вице-король

Наместник государством ( / ˈ v aɪ s r ɔɪ / ) — чиновник, который правит от имени и как представитель монарха территории.

Термин происходит от латинского префикса vice- , означающего «на месте», и англо-нормандского roy ( старофранцузское roi , roy ), означающего «король». Это обозначает положение человека, действующего от имени короля или монарха. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Территорию наместника можно назвать наместничеством , хотя этот термин не всегда применяется. Форма прилагательного – вице-королевский , ^{[ 5 ]} реже вице-королевский . ^{[ 6 ]} Термин «наместник» иногда используется для обозначения женщины-наместника suo jure , хотя наместник может служить гендерно-нейтральным термином. ^{[ 7 ]} Vicereine чаще используется для обозначения жены вице-короля, известной как супруга вице-короля . ^{[ 7 ]}

Этот термин иногда применялся к генерал-губернаторам королевств Содружества , которые являются вице-королевскими представителями монарха.

Должность наместника определяется королевским назначением, а не дворянским званием. Отдельный вице-король часто также носил отдельный дворянский титул, например, Бернардо де Гальвес, 1-й виконт Галвестон , который также был вице-королем Новой Испании .

Испанская империя

Первоначально этот титул использовался Короной Арагона , где, начиная с 14 века, он относился к испанским губернаторам Сардинии и Корсики . После объединения, в конце 15-го века, более поздние короли Испании стали назначать многочисленных наместников, чтобы управлять различными частями все более обширной Испанской империи в Европе, Америке и за рубежом в других местах.

В Европе правили испанцы

В Европе до 18 века корона Габсбургов назначала наместников Арагона , Валенсии , Каталонии , Наварры , Португалии в течение короткого периода, известного как Пиренейский союз, Сардинии , Сицилии и Неаполя . С восхождением Дома Бурбонов на испанский престол исторические арагонские наместничества были заменены новыми генерал-капитанами . В конце войны за испанское наследство испанская монархия была лишена своих итальянских владений. Однако на этих итальянских территориях в течение некоторого времени продолжали находиться наместники под руководством новых правителей; Неаполь до 1734 года, Сицилия до 1816 года и Сардиния до 1848 года.

См. также:

В Америке

Америка была включена в состав Короны Кастилии . С испанской колонизацией Америки институт наместников был адаптирован для управления густонаселенными и богатыми регионами северного зарубежья: Новой Испании (Мексика и Филиппины) и южного зарубежья: Перу и Южной Америки. Наместники этих двух областей осуществляли надзор за другими провинциями: большая часть североамериканских, центральноамериканских, карибских и восточно-индийских территорий контролировалась наместником в Мехико , а южноамериканские - наместником в Лиме (за исключением большей части сегодняшней Венесуэлы , которая находилась под надзором высшего суда или Audiencia Санто-Доминго на острове Эспаньола на протяжении большей части колониального периода). Эти большие административные территории стали известны как наместничества (испанский термин: virreinatos ). До 18 века было только два вице-королевства в Новом Свете , когда новая династия Бурбонов учредила два дополнительных вице-королевства для содействия экономическому росту и новым поселениям в Южной Америке. Были созданы новые наместничества для Новая Гранада в 1717 году (столица — Богота ) и Рио-де-ла-Плата в 1776 году (столица — Буэнос-Айрес ).

Вице-королевства Испанской Америки и Испанской Ост-Индии были разделены на более мелкие автономные единицы: аудиенсии ( трибуналы с полномочиями судить) и генерал-капитаны (военные округа), которые в большинстве случаев становились базами для независимых стран. современной латиноамериканской Америки . Эти подразделения объединяли местные провинции, которыми мог управлять либо королевский чиновник, коррегидор (иногда мэр алькальда ), либо кабильдо или городской совет. Audiencias в первую очередь функционировали как высшие судебные трибуналы, но, в отличие от своих европейских аналогов, audiencias Нового Света по закону наделялись как административными, так и законодательными полномочиями. Генерал-капитаны представляли собой в первую очередь военные округа, созданные в районах с риском нападения иностранцев или Индии , но генерал-капитаны обычно получали политическую власть над провинциями, находившимися под их командованием. Поскольку большие расстояния до столицы вице-короля препятствовали эффективному общению, и аудиенсии, и генеральные капитаны были уполномочены напрямую общаться с короной через Совет Индий . Реформы Бурбонов ввели новую должность интенданта , который назначался непосредственно короной и имел широкие финансовые и административные полномочия в политических и военных вопросах.

См. также:

Вице-королевство Индии (1492–1535)
Вице-королевство Новой Испании (1535–1821) - Список наместников Новой Испании
Вице-королевство Перу (1542–1824) - Список наместников Перу.
Наместничество Новой Гранады (1717–1819) - Список наместников Новой Гранады
Вице-королевство Рио-де-ла-Плата (1776–1814) - Список наместников Рио-де-ла-Плата

португальский

Индия

С 1505 по 1896 год Португальская Индия , включая до 1752 года все португальские владения в Индийском океане, от южной Африки до Юго-Восточной Азии и Австралазии, управлялась попеременно либо вице-королем (португальский вице-король ), либо губернатором и комиссией, расположенными в столице. Гоа . Правительство начало свою деятельность через семь лет после открытия морского пути в Индию Васко да Гамой в 1505 году под руководством первого наместника Франсиско де Алмейды (род. 1450 – ум. 1510). Первоначально король Португалии Мануэль I пытался распределить власть между тремя губернаторами в разных областях юрисдикции: правительство, охватывающее территорию и владения в Восточной Африке, на Аравийском полуострове и в Персидском заливе , осуществляющее надзор до Камбея (Гуджарат); второй управлял владениями в Индии (Индустане) и Цейлоне ; и третий — из Малакки на Дальний Восток. ^{[ 8 ]} Однако губернатор Афонсу де Альбукерке (1509–1515) превратил этот пост в полномочный пост, которым он и остался после своего пребывания в должности. Типичная продолжительность пребывания в должности обычно составляла три года, хотя могущественные наместники могли продлить свой срок; из тридцати четырех губернаторов Индии в 16 веке только шесть имели более длительные мандаты. ^{[ 9 ]}

Список губернаторов Португальской Индии (1505–1961)

Португалия

В некоторые периоды существования Пиренейского союза , между 1580 и 1640 годами, король Испании , который также был королем Португалии , назначал наместников для управления самой Португалией , поскольку король имел несколько королевств по всей Европе и делегировал свои полномочия различным наместникам.

Бразилия

После распада Пиренейского союза в 1640 году губернаторы Бразилии, входившие в высшую португальскую знать, начали использовать титул вице-короля. ^{[ 10 ]} Бразилия стала постоянным вице-королевством в 1763 году, когда столица государства Бразилия ( Estado do Brasil ) была перенесена из Сальвадора в Рио-де-Жанейро . ^{[ 11 ]}

Британская империя

Индия

После принятия Закона о правительстве Индии 1858 года , который передал контроль над Индией от Ост-Индской компании британской короне , генерал-губернатор как представитель короны стал известен как вице-король. Звание вице-короля , хотя оно чаще всего использовалось в обычном разговоре, не имело никаких законодательных полномочий и никогда не использовалось парламентом . Хотя в Прокламации 1858 года, объявлявшей о вступлении короны в управление Индией, лорд Каннинг упоминался как «первый вице-король и генерал-губернатор», ни в одном из ордеров на назначение его преемников они не упоминались как наместники , и этот титул, который часто используемый в ордерах, касающихся старшинства, и в публичных уведомлениях, был, по сути, церемонией, используемой в связи с государственными и социальными функциями представителя суверена. Генерал-губернатор продолжал оставаться единственным представителем Короны, а правительство Индии по-прежнему принадлежало генерал-губернатору в совете. ^{[ 12 ]}

Вице-короли подчинялись непосредственно государственному секретарю Индии в Лондоне и получали рекомендации от Совета Индии . Они практически беспрепятственно осуществляли свою власть и были одними из самых влиятельных людей на земле в викторианскую и эдвардианскую эпохи, управляя целым субконтинентом , имея в своем распоряжении крупную военную силу в виде индийской армии . ^{[ 13 ]} В соответствии с положениями Закона о правительстве Индии 1919 года , вице-короли разделяли некоторые ограниченные аспекты своей власти с Центральным законодательным собранием , что было одним из первых шагов в установлении индийского самоуправления . Этот процесс был ускорен Законом о правительстве Индии 1935 года и в конечном итоге привел к независимости Индии и Пакистана как доминионов в 1947 году. Обе страны окончательно разорвали все связи с Великобританией, когда стали республиками : Индия как светская республика в 1950 году, а Пакистан как Исламская республика в 1956 году.

Наряду с главнокомандующим Индией , вице-король был публичным лицом британского присутствия в Индии, участвуя во многих церемониальных функциях, а также в политических делах. Будучи представителем императоров и императрицы Индии , которые также были королями и королевами Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии , вице-король был великим магистром двух основных рыцарских орденов Британской Индии: Ордена Звезда Индии и Орден Индийской Империи . За всю историю существования офиса генерал-губернаторы Индии базировались в двух городах: Калькутте до 1911 года и Нью-Дели впоследствии. Кроме того, хотя Калькутта была столицей Индии, ^{[ 14 ]} наместники проводили летние месяцы в Симле . Две исторические резиденции вице-королей все еще стоят: Дом вице-короля в Нью-Дели и Дом правительства в Калькутте. Сегодня они используются как официальные резиденции президента Индии и губернатора Западной Бенгалии соответственно. Портреты генерал-губернаторов до сих пор висят в комнате на первом этаже Президентского дворца — один из последних остатков как вице-королей, так и британского владычества. ^{[ 15 ]}

Известные генерал-губернаторы Индии включают Уоррена Гастингса , лорда Корнуоллиса , лорда Керзона , графа Минто , лорда Челмсфорда и лорда Маунтбеттена . Лорд Маунтбаттен был последним вице-королем Индии. ^{[ 16 ]} но продолжал оставаться первым генерал-губернатором Доминиона Индии .

Ирландия

Лордов -лейтенантов Ирландии часто называли вице-королями с 1700 по 1922 год, хотя в 1801 году Королевство Ирландия было объединено с Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии .

Царства Содружества

Этот термин иногда применялся к генерал-губернаторам королевств Содружества , например, Гоф Уитлам в 1973 году заявил Палате представителей Австралии : «Генерал-губернатор является вице-королем Королевы Австралии». ^{[ 17 ]}

Закон об Австралии 1986 года также предусматривает, что все королевские полномочия в Австралии, за исключением фактического назначения генерал-губернатора и губернаторов, осуществляются представителями вице-короля. Существительное наместник используется редко, но прилагательное наместник является стандартным.

Российская Империя

Наместник (русский: наместник , Русское произношение: [nɐˈmʲesʲnʲɪk] ) — официальная позиция в истории Российской империи . Его можно перевести как «наместник», «заместитель», «лейтенант» (в самом широком смысле этого слова) или на место как «назначенный » . Этот термин имеет два периода использования с разными значениями. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

В XII–XVI веках наместники (вернее, князья -наместники местной администрацией руководили , или «князские депутаты»). В частности, они управляли уездами . ^{[ 22 ]}
В XVIII–XX веках наместником называлось лицо, руководившее наместничеством , с полномочными полномочиями. Последний традиционно переводится как « наместник », а наместник — как «наместник» или « наместник » (или, как распространенная ошибка, «наместник»). Например, Михаил Воронцов был наместником Бессарабии ( 1823–44 ) и Кавказа ( 1844–1854). Иногда этот термин путают с генерал-губернатором (генерал-губернатором). Например, за время правления Воронцова в Бессарабии было семь генерал-губернаторов, и одновременно он занимал должность генерал-губернатора Новороссии . существовали следующие наместники : При Доме Романовых императоров России ^{[ 19 ]}^{[ 23 ]}
- Конгресс Царства Польского , находясь под властью императоров России как королей (называемых царем ; 20 июня 1815 г. - 5 ноября 1916 г.), имел только одного наместника, 9 декабря 1815 г. - 1 декабря 1830 г.: великого князя Константина Павловича Романова (1779–1831). ^{[ 24 ]}
- Наместничество Кавказа – Закавказья (Армения, Азербайджан и Грузия; сначала под наместником в Тбилиси в 1802–1844 гг.) имело наместников Закавказья. ^{[ 25 ]}
- Наместничество Дальнего Востока длилось с 30 июля 1903 года по 8 июня 1905 года, Евгений Иванович Алексеев . единственным должностным лицом был

Русско Американской - Создание царем Павлом I в 1799 году компании позволило избежать наместников в колонизации северо-запада Нового Света .

Другие наместничества

Французские колонии

Новая Франция , на территории нынешней Канады, имела одного губернатора:

Жак Картье : 24 июля 1534 г. - 15 января 1541 г.

После этого у него были генерал-лейтенанты и наместники:

Жан Франсуа де ла Роке, сеньор Роберваль ( ок. 1500–1560): 15 января 1541 г. – сентябрь 1543 г.)
Междуцарствие , сентябрь 1543 г. - 3 января 1578 г.
Троил де Месгуэз, маркиз де ла Рош-Месгуэз (умер в феврале 1606 г.): вице-король с 3 января 1578 г., генерал-лейтенант с 12 января 1598 г.
Жан де Бьенкур, сеньор Путренкур, барон Сен-Жермен. Джаст (1557–1615): февраль 1606–1614 гг.

Далее была череда вице-королей (резидентов во Франции) с 8 октября 1611 по 1672 год. Позже были губернаторы и генерал-губернаторы.

Президент Франции сохраняет ex officio титул соправителя в соседнем микрогосударстве Андорра наместника , (должность, ранее занимаемую королём Франции) и продолжает направлять личного представителя , де-факто чтобы править от своего имени ( как и их соправитель, епископ Уржельский ).

Французская должность «заместителя директора департамента , делегата по морю и побережью Атлантических Пиренеев и Ланд » носит титул «наместника острова Фазан ». Остров Фазан — французско-испанский кондоминиум на реке Бидасоа . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Итальянские колонии

На итальянском языке viceré : высшие колониальные представители в «федерации» Итальянской Восточной Африки (шесть провинций, каждая под управлением губернатора; вместе Эфиопия , Эритрея и Сомалиленд ) больше не назывались верховными комиссарами , но назывались вице-королем и генерал-губернатором с 5 мая 1936 года . , когда итальянские войска оккупировали Эфиопскую империю (сегодня Эфиопия ), до 27 ноября 1941 года, когда последний итальянский администратор сдался союзникам.

7 апреля 1939 года Италия вторглась в ( Албанское королевство ныне Албания ). Наместником Албании итальянского Виктора Эммануила III были маркиз Франческо Джакомони Сан-Савино, а после его отъезда генерал Альберто Париани .

Запрет Боснии

Пан Борич был первым правителем и наместником Боснии, назначенным венгерским императором Гезой II в 1154 году. Его военные дела задокументированы, поскольку он провел несколько заметных сражений. ^{[ 28 ]}^{[ нужна полная цитата ]} Он также поддерживал связи с рыцарями -тамплиерами земли в Боснии и Славонии . и подарил их ордену ^{[ 29 ]} Его собственный биологический брат Доминик был зарегистрирован как рыцарь-тамплиер . ^{[ 30 ]}^{[ нужна полная цитата ]}

Из-за его огромных полномочий в боснийской политике и существенных полномочий вето современную должность верховного представителя Боснии и Герцеговины сравнивают с позицией вице-короля. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Запрет Хорватии

С самого раннего средневековья в Королевстве Хорватия должность наместника занимал Бан Хорватии , который действовал как представитель короля на хорватских землях и верховный главнокомандующий хорватской армии. В 18 веке хорватские баны в конечном итоге стали главными правительственными чиновниками Хорватии. Они возглавляли правительство Пана Пана и фактически были первыми премьер-министрами Хорватии. Последний запрет сохранял свою должность до 1941 года и до распада Югославии во Второй мировой войне.

Древние предшественники

Аналогичный офис, названный Экзархом , был создан в Византийской или Восточной Римской империи в конце шестого века для губернаторов важных территорий, слишком далеких от имперской столицы Константинополя, чтобы получать регулярные инструкции или подкрепления. Избранные губернаторы этих провинций имели право действовать вместо монарха (следовательно, бывшего «внешнего», главного «правителя») с большей свободой действий и автономией, чем было предоставлено другим категориям губернаторов. Это был необычайный отход от централизованных традиций Римской империи и ранний пример принципа наместничества.

Незападные аналоги

Как и многие княжеские и административные титулы, наместник часто используется, как правило неофициально, для обозначения эквивалентных титулов и должностей в незападных культурах.

Африка

В культурах всего африканского континента роль наместника была отнесена к наследственному дворянину, а не к строго административной должности. Например, на арабо-берберском севере титул Халифа часто используется людьми, которые получают полномочия управлять от кого-то другого, почти так же, как это сделал бы наместник. В других странах подчиненные инкоси под властью верховного вождя такого как король зулусской нации Южной Африки , или подчиненные баале в владениях правящих оба западноафриканского , Йорубаленда продолжают занимать признанные законом позиции в современных странах Южной Африки и Нигерии. в качестве обычных представителей своих руководителей в различных областях, находящихся под их непосредственным контролем.

Индийские империи

Магадхская империя

Наместника в Империи Магадха звали Упараджа (букв. Вице-король). ^{[ 33 ]}

Империя Великих Моголов

Империя Великих Моголов имела систему управления, в которой участвовали как официальные губернаторы, назначаемые из столицы, так и местные феодалы ( заминдары ). Субадары были первыми, и их можно рассматривать как эквиваленты наместников, управляющих провинциями ( субахами ) по назначению из столицы. Мансабдары были военными губернаторами, которые также назначались в правительство провинции, но они назначались для военного, а не гражданского правительства.

Османская империя

Хедив ( Египта, особенно во время правления Мухаммеда Али-паши 1805–1848). Этот офицер установил почти автономный режим в Египте, который официально все еще находился под властью Османской империи. Хотя Мехмет Али/Мухаммад Али использовал разные символы, чтобы обозначить свою независимость от Блистательной Порты , он никогда открыто не заявлял о своей независимости. Принятие титула наместника было еще одним способом пройти тонкую грань между явным вызовом власти султана и уважением его юрисдикции. Внук Мухаммеда Али-паши, Исмаил-паша , впоследствии получил титул хедива , который был почти эквивалентом наместника. ^{[ 34 ]}

Другие титулы, такие как Шариф (как в Шарифате Мекки ) или Хан (как в Крымском ханстве или Казанском ханстве ), обозначали потомственных правителей османских вассальных государств под султанскими титулами Халифа и Великого Хана соответственно.

Такие титулы, как паша , бейлербей , бей и ага , обозначают чиновников, которые были, по крайней мере номинально, назначены на свои должности Блистательной Портой, а не наследственными привилегиями. Паши и бейлербеи назначались для управления провинциями, называемыми эялетами , до тех пор, пока обнародование Закона о вилайетах с более централизованным управлением в 1867 году не положило конец системе эялетов, заменив ее вилайетами . бейлербей Румелии Эялет был единственным губернатором провинции, имевшим право на место в Императорском совете , но только тогда, когда вопрос входил в его юрисдикцию.

Вьетнамская империя

Пост Тонг Труна ( губернатора всех военных провинций ) был политическим постом в ранний период вьетнамской династии Нгуен (1802–1830). С 1802 года, во время правления императора Гиа Лонга , было два Тонг Чона , которые управляли северной частью Вьетнама под названием Бок Тхань с административным центром в Ханое и южной частью Гиа Донь Тхань с административным центром в Гиа Донь , в то время как императоры Нгуена управляли только центральной частью Вьетнама. регион Кинь Ко от столицы Фу Суан . Тонг Трун иногда переводится на английский как наместник. ^{[ 35 ]} В 1830 году император Минь Монг упразднил этот пост, чтобы усилить непосредственную власть императора на всей территории Вьетнама.

Китайские империи

Во времена династий Хань , Мин и Цин существовали должности наместников, контролирующих различные провинции (например, Лянгуан = Гуандун и Гуанси , Хугуан = Хубэй и Хунань ).

Делать

В Сиаме до 1885 года этот титул использовался для обозначения наследника или предполагаемого наследника (тайский: Krom Phra Rajawang Bowon Sathan Mongkol). Титул был отменен и заменен титулом наследного принца Сиама .

См. также

Примечания

^ «Хлопок МС Вителлий А XIII/1» . Les Roys de Engeltere . 1280–1300 . Проверено 28 мая 2023 г. Пять прямоугольников красного льна, ранее использовавшихся в качестве занавесок для миниатюр. 3–6: Восемь миниатюр королей Англии от Эдуарда Исповедника (годы правления 1042–1066) до Эдуарда I (годы правления 1272–1307); каждый, кроме последнего, сопровождается кратким описанием их правления в англо-нормандской прозе. «Сэр Лоуис fiz le Roy Philippe de Fraunce» «в английском языке: le Roy Jon regna».
^ «наместник» . www.collinsdictionary.com . Проверено 27 июня 2020 г. C16: от французского, от vice3 + roy king, от латинского rex
^ Брюгге, Уильям (1430–1440). «Рукопись Роя Эдварда (Эдварда III)» . Книга подвязок Уильяма Брюгге . Проверено 28 мая 2023 г. Языки: англо-нормандский «Эдуард III» и Генрих, герцог Ланкастер, ордена Подвязки «Рой Эдвард»
^ Ремер, Жан (1888). «рой» . Происхождение английского народа и английского языка . Проверено 23 мая 2023 г. ... короли Англии сохранили обычай использовать старонормандский язык, когда дают королевское согласие... как: Le roy le veult;
^ «наместник короля» . OxfordDictionariesOnline.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
^ «Вице-королевский, а», Оксфордский словарь английского языка , 2-е изд. 1989, OED Online, Oxford University Press , 4 апреля 2000 г. < http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50277245 >
^ Jump up to: ^а ^б «вице-королева» . OxfordDictionariesOnline.com . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
^ Секретарь по депешам и вещам из Индии, перо д'Алькасова Карнейру , стр.65, Мария Сесилия Коста Вейга де Альбукерке Рамос, Лиссабонский университет, 2009 г. (на португальском языке) < http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451 /3387/1/ulfl080844_tm.pdf >
^ Диффи, Бейли В. и Джордж Д. Виниус (1977), «Основы Португальской империи, 1415–1580», стр.323–325, Миннеаполис: University of Minnesota Press . Дэвид Тан ISBN 0-8166-0782-6 .
^ AJR Рассел-Вуд, «Португальская империя, 1415–1808: мир в движении» , стр. 66, JHU Press, 1998, ISBN 0-8018-5955-7
^ Борис Фаусто, «Краткая история Бразилии» , стр.50, Cambridge University Press , 1999, ISBN 0-521-56526-X
^ Имперский географический справочник Индии (новое издание), Vol. 4, Оксфорд: Clarendon Press, 1909, том 4, с. 16.
^ Имперский географический справочник Индии (новое издание), Vol. 4, Оксфорд: Clarendon Press, 1909, том 4, с. 31.
^ Пирс, Уильям (1876), История Индии , Уильям Коллинз, сыновья и компания, стр. 22. Это президентство охватывает нижние бассейны Ганга и Маханудди. Его главные города — Калькутта, на реке Хугли, рукаве Ганга, столица Индии, резиденция правительства и резиденция генерал-губернатора;
^ Натх, Аман, Купол над Индией , India Book House Ltd. ISBN 81-7508-352-2 .
^ Хантер, Уильям (1886 г.), Индийская империя: ее люди, история и продукты , Лондон, Великобритания: Трюбнер и компания, Ладгейт-Хилл, стр. 43, все они подчиняются Индии — Двенадцати приказам верховного правительства Индии, состоящего из провинций, с генерал-губернатором в совете. Генерал-губернатор, носящий также титул вице-короля, в холодную погоду держит свой двор и правительство в Калькутте, а летом — в Симле, внешнем отроге Гималаев, на высоте 7000 футов над уровнем моря. Вице-король Индии, а также губернаторы Мадраса и Бомбея обычно являются британскими государственными деятелями, назначаемыми в Англии королевой.
^ Уитлам, Гоф (2005). Истина в деле . Издательство Мельбурнского университета. п. 38. ISBN 978-0-522-85212-7 .
^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (на русском языке). 1906. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^б Ключевский Василий; Даддингтон, Натали (1994). Курс русской истории — XVII век . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. ISBN 978-1-56324-317-2 .
^ Larin, Aleksandr (2004). Государев наместник : историческая повестьо М.Н. Кречетникове (in Russian). Kaluga: Золотая аллея. ISBN 978-5-7111-0347-9 . OCLC 83755197 .
^ « hrono.ru : депутат» . Проверено 19 января 2010 г.
^ (in Russian) Тархов, Сергей, "Изменение административно-территориального деления России в XIII-XX в." ( pdf ), Логос , #1 2005 (46) , ISSN 0869-5377
^ Ледонн, Джон П. (январь – март 2002 г.). «Административная регионализация в Российской империи 1802–1826 гг.». Cahiers du Monde Russe . 43 (1): 5–33. JSTOR 20174656 .
^ Томас Митчелл, Справочник для путешественников в России, Польше и Финляндии , 1888, с. 460. Google Печать [1]
^ «КАВКАЗ» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
^ Ришардо, Робин (2 августа 2019 г.). «Остров Фазанов, мини-королевство наместников Испании и Франции» . Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Закон PRMG1721017V от 20 июля 2017 г. Объявление о вакансии на должность заместителя директора межминистерского департамента, делегата по морю и побережью (DDTM Атлантических Пиренеев)
^ Позднесредневековые Балканы: критический обзор конца двенадцатого века.
^ Джудит Мэри Аптон-Уорд, отец HJA. «24. Приорат Враны». Военные приказы: на суше и на море . п. 221.
^ Венгерский национальный архив
^ «Интервью: Кристиан Шварц-Шиллинг, Верховный представитель БиГ: «Последний боснийский наместник» » . 31 марта 2006 г.
^ Биографическая энциклопедия современного геноцида: портреты зла и добра , с. 25, в Google Книгах.
^ Тапар, Ромила (16 апреля 1961 г.). «Ашока и упадок Маурьев» .
^ Британская энциклопедия: Исмаил-паша, османский вице-король Египта и Новой Испании
^ Филип Тейлор (2004), Богиня на подъеме: паломничество и популярная религия во Вьетнаме , University of Hawaii Press , стр. 36.

Источники

Азнар, Даниэль/Ханотин, Гийом/Мэй, Нильс Ф. (реж.), На месте короля. Наместники, губернаторы и послы во французской и испанской монархиях (16-18 вв.). Мадрид: Дом Веласкеса, 2014.
Эллиотт, Дж. Х., Императорская Испания, 1469–1716 гг . Лондон: Эдвард Арнольд, 1963.
Фишер, Лилиан Эстель. Вице-королевская администрация в испано-американских колониях . Беркли, Калифорнийский университет Press , 1926.
Хардинг, Ч., Испанская империя в Америке . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1947.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (на русском языке). 1906. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

Дальнейшее чтение

Андрада (без даты). Жизнь дона Джона де Кастро: четвертого вице-короля Индии . Хасинто Фрейре де Андрада. Переведено на английский Питером Уичом. (1664) Генри Херрингтон, Новая биржа, Лондон. Факсимильное издание (1994 г.), перепечатка AES, Нью-Дели. ISBN 81-206-0900-X .
(in Russian) h rono.ru : namestnik

[1] «Хлопок МС Вителлий А XIII/1» . Les Roys de Engeltere . 1280–1300 . Проверено 28 мая 2023 г. Пять прямоугольников красного льна, ранее использовавшихся в качестве занавесок для миниатюр. 3–6: Восемь миниатюр королей Англии от Эдуарда Исповедника (годы правления 1042–1066) до Эдуарда I (годы правления 1272–1307); каждый, кроме последнего, сопровождается кратким описанием их правления в англо-нормандской прозе. «Сэр Лоуис fiz le Roy Philippe de Fraunce» «в английском языке: le Roy Jon regna».

[2] «наместник» . www.collinsdictionary.com . Проверено 27 июня 2020 г. C16: от французского, от vice3 + roy king, от латинского rex

[3] Брюгге, Уильям (1430–1440). «Рукопись Роя Эдварда (Эдварда III)» . Книга подвязок Уильяма Брюгге . Проверено 28 мая 2023 г. Языки: англо-нормандский «Эдуард III» и Генрих, герцог Ланкастер, ордена Подвязки «Рой Эдвард»

[4] Ремер, Жан (1888). «рой» . Происхождение английского народа и английского языка . Проверено 23 мая 2023 г. ... короли Англии сохранили обычай использовать старонормандский язык, когда дают королевское согласие... как: Le roy le veult;

[5] «наместник короля» . OxfordDictionariesOnline.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 22 ноября 2014 г.

[6] «Вице-королевский, а», Оксфордский словарь английского языка , 2-е изд. 1989, OED Online, Oxford University Press , 4 апреля 2000 г. < http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50277245 >

[vicereine-7] Jump up to: ^а ^б «вице-королева» . OxfordDictionariesOnline.com . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 22 ноября 2014 г.

[8] Секретарь по депешам и вещам из Индии, перо д'Алькасова Карнейру , стр.65, Мария Сесилия Коста Вейга де Альбукерке Рамос, Лиссабонский университет, 2009 г. (на португальском языке) < http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451 /3387/1/ulfl080844_tm.pdf >

[9] Диффи, Бейли В. и Джордж Д. Виниус (1977), «Основы Португальской империи, 1415–1580», стр.323–325, Миннеаполис: University of Minnesota Press . Дэвид Тан ISBN 0-8166-0782-6 .

[10] AJR Рассел-Вуд, «Португальская империя, 1415–1808: мир в движении» , стр. 66, JHU Press, 1998, ISBN 0-8018-5955-7

[11] Борис Фаусто, «Краткая история Бразилии» , стр.50, Cambridge University Press , 1999, ISBN 0-521-56526-X

[12] Имперский географический справочник Индии (новое издание), Vol. 4, Оксфорд: Clarendon Press, 1909, том 4, с. 16.

[13] Имперский географический справочник Индии (новое издание), Vol. 4, Оксфорд: Clarendon Press, 1909, том 4, с. 31.

[capitalofIndia-14] Пирс, Уильям (1876), История Индии , Уильям Коллинз, сыновья и компания, стр. 22. Это президентство охватывает нижние бассейны Ганга и Маханудди. Его главные города — Калькутта, на реке Хугли, рукаве Ганга, столица Индии, резиденция правительства и резиденция генерал-губернатора;

[15] Натх, Аман, Купол над Индией , India Book House Ltd. ISBN 81-7508-352-2 .

[ViceroyofIndia-16] Хантер, Уильям (1886 г.), Индийская империя: ее люди, история и продукты , Лондон, Великобритания: Трюбнер и компания, Ладгейт-Хилл, стр. 43, все они подчиняются Индии — Двенадцати приказам верховного правительства Индии, состоящего из провинций, с генерал-губернатором в совете. Генерал-губернатор, носящий также титул вице-короля, в холодную погоду держит свой двор и правительство в Калькутте, а летом — в Симле, внешнем отроге Гималаев, на высоте 7000 футов над уровнем моря. Вице-король Индии, а также губернаторы Мадраса и Бомбея обычно являются британскими государственными деятелями, назначаемыми в Англии королевой.

[17] Уитлам, Гоф (2005). Истина в деле . Издательство Мельбурнского университета. п. 38. ISBN 978-0-522-85212-7 .

[18] В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (на русском языке). 1906. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[M.E._Sharpe-19] Jump up to: ^а ^б Ключевский Василий; Даддингтон, Натали (1994). Курс русской истории — XVII век . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. ISBN 978-1-56324-317-2 .

[20] Larin, Aleksandr (2004). Государев наместник : историческая повестьо М.Н. Кречетникове (in Russian). Kaluga: Золотая аллея. ISBN 978-5-7111-0347-9 . OCLC 83755197 .

[21] « hrono.ru : депутат» . Проверено 19 января 2010 г.

[22] (in Russian) Тархов, Сергей, "Изменение административно-территориального деления России в XIII-XX в." ( pdf ), Логос , #1 2005 (46) , ISSN 0869-5377

[23] Ледонн, Джон П. (январь – март 2002 г.). «Административная регионализация в Российской империи 1802–1826 гг.». Cahiers du Monde Russe . 43 (1): 5–33. JSTOR 20174656 .

[passed-24] Томас Митчелл, Справочник для путешественников в России, Польше и Финляндии , 1888, с. 460. Google Печать [1]

[25] «КАВКАЗ» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 23 ноября 2011 г.

[Richardot-26] Ришардо, Робин (2 августа 2019 г.). «Остров Фазанов, мини-королевство наместников Испании и Франции» . Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 2 августа 2022 г.

[PRMG1721017V-27] Закон PRMG1721017V от 20 июля 2017 г. Объявление о вакансии на должность заместителя директора межминистерского департамента, делегата по морю и побережью (DDTM Атлантических Пиренеев)

[28] Позднесредневековые Балканы: критический обзор конца двенадцатого века.

[29] Джудит Мэри Аптон-Уорд, отец HJA. «24. Приорат Враны». Военные приказы: на суше и на море . п. 221.

[30] Венгерский национальный архив

[31] «Интервью: Кристиан Шварц-Шиллинг, Верховный представитель БиГ: «Последний боснийский наместник» » . 31 марта 2006 г.

[32] Биографическая энциклопедия современного геноцида: портреты зла и добра , с. 25, в Google Книгах.

[33] Тапар, Ромила (16 апреля 1961 г.). «Ашока и упадок Маурьев» .

[34] Британская энциклопедия: Исмаил-паша, османский вице-король Египта и Новой Испании

[35] Филип Тейлор (2004), Богиня на подъеме: паломничество и популярная религия во Вьетнаме , University of Hawaii Press , стр. 36.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]