Звездный десант (фильм)

Звездный десант
Звездный десант
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Пол Верховен
Автор сценария	Эдвард Ноймайер
На основе	Звездный десант ; Роберт А. Хайнлайн
Продюсер:	Алан Маршалл ; Джон Дэвисон ;
В главных ролях	Каспер Ван Дин ; Дина Мейер ; Дениз Ричардс ; Джейк Бьюзи ; Нил Патрик Харрис ; Патрик Малдун ; Майкл Айронсайд ;
Кинематография	Йост Вакано
Под редакцией	Марк Голдблатт ; Кэролайн Росс ;
Музыка	Бэзил Поледурис
Производство ; компании	Снимки ТриСтар ; Фотографии Оселка ;
Распространено	Снимки ТриСтар ;
Даты выхода	4 ноября 1997 г. Вествуд ; 7 ноября 1997 г. (США) ;
Время работы	129 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	100–110 миллионов долларов
Театральная касса	121 миллион долларов

«Звездный десант» — американский научно-фантастический боевик 1997 года режиссёра Пола Верховена по сценарию Эдварда Ноймайера по одноименному роману Роберта Хайнлайна 1959 года . Действие истории разворачивается в 23 веке. История рассказывает о подростке Джонни Рико и его товарищах, которые служат в армии Объединенной гражданской федерации, мирового правительства на Земле, ведущего межзвездную войну против инопланетного вида, известного как паукообразные. В фильме снимались Каспер Ван Дин , Дина Мейер , Дениз Ричардс , Джейк Бьюзи , Нил Патрик Харрис , Патрик Малдун и Майкл Айронсайд .

Разработка Starship Troopers началась в 1991 году с игры Bug Hunt at Outpost 7 , написанной Ноймайером. Признав сходство между сценарием Ноймайера и книгой Хайнлайна, продюсер Джон Дэвисон предложил более точно согласовать сценарий с романом, чтобы вызвать больший интерес со стороны руководителей студии. Несмотря на эти усилия, разработка шла медленно, и студии не решались финансировать дорогостоящий проект вплоть до начала съемок. Основные фотосъемки проходили в период с апреля по октябрь 1996 года с бюджетом в 100–110 миллионов долларов, из которых почти половина была потрачена на обширные компьютерные изображения (CGI) и практические эффекты, необходимые для оживления паукообразных существ.

Выпущенный 7 ноября 1997 года фильм «Звездный десант» столкнулся с критикой: рецензенты интерпретировали фильм как одобрение фашизма и пренебрегали его жестоким содержанием и игрой актеров. Несмотря на первоначальный кассовый успех, сборы замедлились из-за негативных отзывов и неблагоприятных слухов что общая сумма сборов составила 121 миллион долларов против бюджета, что сделало его 34-м по прибылям фильмом 1997 года. , что привело к тому , Частично в этом обвиняли конкуренцию со стороны большого количества успешных или ожидаемых научно-фантастических и жанровых фильмов, выпущенных в том году, а его сатирическое и жестокое содержание не соответствовало мейнстриму. аудитории и неэффективный маркетинг.

С момента выхода «Звездный десант» подвергся критической переоценке и теперь считается культовой классикой и пророческой сатирой на фашизм и авторитарное управление, актуальность которой возросла. Фильм положил начало мультимедийной франшизе , включающей четыре продолжения: «Звездный десант 2: Герой Федерации» (2004), «Звездный десант 3: Мародер» (2008), «Звездный десант: Вторжение» (2012) и «Звездный десант: Предатель Марса » (2017). — а также мультсериал 1999 года , видеоигры, комиксы и различные товары.

Сюжет

В 23 веке, ^{[ я ]} Землей управляет Объединенная гражданская федерация, стратократический режим, основанный несколькими поколениями ранее «ветеранами» после того, как демократия и социологи поставили цивилизацию на грань гибели. Гражданство можно получить исключительно через федеральную службу, которая предоставляет права, такие как голосование и деторождение, которые недоступны обычным гражданам. Люди, которые теперь способны к межзвездным путешествиям , проводят колонизационные миссии по всей галактике, в результате чего они вступают в конфликт с расой высокоразвитых инсектоидных существ, получивших название «Паукообразные» или, насмешливо, «жуки».

Несмотря на возражения родителей, спортсмен- подросток Джонни Рико записывается в качестве мобильного пехотинца, чтобы оставаться рядом со своей девушкой, пилотом космического корабля Кармен Ибанез. Их друг- экстрасенс Карл Дженкинс присоединяется к военной разведке , а Изабель «Диззи» Флорес, влюбленная в Рико, намеренно переходит в его отряд. Кармен прекращает отношения с Рико из-за расхождения их карьерных путей и растущих чувств к своему коллеге-пилоту Зандеру Баркалоу. Во время тренировки Рико производит впечатление на своего сержанта-инструктора Зима, зарабатывая повышение до командира отделения. Однако Рико совершает ошибку во время тренировки, что приводит к гибели одного члена отряда и отставке другого, что приводит к понижению в должности и порке Рико . Обескураженный, Рико уходит, но вновь возвращается в армию, узнав, что астероид, посланный паукообразными, разрушил Буэнос-Айрес , убив миллионы людей, включая его родителей.

Силы вторжения развернуты на Клендату, родной планете паукообразных, но военная разведка недооценивает оборонительные способности паукообразных, что приводит к тысячам человеческих жертв. Тяжело раненого Рико спасает лейтенант Жан Ращак, его бывший учитель средней школы, но по ошибке сообщает, что он мертв, что опустошает Кармен. После его выздоровления Рико, Диззи и его товарищ по команде Эйс Леви присоединяются к элитному отряду Расчака «Головорезы». После того, как Рико побеждает гигантского «Жука-танкера» на спорной планете Танго Урилла, за свою доблесть он получает звание капрала и начинает романтические отношения с Диззи.

Отвечая на сигнал бедствия на планете P, контролируемой паукообразными, Головорезы обнаруживают разрушенный паукообразными аванпост и попадают в засаду, устроенную жуками. Кармен и Зандер возвращают выживших Головорезов на десантном корабле, но не раньше, чем Диззи смертельно пронзает паукообразный, а Рико милосердие убивает изувеченного Ращака. Группа возвращается к флоту, собранному на орбите над P, где восхваляют Диззи.

Дженкинс, ныне высокопоставленный полковник, сообщает, что Головорезов намеренно отправили в ловушку, оправдывая это необходимой жертвой, чтобы подтвердить существование «Мозгового жука», умного паукообразного, стратегически направляющего остальных. Он поручает Рико командовать Головорезами и повышает его до лейтенанта, приказывая ему вернуться на П и поймать Мозгового Жука. В начале битвы корабль Кармен уничтожается паукообразными, но спасательная капсула, в которой находятся она и Зандер, врезается в систему подземных туннелей. Пара попадает в плен к паукообразным, и Мозговой жук поглощает мозг Зандера, поглощая его знания. Рико направляет свой отряд завершить миссию, в то время как он, Эйс и их товарищ по отряду Уоткинс спасают Кармен и сдерживают паукообразных с помощью миниатюрной ядерной бомбы .

Мозговой жук убегает, в то время как паукообразные атакуют и смертельно ранят Уоткинса, который жертвует собой, взорвав бомбу, в то время как его товарищи по команде убегают. На поверхности они узнают, что Зим поймал Мозгового жука, и собравшиеся войска радуются, когда Дженкинс психически обнаруживает, что он боится. В пропагандистской передаче подробно рассказывается, как инвазивно изучают Мозгового жука, чтобы узнать его секреты и обеспечить победу человечества. Реклама призывает зрителей записаться на военную службу и внести свой вклад в войну, чтобы они могли стать такими, как Кармен, теперь капитан своего собственного корабля, и Рико, который с энтузиазмом ведет свои войска в новую битву.

Бросать

(Слева направо) Каспер Ван Дин (на фото 2012 г.), Дина Мейер (2012 г.) и Дениз Ричардс (2009 г.)

Каспер Ван Дин в роли Джонни Рико, звезды школьного спорта, ставшего военным пехотинцем. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
Дина Мейер в роли Диззи Флореса, бывшего одноклассника Рико, который присоединяется к мобильной пехоте. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}
Дениз Ричардс в роли Кармен Ибанез, начинающего пилота космического корабля и подруги Рико. ^{[ 7 ]}
Джейк Бьюзи в роли Эйса Леви, военного пехотинца ^{[ 5 ]}
Нил Патрик Харрис в роли Карла Дженкинса, экстрасенса, который работает в военной разведке. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
Клэнси Браун в роли сержанта Зима, сержанта-инструктора Рико во время тренировки. ^{[ 5 ]}
Сет Гиллиам в роли Шугар Уоткинс, члена спецназа «Головорезы». ^{[ 5 ]}
Патрик Малдун в роли Зандера Баркалоу, соперника Рико, романтически интересующегося Кармен. ^{[ 5 ]}
Майкл Айронсайд в роли Жана Ращака, бывшего учителя, ставшего командиром отряда. ^{[ 5 ]}

Среди персонажей военной пехоты - Блейк Линдсли в роли Катрины, Тами-Адриан Джордж в роли Джанаада, ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Эрик Брускоттер в роли Брекинриджа, Мэтт Левин в роли Киттена Смита и Энтони Руививар в роли Шуджуми. ^{[ 10 ]} В остальной актерский состав входят Рю МакКланахан в роли учителя биологии, Маршалл Белл в роли генерала Оуэна, Бренда Стронг в роли капитана Деладье и Дин Норрис в роли командира. Кристофер Карри и Ленор Касдорф появляются в роли мистера и миссис Рико, а Брюс Грей и Дениз Доуз появляются в роли небесных маршалов Динеса и Меру. ^{[ 10 ]} Капралов Бронски и Берди изображают Тео и Унгела Брокманы. ^{[ 11 ]} Сержант Гиллеспи, Курнал Аулизио, ^{[ 12 ]} а Роберт Дэвид Холл изображает сильно изуродованного сержанта по набору персонала. ^{[ 13 ]} Эми Смарт появляется в роли летчика-кадета. ^{[ 5 ]} а Тимоти Омундсон изображает экстрасенса. ^{[ 14 ]}

В эпизодических появлениях продюсер Джон Дэвисон играет разгневанного выжившего после атаки астероида в Буэнос-Айресе, а писатель Эдвард Ноймайер играет заключенного в наручниках, стоящего перед судьями Федерации. Помощница Верховена, Стейси Ламбрезер, появляется как улыбающаяся женщина во время экстрасенсорной рекламы, а Пол Сэммон, автор книги « Создание звездных десантников» , появляется как мужчина, кормящий корову паукообразному. ^{[ 15 ]}

Производство

Разработка как Bug Hunt в Outpost 7

С момента выхода «Робокопа» (1987) продюсер Джон Дэвисон стремился разработать еще один проект, который воссоединил бы ключевых членов его творческой команды, включая писателя Эдварда Ноймайера и покадровой анимации аниматора Фила Типпета . ^{[ 16 ]} За прошедшие годы Ноймайер и его соавтор Майкл Майнер изо всех сил пытались разработать новые идеи для сюжетов, и, понимая, что их партнерство больше не является эффективным, Ноймайер в одиночку начал работать над сюжетом под названием «Охота на жуков на аванпосте 7» . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Его трактовка была задумана как комедийный, ура-патриотический и ксенофобский военный фильм, в котором герои сражаются с насекомыми (выбранный из-за страха его жены перед ними), действие которого разворачивается на фоне подростковой любовной истории. ^{[ 17 ]}^{[ 20 ]}

В декабре 1991 года Ноймайер принес свое лечение Дэвисону в Warner Bros. Studios, Бербанк , где также располагалась штаб-квартира TriStar Pictures , с которой у Дэвисона был ранее существовавший контракт на разработку. ^{[ 17 ]} Дэвисон понял, что такое обращение имеет сходство с научно-фантастическим романом «Звездный десант» Роберта А. Хайнлайна 1959 года . ^{[ 17 ]}^{[ 21 ]} После выхода роман получил неоднозначную оценку за пропаганду военной мощи и необходимого насилия, одновременно критикуя либеральные социальные программы , но остался популярным произведением. ^{[ 22 ]} Ноймайер и Дэвисон рассматривали возможность прямой адаптации «Звездного десанта» , но Дэвисон предположил, что права на экранизацию уже получены, и призвал Ноймайера продолжить свою работу под новым названием « Аванпост 7» . ^{[ 23 ]}

К концу 1992 года Ноймайер завершил обработку Outpost 7 , также известную как Bug Hunt . Дэвисон представил его руководителю TriStar Крису Ли , который отверг его. Ноймайер и Дэвисон узнали, что права на «Звездный десант» доступны, и вместо этого представили адаптацию романа с использованием элементов Outpost 7 . Ли был более восприимчив, и пара также заручилась поддержкой со стороны других руководителей, в том числе руководителя производства TriStar Майка Медавоя , который поддерживал их работу над «Робокопом» . ^{[ 24 ]} Права на «Звездный десант» были куплены, и Ноймайер начал адаптировать «Аванпост 7», чтобы он больше соответствовал роману Хайнлайна. ^{[ 18 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Развитие как звездный десант

Режиссер Пол Верховен (слева, на фото 2016 г.) и писатель Эдвард Ноймайер (2007 г.)

Прогресс был медленным, поскольку TriStar регулярно заменяла руководителей, включая Медавоя, а дорогостоящие или рискованные проекты, такие как Starship Troopers , подвергались более тщательному изучению. ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}^{[ 26 ]} Дэвисон провел большую часть 1993 года, охраняя несколько ключевых членов команды, включая Типпета и «Робокопа» режиссера Пола Верховена . ^{[ 27 ]} Ноймайер и Дэвисон сказали, что Верховен был их единственным кандидатом на роль режиссера «Звездного десанта», потому что они решили, что фантастические существа, жанр и политический подтекст соответствуют его творческим способностям. ^{[ а ]} Верховен нанял Алана Маршалла в качестве продюсера, работая с ним над «Основным инстинктом» (1992) и его последним проектом «Шоугелз» (1995). ^{[ 30 ]} Несмотря на предыдущие успехи Верховена в начале 1990-х годов, он нуждался в многообещающем проекте, поскольку его усилия по созданию пиратских приключений « Хозяйка морей» и » с Арнольдом Шварценеггером в главных ролях «Крестового похода провалились. Вдобавок «Шоугелз» потерпят финансовый крах и принесут ему худшие отзывы за всю его карьеру. ^{[ 29 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

К 1994 году «Тристар» по-прежнему не хотел переводить «Звездный десант» на предпроизводство. ^{[ 33 ]} Ключевые члены съемочной группы, в том числе Дэвисон и Верховен, решили снять тестовые кадры, чтобы продемонстрировать предполагаемый визуальный стиль и тон. ^{[ 20 ]}^{[ 33 ]} TriStar заплатила 225 000 долларов на разработку короткой сцены «Тест на ошибки», снятой в Васкес-Рокс недалеко от Лос-Анджелеса 21 июля 1994 года. ^{[ 20 ]}^{[ 34 ]} Хотя Верховен все еще был занят съемками « Шоугелз» , Верховен снял этот эпизод, который был снят Джоном Хорой и командой из 30 человек. В этом эпизоде изображен солдат (которого играет Митч Гейлорд ), которого преследуют и убивают два жука-воина, анимация которых была сделана Tippett Studio ; Ноймайер появляется в эпизодической роли мертвого солдата. ^{[ 20 ]}^{[ 35 ]} Визуальные эффекты были закончены к сентябрю, а в начале октября отснятый материал был показан руководителям TriStar. ^{[ 36 ]} Руководители, включая Ли и Марка Кантона, были впечатлены визуальными эффектами и не осознавали, что это компьютерные изображения (CGI). Они одобрили переход к предварительному производству, но другие руководители отказались предоставлять какое-либо существенное финансирование. ^{[ 20 ]}^{[ 36 ]}

В начале 1995 года Дэвисон разработал подробный бюджет на общую сумму 90 миллионов долларов, основанный на третьем проекте Ноймайера. ^{[ 37 ]} TriStar отклонила эту сумму, сославшись на финансовый провал фильма с бюджетом в 200 миллионов «Водный мир» долларов (1995), который привел к увольнению нескольких руководителей Universal Pictures . ^{[ 38 ]} Руководители TriStar решили, что для продвижения вперед стоимость Starship Troopers необходимо разделить с деловым партнером. ^{[ 39 ]} Дэвисон показал «Тест на ошибки» потенциальным поклонникам, вызвав интерес студии Уолта Диснея . ^{[ 40 ]} было достигнуто соглашение Между TriStar, ее материнской компанией Sony Pictures и Disney о производстве «Звездного десанта» через TriStar и Disney's Touchstone Pictures , поровну разделив бюджетные расходы и кассовые сборы в обмен на то, что Touchstone получит все права на распространение фильма за пределами кинокомпании. США и Канада. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Каждая студия также получила творческий вклад в работу над фильмом и его маркетингом. ^{[ 41 ]}

Письмо

Ноймайер начал экранизацию романа «Звездный десант» в начале 1993 года, работая в своем офисе в Игл-Роке, Лос-Анджелес . ^{[ 4 ]}^{[ 42 ]} Он был обеспокоен тем, как передать тон работы Хайнлайна из-за разногласий вокруг ее выпуска, которые идентифицировали Хайнлайна попеременно как консерватора , милитариста , либертарианца и фашиста . ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Роман подчеркивает преимущества военной службы, гражданства и мужественности. ^{[ 44 ]} Хайнлайн описал центральную тему как то, «что человек, чтобы быть по-настоящему человеком, должен быть без колебаний готов всегда отдать свою жизнь за ближнего. [Эта тема] основана на двойных концепциях любви и долга - и как они связаны с выживанием нашей расы». ^{[ 45 ]} Ноймайер и Дэвисон хотели точно изобразить точку зрения романа и полагали, что зрители оценят концепцию несостоявшейся демократии и более строгого культурного контроля. ^{[ 46 ]}

Ноймайеру было сложно адаптировать некоторые аспекты романа. Хотя он считал первый и третий акты повествовательно сильными, он чувствовал, что средний акт, посвященный опыту Рико в учебном лагере, был слишком длинной проповедью для читателей Хайнлайна, что плохо перенеслось бы в фильм. ^{[ 46 ]} Чтобы решить эту проблему, он определил ключевые элементы, такие как открытие средней школы, учебный лагерь, сражения, а также лежащую в их основе философию и социополитику. Чтобы компенсировать более медленный второй акт, он расширил некоторые темы, в том числе подростковые романы, опираясь на свой собственный опыт преследования женщин, которые не интересовались им. ^{[ 47 ]} Первый проект был завершен 8 июля 1993 года. ^{[ 48 ]} В целом он остался верен роману Хайнлайна, включая второстепенную инопланетную расу, известную как «Скинни»; «Bounce», технология, позволяющая пехотинцам совершать сверхчеловеческие прыжки с помощью реактивных двигателей; и силовая броня, придававшая войскам сверхчеловеческую силу. ^{[ 38 ]} Копия была отправлена жене Хайнлайна, которая осталась довольна работой Ноймайера. ^{[ 38 ]}

Верховен попытался прочитать роман, но ему это не удалось, посчитав его неинтересным и слишком политически правым . ^{[ 13 ]}^{[ 18 ]}^{[ 44 ]} Он попросил Ноймайера резюмировать повествование и нашел его милитаристским, фашистским и чрезмерно поддерживающим вооруженный конфликт, который противоречил детскому опыту Верховена в оккупированных немцами Нидерландах во время Второй мировой войны . ^{[ б ]} Верховен решил использовать основной сюжет, чтобы высмеять и подорвать темы книги, деконструируя концепции тоталитаризма , фашизма и милитаризма, сказав: «Я хотел, чтобы аудитория спрашивала: «[персонажи] сумасшедшие? » " ^{[ с ]} Его вклад во второй проект Ноймайера включал развитие романтического сюжета между Рико и Кармен и объединение мужского персонажа Диззи с созданным Ноймайером женским персонажем по имени Ронни, который романтически интересовался Рико. Это, в свою очередь, привело Ноймайера к развитию романтических треугольников между Диззи, Рико, Кармен и Зандером. ^{[ 39 ]}

Скинни были удалены, потому что Верховен считал, что изображение дополнительной инопланетной расы может сбить с толку, в то время как королевы жуков и продвинутые собаки, называемые нео-собаками, считались финансово нежизнеспособными. ^{[ 49 ]} Другие финансово мотивированные изменения включали удаление «Отскока» и «Падения» — метода высадки войск с орбиты в капсулах, которые сбрасывают последовательные слои во время приземления. ^{[ 49 ]} Предварительные проекты капсул были сделаны, но прикреплены к парашютам, что не соответствовало задуманной эстетике, а добавление ракет было сочтено непрактичным, поскольку это потребовало бы множества различных визуальных эффектов и заняло бы слишком много времени. ^{[ 50 ]} В дополнение к стоимости, «Отскок» был удален, потому что войска выглядели так, как будто они находятся на палках, и это позволяло слишком легко избежать атак паукообразных. ^{[ 51 ]} Арахниды были сделаны более похожими на насекомых, поскольку Верховен не хотел, чтобы они владели оружием или действовали как гуманоиды. ^{[ 20 ]} Самым спорным для фанатов упущением в романе стала силовая броня. Дэвисон сказал, что, несмотря на важность доспехов, было финансово невозможно создать сотни костюмов для актеров и статистов. ^{[ 52 ]} Он и Верховен первоначально согласились использовать силовую броню экономно и интегрировать в нее различные идеи, такие как «Отскок», но позже решили, что это дает войскам слишком большое боевое преимущество. ^{[ 53 ]}

Для фильма были придуманы эпизоды FedNet, основной источник информации в будущем, показывающие, как Ноймайер считал, что телевидение и компьютеры в конечном итоге будут объединены. ^{[ 54 ]} Ноймайер завершил свой третий и последний проект к началу 1995 года. ^{[ 39 ]} Верховен описал сценарий как повествующий о современной американской политике, такой как отсутствие контроля над огнестрельным оружием и ужесточение смертной казни при губернаторе Техаса Джордже Буше , что, по его мнению, потенциально могло привести к фашизму. По его словам, персонажи «Звездного десанта» были «фашистами, не осознающими своего фашизма». ^{[ 3 ]}^{[ 21 ]}^{[ 32 ]} Он сказал: «Если я скажу миру, что правый, фашистский образ действий не работает, никто не будет меня слушать. Поэтому я собираюсь создать идеальный фашистский мир: все прекрасны, все прекрасно». блестящий, везде есть большие пушки и модные корабли, но они хороши только для того, чтобы убивать гребаных Жуков!» ^{[ 25 ]}

Подготовка к производству

Под названием компании Big Bug Pictures команда «Звездный десант» работала в большом помещении в здании Астера студии Sony Pictures в Калвер-Сити, Калифорния . ^{[ 55 ]} Хотя предварительная подготовка началась к сентябрю 1995 года, после того как Верховен завершил работу над « Шоугелз» , ^{[ 39 ]} Прежде чем он потратил несколько месяцев на создание более 4000 изображений раскадровки сценария «Звездный десант» . Понимая, что паукообразные, среди других элементов компьютерной графики, будут добавлены после съемок, он хотел получить подробное изображение того, как каждая сцена будет разворачиваться во время съемок. ^{[ 56 ]} Художники-раскадровщики Робин Ричессон и Джакомо Гьяцци усовершенствовали раскадровки Верховена, большая часть произведений искусства в стиле комиксов была создана Гьяцци. ^{[ 57 ]}

Многие ключевые члены съемочной группы были наняты в 1996 году, в том числе давний оператор Верховена Йост Вакано . ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} а также Вик Армстронг ( режиссер второй группы и координатор трюков ), Марк Голдблатт ( редактор ), Джон Ричардсон ( руководитель спецэффектов ), Бэзил Поледурис ( музыкальный композитор ), Стейси Макинтош (координатор строительства), Карен Хиггинс (прораб), Грегг Голдстоун (первый помощник режиссера), Кеннет Сильверстайн (второй помощник режиссера), Джон Блейк (визажист), Кэти Блонделл (стилист), Уильям Петротта (мастер реквизита), Роберт Галотти (координатор по оружию), ^{[ 60 ]} Роберт Лэтэм Браун (менеджер по производству), Дарен Хикс (координатор производства), Джанет Камполито и Лиза Хаклер (помощники координатора производства). ^{[ 61 ]} Типпетт также нанял около 100 дополнительных сотрудников, необходимых для создания «Паукообразных», в том числе Жюля Романа (продюсер визуальных эффектов Tippett Studio), Крейга Хейса (художник по визуальным эффектам), Трея Стоукса (руководитель отдела анимации), Адама Вальдеса и Блейка Кларка (аниматоры). Паула Лукесси (ведущий художник компьютерной графики), Джули Ньюдолл (руководитель компьютерного освещения), Бреннан Дойл (ведущий композитор), Дезире Мурад (освещение) и Джоанна Ладольчетта (ведущий ротоскопист). ^{[ 62 ]} Обязанности Дэвисона были сосредоточены на спецэффектах, а Маршалл больше занимался съемками. ^{[ 63 ]}

Художник-постановщик Аллан Кэмерон и менеджер по локациям Билл Боулинг исследовали несколько мест съемок, но большинство из них отвергли, поскольку не считали их особенно уникальными. В других, таких как государственный парк «Долина огня» в Неваде, было слишком много экологических ограничений, которые могли задержать съемки, а получение необходимых разрешений было медленным из-за длительного периода приостановки работы правительства США . ^{[ 64 ]} Боулинг определил «Половину акра ада» , расположенную недалеко от города Каспер, штат Вайоминг , с красочными холмами и вершинами, изображающими чужеродные планеты Клендату и Планету П, хотя там полно гремучих змей. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} Место было удаленным, примерно в 45 милях (72 км) или в часе езды от производственного офиса и отелей для актеров и съемочной группы. Это создавало и другие логистические проблемы, поскольку в целом это была неосвоенная земля, требующая от съемочной группы построить дороги для грузовиков, доставляющих необходимое оборудование в каньоны для съемок. ^{[ 67 ]} Все, что нельзя было перевезти автомобильным транспортом, спускали на вертолете. ^{[ 58 ]} Строительство некоторых натурных декораций, таких как лагерь Whiskey Outpost, началось в феврале 1996 года и заняло шесть недель. ^{[ 58 ]}^{[ 68 ]} Местное правительство поддержало проект, субсидируя строительство дорог и лагеря. ^{[ 67 ]}

Другое, более легкодоступное место, ранчо Барри Барбера недалеко от Кадоки, Южная Дакота и национальный парк Бэдлендс , отличалось небольшим количеством растительности и гладким, холмистым ландшафтом, который был выбран для изображения Танго Урилла. ^{[ 66 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Пока продолжалась подготовка к съемкам, Дэвисон по-прежнему был обеспокоен продолжающейся сменой руководителей TriStars и ее непоследовательной приверженностью финансированию. ^{[ 68 ]} Верховен считал, что неоднократные смены режима в студии пошли им на пользу, поскольку проект игнорировался до тех пор, пока не стало слишком поздно его отменять. ^{[ д ]}

Кастинг

(Слева направо) Майкл Айронсайд и Джейк Бьюзи (оба на фото 2009 года). Они изобразили лейтенанта Жана Ращака и рядового Эйса Леви соответственно.

Верховену нужен был актерский состав, который визуально воплотил бы арийский , светловолосый, голубоглазый и красивый образ, который он уловил в нацистских пропагандистских фильмах «Триумф воли» (1935) и «Олимпия» (1938) Лени Рифеншталь . ^{[ и ]} Он сосредоточился на популярных киноактёрах в возрасте от подросткового возраста до двадцати с небольшим, но понимал, что многим современным звездам уже за тридцать или они заняты другими проектами. ^{[ 72 ]} Хотя актеров телевидения по-прежнему не учитывали при подборе актеров для фильмов, в постановке рассматривались такие шоу, как «Мелроуз Плейс» и «Беверли-Хиллз, 90210» , в которых участвовали молодые, фотогеничные, но менее известные актеры, такие как Каспер Ван Дин, Дениз Ричардс и Дина Мейер. . ^{[ 13 ]}^{[ 29 ]}^{[ 72 ]}

Ван Дин провел пять прослушиваний на роль Рико. ^{[ 73 ]} и прошел восемь месяцев тренировок после того, как получил его, набрав 5 фунтов (2,3 кг) мышц и потеряв 3,5 дюйма (8,9 см) в талии. ^{[ 20 ]} Марк Уолберг и Мэтт Дэймон также пробовались, но Верховен считал, что Ван Дин очень соответствует эстетике Рифеншталь. ^{[ 21 ]} Ричардс также провел пять прослушиваний на роль Кармен в ноябре и декабре 1995 года, прежде чем, наконец, пройти кинопробы против Ван Дина. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Агент Мейер рекомендовал пройти прослушивание на роль Кармен, но она хотела изобразить Диззи, потому что думала, что сможет передать «сердце» персонажа и его уязвимость, когда Рико его не замечает, потому что из-за ее стойкости она выглядит просто еще одним парнем. ^{[ 77 ]}

Нил Патрик Харрис был в основном известен тем, что играл детского врача в сериале «Дуги Хаузер, доктор медицины» (1989–1993), и ему нужен был проект, который избавился бы от этого образа по мере его перехода к взрослой карьере. ^{[ 29 ]} Он описал Дженкинса почти как двух разных персонажей: чудаковатого и забавного друга Рико, который становится утомленным, бледным и обеспокоенным своими обязанностями. ^{[ 78 ]} Дебютировав в полнометражном кино, Патрик Малдун описал своего персонажа Зандера как неоднозначного и конкурентоспособного, в то время как Верховен и Ноймайер видели в нем темную сторону. ^{[ 79 ]} Джейк Бьюзи считал Эйса Леви неотъемлемым персонажем, необходимым для снятия напряжения у зрителей путем нахождения юмора в жутких ситуациях. ^{[ 8 ]} Сет Гиллиам сказал, что его персонаж похож на ветерана войны во Вьетнаме , который не может адаптироваться к жизни вне войны. ^{[ 80 ]}

Клэнси Браун изображает сержанта Зима, «жесткого, мачо, ура-патриота и в конечном итоге замечательного инструктора по строевой подготовке». Браун основывал свое выступление на архетипичных инструкторах по строевой подготовке из военных фильмов, таких как «Инструктор» (1957) и «Цельнометаллическая оболочка» (1987), а также руководствовался руководством отставного капитана морской пехоты Дейла Дая , который сказал, что Браун должен вести себя так, как будто его солдаты наблюдают. каждое его движение. ^{[ 81 ]} Верховен был поклонником Майкла Айронсайда, он пытался сыграть его в «Робокопе» и дал ему центральную роль в «Вспомнить все» (1990). ^{[ 4 ]}^{[ 82 ]} Жан Ращак из Ironside появляется в начале «Звездного десанта» , чтобы задать тон, и представляет собой оригинальное творение, объединяющее двух персонажей из романа: учителя Рико, подполковника Жана В. Дюбуа, и лейтенанта Ращака, героического солдата. ^{[ 13 ]}^{[ 83 ]}

Члены основного состава, в том числе Ван Дин, Мейер, Бьюзи, Гиллиам и Кернал Аулисио, а также 24 статиста , прошли двенадцатидневную военную подготовку под руководством Дая с 17 апреля 1996 года до начала съемок. ^{[ 84 ]} Обучение, проводившееся в Половине Ада, включало в себя базовые боевые навыки и тактику, поскольку Дай понимал, что они могут развиваться столетиями в будущем. ^{[ 85 ]} Мероприятия включали ежедневный бег на 3 мили (4,8 км), марширование и обращение с оружием. Участники спали в военных палатках под открытым небом, столкнувшись с суровыми условиями, включая 2 фута (0,61 м) снега и льда после метели и ураганов. Дополнительный опыт Джулии Рупкалвис во время обучения привел к тому, что она стала ключевым помощником Дая во время обучения сотен статистов, изображающих солдат. ^{[ 86 ]} Поскольку Ричардс не входила в состав пехоты, ей не пришлось участвовать, но она все равно решила, позже отметив, как она, Ван Дин и Бьюзи сблизились, прижимаясь друг к другу, чтобы согреться во время метели. ^{[ 21 ]}

Съемки

Badlands of Hell's Half Acre части *фильма «Звездный десант» .* , округ Натрона, штат Вайоминг, где снимались

Основные съемки начались 29 апреля 1996 года, с шестинедельных съемок в «Адской половине акра». ^{[ 58 ]}^{[ 87 ]} В этом районе наблюдались экстремальные погодные условия, включая жаркие дни, холодные вечера, метели и штормы со скоростью 80 миль в час (130 км/ч), которые повредили большую часть оборудования на площадке, что потребовало доставки замены на самолете. на регулярной основе. ^{[ 58 ]}^{[ 67 ]} Его также временно эвакуировали после того, как проливной дождь смешался с бентонитом в почве, образовав скользкую поверхность. Экипаж вернулся через две недели и обнаружил, что мили электрических кабелей, некоторое оборудование и даже автомобили утонули в грязи. Однако было потеряно всего несколько дней съемок, поскольку местный склад был превращен в звуковую сцену. ^{[ 58 ]}^{[ 67 ]} Эти условия также вызвали проблемы с дыханием и истощением среди экипажа, и многие, включая Бьюзи, лечились от теплового удара после ношения тяжелых костюмов при температуре 115 ° F (46 ° C). Производство было приостановлено на неделю, пока он выздоравливал, что обходилось ему в 1,5 миллиона долларов в день. ^{[ 13 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} В сцене ночного боя Клендату, снятой там, каждую ночь съемок участвовало около 1300 дополнительных солдат. ^{[ 21 ]}^{[ 90 ]}

, Для большей части съемок использовалась стедикам, а иногда и батальные сцены, снятые с рук, вдохновленные высадкой в Нормандии в 1944 году чтобы зрители почувствовали себя частью этой сцены. ^{[ 21 ]}^{[ 90 ]} Большинство сцен со спецэффектами были сняты в самом начале графика, поэтому у команды по спецэффектам было достаточно времени, чтобы завершить свою работу. ^{[ 91 ]} Актеры боролись со сценами, в которых им приходилось взаимодействовать с пустым пространством, которое позже заполнялось творениями компьютерной графики. Картонные вырезы, теннисные мячи, флаги и даже Верховен с метлой были методами, которые использовались, чтобы указать, где будут находиться существа. ^{[ ж ]}

В мае, во время выходных, посвященных Дню памяти , встречный водитель сбил экипаж автомобиля, в результате чего погибли два члена экипажа, их водитель, а также тяжело ранена телеведущая Рэйчел Кампос , подруга одного из погибших членов экипажа. ^{[ 92 ]} Консультации были предложены оставшимся актерам и съемочной группе, которые сделали пожертвования на выздоровление Кампоса. ^{[ 93 ]} Съемки сцен, действие которых происходит в фильмах «Клендату» и «Танго Урилла», были перенесены на ранчо Барри Барбера 14 июня. ^{[ г ]} перед возвращением в Каспер 26 июня. ^{[ 88 ]} Празднование битвы после Танго Урильи было снято в Васкес Рокс. ^{[ 66 ]}

Во время полета экипажа в Лос-Анджелес 29 июня пьяный член экипажа сообщил о взрывном устройстве, в результате чего самолет был эвакуирован, груз досмотрен, а все пассажиры задержаны. Пьяный член экипажа был арестован, а оставшаяся команда ждала рейса еще сутки, потеряв день отдыха и день съемок. ^{[ 88 ]} Съемки съемочных площадок начались в начале июля, включая классную комнату образовательного центра Буэнос-Айреса, биологическую лабораторию и декорации в подвале Дженкина, которые были построены на Sony Studios. ^{[ 94 ]} Сцена с прыгающим мячом была снята на арене Long Beach Pyramid . ^{[ 78 ]} Ван Дин, Мейер и Малдун исполнили для этой сцены множество собственных трюков, за исключением сальто и сальто, и поощряли друг друга проявлять физическую грубость. ^{[ 79 ]} Сцена результатов экзамена и выпускной бал были сняты в медицинском центре Кайзер Перманенте в Болдуин-парке . ^{[ 95 ]} Сцена Федерального рекрутингового центра и следующий фрагмент, в котором Кармен уезжает на поезде, снимались в течение четырех дней в конференц-центре Лос-Анджелеса , который Верховен выбрал, потому что считал его архитектуру футуристической и чистой. ^{[ 96 ]} Некоторые сцены также снимались в отеле Park Plaza . ^{[ 15 ]}

Сцены учебного лагеря Кэмп-Карри были сняты в региональном парке Майл-сквер в долине Фонтанов , который Кэмерон предпочитал из-за заброшенной взлетно-посадочной полосы для дирижаблей времен Второй мировой войны, на которую они установили верхний слой асфальта и краску для плаца. Это также соответствовало их образу Земли с низким уровнем загрязнения, окруженной плоской землей и деревьями. ^{[ 97 ]} Сцена в обнаженном душе совместного обучения была снята на съемочной площадке Sony Pictures с участием примерно пятнадцати актеров. На съемочной площадке не было никого, кроме актеров, Верховена и Вакано, которые также разделись по просьбе актеров. ^{[ 44 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} Для Ричардс была написана отдельная обнаженная сцена, но она отказалась от участия, так как не видела цели. ^{[ 21 ]}

Армстронга Второе подразделение снимало боевые сцены, а также сложные трюки и сцены со спецэффектами, которые отнимали много времени у основного подразделения. Он поручил большую часть каскадерской работы основному подразделению Дики Биру, чтобы самому не переутомляться. ^{[ 100 ]} Бой Рико и Зандера в основном разыгрывали Ван Дин и Малдун в синтепонах. ^{[ 101 ]} Ван Дин был ранен во время трюка, в ходе которого он ехал на задней части гигантского движущегося снаряда из стекловолокна «Танкер Жук». Это движение продолжало вдавливать его в панцирь, пока его удерживали на месте веревками, сломав ему один зуб и ушибив ребра на протяжении трех с половиной дней съемок, но он отказывался упоминать о боли и рисковал задержать съемку. ^{[ 20 ]} Один из наиболее опасных трюков произошел ближе к концу съемок: Ван Дин, Бьюзи и Ричардс выбежали из туннеля паукообразных, после чего последовал настоящий взрыв. Был сделан только один дубль, и им сказали, что, если кто-то споткнулся, они должны поднять его и продолжить движение. ^{[ 21 ]}

Несмотря на тяжелые условия и препятствия, основные съемки завершились 16 октября 1996 года, лишь немного позже графика, после шести месяцев съемок, обычно шесть дней в неделю. ^{[ 102 ]} Съемки второго блока завершились неделю спустя, 23 октября, после съемки различных взрывов и фоновых декораций. ^{[ 103 ]}

Постпродакшн

Пост-продакшн начался в конце октября 1996 года и завершился в августе 1997 года. ^{[ 104 ]} «Звездный десант» редактировали Марк Голдблатт и соредактор Кэролайн Росс. ^{[ 105 ]} Голдблатт охарактеризовал Верховена как человека, который активно сотрудничает, что позволяет им интерпретировать его кадры по-своему и вносить свой вклад во время съемок в то, как можно поставить спецэффекты. Несмотря на это, Голдблатт сказал, что Верховен был консервативен в том, что он снимал, и обычно снимал только то, что хотел, без каких-либо репортажных материалов . ^{[ 91 ]} Для релиза были изменены некоторые сцены, в том числе вырезана сцена, где Брэйн Баг сосет мозги. ^{[ 13 ]} Отдельная сцена, где солдата обезглавливает паукообразный, была предварительно удалена, чтобы избежать ограничительного рейтинга выпуска NC-17 . ^{[ 106 ]} Другая сцена, где Кармен целует Рико во время финала, была вырезана, потому что тестовая аудитория сочла ее аморальной после смерти Зандера и не была убеждена, что Кармен может любить обоих мужчин одновременно. Зрители также были недовольны тем, что Кармен предпочла карьеру отношениям с Рико, и хотели, чтобы она умерла вместо Диззи. ^{[ 13 ]}

В этот период были сняты дополнительные дополнительные сцены, в первую очередь пропагандистские эпизоды FedNet, поскольку времени на их завершение во время основной съемки не было. Снятые в течение недели в конце января 1997 года многими членами одной и той же команды, включая Верховена и Вакано, в основном в Лос-Анджелесе и его окрестностях, кадры FedNet включали выживших, копающихся в руинах Буэнос-Айреса, снятых на пустыре в центре города. Лос-Анджелес, украшенный битым бетоном и эффектами пламени. Еще одна сцена экстрасенса с третьим глазом была снята в ангаре Delta Airlines в международном аэропорту Лос-Анджелеса . ^{[ 15 ]} 29 и 30 мая 1997 года для руководителей были проведены два черновых показа, получившие положительную реакцию и обсуждение продолжения. ^{[ 107 ]} Сообщается, что окончательный бюджет Starship Troopers составлял 100–110 миллионов долларов . ^{[ 20 ]}^{[ 29 ]}^{[ 108 ]}^{[ ii ]}

Визуальные эффекты

Около половины бюджета «Звездного десанта» было потрачено на создание необходимых 500 кадров с визуальными эффектами. ^{[ 108 ]} Tippett Studio в основном отвечала за создание эффектов, связанных с паукообразными, а Sony Pictures Imageworks (SPI) отвечала за эффекты космического корабля. ^{[ 109 ]} Дэвисон хотел использовать другие студии, но руководители студии дали ему понять, что фильм не получит финансирования без использования собственной студии. ^{[ 41 ]}^{[ 109 ]} Джим Мартин и арт-директор SPI Майкл Шеффе в основном отвечали за дизайн поделок, при этом Мартин создавал общие контуры, которым Шеффе придал более подробную информацию и более последовательный внешний вид. ^{[ 110 ]} Использование SPI привело бы к производственным проблемам: их работы отставали бы на несколько месяцев от графика, а те эффекты, которые были завершены, были бы сочтены создателями фильма недостаточными. ^{[ 111 ]} в результате были наняты компании Industrial Light & Magic (ILM) и Boss Film Studios для завершения работы над эффектами. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Для разных сцен было сделано множество миниатюр кораблей, некоторые из них имели длину до 18 футов (5,5 м). ^{[ 113 ]}

Создание паукообразных было совместным процессом Типпетта, Хейса, Дэвисона, Ноймайера и Верховена. ^{[ 26 ]} В окончательный дизайн вошли жуки «Воин», «Танкер», «Плазма», «Хоппер» и «Мозг». создала некоторые практические приспособления Хотя компьютерная графика была основным методом реализации существ, компания Amalgamated Dynamics , в том числе два полномасштабных механизированных жука-воина, способных поднять взрослого человека в челюстях. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

Музыка

Бэзил Поледурис – Клендату Дроп

Музыка к фильму «Звездный десант» взята из темы Бэзила Поледуриса для космического корабля Роджера Янга , позже названной «Падение Клендату».

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Партитура к «Звездному десантнику» была написана Бэзилом Поледурисом в течение шести месяцев. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} Поледурис намеревался сделать фильм боевиком, но Верховен хотел, чтобы музыка создавала реалистичный фон для переживаний персонажей. В результате Поледурис сосредоточился на создании чувства волнения, страсти и остроты. ^{[ 118 ]} Верховен выбрал тему Поледуриса для космического корабля Роджера Янга под названием «Падение Клендату» в качестве основы для общей оценки. ^{[ 117 ]} Поледурис разработал темы для конкретных персонажей и отношений, в том числе между Рико и Диззи, которого он считал «сердцем» Звездного десанта , но не создавал тему для паукообразных, поскольку хотел, чтобы их отчетливые звуки контрастировали с партитурой. ^{[ 119 ]} Партитура была записана на студии звукозаписи Sony Studios в период с июня по сентябрь 1997 года с участием полного оркестра из 97 музыкантов, использующих акустические и ударные инструменты. ^{[ 120 ]} Эвелин Оз, группа, в которую входит дочь Поледуриса, Зоя , исполняет две песни во время выпускного вечера: оригинальную песню «Into It» и « I Have Not Been to Oxford Town », написанную Дэвидом Боуи . ^{[ 120 ]}

Выпускать

Маркетинг

Первоначально «Звездный десант» планировалось выпустить 2 июля 1997 года, но позже его перенесли на 25 июля, затем на сентябрь и, наконец, на 7 ноября. ^{[ 21 ]}^{[ 58 ]}^{[ 121 ]} Сообщается, что эти изменения были сделаны, чтобы дать больше времени на завершение работы над спецэффектами и повысить осведомленность общественности о фильме, но также считалось, что Air Force One и «Люди в черном» , в которых снимались популярные актеры, были более коммерчески жизнеспособными вариантами для Sony Pictures. ^{[ 21 ]}^{[ 122 ]} Алан Маршалл заявил, что никто из участников «Звездного десанта» не был рад отложить выход ожидаемого блокбастера до окончания пика театрального сезона. ^{[ 121 ]}^{[ 123 ]} Первый трейлер « Звездного десанта» был выпущен 22 ноября 1996 года и появился перед «Звёздным путём: Первый контакт» , а второй — перед «Людьми в чёрном» и «Воздушными силами один» в 1997 году. ^{[ 124 ]}

Театральная касса

Премьера «Звёздного десанта» состоялась 4 ноября 1997 года в Вествуде, Лос-Анджелес , с вечеринкой в Музее полётов . ^{[ 41 ]}

В США и Канаде фильм был выпущен 7 ноября 1997 года. За первые выходные фильм собрал около 22,1 миллиона долларов в 2971 кинотеатре - в среднем 7424 доллара на кинотеатр - что сделало его лучшим фильмом выходных, опередив Бин (12,7 миллиона долларов) и «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (6,5 миллиона долларов), оба в свои четвертые выходные. ^{[ 29 ]}^{[ 125 ]} Газета «Нью-Йорк Таймс» раздала 1000 билетов на Бина молодым мальчикам в качестве пробы и зафиксировала, что многие затем пробрались в с рейтингом R. Звездный десант» « ^{[ 13 ]}

Во второй уик-энд фильм опустился на второе место, собрав 10 миллионов долларов, опередив переиздание «Русалочки» (9,8 миллиона долларов) и уступив дебюту «Шакала» (15,2 миллиона долларов). Это на 54% меньше кассовых сборов предыдущих выходных. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} В третий уик-энд «Звездный десант» опустился на седьмое место с кассовыми сборами в 4,7 миллиона долларов и покинул десятку самых кассовых фильмов к шестому уик-энду в середине декабря. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} К концу года фильм покинул большинство кинотеатров с общими кассовыми сборами около 54,8 миллиона долларов, что сделало его 33-м по прибылям фильмом года в США и Канаде. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

За пределами США и Канады фильм, по оценкам, собрал дополнительно 66,3 миллиона долларов, что дало ему мировые кассовые сборы в 121 миллион долларов и сделало его 34-м самым кассовым фильмом в мире в том году. ^{[ 25 ]}^{[ 129 ]}^{[ 131 ]}^{[ iii ]} Верховен сказал, что Дэвисон сказал ему, что «никогда не вернет свои деньги. Он видел проблему с американской аудиторией лучше, чем я». ^{[ 21 ]}

Прием

Критический ответ

«Звездный десант» получил в целом негативные отзывы и после выхода был непопулярен среди критиков и публики. ^{[ ч ]} Опросы аудитории, проведенные CinemaScore, показали, что кинозрители поставили фильму среднюю оценку «C+» по от A+ до F. шкале ^{[ 132 ]}

Многие рецензенты не восприняли «Звездный десант» как сатиру и считали его фашистские темы искренними. ^{[ я ]} В редакционной статье The Washington Post фильм охарактеризован как профашистский, снятый, снятый и написанный нацистами. ^{[ Дж ]} Стивен Хантер сказал, что фильм «духовно» и «психологически» нацистский и рожден нацистским воображением. Хантер назвал это «извращением» романа Эриха Марии Ремарка 1929 года « На Западном фронте без перемен» , в котором изображаются физические и моральные потери войны, прославляя ужасы войны. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} Другие, такие как Empire , утверждали, что «постоянный фетишизация оружия» и «[арийский] состав» в сочетании с милитаристскими образами в «Робокопе» и «Вспомнить все » создавали впечатление, будто Верховен восхищался миром Хайнлайна больше, чем он утверждал. ^{[ 134 ]}^{[ 137 ]} Некоторые критики, такие как Роджер Эберт и Оуэн Глейберман , признали сатиру, ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} но часто обнаруживал, что этот комментарий неотличим от пропаганды фашистской утопии, которую он высмеивал. ^{[ 29 ]}^{[ 134 ]}^{[ 140 ]} Салон утверждал, что даже при наличии хорошей сатиры «саморазрушительно глупо» использовать ее в истории, которая хочет, чтобы аудитория заботилась о своих персонажах, и что «Звездный десант» не может заменить темы Хайнлайна достойным идеалом. Газета Los Angeles Times писала, что Верховен «потерял связь» с сатирой, не сумев уважать интеллект своей аудитории и не сделать мир Звездных десантников интересным и убедительным. ^{[ 138 ]}^{[ 141 ]}

Кеннет Туран и Джеймс Берардинелли считали этот фильм одним из самых «потрясающих» и легко усваиваемых фильмов того года по сравнению с несколькими другими проектами-блокбастерами, которые разочаровали. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}^{[ 142 ]} Берардинелли сказал, что в своих лучших проявлениях «Звездный десант» воспроизвел острые ощущения « Чужих» (1986), в то же время подражая подростковой телевизионной драме «Беверли-Хиллз, 90210» в ее худшие моменты. ^{[ 140 ]} Салона « Однако в обзоре Звездный десант » описывается как неразумное и «диссонирующее» сочетание ультранасилия, плохой игры актеров и спецэффектов. ^{[ 138 ]} Эберт сказал, что роман Хайнлайна был написан для несовершеннолетних, а содержание фильма будет интересно только более молодой аудитории. ^{[ 137 ]} Джанет Маслин и Туран сочли сценарий Ноймайера неудачным в переходе от подростковой истории любви к кровавой бойне войны, но « Звездный десант» по-прежнему можно смотреть как комикс с живыми актерами. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} Туран, в частности, заявил, что в отличие от своих современников, таких как «День независимости» и «Твистер» (оба 1996 года), «Звездный десант» выиграл от отсутствия претензий на то, что эффекты менее важны, чем эмоции или «псевдочувствительность». ^{[ 142 ]} Эберт пришел к выводу, что, помимо сатиры, «Звездному десантнику» не хватает какой-либо человечности или базовой развлекательной ценности, с помощью которой можно было бы установить связь с аудиторией. ^{[ 137 ]}

Turan и Empire Рецензии , среди прочего, пренебрежительно отнеслись к центральному актерскому составу, назвав их «безымянными» моделями, предлагающими лишь общеамериканский поверхностный арийский стереотип красоты. ^{[ к ]} Глейберман писал, что из-за их ограниченных актерских способностей некоторые из их высмеиваемых критиками сверстников выглядели «классическими театральными актерами», что затрудняло увлечение основным повествованием. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} Хотя Берардинелли согласился с этой оценкой, он похвалил актерский состав за их усилия, привлекательность и энтузиазм в исполнении ролей. ^{[ 140 ]} Позже Верховен сказал, что «Звездный десант» мог бы получить выгоду от подбора актеров с учетом их способностей, а не внешности. ^{[ 13 ]}^{[ 99 ]} Некоторые критики, такие как Берардинелли, заявили, что контент «Звездного десанта » не подойдет хорошим «или даже компетентным» актерам. ^{[ 134 ]}^{[ 140 ]} Берардинелли также похвалил актерский состав за «привлекательность и энтузиазм», особенно Ван Дина и Мейера за то, что они сохранили некоторый человеческий интерес, когда сцены со спецэффектами стали более заметными. ^{[ 140 ]}

Обзор Салона показал , что жестокое содержание соответствует предыдущим работам Верховена, а Глейберман охарактеризовал его как «омерзительность странного лагеря». ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} Берардинелли и Маслин высоко оценили напряжение, масштаб и впечатляющие визуальные эффекты боевых сцен, в которых Верховен наслаждается контрастом между серьезностью своих персонажей и жестокими и кровавыми образами. ^{[ 138 ]}^{[ 140 ]}^{[ 143 ]} Другие, такие как Джонатан Розенбаум и Эберт, однако, писали, что сцены становились утомительными, потому что инопланетные существа не имели личности, не имели никакой культуры или различимого языка, что делало их идеологически «скучными шифрами», населяющими неинтересные планеты. ^{[ 137 ]}^{[ 144 ]} Несмотря на похвалу, Берардинелли сказал, что зрители быстро потеряют чувствительность к крайней жестокости. ^{[ 140 ]}

Похвалы

На 2-й церемонии вручения премии «Золотой спутник» в 1998 году «Звездный десант» был номинирован на лучший фильм (анимационный или смешанный). ^{[ 146 ]} На 70-й церемонии вручения премии Оскар Типпетт, Скотт Э. Андерсон , Алек Гиллис и Джон Ричардсон были номинированы на лучшие визуальные эффекты . ^{[ 147 ]} «Звездный десант» в категории «Лучший боевик» также был номинирован на премию MTV Movie Awards , а также получил номинацию на премию «Хьюго» в категории «Лучшая драматическая постановка» . ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} Фильм был номинирован на премию Stinkers Bad Movie Awards в категории «Худший фильм» , проиграв «Бэтмену и Робину» . ^{[ 150 ]}

Пост-релиз

Анализ производительности

Ретроспективный анализ попытался объяснить причину плохой работы и приема «Звездного десанта » . ^{[ л ]} Фильм в целом не понравился ни критикам, ни зрителям, которые сочли смесь сатиры, насилия, жестокости и «дрянных» представлений непривлекательной. ^{[ м ]} Другие эксперты отрасли считают, что на это также негативно повлияло количество успешных научно-фантастических и жанровых фильмов, уже выпущенных в том году, таких как «Затерянный мир: Парк Юрского периода» (618,6 миллиона долларов) и «Пятый элемент » (263,9 миллиона долларов). ^{[ 3 ]}^{[ 151 ]} «Звездный десант» также был выпущен незадолго до «Титаника» (1,8 миллиарда долларов), который доминировал в кинотеатрах. ^{[ 3 ]}^{[ 151 ]}^{[ 152 ]} и другие ожидаемые фильмы, такие как «Чужой: воскрешение» , «Крик 2» и «Завтра не умрет никогда» . ^{[ 151 ]}^{[ 153 ]} Американский историк Роберт Склар предположил, что зрители устали от фильмов о войне с пришельцами и научно-фантастических приключений в целом после недавнего выхода фильма « Марс атакует!». , блокбастер «День независимости» (оба 1996 г.) и «Звездных войн» специальные выпуски (1997 г.). ^{[ 20 ]}^{[ 154 ]}

Репутация фильма также была подорвана репортажем The Washington Post, обвинялся в котором «Звездный десант» в пропаганде нацизма. ^{[ 21 ]}^{[ 44 ]} Верховен сказал: «Нас обвинили … в том, что мы неонацисты ! … Они не могли понять, что все, что я сделал, — это по иронии судьбы создал фашистскую утопию». ^{[ 29 ]}^{[ 44 ]} Этот нарратив был увековечен в европейских новостных изданиях, несмотря на попытки Верховена объяснить сатирическое изображение фашизма. ^{[ 70 ]} Верховен полагал, что это отговорило зрителей от просмотра «Звездного десанта» , и, наряду с плохой молвой от зрителей, которые действительно присутствовали, кассовые сборы в США упали на редкие 50% во вторые выходные. ^{[ 21 ]} Он добавил, что зрители были недовольны смертью Диззи вместо Кармен. ^{[ 155 ]} Название фильма также рассматривалось как способствующий фактор, заставляющий зрителей ожидать беззаботного приключения, такого как « Звездные войны» (1977). ^{[ 21 ]} Верховен обвинил студию в плохом маркетинге «Звездного десанта» в Соединенных Штатах, назвав его боевиком, из-за чего критики и зрители не обратили внимания на сатиру. ^{[ 44 ]} В редакционной статье Los Angeles Times предположили, что это решение, возможно, было преднамеренным, поскольку сатирические фильмы не пользовались такими же успехом, как жанр боевиков. ^{[ 141 ]} Верховен анекдотично заметил, что в Англии это было правильно позиционировано как сатира. ^{[ 44 ]}

Домашние СМИ

Музыка к фильму была выпущена на компакт-диске (CD) в 1997 году Варезой Сарабандой , но подверглась критике за то, что содержала всего 30 минут контента. Были сделаны контрафактные копии, содержащие дополнительный материал с использованием музыки с DVD-релиза фильма. ^{[ 117 ]} Звездный десант вышел на видеокассете VHS в 1998 году. ^{[ 156 ]} и на DVD в 1999 году. ^{[ 155 ]}^{[ 157 ]} На DVD представлен документальный фильм о создании фильма, кинопробы актеров, комментарии Верховена и Ноймайера, а также удаленные сцены, включая альтернативный финал, в котором Рико и Кармен официально возобновляют свой роман. ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]} В 2002 году был выпущен двухдисковый DVD Special Edition с дополнительными функциями, включая комментарии Верховена, Ноймайера и актеров, описание спецэффектов и документальные фильмы о создании фильма, создании паукообразных и космических кораблей, визуальных эффектах. эффекты и разбивка сцен. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}

«Звездный десант» был выпущен на Blu-ray в 2008 году и содержал множество ранее выпущенных дополнений, а также режим FedNet, который накладывает на фильм графическое наложение со всплывающими фактами. ^{[ 160 ]} В 2016 году был выпущен ограниченный тираж двухдискового компакт-диска с партитурой, содержащего дополнительные треки. ^{[ 117 ]}

дополнениями . К 20-летию фильма была выпущена обновленная версия 4K Ultra HD Blu-ray с ранее выпущенными ^{[ 161 ]} В 2022 году был выпущен юбилейный 4K Blu-ray, посвященный 25-летию, в стальном футляре ограниченного выпуска и включает дискуссию о воссоединении Ноймайера, Ван Дина, Ричардса, Мейера, Айронсайда, Брауна, Бьюзи и Гиллиама. ^{[ 162 ]}

Другие СМИ

Одновременно с выходом в кинотеатрах Sony реструктурировала свой бизнес, сосредоточившись на переводе своих фильмов, в том числе «Звездного десанта» , в медиафраншизы, которые позволили бы расширить их прибыльность за пределы времени, проведенного в кинотеатрах. ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]} Товары Starship Troopers включали миниатюры, фигурки и комикс «Insect Touch», состоящий из трех выпусков, от Dark Horse Comics . ^{[ 165 ]} Производитель игрушек Galoob разработал двенадцать различных продуктов, включая фигурки и транспортные средства. Розничные продавцы неохотно закупали игрушки для фильма с рейтингом R, причем как Wal-Mart, так и Target , на которые приходилось около 20% всех продаж фигурок, снижались, хотя Toys «R» Us и KB Toys согласились. Руководители Sony назвали «секретом для полишинеля» тот факт, что дети посещают фильмы с рейтингом R. ^{[ 166 ]} Автор Пол Сэммон провел шесть месяцев, сопровождая съемки фильма «Звездный десант» , начиная с подготовки к съемкам и заканчивая выпуском фильма. Его результирующая работа была выпущена вместе с фильмом под названием « Создание звездного десанта» . ^{[ 167 ]} В 1999 году был выпущен компьютерный анимационный телесериал « Головорезы: Хроники звездного десанта» . Основанный на элементах фильма и романа Хайнлайна, сериал состоял из сорока эпизодов. ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}

Настольная игра 1976 года «Звездный десант» была переиздана и переиздана вместе с фильмом под названием «Звездный десант: подготовка к битве» . ^{[ 13 ]}^{[ 170 ]} Starship Troopers В 1997 году также был выпущен автомат для игры в пинбол . ^{[ 171 ]} По мотивам фильма также было выпущено несколько игровых адаптаций, в том числе Starship Troopers: Terran Ascendancy (2000), ^{[ 171 ]} Звездный десант (2005), в котором Ван Дин возвращается, чтобы озвучить Рико. ^{[ 13 ]}- и «Звездный десант: Терранское командование» (2022 г.). ^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}

Темы и анализ

Политика и пропаганда

Иконография, используемая человеческими организациями в Starship Troopers, была основана на гербе нацистской Германии и логотипе итальянских чернорубашечников .

«Звездный десант» исследует такие темы, как патриотизм, авторитаризм, милитаризм, колониализм и ксенофобия. ^{[ н ]} Верховен интерпретировал роман Хайнлайна как фашистский, националистический, тоталитарный и поддерживающий военное правление, что противоречит собственному опыту режиссера во время войны, и использовал «Звездный десант» , чтобы деконструировать и подорвать эти темы. ^{[ о ]} Иконография, вдохновленная немецким нацистским режимом и итальянской национальной фашистской партией, появляется на всех кораблях Starship Troopers как символы Объединенной гражданской федерации (UCF). Флаг UCF с орлом напоминает нацистский герб , офицерская униформа аналогична той, которую носит нацистская тайная полиция — гестапо — включая знаки различия, а символ на пехотной униформе отсылает к Бенито Муссолини » «чернорубашечникам . ^{[ 21 ]}^{[ 25 ]} Ноймайер сказал, что нацистская форма использовалась отчасти потому, что нацистская одежда выглядела хорошо, но Верховен также хотел использовать эту эстетику «художественно». ^{[ 176 ]} Хотя некоторые современные критики и зрители считали «Звездный десант» поддержкой фашизма, Верховен сказал: «Каждый раз, когда вы видите что-то, что вы считаете фашистским, вы должны знать, что создатели фильма согласны с вашим мнением». ^{[ 21 ]}^{[ 177 ]} Другие аспекты нацистского режима влияют на «Звездный десант» , начиная с архитектуры Альберта Шпеера и заканчивая архитектурой Альберта Шпеера . ^{[ 25 ]}^{[ 176 ]} пропагандистским фильмам, таким как «Олимпия» . Первая сцена «Звездного десанта» , рекламы мобильной пехоты, имитирует сцены из «Триумфа воли» , включая диалог «Я делаю свою часть!» ^{[ п ]}

Влияние было также получено из эссе писательницы Сьюзан Зонтаг 1975 года «Увлекательные фашизмы», в котором определены ключевые аспекты нацизма, такие как «культ красоты», «фетишизм мужества», «отрицание интеллекта» и служение сообщество за счет себя. ^{[ 4 ]} описал Верховен нанял привлекательных актеров, которых критик Entertainment Weekly Даррен Фрэнич как передающих арийский идеал красоты , чтобы «соблазнить аудиторию присоединиться к [ Звездного десанта ] обществу … но затем спросить: «Для чего вы на самом деле вступаете?» ' " ^{[ q ]} Сценарист Марк Розенталь заявил, что опасность подвергания зрителей привлекательному фашизму необходима для того, чтобы привести их к возможности прогрессивной политики . ^{[ 178 ]} В романе в конце выясняется, что Рико - филиппинец, что является сознательным выбором, чтобы заставить читателей сопереживать персонажу, прежде чем раскрыть, что он не белый. Верховен сделал Рико белым, чтобы еще больше высмеять фашистские послания. ^{[ 179 ]}

Франич и критик The AV Club Скотт Тобиас написали, что создатели фильма изображают главных героев «мелкими и глупыми», но лучшая шутка фильма заключается в том, что Рико не очень умен, но, в свою очередь, становится идеальным гражданином и идеальным инструментом для войны. , оставив любые личные надежды и мечты за пределами военной жизни. ^{[ 9 ]}^{[ 180 ]} Профессор Лене Хансен оспорила утверждение Верховена о том, что «Звездный десант» изображает феминистский фашизм, в котором к мужчинам и женщинам относятся совершенно равно. Сосредоточив внимание на Диззи, Хансен написала, что, хотя персонаж изображается равным и даже превосходящим персонажей мужского пола в качестве спортсмена и солдата, по-видимому, служащего большему коллективу, но ее предсмертные слова подразумевают, что ее действия мотивированы ее чувствами к Рико и поэтому ее жертва романтична и противоречит фашистским идеалам фильма о коллективной ответственности и героической мужественности. Хансен пришел к выводу, что «Звездный десант» в конечном итоге укрепляет классические фашистские гендерные нормы , в которых мужчины занимают центральное место в повествовании, а женщины второстепенны или выполняют вспомогательную роль. ^{[ 181 ]}

В пропаганде, представленной в «Феднете», используются крайние примеры для высмеивания ОГФ, такие как дети, держащие оружие или топчущие тараканов, в то время как взрослый радостно смотрит на них, а также такие лозунги, как «Присоединяйтесь к мобильной пехоте и спасите мир» и «Присоединяйтесь к мобильной пехоте и спасите мир» и « Служба гарантирует гражданство». ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}^{[ 184 ]} Писатель Даррен Муни считал, что FedNet предвидит растущую популярность фейковых новостей , представляя истории, которые те, кто находится у власти, хотят, чтобы население увидело, подчеркивая патриотизм и долг, одновременно предлагая иллюзию выбора и просвещения, спрашивая: «Не могли бы вы хочешь узнать больше?» ^{[ 32 ]}^{[ 180 ]}^{[ 185 ]} Молодежь внушается посредством этих лозунгов и пропаганды, а информация, касающаяся паукообразных, призвана спровоцировать ксенофобскую реакцию, одновременно убеждая главных героев в том, что их дело праведно, и представляя паукообразных как меньших. ^{[ 19 ]}^{[ 133 ]}^{[ 186 ]} AV Club написал, что «Звездный десант» представляет общество, которое было убеждено пожертвовать своими свободами, правами и идентичностью ради безопасности. ^{[ 187 ]}

«Звездный десант» также является ответом Верховена на события, которые он воспринимал в современной американской политике, такие как ограничение ограничений на огнестрельное оружие и ужесточение смертной казни, что, по его мнению, в конечном итоге могло привести к открытому фашизму, а также на фильмы, прославляющие американскую армию и изображающие случайную отношение к насилию. ^{[ р ]} Франич обнаружил сходство между «Звездным десантником» и боевиком «Лучший стрелок» (1986), в котором рассказывается о физически сильных, молодых и привлекательных пилотах ВМС США, сражающихся с неясным врагом. Несколько боевиков 1990-х годов, такие как «День независимости» (1996) и «Самолет номер один» (1997), содержали столь же шовинистические проамериканские и провоенные послания. ^{[ 9 ]}

Гражданство и насилие

В милитаристском обществе, изображенном в «Звездном десантнике» , многие права закреплены только за гражданами, состоящими только из тех, кто служил в армии. Голосование представлено как акт силы и высшей власти, право, которое необходимо принять, а не дать. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]} Ращак говорит своим ученикам: «Насилие разрешило больше конфликтов, чем что-либо другое. Противоположное мнение, что насилие ничего не решает, в худшем случае является просто принятием желаемого за действительное». ^{[ 186 ]} В сцене душа в учебном лагере несколько персонажей обсуждают причину своего призыва, например, возможность работать политиком, иметь детей, получать стипендию или просто не работать на ферме. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Верховен сказал, что цель этой сцены - одной из самых печально известных в «Звездном десантнике » - состоит в том, что, поскольку все персонажи - фашисты, у них нет либидо и они не реагируют на разоблачения друг друга, а вместо этого только обсуждают свою карьеру и боевые действия. ^{[ 44 ]} Нагота подверглась критике, но Верховен считал лицемерием сосредотачиваться на сексуальных сценах, допуская при этом изображение крайнего насилия. ^{[ 44 ]} Профессор кино Флорентин Стжельчик высказал мнение, что сексуальная энергия пехоты перенаправляется в «оргазмическое» жестокое проявление жидкостей, кишок и крови. ^{[ 190 ]} Автор Лейтон Грист писал, что гражданство, являющееся требованием для большинства деторождений, похоже на фашистскую политику евгеники . ^{[ 191 ]}

Хотя человечество в основном представлено как жертва угрозы со стороны паукообразных, некоторые аспекты «Звездных десантников» показывают, что человечество могло спровоцировать конфликт, вторгшись в миры паукообразных, и существа защищаются. ^{[ 13 ]}^{[ 19 ]}^{[ 192 ]} Астероид Арахнида, упавший на Землю, используется для оправдания полномасштабной войны . ^{[ 13 ]}^{[ 192 ]} В своем анализе Стшельчик нашла критический комментарий к войне, предоставленный журналистом, который задается вопросом, спровоцировали ли люди паукообразных и должны ли оба вида оставить друг друга в покое. Однако, когда журналиста убивает паукообразный в ходе кровавой демонстрации, его критика визуально стирается, а его примирительное мнение становится недействительным. ^{[ 193 ]}

«Звездный десант» представляет собой цикл войны, в котором молодежь Земли воодушевляется пропагандистскими лозунгами и становится легкодоступной пехотой. ^{[ 19 ]} Этим солдатам приказано убивать все бесчеловечное, а стратегические неудачи решаются использованием большего количества солдат. ^{[ 182 ]} Писатель Ллойд Фарли считал, что кровавые и откровенные сцены с изображением мертвых призваны открыто продемонстрировать «ужасы войны» в обществе, посвященном исключительно конфликтам. ^{[ 182 ]} Бесчисленные смерти солдат на Планете P быстро забываются, поскольку войска празднуют свою победу и захват Мозгового Жука, с потенциальным обещанием, что это приведет к концу войны, но реального завершения не предлагается. ^{[ 2 ]}^{[ 13 ]} Мозговой ошибка предполагает, что паукообразные существенно не отличаются от человечества и имеют право истреблять человечество ради сохранения своей собственной расы. ^{[ 194 ]} Это насилие подкрепляется наградами, такими как неоднократное повышение Рико по службе, но эти возможности часто возникают из-за того, что его предшественник был убит. ^{[ 2 ]}^{[ 180 ]} Кульминацией «Звездного десанта» является то, что выжившие главные герои не не соглашаются с этой системой и не решают бороться с ней, а становятся ее частью, участвуя в пропаганде вербовки, чтобы завербовать следующее поколение войск. ^{[ 13 ]}^{[ 19 ]}^{[ 182 ]}

Наследие

Критическая переоценка

В ретроспективе журнала The Atlantic в 2013 году критик Калум Марш заявил, что, хотя критическая репутация «Звездного десанта » существенно не улучшилась с момента его выпуска, она постепенно смещалась в положительном направлении, при этом некоторые критики и писатели считали его «невоспетым шедевром». ^{[ 19 ]} Другие ретроспективные анализы, проведенные с начала 2000-х по 2020-е годы, описывали его как один из самых подрывных и неправильно понятых голливудских студийных фильмов, когда-либо созданных, который был подорван критиками и зрителями, которые неверно истолковали антифашистскую сатиру как одобрение. ^{[ с ]} The Atlantic и The Verge (2020) описывали его как очевидную сатиру, оглядываясь назад, которая была выпущена в неподходящее время, в эпоху процветания Соединенных Штатов в конце 1990-х годов, когда американская аудитория, возможно, не видела или не хотела видеть см. критику собственного общества. Также был обвинен маркетинг, который представил «Звездный десант» как типичный научно-фантастический боевик, что позволило зрителям, не ожидающим сатиры, неверно истолковать его. ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]} Другие публикации утверждали, что «Звездный десант» был примером закона По , где взгляды доведены до такой степени, что зрителям становится невозможно понять, пародия это или серьезное. ^{[ 29 ]}^{[ 32 ]} В анализе Vice, проведенном в 2024 году, современный дискурс разделен на тех, кто восхваляет сатиру «Звездного десанта » , и тех, кто считает, что, несмотря на сатиру, фильм в конечном итоге прославляет «арийских персонажей, их военизированное общество и их борьбу против якобы нечеловеческие жуки». ^{[ 197 ]}

Мнения о фильме менялись вместе с социальными сдвигами, что делало сатиру более очевидной, особенно в 2010-х годах, когда критика правого милитаризма, военно-промышленного комплекса , реакционного насилия и американского шовинизма заставила его показаться опередившим свое время. ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]}^{[ 32 ]} В ретроспективе 2020 года для The New Yorker Дэвид Рот утверждал, что послание «Звездного десанта » стало более значимым, поскольку оно представляет собой повествование, в котором человечество, построенное на культуре фашизма и насилия, «надирает себе задницу», а его Единственное решение — применять больше насилия, но без особого успеха. Рот далее противопоставил культуру насилия современной жестокости полиции в отношении мирных протестов или попыток правительства победить пандемию Covid-19 силой воли. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

«Звездный десант» считается культовой классикой . ^{[ т ]} Некоторые издания включили его в число лучших когда-либо созданных научно-фантастических фильмов. ^{[ в ]} и как один из лучших фильмов 1990-х годов. ^{[ v ]} В 2021 году Британский институт кино (BFI) назвал его одной из 10 величайших экранизаций научной фантастики. ^{[ 206 ]} Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes предлагает рейтинг одобрения 72% на основе совокупных обзоров 81 критика со средней оценкой 6,5 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Забавный фильм... если вы можете принять чрезмерную кровь и деревянную игру». ^{[ 207 ]} фильм получил оценку 51 из 100 На Metacritic на основе 20 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 208 ]}

Культурное влияние

«Звездный десант» продолжал вызывать интерес на протяжении десятилетий с момента его выпуска из-за элементов, которые стали отражать будущие события, такие как террористические атаки 11 сентября 2001 года и последующие действия правительства США и президента Джорджа Буша по убеждению американского люди отказываются от определенных свобод, чтобы начать войну и победить своих врагов. ^{[ 29 ]}^{[ 180 ]} Ретроспективы конца 2010-х и начала 2020-х годов описывают, как современный рост фашистской активности в США заставил «Звездный десант» показаться пророческим и скорее предупреждением, чем сатирой. ^{[ 29 ]}^{[ 182 ]}^{[ 188 ]} АВ-клуб описал «Звездный десант» как «блестящее исследование» войн и того, как пропаганда используется для оправдания отправки молодых людей на смерть против бесчеловечного врага . ^{[ 180 ]}^{[ 182 ]} В ретроспективе The Guardian за 2020 год предполагается, что, оглядываясь назад, «Звездный десант» стал последней частью неофициальной трилогии научно-фантастических боевиков Верховена об авторитарном управлении, которой предшествовали «Робокоп» (1987) и «Вспомнить все» (1990). ^{[ 209 ]} Empire назвала его настоящим духовным преемником и «гонзо-насилия» Робокопа «дикой сатиры » , в отличие от собственных продолжений этого фильма. ^{[ 210 ]}

Верховен последовал за «Звездным десантником» в научно-фантастическом ужастике 2000 года «Человек-полый» , фильме, которому, по его мнению, не хватало его личного стиля, поскольку он согласился с требованиями студии. Разочаровавшись в голливудской студийной системе и усугубляясь неудачами «Шоугелз» и «Звездный десант» , Верховен вернулся в Европу, чтобы работать за пределами голливудской студийной системы, получив признание за свои последующие работы, такие как «Черная книга» (2006) и «Эль » (2006). 2016). ^{[ 29 ]} ] , в моей жизни не было недели, В 2015 году Ван Дин заметил: «С тех пор, как я снялся в [ Звездном десантнике когда я мог бы идти по улице, чтобы кто-то не кричал: «Рико! » » ^{[ 29 ]} Ричардс сказала, что ей понравился ее персонаж и то, как люди относились к ней как к сильному женскому персонажу. ^{[ 21 ]}

Несколько режиссеров назвали его оказавшим влияние или одним из своих любимых фильмов, в том числе Ари Астер , Маргарет Браун , Маколей Калкин , ^{[ 211 ]} Такаси Миике , ^{[ 212 ]} Дэвид Лоури , Роберт Родригес , Илай Рот , Райли Стернс , Квентин Тарантино , Джеймс Ван и Эдгар Райт . ^{[ 213 ]}^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} В фильме использованы лозунги, такие как «Я делаю свою часть!» и «Хотели бы вы узнать больше?» стали частью культурного лексикона. ^{[ 29 ]} Влияние фильма можно также увидеть в других средствах массовой информации, таких как анимационная «Футурама» (« Война - это слово на букву Х », 2000), ^{[ 216 ]} и аниме Госпожа Кагуя: В любви как на войне (2019–2022 гг.), ^{[ 217 ]} и видеоигра Helldivers 2 (2024 г.). ^{[ 218 ]} Популярность Helldivers 2 привела к возрождению интереса к Starship Troopers . ^{[ 219 ]}^{[ 220 ]}

Сиквелы и ремейк

Верховен никогда не разрабатывал продолжение своих фильмов, но он был заинтересован в постановке второй части «Звездного десанта» . ^{[ 108 ]} Относительный провал «Звездного десанта» сорвал планы по созданию театрального продолжения, и Верховен перешел к другим проектам. ^{[ 29 ]} За «Звездным десантом» последовали два малобюджетных сиквела, предназначенных для непосредственного просмотра в СМИ. Первый, «Звездный десант 2: Герой Федерации» (2004), был снят Типпеттом по сценарию Ноймайера и посвящен новым персонажам. Ноймайер написал и снял второе продолжение, «Звездный десант 3: Мародер» (2008), в котором Ван Дин повторил свою роль Рико. ^{[ 29 ]}^{[ 198 ]} Повествование сериала было продолжено в двух компьютерных анимационных фильмах: «Звездный десант: Вторжение» (2012) показывает возвращение Рико, Дженкинса и Ибаньеса (с разными актерами озвучивания), а «Звездный десант: Предатель Марса» (2017) был написан Ноймайером и включает озвучку Ван Дина и Мейера. ^{[ 29 ]}^{[ 221 ]}^{[ 222 ]}

В начале 2010-х сообщалось, что сериал можно перезапустить , чтобы он более соответствовал роману Хайнлайна; обновлений не было с 2016 года. ^{[ 29 ]}^{[ 223 ]}^{[ 224 ]} Верховен был недоволен этой концепцией. ^{[ 29 ]}^{[ 71 ]} рассматривает телеадаптацию В 2021 году Ван Дин сообщил, что Sony Pictures Television , хотя переговоры зашли в тупик из-за пандемии COVID-19. ^{[ 214 ]}

Сноски

↑ В комментарии режиссера, доступном на DVD «Звездный десант» , Пол Верховен подтверждает, что действие фильма происходит в 23 веке. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
^ Производственный бюджет 1997 года в размере 100–110 миллионов долларов эквивалентен 190–209 миллионам долларов в 2023 году.
↑ Кассовые сборы в кинотеатрах в 1997 году в размере 121 миллиона долларов эквивалентны 230 миллионам долларов в 2023 году.

Примечания

^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}^{[ 25 ]}^{[ 44 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 13 ]}^{[ 22 ]}^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 3 ]}^{[ 13 ]}^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 13 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 58 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 44 ]}^{[ 58 ]}^{[ 66 ]}^{[ 88 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 25 ]}^{[ 44 ]}^{[ 108 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 19 ]}^{[ 44 ]}^{[ 70 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}^{[ 70 ]}^{[ 133 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 134 ]}^{[ 142 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 29 ]}^{[ 151 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 29 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 13 ]}^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}^{[ 133 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}^{[ 133 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}^{[ 21 ]}^{[ 133 ]}^{[ 176 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 19 ]}^{[ 133 ]}^{[ 174 ]}^{[ 176 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 21 ]}^{[ 25 ]}^{[ 133 ]}^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 13 ]}^{[ 19 ]}^{[ 29 ]}^{[ 32 ]}^{[ 174 ]}^{[ 180 ]}^{[ 186 ]}^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 25 ]}^{[ 29 ]}^{[ 198 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 19 ]}^{[ 189 ]}^{[ 199 ]}^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 19 ]}^{[ 187 ]}^{[ 196 ]}^{[ 202 ]}^{[ 203 ]}^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Пирс-Боэн, Кайлина (18 июля 2020 г.). «15 вещей о звездных десантниках , которые еще не состарились» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вассерман, Бен (22 августа 2020 г.). «Как звездные десантники высмеивают фашизм, войну и дезинформацию, делая это забавными» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Ривера, Джошуа (10 июля 2020 г.). «Мир наконец-то возвращается к звездным десантникам » . Грань . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Рот, Дэвид (6 июля 2020 г.). «Как « Звездный десант » соотносится с моментом американского поражения» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бересфорд, Джек (26 мая 2017 г.). «Где они сейчас? Состав звездного десанта» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Коттер, Падрейг (24 марта 2020 г.). «Диззи в исполнении Дины Мейер — лучший персонаж в «Звездном десантнике »» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Кемпли, Рита (7 ноября 1997 г.). « Звёздный десант : Множество красоток избивают больших жуков» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Саммон 1997 , с. 78.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Франич, Даррен (7 ноября 2017 г.). « Звездному десантнику» исполняется 20 лет: взгляд на знаменитую сцену в душе» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Звездный десант (1997)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Саммон 1997 , стр. 85, 95.
^ Саммон 1997 , с. 96.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Митчелл, Найджел (3 сентября 2018 г.). « Звездный десант : 20 вещей, о которых не знают даже фанаты хардкора» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Харрис, Уилл (15 июля 2020 г.). «Тимоти Омундсон о своем старте в Сайнфелде и возвращении к психологии после перенесенного инсульта» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 28 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Саммон 1997 , с. 101.
^ Саммон 1997 , с. 5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брейхан, Том (20 ноября 2015 г.). «Ужасные и глупые звездные десантники притворились тупыми, чтобы Голливуд выглядел еще тупее» . Мертвая спина . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Марш, Калум (7 ноября 2013 г.). « Звездный десант : один из самых непонятых фильмов всех времен» . Атлантика . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Кронке, Дэвид (23 сентября 1996 г.). «Атака насекомых стоимостью 100 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Хоад, Фил (22 января 2018 г.). «Как мы создавали звездный десант » . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. VII.
^ Саммон 1997 , стр. 6–7.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Дейнингер, Кейт (5 июня 2020 г.). « Разъяснение тайного значения звездного десанта : о чем оно было на самом деле» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 14.
^ Саммон 1997 , стр. 8–10, 14.
^ Саммон 1997 , стр. 9–10.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб Грирсон, Тим (4 ноября 2020 г.). «Эта неделя в истории жанра: Звездный десант был неудачной критикой фашизма» . СыФы . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Саммон 1997 , стр. 11–20.
^ Саммон 1997 , стр. 10–11.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Муни, Даррен (16 февраля 2020 г.). «Более 20 лет спустя мир наконец-то догнал звездный десант » . Эскапист . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 16.
^ Саммон 1997 , стр. 16–17.
^ Саммон 1997 , с. 17.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 18.
^ Саммон 1997 , стр. 13, 18–19.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Саммон 1997 , с. 13.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. 19.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 20.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Надеюсь, у них будет достаточно большой туристический автобус» . Лос-Анджелес Таймс . 3 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Саммон 1997 , стр. 8–9.
^ Саммон 1997 , стр. 3, 11–12.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Смит, Адам; Уильямс, Оуэн (12 февраля 2015 г.). «Тройной голландец: научно-фантастическая трилогия Пола Верховена» . Империя . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
^ Саммон 1997 , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 12.
^ Саммон 1997 , стр. 12–13.
^ Саммон 1997 , с. 11.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 30.
^ Саммон 1997 , с. 31.
^ Саммон 1997 , стр. 12, 30–31.
^ Саммон 1997 , стр. 32–33.
^ Саммон 1997 , с. 33.
^ Саммон 1997 , с. 64.
^ Саммон 1997 , стр. 19, 39.
^ Саммон 1997 , стр. 19, 36.
^ Саммон 1997 , с. 36.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Робли, Лес Пол (5 марта 2020 г.). « Звездный десант : Межзвездные истребители» . Американский кинематографист . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Саммон 1997 , стр. 28, 42.
^ Саммон 1997 , с. 42.
^ Саммон 1997 , с. 39.
^ Саммон 1997 , с. 28.
^ Саммон 1997 , с. 24.
^ Саммон 1997 , с. 52.
^ Саммон 1997 , стр. 52–53, 56.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Блевинс, Брента (23 апреля 2007 г.). «Путешествие за пределы мира, не покидая Земли: путешествие на локацию со звездным десантником » . Странные горизонты . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. 56.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Саммон 1997 , с. 53.
^ Мутталиб, Башира (9 июля 1998 г.). «Склад готов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тобиас, Скотт (4 марта 2007 г.). «Пол Верховен» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рид, Райан (16 ноября 2016 г.). «Оригинальный режиссер Звездного десанта : римейк, подходящий для президентства Трампа» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , стр. 42–43.
^ Саммон 1997 , с. 46.
^ Саммон 1997 , стр. 46–47.
^ Масиас, Эрнест (13 ноября 2017 г.). « Звездный десант: где они сейчас?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Армитидж, Хью (21 октября 2018 г.). «Дениз Ричардс – где она сейчас?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Саммон 1997 , стр. 47–48.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 69.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 70.
^ Саммон 1997 , стр. 94.
^ Саммон 1997 , с. 77.
^ Саммон 1997 , с. 66.
^ Саммон 1997 , стр. 66, 94.
^ Саммон 1997 , стр. 60–61.
^ Саммон 1997 , стр. 61, 63.
^ Саммон 1997 , с. 63.
^ Саммон 1997 , стр. 53, 150.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. 150.
^ Фреттс, Брюс (11 февраля 2015 г.). «Джейк Бьюзи о «Оправданном» , «Обрызгании» и «Дорогом старом папе» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , стр. 57, 65.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 123.
^ Саммон 1997 , стр. 150–151.
^ Саммон 1997 , стр. 151.
^ Саммон 1997 , стр. 65, 67–69, 150.
^ Саммон 1997 , стр. 66, 70.
^ Саммон 1997 , стр. 70–71.
^ Саммон 1997 , с. 72.
^ Саммон 1997 , с. 82.
^ Jump up to: ^а ^б Певица Ли (11 ноября 2017 г.). « Звездный десант 20 лет спустя: Верховен рассказывает, как его фильм предсказал Дональда Трампа» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
^ Саммон 1997 , стр. 58–60.
^ Саммон 1997 , с. 90.
^ Саммон 1997 , стр. 99–100, 123.
^ Саммон 1997 , стр. 99.
^ Саммон 1997 , стр. 100, 128.
^ Саммон 1997 , стр. 122–123.
^ Леалос, Шон С. (18 февраля 2020 г.). «10 неожиданных фильмов, которые изначально имели рейтинг NC-17, но были понижены до рейтинга R» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 12 сентября 2024 г.
^ Саммон 1997 , стр. 131–132.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Штраус, Нил (10 ноября 1997 г.). «Научно-фантастический лагерь 50-х годов становится высокотехнологичным; отвратительные гиганты, которые прыгают, сражаются и думают» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 49.
^ Саммон 1997 , с. 105.
^ Саммон 1997 , стр. 49–102.
^ Саммон 1997 , стр. 105, 111–112, 114.
^ Jump up to: ^а ^б Магид, Рон (5 марта 2020 г.). «Маневры звездолетов для звездных десантников » . Американский кинематографист . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Саммон 1997 , стр. 15, 48–49.
^ Магид, Рон (5 марта 2020 г.). «Борьба с вредителями на звездном десантнике » . Американский кинематографист . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Саммон 1997 , с. 126.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Клемменсен, Кристиан (3 ноября 1997 г.). « Звездный десант : (Бэзил Поледурис)» . Filmtracks.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
^ Саммон 1997 , стр. 126–127.
^ Саммон 1997 , с. 127.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 128.
^ Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 104.
^ Саммон 1997 , стр. 104, 132.
^ «Поворот сюжета: Кантон получает новую похвалу» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Саммон 1997 , с. 130.
^ «Отечественные выходные 1997 года 45» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Внутренние выходные 1997 года 46» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ « Шакал находит свою цель в кассе» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 17 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Звездный десант» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Звездный десант (1997) — Финансовая информация» . Числа . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Лучшие фильмы 1997 года по кассовым сборам» . Числа . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Лучшие фильмы 1997 года по кассовым сборам по всему миру» . Числа . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ламби, Райан (1 июня 2019 г.). «Использование рекламы в «Робокопе» , «Вспомнить все» и «Звездном десантнике » . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Смит, Адам (1 января 2000 г.). « Звездный десант » . Империя . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Хантер, Стивен (11 ноября 1997 г.). «Ступеньки в кино» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
^ Хантер, Стивен (28 декабря 1997 г.). «97 Фильм» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эберт, Роджер (7 ноября 1997 г.). « «Звездный десант» Обзор фильма (1997)» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Розенберг, Скотт. «Мелроуз против монстров» . Салон.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Глиберман, Оуэн (7 ноября 1997 г.). «Рецензия на фильм: Звездный десант » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Берардинелли, Джеймс . « Звездный десант (США, 1997)» . Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Восс, Майкл (8 декабря 1997 г.). «Изучение скрытой сатиры звездных десантников » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Туран, Кеннет (7 ноября 1997 г.). «Основанный на романе Хайнлайна фильм «Звездный десант» режиссера Пола Верховена с большим вниманием к хаосу, крови и слизи» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маслин, Джанет (7 ноября 1997 г.). «Обзор фильма: для этой спецназа нет слишком больших ошибок» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Розенбаум, Джонатан (12 мая 2023 г.). «Многонациональный космический десант по борьбе с вредителями » . ДжонатанРозенбаум.net . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ ЛаСалль, Мик (7 ноября 1997 г.). «Обзор фильма — Рейд!!! / Звездный десант оставит зрителей с выпученными глазами — и потянется за огромной мухобойкой» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ «1998» . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
^ Вайнрауб, Бернар (11 февраля 1998 г.). « Титаник» возглавляет список «Оскара» вместе с «Лос-Анджелесом» и «Гуд Уиллом » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Кац, Ричард (14 апреля 1998 г.). «Наблюдатели MTV выбирают свой образ» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
^ «Премия Хьюго 1998 года» . Миркон . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
^ «Голосование вонючек 1997 года» . Премия Stinkers Bad Movie Awards . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Проверено 13 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лэнгстон, Кейт (2 сентября 2020 г.). «Почему звездные десантники так сильно бомбили (и как это стало культовой классикой)» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Всемирные кассовые сборы 1997 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Велкос, Роберт В. (2 декабря 1997 г.). « Флаббер достигает вершины праздничного прыжка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Мэтьюз, Джек (19 апреля 1998 г.). «Штурм кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б О'Хехир, Эндрю (20 июня 2000 г.). "" Звёздный десант "" . Салон.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ « Звездный десант [VHS] [1998] Кассета VHS – VHS» . Амазонка . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Звездный десант » . ИГН . 7 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Звездный десант (специальное издание)» . ИГН . 18 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ « Звездный десант : Специальное издание» . ИГН . 30 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Лоу, Скотт (29 июля 2008 г.). « Звездного десанта Обзор Blu-Ray » . ИГН . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
^ Трамбор, Дэйв (24 июля 2017 г.). « Клип «Звездный десант: Предатель Марса» намекает на возвращение «Головорезов» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ О'Рурк, Райан (28 июля 2022 г.). « Стилбук «Звездный десант» 4K Ultra HD поступит в продажу в ноябре с новыми дополнениями» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Эллер, Клаудия (12 августа 1997 г.). «Жара была» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Эллер, Клаудия; Бейтс, Джеймс (7 ноября 1997 г.). «Sony Banks о том, что Годзилла становится чудовищным хитом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Саммон 1997 , с. 131.
^ Мацер, Марла (30 октября 1997 г.). «В мерчендайзинге фильмов с рейтингом R есть некоторые ошибки» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Саммон 1997 , с. 152.
^ Мейсфьорд, Том (4 февраля 2021 г.). «Сериал «Забытые звездные десантники» , о существовании которого вы не знали» . Looper.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ « Головорезы: Хроники Звездного Десанта» Разгром !!!» . Разве это не крутые новости ? 21 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Кифер, Джон (30 мая 2014 г.). «8 настольных игр на холме Авалон, которые заслуживают новой жизни» . Журнал Эскапист . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Звездный десант » . Еврогеймер . 25 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.
^ Хафер, Леана (17 июня 2022 г.). « Звездный десант : Обзор терранского командования» . ИГН . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Берд, Мэтью (3 декабря 2019 г.). « Starship Troopers Стратегическая игра выйдет в 2020 году» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Милнер, Сара Би (23 июня 2020 г.). « Звездного десанта » Разъяснение фальшивой рекламы . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Шиппи 2000 , с. 2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Светкей, Бенджамин (21 ноября 1997 г.). « Звездный десант опирается на нацистские образы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
^ Рабин, Натан; Мюррей, Ноэль; Тобиас, Скотт (25 марта 2005 г.). "Комментарии к Blessed ( Звездный десант , 1997 )" . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ Розенталь 2001 , стр. 182–183.
^ Франциско, Эрик (28 сентября 2020 г.). «Единственная научно-фантастическая сатира, которую вам нужно посмотреть, прежде чем она покинет Netflix на этой неделе» . Инверсия . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Тобиас, Скотт (10 июня 2010 г.). « Звездный десант » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Хансен 2001 , стр. 276–280.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фарли, Ллойд (5 августа 2022 г.). « Обзор звездного десанта : классика Пола Верховена — это сатира в лучшем виде» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Бейли, Джейсон (3 ноября 2017 г.). «1997 год был потрясающим годом для научно-фантастических фильмов-антиутопий» . Порок . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.
^ Уильямс 2009 , с. 39.
^ Крим 2009 , с. 23.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тобиас, Скотт (19 октября 2005 г.). «Десятилетие недооцененных фильмов: кому понравится коричневый кролик ?» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 9 июля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Д'Анджело, Майк; Мюррей, Ноэль; Робинсон, Таша; Фиппс, Кейт; Рабин, Натан; Тобиас, Скотт; Адамс, Сэм; Уиллмор, Элисон (8 октября 2012 г.). «50 лучших фильмов 90-х (1 из 3)» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ламби, Райан (7 марта 2017 г.). «Интервью Пола Верховена: Elle , творческие риски и Робокоп » . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бургин, Майкл (13 ноября 2018 г.). «100 лучших научно-фантастических фильмов всех времен» . Вставить . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
^ Стржельчик 2008 , стр. 97.
^ Грист 2018 , с. 116.
^ Jump up to: ^а ^б Спенсер, Кейт А. (25 июня 2019 г.). «Военный налог» Бето О'Рурка взят прямо из « Звездных десантников » . Салон.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Стржельчик 2008 , стр. 94.
^ Уайтхолл 2003 , стр. 182–183.
^ Шарп, Натан (29 апреля 2020 г.). «10 боевиков 90-х, которые критики ненавидели (но любили зрители)» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вишневецкий Игнатий (10 августа 2017 г.). «Лучшие фильмы 1997 года» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
^ Пирсон, Джордан (20 февраля 2024 г.). «Как психический сюжет звездного десанта объясняет свое вызывающее разногласия послание» . Порок . Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 года . Проверено 12 сентября 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хантер, Роб (20 января 2020 г.). «Стоит ли вам записаться на участие в сиквелах DTV «Звездный десант »?» . /Фильм . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «100 лучших научно-фантастических фильмов» . ИГН . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
^ «150 главных научно-фантастических фильмов, которые стоит посмотреть прямо сейчас» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
^ Фишер, Расс. «50 величайших научно-фантастических фильмов всех времен» . Триллерист . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 29 января 2021 г.
^ Крепс, Дэниел; Тобиас, Скотт; Зюскинд, Алекс; Роткопф, Джошуа; Мюррей, Ноэль; Гарретт, Стивен; Шерер, Дженна; Рейли, Фиби; Грирсон, Тим; Хайнс, Эрик; Эбири, Бильге; Бойся, Дэвид; Ньюман, Джейсон; Расти, Кори; Коллинз, Шон Т.; Эпштейн, Дэн; Шеффилд, Роб; Юнсу Ким, Кристен; Макинтайр, Джина; Таллерико, Брайан; Бендеры, аббатство; Берман, Джуди; Бун, Стивен; Мурти, Викрам (12 июля 2017 г.). «100 величайших фильмов девяностых» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ «100 лучших фильмов 1990-х годов» . Журнал «Слант» . 5 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Проверено 14 августа 2022 г.
^ Кларк, Кэт; Калхун, Дэйв; Хаддлстон, Том; Ллойд, Кейт; Мэннинг, Джеймс; Толли, Гейл; Уэйвелл, Крис (26 февраля 2019 г.). «50 лучших фильмов 90-х» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ О'Фалт, Крис; Шарф, Зак; Нордин, Майкл; Эрбланд, Кейт; Грин, Стив; Эрлих, Дэвид; Ригетти, Джейми; Уинфри, Грэм (14 июля 2017 г.). «50 лучших фильмов 90-х от «Криминального чтива» до «Дня сурка » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Битель, Антон (14 октября 2021 г.). «10 великих научно-фантастических экранизаций» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ « Звездный десант (1997)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ « Звездный десант (1997)» . Метакритик . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ Тобиас, Скотт (1 июня 2020 г.). «Вспомнить все в 30 лет: захватывающее напоминание о Поле Верховене в его лучших проявлениях» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
^ «60 лучших боевиков» . Империя . 1 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 22 июня 2020 г.
^ Абрисс, Эрик (21 августа 2018 г.). «Маколей Калкин разрушает блестящую сатиру о звездных десантниках » . Стервятник . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Рассел, Калум (24 августа 2022 г.). «Такаси Миике назвал свой любимый фильм всех времен» . Далеко . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Эрлих, Дэвид (19 августа 2022 г.). «Лучшие фильмы 90-х: Эдгар Райт, Лулу Ван, Билл Хейдер, Джон Бойега и другие делятся своим выбором» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Прюнер, Аарон (27 февраля 2021 г.). «У Каспера Ван Дина есть гениальная идея для «Звездный десант потокового сериала »» . Инверсия . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ Стэнтон, Рич (11 июня 2024 г.). «Каспер Ван Дин любит фильм «Возрождение звездного десантника» , но находит его ошеломляющим, некоторые до сих пор принимают его за чистую монету: «Мой дедушка воевал против нацистов, и это не провоенный фильм — все, черт возьми, умирают!» " . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.
^ https://slate.com/technology/2014/09/futurama-writer-patric-verrone-on-how-the-cartoon-depicted-asymmetrical-warfare.html Архивировано 28 июля 2024 г. в Wayback Machine. ^{[ только URL ]}
^ Саабедра, Умберто (15 апреля 2022 г.). « госпожи Кагуи ЭД третьего сезона представляет собой очень знакомый и манерный научно-фантастический фильм» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.
^ Крайп, Майкл (2 мая 2024 г.). « Звездный десант » Каспер Ван Дин реагирует на «Хеллдайверс 2» : «Я чувствую, что уже являюсь его частью » . ИГН . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.
^ Анкерс-Рейндж, Адель (21 марта 2024 г.). « Директор «Хеллдайверс 2» называет возобновление интереса к «Звездному десантнику» после успеха игры «невероятным» » . ИГН . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 12 сентября 2024 г.
^ Уокер, Джон (20 февраля 2024 г.). « Helldivers 2 дарит звездным десантам тот ренессанс, которого они заслуживают» . Яху . Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 года . Проверено 12 сентября 2024 г.
^ Макмиллан, Грэм (5 июня 2017 г.). « Звёздного десанта Анимационный сиквел «Предатель Марса» дебютирует в кинотеатрах только на одну ночь» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Шаффер, Р.Л. (20 сентября 2012 г.). « Звездный десант: Обзор вторжения на Blu-ray» . ИГН . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Уайт, Джеймс (4 декабря 2011 г.). « «Звездного десанта Планируется ремейк »» . Империя . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
^ Кит, Борис (3 ноября 2016 г.). « Перезапуск «Звездного десанта» в разработке (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.

Книги

Грист, Лейтон (2018). «(Фашистский) Новый Мировой Порядок/(Фашистский) Новый Мировой Порядок». Фашизм и тысячелетнее американское кино . Соединенное Королевство: Пэлгрейв Макмиллан . ISBN 978-1137595652 .
Сэммон, Пол М. (1997). Создание звездного десанта . США: Литтл, Браун и компания . ISBN 978-0316644617 .
Шиппи, Том (2000). «Звездные десантники, галактические герои, наемные принцы: военные и их недовольство в научной фантастике». Истории будущего: исследования фактов, фэнтези и научной фантастики . Соединенное Королевство: Пэлгрейв Макмиллан . ISBN 978-0295993058 .
Уайтхолл, Г. (2003). «Проблема «Мира и за его пределами» ». Искать новые миры: исследование связей между научной фантастикой и мировой политикой . Соединенное Королевство: Пэлгрейв Макмиллан . ISBN 978-1403960580 .

Журналы

Крим, Брайан Э (2009). « Мир, который работает»: фашизм и глобализация СМИ в звездном десантнике» . Кино и история: междисциплинарный журнал исследований кино и телевидения . 39 (2). США: Центр изучения кино и истории: 17–25.
Хансен, Лене (2001). «Феминизм в фашистской утопии: гендер и мировой порядок в Звездном десантнике» . Международный феминистский журнал политики . 3 (2). Соединенное Королевство: Тейлор и Фрэнсис : 25–44.
Розенталь, Марк Э. (2001). «Яростный избыток имиджа и отрицание закона в звездном десантнике» . Обзор закона Гриффита . 10 (2). Австралия: Университет Гриффита : 172–186.
Стжельчик, Флорентиец (январь 2008 г.). «Наше будущее — наше прошлое: фашизм, постмодернизм и звездный десант (1997)» . Модернизм/современность . 15 (1). США: Издательство Университета Джонса Хопкинса : 87–99.
Уильямс, Пол (2009). «Звездный десант, война с террором и зрелище цензуры» . Научно-фантастическое кино и телевидение . 2 (1). Соединенное Королевство: Издательство Ливерпульского университета : 25–44.

Внешние ссылки

[3] В комментарии режиссера, доступном на DVD «Звездный десант» , Пол Верховен подтверждает, что действие фильма происходит в 23 веке. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

[117] Производственный бюджет 1997 года в размере 100–110 миллионов долларов эквивалентен 190–209 миллионам долларов в 2023 году.

[141] Кассовые сборы в кинотеатрах в 1997 году в размере 121 миллиона долларов эквивалентны 230 миллионам долларов в 2023 году.

[31] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

[51] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}^{[ 25 ]}^{[ 44 ]}

[52] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 13 ]}^{[ 22 ]}^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}

[76] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

[77] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 3 ]}^{[ 13 ]}^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}

[98] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 13 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 58 ]}

[101] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 44 ]}^{[ 58 ]}^{[ 66 ]}^{[ 88 ]}

[142] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 25 ]}^{[ 44 ]}^{[ 108 ]}

[146] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 19 ]}^{[ 44 ]}^{[ 70 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

[147] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}^{[ 70 ]}^{[ 133 ]}

[159] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 134 ]}^{[ 142 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}

[166] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 29 ]}^{[ 151 ]}

[167] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 29 ]}

[192] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 13 ]}^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}^{[ 133 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}

[193] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}^{[ 29 ]}^{[ 44 ]}^{[ 133 ]}

[196] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}^{[ 21 ]}^{[ 133 ]}^{[ 176 ]}

[197] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 19 ]}^{[ 133 ]}^{[ 174 ]}^{[ 176 ]}

[210] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 21 ]}^{[ 25 ]}^{[ 133 ]}^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}

[218] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 13 ]}^{[ 19 ]}^{[ 29 ]}^{[ 32 ]}^{[ 174 ]}^{[ 180 ]}^{[ 186 ]}^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}

[221] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 25 ]}^{[ 29 ]}^{[ 198 ]}

[225] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 19 ]}^{[ 189 ]}^{[ 199 ]}^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}

[230] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 19 ]}^{[ 187 ]}^{[ 196 ]}^{[ 202 ]}^{[ 203 ]}^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}

[ScreenRant15Things-1] Пирс-Боэн, Кайлина (18 июля 2020 г.). «15 вещей о звездных десантниках , которые еще не состарились» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[CBRFascism-2] Jump up to: ^а ^б ^с Вассерман, Бен (22 августа 2020 г.). «Как звездные десантники высмеивают фашизм, войну и дезинформацию, делая это забавными» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[TheVergeRetro-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Ривера, Джошуа (10 июля 2020 г.). «Мир наконец-то возвращается к звездным десантникам » . Грань . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[NewYorkerRetro-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Рот, Дэвид (6 июля 2020 г.). «Как « Звездный десант » соотносится с моментом американского поражения» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[ScreenRantWherearethey-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бересфорд, Джек (26 мая 2017 г.). «Где они сейчас? Состав звездного десанта» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[ScreenRantDizzy-7] Коттер, Падрейг (24 марта 2020 г.). «Диззи в исполнении Дины Мейер — лучший персонаж в «Звездном десантнике »» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[WaPoReviewKempley-8] Кемпли, Рита (7 ноября 1997 г.). « Звёздный десант : Множество красоток избивают больших жуков» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[FOOTNOTESammon199778-9] Jump up to: ^а ^б ^с Саммон 1997 , с. 78.

[EWShowerScene-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Франич, Даррен (7 ноября 2017 г.). « Звездному десантнику» исполняется 20 лет: взгляд на знаменитую сцену в душе» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[BFICast-11] Jump up to: ^а ^б « Звездный десант (1997)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[FOOTNOTESammon199785,_95-12] Саммон 1997 , стр. 85, 95.

[FOOTNOTESammon199796-13] Саммон 1997 , с. 96.

[CBRRetro-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Митчелл, Найджел (3 сентября 2018 г.). « Звездный десант : 20 вещей, о которых не знают даже фанаты хардкора» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[Omundson-15] Харрис, Уилл (15 июля 2020 г.). «Тимоти Омундсон о своем старте в Сайнфелде и возвращении к психологии после перенесенного инсульта» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 28 августа 2024 г.

[FOOTNOTESammon1997101-16] Jump up to: ^а ^б ^с Саммон 1997 , с. 101.

[FOOTNOTESammon19975-17] Саммон 1997 , с. 5.

[FOOTNOTESammon19976-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. 6.

[DeadspinRetro-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брейхан, Том (20 ноября 2015 г.). «Ужасные и глупые звездные десантники притворились тупыми, чтобы Голливуд выглядел еще тупее» . Мертвая спина . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[TheAtlanticMisunderstood-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Марш, Калум (7 ноября 2013 г.). « Звездный десант : один из самых непонятых фильмов всех времен» . Атлантика . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[LATimesSep1996-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Кронке, Дэвид (23 сентября 1996 г.). «Атака насекомых стоимостью 100 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[GuardianHowwemade-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Хоад, Фил (22 января 2018 г.). «Как мы создавали звездный десант » . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[FOOTNOTESammon1997vii-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. VII.

[FOOTNOTESammon19976–7-24] Саммон 1997 , стр. 6–7.

[FOOTNOTESammon19977-25] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 7.

[ScreenRantRetro-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Дейнингер, Кейт (5 июня 2020 г.). « Разъяснение тайного значения звездного десанта : о чем оно было на самом деле» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[FOOTNOTESammon199714-27] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 14.

[FOOTNOTESammon19978–10,_14-28] Саммон 1997 , стр. 8–10, 14.

[FOOTNOTESammon19979–10-29] Саммон 1997 , стр. 9–10.

[SyFyRetro-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб Грирсон, Тим (4 ноября 2020 г.). «Эта неделя в истории жанра: Звездный десант был неудачной критикой фашизма» . СыФы . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[FOOTNOTESammon199711–20-32] Саммон 1997 , стр. 11–20.

[FOOTNOTESammon199710–11-33] Саммон 1997 , стр. 10–11.

[EscapistRetro-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Муни, Даррен (16 февраля 2020 г.). «Более 20 лет спустя мир наконец-то догнал звездный десант » . Эскапист . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon199716-35] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 16.

[FOOTNOTESammon199716–17-36] Саммон 1997 , стр. 16–17.

[FOOTNOTESammon199717-37] Саммон 1997 , с. 17.

[FOOTNOTESammon199718-38] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 18.

[FOOTNOTESammon199713,_18–19-39] Саммон 1997 , стр. 13, 18–19.

[FOOTNOTESammon199713-40] Jump up to: ^а ^б ^с Саммон 1997 , с. 13.

[FOOTNOTESammon199719-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. 19.

[FOOTNOTESammon199720-42] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 20.

[LAtimesTouchstoneSony-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Надеюсь, у них будет достаточно большой туристический автобус» . Лос-Анджелес Таймс . 3 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon19978–9-44] Саммон 1997 , стр. 8–9.

[FOOTNOTESammon19973,_11–12-45] Саммон 1997 , стр. 3, 11–12.

[EmpireDutch-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Смит, Адам; Уильямс, Оуэн (12 февраля 2015 г.). «Тройной голландец: научно-фантастическая трилогия Пола Верховена» . Империя . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.

[FOOTNOTESammon19974-47] Саммон 1997 , с. 4.

[FOOTNOTESammon199712-48] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 12.

[FOOTNOTESammon199712–13-49] Саммон 1997 , стр. 12–13.

[FOOTNOTESammon199711-50] Саммон 1997 , с. 11.

[FOOTNOTESammon199730-53] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 30.

[FOOTNOTESammon199731-54] Саммон 1997 , с. 31.

[FOOTNOTESammon199712,_30–31-55] Саммон 1997 , стр. 12, 30–31.

[FOOTNOTESammon199732–33-56] Саммон 1997 , стр. 32–33.

[FOOTNOTESammon199733-57] Саммон 1997 , с. 33.

[FOOTNOTESammon199764-58] Саммон 1997 , с. 64.

[FOOTNOTESammon199719,_39-59] Саммон 1997 , стр. 19, 39.

[FOOTNOTESammon199719,_36-60] Саммон 1997 , стр. 19, 36.

[FOOTNOTESammon199736-61] Саммон 1997 , с. 36.

[ASCMag-62] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Робли, Лес Пол (5 марта 2020 г.). « Звездный десант : Межзвездные истребители» . Американский кинематографист . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 6 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon199728,_42-63] Саммон 1997 , стр. 28, 42.

[FOOTNOTESammon199742-64] Саммон 1997 , с. 42.

[FOOTNOTESammon199739-65] Саммон 1997 , с. 39.

[FOOTNOTESammon199728-66] Саммон 1997 , с. 28.

[FOOTNOTESammon199724-67] Саммон 1997 , с. 24.

[FOOTNOTESammon199752-68] Саммон 1997 , с. 52.

[FOOTNOTESammon199752–53,_56-69] Саммон 1997 , стр. 52–53, 56.

[StrangeHorizons-70] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Блевинс, Брента (23 апреля 2007 г.). «Путешествие за пределы мира, не покидая Земли: путешествие на локацию со звездным десантником » . Странные горизонты . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon199756-71] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. 56.

[FOOTNOTESammon199753-72] Jump up to: ^а ^б ^с Саммон 1997 , с. 53.

[VarietyTango-73] Мутталиб, Башира (9 июля 1998 г.). «Склад готов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.

[AVClubVerhoevenInt-74] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тобиас, Скотт (4 марта 2007 г.). «Пол Верховен» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[RollingStoneVerho2016-75] Jump up to: ^а ^б Рид, Райан (16 ноября 2016 г.). «Оригинальный режиссер Звездного десанта : римейк, подходящий для президентства Трампа» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 20 декабря 2017 г.

[FOOTNOTESammon199742–43-78] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , стр. 42–43.

[FOOTNOTESammon199746-79] Саммон 1997 , с. 46.

[FOOTNOTESammon199746–47-80] Саммон 1997 , стр. 46–47.

[EWRichards-81] Масиас, Эрнест (13 ноября 2017 г.). « Звездный десант: где они сейчас?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[DigitalSpyRichards-82] Армитидж, Хью (21 октября 2018 г.). «Дениз Ричардс – где она сейчас?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[FOOTNOTESammon199747–48-83] Саммон 1997 , стр. 47–48.

[FOOTNOTESammon199769-84] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 69.

[FOOTNOTESammon199770-85] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 70.

[FOOTNOTESammon199794-86] Саммон 1997 , стр. 94.

[FOOTNOTESammon199777-87] Саммон 1997 , с. 77.

[FOOTNOTESammon199766-88] Саммон 1997 , с. 66.

[FOOTNOTESammon199766,_94-89] Саммон 1997 , стр. 66, 94.

[FOOTNOTESammon199760–61-90] Саммон 1997 , стр. 60–61.

[FOOTNOTESammon199761,_63-91] Саммон 1997 , стр. 61, 63.

[FOOTNOTESammon199763-92] Саммон 1997 , с. 63.

[FOOTNOTESammon199753,_150-93] Саммон 1997 , стр. 53, 150.

[FOOTNOTESammon1997150-94] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Саммон 1997 , с. 150.

[EsquireBusey-95] Фреттс, Брюс (11 февраля 2015 г.). «Джейк Бьюзи о «Оправданном» , «Обрызгании» и «Дорогом старом папе» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon199757,_65-96] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , стр. 57, 65.

[FOOTNOTESammon1997123-97] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 123.

[FOOTNOTESammon1997150–151-99] Саммон 1997 , стр. 150–151.

[FOOTNOTESammon1997151-100] Саммон 1997 , стр. 151.

[FOOTNOTESammon199765,_67–69,_150-102] Саммон 1997 , стр. 65, 67–69, 150.

[FOOTNOTESammon199766,_70-103] Саммон 1997 , стр. 66, 70.

[FOOTNOTESammon199770–71-104] Саммон 1997 , стр. 70–71.

[FOOTNOTESammon199772-105] Саммон 1997 , с. 72.

[FOOTNOTESammon199782-106] Саммон 1997 , с. 82.

[DigitalSpyat20-107] Jump up to: ^а ^б Певица Ли (11 ноября 2017 г.). « Звездный десант 20 лет спустя: Верховен рассказывает, как его фильм предсказал Дональда Трампа» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.

[FOOTNOTESammon199758–60-108] Саммон 1997 , стр. 58–60.

[FOOTNOTESammon199790-109] Саммон 1997 , с. 90.

[FOOTNOTESammon199799–100,_123-110] Саммон 1997 , стр. 99–100, 123.

[FOOTNOTESammon199799-111] Саммон 1997 , стр. 99.

[FOOTNOTESammon1997100,_128-112] Саммон 1997 , стр. 100, 128.

[FOOTNOTESammon1997122–123-113] Саммон 1997 , стр. 122–123.

[ScreenNC17-114] Леалос, Шон С. (18 февраля 2020 г.). «10 неожиданных фильмов, которые изначально имели рейтинг NC-17, но были понижены до рейтинга R» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 12 сентября 2024 г.

[FOOTNOTESammon1997131–132-115] Саммон 1997 , стр. 131–132.

[NYTimesNov1097-116] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Штраус, Нил (10 ноября 1997 г.). «Научно-фантастический лагерь 50-х годов становится высокотехнологичным; отвратительные гиганты, которые прыгают, сражаются и думают» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon199749-118] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 49.

[FOOTNOTESammon1997105-119] Саммон 1997 , с. 105.

[FOOTNOTESammon199749–102-120] Саммон 1997 , стр. 49–102.

[FOOTNOTESammon1997105,_111–112,_114-121] Саммон 1997 , стр. 105, 111–112, 114.

[ASCMagStarshipFX-122] Jump up to: ^а ^б Магид, Рон (5 марта 2020 г.). «Маневры звездолетов для звездных десантников » . Американский кинематографист . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 6 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon199715,_48–49-123] Саммон 1997 , стр. 15, 48–49.

[ASCMagCreatureFX-124] Магид, Рон (5 марта 2020 г.). «Борьба с вредителями на звездном десантнике » . Американский кинематографист . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon1997126-125] Саммон 1997 , с. 126.

[FilmTracks-126] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Клемменсен, Кристиан (3 ноября 1997 г.). « Звездный десант : (Бэзил Поледурис)» . Filmtracks.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon1997126–127-127] Саммон 1997 , стр. 126–127.

[FOOTNOTESammon1997127-128] Саммон 1997 , с. 127.

[FOOTNOTESammon1997128-129] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 128.

[FOOTNOTESammon1997104-130] Jump up to: ^а ^б Саммон 1997 , с. 104.

[FOOTNOTESammon1997104,_132-131] Саммон 1997 , стр. 104, 132.

[LATimesAnticipated-132] «Поворот сюжета: Кантон получает новую похвалу» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon1997130-133] Саммон 1997 , с. 130.

[BomWeeekend1-134] «Отечественные выходные 1997 года 45» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[BomWeeekend2-135] «Внутренние выходные 1997 года 46» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[LATimesBO54Percent-136] « Шакал находит свою цель в кассе» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 17 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.

[BomWeeekend3-137] Jump up to: ^а ^б «Звездный десант» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[TheNumbersBO-138] Jump up to: ^а ^б ^с « Звездный десант (1997) — Финансовая информация» . Числа . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[TheNumbersDomestic1997-139] «Лучшие фильмы 1997 года по кассовым сборам» . Числа . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[TheNumbersworldwide-140] «Лучшие фильмы 1997 года по кассовым сборам по всему миру» . Числа . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[CinemaScore-143] «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 11 сентября 2019 г.

[DOGAds-144] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ламби, Райан (1 июня 2019 г.). «Использование рекламы в «Робокопе» , «Вспомнить все» и «Звездном десантнике » . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[ReviewEmpire-145] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Смит, Адам (1 января 2000 г.). « Звездный десант » . Империя . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[WaPoHunterNazis-148] Хантер, Стивен (11 ноября 1997 г.). «Ступеньки в кино» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.

[WAPOHunter-149] Хантер, Стивен (28 декабря 1997 г.). «97 Фильм» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[ReviewEbert-150] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эберт, Роджер (7 ноября 1997 г.). « «Звездный десант» Обзор фильма (1997)» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[ReviewSalon-151] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Розенберг, Скотт. «Мелроуз против монстров» . Салон.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[ReviewEW-152] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Глиберман, Оуэн (7 ноября 1997 г.). «Рецензия на фильм: Звездный десант » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[ReviewReelViews-153] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Берардинелли, Джеймс . « Звездный десант (США, 1997)» . Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[LATimesHiddenSatire-154] Jump up to: ^а ^б Восс, Майкл (8 декабря 1997 г.). «Изучение скрытой сатиры звездных десантников » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.

[ReviewLATimes-155] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Туран, Кеннет (7 ноября 1997 г.). «Основанный на романе Хайнлайна фильм «Звездный десант» режиссера Пола Верховена с большим вниманием к хаосу, крови и слизи» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[ReviewNYTimesMaslin-156] Jump up to: ^а ^б Маслин, Джанет (7 ноября 1997 г.). «Обзор фильма: для этой спецназа нет слишком больших ошибок» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[ReviewRosenbaum-157] Jump up to: ^а ^б Розенбаум, Джонатан (12 мая 2023 г.). «Многонациональный космический десант по борьбе с вредителями » . ДжонатанРозенбаум.net . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[ReviewSFGate-158] ЛаСалль, Мик (7 ноября 1997 г.). «Обзор фильма — Рейд!!! / Звездный десант оставит зрителей с выпученными глазами — и потянется за огромной мухобойкой» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[AwardsSatellite-160] «1998» . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.

[NYTimesOscars-161] Вайнрауб, Бернар (11 февраля 1998 г.). « Титаник» возглавляет список «Оскара» вместе с «Лос-Анджелесом» и «Гуд Уиллом » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[AwardsMTV-162] Кац, Ричард (14 апреля 1998 г.). «Наблюдатели MTV выбирают свой образ» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.

[AwardHugo-163] «Премия Хьюго 1998 года» . Миркон . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.

[Stinkers-164] «Голосование вонючек 1997 года» . Премия Stinkers Bad Movie Awards . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Проверено 13 августа 2022 г.

[ScreenRantWhyitfailed-165] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лэнгстон, Кейт (2 сентября 2020 г.). «Почему звездные десантники так сильно бомбили (и как это стало культовой классикой)» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[BOMWorldwide1997-168] «Всемирные кассовые сборы 1997 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[LATimesFlubber-169] Велкос, Роберт В. (2 декабря 1997 г.). « Флаббер достигает вершины праздничного прыжка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[LATimesSepAliens-170] Мэтьюз, Джек (19 апреля 1998 г.). «Штурм кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[HomeMediaSalon-171] Jump up to: ^а ^б О'Хехир, Эндрю (20 июня 2000 г.). "" Звёздный десант "" . Салон.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[HomeMediaAmazonVHS-172] « Звездный десант [VHS] [1998] Кассета VHS – VHS» . Амазонка . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[HomeMediaIGN1999-173] Jump up to: ^а ^б « Звездный десант » . ИГН . 7 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[HomeMediaIGN2002SE-174] Jump up to: ^а ^б « Звездный десант (специальное издание)» . ИГН . 18 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[HomeMediaIGN2002SE2-175] « Звездный десант : Специальное издание» . ИГН . 30 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[HomeMediaIGN2008BluRay-176] Лоу, Скотт (29 июля 2008 г.). « Звездного десанта Обзор Blu-Ray » . ИГН . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.

[HomeMediaCollider2017-177] Трамбор, Дэйв (24 июля 2017 г.). « Клип «Звездный десант: Предатель Марса» намекает на возвращение «Головорезов» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[HomeMediaCollider2022-178] О'Рурк, Райан (28 июля 2022 г.). « Стилбук «Звездный десант» 4K Ultra HD поступит в продажу в ноябре с новыми дополнениями» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[LATimesSummerAug1997-179] Эллер, Клаудия (12 августа 1997 г.). «Жара была» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[LATimesFranchise-180] Эллер, Клаудия; Бейтс, Джеймс (7 ноября 1997 г.). «Sony Banks о том, что Годзилла становится чудовищным хитом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[FOOTNOTESammon1997131-181] Саммон 1997 , с. 131.

[LATimesMerch-182] Мацер, Марла (30 октября 1997 г.). «В мерчендайзинге фильмов с рейтингом R есть некоторые ошибки» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[FOOTNOTESammon1997152-183] Саммон 1997 , с. 152.

[LooperRoughnecks-184] Мейсфьорд, Том (4 февраля 2021 г.). «Сериал «Забытые звездные десантники» , о существовании которого вы не знали» . Looper.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[AICNRoughnecks-185] « Головорезы: Хроники Звездного Десанта» Разгром !!!» . Разве это не крутые новости ? 21 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[MerchBoardgame-186] Кифер, Джон (30 мая 2014 г.). «8 настольных игр на холме Авалон, которые заслуживают новой жизни» . Журнал Эскапист . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[EuroTerranAscendancy-187] Jump up to: ^а ^б « Звездный десант » . Еврогеймер . 25 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.

[TerranCommandIGN-188] Хафер, Леана (17 июня 2022 г.). « Звездный десант : Обзор терранского командования» . ИГН . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[TerranCommandDOG-189] Берд, Мэтью (3 декабря 2019 г.). « Starship Troopers Стратегическая игра выйдет в 2020 году» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[ScreenRantAds-190] Jump up to: ^а ^б ^с Милнер, Сара Би (23 июня 2020 г.). « Звездного десанта » Разъяснение фальшивой рекламы . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[FOOTNOTEShippey20002-191] Шиппи 2000 , с. 2.

[EWNazi-194] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Светкей, Бенджамин (21 ноября 1997 г.). « Звездный десант опирается на нацистские образы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 7 декабря 2016 г.

[AVClubCommentary-195] Рабин, Натан; Мюррей, Ноэль; Тобиас, Скотт (25 марта 2005 г.). "Комментарии к Blessed ( Звездный десант , 1997 )" . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[FOOTNOTERosenthal2001182–183-198] Розенталь 2001 , стр. 182–183.

[InverseThemes-199] Франциско, Эрик (28 сентября 2020 г.). «Единственная научно-фантастическая сатира, которую вам нужно посмотреть, прежде чем она покинет Netflix на этой неделе» . Инверсия . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[AVClub2010-200] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Тобиас, Скотт (10 июня 2010 г.). « Звездный десант » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[FOOTNOTEHansen2001276–280-201] Хансен 2001 , стр. 276–280.

[ColliderRetro-202] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фарли, Ллойд (5 августа 2022 г.). « Обзор звездного десанта : классика Пола Верховена — это сатира в лучшем виде» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[ViceRetro-203] Бейли, Джейсон (3 ноября 2017 г.). «1997 год был потрясающим годом для научно-фантастических фильмов-антиутопий» . Порок . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.

[FOOTNOTEWilliams200939-204] Уильямс 2009 , с. 39.

[FOOTNOTECrim200923-205] Крим 2009 , с. 23.

[AVClubDecade-206] Jump up to: ^а ^б ^с Тобиас, Скотт (19 октября 2005 г.). «Десятилетие недооцененных фильмов: кому понравится коричневый кролик ?» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 9 июля 2008 г.

[AVClubBestof1990s-207] Jump up to: ^а ^б Д'Анджело, Майк; Мюррей, Ноэль; Робинсон, Таша; Фиппс, Кейт; Рабин, Натан; Тобиас, Скотт; Адамс, Сэм; Уиллмор, Элисон (8 октября 2012 г.). «50 лучших фильмов 90-х (1 из 3)» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[DOGVerhoevenInt-208] Jump up to: ^а ^б Ламби, Райан (7 марта 2017 г.). «Интервью Пола Верховена: Elle , творческие риски и Робокоп » . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[BestSciFiPaste-209] Jump up to: ^а ^б Бургин, Майкл (13 ноября 2018 г.). «100 лучших научно-фантастических фильмов всех времен» . Вставить . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.

[FOOTNOTEStrzelczyk200897-211] Стржельчик 2008 , стр. 97.

[FOOTNOTEGrist2018116-212] Грист 2018 , с. 116.

[SalonORourke-213] Jump up to: ^а ^б Спенсер, Кейт А. (25 июня 2019 г.). «Военный налог» Бето О'Рурка взят прямо из « Звездных десантников » . Салон.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[FOOTNOTEStrzelczyk200894-214] Стржельчик 2008 , стр. 94.

[FOOTNOTEWhitehall2003182–183-215] Уайтхолл 2003 , стр. 182–183.

[ScreenRant90s-216] Шарп, Натан (29 апреля 2020 г.). «10 боевиков 90-х, которые критики ненавидели (но любили зрители)» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.

[AVClub90s-217] Jump up to: ^а ^б Вишневецкий Игнатий (10 августа 2017 г.). «Лучшие фильмы 1997 года» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.

[ViceRetro2024-219] Пирсон, Джордан (20 февраля 2024 г.). «Как психический сюжет звездного десанта объясняет свое вызывающее разногласия послание» . Порок . Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 года . Проверено 12 сентября 2024 г.

[SlashFilmSequels-220] Jump up to: ^а ^б Хантер, Роб (20 января 2020 г.). «Стоит ли вам записаться на участие в сиквелах DTV «Звездный десант »?» . /Фильм . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[BestSciFiIGN-222] «100 лучших научно-фантастических фильмов» . ИГН . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.

[BestSciFiRT-223] «150 главных научно-фантастических фильмов, которые стоит посмотреть прямо сейчас» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.

[BestSciFiThrillist-224] Фишер, Расс. «50 величайших научно-фантастических фильмов всех времен» . Триллерист . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 29 января 2021 г.

[Bestof90sRollingStone-226] Крепс, Дэниел; Тобиас, Скотт; Зюскинд, Алекс; Роткопф, Джошуа; Мюррей, Ноэль; Гарретт, Стивен; Шерер, Дженна; Рейли, Фиби; Грирсон, Тим; Хайнс, Эрик; Эбири, Бильге; Бойся, Дэвид; Ньюман, Джейсон; Расти, Кори; Коллинз, Шон Т.; Эпштейн, Дэн; Шеффилд, Роб; Юнсу Ким, Кристен; Макинтайр, Джина; Таллерико, Брайан; Бендеры, аббатство; Берман, Джуди; Бун, Стивен; Мурти, Викрам (12 июля 2017 г.). «100 величайших фильмов девяностых» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[Bestof90sSlant-227] «100 лучших фильмов 1990-х годов» . Журнал «Слант» . 5 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Проверено 14 августа 2022 г.

[Bestof90sTimeout-228] Кларк, Кэт; Калхун, Дэйв; Хаддлстон, Том; Ллойд, Кейт; Мэннинг, Джеймс; Толли, Гейл; Уэйвелл, Крис (26 февраля 2019 г.). «50 лучших фильмов 90-х» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[Bestof90sIndieWire-229] О'Фалт, Крис; Шарф, Зак; Нордин, Майкл; Эрбланд, Кейт; Грин, Стив; Эрлих, Дэвид; Ригетти, Джейми; Уинфри, Грэм (14 июля 2017 г.). «50 лучших фильмов 90-х от «Криминального чтива» до «Дня сурка » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[BFIGreatAdapt-231] Битель, Антон (14 октября 2021 г.). «10 великих научно-фантастических экранизаций» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.

[RottenTomatoes-232] « Звездный десант (1997)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 12 апреля 2022 г.

[Metacritic-233] « Звездный десант (1997)» . Метакритик . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2022 г.

[TheGuardianREtro-234] Тобиас, Скотт (1 июня 2020 г.). «Вспомнить все в 30 лет: захватывающее напоминание о Поле Верховене в его лучших проявлениях» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.

[ActionEmpire2016-235] «60 лучших боевиков» . Империя . 1 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 22 июня 2020 г.

[VultureCulkin-236] Абрисс, Эрик (21 августа 2018 г.). «Маколей Калкин разрушает блестящую сатиру о звездных десантниках » . Стервятник . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[FarOutMiike-237] Рассел, Калум (24 августа 2022 г.). «Такаси Миике назвал свой любимый фильм всех времен» . Далеко . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[IndieWire90sPros-238] Эрлих, Дэвид (19 августа 2022 г.). «Лучшие фильмы 90-х: Эдгар Райт, Лулу Ван, Билл Хейдер, Джон Бойега и другие делятся своим выбором» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[Inverse2021TVSeries-239] Jump up to: ^а ^б Прюнер, Аарон (27 февраля 2021 г.). «У Каспера Ван Дина есть гениальная идея для «Звездный десант потокового сериала »» . Инверсия . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[PCGamer-240] Стэнтон, Рич (11 июня 2024 г.). «Каспер Ван Дин любит фильм «Возрождение звездного десантника» , но находит его ошеломляющим, некоторые до сих пор принимают его за чистую монету: «Мой дедушка воевал против нацистов, и это не провоенный фильм — все, черт возьми, умирают!» " . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.

[241] ttps://slate.com/technology/2014/09/futurama-writer-patric-verrone-on-how-the-cartoon-depicted-asymmetrical-warfare.html Архивировано 28 июля 2024 г. в Wayback Machine. ^{[ только URL ]}

[InfAnime-242] Саабедра, Умберто (15 апреля 2022 г.). « госпожи Кагуи ЭД третьего сезона представляет собой очень знакомый и манерный научно-фантастический фильм» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.

[InfHelldivers-243] Крайп, Майкл (2 мая 2024 г.). « Звездный десант » Каспер Ван Дин реагирует на «Хеллдайверс 2» : «Я чувствую, что уже являюсь его частью » . ИГН . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.

[Helldivers1-244] Анкерс-Рейндж, Адель (21 марта 2024 г.). « Директор «Хеллдайверс 2» называет возобновление интереса к «Звездному десантнику» после успеха игры «невероятным» » . ИГН . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 12 сентября 2024 г.

[HellDivers2-245] Уокер, Джон (20 февраля 2024 г.). « Helldivers 2 дарит звездным десантам тот ренессанс, которого они заслуживают» . Яху . Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 года . Проверено 12 сентября 2024 г.

[THRTraitor-246] Макмиллан, Грэм (5 июня 2017 г.). « Звёздного десанта Анимационный сиквел «Предатель Марса» дебютирует в кинотеатрах только на одну ночь» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[IGNInvasion-247] Шаффер, Р.Л. (20 сентября 2012 г.). « Звездный десант: Обзор вторжения на Blu-ray» . ИГН . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[EmpireReboot-248] Уайт, Джеймс (4 декабря 2011 г.). « «Звездного десанта Планируется ремейк »» . Империя . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.

[THRReboot-249] Кит, Борис (3 ноября 2016 г.). « Перезапуск «Звездного десанта» в разработке (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[ я ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ а ]

[ 30 ]

[ 29 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ б ]

[ с ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ д ]

[ и ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ ж ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ г ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

v т и Роберта А. Хайнлайна Звездный десант
Franchise
Films	Starship Troopers (1997) 2: Hero of the Federation (2004) 3: Marauder (2008) Invasion (2012) Traitor of Mars (2017)
Animated series	Starship Troopers (OVA; 1988) Roughnecks: Starship Troopers Chronicles (1999–2000)
Games	Starship Troopers (board wargame) Starship Troopers (pinball) Terran Ascendancy Starship Troopers (2005 video game) The Roleplaying Game The Miniatures Game Terran Command Extermination

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany United States Norway