Бока-Ратон, Флорида

«Бока-Ратон» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Бока-Ратон (значения) .

Бока-Ратон, Флорида
Город
Город Бока-Ратон
Горизонт Восточного Бока-Ратона Мизнер Парк Дом Болдуина в Атлантическом университете Флориды Бока Ратон Резорт Экологический комплекс Гамбо Лимбо Внутрибереговой водный путь
Флаг Тюлень
Девиз: Город на все времена
Викимедиа | © OpenStreetMap Интерактивная карта Бока-Ратон
Бока-Ратон Расположение в США Boca Raton Boca Raton (the United States) Boca Raton Boca Raton (North America) Показать карту Флориды Показать карту США Показать карту Северной Америки Показать все
Координаты: 26 ° 22'07 "N 80 ° 06'00" W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Флорида
Графство	Палм-Бич
Поселение (поселение Бока-Ратон)	в. 1895 г.
Инкорпорейтед	26 мая 1925 г. ( 26 мая 1925 г. )
Правительство
• Тип	Совет-Управляющий
• Мэр	Скотт Сингер ( R )
• Заместитель мэра	Моника Майотта
• Члены Совета	Франсин Наклас, Марк Вигдер и Иветт Друкер
• Городской менеджер	Джордж Браун
• Городской секретарь	Мэри Сиддонс
Область
• Общий	31,59 квадратных миль (81,81 км 2 2 )
• Земля	29,18 квадратных миль (75,57 км 2 2 )
• Вода	2,41 квадратных миль (6,23 км 2 2 )
Высота	13 футов (4 м)
Население  ( 2020 )
• Общий	97,422
• Оценивать (2022)	99,009
• Классифицировать	23-е место во Флориде
Часовой пояс	UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время )	UTC-4 ( восточное время )
Почтовые индексы	показывать Всего 16 почтовых индексов: 33427–33429, 33431–33434, 33464, 33481, 33486–33488, 33496–33499
Код города	561
Код ФИПС	12-07300
GNIS Идентификатор функции	0279123
Веб-сайт	www .мибока .нас

Бока ( / ˌ boʊ k ə rə -Ратон ; ˈ to oʊ n / BOH -kə TOHN rə- Испанский: Boca Ratón [ˈboka raˈton] ) — город в округе Палм-Бич, штат Флорида , США. население составляло 97 422 человека. По переписи 2020 года и в 2022 году он стал 23-м по величине городом Флориды. Однако многие люди с почтовым адресом в Бока-Ратон живут за пределами муниципальных границ, например, в Вест-Бока-Ратон . Будучи деловым центром, город также испытывает значительный прирост населения в дневное время. Бока-Ратон находится в 45 милях (72 км) к северу от Майами и является главным городом агломерации Майами , население которого по данным переписи населения США 2020 года составляло 6 138 333 человека .

Впервые он был зарегистрирован 2 августа 1924 года. как «Бокаратоне», этот район был заселен культурой Глэйдс , а также испанской , а затем и британской а затем включен как «Бока-Ратон» 26 мая 1925 года. Хотя до его аннексии Соединенными Штатами колониальной империей, нынешняя форма города развивалась преимущественно Аддисон Мизнер, начиная с 1920-х годов. Мизнер внес свой вклад в строительство многих зданий в этом районе, имеющих архитектуру средиземноморского возрождения или испанского колониального возрождения . Бока-Ратон также стал ключевым городом в развитии ранней компьютерной индустрии. Город является родиной IBM первого персонального компьютера и других технологий, созданных компанией.

По-прежнему сосредоточенный на роскошной пляжной культуре, город сегодня усеян множеством торговых центров и торговых центров, в том числе Town Center в Бока-Ратон . Здесь находится штаб-квартира корпорации ODP , которая управляет Office Depot и OfficeMax . Бока-Ратон также является домом для главного кампуса Атлантического университета Флориды и Теннисной академии Эверт , принадлежащей бывшему профессиональному теннисисту Крису Эверту . В городе действуют строгие правила застройки в отношении размеров и типов коммерческих зданий, строительных вывесок и рекламы, которые могут быть установлены в черте города, что привело к тому, что основные магистрали остались без рекламных щитов и большой рекламы, а также к увеличению количества зеленых насаждений на дорогах. .

Имя

Этимология

Бока-Ратон переводится с английского как «Мышиный рот». Его название первоначально было обозначено на ранних европейских картах этого региона как Бока-де-Ратонес (по-испански «Мышиный рот»). Бока , что означает «устье», был распространенным термином, обозначавшим залив на картах моряками. Значение слова «ратон» для этого района менее определенное. Некоторые утверждают, что слово ratones появляется в старых испанских морских словарях и относится к «неровным скалам или каменистой почве на дне некоторых портов и прибрежных выходов, где трутся кабели». Таким образом, один из возможных переводов Бока-Ратон — «Изрезанный залив». Другие утверждают, что ратоны относились к пиратам, скрывавшимся в этом районе, и поэтому название можно перевести как «Пиратский залив».

Произношение

Жители города произносят Ратон как / r ə ˈ t oʊ n / . Люди не из этого региона часто неправильно произносят это как / r ə ˈ t ɒ n / вместо этого.

История

Хронология

показывать

Хронология Бока-Ратон, Флорида

• 1890 – Bocaratone settled.
• 1896 – Florida East Coast Railway begins operating.
• 1909 – Bocaratone becomes part of newly created Palm Beach County.
• 1912 – Intracoastal Waterway opens.
• 1915
  • Telephone installed.
  • Board of Trade organized.
• 1918 – Ebenezer Baptist Church founded in Pearl City neighborhood.
• 1923 – Boca Raton Inlet bridge constructed.
• 1924
  • Town of "Boca Ratone" incorporated.
  • Addison Mizner chosen as town planner.
  • George Long becomes mayor.
• 1925
  • Town of "Boca Raton" incorporated.
  • Mizner Development Corporation in business.
• 1926
  • Cloister resort built.
  • Chamber of Commerce founded.
• 1927 – Town Hall built.
• 1928 – Water plant built.
• 1930
  • Railroad station built.
  • Population: 447.
• 1936 – Airport established.
• 1939 – Camino Real Bridge opens.
• 1942 – U.S. military Boca Raton Army Air Field established.
• 1947 – October: 1947 Cape Sable hurricane occurs.
• 1950
  • Art Guild established.
  • Population: 992.
• 1955 – Boca Raton News begins publication.
• 1960 – Population: 6,961.
• 1961
  • Florida Atlantic University founded.
  • Boca Raton Public Library building constructed.
• 1962
  • Lynn University established.
  • Saint Andrew's School opens.
• 1963 – Boca Inlet Bridge opens.
• 1964 – Boca Raton Theatre in business.
• 1970 – Population: 28,506.
• 1972 – Boca Raton Historical Society founded.
• 1979 – Jewish Floridian of South County newspaper begins publication.
• 1980
  • Pope John Paul II High School established.
  • Town Center at Boca Raton opens.
• 1981 – August: "IBM (International Business Machines) introduces the IBM PC from its Boca Raton factory."
• 1986 – Boca Raton Museum of Art active.
• 1989 – Boca Raton station opens.
• 1990
  • Old Floresta designated a city historic district.
  • Population: 61,492.
• 1991 – W.R. Grace & Co. headquarters relocated to Boca Raton from New York.
• 1998 – City website online (approximate date).
• 1999 – W.R. Grace & Co. headquarters moves away from Boca Raton.
• 2000
  • Muvico cinema in business.
  • Population: 83,255
• 2001 – Anthrax attack; Robert Stevens dies.
• 2004 – September: Hurricane Frances and Hurricane Jeanne occur.
• 2005 – October: Hurricane Wilma occurs.
• 2009 – Boca Raton News ceases publication.
• 2010 – Population: 84,392.
• 2012
  • October 22: United States presidential debate held in Boca Raton.
• 2014 – Susan Haynie elected mayor.
• 2017
  • Ted Deutch becomes U.S. representative for Florida's 22nd congressional district.
  • September: Hurricane Irma occurs.

Ранняя история

Территория, где сейчас расположен Бока-Ратон, изначально была занята культурой Глэйдс , индейским племенем охотников-собирателей , которые перемещались сезонно и между источниками моллюсков, в отличие от Текесты на юге и Джаеги на севере.

То, что испанские путешественники называли «Бока-де-Ратонес», первоначально находилось на юге, в современном заливе Бискейн в округе Майами-Дейд . В это время район Бока-Ратон назывался «Рио-Секо», что означает «Сухая река». В XIX веке картографы по ошибке перенесли это место на север и стали называть городское озеро, сегодня известное как озеро Бока-Ратон, «лагуной Бока-Ратоне», а позже «Бока-Ратоне-Саунд». Внутренний ручей возле озера позже был переименован в Спэниш-Ривер и в конечном итоге стал частью Берегового водного пути .

Когда Испания сдала Флориду Британии в 1763 году, оставшиеся Текестас вместе с другими индейцами, укрывшимися на островах Флорида-Кис, были эвакуированы на Кубу . В 1770-х годах Бернар Романс сообщил, что видел в этом районе заброшенные деревни, но без жителей.

Этот район долгое время оставался в основном необитаемым, в первые годы присоединения Флориды к Соединенным Штатам. Первым значительным европейским поселенцем в этом районе был капитан Томас Мур Рикардс в 1895 году, который жил в доме из коряг на восточной стороне канала Восточного побережья, к югу от того места, где сейчас находится мост Пальметто-Парк-роуд. Он обследовал и продал землю от канала до железной дороги к северу от того, что сейчас называется Пальметто-Парк-роуд. Раннее поселение в этом районе увеличилось вскоре после Генри Флаглером расширения железной дороги восточного побережья Флориды , соединяющей Уэст-Палм-Бич с Майами.

Курортный город Аддисона Мизнера

Основная статья: Эддисон Мизнер

Мизнера Административные здания

Бока-Ратон как город был творением архитектора Аддисона Мизнера . До него Бока-Ратон был некорпоративным фермерским городом с населением 100 человек в 1920 году.

В 1925 году Мизнер объявил о своем плане создания «главного курортного города на североамериканском континенте». «новый эксклюзивный социальный капитал в Америке». Проведя несколько лет в Палм-Бич, где, по его собственным словам, «сделал больше, чем кто-либо другой, для того, чтобы город стал красивым», и спроектировал клуб Эверглейдс среди многих других зданий, в Бока-Ратоне его план состоял в том, чтобы создать с нуля «курорт, столь же великолепный во всей своей полноте, как Палм-Бич местами».

Деятельность в этой области началась как минимум за год, а возможно и больше, до заявления Мизнера. Большую часть составило приобретение земли, десятки тысяч акров. Но трудно не увидеть руку Мизнера в создании Бока-Ратон в 1924 году; город немедленно назначил его градостроителем. Компания Mizner Development Company была зарегистрирована в 1925 году и быстро выпустила акции на сумму 5 миллионов долларов, на которые была полностью подписана менее чем за неделю. 500 000 долларов было зарезервировано для «среднего жителя Флориды»; оставшуюся часть купили, как их называл Аддисон, «известные личности», все связанные с Палм-Бич: Литл Холл, Гарольд Вандербильт , Дж. Леонард Репогл, герцогиня Сазерленд , Родман Ванамейкер , Пэрис Сингер , Ирвинг Берлин , мадам Фрэнсис. Альда , У.К. Робинсон , Х.Х. Роджерс, Д.Х. Конклинг, А.Т. Херд, Порт, Уильям Киссам Вандербильт II , Элизабет Арден , Джесси Ливермор , Кларенс Х. Гейст и Т. Коулман Дюпон в качестве председателя. Брат Аддисона Уилсон также значится в списке инвесторов, но ему было мало что инвестировать.

Вместо существующей Пальметто-Парк-роуд главной улицей в Бока Мизнера должна была стать Эль-Камино-Реал, шириной в 20 полос, которую Мизнер причудливо перевел как «Королевское шоссе». имея в виду дорожную сеть Испании, дорогу в Санта-Фе и испанские миссии в Калифорнии . (Испанские короли редко или вообще никогда не путешествовали по этим дорогам; «Правительственная дорога» было бы столь же точным.) Первоначально она должна была быть круглой с лагуной посередине. Вскоре в планах она стала главной улицей Бока-Ратон с востока на запад, шириной 220 футов (67 м) и с каналом для прогулочных катеров в центре. (На рисунке на обложке первой брошюры «Мизнер Девелопмент» изображена венецианская гондола . ) Его заявление о том, что оно было вдохновлено Ботафого , районом и пляжем в Рио-де-Жанейро , Бразилия, является еще одним из его многочисленных выдумок иностранных «фактов». Мизнер, который никогда не был в Бразилии и не знал бразильцев, просто выдумал это, потому что название «Ботафого» («метатель огня») звучало впечатляюще, как и концепция подражания Рио-де-Жанейро . (Единственная улица в Рио-де-Жанейро, хоть что-то напоминающая предполагаемую картину, а на самом деле задумку художника, «Ботафого», которую Мизнер включил в свой первый каталог, Это pt:Canal do Mangue , который проходит посередине двух улиц, но совсем не похож на Ботафого, более элегантное название, чем Mangue, « мангровые заросли ». )

Было построено только 0,5 мили (0,80 км) дороги (хотя впоследствии улица была продлена на запад в нормальном масштабе). Согласно чертежам, центральным элементом улицы должен был стать канал для прогулочных катеров; он так и не был построен. Все улицы должны были иметь ширину не менее 60 футов (18 м).

Его первыми зданиями в Бока-Ратоне были административные здания на Эль-Камино-Реал (в 2018 году ресторан Addison ) и небольшой отель для размещения заинтересованных инвесторов. Мизнер спроектировал первую ратушу/полицейский участок/пожарное депо/библиотеку Боки, хотя на самом деле построенный проект намного меньше и дешевле, чем планировал Мизнер. Сегодня (2018 г.) это Исторический музей Бока-Ратон , в котором расположены Центр приема Бока и Историческое общество Бока-Ратон.

Это был его отель Ritz-Carlton Cloister Inn, построенный в 1926 году. позже переименован в Boca Raton Resort & Club и является одним из немногих «5-звездочных» отелей во Флориде. Пристройка 1969 года к зданию отеля «Розовая башня» видна за многие мили как возвышающийся памятник на Береговом водном пути .

Из-за окончания земельного бума во Флориде 1920-х годов и урагана в Майами в 1926 году Корпорация развития Мизнера обанкротилась в 1927 году. Лишь небольшая часть Бока-Ратона Мизнера была когда-либо построена: его административные здания , гостиница Cloister Inn, 1/2 мили Эль-Камино-Реал, небольшие апартаменты Дунаган (снесены), несколько домов возле гостиницы Cloister Inn (снесено), район Испанской деревни, и несколько небольших домов в районе исторического района Старая Флореста.

База ВВС армии времен Второй мировой войны

Во время Второй мировой войны часть земель, использовавшихся японскими фермерами колонии Ямато, была конфискована и использована в качестве базы армейских ВВС Бока-Ратон, крупного учебного центра для экипажей бомбардировщиков B-29 и единственного объекта в США обучают радаров операторов . Большая часть армейского аэродрома Бока-Ратон позже была передана в дар округу Палм-Бич и стала местом расположения Атлантического университета Флориды . Многие стоянки ФАУ представляют собой бывшие взлетно-посадочные полосы авиабазы. Если смотреть сверху, то ясно видна планировка этого места, когда оно ранее использовалось в качестве аэродрома. Взлетно-посадочная полоса аэропорта Бока-Ратон когда-то была частью первоначальной авиабазы ​​и действует по сей день, хотя взлетно-посадочная полоса была перестроена. Здание армейской школы № 3 (Т-604) базы армейских ВВС сохранилось как офисное здание жилого комплекса Cynthia Gardens на Северо-Западной 4-й авеню.

История после Второй мировой войны

Бока-Ратон был местом расположения двух ныне исчезнувших парков развлечений : «Африка США» (1953–1961 гг.) и «Древняя Америка» (1953–1959 гг.). Африка США представляла собой парк диких животных, по которому туристы ездили на «джип-сафари-поезде». Никаких заборов, отделяющих животных от туристов, не было. Сейчас это район садов Камино, в миле к западу от отеля Boca Raton. Красный деревянный мост и остатки гейзера Ватуси и водопада Замбези, 30-футового водопада. из Африки США до сих пор можно увидеть у входа в сады Камино. Древняя Америка была построена вокруг настоящего коренных американцев кургана . Сегодня курган все еще можно увидеть в районе Бока-Марина и яхт-клуб на шоссе US 1 недалеко от Ямато-роуд.

ИБМ

IBM Бывшие лаборатории IBM PC в Южной Флориде, где был создан , рядом с Ямато-роуд .

В конце 1960-х годов IBM объявила о своем намерении открыть в этом районе производственный завод. В 1965 году, задолго до расширения I-95 до Южной Флориды, IBM, тайно работая с корпорацией Арвида, незаметно приобрела несколько сотен акров недвижимости к западу от железнодорожной линии CSX и к северо-западу от Атлантического университета Флориды . Первоначально расположенный в некорпоративном округе Палм-Бич, это место было присоединено к Бока-Ратону почти через год после его открытия в 1970 году.

Строительство главного комплекса IBM началось в 1967 году по проекту Марселя Бройера . а производственно-офисный комплекс был открыт в марте 1970 года. Кампус был спроектирован с учетом самодостаточности и имел собственную электрическую подстанцию , водонасосную станцию ​​и железнодорожную ветку.

К 1984 году IBM была крупнейшим корпоративным работодателем округа Палм-Бич, в Бока-Ратон работало 8500 человек. Среди других примечательных достижений ИТ, таких как массовое производство System /360 и разработка мэйнфреймов Series/1 , основной комплекс IBM стал местом рождения IBM PC , который позже превратился в IBM Personal System/2 , разработанную в недалеко от Делрей-Бич . Начиная с 1987 года, IBM перенесла производство того, что впоследствии стало подразделением IBM PC, в Research Triangle Park в Роли, Северная Каролина , и преобразовала производственные мощности в офисы и лаборатории, позже производя такие продукты, как операционная система OS/2 и VoiceType Dictation. позже известное как ViaVoice для распознавания голоса программное обеспечение .

IBM поддерживала свои предприятия в районе Южной Флориды до 1996 года, когда они были закрыты и проданы компании Blue Lake Real Estate. Объект был продан T-REX Management Consortium, а затем в 2005 году Blackstone Group, которая переименовала его в Корпоративный центр и кампус Бока. Позже это место было переименовано в Инновационный кампус Бока-Ратон (BRiC). Crocker Partners, известная развитием Mizner Park и штаб-квартиры Office Depot , приобрела BRiC в апреле 2018 года.

То, что раньше было зданием IBM 051, пристройкой, отделенной от бывшего главного кампуса IBM бульваром Спэниш-Ривер, было передано в дар школьному округу округа Палм-Бич и преобразовано в среднюю школу высоких технологий Дона Эстриджа . Он назван в честь Дона Эстриджа , чья команда отвечала за разработку IBM PC . IBM вернулась в июле 2001 года, открыв лабораторию разработки программного обеспечения на Бикон-сквер недалеко от Конгресс-авеню.

Примечательно, что внутри старого комплекса IBM до сих пор сохранились офис и стол для переговоров, где Билл Гейтс подписал свой исторический контракт на поставку IBM операционной системы Microsoft MS-DOS для ее линейки персональных компьютеров.

Пригородное расширение

Пересечение Palmetto Park Road и бульвара Мизнер.

новый торговый и обеденный центр под открытым небом в центре города Mizner Park В 1991 году на месте старого торгового центра Boca Raton был построен . С тех пор он стал культурным центром южного округа Палм-Бич. Парк Мизнер с ландшафтным центральным парком между двумя главными дорогами (вместе называемыми Plaza Real) и магазинами только за пределами дорог напоминает средиземноморский пригородный «центр города» с более современным видом. Здесь имеется множество ресторанов, а также находится Художественный музей Бока-Ратон , который переехал в новое здание в 2001 году. В 2002 году был построен новый амфитеатр , заменивший меньший по размеру и предоставивший большую вместительную площадку под открытым небом, где проводятся концерты и другие представления. Культурный центр Мизнер-Парк, крытый театр исполнительских искусств и комедийных шоу, расположен к юго-западу от амфитеатра на территории Мизнер-Парк.

Национальный музей мультфильмов был построен на юго-западной окраине парка Мизнер в 1996 году. Открытый в течение шести лет, музей переехал в свой первоначальный дом в Нью-Йорке в 2002 году.

Поскольку в 1980-х и 1990-х годах развитие продолжало концентрироваться на западе города, торговый центр, известный как Town Center в Бока-Ратон, стал географическим центром того, что называется Западным Бока-Ратон, хотя этот торговый центр не был присоединен к городу. до 2004 года.

В 2017 году Forbes поставил Royal Palm Yacht and Country Club в Боке на третье место среди самых эксклюзивных закрытых жилых комплексов в США. Многие особняки и поместья были построены и отражают высокую стоимость недвижимости. 18,1% домов, выставленных на продажу, находятся в диапазоне от 655 000 до 966 000 долларов, 8,5% - в диапазоне от 966 000 до 1,288 миллиона долларов и 11,9% - в диапазоне от 1,288 миллиона долларов и выше. С середины 2010-х годов наблюдается развивающийся бум, такой как строительство резиденций Mandarin Oriental, реконструкция парка Мизнер в центре Бока-Ратона и развитие вокруг Атлантического университета Флориды и Университета Линн.

2 ноября 2004 года избиратели Ассоциации Виа-Верде, Уотерсайда, Ассоциации Дирхерст (Юг Бока), Ассоциации Марина-дель-Мар, Ассоциации Рио-дель-Мар (обе первоначально были сообществами Бока-дель-Мар) и Хизервуда из Ассоциации кондоминиумов Бока-Ратон одобрили аннексию. в пределы города Бока-Ратон , увеличив площадь города до 29,6 квадратных миль (77 км²). ² ). Новый закрытый поселок под названием Royal Palm Polo был присоединен к городу Бока-Ратон, который является единственной юрисдикцией к северу от Клинт Мур-роуд.

География

Бока-Ратон, вид с Международной космической станции .

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 29,1 квадратных миль (75,4 км²). ² ), из которых 27,2 квадратных миль (70,4 км²) ² ) из них — земля и 1,9 квадратных миль (5,0 км²). ² ) из них (6,63%) — вода. Бока-Ратон — « главный город » (по определению Бюро переписи населения) агломерации Майами . Примерно 1 квадратную милю занимает барьерный остров Дирфилд-Бич ( DBI ), также известный как Дирфилд-Кей . Как и в других городах Южной Флориды , в Бока-Ратоне уровень грунтовых вод не позволяет строить подвалы, однако водопровод и канализация проложены под домами и улицами, а также в некоторых районах есть электрические системы. В городе есть несколько достопримечательностей, например 4-я авеню, которую метко называют «Хай-стрит». Самая высокая точка в этой области — хижина охранника в садах Камино, которая находится на высоте 24 футов (7,3 м) над уровнем моря. Пляжный клуб отеля Boca Raton находится на высоте 23 футов (7,0 м) над уровнем моря.

Несколько небольших туннелей проходят под дорогами в Боке, но дороги в этих местах застроены на несколько футов или проходят по дюнам. Некоторые из этих туннелей находятся под государственной дорогой A1A в парке Спэниш-Ривер, от западной стороны дороги, где для любителей пляжного отдыха доступна парковка, до восточной стороны дороги, где расположен пляж. А1А здесь уже выше окружающей земли из-за песчаных дюн, образовавшихся в результате эрозии и других природных особенностей.

Районы

Мемориал Мартина Лютера Кинга-младшего в Перл-Сити

Перл-Сити — это район в Бока-Ратон, расположенный непосредственно к северу от центра города и в пределах города. Первоначально этот район был заложен 30 мая 1915 года для рабочих афроамериканцев, работавших на курорте Бока-Ратон и аналогичных заведениях, на местных фермах, в строительстве и на различных других работах.

Климат

В Бока-Ратон климат тропических лесов ( климатическая классификация Кеппена Af ), поскольку в самый засушливый месяц (декабрь) в среднем выпадает 62,5 мм осадков, что едва соответствует минимальному стандарту в 60 мм в самый засушливый месяц, чтобы претендовать на это обозначение. В целом климат теплый и солнечный большую часть года, хотя в жаркий сезон с июня по сентябрь ежедневно случаются грозы. В Бока-Ратоне нет морозов. Теплый тропический климат Южной Флориды способствует росту тропических деревьев и растений, таких как кокосовая пальма , которая была завезена сотни лет назад во Флориду в соседнем Уэст-Палм-Бич .

Зимние высокие температуры обычно находятся в диапазоне 75–83 градусов, а летние — около 87–92 градусов.

скрывать Климатические данные для Бока-Ратон, Флорида
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточный максимум °F (°C)	76 (24)	77 (25)	80 (27)	83 (28)	86 (30)	88 (31)	91 (33)	91 (33)	89 (32)	86 (30)	82 (28)	78 (26)	84 (29)
Среднесуточный минимум °F (°C)	58 (14)	60 (16)	63 (17)	67 (19)	72 (22)	75 (24)	76 (24)	75 (24)	75 (24)	71 (22)	66 (19)	61 (16)	68 (20)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	2.78 (71)	2.85 (72)	3.00 (76)	3.40 (86)	5.73 (146)	7.31 (186)	5.94 (151)	6.91 (176)	7.01 (178)	5.73 (146)	4.24 (108)	2.46 (62)	57.27 (1,455)
Источник: Погодный канал.

Демография

Историческое население

Перепись	Поп.	Примечание	%±
1930	447		—
1940	723		61.7%
1950	992		37.2%
1960	6,961		601.7%
1970	28,506		309.5%
1980	49,505		73.7%
1990	61,492		24.2%
2000	74,764		21.6%
2010	84,392		12.9%
2020	97,422		15.4%
2022 г. (оценка)	99,009		1.6%
Десятилетняя перепись населения США 1930–1970 1980 1990 2000 2010 2020 2022

В Бока-Ратоне и других частях округа Палм-Бич проживает значительное еврейское население. В некоторых районах за пределами города Бока-Ратон, таких как поселок Сандалфут-Коув , проживает значительная часть населения бразильцев. и другие латиноамериканские иммигранты.

Историческая демография	2020	2010	2000	1990	1980
Белый (неиспаноязычный)	70.8%	79.1%	84.2%	89.7%	92.8%
Латиноамериканец или латиноамериканец	15.2%	11.9%	8.5%	5.6%	4.5%
Черный или афроамериканец (неиспаноязычный)	5.3%	5.0%	3.6%	2.8%	1.9%
Житель азиатских и тихоокеанских островов (неиспаноязычный)	3.3%	2.4%	2.0%	1.9%	0.9%
Коренной американец (неиспаноязычный)	0.1%	0.1%	0.1%	0.1%
Другая раса (неиспаноязычная)	0.9%	0.3%	0.2%	< 0,1%
Две или более расы (неиспаноязычные)	4.5%	1.1%	1.3%	Н/Д	Н/Д
Население	97,422	84,392	74,764	61,492	49,505

Демографические характеристики	2020	2010	2000	1990	1980
Домохозяйства	48,728	44,539	37,547	26,297	20,247
Человек на домохозяйство	2.00	1.89	2.04	2.34	2.45
Соотношение полов	93.3	95.7	95.1	92.3	91.0
Возраст 0–17 лет	16.1%	17.2%	18.4%	17.2%	18.7%
Возраст 18–64 лет	60.8%	61.9%	62.3%	61.3%	57.6%
Возраст 65+	23.1%	21.0%	19.3%	21.5%	23.7%
Средний возраст	45.4	45.4	42.9	41.1	42.0
Население	97,422	84,392	74,764	61,492	49,505

Экономические показатели
2017–21 гг. Опрос американского сообщества	Бока-Ратон	Округ Палм-Бич	Флорида
Средний доход	$46,033	$36,431	$34,367
Средний доход семьи	$89,776	$68,874	$61,777
Уровень бедности	9.2%	11.6%	13.1%
Диплом средней школы	95.9%	89.1%	89.0%
степень бакалавра	58.3%	38.0%	31.5%
Высшая степень	23.1%	15.0%	11.7%

Бока-Ратон известен своим богатым и образованным населением. социальное сообщество. По данным Forbes , в Бока-Ратоне находятся три из десяти самых дорогих закрытых поселков в США. Royal Palm Yacht and Country Club занимает первое место, The Sanctuary — шестое, а Ле-Лак — восьмое.

Язык, на котором говорят дома	2015	2010	2000	1990	1980
английский только	75.0%	77.4%	79.2%	84.4%	90.0%
Испанский или испанский креольский	10.9%	10.9%	9.2%	6.0%	4.2%
Французский или гаитянский креольский	2.3%	2.2%	2.7%	1.7%	0.6%
Другие языки	11.8%	9.5%	8.9%	7.9%	5.2%

Рождество	2015	2010	2000	1990	1980
% населения коренного населения	78.9%	81.2%	82.0%	86.7%	89.9%
... родился в США	76.8%	79.7%	80.4%	85.2%	89.0%
... родился в Пуэрто-Рико или на островах	0.5%	0.3%	0.5%	0.4%	0.9%
... рожденный от американских родителей за границей	1.6%	1.2%	1.1%	1.0%
% населения иностранного происхождения	21.1%	18.8%	18.0%	13.3%	10.1%

Культура и достопримечательности

Фестивали и мероприятия

Boca Raton Bowl - это Национальной студенческой спортивной ассоциацией (NCAA). санкционированная первого дивизиона, студенческого футбола игра в чашу В нем Среднеамериканская конференция (MAC) сражается с соперником из Американской спортивной конференции (AAC) или Конференции США (C-USA) в разные годы. Каждая конференция участвует четыре раза в течение шестилетнего соглашения, которое началось с сезона 2014 года. Кубок проводится на стадионе FAU .

В греческой православной церкви Святого Марка в Бока-Ратон в последние выходные января проходит популярный греческий фестиваль. В 2018 году фестиваль посетило около 15 000 человек.

городе проводится « Фестиваль искусств BOCA Кроме того, ежегодно весной в », а осенью — Бразильский фестиваль битов.

Мизнер Парк

Художественный музей Бока-Ратон

Mizner Park — это центр образа жизни в центре города Бока-Ратон. На территории расположены несколько магазинов и модных бутиков, рестораны, кинотеатр iPic и жилые дома. Центр искусств в парке Мизнер находится на северной окраине комплекса, в который входят Художественный музей Бока-Ратон и амфитеатр графа де Хорнеле. Royal Palm Place находится рядом с парком Мизнер и содержит высококлассные магазины, рестораны и апартаменты.

Торговый центр «Таун Центр»

Town Center в Бока-Ратон — это высококлассный суперрегиональный торговый центр в Бока-Ратон, который является крупнейшим закрытым и традиционным торговым центром в округе Палм-Бич и третьим по величине по площади в Южной Флориде после Sawgrass Mills и Aventura Mall .

В 1999 году компания Simon Property Group купила Town Center в Бока-Ратон и начала строительство нового крыла на его юго-восточной стороне, а в 2018 году завершила ремонт.

Seritage Growth Properties планирует построить центр образа жизни под названием The Collection в центре города Бока, в котором будут магазины, рестораны и развлечения.

Crocker Partners построит ресторанный ряд рядом с торговым центром.

Пляжи и парки

Вход на пляж в Бока-Ратон

На восточном побережье Бока-Ратона есть две мили пляжей, в частности парк Ред-Риф. и Саут-Инлет-парк.

В парке Ред-Риф находится Экологический комплекс Гамбо Лимбо , центр экологического образования. Основанная в 1984 году, Gumbo Limbo представляет собой совместный проект города Бока-Ратон, района Большого Бока-Ратон-Бич и паркового района, Атлантического университета Флориды и организации «Друзья Гамбо-Лимбо». Помимо морских резервуаров, сада бабочек и дощатой тропы через гамаки со смотровой башней, в Gumbo Limbo также находится исследовательский центр FAU, где студенты изучают коралловые рифы, морских черепах, акул, морскую траву и другие предметы, связанные с морем. .

Шугар-Сэнд-Парк — муниципальный парк в Бока-Ратон. Он содержит Детский научный эксплориум. Другой парк - региональный парк Южного округа Берта Ааронсона в Вест-Бока-Ратон. В парке есть несколько удобств, в том числе поле для гольфа Osprey Point, парк для собак , амфитеатр Sunset Cove, аквапарк Coconut Cove и природный центр Daggerwing. Спэниш-Ривер-Парк – семейный городской парк вдоль Берегового водного пути, где можно устраивать пикники, купаться и наблюдать за птицами.

Другой

Дом Эйкена внесен в Национальный реестр исторических мест .

В историческом районе Старая Флореста есть несколько исторических домов, внесенных в Национальный реестр исторических мест .

В Бока-Ратоне находится Театр Уик и Музей костюмов.

Экономика

Штаб-квартира Office Depot

Office Depot , поставщик офисных товаров и услуг, имеет свою глобальную штаб-квартиру в кампусе площадью 28 акров в городе. GEO Group также имеет штаб-квартиру в Бока-Ратоне, расположенную в One Park Place. Медиа-компания Friend Finder Networks , компания по производству потребительских товаров Jarden и интернет-магазин Vitacost , YACHTICO и BMI Gaming также базируются в Бока-Ратон.

Лучшие работодатели

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2017 год, ведущими работодателями города являются:

#	Работодатель	количество сотрудников
1	Региональная больница Бока-Ратон	2,800
2	Атлантический университет Флориды	2,761
3	Офисное депо (штаб-квартира)	2,034
4	Город Бока-Ратон	1,550
5	Бока Ратон Резорт и Клуб	1,376
6	Национальный совет по компенсационному страхованию (NCCI)	923
7	Johnson Controls / Tyco (штаб-квартира)	898
8	Линнский университет	663
9	ADT Security Services (штаб-квартира)	600
10	ИБМ	600

Образование

Государственные школы

Государственное образование обеспечивается и управляется Школьным округом округа Палм-Бич , тринадцатым по величине государственным школьным округом в Соединенных Штатах. Бока-Ратон также является домом для нескольких известных частных и религиозных школ.

Средняя школа Бока-Ратон

По состоянию на 2007 год Бока-Ратон обслуживался четырьмя государственными средними школами. В пределах города общественная средняя школа Бока-Ратон обслуживает восточную часть города. Средняя школа сообщества Спэниш-Ривер обслуживает западно-центральную часть города и части некорпоративного Бока-Ратон. Общественная средняя школа Олимпик-Хайтс и общественная средняя школа Вест-Бока-Ратон обслуживают западные некорпоративные районы. Спэниш-Ривер, Олимпийские высоты и Вест-Бока-Ратон также обслуживают студентов из Делрей-Бич и Бойнтон-Бич .

Район обслуживается пятью государственными средними школами. Средняя школа высоких технологий Дона Эстриджа - это технологическая школа, названная в честь Дона Эстриджа, лидера небольшой группы инженеров, разработавших персональный компьютер IBM в Бока-Ратон. Остальные четыре государственные средние школы - это средняя школа сообщества Бока-Ратон, средняя школа Eagles Landing, средняя школа Loggers' Run Community и средняя школа Omni.

Район обслуживается тринадцатью государственными начальными школами:

• Аддисон Мизнер, элементарная школа
• Начальная школа Голубого озера
• Начальная школа Бока-Ратон
• Калуса элементарный
• Коралловый закат, элементарный
• Начальная школа Дель Прадо
• Гамак Пуэнт Элементарный
• Начальная школа Джей Си Митчелла
• Начальная школа Санпайпер Шорс
• Начальная школа Санрайз Парк
• Верде К-8
• Начальная школа Уотерс Эдж
• Шепчущие сосны, элементарная школа

Альтернативное образование

Двумя альтернативами государственным школам округа Палм-Бич в Бока-Ратоне являются Университетская школа Александра Д. Хендерсона K–8 (ADHUS) и Средняя школа FAU (FAUHS). Оба находятся на территории кампуса Атлантического университета Флориды и организованы как уникальный и отдельный школьный округ; они не являются частью школьной системы округа Палм-Бич. Школа Хендерсона признана школьным округом № 72 Атлантического университета Флориды и находится под административным надзором Педагогического колледжа.

Университетские школы Флориды уполномочены проводить обучение для классов K–12 и студентов университетов, поддерживать исследовательские усилия университетов и тестировать образовательные реформы для школ Флориды. И ADHUS, и FAUHS являются государственными школами и поэтому не взимают плату за обучение. И они открыты для детей, проживающих в округах Палм-Бич или Бровард . Прием в ADHUS осуществляется по лотерее, а прием в FAUHS определяется академическими способностями. Характеристики учащихся по полу, расе, семейному доходу и способностям используются для сопоставления профиля студенческого населения с профилем штата.

Средняя школа FAU — это программа двойного набора, которая предполагает в первую очередь обучение в университетских классах. Учащиеся девятого класса посещают занятия продвинутого уровня в кампусе-партнере ADHUS, в то время как ученики старших классов посещают только университетские занятия в кампусе Атлантического университета Флориды, получая двойной балл как за среднюю школу, так и за колледж. Учащийся, успешно окончивший все четыре года средней школы FAU, получит высшее образование, проучившись три года в кампусе колледжа.

Частные школы

Академия Святого Иоанна Павла II — католическая школа, расположенная в Бока-Ратон.

Спрос на частные школы в Бока-Ратон увеличился в начале 2020-х годов, когда Уолл-стрит перевела множество сотрудников и офисов в район Южной Флориды.

• Христианская школа Бока-Ратон
• Консерватория Харида
• Дневная школа Кац Гилель
• Школа Пайн Крест
• Католическая школа и приход Святого Иуды
• Школа Святого Андрея
• Академия Святого Иоанна Павла II
• Подготовительная школа Грандвью
• Еврейская академия Донны Кляйн
• Международная школа Boca Prep
• Католическая школа и церковь Святой Жанны д'Арк
• Средняя школа Кац ешива в Бока-Ратон
• Испанская река Кристиан
• Лютеранская школа Святого Павла
• Адвент-лютеранская школа
• Академия Торы в Бока-Ратон
• Школа американского наследия

Высшее образование

Атлантический университет Флориды (FAU), основанный в 1961 году, провел свои первые занятия в Бока-Ратоне в 1964 году. FAU является членом системы государственных университетов Флориды и крупнейшим университетом в Бока-Ратоне. В нем обучается более 29 000 студентов, 3555 из которых являются студентами-интернатами, а также есть программа легкой атлетики первого дивизиона. В знак признания быстрого роста университетов Бока-Ратона, в частности FAU, город Бока-Ратон недавно стал называться «растущим студенческим городом».

Университет Линн - это четырехлетнее учебное заведение совместного обучения, переименованное в честь семьи Линн (Юджин и Кристина), которая продолжает оставаться благотворителем университета; Колледж цифровых медиаискусств , основанный в 2001 году, предлагает степени бакалавра и магистра в области компьютерной анимации и графического дизайна.

Кампус государственного колледжа Палм-Бич в Бока-Ратон с 1983 года находится рядом с Атлантическим университетом Флориды. Когда он был открыт, он назывался младшим колледжем Палм-Бич. В 1988 году он изменил свое название на Общественный колледж Палм-Бич, а в 2009 году - на Государственный колледж Палм-Бич.

Университета Эверглейдс Главный кампус находится в Бока-Ратоне.

Библиотеки и газета

Публичная библиотека Бока -Ратон обслуживает жителей города Бока-Ратон. Библиотека филиала Глэйдс-Роуд и библиотека филиала Вест-Бока Библиотечной системы округа Палм-Бич дополнительно обслуживают жителей Бока-Ратон, которые живут за пределами города в Западном Бока-Ратон . Владельцы читательских карт округа могут пользоваться любым из шестнадцати филиалов библиотечной системы округа Палм-Бич и иметь доступ ко многим базам данных, а также загружаемым электронным и аудиокнигам.

Газета Sun-Sentinel доставляет местные новости в этот район. Раньше Boca Raton News была местной газетой города.

Политика

Бока-Ратона Старая ратуша , построенная в 1927 году.

показывать

Список мэров Бока-Ратона, Флорида

• George Long, 1924–1925
• John Brown, 1925–1929
• Fred Aiken, 1929–1938
• Joe Mitchell, 1938–1950
• Bill O'Donnell, 1950–1951
• Louie Zimmerman, 1951–1952
• Bill Day, 1952–1953, 1954–1954
• Harold Turner, 1953–1954, 1954–1955
• Bill Herbold, 1955–1956
• Roy Shores, 1956–1958
• Hal Dane, 1958–1959
• Joe Delong, 1959–1960, 1963–1964
• Courtney Boone, 1960–1961
• Leo Fox, 1961–1962
• John Brandt, 1962–1963
• Harold Maull, 1964–1965, 1968–1969
• Pat Honchell, 1966–1967
• Nardy Turner, 1967–1968
• Emil Danciu, 1969–1970, 1987–1993
• Tore Wallin, 1970–1971
• Norm Wymbs, 1971
• Bill Miller, 1971–1972
• Byrd Marshall, 1972–1973, 1975–1976, 1978
• Al Alford, 1973–1974
• Dick Houpana, 1974–1975, 1977
• Byrd Marshall, 1972–1973, 1975–1976, 1978
• Dorothy Wilken, 1976–1977
• Jeff Milner, 1977–1981
• Bill Konrad, 1981–1987
• Bill Smith, 1993–1995
• Carol Hanson, 1995–2001
• Steven L. Abrams, 2001–2008
• Susan Whelchel, 2008–2014
• Susan Haynie, 2014–2018
• Scott Singer, 2018–present

В городе Бока-Ратон действует форма правления «совет-менеджер». Мэр избирается прямыми выборами с 1978 года. Должности городского совета и мэра являются беспартийными . Предыдущим мэром была Сьюзен Хейни. 27 апреля 2018 года губернатор Рик Скотт отстранил Сьюзан Хейни от должности из-за обвинений в совершении уголовных преступлений и правонарушений, выдвинутых против нее за коррупцию и взяточничество. (Позже она признала себя виновной по двум пунктам обвинения, избежав тюремного заключения.) Скотт Сингер был назначен мэром и занимал эту должность на этом основании до внеочередных выборов 28 августа; На этих выборах Сингер был полностью избран мэром.

По состоянию на январь 2021 года демократ Тед Дойч представляет 22-й избирательный округ Флориды , который включает самую северную точку Бока-Ратон и простирается на юг через округ Палм-Бич. Затем округ продолжается в общины округа Бровард, такие как Корал-Спрингс, Паркленд и Маргейт, вплоть до Форт-Лодердейла.

На президентских выборах 2016 и 2020 годов республиканец Дональд Трамп . в Бока-Ратоне большинством голосов победил

Преступление

Город Бока-Ратон — один из самых безопасных городов округа Палм-Бич, где уровень преступности на 38% ниже, чем во всем штате Флорида.

Бока-Ратон имел связи с мафией . Согласно ряду обвинений федерального правительства США, по состоянию на июнь 2004 года семья Гамбино продолжает действовать в Бока-Ратон. В сюжете телешоу « Клан Сопрано» город показан (« Бока » и « … Чтобы спасти нас всех от власти сатаны »), а автор книги «Жена мафии» Линда Милито проживает в Бока-Ратон. Джои Мерлино , известный глава преступного клана Филадельфии, также проживает в северной части Бока-Ратона.

В 2007 году несколько убийств в торговом центре Town Center привлекли внимание всей страны. В марте была похищена и убита 52-летняя женщина. В декабре того же года были похищены 47-летняя женщина и ее 7-летняя дочь, которые позже были найдены связанными и ранеными в голову в женском внедорожнике на парковке торгового центра. Этот случай был показан в программе « Самые разыскиваемые в Америке» . Хотя нет никаких судебно-медицинских доказательств, позволяющих предположить, что убийства были совершены одним и тем же человеком, сходство дел заставило полицию предположить, что они связаны между собой. По сей день все убийства остаются нераскрытыми.

был известен как центр наркоторговли . Район Перл-Сити в прошлом В последние годы в городе, как и в большей части округа (особенно в соседнем Делрей-Бич), наблюдается устойчивый рост случаев передозировок героином и опиоидами .

По состоянию на конец 2019 года уровень преступности в Бока-Ратон снизился на 26% по сравнению с предыдущими 13 годами.

Транспорт

См. Также: Транспорт в Южной Флориде.

Воздух

Аэропорт Бока-Ратон

Аэропорт Бока-Ратон (BCT) — это аэропорт гражданской авиации, непосредственно примыкающий к Атлантическому университету Флориды и межштатной автомагистрали 95 . В нем есть диспетчерская вышка, персонал которой работает с 07:00 до 23:00. Аэропорт Бока-Ратон находится в государственной собственности и управляется органом из семи человек, назначаемым городом Бока-Ратон и Комиссией округа Палм-Бич . Аэропорт известен очень высокой концентрацией частных самолетов и чартерной авиации, а воздушное пространство вокруг аэропорта относится к воздушному пространству класса D.

Все три основных коммерческих аэропорта Майами обслуживают Бока-Ратон, хотя город расположен примерно на равном расстоянии между международным аэропортом Форт-Лодердейл-Голливуд и международным аэропортом Палм-Бич . Большинство коммерческих международных рейсов в регион будут проходить через международный аэропорт Майами , до которого можно добраться по шоссе I-95 и шоссе штата Флорида 112 по дороге или с помощью Tri-Rail.

Шоссе

• Государственная дорога A1A — это дорога с севера на юг, пролегающая между Береговым водным путем и Атлантическим океаном.
• Шоссе США 1 , известное как «Федеральное шоссе», представляет собой шоссе с севера на юг, проходящее через центр города, коммерческие и промышленные районы в восточной части города.
• Шоссе США 441 (также известное как State Road 7 ) — это шоссе с севера на юг, проходящее через коммерческие и жилые районы к западу от городской черты.
• Межштатная автомагистраль 95 делит город пополам с севера на юг с четырьмя развязками, обслуживающими Бока-Ратон.
• Магистраль Флориды - это автомагистраль с севера на юг, проходящая через некорпоративный Бока-Ратон, образующая часть городской черты на севере, с одной развязкой на Глэйдс-роуд.
• Глэйдс-роуд — это дорога с востока на запад между US 441 и US 1.
• Другие основные дороги с востока на запад включают Palmetto Park Road и Yamato Road .
• Другие основные дороги с севера на юг включают Военную тропу и Джог-роуд / Powerline Road (название меняется на Glades Road ).

Железнодорожный

Бока-Ратон Tri-Rail Станция

Бока-Ратон Брайтлайн Станция

• Система пригородных поездов Tri-Rail обслуживает город со станцией Бока-Ратон на южной стороне Ямато-роуд, к западу от I-95 .
• грузовые перевозки, которыми управляют компании CSX Transportation и Florida East Coast Railway . Город также обслуживают
• У Brightline есть станция рядом с публичной библиотекой Бока-Ратон . Он обслуживает Майами , Форт-Лодердейл , Уэст-Палм-Бич и Авентуру . а также Орландо .

Автобус

• PalmTran обеспечивает местное автобусное сообщение в этом районе.

Вода

Озеро Бока-Ратон

Задолго до прибытия поселенцев было проведено первоначальное правительственное обследование территории 1870 года. показало, что к западу от Атлантического океана и прибрежной дюны параллельно ей находилась «лагуна Бока-Ратонес», которая простиралась на юг на девять миль (14 км), измеряя от севера от нынешнего местоположения Атлантик-авеню в Делрей-Бич . Вдоль южной половины лагуны располагались три обширные области, каждая из которых называлась «озером», которые теперь называются (с севера на юг) озером Роджерс, озером Вайман и озером Бока-Ратон. В юго-восточной части лагуны находился небольшой выступ на юг, который стал заливом Бока-Ратон после того, как песчаная коса в его устье была удалена.

Лагуна и озера были частью болота шириной в полмили (0,8 км), к западу от которого располагался кустарник шириной в милю (1,6 км) (часть Атлантического прибрежного хребта ), где проходила железная дорога Восточного побережья Флориды (1896 г.) и Дикси. шоссе Построено (1923 г.). К западу от кустарника находилось болото длиной в полмили или шире, внутри которого с севера на юг текла «Отвод реки Хиллсборо», который сейчас является каналом Эль-Рио. Сейчас он образует восточную границу Атлантического университета Флориды и района Старая Флореста. Зубец вошел в «реку Хиллсборо» на нынешнем восточном конце прямой части канала Хиллсборо (дноуглубительные работы в 1911–1914 гг.), Который является южной границей города. Река текла на юго-восток по нескольким каналам вдоль западной окраины нынешнего парка округа Дирфилд-Айленд, ранее называвшегося островом Капоне (названного в честь Аль Капоне , который владел им в 1930-х годах), который не стал островом до тех пор, пока вдоль него не был проложен канал Ройал-Палм. его северная окраина в 1961 году. На юг от лагуны к реке вдоль восточного края «острова» шел «Перевал для небольших лодок в реку Хиллсборо», также называемый Литтл-Хиллсборо. Река продолжала идти на юг примерно в четырех с половиной милях (7,2 км) прямо вглубь прибрежной дюны, пока не впала в Атлантический океан в «Баре Хиллсборо», ныне заливе Хиллсборо .

Лагуна была углублена в 1894–1895 годах, чтобы стать частью канала Восточного побережья Флориды с минимальной глубиной 5 футов (1,5 м) и минимальной шириной 50 футов (15 м). После 1895 года лагуну и канал иногда называли Спэниш-Ривер. Между 1930 и 1935 годами канал был улучшен федеральным правительством до размеров 8 на 100 футов (2,4 на 30,5 метра) и переименован во Внутрибережный водный путь . Между 1960 и 1965 годами он был снова улучшен до 10 на 125 футов (3,0 на 38,1 метра). Все три версии подверглись обмелению , в результате чего их глубины оказались ниже указанного минимума. Частью северной границы города является канал C-15, соединяющий канал Эль-Рио с Береговым водным путем.

Бока-Ратон стала пионером в использовании инновационных способов переработки сточных вод, которые включают продажу переработанной воды на поля для гольфа для использования в целях орошения. Эта система называется системой IRIS. Вместо откачки сточных вод, насыщенных питательными веществами, в море или под землей в водоносный горизонт, система IRIS предотвращает попадание питательных веществ в океан, уменьшая влияние Бока-Ратон на проблему цветения токсичных водорослей.

См. также

• Список людей из Бока-Ратона

Дальнейшее чтение

• «Бокаратоне» . Справочник и бизнес-справочник штата Флорида . Р.Л. Полк и компания , 1918 год.
• Испанские речные документы , Историческое общество Бока-Ратон, заархивировано из оригинала 25 августа 2017 г. , получено 25 августа 2017 г. , 1973–
• Дональд В. Керл (1986). «Бока-Ратон и земельный бум во Флориде 1920-х годов» (PDF) . Текеста . 46 . Историческая ассоциация Южной Флориды. ISSN   0363-3705 . Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 г. Получено 25 августа 2017 г. - через Международный университет Флориды.
• Керл, Дональд В. и Джон П. Джонсон. Бока-Ратон: иллюстрированная история. Вирджиния-Бич, Вирджиния: Компания Доннинг, 1990.
• Салли Дж. Линг (2005). Маленький город, большие тайны: внутри армейского аэродрома Бока-Ратон во время Второй мировой войны. История Пресс. ISBN   1-59629-006-4 .
• Пол Т. Хеллманн (2006). «Флорида: Бока-Ратон». Исторический справочник Соединенных Штатов . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  1-135-94859-3 .
• Сьюзан Гиллис; Историческое общество Бока-Ратон (2007). Время бума в Бока: Бока-Ратон в 1920-е годы . Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. ISBN  978-0-7385-4443-4 .

Внешние ссылки

• Центр города Бока
• Торговая палата Большого Бока-Ратона
• «Бока-Ратон» . Вива Флорида: здесь происходила история . Таллахасси: Лига городов Флориды.
• «(Бока-Ратон)» . Память Флориды . Государственный департамент Флориды, Отдел библиотечных и информационных услуг. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.