Евтихий Александрийский

Евтихий Александрийский
Евтихий Александрийский
Церковь	Греческий православный патриархат Александрии
Установлено	933
Срок закончился	940
Предшественник	Христодул
Преемник	Софроний II
Личные данные
Рожденный	10 сентября 876 г. ; Фустат , Египет
Умер	11 мая 940 г.

Евтихий Александрийский ( араб . Саид ибн Батрик или Битрик ; 10 сентября 877 г. - 12 мая 940 г.) ^[1] был мелькитским ( греко-православным ) патриархом Александрийским . Он известен как один из первых египетских христианских писателей, использовавших арабский язык . Его сочинения включают хронику Назм аль-Джаухар («Ряд драгоценностей»), также известную под латинским названием Eutychii Annales («Анналы Евтихия»).

Жизнь

Евтихий родился в Фустате (старый Каир ). Евтихий большую часть своей жизни проработал практикующим врачом ( мутатаббиб ). Его жизнь была примерно современницей историка Агапия Иерапольского , хотя ни один из них не демонстрирует знания другого.

Он не знал греческого языка, но имел доступ к греческим текстам в существующих сирийских переводах.

В 932 году он стал мелькитским патриархом Александрии в возрасте 60 лет. ^[1] Поскольку он никогда не занимал никаких канцелярских должностей, его назначение встретило серьезное сопротивление, которое продолжалось до конца его жизни. Его назначение, вероятно, произошло под влиянием мусульманских правителей. ^[2]

Работает

Самый важный труд — « Назм аль-Джаухар» , всемирная летопись, которую он начал еще до того, как стал Патриархом, и посвятил своему брату. Оно начинается с Творения и продолжается до его собственных времен. Его «Назм аль-Джаухар» является ценным источником информации о событиях в Персии до возникновения ислама и более поздних правителей Сасанидов . Для описания событий после возникновения ислама Евтихий использует мусульманские источники. Он также опирался на легендарный и агиографический материал.

Анналы Евтихия : ^[3]^[4]^[5] ГЛАВА II: НЕПРИЯТИЯ ЦЕРКВИ.: 1 Гонения на христиан.: ...Христиане пострадали при этом меньше, чем в предыдущие столетия. ... На Востоке, особенно в Сирии и Палестине, евреи иногда с большой жестокостью нападали на христиан (Евтихий, Анналы Тома II, стр. 236 и т. д. Джо. Генри Хоттингер, Historia Orientalis, lib. i., c. id., стр. 129 и т. д.), но так безуспешно, что жестоко пострадали за свою безрассудность. ( Мошейм, 1847, стр. 426 , в Google Книгах)

История была адаптирована и продолжена до 1028 года Яхьей ибн Саидом , в таком виде она стала известна в Антиохии, а затем и в Европе; но он продолжал расширяться и циркулировать в этой измененной форме. Было сделано множество копий. ^[2] Однако недавно автограф был обнаружен на горе Синай ( Sinaiticus Arabus 582). Начало и конец рукописи отсутствуют, но могут быть восстановлены по копиям. ^[6]

Другие работы — это книга по медицине и апологетический труд. Рукопись первого была найдена в Алеппо, но не опубликована. Последний текст пока не найден.

Ссылки

Общий

«Эйтихий (933–940)» . Официальный веб-сайт Греческого Православного Патриархата Александрии и всей Африки . Проверено 7 февраля 2011 г.
Фортескью, Адриан (1909). Евтихий, мельхитский патриарх Александрийский . В Католической энциклопедии, 5. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

Специфический

↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Гриффит, Сидни Х. (1998). «Евтихий Александрийский» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Иранская энциклопедия, том IX/1: Эте, Карл Герман – Раскопки IV . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. стр. 77–78. ISBN 978-0-933273-25-2 .
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Рейнхард Пуммер, Раннехристианские авторы о самаритянах и самаритянстве , стр.430
^ Анналы Евтихия
^ Евтихий (Патриарх Александрийский) (1863 г.). Дж. П. Минь (ред.). Евтихии Анналы - Epistolai, том 111 Patrologia cursus completus: греческая серия . Том. 111. PmJ7zGaz9D4C. ( Покок , Анналы) из этого (Migne 1863, Patrlogie, Series Graeca iii.)
^ Мошейм, Иоганн Лоренц (1847). Институты церковной истории, древней и современной: в четырех книгах, во многом исправленных, расширенных и улучшенных от основных авторитетов . Харпер и братья. стр. 426 –. pg0QAAAAAYAAJ. ГЛАВА II: НЕПРИЯТИЯ ЦЕРКВИ.: 1 Гонения на христиан.: ...Христиане пострадали при этом меньше, чем в предыдущие столетия. ... На Востоке, особенно в Сирии и Палестине, евреи иногда с большой жестокостью нападали на христиан (Евтирий, Анналы том II, стр. 236 и т. д. Джо. Генри Хоттингер, Historia Orientalis, lib. i., c. id., стр. 129 и т. д.), но так безуспешно, что жестоко пострадали за свою безрассудность. (Мошейм 1847, стр. 426)
^ Рейнхард Пуммер, Раннехристианские авторы о самаритянах и самаритянстве , стр.431

Библиография

М. Брейди, «Этюды сюр Саида ибн Батрика и др. источники» , Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 450, Лувен, 1983.
М. Брейди, Анналы Евтихия Александрийского; избранные истории и легенды, составленные Саидом ибн Батриком около 935 г. н.э. , Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 471–72, 2 тома, Лувен, (1985). Текст на арабском языке, перевод на немецкий. Первое издание на основе рукописного автографа автора.
П. Качия и В.М. Ватт, Евтихий Александрийский: Книга демонстрации (Китаб аль-бурхан) , Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 192–93 (Scriptores arabici 20, 23), 2 тома, Лувен, 1960–61. Текст на арабском языке, перевод на английский язык; апологетический текст, на самом деле написанный не Евтихием.
Л. Шейхо, Б. Карра де Во и Х. Зайят, Eutychius Patriarchae Alexandrini Annales , Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 50-51 (Scriptores Arabici ser. 3 nos. 6-7), 2 тома, Париж, 1906-9. Только арабский текст, основанный на худших копиях.
Граф Г. , История арабской христианской литературы , том 2. Статья о Евтихии и списки изданий и рукописей его сочинений.
Б. Пироне, Евтихий, Патриарх Александрийский: Анналы , Studia Orientalia Christiana Monographiae 1, Каир и Иерусалим, 1987. Итальянский перевод, без арабского текста.
Джон Селден и Эдвард Покок , Contextia Gemmarum sive Eutychius Patriarchae Alexandrini Annales , 2 тома, Оксфорд, 1658–1659. Текст на арабском языке, перевод на латынь. Латинский перевод был перепечатан Минье в Patrologia Graeca vol. 111, столб. 889–1232.

Внешние ссылки

Выполняется перевод частей Анналов на английский язык - на Roger-Pearse.com.

Предшественник Христодулос	Греческий Патриарх Александрийский 933—940	Преемник Софроний II

[Iranica_article-1] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Гриффит, Сидни Х. (1998). «Евтихий Александрийский» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Иранская энциклопедия, том IX/1: Эте, Карл Герман – Раскопки IV . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. стр. 77–78. ISBN 978-0-933273-25-2 .

[Reinhard_Pummer_p.430-2] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Рейнхард Пуммер, Раннехристианские авторы о самаритянах и самаритянстве , стр.430

[3] Анналы Евтихия

[4] Евтихий (Патриарх Александрийский) (1863 г.). Дж. П. Минь (ред.). Евтихии Анналы - Epistolai, том 111 Patrologia cursus completus: греческая серия . Том. 111. PmJ7zGaz9D4C. ( Покок , Анналы) из этого (Migne 1863, Patrlogie, Series Graeca iii.)

[Mosheim1847-5] Мошейм, Иоганн Лоренц (1847). Институты церковной истории, древней и современной: в четырех книгах, во многом исправленных, расширенных и улучшенных от основных авторитетов . Харпер и братья. стр. 426 –. pg0QAAAAAYAAJ. ГЛАВА II: НЕПРИЯТИЯ ЦЕРКВИ.: 1 Гонения на христиан.: ...Христиане пострадали при этом меньше, чем в предыдущие столетия. ... На Востоке, особенно в Сирии и Палестине, евреи иногда с большой жестокостью нападали на христиан (Евтирий, Анналы том II, стр. 236 и т. д. Джо. Генри Хоттингер, Historia Orientalis, lib. i., c. id., стр. 129 и т. д.), но так безуспешно, что жестоко пострадали за свою безрассудность. (Мошейм 1847, стр. 426)

[6] Рейнхард Пуммер, Раннехристианские авторы о самаритянах и самаритянстве , стр.431

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

v т и Патриархи Александрии
Patriarchs prior to the Chalcedonian schism (43–451)	Mark I the Evangelist (founder) Anianus Avilius Kedronos Primus Justus Eumenius Markianos* Celadion Agrippinus Julian Demetrius I Heraclas Dionysius Maximus Theonas Peter I Achillas Alexander I Athanasius I Peter II Timothy I Theophilus I Cyril I Dioscorus I
Coptic Orthodox Popes and Patriarchs (451–present)	Timothy II Peter III Athanasius II John I John II Dioscorus II Timothy III Theodosius I Peter IV Damian Anastasius Andronicus Benjamin I Agathon John III Isaac Simeon I Alexander II Cosmas I Theodore I Michael I Mina I John IV Mark II James Simeon II Joseph I Michael II Cosmas II Shenouda I Michael III Gabriel I Cosmas III Macarius I Theophilus II Mina II Abraham Philotheos Zacharias Shenouda II Christodoulos Cyril II Michael IV Macarius II Gabriel II Michael V John V Mark III John VI Cyril III Athanasius III John VII Gabriel III John VII Theodosius III John VIII John IX Benjamin II Peter V Mark IV John X Gabriel IV Matthew I Gabriel V John XI Matthew II Gabriel VI Michael VI John XII John XIII Gabriel VII John XIV Gabriel VIII Mark V John XV Matthew III Mark VI Matthew IV John XVI Peter VI John XVII Mark VII John XVIII Mark VIII Peter VII Cyril IV Demetrius II Cyril V John XIX Macarius III Joseph II Cyril VI Shenouda III Tawadros II (current)
Greek Orthodox Popes and Patriarchs (451–present)	Proterius Timothy II Timothy III John I Peter III Athanasius II John II John III Dioscorus II Timothy IV Theodosius I Gaianus Paul Zoilus Apollinarius John IV Eulogius Theodore I John V George I Cyrus Peter IV Peter V Peter VI Cosmas I Politianus Eustatius Christopher I Sophronius I Michael I Michael II Christodoulos Eutychius Sophronius II Isaac Job Elias I Arsenius Theophilus II George II Leontius Alexander II John VI Cyril II Sabbas Sophronius III Elias II Eleutherius Mark III* Nicholas I Gregory I Nicholas II Athanasius III Gregory II Gregory III Niphon Mark IV Nicholas III Gregory IV Nicholas IV Athanasius IV Mark V Philotheus Mark VI Gregory V Joachim I Silvester Meletius I Pegas Cyril III Gerasimus I Metrophanes Nicephorus Joannicius Paisius Parthenius I Gerasimus II Samuel Cosmas II Cosmas III Matthew Cyprian Gerasimus III Parthenius II Theophilus III Hierotheus I Artemius Hierotheus II Callinicus Jacob Nicanor Nilus Sophronius IV Photius Meletius II Nicholas V Christopher II Nicholas VI Parthenius III Peter VII Theodore II (current)
Latin Catholic (1276–1954)	Atanasio (Athanasius) Egidio da Ferrara (Giles) ?Humbert II, Dauphin of Vienne Juan (John) Guillaume de Chanac Arnaud Bernard du Pouget (Arnaldo Bernardi) uncanonical Jean de Cardaillac Pietro Amely di Brunac ? Johannes Walteri von Sinten uncanonical Simon of Cramaud Pietro Amely di Brunac Leonardo Dolfin Ugo Roberti Pietro Amaury di Lordat Lancelotus de Navarra Giovanni Contarini Pietro Vitalis di Mauléon Giovanni Vitelleschi Marco Condulmer Jean d'Harcourt Arnaldo Rogerii de Palas Pedro de Urrea Pedro González de Mendoza Diego Hurtado de Mendoza Alonso de Fonseca y Acevedo Bernardino Carafa Cesare Riario Guido Ascanio Sforza di Santa Fiora Ottaviano Maria Sforza Julius Gonzaga Cristoforo Guidalotti Ciocchi del Monte Jacques Cortès Tommaso Alessandro Riario Enrico Caetani Giovanni Battista Albani Camillo Caetani Séraphin Olivier-Razali Alessandro di Sangro Honoratus Caetani Federico Borromeo Allesandro Crescenzi Aloysius Bevilacqua Petrus Draghi Bartoli Gregorio Giuseppe Gaetani de Aragonia Carlo Ambrosio Mezzabarba Filippo Carlo Spada Girolamo Crispi Giuseppe Antonio Davanzati Lodovico Agnello Anastasi Francisco Mattei Augustus Foscolo Paolo Angelo Ballerini Domenico Marinangeli Paolo de Huyn Luca Ermenegildo Pasetto
Melkite Catholic (1724–present)	Cyril VI Tanas Athanasius IV Jawhar Maximos II Hakim Theodosius V Dahan Athanasius IV Jawhar Cyril VII Siaj Agapius II Matar Ignatius IV Sarrouf Athanasius V Matar Macarius IV Tawil Ignatius V Qattan Maximos III Mazloum Clement Bahouth Gregory II Youssef-Sayur Peter IV Geraigiry Cyril VIII Geha Demetrius I Qadi Cyril IX Moghabghab Maximos IV Sayegh Maximos V Hakim Gregory III Laham Youssef I Absi
Coptic Catholic (1824–present)	Maximos Jouwed Kyrillos Makarios Stéphanos I Sidarouss Stéphanos II Ghattas Antonios I Naguib Ibrahim Isaac Sidrak
*Markianos is considered Mark II on the Greek side of the subsequent schism, hence this numbering of Mark III. Category Commons

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF 2 WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Germany Israel Belgium United States Sweden Greece Netherlands Vatican
Academics	CiNii
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef