Сладкий Мегас

Мегас ду ( греч . megas doux , произносится [ˈmeɣaz ˈðuks] , « великий князь ») — одна из высших должностей в иерархии позднейшей Византийской империи , обозначающая главнокомандующего византийского флота . Иногда это слово также дается на английском языке с помощью полулатинизированных слов megaduke или megadux . ^{[ 1 ]} Греческое слово δούξ — это эллинизированная форма латинского термина dux , означающего лидера или командира.

История и функции

Первоначально офис был создан Алексиосом I Комнином ( годы правления 1081–1118 ), который реформировал заброшенный византийский флот и объединил остатки его различных провинциальных эскадрилий в единую силу под управлением megas doux . ^{[ 1 ]} Обычно считается, что первым носителем этого титула был зять императора Джон Дукас , получивший его в 1092 году, когда ему было поручено подавить турецкого эмира Цахаса . Однако существует документ, датированный декабрем 1085 года, где монах Никита подписывает себя как управляющий имениями безымянного мегадукса . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Должность « ду [командующего] флота» ( δούξ τοῦ στόλου , doux tou stolou ) с аналогичными обязанностями и, следовательно, возможно, предшественником должности megas doux , также упоминается в то время, ей присвоено ок. 1086 г. — Мануэлю Бутумиту , а в 1090 г. — Константину Далассеносу . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Первоначально в офисе могли быть назначены специальные главнокомандующие, отвечающие за совмещенные военно-морские и сухопутные экспедиции, а затем они стали обозначать главу имперского флота. ^{[ 5 ]} Джон Дукас, первый известный мегаду , руководил кампаниями как на суше, так и на море и был ответственен за восстановление твердого византийского контроля над Эгейским морем , островами Крит и Кипр в 1092–1093 годах и над Западной Анатолией в 1097 году. . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} С этого времени мегаду также был передан полный контроль над провинциями Эллада , Пелопоннес и Крит , которые в основном обеспечивали рабочую силу и ресурсы для флота. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Однако, поскольку megas doux был одним из высокопоставленных чиновников Империи и в основном участвовал в работе центрального правительства и различных военных кампаниях, де-факто провинций управление этими провинциями возлагалось на претора или катепано и различных местных лидеров. ^{[ 11 ]} В XII веке на посту мегаду доминировала семья Контостефанос ; ^{[ 1 ]} один из ее членов, Андроник Контостефанос , был одним из важнейших офицеров императора Мануила I Комнина ( годы правления 1143–1180 ), помогая ему в достижении многих сухопутных и морских побед.

С фактическим исчезновением византийского флота после Четвертого крестового похода этот титул сохранился в качестве почетного титула в Никейской империи . Михаил VIII Палеолог ( годы правления 1259–1282 ) принял этот титул, когда стал регентом при Иоанне IV Ласкарисе ( годы правления 1258–1261 ), прежде чем был возведен в ранг старшего соимператора. ^{[ 12 ]} Его также использовала Латинская империя , где в ок. В 1207 году латинский император пожаловал остров Лемнос и наследственный титул мегадукса венецианцу (или, возможно, имеющему смешанное греко-венецианское происхождение) Филокало Навигаджосо (« Imperiali privilegio Imperii Megaducha est effectus »). ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]} Его потомки унаследовали титул и власть Лемноса, пока не были изгнаны византийцами в 1278 году.

После возвращения Константинополя Византией в 1261 году этот титул вернулся к своей старой функции главнокомандующего военно-морским флотом и оставался высоким званием для остальной части империи, его обладатель занимал шестое место после императора между протовестиарием и протостратор . ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]} Таким образом, его также иногда награждали иностранцев, находящихся на императорской службе, наиболее известным среди них был итальянец Ликарио , который вернул многие острова Эгейского моря императору Михаилу VIII. ^{[ 15 ]} и Роже де Флор , глава Каталонской компании . ^{[ 1 ]} середины XIV века В «Книге должностей Псевдо -Кодиноса» в качестве знака отличия megas doux указана золотисто-красная шляпа скиадион, украшенная вышивкой в стиле клапотон , без вуали. В качестве альтернативы можно было носить куполообразную шапку -скараникон , опять же красного и золотого цвета, украшенную золотой проволокой, с портретом императора, стоящего спереди, и еще одного, восседающего на троне, сзади. Мегасду . также носил богатую шелковую тунику каббадион и мог сам выбирать ткань «из тех, что есть в ходу» Его посох ( диканикион ) отличался резными золотыми узлами и ручками, окаймленными серебряной тесьмой. ^{[ 16 ]} Псевдо-Кодинос также сообщает, что, в то время как другие военные корабли несли «обычный имперский флаг» с крестом и огненной сталью , на флагманском корабле мегаду был изображен император верхом на лошади. ^{[ 17 ]} Его подчиненными чиновниками были megas droungarios tou stolou , ameralios , protokomes , ряд младших друнгариев и младших кометов . ^{[ 17 ]}

Сербская империя , основанная в 1346 году царем Стефаном Душаном , приняла различные византийские титулы, в том числе титул megas doux , который стал «великим воеводой » ( veliki vojvoda ), хотя и без каких-либо военно-морских коннотаций. Среди обладателей этой должности были высокопоставленные дворяне, такие как Йован Углеша. ^{[ 18 ]} и Джован Оливер . ^{[ 19 ]}

Список известных владельцев

Византийская империя

Имя	Срок владения	Назначен	Примечания	Ссылки
Джон Дукас	1092 – неизвестно	Алексиос I Комнин	Зять Алексиоса I, ранее губернатора Диррахия .	^{[ 1 ]}
Ландульф	1099–1105	Алексиос I Комнин	Адмирал западного происхождения.	^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
Исаак Контостефанос	1105–1108	Алексиос I Комнин	Уволен за некомпетентность в войнах против Боэмунда .	^{[ 20 ]}^{[ 22 ]}
Марианос Маурокатакалон	1108 – неизвестно	Алексиос I Комнин	Преемник Исаака Констостефаноса.	^{[ 20 ]}^{[ 23 ]}
Евматиос Филокалес	после 1112 – после 1118	Алексиос I Комнин	Ранее судебный чиновник в Греции и давний губернатор Кипра .	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Константин Опос	Неизвестный	Алексиос I Комнин	Заслуженный полководец в походах против турок.	^{[ 26 ]}
Лев Никирит	Неизвестный	Алексиос I Комнин	Евнух, ранее наместник Болгарии и Пелопоннеса .	^{[ 26 ]}
Никифор Ватацес	Неизвестный	Алексиос I Комнин (?)	Известен только по печати, возможно, датируемой периодом правления Алексиоса I.	^{[ 26 ]}
Стивен Контостефанос	что. 1145 (?) – 1149	Мануил I Комнин	Зять Мануэля I был убит во время своего пребывания у власти в 1149 году.	^{[ 27 ]}
Алексиос Комненос	ок. 1155 – после 1161 г.	Мануил I Комнин	Сын Анны Комнины и Никифора Вриенния Младшего .	^{[ 26 ]}
Андроникос Контостефанос	после 1161 – 1182 гг.	Мануил I Комнин	Племянник Мануэля, он был самым доверенным и выдающимся генералом императора. Ослеплен узурпатором Андроником I Комнином в 1182 году.	^{[ 28 ]}
Джон Комненос	Неизвестный	Мануил I Комнин	Двоюродный брат Мануила I, сына севастократора Андроника Комненоса. Он пал в Мириокефалоне в 1176 году.	^{[ 27 ]}
Константин Ангелос Дукас	Неизвестный	Исаак II Ангелос	doux tou stolou , а затем губернатор Филиппополя , он предпринял неудачную попытку узурпации власти.	^{[ 29 ]}
Майкл Стрифнос	ок. 1195 г. - после 1201/1202 г.	Алексиос III Ангелос	Любимец Алексиоса III. Сообщается, что он продал оборудование флота, чтобы обогатиться.	^{[ 30 ]}
Феодот Фокас	что. 1210	Феодор I Ласкарис	Дядя Феодора I, императора Никеи , известный только по монастырскому имущественному акту, датированному между 1206 и 1212 годами.	^{[ 31 ]}
Джон Пайс	что. 1240	Иоанн III Ватацес	В письме короля Кипра Генриха I анонимному «великому правителю охраняемого Богом острова Родос и Киклады », отождествляемого Спиридоном Ламбросом с Иоанном, он упоминается как pansebastos sebastos , megas doux и gambros императора.	^{[ 32 ]}
Михаил Палеологос	1258	Иоанн IV Ласкарис	Будущий Михаил VIII, он вступил в должность после убийства Георга Музалона в сентябре 1258 года, когда он был назначен регентом молодого Иоанна IV. Вскоре после этого он был возведен в ранг деспота , а затем и императора.	^{[ 31 ]}^{[ 33 ]}
Майкл Цамантурос Ласкарис	1259 – ок. 1269/72	Михаил VIII Палеолог	Брат Феодора I Ласкариса, из-за преклонного возраста он никогда не командовал флотом. Он занимал этот пост до своей смерти.	^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Алексиос Дукас Филантропенос	что. 1272/73 – ок. 1274/75	Михаил VIII Палеолог	Ранее протостратор и фактический командующий флотом с ок. 1263. Занимал должность мегаду до своей смерти.	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Ликарио	ок. 1275/77 – неизвестно	Михаил VIII Палеолог	Итальянский ренегат, поступивший на византийскую службу, завоевал Негропонте и многие острова Эгейского моря.	^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Джон де ло Каво	после 1278 г.	Михаил VIII Палеолог	Генуэзский капер, поступивший на византийскую службу, властитель Анафи и Родоса.	^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Роджер де Флор	1303–1304	Андроник II Палеолог	Лидер Каталонской компании наёмников . Он оставил свой пост в конце 1304 года в пользу своего лейтенанта Беренгера д'Энтенса и был убит несколько месяцев спустя.	^{[ 38 ]}^{[ 42 ]}
Беренгер д'Энтенса	1304–1305	Андроник II Палеолог	Лейтенант Роже де Флора и преемник на посту лидера Каталонской роты наемников . Он подал в отставку после несогласия с императором.	^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
Фернан Хименес де Аренас	1307/1308 – неизвестно	Андроник II Палеолог	Один из руководителей Каталонской компании , его называли мегаду, перешедшим на сторону византийцев.	^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
Сиргианнес Палеологос	1321–1322 или 1328/29	Андроник II Палеолог	Один из главных сторонников молодого Андроника III Палеолога в византийской гражданской войне 1321–1328 годов , он перешёл на сторону престарелого Андроника II, который наградил его должностью megas doux . После заговора против него он был заключен в тюрьму.	^{[ 46 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
Исаак Палеолог Асанес	неизвестно – 1341	Андроник III Палеолог	Повышен до пангиперсебаста и заменен на этом посту Алексиосом Апокавком.	^{[ 46 ]}^{[ 51 ]}
Алексиос Апокаукос	1341–1345	Андроник III Палеолог Иоанн V Палеолог	Бывший сторонник и протеже Иоанна Кантакузина , Апокаукос сыграл важную роль в развязывании византийской гражданской войны 1341–1347 годов и до своего убийства в 1345 году возглавлял антикантакузенистское регентство Иоанна V.	^{[ 46 ]}^{[ 52 ]}
Асоматианос Цамплакон	1348–1349	Иоанн VI Кантакузенос	Глава флота во время Византийско-Генуэзской войны 1348–1349 гг . Он умер незадолго до 1356 года.	^{[ 46 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}
[Павел?] Мамонас	после 1393/94 г. – до 1416/17 г.	Мануил II Палеолог	Семья Мамонас была потомственными правителями Монемвасии . [Павел] Мамон правил городом между 1384 и 1416/17 гг.	^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}
Мануэль	неизвестно – 1410	Мануил II Палеолог	Упоминается только в анонимной хронике как умерший от эпидемии 1409/10 г.	^{[ 55 ]}^{[ 57 ]}
[Мануэль?] Франгопулос	что. 1429	Феодор II Палеолог	В 1429 году получил повышение от протостратора до мегадуса Мануэль Морейского деспотата. Франгопулос был высокопоставленным чиновником деспотата уже с 1390-х годов.	^{[ 58 ]}
Параспонделос	что. 1436	Иоанн VIII Палеолог	Известен только как тесть Деметрия Палеолога .	^{[ 55 ]}^{[ 59 ]}
Лукас Нотариус	после 1441 – 1453 гг.	Иоанн VIII Палеолог Константин XI Палеолог	Богатый купец и землевладелец с поместьями в Италии, Нотарас служил капитаном корабля в 1441 году, а затем при Иоанне VIII и Константине XI в качестве главного министра ( месазон ). Он был казнен османами после падения Константинополя.	^{[ 55 ]}^{[ 60 ]}

Трапезундская империя

Имя	Срок владения	Назначен	Примечания	Ссылки
Лекес Цацинцайос	неизвестно – 1332		Казнен Василием Мегасом Комнином по прибытии в Трапезунд .	^{[ 61 ]}
Джон	1332–1344	Василий Мегас Комненос Ирен Палеологина	Евнух и один из ведущих участников Трапезунтинской гражданской войны на стороне императрицы Ирины Палеологиной .	^{[ 61 ]}
Никитас Схолариос	1344–1345 1349–1361	Иоанн III Мегас Комнин Майкл Мегас Комненос Алексиос III Мегас Комнин	Один из ведущих участников Трапезунтинской гражданской войны , сторонник Иоанна III Мегаса Комнина . Заключенный в тюрьму Михаилом Мегасом Комнином в 1345 году, он был восстановлен Михаилом в 1349 году и оставался на своем посту при Алексиосе III , вероятно, до своей смерти в 1361 году.	^{[ 62 ]}
Джон Кабазитес	после 1344 – 1349 гг.	Майкл Мегас Комненос	Один из ведущих участников Трапезунтинской гражданской войны против императрицы Ирины Палеологиной . Погиб в бою против генуэзцев при Кафе .	^{[ 63 ]}
ученый	что. 1395		В противном случае неизвестно/неопознано.	^{[ 64 ]}

Культурные ссылки

В валенсийском эпическом романе 1490 года «Тиран ло Блан» доблестный рыцарь Тирант Белый из Бретани отправляется в Константинополь и становится византийским мегадуксом . Эта история не имеет под собой реальной исторической основы, хотя она может отражать вышеупомянутые случаи предоставления этой должности иностранцам.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ОДБ , "Мегас ду" (А. Каждан), с. 13:30
^ Полемис 1968 , с. 67.
^ Скулатос 1980 , с. 147.
^ Скулатос 1980 , стр. 61, 181.
^ Ойкономидис 1980 , с. 312.
^ Полемис 1968 , стр. 66–69.
^ Скулатос 1980 , стр. 145–149.
^ Анголд 1997 , с. 150.
^ Анголд 1997 , с. 151.
^ Ойкономидис 1980 , стр. 312–313.
^ Магдалино 2002 , с. 234.
^ Бартусис 1997 , с. 274.
^ Ван Трихт 2011 , стр. 112, 130, 144.
^ Бартусис 1997 , с. 381.
^ Бартусис 1997 , с. 60.
^ Верпо 1966 , стр. 153–154.
^ Jump up to: ^а ^б Верпо 1966 , с. 167.
^ PLP , 21150. Оглесис Иоаннис.
^ PLP , 14888. Ливерос Иоаннис.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гилланд 1967 , с. 543.
^ Скулатос 1980 , стр. 169–171.
^ Скулатос 1980 , стр. 130–132.
^ Скулатос 1980 , стр. 186–187.
^ Гилланд 1967 , стр. 543–544.
^ Скулатос 1980 , стр. 79–82.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гилланд 1967 , с. 544.
^ Jump up to: ^а ^б Гилланд 1967 , с. 545.
^ Гилланд 1967 , стр. 545–546.
^ Гилланд 1967 , с. 546.
^ Гилланд 1967 , стр. 546–547.
^ Jump up to: ^а ^б Гилланд 1967 , с. 547.
^ Саввидес 1990 , с. 186.
^ PLP , 21528. Палеолог, Михаил VIII. Герцог Эггелос Комнин.
^ Гилланд 1967 , с. 548.
^ PLP , 14554. Ласкарис, Майкл Цамантурос.
^ Гилланд 1967 , стр. 548–549.
^ PLP , 29751. Филантропинос, Алексиос Дукас.
^ Jump up to: ^а ^б Гилланд 1967 , с. 549.
^ PLP , 8154. Икариос.
^ Геанакоплос 1959 , с. 211.
^ Никол 1988 , стр. 202.
^ PLP , 24386. Онгериус.
^ Гилланд 1967 , стр. 549–550.
^ Никол 1993 , стр. 131.
^ PLP , 27580. Тенза Биригериос.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гилланд 1967 , с. 550.
^ Николь 1993 , стр. 133–134.
^ PLP , 27944. Чимин Фаренда.
^ Николь 1993 , стр. 157–158.
^ PLP , 27167. Syrgiannis Paleologos Philanthropic Komnenos.
^ PLP , 1494. Асанис, Исаакиос Палеолог.
^ Николь 1993 , стр. 187–201.
^ Николь 1993 , стр. 223.
^ PLP , 27753. Цаблакон Асоматианос.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гилланд 1967 , с. 551.
^ PLP , 16580. Маммонс Паулос (?).
^ PLP , 16711. Мануэль.
^ PLP , 30139. Франгопулос <Мануэль>.
^ PLP , 21905. Паравертебрально.
^ PLP , 20730. Нотариус Лукас.
^ Jump up to: ^а ^б ПЛП , 8597. Иоаннис.
^ ПЛП , 27305. Никитовский ученый.
^ PLP , 10010. Кавазитис Иоаннис.
^ PLP , 27308. Ученый.

Источники

Анголд, Майкл (1997). Византийская империя, 1025–1204: Политическая история . Второе издание. Лонгман. ISBN 0-582-29468-1 .
Бартусис, Марк К. (1997). Поздневизантийская армия: оружие и общество 1204–1453 гг . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 0-8122-1620-2 .
Геанакоплос, Дено Джон (1959). Император Михаил Палеолог и Запад, 1258–1282: исследование византийско-латинских отношений . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. OCLC 1011763434 .
Гилланд, Родольф (1967). «Дронгер флота, Великий Дронгер флота, Герцог флота, Мегадюк». византийских институтов Исследования . Berliner Byzantine Arbeiten 35 (на французском языке). Полет. I. Берлин и Амстердам: Akademie-Verlag и Адольф М. Хаккерт. стр. 535–562. OCLC 878894516 .
Каждан, Александр , изд. (1991). Оксфордский словарь Византии . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-504652-8 .
Никол, Дональд М. (1988). Византия и Венеция: исследование дипломатических и культурных отношений . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-34157-4 .
Никол, Дональд М. (1993). Последние века Византии, 1261–1453 (второе изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-43991-6 .
Магдалино, Пол (2002). Империя Мануила I Комнина, 1143–1141 гг. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-52653-1 .
Ойкономидис, Н. (1980). «Владыки Крита в 1118 году». Материалы 4-й Международной критологической конференции, Ираклион, 29 августа - 3 декабря 1976 г. Том II Византия и средневековье (на греческом языке). Афины: Критский университет. стр. 308–317.
Полемида, Деметриос И. (1968). Дукай: вклад в византийскую просопографию . Лондон: Атлон Пресс. OCLC 299868377 .
Саввидес, Алексис (1990). «Генуэзская оккупация Родоса в 1248–1250 годах нашей эры». Парнас (по-гречески). 32 : 183–199.
Скулатос, Базиль (1980). Византийские личности Алексиады: просопографический анализ и синтез [ Византийские личности Алексиады: просопографический анализ и синтез ] (на французском языке). Лувен-ла-Нев и Лувен: Bureau du Recueil Collège Érasme и Éditions Nauwelaerts. OCLC 8468871 .
Трапп, Эрих; Бейер, Ханс Фейт; Вальтер, Райнер; Штурм-Шнабль, Катя; Кислингер, Эвальд; Леонтиадис, Иоаннис; Капланерес, Сократ (1976–1996). Просопографический лексикон палеологического периода (на немецком языке). Вена: Издательство Австрийской академии наук. ISBN 3-7001-3003-1 .
Ван Трихт, Филип (2011). Латинское обновление Византии: Константинопольская империя (1204–1228) . Лейден: Брилл. ISBN 978-90-04-20323-5 .
Верпо, Жан, изд. (1966). Псевдо-Кодинос, Трактат об должностях (на французском языке). Париж: Национальный центр научных исследований.

[FOOTNOTEODB"Megas_doux"_(A._Kazhdan),_p._1330-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ОДБ , "Мегас ду" (А. Каждан), с. 13:30

[FOOTNOTEPolemis196867-2] Полемис 1968 , с. 67.

[FOOTNOTESkoulatos1980147-3] Скулатос 1980 , с. 147.

[FOOTNOTESkoulatos198061,_181-4] Скулатос 1980 , стр. 61, 181.

[FOOTNOTEOikonomidis1980312-5] Ойкономидис 1980 , с. 312.

[FOOTNOTEPolemis196866–69-6] Полемис 1968 , стр. 66–69.

[FOOTNOTESkoulatos1980145–149-7] Скулатос 1980 , стр. 145–149.

[FOOTNOTEAngold1997150-8] Анголд 1997 , с. 150.

[FOOTNOTEAngold1997151-9] Анголд 1997 , с. 151.

[FOOTNOTEOikonomidis1980312–313-10] Ойкономидис 1980 , стр. 312–313.

[FOOTNOTEMagdalino2002234-11] Магдалино 2002 , с. 234.

[FOOTNOTEBartusis1997274-12] Бартусис 1997 , с. 274.

[FOOTNOTEVan_Tricht2011112,_130,_144-13] Ван Трихт 2011 , стр. 112, 130, 144.

[FOOTNOTEBartusis1997381-14] Бартусис 1997 , с. 381.

[FOOTNOTEBartusis199760-15] Бартусис 1997 , с. 60.

[FOOTNOTEVerpeaux1966153–154-16] Верпо 1966 , стр. 153–154.

[FOOTNOTEVerpeaux1966167-17] Jump up to: ^а ^б Верпо 1966 , с. 167.

[FOOTNOTEPLP21150._Οὔγκλεσις_Ἰωάννης-18] PLP , 21150. Оглесис Иоаннис.

[FOOTNOTEPLP14888._Λίβερος_Ἰωάννης-19] PLP , 14888. Ливерос Иоаннис.

[FOOTNOTEGuilland1967543-20] Jump up to: ^а ^б ^с Гилланд 1967 , с. 543.

[FOOTNOTESkoulatos1980169–171-21] Скулатос 1980 , стр. 169–171.

[FOOTNOTESkoulatos1980130–132-22] Скулатос 1980 , стр. 130–132.

[FOOTNOTESkoulatos1980186–187-23] Скулатос 1980 , стр. 186–187.

[FOOTNOTEGuilland1967543–544-24] Гилланд 1967 , стр. 543–544.

[FOOTNOTESkoulatos198079–82-25] Скулатос 1980 , стр. 79–82.

[FOOTNOTEGuilland1967544-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гилланд 1967 , с. 544.

[FOOTNOTEGuilland1967545-27] Jump up to: ^а ^б Гилланд 1967 , с. 545.

[FOOTNOTEGuilland1967545–546-28] Гилланд 1967 , стр. 545–546.

[FOOTNOTEGuilland1967546-29] Гилланд 1967 , с. 546.

[FOOTNOTEGuilland1967546–547-30] Гилланд 1967 , стр. 546–547.

[FOOTNOTEGuilland1967547-31] Jump up to: ^а ^б Гилланд 1967 , с. 547.

[FOOTNOTESavvides1990186-32] Саввидес 1990 , с. 186.

[FOOTNOTEPLP21528._Παλαιολόγος,_Μιχαὴλ_VIII._∆ούκας_Ἂγγελος_Κομνηνός-33] PLP , 21528. Палеолог, Михаил VIII. Герцог Эггелос Комнин.

[FOOTNOTEGuilland1967548-34] Гилланд 1967 , с. 548.

[FOOTNOTEPLP14554._Λάσκαρις,_Μιχαὴλ_Τζαμάντουρος-35] PLP , 14554. Ласкарис, Майкл Цамантурос.

[FOOTNOTEGuilland1967548–549-36] Гилланд 1967 , стр. 548–549.

[FOOTNOTEPLP29751._Φιλανθρωπηνός,_Ἀλέξιος_Δούκας-37] PLP , 29751. Филантропинос, Алексиос Дукас.

[FOOTNOTEGuilland1967549-38] Jump up to: ^а ^б Гилланд 1967 , с. 549.

[FOOTNOTEPLP8154._Ἰκάριος-39] PLP , 8154. Икариос.

[FOOTNOTEGeanakoplos1959211-40] Геанакоплос 1959 , с. 211.

[FOOTNOTENicol1988202-41] Никол 1988 , стр. 202.

[FOOTNOTEPLP24386._Ῥοντζέριος-42] PLP , 24386. Онгериус.

[FOOTNOTEGuilland1967549–550-43] Гилланд 1967 , стр. 549–550.

[FOOTNOTENicol1993131-44] Никол 1993 , стр. 131.

[FOOTNOTEPLP27580._Τέντζα_Μπυριγέριος-45] PLP , 27580. Тенза Биригериос.

[FOOTNOTEGuilland1967550-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гилланд 1967 , с. 550.

[FOOTNOTENicol1993133–134-47] Николь 1993 , стр. 133–134.

[FOOTNOTEPLP27944._Τζιμῆς_Φαρέντα-48] PLP , 27944. Чимин Фаренда.

[FOOTNOTENicol1993157–158-49] Николь 1993 , стр. 157–158.

[FOOTNOTEPLP27167._Συργιάννης_Παλαιολόγος_Φιλανθρωπηνὸς_Κομνηνός-50] PLP , 27167. Syrgiannis Paleologos Philanthropic Komnenos.

[FOOTNOTEPLP1494._Ἀσάνης,_Ἰσαάκιος_Παλαιολόγος-51] PLP , 1494. Асанис, Исаакиос Палеолог.

[FOOTNOTENicol1993187–201-52] Николь 1993 , стр. 187–201.

[FOOTNOTENicol1993223-53] Николь 1993 , стр. 223.

[FOOTNOTEPLP27753._Τζαμπλάκων_Ἀσωματιανός-54] PLP , 27753. Цаблакон Асоматианос.

[FOOTNOTEGuilland1967551-55] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гилланд 1967 , с. 551.

[FOOTNOTEPLP16580._Μαμωνᾶς_Παῦλος_(?)-56] PLP , 16580. Маммонс Паулос (?).

[FOOTNOTEPLP16711._Μανουήλ-57] PLP , 16711. Мануэль.

[FOOTNOTEPLP30139._Φραγκόπουλος_<Μανουήλ>-58] PLP , 30139. Франгопулос <Мануэль>.

[FOOTNOTEPLP21905._Παρασπόνδυλος-59] PLP , 21905. Паравертебрально.

[FOOTNOTEPLP20730._Nοταρᾶς_Λουκᾶς-60] PLP , 20730. Нотариус Лукас.

[FOOTNOTEPLP8597._Ἰωάννης-61] Jump up to: ^а ^б ПЛП , 8597. Иоаннис.

[FOOTNOTEPLP27305._Σχολάριος_Νικήτας-62] ПЛП , 27305. Никитовский ученый.

[FOOTNOTEPLP10010._Καβαζίτης_Ἰωάννης-63] PLP , 10010. Кавазитис Иоаннис.

[FOOTNOTEPLP27308._Σχολάρις-64] PLP , 27308. Ученый.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]