Осада Малаканда
Осада Малаканда | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть англо-афганских войн | |||||||
![]() Лагерь Южной Малаканд, август 1897 г. | |||||||
| |||||||
Воинственники | |||||||
![]() | |||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Уильям Хоуп Мейклехон , Биндон Кровь | Факир Сайдалла [ 3 ] | ||||||
Сила | |||||||
10 630 26 июля 1897 года [ 4 ] | 10,000 [ 5 ] | ||||||
Потери и потери | |||||||
Тяжелый | Тяжелый |
Осада Малаканда была 26 июля - 2 августа 1897 года гарнизона в осады британского регионе Малаканд Колониальной Британской Индии в северо -западной провинции . [ 6 ] Британцы столкнулись с силой пуштунских племен, чьи племенные земли были пополам по разделам по линии Дюранда , [ 7 ] Граница 1519 миль (2445 км) между Афганистаном и Британской Индией, составленная в конце англо-афганских войн, чтобы помочь сдержать то, что британцы опасались как Российской империи распространение влияния на индийский субконтинент .
пуштунских земель в Афганских вызванные Беспорядки , этим разделением [ 5 ] [ 8 ] против британского гарнизона в Малаканде. Хотя британские войска были разделены между рядом плохо защищенных позиций, небольшой гарнизон в лагере на юге Малаканда и небольшой форт в Чакдаре мог оба выдержать в течение шести дней против гораздо более крупной армии пуштуна.
Осада была поднята, когда колонна помощи, отправленная с британских позиций на юг, была отправлена, чтобы помочь генералу Уильяму Хоуп Мейклехон , командующему британскими войсками на юге Малаканда. Эта сила помощи сопровождала второй лейтенант Уинстон Черчилль , который впоследствии опубликовал свой рассказ как историю о полевых силе Малаканд: эпизод пограничной войны .
Фон
[ редактировать ]
Соперничество между британцами и русскими империями , названное « Великой игрой » Артура Конолли , [ 9 ] сосредоточен на Афганистане в конце 19 -го века. С британской точки зрения, российская экспансия угрожала уничтожить так называемую «драгоценность в короне» Британской империи, Индия . Когда войска царей в Центральной Азии начали подчинять один ханат за другим, британцы боялись, что Афганистан станет поставщиком для российского вторжения. [ 10 ] На этом фоне британцы начали первую англо-афганскую войну в 1838 году и попытались навязать кукольный режим под Шуджей Шахом . Однако режим был недолгим и неустойчивым без британской военной поддержки. После того, как в июле 1878 года русские отправили незваную дипломатическую миссию в Кабул , напряженность была возобновлена, и Великобритания потребовала, чтобы правитель Афганистана ( Шер Али Хан ) принял британскую дипломатическую миссию. [ 11 ] Миссия была возвращена от перевала Хайбер в сентябре, и к ноябрю британцы и афганцы были на войне . [ 11 ]
Достигнув виртуального тупика с этими двумя войнами против афганцев, британцы наложили линию Дюранда в 1893 году, которая разделила Афганистан и Британскую Индию (ныне Хайбер Пахтунхва и Белуджистан провинции Пакистан). [ 12 ] Назван в честь сэра Мортимера Дюранда , [ 13 ] Министр иностранных дел британского индийского правительства, это было согласовано эмиром Афганистана ( Абдур Рахман Хан ) и представители Британской империи, но глубоко возмущенные афганцами. Его предполагаемая цель состояла в том, чтобы служить буферной зоной, чтобы препятствовать распространению российского влияния в британскую Индию. [ 13 ]
Малаканд полевой силы
[ редактировать ]
Британские полевые силы Малаканд использовали город Новшера [ 6 ] как база операций. Nowshera была расположена к югу от реки Кабул «Шесть часов по железной дороге от Равала Пинди». Под командованием полковника Шалча база служила больницей, в то время как нормальный гарнизон отбывал 47 миль (76 км) на перевале Малаканда в так называемом лагерем Малаканда Юга. Эта сила состояла из одного британского кавалерийского полка, одного индийского кавалерийского полка и одного индийского пехотного батальона. [ 14 ] Уинстон Черчилль , который будет сопровождать силы помощи в качестве второго лейтенанта и военного корреспондента, [ 15 ] Описал лагерь как «... отличная чашка, из которой обод разбит на многочисленные расщелины и зазубренные точки. Внизу этой чашки находится лагерь« кратер ».
Черчилль продолжает заявлять, что лагерь рассматривался как чисто временный и был неоправданным, в результате его тесных условий и того факта, что в нем преобладали окружающие высоты. Близлежащий лагерь, Северный Малаканд, также был создан на равнинах Хар, предназначенный для того, чтобы держать большое количество войск, которые не могли вписаться в основной лагерь. Обе эти должности были гарнизоны в течение двух лет, не страх перед атакой 1000 сильной силой. [ 8 ] Офицеры принесли свои семьи, а лагерь проводил регулярные поло матчи и соревнования по стрельбе.
Вспышка битвы
[ редактировать ]
В 1897 году новости о беспорядках в близлежащих деревнях пуштун достигли британских гарнизонов в Малаканде. Майор Дин , британский политический агент, отметил растущие беспорядки в паштунских сипаеях [ 16 ] размещен с англичанами. Его предупреждения были официально распространены среди старших офицеров 23 июля; Тем не менее, не было иное, как небольшая стычка. [ 16 ] Слухи о новом религиозном лидере, Саялле Сартор Факир (также известный как Мулла Мастун), [ 17 ] [ 18 ] Прибыв, чтобы «развернуть» англичан и вдохновить джихад , [ 19 ] [ 20 ] По сообщениям, были циркулировали базары Малаканда в июле. Сайтулла стал известен британцам как «Великий Факир», «Безумный Факир» [ 21 ] или "безумный мулла", [ 19 ] и пуштунами, как Леванай Факир , или просто, Леванай , что означает «интактированная любовь». [ 18 ]
26 июля, в то время как британские офицеры играли в Поло возле лагеря Малаканда на севере, коренные зрители, которые наблюдали за матчем, узнали о приближающихся пуштунских силах и бежали. Бригадный генерал Мейклехон, командующий силами Малаканда, был проинформирован Дином, что «дела приняли очень серьезный аспект» и что поблизости собирались вооруженные паштуны. Было запрошено подкрепление от Мардана (32 мили (51 км)), и лейтенант П. Элиотт-Локхарт покинул в 13:30. В 9.45 вечера была получена последняя телеграмма, сообщая о гарнизоне, что Факир прошел Хар и продвигался в Малаканде. Телеграмма также заявила, что ни сборы, ни люди не будут действовать против него, и что холмы к востоку от лагеря не были покрыты патанами. Вскоре после этого провод связи был вырезан. [ 22 ]
Ночь 26/27 июля
[ редактировать ]Южный лагерь
[ редактировать ]В ночи 26 июля, где -то после 10:00 вечера прибыл посланник с известом, что враг достиг деревни Хар, в трех милях от Малаканда. [ 22 ] В лагере сразу же звучал звонок. Подполковник-подполковник, командующий 45-м сикхам , два единицы из 31-й пехоты Пенджаба , два орудия от горной батареи № 8 и одну эскадрилью из -й бенгальской ура 11 с приказами удерживать позицию; Тем не менее, колонна Pashtun уже прибыла в лагерь Южного Малаканда, удивив британских защитников, [ 23 ] и начал открывать огонь по гарнизону с мушкетами . McRae сразу же отправил небольшое количество мужчин под майором Тейлором по дороге от «правого фланга» лагеря [ 24 ] выяснить силу и местоположение врага; Сам МакРей позже последовал своей маленькой группой. Обе стороны нацелились на резкий поворот на встречной дороге, где, окруженные ущельями, они надеялись удержать атакующую силу. McRae, с примерно 20 человек, открыл огонь по пуштунским племенам и начал боевые снятия 50 шагов вниз по дороге, прежде чем остановиться в попытке остановить атаку. Тейлор был смертельно ранен в результате инцидента и быстро умер; [ 25 ] McRae пострадал от раны шеи. Тем не менее, к 2:00 утра подкрепление под командованием лейтенанта Барфа позволило британцам отразить атаку пуштуна. [ 25 ] Официальные отправки генерала Мейклехона отметили, что:
Нет никаких сомнений в том, что доблестное сопротивление, созданное этим маленьким телом в ущелье, против чрезвычайно превосходных чисел, до прибытия остальной части полка, не спас лагерь от торопливо, и я не могу говорить слишком высоко о Поведение лейтенанта-подполковника и майора Тейлора по этому случаю.

Между тем, паштунские силы успешно напали на лагерь в трех других местах, и 24 -й пехотный Пенджабский пехотный линии были быстро переполнены. Пештуновые снайперы, занимающие близлежащие высоты, нанесли жертвы в течение ночи, а базар и окружающие здания были заняты. Другие подразделения 24 -го, под командованием лейтенанта Скиптона Х. Клио , заменили область и держали ее до 22:45, но под огнем от снавейтеров они были возвращены назад. Полезные силы прорвались в ряде других мест. Лейтенант Уотлинг командовал группой британских войск, охраняющих магазины боеприпасов в четверть караул, потеряв магазины в процессе. Мейклехон возглавлял небольшую группу саперов, членов 24 -го и капитана Холланда, лейтенанта -культура от предыдущего обвинения, и лейтенанта Мэнли, чтобы вернуть свалку боеприпасов; Голландия и генерал были ранены, и группа сильно истощена, так как дважды не смогли вернуть свалку, но третья попытка Climo оказалась успешной. Однако продолжение перекрестного огня из охватывающих паштунских войск ранило ряд британских офицеров, поставив командование 24 -го числа с Climito. К 1:00 утра 27 июля лейтенант Эдмунд Уильям Костелло спас раненых хавильдара, находясь под огнем, а затем был награжден Крестом Виктории за его действия.
Когда ночь продолжалась, подкрепление прибыло из близлежащего британского форта Хилл, который еще не проигнорировался пуштунскими войсками. В 16:15 атакующие силы вышли из -за своих мертвых и раненых. Британцы потеряли большое количество раненых офицеров и записали 21 смерть среди сипаев.
Северный лагерь
[ редактировать ]
В первую ночь битвы гарнизон на севере Малаканда не видел много действий, несмотря на то, что он был в более открытой позиции, [ 27 ] и провел большую часть ночи, стреляя в вспышки и маневрируя артиллерийские подразделения. В ответ Мейклехон приказал разведку о окрестностях, после чего майор Гиббс, командующий силой, столкнулся с большими группами племен в долине. Впоследствии ему в конечном итоге было приказано собрать свои силы и магазины с севера Малаканда и перенести их в южный лагерь.
27 июля
[ редактировать ]Последние оставшиеся силы из ныне эвакуированного северного лагеря прибыли в Малаканд на юг в 8:30 утра 27 -го числа, что совпадает с прибытием большего количества подкрепления пуштуна. В Nowshera 11 -й Бенгальской Лансерс проснулся с новостями, описывающими ситуацию, и вместе с 38 -й дограм , 35 -й сикхи , № 1 и № 7 Британских горных батарей, они отправились в облегчение осажденного гарнизона. Тем временем на юге Малаканда свежие атаки пуштуна были отбиты элементами 24 -го во главе с Climio, чье подразделение захватило стандарт Pashtun.
В 7:30 вечера первое из британских подкреплений прибыло в форме пехоты от корпуса гидов под командованием лейтенанта Локхарта. 45 -й сикхи , поддерживаемые 100 мужчинами из гидов и двумя орудиями, оставались верным по главной дороге в лагерь, в то время как 31 -й пехота Пенджаба держала центр; 24 -й, под культиву, держал северный край Малаканда Юга. Субадар Сайед Ахмед Шах из 31 -го числа держал область вокруг базара, хотя само рынок оставался незанятым. Около 8:00 вечера паштуны одновременно напали на все британские позиции, где «много тысяч раундов были выписаны» и ряд нападений отталкивались. Субадар Сайед Ахмед Шах и его силы защищали свою позицию в течение нескольких часов, однако пуштуны в конечном итоге были успешными в подрыве стен и убийстве защитников. Выжившие сипаи и их лидер были награждены заслуги . 24 -й также отразил ряд сборов, когда получатель ВК Костелло получил рану в руке. Несмотря на постоянное преследование со стороны Musket Fire, стрельбы из винтовки и награждения камней, Climo, успешно возглавлял контратаку с двумя компаниями, отталкивая атакующие силы на два мили. Британские рекорды за ночь 27 июля записывают 12 убитых среди сепунских рядов, а также ранения Костелло.
28 июля
[ редактировать ]В часы дневного света 28 июля непрерывный огонь из -за пуштунских снайперов, установленных на холмах, окружающих Малаканд Юг. Гарнизон -хирург, лейтенант Дж. Хюго, относился к ряду британских жертв, включая офицера из гидов. Несмотря на дальнейшие атаки в ночь на 28/29 июля, британцы записали только два убитых из рядов Сепая и тяжелое ранение лейтенанта Форда. Черчилль записывает, что кровоточащая артерия Форда была закрыта Хьюго, несмотря на то, что его под огнем.
29 июля - 31 июля
[ редактировать ]Восстановив общение утром 29 июля, британский гарнизон сигнализировал о приближающихся силах помощи через гелиограф в 8:00 утра-«Тяжелые боевые действия всю ночь. Ожидайте большего сегодня вечером. Какие боеприпасы вы приносите? Когда мы можем ожидать вас? " [ 28 ] В течение дня пуштуны готовились к еще одной ночной атаке, в то время как британцы уничтожили базар, а регионы ранее защищали и проиграли Субадар Сайед Ахмед Шах и люди 31 -го. Деревья также были сружены, чтобы улучшить поля огня, привлекая дальнейшее внимание пуштунским снарядам. Майор Стюарт Битсен прибыл в 16:00 29 -го числа с 11 -м бенгальским ура, которые были вызваны из Новшера два дня назад. 35 -й сикхи и 38 -й дограм прибыли в устье перевала, ведущую в Малаканд Юг, но после потери между 19 [ 29 ] и 21 из их рядов через тепловое истощение, они были вынуждены остановиться.
В 2:00 утра 30 июля паштуны начали еще одну атаку, в течение которой Костелло и паштун мулла были ранены; Британцы также записали один смертельный характер среди контингента Сепая. В тот вечер дальнейшая атака была отталкивана зарядом штыков 45 -го сикхов . На следующее утро, 31 июля, оставшаяся часть 38 -го дограса и 35 -й сикхи вошли в Малаканд на юг под командованием полковника Рейда, взяв с собой 243 мула, несущих 291 600 раундов боеприпасов. [ 30 ] Но с их вниманием теперь обращается к близлежащему британскому форпосту Чакдары, нападения со стороны пуштунов на малакандском юге начали уменьшаться, пока они не прекратились. Черчилль записывает в общей сложности три британских офицера, убитых в бою, и 10 раненых, семи раненых офицеров Сепая и 153 унтер-офицеров убиты и ранены во время осады Малаканд Юг.
Облегчение Чакдары
[ редактировать ]
28 июля, когда было получено известие о нападениях, подразделение «6800 байонетов, 700 копье или сабли, с 24 оружием» было дано генерал-майору Сэр Биндон Кровь [ 16 ] с приказом держать » Малаканд, и прилегающие посты, а также действуют против соседних племен, которые могут потребоваться ». [ 31 ] Кровь прибыла в Новшера 31 июля, чтобы взять командование, [ 16 ] и 1 августа ему сообщили, что пуштунские силы обратили свое внимание на близлежащий британский форт Чакдара. Это был небольшой, недостаточный форт с небольшим количеством припасов, которые сами держались с 200 мужчинами с тех пор, как начались первые атаки в Малаканде, и недавно послал сигнал «Помогите нам» британским войскам. [ 32 ] Кровь достигла Малаканда в полдень в тот же день. В то время как кровь и его силы помощи шли в Чакдару из главного лагеря в Новшере, Мейклехон отправился из Малаканда Юга с 45 -м, 24 -м и оружием от батареи № 8. Аванс -сила гидов кавалерии под руководством капитана Болдуина [ 33 ] Встречился с вражескими силами вдоль дороги и был вынужден отступить с двумя британскими офицерами и одним раненым офицером Сепой и 16 другими рядами убиты или ранены. [ 34 ]
После этой неудачной попытки кровь прибыла и назначила Рейда -командир сил на юге Малаканда, давая командование спасательным силой Мейклехону. Спасательный колонна из 1000 пехоты, две эскадрильи из 11 -й бенгальской ура [ 35 ] Отдохнул в ночь на 1 августа, несмотря на ночное нападение пуштунских сил. На следующий день силы помощи продвинулись вдоль дороги к заброшенным Малаканду на севере, чтобы избежать огня от пуштунских снарядов, которые все еще занимали высоты вокруг Малакандской южной чашки ». [ 36 ] С низким моральным духом силы помощи собрались в 4:30 утра 2 августа; Однако с использованием атак диверсионных случаев они успешно вырвались из окружения пуштуна без потерь. Это привело к путанице среди пуштунских сил, «как муравьи в нарушенном муравьев», как наблюдаемая кровь. 11 -й Бенгальские Лансеры и кавалерия гидов продолжали облегчить угрожающий форт в Чакдаре, в то время как 45 -й сикхи штурмовали поблизости пуштунские позиции. Британцы записали 33 жертвы из действия 2 августа.
Последствия
[ редактировать ]
Кампании полевых сил Малаканда продолжались за пределами осады Малаканда Юга, севера и форта Чакдара. Сразу после осады две бригады британского гарнизона были перенесены в новый лагерь в нескольких милях от него, чтобы снять давление на переполненном Малаканде Юг. Они получили только легкий огонь в течение 5 августа; Однако 8 августа Сайдалла сплотил свои выжившие пуштунские силы и напал на британский гарнизон в форте Шабкадр недалеко от Пешавара . Эти атаки ставят постоянную лояльность дружеских пуштунских сборов, охраняющих британские линии снабжения под риск , что ставит под угрозу конвои предложения и их небольшие сопровождения. [ 37 ] В ответ 14 августа британцы продвинулись дальше на территорию пуштуна и задействовали силу «нескольких тысяч» [ 38 ] Паштунские племены, с генералом Мейклехоном, ведущим фланкирующий маневр, который разделил армию Pashtun на двоих, заставляя ее вернуться в Ландакай . [ 39 ] Британцы продолжали вовлекать пуштунских племен в течение дня, страдая два офицера и 11 других рядов убитых. [ 40 ]
Осада Малаканда была первым опытом фактического боя Уинстона Черчилля, который он позже описал в нескольких колонках для Daily Telegraph , [ 15 ] получение 5 фунтов стерлингов за колонку; Эти статьи были в конечном итоге составлены в его первую опубликованную книгу « История полевой силы Малаканда» , начав его карьеру в качестве писателя и политика. [ 41 ] Об публикации книги он заметил: «[Это], безусловно, будет самым примечательным актом в моей жизни. [ 15 ] Из осады Малаканда и всей кампании против пуштунских племен в северной Индии Черчилль отметил, что это период значительного «перехода».
Военное управление уполномочило награду застежкой Малаканд в 1897 году в Индийскую медаль для британских и индийских армий , которые участвовали в этом действии. [ 42 ] [ 43 ] Поле битвы оставалось закрытым для посетителей и под военным контролем с момента публикации мемуаров Черчилля и является расположением пакистанской военной базы. Однако в 2006 году пакистанское правительство начало открывать район иностранным посетителям. [ 8 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Кевин Джеймс Бейкер · (2011). Дневник пилота Spitfire: над английским каналом и над Дарвином . п. 115. ISBN 9781921719394 .
- ^ Майкл Барторп, Дуглас Н. Андерсон (1996). Пограничная подпивка: Северо-Запад: Восхождение по гранику, 1897–98 . Windrow & Greene. ISBN 9781859150337 .
- ^ Эдвардс с. 263. Также известный как «Мулла Мастун» (Испания. 177, Ишваран, стр. 49) (известный под паштуном как: Леванай Факир , Леванай (Битти стр. 171), и британцы как «великий факир», «Безумный Факир "(Hobday, стр. 13), или« Безумный мулла »(Elliott -Lockhart, стр. 28)
- ^ Up p
- ^ Jump up to: а беременный Ряд источников называют между 50 000–100 000 племен, которые присутствуют в регионе во время осады (Уилкинсон -Латхэм, стр. 20, Gore P. 405), в то время как другие дают цифру в 10 000 человек для фактической осады ( Easwaran p. 49)
- ^ Jump up to: а беременный Невилл с. 232
- ^ Лэмб с. 93
- ^ Jump up to: а беременный в Уилкинсон, Исамбард (2006-12-01). «Пакистан просит туристов на поле битвы Черчилля» . Лондон: Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 2007-10-29 . Получено 2007-07-17 .
- ^ Hopkirk P. 1
- ^ Hopkirk P. 72
- ^ Jump up to: а беременный Керзон р. 426
- ^ Хуссейн с. 240
- ^ Jump up to: а беременный Ягненок с. 94
- ^ Elliott - Lockhart p. 27
- ^ Jump up to: а беременный в «Зима 1896–97 (22 года) -« Университет моей жизни » . Сэр Уинстон Черчилль . Архивировано из оригинала 2007-05-29 . Получено 2007-03-17 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Эллиот-Локхарт с. 55
- ^ Испания р. 177
- ^ Jump up to: а беременный Битти р. 171
- ^ Jump up to: а беременный Эллиот-Локхарт с. 28
- ^ Битти р. 137
- ^ Hobday p. 13
- ^ Jump up to: а беременный Эллиот-Локхарт с. 31
- ^ Elliott - Lockhart p. 30
- ^ Elliott-Lockhart p. 32
- ^ Jump up to: а беременный Эллиот-Локхарт с. 33
- ^ Jump up to: а беременный Тоттенхэм, Бен (2007-01-03). "Фотография" . BBC News . Получено 2007-05-31 .
- ^ Elliott-Lockhart p. 40
- ^ Hobday p. 18
- ^ Elliott - Lockhart p. 53
- ^ Hobday p. 22
- ^ Rough p. 222
- ^ Hobday p. 32
- ^ Elliott - Lockhart p. 56
- ^ Hobday p. 30
- ^ Elliott - Lockhart p. 59
- ^ Elliott - Lockhart p. 58
- ^ Elliott - Lockhart p. 80
- ^ Elliott - Lockhart p. 90
- ^ Elliott - Lockhart p. 93
- ^ Elliott - Lockhart p. 100
- ^ Jablonsky p. 300
- ^ «Соединенное Королевство: Индийская медаль 1895–1902 гг.» . Получено 2007-05-31 .
- ^ Joslin p. 30
Ссылки
[ редактировать ]Печатные источники:
- Битти, Хью Имперская граница: племя и государство в Вазиристане , 2002 ISBN 0-7007-1309-3
- Керзон, Джордж Натаниэль Россия в Центральной Азии в 1889 году и англо-российский вопрос , 1889 год.
- Эдвардс, Дэвид Б. Герои эпохи: линии моральных разломов на афганской границе , 1996 ISBN 0-520-20064-0
- Эллиотт -Локхарт, Перси С. и Данмор, Эдвард М. Эрл Александр Кампания пограничной кампании: повествование о операциях полевых сил Малаканда и Бунрера, 1897–1898 , 1898
- Easwan, Eswarn, Eknath ненасильственный солдат Ислама: Бадшах Хан, человек, который соответствует его горам (см. Статью Википедии ), ISBN 1-888314-00-1
- Гор, генеральный хирург в Nowshera, для Dublin Journal of Medical Science , 1898
- Hobday, Edmund AP Эскизы на службе во время индийских пограничных кампаний 1897 , 1898
- Хопкирк, Питер Великая игра: на секретной службе в Хай Азии , 2001 ISBN 0-19-280232-1
- Хуссейн, Ризван Пакистан и появление исламской воинственности в Афганистане , 2005 ISBN 0-7546-4434-0
- Яблонский, Дэвид Черчилль и Гитлер: эссе о политическом военно -военно -медицинском направлении Total War , 1994 ISBN 0-7146-4563-X
- Джослин, Эдвард Чарльз Стандартный каталог британских заказов, украшений и медалей , 1972 ISBN 0-900696-48-6
- Ягненок, Кристина Швейные круги Герата: личное путешествие через Афганистан , 2004 ISBN 0-06-0527-3
- Невилл, Хью Льюис кампании на северо -западной границе , 1912 (Публикация 2005 года: ISBN 1-84574-187-0 )
- Рот, Гарольд Э. Викторианцы на войне, 1815–1914 гг.: Энциклопедия британской военной истории , 2004 ISBN 1-57607-925-2
- Испания, Джеймс Уильям Патан Бордернды , 1963 Асин B0000CR0HH
- Уилкинсон -Латхэм, Роберт Северный -Западный граница 1837–1947 , 1977 ISBN 0-85045-275-9
Веб -сайты:
- Коллекция г. фотографий, сделанных Беном Тоттенхэмом, показана в новостях BBC, полученных 31 мая 2007
- «Зима 1896 - 97 (22 года)« Университет моей жизни » . Сэр Уинстон Черчилль . Архивировано из оригинала 2007-05-29 . Получено 2007-03-17 .
- Великобритания: Индия Медаль 1895 - 1902 г. Получено 31 мая 2007 г.
- Пакистан просит туристов на поле битвы Черчилля The Daily Telegraph, полученный 17 июля 2007 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Черчилль, Уинстон (1897). История полевой силы Малаканда: эпизод пограничной войны (1 -е изд.). Лондон: Longmans, Green и Co. OCLC 867972780 .