Больце
Больце — смешанный язык , на котором говорят в районе Бас-Вилль во Фрибурге , Швейцария . [1] Смесь французского и швейцарского немецкого языка , Больце возник в результате иммиграции немецкоязычных из района Сэнс кантона Фрибург, начиная с 19 века. [1] Сообщается, что к 2019 году на этом языке говорила лишь горстка местных жителей. [2]
Происхождение [ править ]
Город Фрибур расположен на границе двух швейцарскоязычных регионов. Безземельные фермеры из Фрибура переезжали в нижний город (старый город) с 19 века по 1940-е годы. Их дети-иммигранты говорили дома по-немецки, а на улице — на смеси французского и немецкого: Bolze. [3] [4]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эйхенбергер, Изабель (18 сентября 2010 г.). « ты меня знаешь! » Нет, дащ звук , Swissinfo.ch (на немецком языке) . Проверено 23 апреля 2019 г.
- ^ Харрис, Молли. «Швейцарский язык, который знают немногие» . www.bbc.com . Проверено 23 апреля 2019 г.
- ^ swissinfo.ch, Изабель Эйхенбергер (9 августа 2010 г.). « ты меня знаешь! » Нет, дащ звук , SWI swissinfo.ch (на французском языке) . Проверено 21 декабря 2022 г.
- ^ Вейнандс, Пол (2005). Французская измена, или, Смешанные языки франкоязычной инаковости (на французском языке). Публикационные издания. стр. 28–30. ISBN 978-2-7483-0929-4 .
 | Эта индоевропейским языкам, статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |