Палео-сибирские языки
| Палео-Сибирский | |
|---|---|
| (географический) | |
| Географический распределение | Сибирь |
| Лингвистическая классификация | Ни одной семьи |
| Подразделения | |
| |
Палеосибирские языки представляют собой несколько изолированных языков и небольших языковых семей, на которых говорят в некоторых частях Сибири . Неизвестно, имеют ли они какое-либо генетическое родство друг с другом; их единственная общая связь заключается в том, что они, как полагают, предшествовали более доминирующим языкам, особенно тунгусским , а позднее и тюркским языкам , которые в значительной степени вытеснили их. Совсем недавно тюркские (по крайней мере, в Сибири) и особенно тунгусские языки, в свою очередь, были вытеснены русскими .
Классификации
[ редактировать ]четыре небольшие языковые семьи и изоляты : Палеосибирскими языками обычно считаются [ 1 ]
- Чукотско -камчатская семья, иногда известная как Луораветлан, включает чукчей и их близких родственников коряков , алуторов и кереков . Ительмены , также известные как Камчадалы, также являются дальним родственником. На чукотском, корякском и алюторском языках в самой восточной Сибири говорят общины, насчитывающие тысячи (чукчи) или сотни (коряк и алутор). Керек вымер, а на ительменском языке сейчас говорит менее 5 человек, в основном пожилых людей, на западном побережье полуострова Камчатка .
- Нивхский (гилякский, амурский) состоит из двух-трех языков, на которых говорят в бассейне нижнего Амура и в северной половине острова Сахалин . Есть новейшая современная литература.
- Енисейские языки представляли собой небольшую семью , ранее использовавшуюся в среднем Енисее и его притоках, но теперь представленную только кетским языком , на котором в Туруханском районе Красноярского края говорили не более 200 человек.
- на юкагирском языке говорят на двух взаимно непонятных вариантах В долинах нижней Колымы и Индигирки . Другие языки, в том числе чуванский , на котором говорят дальше вглубь страны и на восток, сейчас вымерли. Некоторые считают, что юкагирский язык связан с уральскими языками.
На основании морфологических, типологических и лексических данных Майкл Фортескью предполагает, что чукотско-камчатский и нивхский (амурский) языки связаны, образуя более крупную чукотско-камчатско-амурскую языковую семью. Фортескью не считает Енисейский и Юкагирский генетически связанными с Чукотко-Камчатско-Амурским. [ 2 ]
Отношения
[ редактировать ]Цель существования самого палеосибирского языка заключается в его практичности и остается удобной группировкой для множества неклассифицируемых языковых изолятов, расположенных в Северо-Восточной Евразии. Некоторые предложения о родстве языков, расположенных в пределах палео-сибирской группы, были сделаны некоторыми учеными, в том числе Эдвардом Вайдой , который предполагает, что они связаны с на-дене и эскимосско-алеутскими семьями Аляски и северной Канады . Это коррелирует с широко распространенным представлением о том, что аборигены Северной Америки мигрировали из современной Сибири и других регионов Азии, когда два континента объединились во время последнего ледникового периода.
Кетская, или, точнее, ныне практически вымершая енисейская семья, была связана с языками на-дене Северной Америки. [ 3 ] Дене-енисейский язык был назван «первой демонстрацией генеалогической связи между языковыми семьями Старого и Нового Света, отвечающей стандартам традиционной сравнительно-исторической лингвистики». [ 4 ] В прошлом попытки связать его с Китайско-Тибетским , Северо-Кавказским и Бурушаским предпринимались .
Ким Бан Хан предположил, что глоссы топонимов в саги Самгук отражают исходный язык Корейского полуострова и являются компонентом формирования как корейского, так и японского языков. Предполагается, что этот язык в той или иной форме был связан с нивхским. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Юха Джанхунен предполагает, что схожие системы остановки согласных в корейском и нивхском языках могут возникнуть из-за древних контактов. [ 8 ] Мартина Роббитс предполагает, что протокорейский язык имел влияние нивхского субстрата. Наблюдались дальнейшие параллельные изменения в их звуковом наборе (от древне-среднекорейского и от прото-нивхского к нивхскому), а также общность синтаксиса между корейским и нивхским языками. [ 9 ]
Обско -угорские и самодийские языки возникли еще до распространения тюркских, монгольских и тунгусских языков, но являются частью прочно сложившейся более крупной уральской семьи, а значит, не палеосибирской. Юкагирский язык часто предполагался как более дальний родственник уральского языка в составе урало-юкагирских языков , а также эскимосско-алеутского языка в составе урало-сибирских языков . [ 10 ] Однако эти гипотезы противоречивы и не являются общепринятыми.
Словарное сравнение
[ редактировать ]Ниже представлены избранные основные словарные единицы праязыков, реконструированные для палеосибирских языков и языковых семей. протоенисейский , протоуральский , протоайнский, айнский , протокорейский и протояпонский Для сравнения также приведены .
| блеск | Протоенисейский [ 11 ] | Протоуральский [ 12 ] | Proto-Eskimo [ 13 ] | Протоюкагирский [ 14 ] | Прото-чукотско-камчатский [ 15 ] | Прото-нивхский [ 16 ] [ 17 ] | Прото-корейский [ 18 ] [ 19 ] | Прото-айны [ 20 ] | Айны [ 17 ] | Прото-японский [ 21 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| голова | *cɨʔɢ-; *kəŕga- | * | *нет(ə)цюй | *Джо | C *læwət | *d'oŋkr | *много | *еще; *в | хорошо | *полный-; *касира |
| волосы | * сказал | *способен | *нуяʀ | *манила/*манила | C *kəðwir | * команда | *рука(и); космос | *в одном | *ка-Ци | |
| глаз | *де-с | *слепой | *ага | *waŋ-/*woŋ-; *Джо- | *лалаэ | *n'(ə)ŋaɣ | *нун | *цикл; *новый | шик | *экран |
| ухо | *ʔɔqtʌ ~ *ʔɔgde | *страх | * есть | *не забывай | *сказочный | *мла; *ни | *кудж | *кисар | молоть | *вздыхает |
| нос | *ʔолк-; *да | *нет (*нере) | *гака' | *Джо- | *циН(циН); C *jeqa | *вих | *корова | *Etu | etu | *сэр |
| зуб | *сосна | *kəɣun | *гора-; *сал'кариː | С *ванна | *ŋaɣzər | *ни(а) | *нии; *има(=)к | нимаки | * отец | |
| язык | *ʔej | *позвонить (*позвонить) | Я *укак(-) | *победитель | *jilā (джил) ? | *hilɣ | *хьет/*хита | *агу | по меньшей мере | *садиться |
| рот | *хоу | * Не будь | *удовлетворен(-) | *ана | *что(н) | *например. | *ип/*ну | *прАА= | для | *ну-Си |
| рука | *pʌg- | *рука | *aðɣa(ʀ), *aðɣaɣ | *ńuŋkən/*ńuŋen | *ка | *проклятие | *являются/смола | *tE(=)k | только | *ти-Си |
| ступня | *кис; *бул | *ступня | *itəɣaʀ | *ной-; *ар- | * холст | * Лазл | * приятель | *УРЕ; *кЭма; * нажмите | ура | *панк |
| грудь | *тага | *poŋe | *əvyaŋ(ŋ)iʀ | *сестра-; *мел- | *лолоʀ | *май(ɣ) | *cϝc | *тоО[С] | *из/*пока | |
| мясо | *ʔise | *пеша; *siwɜ-ĺɜ | *kəməɣ; *uvinaɣ | *чуː- | С *кинуНи; C *tərɣətər | *мажор | * голова | *пришел | пришел | припухлость |
| кровь | *на | *проволока | *кашель, *каноэ | *леп(к)-; *čeːmə | *мулла (мулла) | cʰoχ; ŋær̥ | *в | *kEm | kem | *из |
| кость | *ʔaʔd | *голодный | Я *caunəq | *являюсь- | *Я задолбался | ŋɨɲf | *удивлен | *ponE | ставит | *ставит |
| человек | *кеэт; *пик | *другие | (*inguɣ; *taʁu 'шаманский') | *графство; *спросите меня | *Галавол?; * Галич 'мужчина'; C *ʀoraNvarr(at)alʀən | *n'iɣvŋ | *сарм | *где | (айну) | *пито |
| имя | *ʔiɢ | *имя | *atəʀ; *acciʀ- | *ńuː; *грудь | С *бабушка | *ка(-) | *ìlh(берег)tá/*na | *дЭЭ | король | *не |
| собака | *чип ~ *чиб | * ручка | *кикмиʀ | *laːmə | *ката(сущ) | *ɢanŋ | *место | *гита | сета | *внутренний |
| рыба | * другой | *повторяет | *ан-/*с-; *anjə ? | *мать | *ко | * первый | *tiqEp | чеп | *(г) брак | |
| вошь | *jog- ~ *шутка 'гнида' | *звезда | *Я сказал | *деревья/*деревья | *ма(л)мал | *дар, *хирк; *амрак | *в | *к | к | * керамика |
| дерево | *puwɜ | *Я старый; *еще(`)еще` | *saː- | *победить | *d'iɣar | *nàmò̱k (от) | *так; *совпадение= | в | *kò̱- < *koṉor | |
| лист | *jēpe | *полировка; *lş̈pɜ (*lepɜ) | *pəłu | *pöɣ- | *ватват | *white(q), *d'omr | *прикусить | *hrA= | слишком | *лапа |
| цветок | *ćᣣrɜ (манси) | *точка с запятой | ɤŋvk | *kòcʌ́ | *Эпуй | эпюяж | *сэр | |||
| вода | * | *знать | *imaqtəq- | *закон- | *(м)животное ? | *caʀ | *мэи | *hdak=ка | ух ты | *мой |
| огонь | *бок | *ну давай же | *ek(ə)neʀ | *лоч- | *демон?; *milɣə(мил) | *tuɣ(u)r | *pɨr | *апЕ | Эйб | *по-Ци |
| камень | *čɨʔs | *быть | *калуʀ; *уяааɣ | *søj-/*sej- | *ɣəv(ɣəv) | *баʀ | * оставлять | *сума; *pOqina | shuma | *(г) что |
| земля | *baʔŋ | *может | *нуна, *нуналит- | *лук-; *на передний план | ? 'земля' | *кот | *nu(r)i | *игрушка | Ты | *tútì 'земля' |
| соль | *chəʔ | *salɜ (*комната) | *taʀ(ə)yuʀ | *davc(iŋ) | *сок | *глотокО | Шиппо | |||
| дорога | *qoʔt | * твой | *чуɣö; *зеваю- | *обзор; *награда 'путь' | *д'ив | *кил | *верный | ру | *míti < почетный префикс mi- + ti 'дорога' | |
| есть | *siɢ- | *семь- (*seγe-) | *читать- | *нет- | *ни- | *мук- | *ЭЭ | страница | *чашка- | |
| тот | *qɔ- | *колеса- | *трогать(-) | *ам-/*вам- | C *viʀ- | *в | *душить- | *день | Рай | *его- |
| я | * ʔadᶻ | *m̈ | *увана; (*мы) | * коврик | *меньше | *ни | *на/ури | * до = | где | *таблица[у] |
| ты | *ʔaw ~ ʔu; *kʌ- ~ *ʔʌk- | *тц | *алпат, *ашват | *синица | *кад; *тур(я) | *Там | *ne | *Е= | возраст | *si/*so̱-; *на |
Примечания : C = проточукотский; Я = прото-инуит
См. также
[ редактировать ]- Остяк — русское название коренных языков Сибири.
- Северо-Сибирские языки
- Евразийские языки
- Дене-енисейские языки
Примечания
[ редактировать ]- ^ Кэмпбелл, Лайл ; Микско, Маурисио Дж. (2007). Глоссарий исторической лингвистики . Издательство Эдинбургского университета. п. 148. ИСБН 978-0-7486-2378-5 .
- ^ Фортескью, Майкл (2011). «Возвращение к взаимоотношениям нивхов с Чукотко-Камчатком». Лингва . 121 (8): 1359–1376. дои : 10.1016/j.lingua.2011.03.001 .
- ^ «Дено-енисейская связь» . Центр коренных языков Аляски . 2010.
- ^ Бернард Комри (2008) «Почему ден-енисейская гипотеза интересна». Фэрбенкс и Анкоридж, Аляска: Дене-Енисейский симпозиум.
- ^ «원시한반도어 (пракорейский)» . Энциклопедия корейской культуры , дата обращения 18 сентября 2019 г. .
- ^ Мияно, Сатоши. «Нивхские заимствования в японском и корейском (английском) языках» .
- ^ Беквит, Кристофер (2004), Когурё, язык континентальных родственников Японии , BRILL, ISBN 978-90-04-13949-7 .
- ^ Янхунен, Юха (2016). «Внешняя реконструкция языка гилиаков» . Востоковедение . 117 :3–27 . Проверено 15 мая 2020 г. п. 8.
- ^ Мияно, Сатоши. «Хронологический очерк амуро-корейского параллелизма [слайды]» .
- ^ Фортескью, Майкл. 1998. Языковые отношения через Берингов пролив: переоценка археологических и лингвистических данных. Лондон и Нью-Йорк: Касселл. ISBN 0-304-70330-3 .
- ^ Старостин, Сергей А. и Меррит Рулен. (1994). Протоенисейские реконструкции с внеенисейскими сравнениями. В М. Рулене, О происхождении языков: исследования лингвистической таксономии . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. стр. 70–92. [Частичный перевод Старостина 1982 г., с дополнительными сравнениями Рулена.]
- ^ Уральская этимологическая база данных (UED)
- ^ Фортескью, Майкл Д., Стивен А. Джейкобсон и Лоуренс Д. Каплан. 1994. Сравнительный эскимосский словарь с алеутскими родственниками . Фэрбенкс, Аляска: Центр коренных языков Аляски, Университет Аляски, Фэрбенкс. ISBN 1-55500-051-7
- ^ Nikolaeva, Irina. 2006. A Historical Dictionary of Yukaghir . Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
- ^ Фортескью, Майкл. 2005. Сравнительный Чукотско-Камчатский словарь . Тенденции в лингвистике 23. Берлин: Mouton de Gruyter.
- ^ Фортескью, Майкл. 2016. Сравнительный нивхский словарь . Мюнхен: Линком Европа.
- ^ Jump up to: а б Деллерт Дж., Данейко Т., Мюнх А. и др. NorthEuraLex: обширная лексическая база данных Северной Евразии. Lang Resources & Evaluation 54 , 273–301 (2020). https://doi.org/10.1007/s10579-019-09480-6
- ^ Фрэнсис-Ратте, А. (2016). Протокорейско-японский: новая реконструкция общего происхождения японского и корейского языков. Докторская диссертация, Университет штата Огайо. Google Scholar
- ^ Трантер, Николас (2012). Языки Японии и Кореи . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0-415-46287-7 .
- ^ Вовин, Александр. 1993. Реконструкция протоайнов . Лейден: Брилл.
- ^ Вовин, Александр. 1994. «Отношения на расстоянии, методология реконструкции и происхождение японского языка». Диахроника 11 (1): 95–114.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Комри, Бернард (1981). Языки Советского Союза . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29877-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Вернер Г. К. Палеоазиатские языки // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: СЭ, 1990. (in Russian)
