герцог

Герцог — мужской титул монарха, правящего герцогством , члена королевской семьи или знати . Как правители, герцоги стоят ниже императоров, королей, великих князей , великих князей и суверенных князей. Как члены королевской семьи или дворяне, они стоят ниже принцев и великих князей. Название происходит от французского duc , что в свою очередь происходит от латинского dux , «лидер», термина, который использовался в республиканском Риме для обозначения военного командира без официального звания (особенно германского или кельтского происхождения ), а позже стал обозначать ведущего. военачальник провинции. В большинстве стран слово «герцогиня» является женским эквивалентом.

После реформ императора Диоклетиана (которые разделили гражданскую и военную администрации римских провинций) герцог военным командующим в каждой провинции стал . Титул dux , эллинизированный до doux , сохранился в Восточной Римской империи , где он сохранялся в нескольких контекстах, обозначая звание, эквивалентное капитану или генералу. Позже, в XI веке, титул Мегас Ду для должности главнокомандующего всем флотом был введен .

В средние века этот титул (как Герцог ) означал первую среди германских монархий . Герцоги были правителями провинций и начальниками графов в городах, а позже, в феодальных монархиях , высшими пэрами короля. Герцог может быть, а может и не быть, ipso facto , членом национального пэра : в Соединенном Королевстве и Испании все герцоги также являются/были пэрами королевства, во Франции некоторые были, а некоторые нет, хотя этот термин не применим. в герцогства других стран, даже там, где существовал институт, подобный пэрству (например, Грандство , Императорский сейм , Венгерский дом магнатов ).

В XIX веке многими небольшими немецкими и итальянскими государствами правили герцоги или великие князья. Но в настоящее время, за исключением Великого Герцогства Люксембург , герцогов, правящих в качестве монархов, нет. Герцог остается высшим наследственным титулом (кроме титулов, принадлежащих правящей или ранее правившей династии) в Португалии (хотя сейчас это республика), Испании и Соединенном Королевстве. В Швеции членам королевской семьи при рождении дается личное герцогство. Папа, как светский суверен, также, хотя и редко, даровал титул герцога или герцогини лицам за заслуги перед Святым Престолом . В некоторых королевствах относительный статус «герцога» и «принца» как титулов, носимых дворянством , а не членами правящих династий, различался, например, в Италии и Германии.

Женщину, которая самостоятельно владеет титулом такого герцогства или герцогства, или замужем за герцогом, обычно называют герцогиней. Королева Елизавета II , однако, по традиции была известна как герцог Нормандии на Нормандских островах и герцог Ланкастер в Ланкашире.

Герцогство и герцогство

Герцогство — это территория или геополитическое образование, которым управляет герцог, тогда как его титул или территория часто называют герцогством. Великое Герцогство Люксембург является полностью независимым государством, а его глава, Великий Герцог, является суверенным монархом, правящим своими люксембургскими подданными.

Герцог Корнуольский владеет как герцогством (титулом), так и герцогством (владениями поместья), причем последнее является источником его личного дохода; те, кто живет в герцогских поместьях, являются подданными британского суверена и не обязаны ни подчиняться, ни оказывать услуги герцогу как таковому . ^{[ нужна ссылка ]} В Шотландии наследником британской короны мужского пола всегда также является герцог Ротсейский , но это герцогство (титул) без герцогства. Точно так же британский монарх управляет и владеет герцогством Ланкастер как герцог Ланкастер суверена , но оно находится отдельно от короны, а доходы от поместий герцогства обеспечивают Тайный кошелек .

Нормандские острова — два из трех оставшихся владений Короны , последние остатки земель герцогства Нормандия. Островитяне в своем верном тосте скажут «Le Roi, notre Duc» (Король, Наш Герцог). Хотя от этого титула, по-видимому, отказались в соответствии с Парижским договором 1259 года, корона по-прежнему утверждает, что титул сохраняется: «В 1106 году младший сын Вильгельма Генрих I захватил герцогство Нормандия у своего брата Роберта; с этого времени английский государь всегда носил титул герцога Нормандии », и что «К 1205 году Англия потеряла большую часть своих французских земель, включая Нормандию. Однако Нормандские острова, часть утраченного герцогства, оставались самоуправляемым владением английской короны. .Хотя сегодня острова сохраняют автономию в правительстве, они обязаны подчиняться королю в его роли герцога Нормандии». ^{[ 1 ]}

Средний возраст

В средние века , после падения римской власти в Западной Европе, этот титул все еще использовался в германских королевствах, обычно для обозначения правителей старых римских провинций.

Албания

Венецианцы установили «герцога Дураццо» (сегодня Дуррес ) во время своего недолгого правления городом и его окрестностями в 1205–1213 годах.

В 1332 году Роберт Таранто сменил своего отца Филиппа . Дядя Роберта, Джон , не хотел отдавать ему дань уважения княжеству Ахея , поэтому Роберт получил Ахею от Иоанна в обмен на 5000 унций золота и права на уменьшенное Королевство Албания . Иоанн принял стиль герцога Дураццо .

В 1368 году Дураццо пал перед Карлом Топией , который был признан Венецией принцем Албании .

вестготы

Вестготы . сохранили римские подразделения своего королевства на Пиренейском полуострове , и, похоже, этими территориями правили герцоги ^{[ нужна ссылка ]} Они были самыми могущественными землевладельцами и вместе с епископами избирали короля, обычно из своей среды. Они были военачальниками и в этом качестве часто действовали независимо от короля, особенно в последний период перед мусульманскими вторжениями.

Армия была структурирована по десятичной системе с высшим подразделением, тиуфа , вероятно, соответствующим примерно 1000 человек от каждого civitas (городского округа). Городами командовали графы, которые, в свою очередь, подчинялись герцогам, которые при необходимости вызывали тиуфов .

Лангобарды

Когда лангобарды называли своих военачальников дуче вошли в Италию, латинские хронисты по старинке . Эти лидеры в конечном итоге стали правителями провинций, каждый из которых имел признанную резиденцию правительства. Хотя номинально они были лояльны королю, концепция королевской власти была новой для лангобардов, и герцоги были в высшей степени независимыми, особенно в центральной и южной Италии, где герцог Сполето и герцог Беневенто были де-факто суверенами. В 575 году, когда Клеф умер, начался период, известный как Правление герцогов , когда герцоги правили без короля. Прошло всего десять лет, прежде чем разобщенные магнаты, чтобы защитить королевство от внешних атак, избрали нового короля и даже уменьшили свои собственные герцогства, чтобы предоставить ему красивые королевские владения .

Короли Ломбардии обычно выбирались из пула герцогов, когда титул не передавался по наследству. Герцоги пытались передать свои должности по наследству. Ниже них во внутренней структуре находились графы и гастальды — уникальный лангобардский титул, первоначально относящийся к судебным функциям, аналогичным графским, в провинциальных регионах.

франки

Франки нанимали герцогов в качестве губернаторов римских провинций, хотя они также возглавляли военные экспедиции вдали от своих герцогств. Герцоги были высшими чиновниками королевства, обычно франками (тогда как графы часто были галло-римскими), и составляли класс, из которого выбирались королевские генералы во время войны. Герцоги встречались с королем каждый май, чтобы обсудить политику на предстоящий год, так называемый Мэйфилд .

В Бургундии и Провансе титулы патриция и префекта обычно использовались вместо герцога, вероятно, по историческим причинам, связанным с большей романизацией этих провинций. Но названия были в основном эквивалентными.

В позднемеровингской Галлии мэры дворца клана Арнульфингов начали использовать титул dux et Princeps Francorum : «герцог и принц франков». В этом титуле герцог подразумевал высший военный контроль над всей нацией ( Франкорум , франки), и таким образом он использовался до конца династии Каролингов во Франции в 987 году.

Священная Римская империя

Стволовые герцогства

Основные герцогства были составными герцогствами королевства Германия во время угасания династии Каролингов (смерти Людовика Младенца в 911 году) и переходного периода, приведшего к образованию Священной Римской империи позже в 10 веке. .

Англия

Англосаксонские времена

В англосаксонской Англии, где римские политические разделения были в значительной степени заброшены, высшим политическим рангом ниже короля был элдормен , а первые элдормены упоминались как дуче (множественное число от оригинального латинского dux в хрониках ). Титул элдормена был заменен датским эорлом (позже графом со временем ). После норманнского завоевания их власть и региональная юрисдикция были ограничены нормандскими графами . ^{[ 2 ]}

Позднее средневековье

Эдуард III Английский создал первое английское герцогство, назвав своего старшего сына Эдварда, Чёрного принца , герцогом Корнуоллским в 1337 году. После смерти Чёрного принца герцогство Корнуолл перешло к его девятилетнему сыну, который в конечном итоге станет преемником своего деда на посту Ричарда II .

Титул герцога Ланкастера был учрежден Эдуардом III в 1351 году для Генриха Гросмонта , но угас после смерти герцога в 1361 году. В следующем году Эдуард III даровал титул (2-е создание) своему четвертому сыну, Джону Гонту , который также был женат на дочери первого герцога. В тот же день Эдуард III также назначил своего второго сына, Лайонела Антверпенского , герцогом Кларенсом .

Все пятеро оставшихся в живых сыновей Эдуарда III в конечном итоге стали герцогами. В 1385 году, через десять лет после смерти их отца, его наследник Ричард II в один и тот же день создал герцогства для своих последних двух дядей. Томас Вудсток был назван герцогом Глостерским , а Эдмунд Лэнгли стал герцогом Йоркским , тем самым основав Дом Йорков Джона Гонта , который позже боролся за трон с ланкастерскими потомками во время Войн Роз .

К 1483 году было создано в общей сложности 16 герцогских титулов: Корнуолл, Ланкастер, Кларенс, Глостер, Йорк, Ирландия , Херефорд , Омале , Эксетер , Суррей , Норфолк , Бедфорд , Сомерсет , Букингем , Уорик и Саффолк . Некоторые вымерли, у других появилось множество созданий, а некоторые слились с короной после восшествия на престол владельца. Когда династия Плантагенетов подошла к концу в битве при Босворте 22 августа 1485 года, сохранились только четыре герцогских титула, два из которых теперь были навсегда связаны с короной. Джон де ла Поль был герцогом Саффолком, а Джон Ховард был герцогом Норфолком (второе творение), в то время как герцогство Корнуолл было зарезервировано в качестве титула и источника дохода для старшего сына государя, а теперь принадлежало герцогство Ланкастер. монархом.

Норфолк погиб вместе с Ричардом III на поле Босворта, и титул был утрачен. вернул его его сыну Томасу Тридцать лет спустя Генрих VIII как одному из множества герцогов, созданных или воссозданных династией Тюдоров в последующем столетии. Главный герцогский титул Англии, Норфолк, по сей день остается в семье Говардов.

Современный век

В XIX веке суверенные герцоги Пармы и Модены в Италии, а также Ангальта , Брауншвейг-Люнебурга , Нассау , Саксен-Кобург-Готы , Саксен-Майнингена и Саксен-Альтенбурга в Германии пережили реорганизацию Наполеона.

больше не было правящих После объединения Италии в 1870 году и конца монархии в Германии в 1918 году в Европе герцогов; Люксембургом управляет великий герцог , титул более высокий, чуть ниже короля.

В Соединенном Королевстве унаследованное положение герцога вместе с его достоинствами, привилегиями и правами является герцогством . Однако титул герцога никогда не был связан с независимым правлением на Британских островах: они владеют герцогствами, а не герцогствами (за исключением герцогства Корнуолл и герцогства Ланкастер ). К герцогам в Соединенном Королевстве обращаются «Ваша светлость» и называют «Его светлость». В настоящее время существует тридцать пять герцогств в пэрстве Англии , пэрстве Шотландии , пэрстве Великобритании , пэрстве Ирландии и пэрстве Соединенного Королевства , которыми владеют тридцать разных людей, поскольку три человека владеют двумя герцогствами, а двое — тремя ( см. Список герцогов в пэрах Великобритании и Ирландии ).

Все герцогства в Великобритании, за исключением герцогства Ланкастер, наследуются только по мужской линии, хотя такие герцогства, как Мальборо и Файф (второе создание), передавались по женской линии в течение одного поколения на условиях особого остатка из-за отсутствия наследников мужского пола. первоначального грантополучателя. Генриетта, 2-я герцогиня Мальборо и Ее Высочество принцесса Александра (Ее Высочество принцесса Артур Коннаутская), 2-я герцогиня Файф, были герцогинями сами по себе. Оба титула унаследовали племянники, рожденные от младших сестер герцогинь. Слово «герцогиня» обычно используется только по отношению к жене герцога.

Герцогов Ланкастерских называют герцогами, даже если они женщины, и по традиции монарх Великобритании, будь то мужчина или женщина, известен на Нормандских островах как герцог Нормандский.

Королевские герцоги

Различные королевские дома традиционно награждали (в основном) герцогствами сыновей, а в некоторых случаях и дочерей своих правителей; другие включают по крайней мере одно герцогство в более широкий список титулов, предоставляемых аналогичным образом, номинальные герцогства без какой-либо реальной власти, часто даже без поместья. Такие титулы до сих пор присваиваются королевским принцам и принцессам в нынешних европейских монархиях Бельгии, Испании, Швеции и Великобритании.

Другие исторические случаи произошли, например, в Дании, Финляндии (в составе Швеции) и Франции, Португалии и некоторых бывших колониальных владениях, таких как Бразилия и Гаити.

Великобритания

В Соединенном Королевстве королевский герцог — это герцог, который является членом британской королевской семьи и имеет титул « Его Королевское Высочество ». Герцогские титулы, присвоенные внутри королевской семьи, включают герцога Корнуолла , герцога Ланкастера , герцога Кларенса , герцога Йоркского , герцога Глостера , герцога Бедфорда , герцога Камберлендского , герцога Кембриджского , герцога Ротсейского , герцога Олбани. , герцог Росс , герцог Эдинбургский , герцог Кентский , герцог Сассекский и герцог Коннахтский и Страттернский . После отречения в 1936 году бывший король Эдуард VIII получил титул герцога Виндзорского .

также есть некоролевские герцоги В Соединенном Королевстве .

Бельгия

В Бельгии титул герцога Брабанта (исторически самый престижный в Нидерландах и содержащий федеральную столицу Брюссель ) присуждается наследнику монарха , другие династии получают различные более низкие исторические титулы (намного старше, чем Бельгия, и в принципе никогда не принадлежали бельгийской короне), такие как граф Фландрский ( короля Леопольда III так титулованный брат Карл носил этот титул, когда он стал временным главой государства в качестве принца-регента ) и принц Льежский (секуляризованный версия исторического княжества-епископства , например, король Альберт II, пока он не стал преемником своего старшего брата Бодуэна I ).

Пиренейский полуостров

Когда христианская Реконкиста , вытеснившая мавров из бывшего Кордовского халифата и его остатков таифы , превратила территорию бывших свевских и вестготских королевств в католические феодальные княжества, ни один из этих военачальников не получил титул герцога. Некоторые (например, сама Португалия ) начинали как графы (даже если иногда добавлялся титул герцога ), но вскоре все политически значимые принцы стали использовать королевский стиль короля.

Португалия

В Португалии титул герцога был впервые пожалован в 1415 году инфанту Петру и инфанте Генриху , второму и третьему сыновьям короля Иоанна I , после их участия в успешном завоевании Сеуты . Педро стал первым герцогом Коимбры , а Генрих первым герцогом Визеу .

Во времена правления короля Мануэля I титул герцога Бежа был присвоен второму сыну монарха. Это было изменено во время либерального режима в 19 веке (при королеве Марии II ), когда первый инфанте (второй сын монарха) получил титул герцога Порту , а второй инфанте (третий сын) был известен как герцог Бежа. .

Есть примеры герцога как второстепенного титула, присвоенного самым могущественным дворянским домам:

Герцог Барселуш , который будет использоваться наследником герцога Браганса ;
Герцог Торрес Новас , который будет использоваться наследником герцога Авейру ;
Герцог Миранда ду Корву , который будет использоваться наследником герцога Лафойнса .

Обычно титул герцога присваивался родственникам королевской семьи, например инфантам или естественным сыновьям монарха. Есть исключения, такие как Антониу Хосе де Авила получил титул герцога Авилы и Боламы , который, хотя и не имел никакого отношения к королевской семье, в 19 веке .

Испания

Испанские инфанты и инфанты обычно получают королевское герцогство при браке, за исключением наследника, которым является принц Астурийский . Эти титулы в настоящее время не передаются по наследству, но несут в себе величие Испании . Нынешние королевские герцогини — инфанта Маргарита, герцогиня Сория (хотя она унаследовала титул герцогини Эрнани от своей кузины и является второй обладательницей этого титула) и инфанта Елена, герцогиня Луго . В Испании все герцоги имеют придворный ранг гранда, который имеет приоритет над всеми другими дворянскими титулами.

Последним созданным некоролевским наследственным герцогством был титул герцога Суареса в пользу бывшего премьер-министра Адольфо Суареса в 1981 году. С момента восшествия короля Филиппа VI на престол в 2014 году не было создано ни одного нового дворянского титула. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Северные страны

Североевропейские герцогства Халланд , Ютландия , Лолланд , Осилия и Ревель существовали в средние века. Самым долгоживущим герцогством было Шлезвиг , т. е. Зондеръюлланд (часть которого позже вошла в состав Германии). Его южный сосед, герцогство Гольштейн , находившееся в личной унии с датской короной, тем не менее всегда было немецким княжеством. Два герцогства совместно стали членами немецкого Бундесланда как « Шлезвиг-Гольштейн » в 19 веке.

Дания

Начиная с XI века датские короли часто присваивали титул ярла (графа) или герцога Шлезвига младшему сыну монарха. были созданы недолговечные герцогства С той же целью в Лолланде и Халланде .

После восшествия на престол Кристиана I была создана сложная система уделов для потомков короля по мужской линии, которым были предоставлены несуверенные герцогские титулы как в Шлезвиге, так и в Гольштейне , например , герцог Готторпский , герцог Сённерборгский, герцог Аугустенборг , герцог Францхаген, герцог Бек, герцог Глюксбург и герцог Нордборг. Эта договоренность имела место на обеих территориях, несмотря на то, что Шлезвиг был феодальным владением Дании, а Гольштейн - феодальным владением Священной Римской империи .

Финляндия

Ключевые части Финляндии иногда находились под властью герцога Финляндии во время шведского правления (до 1809 года). Некоторые провинции до сих пор считаются герцогствами с точки зрения геральдики.

Норвегия

В Норвегии Скуле Бордссон был сначала ярлом в 1217 году и как таковой получил ответственность за армию, а затем в 1237 году, в качестве очередной попытки компромисса, Скуле получил первый норвежский титул герцога ( хертуг ). Нет никаких указаний на то, что эти два названия означали одно и то же или были смешанными. Сначала он был ярлом , а потом еще и гертугом , но после того, как стал гертугом, сохранил за собой титул ярла .

Швеция

В Швеции есть история, когда сыновья своих королей правили князьями обширных герцогств, но это прекратилось в 1622 году. Только одному некоролевскому лицу когда-либо было присвоено герцогство.

В 1772 году король Густав III восстановил назначение титульных герцогов, но в качестве ненаследственного титула для своих братьев. С тех пор все шведские принцы при рождении становились герцогами провинции. Когда в Акт о престолонаследии 1810 года были внесены поправки, разрешающие наследование престола женщинам, короля Карла XVI Густава старшая дочь Виктория стала наследной принцессой (заменив своего младшего брата Карла Филиппа ) и получила титул герцогини Вестергётландской. С тех пор практика присвоения герцогских титулов распространилась как на шведских принцесс, так и на принцев. В настоящее время существует пять герцогов и четыре герцогини. Территориальные обозначения этих герцогств относятся к десяти провинциям Швеции .

Франция

Наивысший приоритет в королевстве, присоединенном к феодальной территории, был отдан двенадцати первоначальным парам (en: пэры ), которые также выполняли традиционную функцию при королевской коронации, сравнимую с немецкими имперскими архиепископами. Половина из них были герцогскими: три церковных (все шесть прелатов имели ранг выше шести светских пэров королевства) и три светских, каждый раз выше трех графов одного и того же социального сословия: Князьями -епископами с герцогскими территориями среди них были:

Архиепископ Реймса , известный как архевек-герцог Франции (в Шампани; который коронует и помазывает короля, традиционно в своем соборе)
Два епископа-суфражиста , именуемые парой эвек-герцог Франции :
- епископ-герцог Лаона (в Пикардии; носит «Святую ампулу», содержащую священную мазь)
- епископ-герцог де Лангр (в Бургундии; несет скипетр)

Позже архиепископу Парижа был присвоен титул герцога Сен-Клу с достоинством пэра, но обсуждался вопрос, был ли он церковным пэром или просто епископом, имеющим звание пэра-мирянина.

Светские герцоги в пэрах королевства были, опять же в порядке старшинства:

Герцог Бургундский или герцог Бургундский (известный как Великий герцог ; в то время не было отдельным титулом; просто описание богатства и реального влияния герцогов 15-го века, двоюродных братьев королей Франции) (несёт корону, застегивает ремень)
Герцог Нормандский или герцог Нормандский (держит первое квадратное знамя)
Герцог Аквитанский или герцог Аквитанский или де Гиенн (держит второе квадратное знамя)

Теория участия пэров в коронации была заложена в конце 13 века, когда часть пэров (Герцогство Нормандия и графство Тулуза) уже были объединены в корону.

В конце того же столетия король преобразовал некоторые графства в герцогства, и эта практика распространялась вплоть до революции. Многие из этих герцогств также были пэрами (так называемые «новые пэры»).

Италия, Германия и Австрия

В Северной Италии, Германии и Австрии титул «герцог» ( duca по-итальянски и Herzog по-немецки) был довольно распространен. Поскольку Священная Римская империя (СРИ) до своего распада представляла собой феодальную структуру, большинство ее герцогов фактически правили на своих землях. Поскольку титулы СРИ были переданы после ее роспуска или в Северной Италии после того, как их территории стали независимыми от Империи, в обеих странах также была доля полностью суверенных герцогов. Кроме того, в Германии во многих герцогских семьях каждый агнат носил герцогский титул семьи в качестве вежливого титула .

В Северной Италии важными суверенными герцогскими семьями были Висконти и Сфорца , которые правили Миланом ; « Савой» в Пьемонте; Медичи Флоренции ; Фарнезе ; из Пармы и Пьяченцы Кибо -Маласпина из Массы ; Гонзага из Мантуи ; Эсте Модены и Феррары . ^{[ 7 ]}

В Германии важными герцогскими семьями были Виттельсбахи в Баварии , Вельфы в Ганновере , герцогская семья Клев , Веттины в Саксонии (с ее Эрнестиной ветвью, разделенной на несколько герцогств), Вюртемберги и Мекленбурги . В Германской Конфедерации суверенными герцогскими семьями были Нассау , Асканцы Ангальта и , Вельфская ветвь Брауншвейгского Эрнестинские линии саксонских герцогств.

В Австрии « эрцгерцог » — титул, который с 1358 года носили габсбургские правители эрцгерцогства Австрийского , а позднее и все старшие члены этой династии.

В другом месте в Европе

Венгрия

В Венгерском королевстве не существовало герцогских княжеств, но герцогства часто образовывались для членов династии как уделы . Во время правления династии Арпада герцоги обладали территориальной властью, некоторые из них даже чеканили монеты, но позже этот титул стал чаще носить номинальный характер. Эти герцогства обычно были

герцогство Нитра
герцогство Бихар
Герцогство Трансильвания (состоящее из воеводства Трансильвании и некоторых других графств)

В эпоху Ягеллонов (1490–1526) только два герцога не принадлежали к королевской династии: Иоанн Корвин (незаконнорожденный сын Матьяша Корвина ) и Лоринц Уйлаки (чей отец был титулярным королем Боснии ), и оба носили титул как королевские герцоги.

После битвы при Мохаче короли Габсбургов наградили венгерских аристократов (таких как Эстерхази ) княжескими титулами, но они создали эти титулы как императоры Священной Римской империи, а не как короли Венгрии.

Греция

Византийцы сохранили титул dux , транскрибируемый как δούξ ( doux ) на средневековом греческом языке . Как и в более поздней Римской империи, он оставался военной должностью и не представлял собой феодального или наследственного звания. В 10 веке он был передан военачальникам нескольких фемат (также известный как катепано ), а в конце 11 века он стал использоваться для обозначения губернатора фемы .

Когда католические крестоносцы захватили Византийскую империю в Четвертом крестовом походе , они основали несколько государств крестоносцев (см. Франкократия ), некоторые из которых имели герцогский ранг:

, Афинское герцогство к которому герцогство Неопатра. позже было присоединено
Эгейское островное герцогство Наксос , официально «Герцогство Архипелага».
Венецианская колония Крит (Кандия) первоначально управлялась герцогом Кандией.

В Италии и других западных странах поздние византийские уделы периода Палеологов иногда переводились как герцогства: Морея , Месембрия , Селимбрия и Салоники . Однако греческий ранг их обладателей был рангом деспотов .

В независимом Королевстве Греции стиль герцога Спарты был учрежден в 1868 году после рождения будущего Константина I как отдельный титул для наследного принца Греции .

Славянские и близлежащие страны

Как правило, царит путаница, следует ли переводить обычные титулы правителей, князь / кнез / ксионже и т. д., как принц (аналог немецкого Fürst) или как герцог;

В расколотой Польше мелкие княжества, которыми обычно управляют ветви ранней польской династии Пястов , в переводном титуле считаются герцогствами. Примеры таковых: Куявия , Мазовия , Сандомир , Великая Польша и Калиш, а также различные мелкие княжества, часто недолговечные или находящиеся в личной унии или слиянии, названные в честь своих столиц, главным образом в регионах, известных как Малая Польша и Великая Польша , в том числе (часто встречаются также важные латинские или немецкие формы) Краков , Ленчица и Серадз .
В Померелии и Померании (населенных кашубами, отличными от собственно поляков славянскими народами) князьями обычно признавались ветви местных правящих династий, что весьма похоже на то, что произошло в Польше.
В России до объединения империи с Московией ; иногда даже как вассал, данник татарского хана ; позже, в самодержавной империи Петра Великого, русификация герцог использовалась как русская передача немецкого герцогского титула Герцог , особенно как (последняя) часть полного официального стиля российского императора: Герцог Шлезвиг-Гольстинский, Стормарнский, Дитмарсенский I Ольденбургский I прочая, I прочая, и прочая «герцог Шлезвиг-Гольштейн [см. выше], Штормарн , Дитмаршен и Ольденбург и других земель», главнокомандующий германскими и датскими территориями, с которыми царь был династически связан.
В Богемии было герцогство Крумловское , а также недолговечное герцогство Рейхштадтское и герцогство Фридландское .
В Силезии было много мелких герцогств, таких как герцогство Бжег , герцогство Легница , герцогство Затор и герцогство Рацибуж . Они были вассалами короля Богемии .
В Литве примерный эквивалент герцога или принца назывался кунигайкштис на литовском языке . Латинский перевод был dux, в средние века что означает «герцог», тогда как латинский «принц» — Princeps . Генеральным лидером литовских князей ( лит. множественное число: kunigaikšciai ) был великий князь ( лит.: Didysis kunigaikštis , лат .: magnus dux ), который исполнял обязанности монарха Великого княжества Литовского до 1795 года, когда русские захватили эту землю. .

Нидерланды

После разделения Бельгии и Нидерландов в 1830 году титул герцога в Нидерландах больше не существовал. Однако есть одно исключение; титул Хертог ван Лимбург ( герцог Лимбургский ) существует до сих пор. Однако этот титул является исключительным титулом главы государства (монарха, т. е. короля или королевы Нидерландов).

Грузия

В Грузии титул эристава приравнивается к герцогу. Это слово означает «глава нации» или «глава армии». Герцог управлял герцогством ( саэриставо ); герцог двух или более герцогств назывался эриставт-эристави , герцог герцогов.

В VI-IX веках Иберией правил Эризмтавари , титул, аналогичный великому князю . Эризмтавари был первым среди равных князей.

Грузины используют титул эристав только для грузинских князей. Говоря об иностранных герцогах, они используют немецкое слово Herzog , которое является немецким эквивалентом слова «герцог».

В конце 15 - начале 16 веков Грузинское царство распалось, и большинство западногрузинских князей стали князьями. В XIX веке титул эриставов был отменен русскими завоевателями, и бывшие князья взяли слово Эристави в качестве своей фамилии.

Постколониальные неевропейские государства

Империя Бразилии

В Бразильской империи герцог был высшим рангом для людей, рожденных за пределами императорского дома, и было создано всего три герцогства. Два из этих титулов принадлежали родственникам императора Педро I : внебрачной дочери и зятю, получившему титул в браке с дочерью Педро I Марией II . Третий, отданный Луису Алвесу де Лима-э-Сильва , был единственным герцогством, созданным во время правления Педро II . Ни один из этих титулов не передавался по наследству, как и любой другой титул в бразильской дворянской системе.

Гаити

Королевская династия Кристофов создала восемь наследственных герцогств, по рангу непосредственно ниже номинальных принцев. Они просуществовали недолго и были признаны только в стране.

Аналоги

Как и другие основные западные дворянские титулы, герцог иногда используется для передачи (перевода) определенных титулов на незападные языки. «Герцог» используется даже несмотря на то, что эти титулы, как правило, этимологически и часто исторически не связаны между собой, и поэтому их трудно сравнивать. Однако они считаются примерно эквивалентными, особенно в иерархических аристократиях, таких как феодальная Япония, что полезно в качестве показателя относительного ранга.

Индийский субконтинент

Индийскую феодальную систему невозможно полностью перенести на ее европейские аналоги. Ближайшим эквивалентом титула Суверенного Герцога является Рао и Наваб в феодальном герцогстве , большом джагире . Таким образом, Рао (в правящей системе) или Джагирдар, Дешмук, Патил и Заминдар (в феодальном смысле) во многом эквивалентны герцогу.

Турция, Афганистан и Иран

Герцоги в Турции, Афганистане и Иране после войны против них Монголии были добавлены в качестве генералов и королей округов или государств. В Королевстве Персов и Османов системы не могут быть полностью переведены на европейские аналоги, поэтому они называли этих генералов и королей Ханом , монгольским королевским и дворянским званием от тюрко-монгольского слова, означающего «господин», аналогичного герцогу. После революций и падения имперской системы в этих странах (смена системы правления на демократическую и республиканскую системы) к фамилиям обладателей титулов были добавлены титулы ханов и других равных рангов, а система рангов, как обычно, была дисквалифицирована как официальный рейтинг. .

Китай

В эпоху фэнцзянь в Древнем Китае ( Западный Чжоу , период Весны и Осени и период Воюющих царств ) титул Гун ( ; иногда переводится как « 公 Герцог», иногда как «Господин») предоставлялся скупо. В соответствии с принципом «Трех почтений и двух королевских потомков» (三恪二王後) трем бывшим королевским домам был присвоен титул гонг ; однако не все ученые признают такую традицию в династии Западная Чжоу. Для этой династии это будут потомки династий Ся и династии Шан ; их герцогствами были соответственно Ци (杞) и Сун (宋). По традиции эти государства считались гостями короля, а не подданными. Однако недавние исследования выявили множество других значений гун , в том числе патриарх рода, ненаследуемый титул, обозначающий очень широкую и старшую должность при дворе, или уважительное обращение к любому региональному правителю или умершему предку. ^{[ 8 ]}

В таких произведениях, как Мэн-цзы ^{[ 9 ]}^: 106 и других, относящихся к периоду Воюющих царств , гун интерпретировался как высший из «пяти рангов дворян» ( 五等爵 ), приписываемых династии Западная Чжоу. ^{[ 10 ]} Однако это название не использовалось до конца Западной Хань. ^{[ 9 ]}^: 126 пожалован потомкам королевских домов Шан и Чжоу и возможному узурпатору Ван Мангу . Это также было предоставлено Цао Цао . ^{[ 11 ]} Титул во времена Хань уступал титулу принца (諸侯王), который был доступен только императорским принцам. «Пять рангов дворян» были реализованы как таковые во времена династии Цзинь (晉朝). ^{[ 9 ]}^: 127 Во времена южных династий узурпаторы обычно стремились получить титул герцога, а затем принца, прежде чем заставить монарха отречься от престола.

был пожалован дворянский титул герцога Яньшэна Потомкам Конфуция . В 1935 году националистическое правительство изменило титул Конфуция на Жертвенного чиновника (大成至聖先師奉祀官), который до сих пор существует как наследственная должность Китайской Республики .

Титул Гонг и другие титулы также присуждались, иногда посмертно , в имперский период китайской истории в знак признания выдающихся гражданских и военных деятелей. Они могут включать налогооблагаемую базу для чиновника или могут быть чисто почетными. Например, император Лицзун Сун пожаловал посмертный титул герцога Хуэй (徽國公) неоконфуцианскому мыслителю Чжу Си . ^{[ 12 ]}

Индонезия

Яванское королевство Маджапахит , доминировавшее на восточной Яве в 14-15 веках, было разделено на нагара (провинции). Управление этими нагарами было поручено членам королевской семьи, которые носили титул Бхре , то есть Бхра I , «господин» (слово бхра родственно тайскому « Пхра »), за которым следовало название земли, на которой они находились. были вверены: например, сестрой короля Хайяма Вурука ( годы правления 1350–1389) была «Бхре Ласем», «госпожа Ласема ». Эта система была похожа на систему уделов в Западной Европе. ^{[ нужна ссылка ]}

Султан Агунг , король Матарама на Центральной Яве ( годы правления 1613–1645), поручил управление постепенно завоеванными им территориями по всему острову Ява чиновникам, носившим титул Адипати , этот титул передается по наследству. Такие территории назывались Кадипатен . До объединения Явы султаном Агунгом независимые кадипатены также существовали , например, герцогство Сурабая , которое было завоевано Агунгом в 1625 году.

VOC (Голландская Ост-Индская компания ), постепенно взяв под свой контроль территорию Яваны, сохранит существующую административную структуру Матарама. Адипати по-голландски называли « regenten ». ^{[ нужна ссылка ]} и территории, которыми они управляли, назывались « regentschappen ».

В 19 веке яванский термин «регент» был бупати . Французский путешественник Жерар Луи Домени де Риенци упоминает бапати . ^{[ 13 ]}

Бупати кабупатен сохранились в современной индонезийской структуре административных подразделений, возглавляя , подразделение провинции или провинции.

Слово Адипати до сих пор встречается в официальном титуле потомственных герцогов Мангкунегара Суракарты ( и Паку Алама Джокьякарты , то есть Кандженг Густи Пангеран Адипати Арья сокращенно до KGPAA).

Нигерия

В Королевстве Бенин вице -королевский вождь , известный как Эноги на языке Эдо, на английском языке обычно называется герцогом. Ожидается, что эногие , часто являющийся кадетом династии, которая производит оба Бенина , будет управлять своими владениями так, как он считает нужным, при условии одобрения оба.

В Ифе , Ойо и других королевствах нигерийского Йорубаленда вице-королевский вождь известен как Баале на языке йоруба . По традиции ему запрещено носить корону, и его обычно считают правящим представителем своего оба , монарха, который имеет право носить корону.

Мьянма

В Мьянме (Бирма), начиная с языческой эпохи 11 века, каждый член королевской семьи получил титул Мьоса (также Мёза ), что буквально означает «глава города или территории», что эквивалентно титулу герцога. Король удостоил всех членов королевской семьи чести владеть хотя бы одной территорией. Все они в основном назывались своими владениями. Например, последний король Бирмы, король Тибо, был назван в честь его владения, когда он был принцем, городом Тибо (Ссипау в штате Шан ). ^{[ 14 ]}

См. также

Эрцгерцог
Герцогство
Списки герцогов
Список вымышленных герцогов и герцогинь
Словарное определение герцога в Викисловаре

Ссылки

^ «Нормандские острова» . Официальный сайт Британской монархии . Королевский двор. 2009. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 16 августа 2013 г.
^ Крауч, Дэвид (2002). Норманны: история династии . Академик Блумсбери. стр. 108 . ISBN 978-1852855956 .
^ Конфиденциально, Монархия (4 ноября 2020 г.). «Филипп VI за все время своего правления не пожаловал ни одного дворянского титула» . Конфиденциальная монархия (на испанском языке) . Проверено 23 марта 2023 г.
^ Эхерике, Рауль Санчес, Ракель (17 сентября 2016 г.). «Филипп VI закрывает кран графам, герцогам и маркизам» . elDiario.es (на испанском языке) . Проверено 23 марта 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Профессор Ян Сванберг в образах принца из народной молодежи. ISBN 91-85884-52-9 стр. 104–106.
^ Хейкинхеймо, Илмари (1955). Биография Финляндии . Общество с ограниченной ответственностью «Вернер Сёдерстрем» .
^ Саймон, Кейт. Гобелен эпохи Возрождения: Гонзага из Мантуи . Харпер и Роу.
^ Сосны, Юрий (2020). «Имена и титулы в текстах Восточной Чжоу». Тунг Пао . 106 (5–6). Лейден: Брилл: 716. doi : 10.1163/15685322-10656P06 . S2CID 234449375 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ли Фэн (2008). «Передача античности: происхождение и парадигмация «пяти рангов» ». У Дитера Куна; Хельга Шталь (ред.). Восприятие древности в китайской цивилизации . Вюрцберг: Würzburger Sinologische Schriften. стр. 103–134.
^ Фалькенхаузен, Лотар фон (1996). «Концепция Вэнь в древнекитайском культе предков». Китайская литература: очерки, статьи, обзоры (CLEAR) . 18 :7. дои : 10.2307/495623 . JSTOR 495623 .
^ Чэнь Шоу (1977) [429]. « 1: 武帝紀 ». Ин Пэй Сунчжи (ред.). Аннотации к Записям Трех Королевств Заметки о Трех Королевствах . Тайбэй: Динвэньская типография, стр. 37.
^ Чан, Винг-цит (1989). Новые исследования Чу Си . Гавайский университет Press. пп. 34 . ISBN 978-0-8248-1201-0 .
^ Грегуар Луи Домени де Риенци, Океания или пятая часть света: географический и этнографический обзор Малайзии, Микронезии, Полинезии и Меланезии, а также новые классификации и подразделения этих стран , Firmin Didot Frères, Париж, 1834 г.
^ Серийный набор Конгресса США . Типография правительства США. 1977.
Мердок, Уильям Гордон Берн (1908). От Эдинбурга до Индии и Бирмы . Дж. Рутледж и сыновья Лимитед.
Центр, Исследования Содружества Университета Дьюка (1966). Публикация . Издательство Университета Дьюка.
. 2001

Общие источники

Ходжкин, Томас . Италия и ее захватчики . Кларендон Пресс: 1895.
Льюис, Арчибальд Р. «Герцоги в Королевстве франков, 550–751 гг. н.э.». Зеркало , Том. 51, № 3 (июль 1976 г.), стр. 381–410.
Филлипс, Уолтер Элисон (1911). «Герцог» . Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). стр. 650–651.
Стентон, сэр Фрэнк М. Англо-саксонская Англия, третье издание . Издательство Оксфордского университета: 1971.
Томпсон, Э.А. Готы в Испании . Кларендон Пресс: Оксфорд, 1969.

[1] «Нормандские острова» . Официальный сайт Британской монархии . Королевский двор. 2009. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 16 августа 2013 г.

[2] Крауч, Дэвид (2002). Норманны: история династии . Академик Блумсбери. стр. 108 . ISBN 978-1852855956 .

[3] Конфиденциально, Монархия (4 ноября 2020 г.). «Филипп VI за все время своего правления не пожаловал ни одного дворянского титула» . Конфиденциальная монархия (на испанском языке) . Проверено 23 марта 2023 г.

[4] Эхерике, Рауль Санчес, Ракель (17 сентября 2016 г.). «Филипп VI закрывает кран графам, герцогам и маркизам» . elDiario.es (на испанском языке) . Проверено 23 марта 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[5] Профессор Ян Сванберг в образах принца из народной молодежи. ISBN 91-85884-52-9 стр. 104–106.

[6] Хейкинхеймо, Илмари (1955). Биография Финляндии . Общество с ограниченной ответственностью «Вернер Сёдерстрем» .

[7] Саймон, Кейт. Гобелен эпохи Возрождения: Гонзага из Мантуи . Харпер и Роу.

[8] Сосны, Юрий (2020). «Имена и титулы в текстах Восточной Чжоу». Тунг Пао . 106 (5–6). Лейден: Брилл: 716. doi : 10.1163/15685322-10656P06 . S2CID 234449375 .

[Li-2008-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ли Фэн (2008). «Передача античности: происхождение и парадигмация «пяти рангов» ». У Дитера Куна; Хельга Шталь (ред.). Восприятие древности в китайской цивилизации . Вюрцберг: Würzburger Sinologische Schriften. стр. 103–134.

[10] Фалькенхаузен, Лотар фон (1996). «Концепция Вэнь в древнекитайском культе предков». Китайская литература: очерки, статьи, обзоры (CLEAR) . 18 :7. дои : 10.2307/495623 . JSTOR 495623 .

[11] Чэнь Шоу (1977) [429]. « 1: 武帝紀 ». Ин Пэй Сунчжи (ред.). Аннотации к Записям Трех Королевств Заметки о Трех Королевствах . Тайбэй: Динвэньская типография, стр. 37.

[12] Чан, Винг-цит (1989). Новые исследования Чу Си . Гавайский университет Press. пп. 34 . ISBN 978-0-8248-1201-0 .

[13] Грегуар Луи Домени де Риенци, Океания или пятая часть света: географический и этнографический обзор Малайзии, Микронезии, Полинезии и Меланезии, а также новые классификации и подразделения этих стран , Firmin Didot Frères, Париж, 1834 г.

[14] Серийный набор Конгресса США . Типография правительства США. 1977.
Мердок, Уильям Гордон Берн (1908). От Эдинбурга до Индии и Бирмы . Дж. Рутледж и сыновья Лимитед.
Центр, Исследования Содружества Университета Дьюка (1966). Публикация . Издательство Университета Дьюка.
. 2001

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]