✖


Jump to content

Телетуббии

Страница полузащита
(Перенаправлен из Tinky Winky )
«Дипсия» перенаправляет здесь. Для футбольного игрока см. Dipsy Selolwane .

Телетуббии
Создан Энн Вуд
Эндрю Давенпорт
Разработан Ragdoll Productions (оригинальная серия)
Дарралл Маккуин (серия возрождения) [ 1 ]
Написано Эндрю Давенпорт
Кэтрин Уильямс
Режиссер Дэвид Г. Хиллиер
Вик Финч
Найджел П. Харрис
Боб Джейкобс
Мартин Скотт
Пол Гавит
Ники Хинкли
Джек Джеймсон
Ричард Брэдли
Дермот Кентербери
Иван Уотсон
Матовая чистота
В главной роли Оригинальная серия:
Дэйв Томпсон
Саймон Шелтон
Джон Симмит
Никки Смедли
Пуй фанат Ли
Марк Дин
Джесс Смит
Робин Стивенс
Тойя Уиллкокс
Серия пробуждения:
Иеремия воротник
Ник Келлингтон
Ребекка Хайленд
Рэйчель Костей
Олли Тейлор
Берри Смит
Виктория Джейн
Луиза Геррейро
Голоса Оригинальная серия:
Тойя Уиллкокс
Пенелопа Кит
Джон Симмит
Гэри Стивенсон
Алекс Хогг
Алекс Паскалл
Рудольф Уокер
Эрик Сайкс
Марк Хенхан
Сандра Дикинсон (США)
Джон Шваб (США)
Тони Барри (США)
Рэйчел Лиллис (США)
Денна Дэвис (США)
Серия пробуждения:
Джейн Хоррокс
Джим Бродбент
Ферн Коттон
Антония Томас
Тереза ​​Галлахер
Роб Рэкстро
Дэвид Валлиамс
Рошель Хьюс [ 2 ]
Ральф Рей
Рассказ Оригинальная серия:
Тим Уитналл [ 3 ]
Тоя Уиллкокс (только названия и кредиты)
Рольф Саксон (США)
Серия пробуждения:
Даниэль Ригби [ 4 ]
Антония Томас (только названия и кредиты)
Tituss Burgess (американская версия перезагрузки 2015 года)
Вступительная тема " Телетуббии говорят" Эх-о! " "
Композиторы Эндрю МакКрори-Шэнд (оригинальная серия)
Роберт Хартли
Би -би -си филармония
Ричи Уэбб
Мэтт Кац (серия возрождения)
Страна происхождения Великобритания
Оригинальный язык Английский
Количество серии 5 (оригинальная серия)
4 (серия возрождения)
Количество эпизодов 365 (оригинальная серия)
120 (серия возрождения)
Всего: 485 ( список эпизодов )
Производство
Исполнительные продюсеры Энн Вуд
Дэвид Г. Хиллиер
Вик Финч (оригинальная серия)
Мэдди Дарралл
Билли Маккуин (серия возрождения)
Производственные места Wimpstone , Англия (1997–2001) [ 5 ]
Twickenham Studios , Западный Лондон, Англия (2015–18)
Время работы Оригинальная серия:
25 минут (серия 1-5)
Серия пробуждения:
15 минут (серия 1-4)
Производственные компании Оригинальная серия:
Ragdoll Productions
Би -би -си
Серия пробуждения:
DHX Media
Дарралл Маккуин
Гениально
Оригинальный релиз
Сеть Би -би -си два
Выпускать 31 марта 1997 г. ( 1997-03-31 ) -
16 февраля 2001 г. ( 2001-02-16 )
Сеть Cbeebies
Выпускать 9 ноября 2015 г. ( 2015-11-09 ) -
12 октября 2018 г. ( 2018-10-12 )

Teletubbies - это британский детский телесериал, созданный Энн Вуд и Эндрю Давенпорт для BBC . Программа фокусируется на четырех разных цветных персонажах, известных как The Teletubbies, названные в честь телевизионных экранов на их животах. Признанная во всей популярной культуре для уникальной формы антенны, выступающей от головы каждого персонажа, телепубики общаются через гибберисскую гибберию и были разработаны, чтобы иметь сходство с малышами. [ 6 ]

Сериал быстро стал коммерческим успехом в Британии и за рубежом. Он выиграл несколько наград BAFTA и был номинирован на двух дневных Emmys на протяжении всего своего пробега. [ 7 ] [ 8 ] Сингл , основанный на тематической песне шоу, достиг 1 в британском таблице одиночных игр в декабре 1997 года и оставался в топ -75 в течение 32 недель, продавая более миллиона копий. [ 9 ] К октябрю 2000 года франшиза принесла   более 1 миллиарда фунтов стерлингов ( 1,6 миллиарда долларов ). продажи товаров [ 10 ]

Хотя оригинальный запуск закончился в 2001 году, [ 11 ] В 2014 году перезагруженная серия была зеленой. [ 12 ] Премьера перезагрузки состоялась на CBEEBIES в Великобритании и на канале Ника -младшего в Соединенных Штатах. [ 13 ] Перезагрузка продолжалась на 120 эпизодах, а последний эпизод выйдет на канале Ника -младшего 17 августа 2018 года. [ 14 ]

Оригинальная серия вернулась в Соединенные Штаты 25 мая 2016 года, когда каждый эпизод был добавлен в службу потоковой передачи Noggin , [ 15 ] в том числе эпизоды, которые никогда не транслировались в Америке раньше.

Сюжет

Программа проводится в травянистом цветочном ландшафте, населенном кроликами с птицами, звуковыми на заднем плане. Основным укрытием четырех телепузырьков является земляный дом, известный как «Tubbytronic Superdome», имплантированный в землю и доступный через отверстие на вершине или особенно большая полукруглая дверь у купольной ноги. Телетуббии сосуществуют с рядом странных хитростей, таких как голосовые трубы и антропоморфный синий пылесос группы («noo-noo»). Красочная психоделическая обстановка шоу была разработана специально для того, чтобы привлечь внимание к вниманию младенцев и разблокировать различные разделы ума, а также обучать маленьких детей переходов, которых можно ожидать в жизни.

Ассортимент ритуалов выполняется в течение всего эпизода, такого как игривые взаимодействия между телепубиками и голосовыми трубами, неудачами, вызванными noo-noo, отснятая кадры детей, показанных на экранах на желудке телепубиков Магическое событие, которое происходит один раз за эпизод. Событие отличается каждый раз; Это часто вызывается необъяснимым образом и часто является странным, но причудливым. Каждый эпизод закрыт голосовыми трубами и рассказчиком. Разочарованные, неохотно, но в конечном итоге послушные телепузырьки прощаются с зрителем, когда они возвращаются к супердоме Tubbytronic, пока Sun Baby садится.

Персонажи

Главные герои. Слева направо: Dipsy, laa-laa, Po и Tinky-Winky

Главные герои

  • Тинки Винки (сыгранный Дейвом Томпсоном и Саймоном Шелтоном в оригинальной серии и Иеремии Краге в серии «Возрождение») [ 16 ] является первым телепумингом, а также самая большая и самая старая из группы. Он покрыт фиолетовой террикотой и имеет треугольную антенну на голове. Он часто несет красную сумку.
  • Dipsy (сыгранный Джон Симмит в оригинальной серии и Ник Келлингтон в серии «Возрождение») [ 17 ] это второе телевизионное. Он зеленый и назван в честь своей антенны, которая напоминает щуп . Dipsy является самым упрямым из телепузырьков, и иногда будет отказываться согласиться с групповым мнением других. Его лицо заметно темнее, чем остальные телетуббии, и создатели заявили, что он черный . [ 18 ] Он часто носит большую шляпу с черно -белым узором.
  • Laa-Laa (в исполнении Никки Смедли в оригинальной серии и Ребекки Хайленд в серии «Возрождение») [ 17 ] Третий Телетубби. Она желтая и имеет вьющуюся антенну. Laa-Laa очень милая, любит петь и танцевать, и его часто показывают, ищут другие телепузации. Ее любимая игрушка - оранжевый резиновый шарик.
  • PO (сыгранный фанатом Pui Lee в оригинальной серии и Рэйчель Бейнарт в серии «Возрождение») [ 17 ] это четвертое телевизионное, а также самый короткий и самый молодой. Она красная и имеет антенну в форме, как палка, используемая для выдувания мыльных пузырьков . PO обычно говорит мягким голосом и был заявлен создателями шоу как кантонский ; [ 18 ] Она иногда говорит на языке . Ее любимая игрушка - синий и розовый скутер.

Вспомогательные персонажи

  • NOO-NOO (управляется Марком Дином в оригинальной серии, а также Виктория Джейн и Олли Тейлор в серии «Возрождение») [ 19 ] это разумный пылесос, который выступает как опекун и домработница телепуминков. Он почти никогда не выходит за пределы супердома Tubbytronic, вместо этого оставаясь в помещении и постоянно убирая его носом. Он общается через серию скольжения и сосания шумов. Время от времени он плохо себя ведет и высасывает что-либо от Tubby Toast до одеял, которые побуждают Teletubbies называть его «непослушным ноооооооооооооооооокой и преследовать. Он был синим в оригинальной серии и имел оранжевые, розовые и желтые полосы в серии «Возрождение».
  • ( Голосовые трубы озвученные Эриком Сайксом , Тойах Уилкокс , Джоном Симмитом , Гари Стивенсоном, Алексом Хоггом, Алексом Паскаллом , Тим Уитналлом и Рудольфом Уокером в оригинальной серии, Сандра Дикинсон , Тони Барри , Рэйчел Лиллис и Джон Шваб использовали в серии США. От PBS, и Ферна Коттон , Джим Бродбент , Антония Томас , Тереза ​​Галлахер , Дэвид Валлиамс и Рошель Хьюмс в серии «Возрождение») [ 20 ] Являются ли несколько устройств, напоминающих перископы, которые поднимаются с земли и взаимодействуют с Teletubbies, часто участвуя в играх с ними и служа в качестве руководителей. Они являются единственными жителями Teletubbyland, которые говорят в полных предложениях.
  • The Sun Baby (в исполнении Джесс Смит в оригинальной серии и Берри (фамилия неизвестна) в серии «Возрождение») [ 21 ] появляется в начале и в конце каждого эпизода. Она выступает в качестве пробуждения для телепузывания.
  • Многочисленные кролики встречаются по всей территории Teletubbyland и изображены несколькими фламандскими гигантскими кроликами. Телетуббии любят смотреть, как они прыгают и играют. Кролики - единственный тип земли, найденного на земле, и проживать в кроличьих дырах и кустах. Они почти никогда не видели в волшебных событиях, кроме льва и медведя (отредактированный эскиз).
  • Телефон Tubby (озвучен Джейн Хоррокс ) [ 20 ] является персонажем в серии возрождения. Tubby Phone имеет возможность сделать «танец телефона Tubby», а Teletubbies танцевать после того, как они нажали кнопку на телефон. В какой -то момент у него есть возможность делать фотографии Tubby.
  • TiddlyTubies ) - это детские телепузырьки , (озвученные Терезой Галлахером появляющиеся в серии возрождения. Их зовут Mi-Mi, DAA, BAA, Ping, Ruru, Nin, Daggle Dene и Umum Pumy. [ 22 ] TiddlyTubbies получит свой собственный анимационный веб-сериал в 2018 году.

Выпускать

31 марта 1997 года первый эпизод Teletubbies вышел на BBC2 на блоке программирования CBBC . Он заполнил временной интервал, ранее проведенный игроками . Это изменение расписания первоначально получило негативную реакцию от родителей, но шоу не было перемещено. [ 23 ] Неконтрадиционный формат программы быстро привлек внимание средств массовой информации, и к августу привлекла двух миллионов зрителей за эпизод. [ 24 ] В феврале 1998 года Сиднейский утренний Вестник отметил, что он «достиг культового статуса» менее чем за год в эфире. [ 25 ]

Teletubbies были переданы в более чем 120 странах на 45 разных языках. [ 26 ] [ 27 ] В Соединенных Штатах сериал выходит на Nickelodeon сестринский канал , канал Ника младшего . [ 28 ] [ 15 ] Эпизоды были также выпущены через мобильное приложение Nick Jr. и услуги по требованию. [ 29 ] [ 30 ] Оригинальная серия доступна в рамках службы подписки NOGGIN в Северной Америке. [ 31 ] [ 32 ] Он транслировался на PBS Kids в Соединенных Штатах с 6 апреля 1998 года по 29 августа 2008 года. Каналы BBC Studios проводят серию в большинстве Африки, Азии и Польши. [ 33 ] Испанский даб выходит на клан в Испании. [ 34 ] В Греции сериал выходит на Nickelodeon Greece . [ 35 ] NPO Zappelin несет шоу в Нидерландах, а MTVA выходит в эфир в Венгрии. [ 33 ] В Австралии и Новой Зеландии сериал выходит на Cbeebies Australia [ 36 ] и дети ABC . Feed Feed в Gremjam в сериале и Ultra Airs его в Сербии. [ 34 ] Teletubbies также выходит на SIC в Португалии и E-Junior на Ближнем Востоке. [ 33 ] В Сингапуре сериал транслировался в эфире на премьере 12 дней в неделю, привлекая к середине 1998 года аудиторию 78 000 зрителей и два раза в неделю на кабеле на канале Eureka Learning . Сериал также дал заметный подписной диск для журнала Singapore Television Twelen's Magazine из -за лотереи Teletubby Plush Toys. [ 37 ]

Премьера перезагрузки 2015 года состоялась на Netflix 14 ноября 2022 года с участием Титусса Берджесса . [ 38 ]

Производство

Шоу было создано Энн Вуд и Эндрю Давенпорт после того, как Би -би -си просила их подачу для шоу, направленного на дошкольников. Вдохновленные интересом Давенпорта к астронавтам , в частности, Аполлона 11 и первой лунной посадки , а также их заботы о том, как «как дети реагируют на все более технологическую среду конца 1990 -х годов», они собрали шаг, который BBC взял. [ 39 ]

Поиск места съемки было проблемой, так как они хотели снять производство на улице, но не смогли найти место «с подходящим мисками». В итоге они снимали на ферме в Wimpstone, Warwickshire , [ 5 ] где они ранее стреляли в Tots TV . [ 39 ] Из-за проблем с предыдущим телевизионным шоу, стреляющим в этом месте, местные жители протестовали, хотя они успокоились после того, как были уверены, что «это была мощная детская программа, и никто не будет знать о съемках». [ 39 ] Однако после того, как шоу взлетело, его популярность вызвала затопление земли прессой. В 2013 году из -за продолжающегося вторжения его владелец, Розмари Хардинг, заполнил его водой и превратился в маленький пруд: «Люди прыгали в заборах и пересекали поля крупного рогатого скота. Мы рады видеть его оборону». [ Цитация необходима ]

По словам Давенпорта, пресса была особенно заинтересована в получении фотографий актеров в их телетоузированных костюмах без их головы. В конце концов, команда приняла меры, чтобы обеспечить их конфиденциальность, в том числе посетители с завязанными глазами, приходящие на съемочную площадку и создали палатку для актеров, чтобы измениться в секрете. [ 39 ]

Художником, который первоначально рисовал персонажей, которые стали бы телепузопасками, был иллюстратором и карикатуристом Джонатаном Хиллсом, который также разработал цифровые изображения для телевизионных программ, включая Пуаро . [ 40 ] [ 41 ] В 2022 году вдова Хиллз Люси была представлена ​​образец из коллекции оригинальных рисунков на BBC Show Antiques Roadshow . Коллекция была оценена экспертом Марком Хиллом до 80 000 фунтов стерлингов. [ Цитация необходима ]

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телепузывания
Ряд Эпизоды Первоначально транслировался
Впервые транслировался Последнее транслировалось
1 118 31 марта 1997 г. ( 1997-03-31 ) 31 декабря 1997 г. ( 1997-12-31 )
2 126 1 января 1998 г. ( 1998-01-01 ) 31 декабря 1998 г. ( 1998-12-31 )
3 56 1 января 1999 г. ( 1999-01-01 ) 17 декабря 1999 г. ( 1999-12-17 )
4 30 31 июля 2000 г. ( 2000-07-31 ) 22 декабря 2000 г. ( 2000-12-22 )
5 35 1 января 2001 г. ( 2001-01-01 ) 16 февраля 2001 г. ( 2001-02-16 )
Ряд Эпизоды Первоначально транслировался
Впервые транслировался Последнее транслировалось
1 15 9 ноября 2015 ( 2015-11-09 ) 27 ноября 2015 ( 2015-11-27 )
2 45 18 января 2016 ( 2016-01-18 ) 4 ноября 2016 г. ( 2016-11-04 )
3 40 14 марта 2017 ( 2017-03-14 ) 20 октября 2017 г. ( 2017-10-20 )
4 20 4 июня 2018 г. ( 2018-06-04 ) 12 октября 2018 г. ( 2018-10-12 )

Повышение

Мерчендайзинг

Детская поездка с участием персонажей Teletubbies .

игрушки Golden Bear распространили первую линию кукол Teletubbies . Вскоре после дебюта программы [ 42 ] Они были проданы на международном уровне, с разговорными игрушками, доступными на нескольких языках. [ 43 ] Hasbro подписался на разработку нового ассортимента продуктов в 1998 году. [ 44 ] В 1999 году Microsoft UK выпустила набор интерактивных «Actimates» игрушек на основе персонажей. [ 45 ] Компания Rasta Imposta представила костюмы Teletubbies для детей и взрослых в том же году. [ 46 ] Две образовательные видеоигры с участием персонажей были также выпущены на протяжении всего сериала. [ 47 ] [ 48 ]

Куклы Teletubbies были лучшей рождественской игрушкой в ​​1997 году. [ 49 ] [ 50 ] Спрос превзошел предложение в большинстве розничных продавцов, что, как сообщается, побуждает многих магазинов подать их на одного клиента. [ 51 ] В некоторых случаях покупатели разбили лагерь за пределами магазинов в одночасье в надежде на покупку товаров Teletubbies . [ 52 ] [ 53 ] Время от времени разразились игрушки за игрушки и коллекционеры. [ 54 ] [ 55 ] Более миллиона кукол были проданы в Британии к 25 декабря того же года, а представители Golden Bear, по оценкам, продажи могли достигнуть трех миллионов, если были доступны поставки. [ 56 ] Плюшевые игрушки были названы «Игрушкой года» Британской ассоциацией розничных продавцов игрушек в 1998 году. [ 57 ]

Детские блюда были выпущены в ресторанах быстрого питания по всей Северной Америке. В мае 1999 года Burger King распространил набор из шести телепузоционных игрушек. [ 58 ] Они также включали куриные самородки , как персонажи в своем меню в течение короткого периода времени. [ 59 ] Клавки моделировались после того, как персонажи были доступны в McDonald's в апреле 2000 года. [ 60 ] Эти рекламные акции стали противоречивыми среди взрослых, которые считали, что они предназначены для привлечения малышей к пищу с высоким содержанием жира. [ 61 ] Психиатр Элвин Фрэнсис Пуссен считал сделки «тревожными». [ 62 ] Он публично высказал свое мнение по этому вопросу, но не принял меры против компаний. [ 63 ]

Два детских аттракциона с участием персонажей были изготовлены Джолли Роджером. [ 64 ] Они были доступны в некоторых парках развлечений и аркадах, таких как Чак Э. сыр и остров Фэнтези . [ 65 ]

рубежом Продажи продаж товаров за на протяжении 1990 -х годов приносили прибыль в размере 136 миллионов евро для BBC. [ 66 ] К моменту отмены программы Teletubbies Toys принесла доход более 200 миллионов фунтов стерлингов только для со-создателя Энны Вуд. [ 67 ] В 2005 году Крис Гастингс и Бен Джонс из The Daily Telegraph назвали Teletubbies «самым прибыльным шоу в истории телевидения BBC». [ 68 ]

В 2021 году Wildbrain, который владеет брендом Teletubbies, запустил коллекцию Pride Teletubbies , с доходами от товаров, направленных на усилия по расширению изображений ЛГБТ и включения в детские и семейные программы. [1]

Живые события

Телетуббии на игрушечном параде Хамли в 2016 году.

Чтобы ознаменовать десятую годовщину премьеры Teletubbies , с марта по апрель 2007 года была проведена серия мероприятий. [ 69 ] Персонажи озаглавили мероприятие только для приглашения в Лондоне 21 марта 2007 года. Они появились на Нью-Йорке в Таймс-сквер , Гранд Центральный Терминал и Театр Аполлона . Они также давали интервью на NBC The Today Show в эпизоде, который включал первое телевизионное появление актеров без их костюмов. Партнерство было сформировано с Исааком Мизрахи , в котором Мизрахи разработал телесуббии, вдохновляемые мешками, которые будут продаваться с аукциона в пользу благотворительных организаций. Новая линия одежды была запущена во всплывающем магазине [ 70 ] и другие специальные магазины. Мэр Нью -Йорка Майк Блумберг объявил 28 марта 2007 года «День Телетуббий» и дал ключ к городу к телепубинкам. После их шоу в Нью -Йорке Teletubbies отправились в свой первый живой европейский тур, выступив в Лондоне, Париже , Бремене , Дармштадте , Галле , Гамбурге , Кёльне и Ганновере . [ 71 ]

В январе 2016 года появились костюмированные персонажи Teletubbies на Американской международной международной игрушечной ярмарке . [ 72 ] В апреле 2016 года премьера серии на греческом канале Nickelodeon была объявлена ​​серией выступлений Teletubbies в Malls по всему Афинам . [ 73 ] [ 74 ] Это началось с живого шоу в Avenue Mall 16 апреля, в котором были представлены как Teletubbies, так и хост из сети. [ 75 ] В течение мая 2016 года персонажи появлялись в различных телевизионных программах для завтрака, чтобы продвигать предстоящий дебют сериала на канале Nick Jr. в Соединенных Штатах. [ 76 ] [ 77 ]

Прием

Критический прием

Эмили Эшби из здравого смысла обнаружила, что «в то время как примеры шоу кооперативной игры, чудес и простых радостей нежные и приятные, существа могут быть немного решены для родителей, наблюдающих за ним». [ 78 ] В своем обзоре Кэрин Джеймс из The New York Times заявила, что эпизоды «предлагают искренне привлекательную комбинацию: симпатичную и немного сюрреалистическую». [ 79 ]

После выпуска шоу некоторые критики опасались, что персонажи «использование болтании вместо полных предложений негативно повлияет на способность молодых зрителей общаться». The Daily Mirror сообщила в 1997 году, что многие родители возражали против «стиля Goo-Goo» и «сказали, что шоу оказало плохое влияние на их детей». [ 80 ] Марина Кркмар, профессор общения в Университете Уэйк Форест , сказала интервьюерам в 2007 году, что «малыши учатся больше у взрослых спикера, чем в рамках программы, такой как телепубики ». [ 81 ] Тем не менее, Пол Макканн из «Независимого» защищал этот аспект шоу, заявив, что « Телетуббики расстраивают тех, кто автоматически предполагает, что прогрессивное и творческое обучение - это модное чушь. Те, кто считает, что образование должно быть строго дисциплинированным и функциональным, даже если вам 18 Месяцы . ​ [ 23 ]

Тинки склонившись

Группа людей в костюмах Tinky Winky в Mardi Gras , 1999.

женщины В 1999 году возникла споры о Тинки Винки и его несущей сумке, которая очень похожа на сумочку (хотя он был впервые « снят » академическим и культурным критиком Энди Медхурстом в письме с июля 1997 года к лицу ). [ 82 ] Он вызвал интерес Джерри Фалвелла в 1999 году, когда Фалвелл утверждал, что персонаж был « примером для подражания геев ». Фалвелл возглавил атаку в своем национальном журнале Liberty Journal , сославшись на колонку « Вашингтон пост " в/OUT ", в которой говорилось, что лесбиянка комик Эллен ДеДженерес была« вне »в качестве главного национального представителя геев, в то время как модный Тинки Винки был« в ». Он предупредил родителей, что Тинки Винки может быть скрытым гомосексуальным символом, потому что «он фиолетовый , гей -гордость , а его антенна имеет форму треугольника: символ геев ». [ 83 ] Би -би -си дала официальный ответ, объяснив, что «Тинки Винки - это просто сладкий, технологический ребенок с волшебной сумкой». [ 84 ] Кенн Висельман из Ity-Bitsy Entertainment прокомментировал: «Он не гей. Он не прямой . Он просто персонаж в детской серии». [ 85 ]

В мае 2007 года польский омбудсмен для детей Эва Соуинска пересмотрел этот вопрос и планировал заказать расследование. [ 86 ] «Я заметил, что у него есть сумочка женщины, но я не понимал, что он мальчик», - сказал Соуинска в публичном заявлении. своего офиса Она попросила психологов рассмотреть обвинения. После исследования в конце 2007 года она заявила: «Мнение ведущего сексолога , который утверждает, что эта серия не оказывает негативного влияния на психологию ребенка, совершенно заслуживает доверия. В результате я решил, что больше не нужно Ищите мнение других психологов. " [ 87 ]

Несмотря на возражения, независимые в воскресенье редакторы включали Тинки Винки как единственного вымышленного персонажа в первом « Счастливом списке » 2008 года, а также 99 реальных взрослых, признанных за то, что сделали Британию лучшим и счастливым местом. [ 88 ]

В ответ на это противоречие гей -сообщество приняло телетуббии, с Tinky Winky ведущими парадами гордости [ 89 ] и быть представленным в меню ресторана с тематическими предметами. [ 90 ] В 2021 году Wildbrain, владелец бренда Teletubbies, объявил о своей поддержке сообщества LGBTQ+ с заявлением «Teletubbies Love Pride». Компания выпустила ограниченную коллекцию товаров с вырученными средствами, поддерживающими GLAAD . В своем заявлении, Wildbrain сказал: «Телетуббии всегда приняли свою собственную необычную причудливость и чувство стиля. В этом месяце гордости мы празднуем эту любовь, которой вы являетесь» через нашу коллекцию готовых к гору, которые делают Тинки Винки, Дипси, Лаа-Лаа и По очень горды ». [ 91 ] [ 92 ] За этим последовал 30-пять гендерных гостей для взрослых мод для взрослых, посвященная гордости 2022. [ 93 ]

Лев и полемики медведя

«Волшебное событие», которое показывает вырезанного льва, преследующего вырезанного медведя , подвергалось критике за его тревожное кинематографию, музыку и дизайн персонажа и считалось неуместным для детей. Впоследствии он был запрещен в нескольких странах. [ 94 ] [ 95 ] В 2000 году пересмотренная версия эскиза была транслирована с отрегистрированным редактированием, звуковым дизайном и озвучкой, чтобы улучшить тон; [ 96 ] Обе версии были размещены в Интернете несколько раз.

Культ следующего

Хотя программа предназначена для детей в возрасте от одного до четырех лет, у нее был существенный культ, последовавший за старшими поколениями, в основном университета и колледжа студентами . [ 54 ] [ 97 ] [ 98 ] Смесь ярких цветов, необычных дизайнов, повторяющегося невербального диалога, ритуального формата и случайных набег на физическую комедию обратилась ко многим, кто воспринимал программу как обладающие психоделическими качествами. [ 99 ] Вскоре после премьеры шоу в Имперском колледже Лондон в календаре мероприятий в кампусе включал в себя атмосферы и основные моменты эпизодов. [ 97 ]

Награды и номинации

Год Ведущий Награда/категория Кандидат Статус Рефери
1997 Награды города Бирмингем Лучшее производство детского телевидения, созданного Мидлендсом Ragdoll Productions Выиграл [ 100 ]
NHK Japan Prize Главный приз (дошкольное образование) [ 101 ]
Королевское телевизионное общество Детская развлекательная награда [ 102 ]
1998 Британская академия кино и телевидения Лучшая дошкольная программа [ 103 ]
Награды за маркетинговое общество Новый продукт года Игрушки Золотого Медведя [ 104 ]
Ассоциация онлайн -кино и телевидения Лучшая детская серия Ragdoll Productions Номинирован [ 105 ]
Ассоциация телевизионных критиков Выдающиеся достижения в детских программах [ 105 ]
Британские независимые телевизионные производства награды Nats Kids Award Выиграл [ 106 ]
1999 Дневная премия Эмми Выдающаяся дошкольная детская серия Номинирован [ 107 ]
Ассоциация индустрии лицензирования мерчендайзера Общая лицензия года Выиграл [ 108 ]
Награды «Независимые телевизионные постановки» Nickelodeon UK Детская награда [ 109 ]
Ассоциация телевизионных критиков Выдающиеся достижения в детских программах Номинирован [ 110 ]
2000 Награды «Независимые телевизионные постановки» Audiocall Indie Kids Award Выиграл [ 111 ]
Дневная премия Эмми Выдающаяся дошкольная детская серия Номинирован [ 112 ]
Королевское телевизионное общество Награда за образование Выиграл [ 113 ]
Британская академия кино и телевидения Выдающийся вклад в детское телевидение и кино Энн Вуд [ 114 ]
2002 Британская академия кино и телевидения Лучший дошкольный живой сериал Ragdoll Productions [ 8 ]
2014 Молодежные цены «Самая острая» программа последних 50 лет [ 115 ]
Программа наибольшего воздействия за последние 50 лет [ 115 ]

Другие СМИ

CD Сингл

Основная статья: Телетуббии говорят "Эх-о!"

В декабре 1997 года Studios выпустила CD-сингл из серии, основанную на тематической песне шоу под названием «Teletubbies Say ! ' - EH BBC OH Великобритания. Песня была написана Эндрю МакКрори-Шайком и Эндрю Давенпортом и продюсирована McCrorie Shand и Steve James. Сингл достиг 1 в британском таблице одиночных игр в декабре 1997 года и оставался в топ -75 в течение 32 недель после его выпуска. [ 120 ]

Игры

В 1998 году BBC Multimedia выпустила Play с Teletubbies для Microsoft Windows . Позже он был перенесен в PlayStation в 2000 году, а затем был выпущен в Соединенных Штатах приключением знаний .

В декабре 2017 года Teletubbies Play Time была выпущена по всему миру для мобильных устройств Bound Games . [ 121 ]

Дополнения

Телетуббии везде

Teletubbies повсюду -это побочный продукт (он же сегмент на PBS Kids) телепубиков , которые транслировались на Cbeebies 1 июля 2002 года. В Соединенных Штатах премьера сегмента состоялась 20 января 2003 года на PBS Kids, [ 122 ] Обычно транслируется как первая половина эпизода, обычно заменяет оригинальную первую половину эпизодов Teletubbies.

Это 10 -минутные эпизоды, которые учитывают цвета, формы, цифры, простые концепции, такие как вверх и вниз или большие и маленькие и культура.

Телетуббии повсюду не происходят в Teletubbyland. Вместо этого это происходит в различных цветных фонах, которые меняются между сегментами. Каждый эпизод следует тому же формату, который включает 4-5 сегментов (между вступлением и окончанием).

TiddlyTubbies Animated Web Series

с персонажами TiddlyTubbies дебютировал побочный анимированный веб-сериал с участием персонажей TiddlyTubbies В 2018 году в официальном канале Teletubbies . [ 123 ] Эти шорты анимированы Wildbrain Spark Studios , дочерней компанией Wildbrain , которая производит контент для сети Spark Wildbrain .

Телетуббии: готово, устойчиво, иди!

Анимированный CGA-анимированный побочный побочный продукт под названием Teletubbies: Готово, устойчиво, иди! Премьера Wildbrain Spark Studios состоялась в сентябре 2021 года и в конечном итоге была предварительно продана за рубежом. [ 124 ]

Сериал привязан к альбому, который был выпущен в цифровом виде и на компакт -дисках 15 октября 2021 года, и был сделан для подготовки к 25 -летию франшизы. Universal Music Canada и Virgin Music Label & Artist Services обрабатывали глобальные права на распространение альбома. [ 125 ]

Teletubbies: Поехали!

CGI-анимированный побочный эффект под названием Teletubbies: Поехали! был объявлен Wildbrain 15 сентября 2022 года. [ 126 ] и премьера в октябре того же года на канале шоу YouTube. Как и в случае с другими онлайн-побочными эффектами, он был произведен Wildbrain Spark Studios и состоит из 52 пятиминутных шорт.

Дополнение также было предварительно продано на международном уровне, причем ITV получил права на вещание в Великобритании. [ 124 ]

Ссылки

  1. ^ Фрэнкс, Нико (6 ноября 2015 г.). «Nickelodeon принимает перезагрузку телепуза» . C21 Media . Получено 27 мая 2016 года .
  2. ^ "Пришло время для второй серии из Teletubbies!" Полем Получено 20 сентября 2017 года .
  3. ^ «Голоса Teletubbies раскрыты для новой серии» . Би -би -си . 7 апреля 2015 года . Получено 27 мая 2016 года .
  4. ^ Фуллертон, Хью (16 июня 2015 г.). «От рекламных объявлений BT и Teletubbies до Undercover - Экранного путешествия Даниэля Ригби» . Радио Времена . Архивировано с оригинала 27 января 2017 года . Получено 27 мая 2016 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный «Геология и ландшафт Телетуббиленда» .
  6. ^ Эверхарт, Карен (16 февраля 1998 г.). «Соединение реального мира и фантазии для малышей, Teletubbies достигает самой молодой аудитории» . Current.org . Архивировано с оригинала 17 августа 2016 года . Получено 20 мая 2016 года .
  7. ^ «Тубби тост еще три года» . BBC News. 1 марта 1999 . Получено 3 июня 2015 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный «Прошлые победители и кандидаты - награды детей - 2002 год» . Бафта . Получено 13 января 2010 года .
  9. ^ Ричард Спилсбери (1 июля 2012 г.). Саймон Коуэлл . Библиотека Heinemann. С. 16-. ISBN  978-1-4329-6434-4 .
  10. ^ Джонс, Тим (2012). Инновации на краю . Routledge . п. 203. ISBN  9781136395352 .
  11. ^ «CBBC хочет первые тендеры | Новости | трансляция» . Трансляция сейчас.co.uk. 29 июня 2001 года . Получено 10 июля 2010 года .
  12. ^ Суини, Марк (13 июня 2014 г.). «Заказы BBC CBEEBIES 60 новых эпизодов Teletubbies» . Хранитель .
  13. ^ «Teletubbies перезагружается в Nickelodeon» . Сложный . Complex Media, Inc. 12 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Получено 20 мая 2016 года .
  14. ^ «Показывает AZ - Teletubbies на Nick Jr | thefutoncritic.com» . www.thefutoncritic.com .
  15. ^ Jump up to: а беременный DHX Media « Teletubbies направляется в США с Ником -младшим и приложением Noggin» . DHX Media . 11 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 27 января 2017 года . Получено 31 марта 2016 года .
  16. ^ Краж, Иеремия. «ShowReel: Иеремия Краж» . Архивировано с оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 22 апреля 2016 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в "Телетуббии бросают - Zap2it" . Zap2it . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года.
  18. ^ Jump up to: а беременный «Телетуббии: 16 вещей, которые вы не знали» . Ежедневный телеграф . Лондон 24 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 11 января 2022 года . Получено 5 апреля 2016 года .
  19. ^ Телетуббии авторы . OCLC   60547993 .
  20. ^ Jump up to: а беременный "О телепузации" . Телетуббии .
  21. ^ Агентство (23 декабря 2014 г.). «Ребенок из Teletubbies раскрывает себя» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Получено 23 декабря 2014 года .
  22. ^ «DHX Media объявляет о втором сезоне Teletubbies» (пресс -релиз). PR Newswire . 4 апреля 2016 года . Получено 24 мая 2016 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный «Телетуббие или не в телефтировке» . Tegna wtsp . Tegna, Inc. 12 октября 1997 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 27 мая 2016 года .
  24. ^ Макканн, Пол (24 августа 1997 г.). «Телетуббии, чтобы получить взрослую помощь в их разговоре с ребенком» . Независимый . Архивировано с оригинала 30 июля 2016 года . Получено 24 мая 2016 года .
  25. ^ «Блажена продается» . Сиднейский утренний геральд . 1 февраля 1998 года . Получено 24 мая 2016 года - через Newspapers.com.
  26. ^ «Nickelodeon приобретает права на трансляцию и по требованию на новые телепуза» . Лицензирование.biz . Newbay Media . 11 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2015 года . Получено 23 мая 2016 года .
  27. ^ «Teletubbies вернется через 14 лет: посмотрите, какой британский актер будет сниматься в новом телешоу!» Полем Us Weekly . Wenner Media LLC . 4 августа 2015 года.
  28. ^ Уитни, Эрин (11 июня 2015 г.). «Nickelodeon перезагружает« Телетуббии » . Huffington Post . Verizon Communications . Получено 24 июня 2015 года .
  29. ^ «Teletubbies Reboot, подобранный Nickelodeon» . Развлечения еженедельно . Time Inc. 11 июня 2015 года.
  30. ^ «Телетуббии: где смотреть» . Teletubbies.com . Viacom International, Inc. Получено 28 мая 2016 года .
  31. ^ «Noggin, служба дошкольного видео Nickelodeon, расширяется на новые платформы и добавляет восемь премиальных серий в Slate Content Slate» . Потоковые СМИ . Viacom International, Inc. 11 ноября 2015 года.
  32. ^ «Телетуббии Ноггина» . Мускатный мускатный орех . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Получено 28 мая 2016 года .
  33. ^ Jump up to: а беременный в «DHX чернила десять Teletubbies сделок » . Animationmagazine.net . 24 марта 2016 года.
  34. ^ Jump up to: а беременный «DHX Media добавляет еще 10 предложений для трансляции для новых телепузок » . Newswire.ca .
  35. ^ «Телетуббии - Nickelodeon Greece» . Viacom International, Inc. Архивирована с оригинала 6 мая 2016 года . Получено 23 мая 2016 года .
  36. ^ «Телетуббии - CBeebies Australia» . Би -би -си. Архивировано с оригинала 12 августа 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
  37. ^ «Это роли-поли-банда» . Пролива времена . 2 августа 1998 года . Получено 29 мая 2024 года .
  38. ^ Портер, Рик (7 сентября 2022 года). « Teletubbies» перезагружается с Tituss Burgess Set в Netflix » . Голливудский репортер . Получено 7 сентября 2022 года .
  39. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Тимс, Анна (3 июня 2013 г.). «Как мы сделали: Телетуббии» . Хранитель . Получено 29 декабря 2019 года .
  40. ^ «Джонатан Хиллз, художник, который нарисовал фигуры, которые стали телетуббиями - некролог» . Телеграф . 30 августа 2020 года.
  41. ^ «Люди и бизнес: вознаграждения Tubby» . Независимый . 19 марта 1999.
  42. ^ Тайлер, Ричард (9 февраля 2004 г.). «Начни молоды, работайте усердно и продолжайте доверять успеху» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  43. ^ Стоукс, Пол (5 января 2001 г.). «Achtung, Teletubby учит ребенка говорить по -немецки» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  44. ^ «Магазин игрушек тянет куклу Teletubby» . Лаббок Лавина-Журнал . Моррис коммуникации . 23 октября 1998 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2016 года . Получено 25 мая 2016 года .
  45. ^ Макклеллен, Джим (31 января 1999 г.). "Эх-о! Что делает Билл Гейтс с нашими трубками?" Полем Хранитель . Получено 29 мая 2016 года .
  46. ^ Даниэль Блайт (13 декабря 2011 г.). Сбор гаджетов и игр 1950 -х -90 -х годов . Ручка и меч. С. 167–. ISBN  978-1-84468-105-1 .
  47. ^ «Teletubbies 2: любимые игры» . Национальный музей игры . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Получено 28 мая 2016 года .
  48. ^ «Играть с Teletubbies: обзор игры в раннем детстве» . Магнитный ​Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Получено 28 мая 2016 года .
  49. ^ «Самая продаваемая рождественская игрушка каждого из последних 30 лет раскрылась» . Ежедневное зеркало . 3 декабря 2015 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  50. ^ Патриция Холланд (23 января 2004 г.). Изображение детства: миф о ребенке в популярных образах . Ibtauris. С. 67–. ISBN  978-0-85771-564-7 .
  51. ^ «Телетуббии больше, чем гудение» . Би -би -си . 13 ноября 1997 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  52. ^ Ленц, Кимберли (29 марта 1998 г.). «Игрушечные магазины, готовящиеся к неизбежному увлечению предметами для телефмы» . Ежедневная пресса . Tribune Publishing . Архивировано с оригинала 27 января 2017 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  53. ^ Гури, Наден (26 декабря 1997 г.). «Истории игрушек 1997» . ТЕС ​TGP Capital. Архивировано с оригинала 17 августа 2016 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный Официальная чартская компания (20 ноября 2012 г.). Миллион продавцов . Группа продаж музыки. С. 311–. ISBN  978-0-85712-882-9 .
  55. ^ Сьюзен Брюер (2013). Знаменитые куклы персонажа . Казмат издатели. С. 64–. ISBN  978-1-84468-094-8 .
  56. ^ «Телетуббии - лучшая игрушка» . Ирландские времена . 24 декабря 1997 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  57. ^ "Игрушка года 1997 года: Эх-о-о! Это телепузырьки!" Полем Британская ассоциация магазинов игрушек . Получено 14 апреля 2016 года .
  58. ^ «Фри с вашим телетоумбиком? Титаны быстрого питания борются за долю рынка с игрушками» . CNN . 21 мая 1999 года.
  59. ^ Джордан Рубин; Ники Рубин (1 января 2008 г.). Отличный врач RX для здоровья детей . Thomas Nelson Inc. с. 7–. ISBN  978-1-4185-7240-2 .
  60. ^ «Время для Телетуббий. В McDonald's, апрель 2000 года» . QSR Magazine . QSR. 14 апреля 2000 года.
  61. ^ Джульетта Б. Шор (19 августа 2014 г.). Родился, чтобы купить: коммерциализированный ребенок и новая потребительская культура . Скрибнер. С. 258 -. ISBN  978-1-4391-3090-2 .
  62. ^ «Реклама для детей неправильно? Маркетологи отвечают» . Kidscreen . 1 ноября 2000 г.
  63. ^ Эллиотт, Рослин. «Телевидение и телепузывание: отражение от поставщиков услуг в раннем детстве в Австралии» . Bayerischer Rundfunk .
  64. ^ «Новая лицензированная езда персонажа для Джолли Роджера» . Yourguides. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 29 мая 2016 года .
  65. ^ «Телепуббики езды на карусели» . Фотография. Архивировано с оригинала 29 октября 2014 года . Получено 29 мая 2016 года .
  66. ^ «Мини -миллионеры: пять, кто достиг своего состояния из детских мультфильмов» . Thejournal.ie . Дистиллированные СМИ. 1 июня 2011 года . Получено 5 апреля 2016 года .
  67. ^ Sweney, Mark (29 января 2013 г.). «Ragdoll ставит совместное предприятие по продажам с BBC Worldwide на рынке» . Хранитель . Получено 27 мая 2016 года .
  68. ^ «Teletubbies Top BBC за рубежом продаж за 120 миллионов фунтов стерлингов» . Ежедневный телеграф . Лондон 2 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 11 января 2022 года . Получено 5 апреля 2016 года .
  69. ^ Русак, Гэри (12 марта 2007 г.). «Телетуббии празднуют 10 -летие в высоком стиле» . Журнал Kidscreen.
  70. ^ «Teletubbies Pop-Up Shop» . Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года.
  71. ^ «Teletubbies воссоединяется для бесплатного тура» . Ежедневный телеграф . Лондон 12 августа 2009 года. Архивировано с оригинала 11 января 2022 года . Получено 20 мая 2016 года .
  72. ^ «Toy Fair 2016: Teletubbies присоединяется к вариантам персонажа для открытия игрушек» . Toynews. 26 января 2016 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 17 апреля 2016 года .
  73. ^ "Познакомьтесь с телепузами в субботу 16/04 на Avenue!" [Приходите и познакомьтесь с Teletubbies в субботу 16/04 на Avenue!]. Nickelodeon Греция . Viacom International, Inc. 13 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 29 мая 2016 года . Получено 29 мая 2016 года .
  74. ^ «ραντεβού με τα телемы» [познакомится с телемистами] (на греческом языке). Атинорама. апреля 16 Получено 23 мая
  75. ^ «Телетуббии исключительно на один день в Афинах» [Телетуббии эксклюзивные в течение одного дня в Афинах]. Pamebolta.gr (на греческом). Avenue Mall Athens. 16 апреля 2016 года . Получено 23 мая 2016 года .
  76. ^ «Teletubbies поглощение Chicago WGN Morning News» . Чикаго Трибьюн . 18 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2016 года . Получено 27 мая 2016 года .
  77. ^ "Тебби возвращается на телевидение " Tegna wtsp Tegna, Inc. 18 мая Получено 27 мая [ Постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ Эшби, Эмили (17 мая 2016 г.). «Teletubbies TV Review - здравый смысл СМИ» . Здравый смысл СМИ . Получено 28 мая 2016 года .
  79. ^ Джеймс, Карин (6 апреля 1998 г.). «Телевизионный обзор; Телетуббии говорят, что Эх-о, а другие говорят, что» . New York Times . Получено 5 июня 2014 года .
  80. ^ "Телетуббии: они безвредны веселыми или плохими для наших детей?" Полем Ежедневное зеркало . 23 мая 1997 года. [ мертвая ссылка ]
  81. ^ «Телетуббии не могут победить людей в преподавании первых слов» . Рейтер . Томсон Рейтер . 1 июля 2007 г. Получено 27 мая 2016 года .
  82. ^ «Выход из Tinky Winky» . Цена . Получено 27 мая 2016 года .
  83. ^ «Фалвелл видит гея в телепузации» . New York Times . Agence France-Presse. 11 февраля 1999 года . Получено 6 ноября 2010 года .
  84. ^ Крайди (1 сентября 2007 г.). Гибридность или культурная логика глобализации . Pearson Education India. С. 106–. ISBN  978-81-317-1100-2 - через Google Books .
  85. ^ Марван Крайди (2005). Гибридность или культурная логика глобализации . Храмовая издательство Университета. С. 106–107. ISBN  978-1-59213-144-0 - через Google Books .
  86. ^ Адам Восток (28 мая 2007 г.). "Teletubbies" Польша Target " BBC News
  87. ^ «Польский сторож отступает от датчика телепуза» . CBC. 30 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 1 июня 2007 года.
  88. ^ "Счастливого списка iOS 2008 - 100" . Независимый . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Получено 24 мая 2015 года .
  89. ^ Писатель, Элейн Хершер, хроника (12 февраля 1999 г.). «SF Gays, как идея парадирования Tinky Winky / Teletubby получает голоса, чтобы стать великим маршалом» . Sfgate . Получено 5 июля 2023 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  90. ^ «Совершенно неудивительная история, стоящая за возвышением Тинки Винки как икона геев» . Junkee . 8 февраля 2019 года . Получено 5 июля 2023 года .
  91. ^ «Телетуббики охватывают гордость, более чем через два десятилетия после« геев »скандала с уходом» . Yahoo Life . 20 мая 2021 года . Получено 5 июля 2023 года .
  92. ^ «Телетуббии празднуют их« Любовь, кто ты »с большими объятиями и готовой к борьбе в течение месяца гордости в 2021 году» . Дикий мозг . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Получено 5 июля 2023 года .
  93. ^ «Телетуббии Wildbrain празднуют Pride 2022 с красочным сотрудничеством Ellesse и Goguy» . Дикий мозг . 27 июня 2022 года . Получено 5 июля 2023 года .
  94. ^ SickChirpse (17 сентября 2018 года). «Был эпизод« Телетуббии », который был настолько жутким, что было запрещено на телевидении» . Больной чирпс . Получено 19 февраля 2021 года .
  95. ^ «Смотреть: этот эпизод Tellytubbies был настолько жутким, что он был запрещен по телевизору» . Джо.ie. ​4 февраля 2018 года . Получено 19 февраля 2021 года .
  96. ^ Quackersaurusrex (4 декабря 2018 г.). «Лев и медведь - шедевр в ужасе, даже не пытаясь» . Будет делать искусство для еды . Получено 19 февраля 2021 года .
  97. ^ Jump up to: а беременный Гутенко, Грегори (1998). Деконструирование телепузывания: различия между чтением студентов колледжа Великобритании и американского колледжа по прочтению детской телевизионной программы . Канзас-Сити, Миссури, США: Колледж искусств и наук, Университет Миссури-Канзас-Сити. п. 1. (Календарь мероприятий в кампусе в Имперском колледже в Лондоне включает в себя атмосферы и основные моменты эпизода для каждого шоу) [Клаженки в оригинальной цитате].
  98. ^ Сьюзен Брюер (19 июля 2010 г.). Сбор игрушек классических девушек . Помните, когда. С. 153–. ISBN  978-1-78337-521-9 .
  99. ^ Томер, Джессика (16 июня 2014 г.). "Uh-Oh! The 'Teletubbies' Are Making A Psychedelic Comeback" . Huffington Post . Verizon Communications . Получено 27 мая 2016 года .
  100. ^ «BBC Worldwide Awards 97/98» . Би -би -си . Архивировано с оригинала 8 сентября 2015 года . Получено 27 мая 2016 года .
  101. ^ "1997 лауреат премии Японии" . Nhk.or.jp. ​ НХК . Получено 12 января 2015 года .
  102. ^ «Победители премии образовательных телевидений 1997» . Rts.org.uk. ​ Королевское телевизионное общество . 24 января 2011 года . Получено 12 января 2015 года .
  103. ^ «Прошлые победители и кандидаты - награды детей - 1998» . Бафта . Получено 13 января 2010 года .
  104. ^ «Teletubbies Win Award» . Бирмингемская вечерняя почта . 25 апреля 1998 года. Архивировано с оригинала 11 сентября 2016 года.
  105. ^ Jump up to: а беременный "Ragdoll Productions Awards" (PDF) . Ragdoll.co.uk . 17 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2016 года . Получено 30 декабря 2015 года .
  106. ^ «DHX Media объявляет о лицензионных сделках в Китае для Teletubbies и в ночном саду ...» DHX Media . 24 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2017 года . Получено 2 декабря 2014 года .
  107. ^ Бейтс, Крис (8 апреля 1999 г.). «Телетуббии, назначенные на премию Эмми» . Coventry & Warwickshire . Получено 4 января 2014 года .
  108. ^ "Itsy Bitsy Fellfills License 'Po'-Tential" . Голливудский репортер . 8 июня 1999 года. Архивировано с оригинала 5 августа 2016 года.
  109. ^ «Соглашения, подписанные с BBC Worldwide Asia и Shanghai V-Pop для Китая» . DHX Media . 24 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2017 года . Получено 2 декабря 2014 года .
  110. ^ Оуэн, Роб (15 июня 1999 г.). «ТВ -заметки: WPXI добавить якорь; где авензианский?» Полем Питтсбург Пост-Газета . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 30 декабря 2015 года .
  111. ^ Европа публикации (2003). Международный кто есть кто 2004 . Психология пресса. с. 1830-. ISBN  978-1-85743-217-6 .
  112. ^ «Teletubbies включено для дневной Эмми» . Транслировать . 29 марта 2000 г. Получено 4 января 2014 года .
  113. ^ «Победители премии образовательных телевидений 2000» . Rts.org.uk. ​ Королевское телевизионное общество . 24 января 2011 года . Получено 12 января 2015 года .
  114. ^ «Фавориты детей с честью» . Би -би -си . 12 ноября 2000 года . Получено 4 января 2014 года .
  115. ^ Jump up to: а беременный «Призовые лауреаты Prix 2014» (PDF) . Prix ​​Jeunesse International. 12 ноября 2000 года. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2016 года . Получено 4 января 2014 года .
  116. ^ Смейтесь и наслаждайтесь сатирой президентских выборов, «Yeouido Teletubbies» , Kyunghyang Shinmun, 7 ноября 2012 года, получено 19 января 2013 года.
  117. ^ «Регулярное шоу:« Сон боец ​​» . AV Club . 30 июля 2013 года . Получено 18 июня 2021 года .
  118. ^ «Телетуббии Wildbrain удивляют Саймона Коуэлла с помощью прослушивания Tubby-Tastic на« Британском таланте Got Got »на этой неделе, чтобы отпраздновать их 25-летие» . Дикий мозг . 28 мая 2022 года . Получено 8 сентября 2023 года .
  119. ^ Кэмпбелл, Тина (29 мая 2022 г.). «Британский талант: The Teletubbies Surprise Simon Cowell, прослушиваясь на шоу» . Вечерний стандарт . Получено 9 января 2023 года .
  120. ^ «Телетуббии возглавляют диаграммы» . Би -би -си . 7 декабря 1997 года . Получено 29 декабря 2008 года .
  121. ^ «Это время игры с новейшим приложением Teletubbies от брендов DHX» . dhxmedia.com . Архивировано с оригинала 3 октября 2018 года . Получено 3 октября 2018 года .
  122. ^ «Новая серия телепузации дебюта в январе» . Подарки и декоративные аксессуары . 15 августа 2002 г. Получено 22 сентября 2022 года .
  123. ^ Teletubbies ★ New TiddlyTubbies Cartoon Series! ★ Эпизод 1: Baby Bouncer ★ Cartionds for Kids , 20 апреля 2018 года, архивировано из оригинала 30 октября 2021 года , извлечен 13 февраля 2020 года.
  124. ^ Jump up to: а беременный «Wildbrain говорит:« Эх, о! »Для устойчивой популярности телепузинников, отмечая волну новых партнерских отношений и активаций» . 16 мая 2023 года.
  125. ^ «Телетуббии Wildbrain Будьте готовы в восторге с новым музыкальным альбомом Ready, Steady, Go!» Полем Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Получено 8 сентября 2023 года .
  126. ^ «Wildbrain говорит Teletubbies, давайте пойдем! В дошкольном дошкольном доходе» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teletubbies&oldid=1245745368#Characters"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f15ffa349889b8c0fe8a55885ed53a9__1726335540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/a9/0f15ffa349889b8c0fe8a55885ed53a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teletubbies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)