Под пирамидами

«В плену у фараонов»
Рассказ Лавкрафта Г. П. Гарри Гудини
Обложка выпуска журнала Weird Tales за май – июнь – июль 1924 года с изображением «Заключенных с фараонами» .
Текст доступен в Wikisource.
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Жанр (ы)	Фантастика
Публикация
Опубликовано в	Странные сказки
Тип публикации	Литературный журнал
Тип носителя	Распечатать
Дата публикации	Май 1924 г.

« Заключенный с фараонами » (в черновом виде называется « Под пирамидами », также опубликовано как « Погребенный с фараонами ») . ) — это короткий рассказ , написанный американским -фантастом писателем Лавкрафтом в сотрудничестве с Гарри Гудини в феврале 1924 года. По заказу Weird Tales основателя и владельца Дж. К. Хеннебергера , повествование рассказывает вымышленный рассказ от первого лица о якобы реальном опыте побега. художник Гарри Гудини . Действие происходит в 1910 году в Египте. Гудини оказывается похищен гидом, похожим на древнего фараона, и брошен в глубокую яму возле Большого Сфинкса в Гизе . Пытаясь найти выход, он натыкается на гигантскую церемониальную пещеру и встречает реальное божество, вдохновившее на строительство Сфинкса.

Лавкрафт согласился на эту работу из-за денег, заранее предложенных ему Хеннебергером. Результат был опубликован в выпуске Weird Tales за май – июнь – июль 1924 года , хотя до переиздания 1939 года он приписывался исключительно Гудини. Несмотря на то, что Лавкрафт использовал художественную лицензию, Гудини понравился рассказ, и двое мужчин сотрудничали в нескольких небольших проектах до смерти последнего в 1926 году. «Заключенный с фараонами» был предложен как раннее влияние на автора Роберта Блоха и как предвосхищение космического темы в более поздних работах Лавкрафта, включая « Избегаемый дом ».

Краткое содержание

«В плену у фараонов», рассказанная от первого лица художника по побегам Гарри Гудини , представляет собой вымышленный рассказ о встрече, которую он, по его утверждению, пережил во время отпуска в Египте в январе 1910 года. Заручившись услугами гида по имени Абдул Рейс Эль-Дрогман, Гудини отправляют на экскурсию по Каиру и в конечном итоге вынуждены прекратить конфликт между своим гидом и лидером бедуинов по имени Али Зиз. Дрогман нанимает Гудини, чтобы тот помог ему уладить бой посредством «древнего обычая в Каире»: боксерский поединок на вершине Великой пирамиды в Гизе . Однако вскоре Гудини обнаруживает, что весь этот спор был всего лишь уловкой, призванной заманить его ночью в пустыню и похитить. Художника-побега связали, увезли в неизвестное место и бросили в глубокую яму.

После мечтаний о захватывающих ужасах Гудини просыпается на дне ямы и в конце концов умудряется освободиться от веревок. Подозревая, что он находится где-то в храме под Великим Сфинксом в Гизе , он путешествует в темноте, пытаясь найти выход, следуя за тем, что, по его мнению, является сквозняком снаружи. Вместо этого он обнаруживает, что на самом деле направлялся дальше под землю, в конце концов упал с лестницы и приземлился в большой церемониальной пещере. получеловеков-полуживотных Там он становится свидетелем армии мумий во главе с древнеегипетскими фараонами Хефреном и Нитокрисом , оставляющих подношения пятиголовому зверю со щупальцами размером с бегемота, который появляется из норы глубоко в зале. Убегая, он понимает, что это существо — всего лишь лапа гораздо большего божества, по образу которого был вырезан Сфинкс. Гудини отвергает эти события как галлюцинацию или сон, возникший в результате тяжелого испытания по похищению, несмотря на сходство, которое он видит между Хефреном и его проводником, Дрогманом.

Фон

Гарри Гудини был доволен результатом работы Лавкрафта и сотрудничал с ним в нескольких других проектах до смерти Гудини в 1926 году.

Столкнувшись с финансовыми проблемами, Джей Си Хеннебергер , основатель и владелец Weird Tales , хотел связать популярного Гарри Гудини с журналом, чтобы увеличить его читательскую аудиторию. После появления колонки «Спросите Гудини», а также публикации двух рассказов, предположительно написанных художником-побегистом, Хеннебергер разыскал Лавкрафта в феврале 1924 года и поручил ему написать рассказ о якобы реальном опыте, который пережил Гудини. в Египте. Лавкрафту заплатили 100 долларов (приблизительно 1778 долларов в современном исчислении) за то, чтобы он написал рассказ. на тот момент это была самая большая сумма, которую ему когда-либо давали в качестве аванса. Это было основным фактором, побудившим его согласиться на эту работу. поскольку, выслушав историю Гудини и изучив ее предысторию, Лавкрафт пришел к выводу, что история была полностью сфабрикована, и попросил у Хеннебергера разрешения получить художественную лицензию. Получив разрешение от редактора, он начал писать, потратив много времени на изучение обстановки в книгах, выпущенных Метрополитен -музеем , а также часто посещая египетские экспонаты музея.

Лавкрафт закончил «Заключенный с фараонами» в феврале 1924 года, но потерял свой оригинальный машинописный текст рассказа на станции Юнион в Провиденсе, штат Род-Айленд, когда он направлялся в Нью-Йорк , чтобы жениться. Ему пришлось провести большую часть своего медового месяца в Филадельфии, перепечатывая рукопись. Первоначальное название работы «Под пирамидами» известно только по рекламе о находках, которую он разместил в The Providence Journal . Сказка была напечатана в выпуске «Weird Tales» за май – июнь – июль 1924 года под названием «В плену у фараонов» и без указания Лавкрафта в подписи, поскольку Хеннебергер думал, что это смутит читателей, поскольку повествование было полностью рассказано на основе произведений Гудини. вид от первого лица. Позже Лавкрафт получил признание в примечании редактора к переизданию 1939 года.

Прием и наследие

«Заключенный с фараонами» стал популярным рассказом и был положительно принят Гудини. Художник по побегам был настолько впечатлен, что до самой смерти продолжал предлагать писателю работу и возможности писать призраки. Среди них была статья с критикой астрологии (за которую ему заплатили 75 долларов – примерно 1333 доллара в современном эквиваленте). и книга под названием «Рак суеверий» , план и несколько вводных страниц которой Лавкрафт завершил еще до смерти Гудини в 1926 году. Чтобы поблагодарить автора за его работу, Гудини подарил Лавкрафту подписанный экземпляр своей книги 1924 года «Волшебник среди духов» . Ученый Лавкрафта С.Т. Джоши похвалил эту историю, назвав ее «удивительно эффективной и напряженной, с действительно неожиданным финалом». Автор научной фантастики и фэнтези, редактор и критик Лин Картер в своей работе 1972 года «Лавкрафт: Взгляд за мифы Ктулху » называет эту историю «одной из лучших вещей, написанных Лавкрафтом до того времени».

«Заключенный с фараонами» считается одним из первых источников влияния на Роберта Блоха , что особенно очевидно в его рассказе «Фана Черного Фараона». Хотя сам Лавкрафт называет настоящего сфинкса богом мертвых, Блох расширил миф и заявил, что сфинкс в «Пленнике фараонов» на самом деле был Ньярлатхотепом , творением Внешнего Бога и Лавкрафта. Идея нестандартного финала, в котором ужасное открытие усугубляется осознанием того, что оно является лишь частью большего ужаса, была снова использована в « Избегаемом доме », написанном позже в том же году. В этой сказке главный герой роется в подвале одноименного жилища и обнаруживает, что то, что он считал чудовищем сказки, - это всего лишь локоть зверя. Текст «Заточения у фараонов», как и многие произведения Лавкрафта, находится в открытом доступе и его можно найти в нескольких сборниках произведений автора, а также в Интернете.

Дальнейшее чтение

• Ли Блэкмор . «Под пирамидами: О Лавкрафте и Гудини». EOD [австралийский] № 4 (сентябрь 1991 г.) 17–39 (Часть первая); и № 5 (1991) 54–83 (Часть вторая).
• * Симмонс, Дэвид, «Определённое сходство: отвратительная гибридность в коротком художественном произведении Г. П. Лавкрафта», в «Новых критических эссе о Г. П. Лавкрафте» , Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, 2013, ISBN   978-1-13-733224-0 , стр. 31-54.

Внешние ссылки

• Полный текст книги « Под пирамидами» в Wikisource.
• Коллекция коротких художественных произведений HP Лавкрафта, являющихся общественным достоянием, в Standard Ebooks.
• Под заголовком «Пирамиды» в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики.