Ван Влит жил неподалеку и часто посещал его в юности.
  • Это было место съемок музыкального клипа на песню « Rush Rush » (1991), Паулы Абдул в котором главную роль сыграл Киану Ривз , а режиссером стал Стефан Вюрнитцер. Это видео было основано на фильме «Бунтарь без причины» .
  • Изображение обсерватории показано в музыкальном клипе 2Pac « To Live & Die in LA ». Видео отдает дань уважения Лос-Анджелесу и его самым известным достопримечательностям.
  • Некоторые фрагменты интервью с рок-музыкантом Ринго Старром для видео «Антология Битлз» были проведены на территории обсерватории в середине 1990-х годов. Старр и Нил Аспиналл смотрят на Лос-Анджелес из обсерватории.
  • 12 сентября 2010 года Linkin Park исполнили небольшой сет перед тысячей фанатов. " The Catalyst " из этого выступления позже был показан MTV на церемонии вручения наград Video Music Awards .
  • Фотографии на обложке альбома The Byrds Untitled (1970) были сделаны на лестнице обсерватории Гриффита.
  • В комиксе «Беглецы» Беглецы сражаются с Джеффри Уайлдером в обсерватории Гриффита, которая разрушена в бою. [ 30 ]
  • Карикатурист Билл Гриффит известен своими сатирическими карикатурными комментариями об американской культуре и ценностях. Он нарисовал и выпустил сборник «одностраничных» трактовок странных кусочков американской культурной жизни в формате журнала под названием «Обсерватория Гриффита». Он начинается с умной завязки, в которой ему выпадает возможность арендовать настоящую обсерваторию Гриффита в качестве жилого помещения. Агент, демонстрирующий собственность, небрежно упоминает телескоп как «плюс», и Билл понимает, что это было бы огромным подспорьем для его любительского антропологического времяпрепровождения.
  • В видеоигре Grand Theft Auto V 2013 года представлена ​​обсерватория Галилео, основанная на обсерватории Гриффита.
  • В 2019 году фотография обсерватории была одной из многих заставок для Windows 10 .
  • В видеоигре 2023 года Horizon Forbidden West: Burning Shores обсерватория была приобретена миллиардером и антагонистом Уолтером Лондрой после длительной судебной тяжбы в качестве штаб-квартиры его компании.

См. также

[ редактировать ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Плата за парковку взимается по понедельникам с полудня до 22:00, а также по субботам и воскресеньям с 10:00 до 22:00. [ 22 ]
  1. ^ «Обсерватория Гриффита – ворота Южной Калифорнии в космос!» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Проверено 10 октября 2020 г.
  2. ^ «Обсерватория Гриффита — телескоп Цейсса» . griffithobservatory.org . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Проверено 27 октября 2019 г.
  3. ^ "Топ выдающихся исторических зданий Лос-Анджелеса: поражающая архитектура - la-future.com" . 22 января 2023 . Retrieved 11 марта 2023 .
  4. ^ Перейти обратно: а б МОШАК, АННА (январь 2023 г.). «САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗДАНИЯ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА: АРХИТЕКТУРА, КОТОРАЯ ВПЕЧАТЛЯЕТ» .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Харниш, Ларри. (2013, 25 февраля). Космический подарок Лос-Анджелесу. Архивировано 12 марта 2013 г. в Wayback Machine The Los Angeles Times: получено 26 февраля 2013 г.
  6. ^ Кеннеди, Дэвид (1999). Свобода от страха , стр. 252–253, Oxford University Press, США.
  7. ^ Лей, Вилли (февраль 1965 г.). «Предтечи планетария» . Довожу до вашего сведения. Галактическая научная фантастика . стр. 87–98.
  8. ^ «Обсерватория Гриффита — реконструкция продолжается» . griffithobservatory.org. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  9. ^ О Фонде обсерватории Гриффита
  10. ^ Перейти обратно: а б «Особенности здания обсерватории Гриффита - Гюнтерские глубины космоса» . Лейсити.орг. Архивировано из оригинала 17 января 2008 г. Проверено 5 февраля 2009 г.
  11. ^ «Обсерватория Гриффита - Особенности здания: Горизонт событий Леонарда Нимой» . Лейсити.орг. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Проверено 5 февраля 2009 г.
  12. ^ «Календарь событий» . Обсерватория Гриффита. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Проверено 5 февраля 2009 г.
  13. ^ «История обсерватории Гриффита» . Обсерватория Гриффита . 1 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  14. ^ "Качающийся маятник показывает вращение Земли" Популярная механика , апрель 1935 г.
  15. ^ http://bigpicture.caltech.edu. Архивировано 4 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
  16. ^ Бродер, Джон М. (11 мая 2006 г.). «Обсерватория вновь откроется осенью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 г. Проверено 5 февраля 2009 г.
  17. ^ «Благотворительное всплывающее окно-Друзья обсерватории» . Friendsoftheobservatory.com. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 г. Проверено 5 февраля 2009 г.
  18. Кэмпбелл, Роберт Д. Воспоминания о птицечеловеке. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine Living History Press, LLC, 2012.
  19. Подпись на обложке. Архивировано 24 октября 2007 г. в Wayback Machine The Griffith Observer , август 1965 г., стр. 109
  20. ^ Перейти обратно: а б "Добро пожаловать" . Обсерватория Гриффит-Парк . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Чем заняться» . Обсерватория Гриффит-Парк . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Архивированная копия. Архивировано 27 февраля 2021 г. в обсерватории Wayback Machine Park | издатель = Лос-Анджелес | дата доступа = 4 апреля 2017 г.
  23. ^ «Обсерватория DASH — Транзит LADOT» . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. Проверено 05 апреля 2017 г.
  24. ^ «Ковбои и роботы: рождение научно-фантастического вестерна» Джеффри Ричардсона. Архивировано 23 февраля 2014 г. в Wayback Machine . Перекрещенные жанры (23 февраля 1935 г.). Проверено 25 августа 2013 г.
  25. ^ Деи Фаррант, Агнус (10 августа 2016 г.). «Адам Сэндлер снимает фильм Netflix в Гриффит-парке» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года.
  26. ^ «Телелокации – часть 7» . Гэри Уэйн. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 г. Проверено 4 августа 2007 г.
  27. Крайний срок «Экипаж «Маппет-беспредел» попал в аварию во время съемок сериала Disney+» , Нелли Андреева, 2 июля 2022 г.
  28. ^ Бойл, Келли (24 апреля 2023 г.). « EP 'Perry Mason' объясняет печальный финал Перри в финале 2 сезона» . Телевизионный инсайдер . Проверено 25 апреля 2023 г.
  29. ^ Барни, Чак (13 марта 2020 г.). «ТВ-новинки недели с 15 по 21 марта» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  30. ^ Беглецы (том 2) 18, Marvel Comics
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf32b109e4783e8757a5812d50a20dbd__1726044000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/bd/bf32b109e4783e8757a5812d50a20dbd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Griffith Observatory - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)