Девочки Харви
| Девочки Харви | |
|---|---|
 театральный афиша | |
| Режиссер | Джордж Сидни Роберт Элтон (музыкальный номер) |
| Написал | Кей Ван Рипер (дополнительный диалог) |
| Автор сценария | Эдмунд Белойн Натаниэль Кертис Гарри Крейн Джеймс О'Хэнлон Самсон Рафаэльсон |
| Рассказ | Элеонора Гриффин Уильям Рэнкин |
| На основе | Девочки Харви роман 1942 года Сэмюэл Хопкинс Адамс |
| Продюсер: | Артур Фрид |
| В главных ролях | Джуди Гарланд Джон Пайпс Рэй Болджер Анджела Лэнсбери Вирджиния О'Брайен |
| Кинематография | Джордж Дж. Фолси |
| Под редакцией | Альберт Акст |
| Музыка | Гарри Уоррен (музыка) Джонни Мерсер (слова) Ленни Хэйтон (партитура) |
| Цветовой процесс | Техниколор |
Производство компания | |
| Распространено | Компания Лоу'с Инк. |
Дата выпуска |
|
Время работы | 102 минуты |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | $2,931,000 [ 1 ] |
| Театральная касса | $5,175,000 [ 1 ] |
«Девочки Харви» — яркий американский музыкальный фильм 1946 года, созданный Артуром Фридом для Metro-Goldwyn-Mayer . Он основан на одноименном романе 1942 года Сэмюэля Хопкинса Адамса об Фреда Харви в официантках Harvey House . [ 2 ] Режиссер Джордж Сидни , в фильме снимаются Джуди Гарленд , в нем участвуют Джон Ходиак , Рэй Болджер и Анджела Лэнсбери , а также Престон Фостер , Вирджиния О'Брайен , Кенни Бейкер , Марджори Мэйн и Чилл Уиллс . Будущая звезда Сид Чарисс появляется в своей первой говорящей роли в кино.
The Harvey Girls получили премию Оскар за лучшую оригинальную песню за песню « On the Atchison, Topeka and the Santa Fe », написанную Гарри Уорреном и Джонни Мерсером .
Сюжет
[ редактировать ]В 1890-х годах группа «Девочек Харви» — новых официанток Фреда Харви новаторской сети ресторанов Harvey House — путешествует по железной дороге Атчисон, Топика и Санта-Фе в город Сандрок на юго-западе Америки. В поездке они знакомятся со Сьюзан Брэдли, которая едет в тот же город, чтобы выйти замуж за человека, чьи прекрасные письма она получила, когда ответила на объявление «одинокие сердца» .
К сожалению, когда она приезжает, ее будущий муж оказывается «старым придурком», совершенно не оправдывающим ее ожиданий, и наоборот. Они начинают спорить и перечислять свои личные недостатки, о которых, как они утверждают, не упоминали в своих письмах. Поскольку их взаимное нежелание продолжать супружеский союз ясно, они совместно решают отменить свадьбу.
После благополучного расторжения брака он рассказывает Сьюзен, что его письма на самом деле были написаны призраком в шутку Недом Трентом, владельцем местного салуна. Сьюзен, справедливо разъяренная, противостоит Неду, чтобы отругать его, в процессе вызывая у него расположение.
Сьюзен присоединяется к «Девочкам Харви» и вскоре становится их лидером в борьбе с попытками делового партнера Трента, судьи Сэма Первиса, отпугнуть их, чтобы сохранить свой собственный процветающий бизнес по управлению большим салуном в городе. «Девочки Харви» также сталкиваются с враждебностью так называемых « девушек из танцевального зала » во главе с Эм, которая влюблена в Трента и видит в Сьюзен соперницу.
Трент посещает Дом Харви, видит его ценность наряду с другими атрибутами цивилизации, а затем говорит Первису оставить их в покое. Первис продолжает свою кампанию запугивания и, наконец, поджигает ресторан. Трент предлагает свой салун в качестве замены, и Эм и девушки из танцевального зала уезжают из города. Сьюзан, думая, что Трент тоже уезжает, садится в поезд, но Эм, видя, что Сьюзен так любит Трента, что готова отказаться от всего ради него, останавливает поезд и указывает на Трента, едущего к ним на своей лошади. В конце концов, они поженились в пустыне, в окружении девушек Харви.
Бросать
[ редактировать ]
- Джуди Гарленд в роли Сьюзан Брэдли
- Джон Ходиак, как Нед Трент
- Рэй Болджер в роли Криса Мола
- Анджела Лэнсбери в роли Эм
- Престон Фостер в роли судьи Сэма Первиса
- Вирджиния О'Брайен, как Альма
- Кенни Бейкер в роли Терри О'Халлорана
- Марджори Мэйн в роли Соноры Кэссиди
- Чилл Уиллс в роли HH Hartsey
- Селена Ройл в роли мисс Блисс
- Сид Чарисс в роли Деборы
- Рут Брэди в роли Этель
- Джек Ламберт в роли Марти Питерса
- Эдвард Эрл в роли Джеда Адамса
- Моррис Анкрам, как преподобный Клаггетт
- Вм. «Билл» Филлипс — первый ковбой
- Бен Картер, как Джон Генри
- Норман Ливитт, как второй ковбой
- Гораций МакНелли в роли «Голдаста» Маклина
- Вирджиния Рис - певческий голос Анджелы Лэнсбери
- Мэри Модер как специальная исполнительница
- Мэрион Доенджес - певческий голос Сида Чарисса
- Дороти Таттл в роли девушки Харви
Примечания к актерскому составу:
- Байрон Харви-младший, внук Фреда Харви из компании Fred Harvey , играет неуказанную в титрах роль проводника поезда.
- «Девочки Харви» стали первым воссоединением в кино Рэя Болджера и Джуди Гарланд после «Волшебника страны Оз» (1939). [ 3 ]
Производство
[ редактировать ]«Девочки Харви» были задуманы MGM как драматический вестерн для Ланы Тернер , но Роджер Иденс из подразделения Артура Фрида принял решение после просмотра мюзикла « Оклахома!» что эту историю следует переработать в вестерн-мюзикл MGM с Джуди Гарланд в качестве звезды. Гарланд хотела поработать с Фредом Астером над фильмом «Иоланда и вор» , режиссером которого стал жених Винсенте Миннелли . Иденс убедил ее, что роль в «Иоланде» для нее недостаточно велика, и пообещал, что «Девочки Харви» будут созданы специально для демонстрации ее талантов. [ 4 ]
Основные съемки фильма «Девочки Харви» длились с 12 января по 4 июня 1945 года. [ 5 ] длительный период производства. Студийные съемки проходили в студии MGM в Калвер-Сити , а локации находились в Викторвилле, Калифорния ; на киноранчо Айверсон в Чатсуорте (недалеко от Лос-Анджелеса ); и в Долине Монументов . [ 6 ] [ 7 ]
Голос певицы Вирджинии Рис был озвучен на песни Анджелы Лэнсбери. [ 8 ] Сид Чарисс, сыгравшая свою первую говорящую роль в фильме, озвучила свое пение Мэрион Доенджес. [ 9 ]
Вирджиния О'Брайен, комическая актриса, известная своим невозмутимым стилем пения, была беременна во время «Девочек Харви» съемок . Некоторые сцены с Рэем Болджером так и не были сняты из-за сложности скрыть ее беременность. Это объясняет исчезновение персонажа О'Брайен после того, как она поет «Wild Wild West». [ 6 ]
The Harvey Girls вышла в США 18 января 1946 года.
Производственные кредиты:
- Художественное руководство – Уильям Феррари и Седрик Гиббонс.
- Декорации – Милдред Гриффитс и Эдвин Б. Уиллис.
- Эскиз костюмов — Ирен Гиббонс , Хелен Роуз , Валлес
- Makeup artist – Dorothy Ponedel
- Менеджер по производству – Дэйв Фридман
- Помощник режиссера – Джордж Рейн
- Звукорежиссер – Дуглас Ширер
- Спецэффекты — Уоррен Ньюкомб
- Хореограф – Роберт Элтон
- Музыкальный руководитель – Ленни Хэйтон
- Оркестратор – Конрад Сэлинджер.
Песни
[ редактировать ]Все песни в The Harvey Girls были написаны Гарри Уорреном (музыка) и Джонни Мерсером (слова):
- «В долине (где заходит вечернее солнце)» - Джуди Гарланд
- «Подожди и посмотри» - Анджела Лэнсбери (голос: Вирджиния Рис)
- « На Атчисоне, Топике и Санта-Фе » - Бен Картер, Марджори Мэйн, Рэй Болджер, Джуди Гарланд и хор.
- «Поезд нужно накормить» - Эдвард Эрл, Селена Ройл, Марджори Мэйн, Джуди Гарланд и хор
- «Oh, You Kid» - Анджела Лэнсбери (голос: Вирджиния Рис)
- «Подождем и посмотрим (повторение) - Кенни Бейкер
- «Это великий большой мир» - Джуди Гарланд, Вирджиния О'Брайен, Сид Чарисс (голос: Мэрион Доенджес)
- «Дикий, дикий Запад» - Вирджиния О'Брайен
- «Подожди и посмотри (вторая реприза) - Кенни Бейкер, Сид Чарисс (голос: Мэрион Доенгес)
- «Раскачивайте своего партнера по кругу» - Рэй Болджер, Джуди Гарланд, Марджори Мэйн, Сид Чарисс и припев
- «В долине (где заходит вечернее солнце) (реприза)» - Кенни Бейкер, Джуди Гарланд
Безусловно, самым большим хитом из саундтрека The Harvey Girls стала песня « On the Atchison, Topeka and the Santa Fe ». MGM выпустила песню звукозаписывающим компаниям еще до того, как были закончены съемки фильма, и она мгновенно стала хитом, доминировавшим в эфире летом и осенью 1945 года, с версиями Бинга Кросби с Six Hits and a Miss , Джуди Гарланд и The Merry. Macs , оркестр Томми Дорси с сентименталистами и, самые популярные, Джонни Мерсер и The Pied Pipers . Версия Мерсера вошла в чарты Billboard 5 июля 1945 года и оставалась там 16 недель, в том числе семь недель подряд на первом месте с 28 июля по 8 сентября. Версия Кросби вошел в чарты 19 июля и оставался там десять недель, поднявшись до такой же высоты. под номером 4, в то время как Дорси вошел в него 2 августа и оставался там шесть недель, достигнув пика под номером 6. Гарланд занял 10-е место в Billboard 20 сентября. Песня также была номером 1 в Your Hit Parade восемь недель подряд. [ 4 ]
Сообщается, что во время съемок номера для фильма Гарланд дважды исполнила всю песню до изменения темпа за один дубль, после того как увидела, как ее дублер делает один прогон.
Удаленные песни
[ редактировать ]Из фильма были вырезаны еще три песни, написанные для него Уорреном и Мерсером: «March of the Doagies», «Hayride» и «My Intuition». [ 6 ] "Doagies" - это постановочный номер с участием Гарланд; отрывок альбом был включен в This's Entertainment! III (1994). [ 10 ] "My Intuition" была дуэтом Гарланда и Джона Ходиака; это тоже было снято и до сих пор сохранилось в видеоформате. [ 11 ] "Hayride" в исполнении Гарланд и Рэя Болджера была предварительно записана, но не снята. [ 12 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Говард Барнс написал в газете New York Herald Tribune, что этот фильм представляет собой «большую анимационную открытку. Джуди Гарланд — яркая… звезда фильма. Мисс Гарланд эффектно украшена нарядами (18) 90-х и поет ей « Девочки Харви» — прекрасная демонстрация того, что Голливуд может сделать со своими огромными ресурсами, когда хочет быть по-настоящему эффектным… красивые девушки — старинные декорации и костюмы — мелодии — сверхскоростные танцевальные движения».
Газета New York Daily News сообщила, что это «ностальгический запах старого Запада. Джуди поет несколько сентиментальных баллад, а также номера «Об Атчисоне», «Топеке» и «Санта-Фе» . Ее главная поддержка в плане настоящих развлечений исходит от Рэя. Болджер ». Time написал: «Разноцветный мюзикл, прославляющий приход целомудрия, чистого серебра и мятых скатертей на пионер Юго-Запада. Носителями этой культуры, согласно представленным здесь доказательствам, были официантки. «Девочки Харви» местами доставляют хорошее развлечение. Мисс Гарланд не делает этого. Кажется, она не так безрассудно счастлива, как в Сент-Луисе, но, похоже, она все еще прекрасно проводит время». [ 13 ]
Театральная касса
[ редактировать ]По данным MGM, фильм заработал 4 112 000 долларов в США и Канаде и 1 063 000 долларов. [ 1 ] [ 14 ]
Награды и почести
[ редактировать ]«On the Atchison, Topeka and the Santa Fe» получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню Гарри Уоррена и Джонни Мерсера. Кроме того, Ленни Хэйтона саундтрек был номинирован на премию «Лучшая музыка, озвучивание музыкальной картины» , но не победил; «Оскар» достался Моррису Столоффу за «Историю Джолсона» .
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2004: 100 лет AFI... 100 песен :
- « На Атчисоне, Топике и Санта-Фе » – номинирован [ 15 ]
- 2006: Величайшие мюзиклы AFI - номинированы [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Глэнси, Х. Марк (1992). «Сборы фильмов MGM, 1924–1948: Эдди Мэнникс Леджер». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 12 (2): 127–144. дои : 10.1080/01439689200260081 .
- ^ Забаллос, Навсика (2014) Мифы и гастрономия американского Запада: по дороге в Париж: Le Square. стр.101-110.
- ^ Осборн, Роберт. Заключение к показу фильма Turner Classic Movie 29 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Миллер, Фрэнк «Девочки Харви» (статья) TCM.com
- ^ «Бизнес-данные» IMDb.com
- ^ Jump up to: а б с ТКМ «Заметки» TCM.com
- ^ «Места съемок» IMDb.com
- ^ «Вирджиния Рис» . www.tcm.com . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ ТКМ "Пустяки" TCM.com
- ^ Клип "March of the Doagies" из фильма "This's Entertainment! III" (1994) на YouTube .
- ^ Джуди Гарланд и Джон Ходиак - Моя интуиция - удаленная песня из The Harvey Girls, 1946
- ^ Предварительная запись Hayride из "The Harvey Girls" на YouTube.
- ^ Морелла, Джо и Эпштейн, Эдвард З. (1969) Джуди: Фильмы и карьера Джуди Гарланд Cadillac Publishing. стр.130
- ^ «60 самых кассовых фильмов 1946 года» . Разнообразие . 8 января 1947 г. с. 8 . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ «Номинанты на лучший мюзикл по версии AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1946 года
- Музыкальные комедии 1946 года
- Романтические комедии 1946 года
- Романтические музыкальные фильмы 1940-х годов
- Американские музыкальные комедии
- Американские романтические комедии
- Американские романтические музыкальные фильмы
- Фильмы, получившие премию Американской киноакадемии за лучшую оригинальную песню
- Фильмы по американским романам
- Фильмы Джорджа Сидни
- Фильмы продюсера Артура Фрида
- Фильмы, написанные Ленни Хэйтоном
- Фильмы, действие которых происходит в поездах
- Фильмы, действие которых происходит в 1890-х годах.
- Фильмы, действие которых происходит в 19 веке.
- Фильмы Метро-Голдвин-Майер
- Компания Фреда Харви
- Фильмы, действие которых происходит в Юте
- Фильмы, снятые в Юте
- Американские фильмы 1940-х годов
- Фильмы по сценариям Самсона Рафаэльсона
- Фильмы по произведениям Сэмюэла Хопкинса Адамса