Jump to content

Порт Олбани-Ренсселер

Координаты : 42 ° 37'41 ″ с.ш. 73 ° 45'27 ″ з.д.  /  42,62806 ° с.ш. 73,75750 ° з.д.  / 42,62806; -73,75750
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из порта Олбани-Ренсселер )
Порт Олбани-Ренсселер
Вид на порт Олбани-Ренсселер с башни Корнинг
Карта
Расположение
Расположение Река Гудзон
Олбани и Ренсселер , Нью-Йорк
Координаты 42 ° 37'41 ″ с.ш. 73 ° 45'27 ″ з.д.  /  42,62806 ° с.ш. 73,75750 ° з.д.  / 42,62806; -73,75750
ООН/ЛОКОД США АЛБ [ 1 ]
Подробности
Открыто 1932  ( 1932 )
Управляется Портовый район Олбани – Ренсселер
Количество мест спальных 18 [ 2 ]
Глубина осадки 38 футов. [ 2 ]
Председатель комиссии Джорджет Стеффенс
Секретарь Доминик Тальенто
Казначей Джозеф Э. Коффи-младший.
Менеджер Ричард Хендрик
Статистика
Годовой тоннаж груза 7,540,535 (2004)
Веб-сайт
www .портофальбани .нас

Порт Олбани-Ренсселер , широко известный как порт Олбани , является портом въезда в Соединенные Штаты с объектами по обе стороны реки Гудзон в Олбани и Ренсселере , штат Нью-Йорк . Частные и государственные портовые сооружения существовали в обоих городах с 17 века, при этом объем судоходства увеличился после того, как бассейн Олбани и канал Эри в 1825 году на государственные средства были построены .

Современное название порта не получило широкого распространения до 1925 года; нынешний порт был построен в 1932 году под руководством Франклина Д. Рузвельта во время Великой депрессии . В его состав входил крупнейший на тот момент элеватор зерна в мире. Сегодня элеватор является крупнейшим в США к востоку от реки Миссисипи ; в порту находится самый высокий портовый кран в штате Нью-Йорк.

Порт имеет железнодорожное сообщение с железной дорогой порта Олбани , что позволяет осуществлять соединения с CSXT и CP Rail . Он находится недалеко от нескольких автомагистралей между штатами и системы каналов штата Нью-Йорк . В порту также есть несколько туристических достопримечательностей, таких как USS Slater , единственный эскортный эсминец, все еще находящийся на плаву в Соединенных Штатах.

География

[ редактировать ]

Порт Олбани занимает примерно 236 акров (96 га), в том числе около 202 акров (82 га) в Олбани и 34 акра (14 га) в Ренсселере. Это в 124 морских милях (230 км) к северу от гавани Нью-Йорка . [ 3 ] От гавани Нью-Йорка до Федеральной плотины в трех милях (5 км) к северу от Олбани река Гудзон является устьем Атлантического океана . [ 4 ] У Гудзона есть глубоководный судоходный канал шириной 400 футов (120 м), а в Олбани река имеет ширину 700 футов (210 м) с максимальной осадкой пресной воды 31 фут (9,4 м) и средним диапазоном приливов 4,7 фута. (1,4 м). [ 5 ] Порт находится на уровне моря .

Карта бассейна Олбани 1857 года.
Бассейн Олбани и канал Эри до 1960 года слева / I-787.
Пароход в Олбани в 1921 году, Мемориальный мост Данна вдалеке

С момента основания Олбани в 1614 году как торгового поста, судоходство имело важное значение для его роста и процветания. Меха (особенно бобровые), древесина и сельскохозяйственная продукция были важными статьями экспорта, в то время как сюда доставлялись европейские люди и товары. Донганская хартия , которая провозгласила Олбани городом, сделала Олбани эксклюзивным торговым городом в верхней части долины реки Гудзон . С самого начала порт представлял собой наспех построенные доки, возводимые каждую весну и каждую зиму разрушаемые эрозией, наводнениями, льдом и приливами. [ 6 ] три городских дока . В 1766 году были основаны [ 7 ] северный и южный позже были расширены до пристаней .

Многие исторически значимые корабли использовали Олбани в качестве порта приписки. «Эксперимент» покинул Олбани в 1785 году и стал вторым американским кораблем, отправившимся в Китай . [ 8 ] В 1809 году » Роберта Фултона стал «Клермонт первым коммерчески жизнеспособным пароходом , который покинул Олбани и направился вниз по Гудзону в город Нью-Йорк. В 1825 году в 250 футах (76 м) от береговой линии Олбани и параллельно ей был построен пирс длиной 4300 футов (1300 м) и шириной 80 футов (24 м). [ 9 ] Вместе с двумя мостами пирс окружал примерно 32 акра (13 га) реки Гудзон как бассейн Олбани . Строительство пирса и мостов обошлось в 119 980 долларов. [ 10 ] Бассейн находился там, где канал Эри, построенный между 1818 и 1825 годами, впадал в реку Гудзон. Бассейн мог вместить 1000 лодок и 50 причалов для пароходов. [ 9 ] города Вдоль канала Эри в районе Северного Олбани были построены частные причалы и причалы для торговли лесоматериалами, которые вскоре превратились в большой и процветающий лесной район Олбани национального значения. В 1860 году Олбани, наряду с близлежащими Уотервлитом и Троей , был крупнейшим рынком пиломатериалов в штате. [ 11 ] Мост Мейден-Лейн был построен в 1871 году над бассейном, чтобы соединить Олбани с восточной стороной реки. Он был открыт только для железнодорожного движения.

Портовый округ Олбани был основан в 1925 году в соответствии с главой 192 закона штата Нью-Йорк. [ 12 ] Это произошло всего через четыре года после соглашения между штатами , в результате которого было создано Управление порта Нью-Йорка (позже переименованное в Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси ). В 1932 году губернатор Франклин Д. Рузвельт открыл современный порт, чтобы заменить устаревшую инфраструктуру бассейна Олбани и лесного района вдоль канала Эри в районе Северного Олбани. [ 13 ] Порт был построен на площади около 200 акров (0,81 км²). 2 ) на острове Вестерло в южной части Олбани, а также примерно на 34 акрах (140 000 м²). 2 ) через реку в городе Ренсселер. Зерновой элеватор в порту, построенный во время первоначального строительства в 1932 году, был крупнейшим в мире и по состоянию на 2008 год до сих пор считается крупнейшим в США к востоку от реки Миссисипи . [ 14 ] покрыта межштатной автомагистралью 787 и заповедником Корнинг (Парк Риверфронт). Территория первоначального порта Олбани (бассейн Олбани) с самого начала 1970-х годов [ 15 ] В 1979 году остатки стенки бассейна были раскопаны в лагуне заповедника Филиппом Лордом, работавшим в Музее штата Нью-Йорк . [ 16 ]

Генеральный план, принятый в 2000 году, предусматривал преобразование порта в контейнерный порт . [ 17 ] что привело к покупке крупнейшего портового крана в штате. В 2002 году Комиссия портового округа возглавила развитие парка на набережной Олбани в заповеднике Корнинг в рамках проекта по расширению доступа Олбани к реке. Порт помог в финансировании проекта и строительстве двух переборок, к которым прикреплены сезонные плавучие доки. [ 18 ] В ходе проверки 2005 года Управление государственного контролера поставило под сомнение участие порта в строительстве и финансировании. Были подняты два вопроса: отсутствие у портового округа полномочий на строительство доков для некоммерческого использования и то, что порт не получит дохода от объектов, которые он финансирует. [ 17 ] В 2002 году порт получил 3,3 миллиона долларов на модернизацию и включение в Внутреннюю распределительную сеть , избранную группу портов, которые используются в качестве вспомогательных пунктов для распределения контейнерных грузов из администрации портов Нью-Йорка и Нью-Джерси, что привело к снижению перегруженность в нижней части штата . портов и автомагистралей [ 19 ]

Stellamare перевернулся в порту Олбани-Ренсселер.

9 декабря 2003 года голландское судно Stellamare перевернулось в порту, в результате чего погибли три российских члена экипажа. Корабль перевозил генераторы General Electric , когда перевернулся. установила Береговая охрана США , что плохая связь, возникшая из-за того, что супервайзеры говорили по-голландски, в то время как экипаж говорил по-русски, а английский использовался в качестве ретранслятора, было фактором, способствующим неправильному управлению балластными цистернами . [ 20 ] Ранней весной 2008 года за кражу меди был арестован сотрудник порта. [ 21 ] Это, в свою очередь, привело к расследованию краж со стороны сотрудников, в результате которого были арестованы операционный менеджер и мастер по техническому обслуживанию за воровство. [ 22 ] В 2008 году порт получил две награды Ассоциации железнодорожного промышленного оформления. Одна награда была вручена за удовлетворенность клиентов, а другая — за то, что порт стал самым совершенным в США для обработки тяжеловесных грузов. [ 23 ]

Порт Олбани заменяет причал длиной 500 футов (150 м) стоимостью 7,6 миллиона долларов в 2008 и 2009 годах. [ 24 ] В конце марта 2008 года предложение о строительстве завода по производству этанола стоимостью 350 миллионов долларов было одобрено окружной комиссией порта Олбани. [ 25 ] но проект был приостановлен из-за проблем с финансированием.

С 2021 года эта площадка планировалась как потенциальная площадка для сборки башен морских ветряных турбин . [ 26 ]

Управление

[ редактировать ]

Комиссия портового округа Олбани — это общественно-полезная корпорация штата Нью-Йорк, созданная штатом Нью-Йорк для развития и управления портовыми сооружениями в любой точке городов Олбани и Ренсселер. В состав комиссии входят пять членов, четверо из которых назначаются мэром Олбани, а один - мэром Ренсселера. Затем губернатор Нью-Йорка назначает их на трехлетний срок. [ 12 ] Члены комиссии работают бесплатно, но им компенсируются расходы, связанные с бизнесом. [ 17 ] Генеральным директором портовой комиссии является Ричард Дж. Хендрик. [ 27 ] Комиссия считается единицей города Олбани и включается в финансовую отчетность города. Любой дефицит в финансах портовой комиссии оценивается как в Олбани, так и в Ренсселере. В 1932 году штат решил, что любая оценка дефицита будет основываться на том, что Олбани должен 88% от общей суммы, а Ренсселер - 12%. [ 28 ] В 2017 году комиссия имела операционные расходы в размере $5,98 млн, непогашенной задолженности не было, штатная численность составляла 55 человек. [ 29 ] В 2005 году в состав комиссии входило 35 сотрудников: восемь занимали административные должности, пять - занимались техническим обслуживанием и 22 - охраной, работающей неполный рабочий день. [ 17 ]

Экономика

[ редактировать ]

Порт Олбани и расположенные там частные компании приносят экономике столичного округа 428 миллионов долларов прямых расходов и создают 1382 рабочих места; [ 24 ] в 2015 году порт обеспечил 4500 рабочих мест по всему штату и внес 800 миллионов долларов в экономический рост региона. [ 30 ] В порту имеется таможня США , поскольку это порт въезда . Таможенный округ порта Олбани включает в себя все следующие округа: Олбани , Колумбия , Делавэр , Фултон , Грин , Монтгомери , Отсего , Ренсселер , Саратога , Скенектади , Шохари , Уоррен и Вашингтон ; вместе с частями графств Датчесс , Салливан и Ольстер к северу от 41°42' северной широты. 35 акров (140 000 м²) 2 ) на стороне порта Ренсселер находится участок C зоны внешней торговли номер 121. [ 31 ] Значительная часть порта является частью программы Empire Zone Нью-Йорка . [ 32 ] которое дает арендаторам порта льготы по подоходному налогу штата, а также различные льготы и налоговые льготы от города Олбани.

Соединения

[ редактировать ]

Порт Олбани находится примерно в 260 милях (420 км) к востоку от Буффало, в 225 милях (362 км) к югу от Монреаля , в 175 милях (282 км) к западу от Бостона и в 135 милях (217 км) к северу от города Нью-Йорк. что делает его местом регионального распространения на северо-востоке США и в некоторых частях Канады . В рамках внутренней распределительной сети порт Олбани дважды в неделю ходит баржами к терминалам администрации порта Нью-Йорка и Нью-Джерси и обратно. Грузы в порт могут отправляться разными видами транспорта, в том числе автомобильным и железнодорожным. Международный аэропорт Олбани с грузовыми терминалами находится в 15 минутах езды. Каналы позволяют осуществлять дальнейшую транспортировку воды на баржах во внутренние районы Северной Америки . Порт также обрабатывает товары, которые не перевозятся на судах. Зерно, патока, корм для животных, древесная масса и сталь часто передаются из прибывающих поездов в отправляющиеся грузовики. [ 33 ]

Железнодорожный

[ редактировать ]
Поезд с стрелочным двигателем SW-9 APRR стоит перед силосами Cargill в порту Олбани-Ренсселер.

Железная дорога порта Олбани (APRR), принадлежащая совместно CSX и Canadian Pacific Railway (CP Rail), имеет 18 миль (29 км) путей внутри порта. [ 34 ] APRR связана с магистралью Colonie Mainline CP Rail и портовым подразделением CSX для железнодорожного движения из порта. [ 33 ] Norfolk Southern имеет интермодальную площадку в порту. [ 35 ] Yard компании CP Rail Kenwood находится рядом с портом. Верфь Норт-Олбани-Эри-Стрит, также принадлежащая CP Rail, находится в нескольких милях к северу от порта и все еще находится в городе Олбани. CSX владеет двумя близлежащими верфями: верфь Селкирк находится в восьми милях (13 км) к югу от порта, а верфь Вест-Олбани - в четырех милях (6 км) к северу.

Грузовик

[ редактировать ]

Основные автомагистрали между штатами поблизости:

Вода-вода

[ редактировать ]

Порт Олбани находится к югу от места, где начинается система каналов штата Нью-Йорк у Федеральной плотины в Трое. Канал Эри позволяет водное судоходство к Великим озерам , а канал Шамплейн соединяет реку Гудзон с озером Шамплейн . Река Ришелье / канал Шамбли затем соединяет озеро Шамплен с морским путем Святого Лаврентия и Монреалем.

Удобства

[ редактировать ]

Порт Олбани включает в себя:

Каргилл Зерновой элеватор
  • Глубоководные объекты, расположенные по обоим берегам реки; [ 3 ]
  • две пристани: длина пристани на стороне реки Олбани составляет 4200 футов (1300 м) с четырьмя причалами , а на стороне Ренсселера длина составляет 1100 футов (340 м) с одной пристанью; [ 3 ]
  • открытый склад площадью 20 акров (8,1 га); [ 3 ]
  • Офисы таможни и Министерства сельского хозяйства США; [ 3 ]
  • Четыре транзитных навеса и два резервных склада общей площадью 300 000 квадратных футов (28 000 м²). 2 ) хранения; [ 3 ]
  • Зерновой элеватор емкостью 13 500 000 бушелей США (480 000 000 л; 108 000 000 галлонов сухого вещества США; 105 000 000 имп галлонов); [ 3 ]
  • 18 миллионов галлонов США (68 000 м 3 ) емкость бестарного хранилища жидкости между двумя терминалами; [ 3 ]
  • Возможность перевозки тяжелых грузов на причале по железной дороге; [ 3 ]
  • Операции супермешковки и распаковки; [ 3 ]
  • площадью 12 акров (4,9 га) ; дорожной соли склад [ 3 ]
  • склад металлолома площадью 12 акров (4,9 га); [ 3 ]
  • кран грузоподъемностью 225 коротких тонн (201 длинная тонна; 204 метрических тонны) и мобильный портовый кран, [ 3 ] который является крупнейшим портовым краном в штате Нью-Йорк. [ 28 ] [ 33 ]

Морские услуги

[ редактировать ]

Стивидорными операциями в порту Олбани управляет компания Federal Marine Terminals, Inc. [ 36 ] и Port Albany Ventures, LLC. [ 37 ] Ассоциация лоцманов реки Гудзон занимается лоцманской проводкой на реке Гудзон. [ 5 ]

Арендаторы

[ редактировать ]

Арендная плата от 32 предприятий в порту в 2008 году принесла порту доход в размере 2,76 миллиона долларов. [ 38 ] По состоянию на 2015 год в порту расположено 23 предприятия в 21 здании, занимающих 97% имеющихся площадей. [ 30 ] В число арендаторов входят Ardent Mills, Buckeye Partners , Callanan Industries, Cargill (старейший арендатор в порту), Cargill Nutrena, CCI Rensselaer, Durham School Services, Federal Marine Terminals, Gorman Brothers, Mohawk Paper, Newcastle Construction, Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк , Normal Truck and Trailer, Rensselaer Iron and Steel, San Greco Construction, Upstate Shredding, Waste Management, Inc. из Нью-Йорка, Westway Feed Products и WM Biers. [ 30 ]

Некоторые товары проходят через порт регулярно, другие являются специальными грузами в течение ограниченного времени. К таким ограниченным по времени грузам относятся вагоны метро, ​​отправленные в Олбани из Бразилии в 2006 году на шесть месяцев, а также вагоны метро из Китая, направлявшиеся в Спрингфилд и Бостон MBTA. [ 39 ] [ 40 ] и трубы диаметром 30 дюймов (760 мм) с сопутствующими материалами из Италии, впервые отправленные в мае 2007 года. Трубы предназначались для газопровода длиной 186 миль (299 км) и включали 60 000 коротких тонн (53 571 длинную тонну; 54 431 т). материала примерно на дюжине кораблей. [ 28 ] В 2015 году в порт зашло 69 судов и барж, что на 15% больше, чем в 2010 году. [ 30 ] Товары, регулярно отправляемые в Олбани или из него, включают:

Вид на кормовую часть военного корабля США Слейтер

Наряду с коммерческой деятельностью порт Олбани имеет непромышленное использование вдоль реки. На Пароходной площади пришвартованы музей кораблей и туристический круизный лайнер. До 2010 года площадь Стимбот-сквер называлась Снежным доком из-за того, что здесь городские грузовики сбрасывали в реку Гудзон снег, убираемый с улиц. [ 42 ] В 2007 году был проведен PortFest в ознаменование 75-летия порта Олбани-Реннселаер и 10-летия военного корабля США « Слейтер» как корабля-музея, пришвартованного в Олбани. [ 43 ] Национальный день моря отмечается бесплатными поездками на троллейбусах по порту и бесплатными поездками на борту голландского Apple Cruise. [ 42 ]

USS Slater , единственный эскортный эсминец, все еще находящийся на плаву в Соединенных Штатах, стоит на Стимбот-сквер у подножия Мэдисон-авеню. [ 44 ] Корабль открыт для публики с апреля по ноябрь. Эсминец закрывается для публики с декабря по март и движется от Пароходной площади к стороне Ренсселера порта. [ 44 ] В августе 2008 года на борту были сняты части японского фильма «Орион в середине лета» (выпуск запланирован на весну 2009 года). [ 45 ]

Голландская Apple Cruises, частная компания, которая предлагает однодневные круизы по реке Гудзон и каналу Эри, также работает на площади Стимбот-сквер. [ 46 ] В городе Олбани есть общественный причал для лодок и эллинг вдоль реки Гудзон в заповеднике Корнинг. Лодочный домик и катер используются некоммерческой гребной организацией Albany Rowing Center. [ 47 ] На ренсселерской стороне Гудзона находится яхт-клуб Олбани. Клуб был основан в городе Олбани в 1873 году и является одним из старейших яхт-клубов страны. В 1954 году клуб переехал на сторону Ренсселера, а с 1971 года находится на своем нынешнем месте к югу от Мемориального моста Данн . Удобства открыты для широкой публики, а не только для членов. [ 48 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «UNLOCODE (США) – США» . service.unece.org . Проверено 23 сентября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Порт Олбани, США» www.findaport.com . ООО "Шиппинг Гиды" . Проверено 23 сентября 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Объекты: Описание терминала» . Портовый район Олбани . Проверено 4 октября 2018 г.
  4. ^ Джеффри С. Левинтон. «Устье реки Гудзон: основы» . Государственный университет Нью-Йорка в Стоуни-Брук . Проверено 3 января 2009 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Транспортный узел» . Портовый район Олбани . Проверено 4 октября 2018 г.
  6. ^ Стефан Белинский. «Речные люди в Раннем Олбани: 1686–1800» . Государственный музей Нью-Йорка и проект «Колониальный Олбани» . Проверено 11 января 2009 г.
  7. ^ Джоэл Манселл (1865). Сборники по истории Олбани: Том 1 . Дж. Манселл. п. 166 . Проверено 9 января 2009 г. Олбани, три дока.
  8. ^ Пол Э. Фонтенуа (1996). «Американский Нептун: «экспериментальное» путешествие в Китай, 1785–1787» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 г. Проверено 30 ноября 2008 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Уильям Дж. Новак (1996). Народное благосостояние: закон и регулирование в Америке девятнадцатого века . УНК Пресс. ISBN  0-8078-4611-2 . Проверено 20 декабря 2008 г.
  10. ^ Министерство финансов США (1851 г.). Доклады министра финансов США . Проверено 20 декабря 2008 г.
  11. ^ Дж. Х. Френч (1860). «Справочник Олбани, штат Нью-Йорк» . Проверено 9 января 2009 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Законодательство Нью-Йорка: порт Олбани 192/25» . Подозреваемый.com. Архивировано из оригинала 3 января 2011 г. Проверено 30 ноября 2008 г.
  13. ^ Проект федеральных писателей (1949). Нью-Йорк: Путеводитель по Эмпайр-Стейт . Издательство Оксфордского университета. п. 727. ИСБН  1-60354-031-8 . Проверено 9 января 2009 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Эрик Андерсон (21 сентября 2008 г.). «Энергетика способствует росту порта Олбани» . Олбани Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  15. ^ Дон Риттнер (2002). Тогда и сейчас: Олбани . Издательство Аркадия. п. 92. ИСБН  0-7385-1142-0 . Проверено 9 января 2009 г.
  16. ^ Денис Фоули и Эндрю Вулф (осень 2008 г.). «Канал Эри: транспортная инновация XIX века» (PDF) . Информационный бюллетень NYSAA . 3 (3). Археологическая ассоциация штата Нью-Йорк: 4. Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д «Отчет о внутреннем контроле над финансовыми операциями: 2005 г.» (PDF) . Управление государственного контролера штата Нью-Йорк . Проверено 10 января 2009 г.
  18. ^ «Девелопмент набережной» . Портовый район Олбани . Проверено 26 октября 2010 г.
  19. ^ «Порт Олбани получит 3,3 миллиона долларов за обслуживание контейнерных барж» . Морские новости и технические отчеты. 13 декабря 2002. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 2 декабря 2008 г.
  20. ^ Пол Грондал (7 декабря 2008 г.). «Иски решены в результате смертельного опрокидывания Stellamare» . Олбани Таймс Юнион . п. Д3. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  21. ^ Дэвид Филкинс (9 апреля 2008 г.). «Работник порта сдал украденное на металлолом, - говорят полицейские» . Олбани Таймс Юнион . п. Д5. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  22. ^ Кэти Вудрафф (3 июня 2008 г.). «Лидер порта планирует отгрузку» . Таймс Юнион . п. С1. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
  23. ^ Джеральд Д. Дженнингс (8 июля 2008 г.). «Мэр Дженнингс объявляет о крупных наградах порта Олбани» (PDF) . Город Олбани . Проверено 13 января 2009 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Эрик Андерсон (20 ноября 2008 г.). «Порт Олбани все еще процветает » . Олбани Таймс Юнион . п. С1. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  25. ^ Пэм Аллен (1 апреля 2008 г.). «Завод по производству этанола стоимостью 350 миллионов долларов запланирован в порту Олбани» . Бизнес-обзор (Олбани) . Проверено 30 ноября 2008 г.
  26. ^ Форд, Нил (19 мая 2021 г.). «Расходы на порты США приближают оффшорные ветряные электростанции» . События Рейтер . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года.
  27. ^ «Окружная комиссия порта Олбани — управленческая группа» . portofalbany.us . Проверено 5 декабря 2018 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Годовой отчет порта Олбани за 2009 год» (PDF) . Окружная комиссия порта Олбани . Проверено 26 октября 2010 г.
  29. ^ «Отчет NYSABO за 2018 год» (PDF) . стр. 17, 30, 45 . Проверено 5 ноября 2018 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д «Порт Олбани: обзор 2015 года» . Комиссия порта Олбани . Проверено 4 октября 2018 г.
  31. ^ «Домашняя страница Комиссии регионального планирования столичного округа» . Комиссия регионального планирования столичного округа . Проверено 3 января 2009 г.
  32. ^ «Зоны Империи 2008: Зона 1 (Южная часть)» (PDF) . Корпорация местного развития Олбани. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2010 г. Проверено 8 января 2009 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д «Исследование мультимодального коридора I-87» (PDF) . Парсонс-Клаф-Харбор и NYSDOT . Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2014 г. Проверено 3 января 2009 г.
  34. ^ «Портовая железнодорожная корпорация Олбани-APD» . Канадско-Тихоокеанская железная дорога . Проверено 30 ноября 2008 г.
  35. ^ «Норфолк Южный интермодальный» . Норфолк Южная корпорация . Проверено 25 мая 2011 г.
  36. ^ «Стивидорство» . Портовый район Олбани . Проверено 8 января 2009 г.
  37. ^ «Порт-Олбани Венчурс: Местоположение» . Порт-Олбани Венчурс, ООО. Архивировано из оригинала 22 января 2009 г. Проверено 8 января 2009 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Пэм Аллен (7 ноября 2008 г.). «Порт-бакс демонстрирует общенациональную тенденцию; тоннаж вырос на 23%» . Бизнес-обзор (Олбани) . Проверено 9 декабря 2008 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Эрик Дарр (17 июля 2006 г.). «Вагоны метро, ​​следующие в Нью-Йорк, въезжают в порт Олбани» . Бизнес-обзор (Олбани) . Проверено 10 января 2009 г.
  40. ^ «CRRC Спрингфилда начинает испытания автомобилей Orange Line для бостонской MBTA (фото, видео)» . www.masslive.com . Проверено 17 ноября 2018 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Экспертиза грузовых операций» . Портовый район Олбани . Проверено 26 октября 2010 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Грондал, Пол (17 июля 2011 г.). «Друзья моряков получают заслуженную руку» . Таймс Юнион (Олбани) . Херст Коммуникейшнс. п. Д1. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 г. Проверено 12 августа 2011 г.
  43. ^ «ПортФест» отмечает 75-летие . Таймс Юнион (Олбани) . Херст Коммуникейшнс. 12 октября 2007 г. п. Д6. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Проверено 12 августа 2011 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Военный корабль США Слейтер» . Исторический музей эсминца «Эскорт». Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Проверено 3 января 2009 г.
  45. ^ «Орион в середине лета» . Олбани.com . Проверено 17 января 2009 г.
  46. ^ «Голландские круизы Apple: Направления» . Голландские Apple Cruises. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Проверено 26 октября 2010 г.
  47. ^ «Домашняя страница АРК» . Центр гребли Олбани . Проверено 13 января 2009 г.
  48. ^ «История яхт-клуба Олбани» . Яхт-клуб Олбани . Проверено 13 января 2009 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 066896dd936450d39af1cc1ad4b25c6e__1719090000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/6e/066896dd936450d39af1cc1ad4b25c6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Port of Albany–Rensselaer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)