Однополые браки в Оахаке
Часть серии о правах ЛГБТ. |
![]() |
Однополые браки легальны в Оахаке с 5 октября 2019 года. Знаменательным постановлением Верховного суда Оахаки 2012 года было установлено право на брак по системе ампаро на всей территории Мексики . В августе 2019 года Конгресс Оахаки принял закон, вносящий поправки в различные статьи Гражданского кодекса о признании однополых браков. Закон вступил в силу 5 октября. Раньше однополые пары могли вступать в брак в штате с августа 2018 года, но требовали дополнительных бюрократических проволочек по сравнению с партнерами противоположного пола.
Юридическая история
[ редактировать ]Дело Верховного суда 2012 года и дальнейшие юридические проблемы
[ редактировать ]В августе 2011 года три однополые пары, четыре женщины и двое мужчин, подали заявление о вступлении в брак в Оахака-Сити , но городские власти отказали ему. [ 1 ] Они добивались процедуры ампаро , но 31 января в ней было отказано. Супруги обжаловали решение в коллегиальном суде по гражданским и административным делам Оахаки. [ 1 ] 9 апреля 2012 года одна из лесбийских пар получила от судьи разрешение на вступление в брак, что стало первым разрешением на однополые браки в штате. Дело было обжаловано . 5 декабря 2012 года три пары выиграли апелляцию в Верховном суде Мексики . [ 1 ] но местные чиновники отказались заключать браки . Дело вернулось в Верховный суд, и было вынесено дополнительное решение в пользу пары. Первая лесбийская пара получила разрешение на брак от органов ЗАГС 25 февраля 2013 года. [ 1 ] Они были первой однополой парой, заключившей брак в Оахаке 22 марта 2013 года. [ 1 ] [ 2 ] Мужская пара получила уведомление о разрешении 3 июня 2013 года. [ 1 ] и третья пара два дня спустя. [ 3 ]
26 августа 2012 года федеральный судья Мексики обязал штат Оахака заключать однополые браки на основании Конституции Мексики , которая запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации . Это и два других решения были рассмотрены Верховным судом Мексики, который 5 декабря 2012 года единогласно вынес постановление, отменив запрет на однополые браки в трех отдельных случаях. [ 4 ] Однако для создания прецедента пять отдельных дел должны быть решены таким образом. [ 5 ] Дело Оахаки 2012 года сыграло решающую роль в открытии дверей для законных однополых браков во всех штатах Мексики посредством средства правовой защиты recurso de amparo . Используя международные решения, в том числе Атала Риффо и Дочерс против Чили , [ 6 ] дела в США по делам Ловинг против Вирджинии и Браун против Совета по образованию , [ 7 ] и собственные антидискриминационные законы Мексики, Верховный суд постановил 5 декабря 2012 года, что законы, ограничивающие брак одним мужчиной и одной женщиной или в целях сохранения вида, нарушают федеральный закон, требующий, чтобы они «соответствовали всем людям без каких-либо различий». ", и что такие законы являются неконституционными на основании дискриминации по сексуальной ориентации и узурпации права не только отдельного человека, но и права пары на создание семьи . [ 8 ] Суд основывал свое решение на статьях 1 и 4 Конституции Мексики. Статья 1 Конституции гласит, что «любая форма дискриминации по признаку этнического или национального происхождения, пола, возраста, инвалидности, социального положения, состояния здоровья, религии, убеждений, сексуальной ориентации, семейного положения или в любой другой форме, нарушающая человеческое достоинство или стремится аннулировать или умалить права и свободы людей, запрещено». Статья 4 касается супружеского равенства и гласит, что «мужчина и женщина равны перед законом. Закон защищает организацию и развитие брака. семья». [ а ] За исключением законодательного желания изменить законы штата, положение мексиканского законодательства позволяет, чтобы пять постановлений в штате с одинаковым результатом по одному и тому же вопросу имели преимущественную силу над законом и устанавливали правовую практику для его отмены. [ 9 ] Таким образом, браки, заключенные по ампаро, могут быть заключены в любом штате, независимо от того, был ли изменен гражданский кодекс штата. [ 10 ]
23 апреля 2014 года Верховный суд Мексики вынес решение по еще одной процедуре ампаро , предоставив 39 однополым парам право вступать в брак. [ 11 ] Пара из Сан-Хуана Баутиста Тукстепек выиграла ампаро за однополые браки в 2016 году. [ 12 ] В июле 2017 года однополая пара из Оахака-Сити успешно заключила брак, не получив ампаро . [ 13 ] Первый однополый брак в Сантьяго-Джамильтепеке состоялся в апреле 2018 года. [ 14 ] и Салины Круз был заключен для лесбийской пары в следующем месяце. первый однополый брак [ 15 ] Оба брака были заключены после того, как пары успешно запросили ампаро в суде.
Административный процесс
[ редактировать ]26 августа 2018 года реестр актов гражданского состояния Оахаки начал разрешать однополым парам вступать в брак без необходимости предварительного получения ими ампаро . Однако этот процесс занял три рабочих дня по сравнению с двумя часами для пар противоположного пола. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Адвокат Дэниел Мерлин Толентино объяснил, что разница во времени ожидания между гетеросексуальными и однополыми парами заключается в том, чтобы «гарантировать, что брак будет соответствовать судебной практике». Служба регистрации актов гражданского состояния будет «тщательно» рассматривать и анализировать каждое заявление о заключении брака от однополых пар, чтобы гарантировать его легитимность, поскольку закон штата в то время все еще запрещал однополые браки. Для заключения брака пара должна предоставить действительные документы, в том числе заявление о заключении брака, свидетельства о рождении обоих супругов и официальные документы, а также результаты добрачного медицинского обследования, а также иметь не менее 4 свидетелей. Стоимость была идентична гетеросексуальным парам.
Законодательное действие
[ редактировать ]28 августа 2019 года Конгресс Оахаки 25 голосами против 10 принял законопроект, делающий определение брака и сожительства в Гражданском кодексе нейтральным с гендерной точки зрения . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Закон был подписан губернатором Алехандро Муратом Инохосой 29 августа, опубликован в официальном государственном журнале 5 октября 2019 года и вступил в силу в тот же день. [ 23 ] Статья 143 Гражданского кодекса была изменена следующим образом:
- по -русски : Брак – это гражданский договор, заключенный между двумя людьми, которые собираются вместе, чтобы прожить совместную жизнь и обеспечить друг другу уважение, равенство и взаимопомощь.
- ( Брак – это гражданский договор между двумя людьми, которые объединяются, чтобы создать общность жизни и обеспечить друг другу уважение, равенство и взаимопомощь. )
Политическая партия | Члены | Да | Нет | Воздерживаться | Отсутствующий |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
26 | 17 | 3 | 4 | 2 |
![]() |
6 | 4 | 2 | ||
![]() |
3 | 3 | |||
![]() |
2 | 2 | |||
![]() |
2 | 1 | 1 | ||
![]() |
2 | 2 | |||
![]() |
1 | 1 | |||
Общий | 42 | 25 | 10 | 4 | 3 |
Статистика браков
[ редактировать ]В октябре 2022 года ЗАГС Оахаки объявил, что в 2021 году в штате было заключено 24 однополых брака. [ 24 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]Опрос общественного мнения, проведенный в 2017 году Gabinete de Comunicación Estratégica, показал, что 43% жителей Оахаки поддерживают однополые браки, а 55% - против. [ 25 ]
Согласно опросу Национального института статистики и географии , проведенному в 2018 году , 52% жителей Оахаки выступают против однополых браков. [ 26 ]
Опрос, проведенный Центром социальных исследований и общественного мнения (CESOP) в 2020 году среди 1400 респондентов, показал, что 62% жителей Оахаки выступают против однополых браков, в то время как 37% поддерживают, а остальные 1% не определились. Уровни поддержки сильно различались с возрастом; он был самым высоким среди 18–24-летних (61%) и 25–34-летних (50%), тогда как среди людей в возрасте 55 лет и старше 78% были против. Отношения также различались в разных районах ; с самой высокой поддержкой в 8-м избирательном округе (в который входит столица штата Оахака-Сити ) - 59%, за которым следует 6-й избирательный округ (расположенный в западной части штата, включающий муниципалитеты из регионов Микстека и Сьерра-Сур ) - 58. %. Оппозиция достигла 90% в 5-м и 7-м избирательных округах восточной части штата (включающей весь Истмо-регион ). Женщины также чаще поддерживали однополые браки, чем мужчины. [ 27 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ На испанском языке : Мужчины и женщины равны перед законом. Это защитит организацию и развитие семьи.
На микстекском языке : это куити качи савахи хаачи, который находится в куньу.
В Сапотеке : Согласно этой конституции, все женщины и мужчины имеют право на равное обращение. Это также сила и мудрость человека, позволяющие ему жить праведно.
В Мазатеке : Не волнуйся, не волнуйся. Jè kjoa̱téxoma si̱ikonda̱ ni nga mi nga katama la kun 'sin nga si'ixájtín ko nga ma tamiìjin ra jngo niya xi̱ta̱.
На китайнтекском языке : Jo̱ røøbˋ cƿøngˋ jaléngꞌˋ dseamɨ́ˋ jo̱guɨ dseañʉꞌˋ fɨˊ quiniˇ jaleꞌ júuˆ quiʉꞌˊ ta˜. Jo̱ e júuˆ e lɨ́la, íingˆ ta˜ e laco̱ꞌ nilɨseengˋ dseaˋ sɨnʉʉˆ quiáꞌrˉ jo̱guɨ cajo̱ e lacoɨ niguiár˨ guiʉ̱́ˉ jial nilɨngɨ col.
В Миксе : Закон, который позволяет нам использовать jadu'un ja' для удержания ajxy oy jyak'eget.
В Соке : Я не знаю, что с тобой делать.
: В чатино Tsaña'an yu qui'yu lo'o ne' cuna'an su'hua ña'an ntsu'hui lyoo can' tloo lee, lo' cui' na culaa na 'in lo'o ña'an tyi' в кунта ло'о тий'о ндэ лоо се'ен нди'ин ла на'ан 'ин.
В Trique : Síi ngà siyànà ni gu̱ña̱n huin nguèj sij riñan ley. Закон ду̱гумина дай га хуэ'э га̱не недж дугу' недж гуй ман 'нго̱ хуэ'э.
В Хуаве : Aaga naxey заставляет вас остаться без нового света teombas nembeat poch. Если у вас нет послания и нет соски, вы не сможете сделать накуаларан.
В Куикатеке : тот, кто живет в хозяйке этой страны. Caca c'u и тростник chiⁿ nd'ätä iy'aⁿ многие плоды благодати.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Брак между людьми одного пола. Дело Оахаки» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ « Оахака празднует свою первую гей-свадьбу после провала SCJN», Терра , 28 марта 2013 г.» . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
- ^ «Верховный суд одобрил второй однополый брак в Оахаке» . 5 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 года . Проверено 31 августа 2014 г.
- ^ «Правила Верховного суда Мексики в пользу равенства в браке» . ДумайтеПрогресс. 5 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ «Решение Верховного суда Мексики — первый шаг на пути к национальным однополым бракам» . Вашингтон Пост . 7 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. . Проверено 8 декабря 2012 г.
- ^ «Верховный суд Мексики постановил о равенстве браков» . 6 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
- ^ «Верховный суд Мексики: американские дела требуют равенства в браке» . БаззФид . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ (на испанском языке) ДЕКРЕТ НОМЕР 345, КОТОРЫМ УТВЕРЖДЕН ГРАЖДАНСКИЙ КОД ШТАТА ОАХАКА, СТАТЬЯ 143. ОПРЕДЕЛИТЕ ТОЛКОВАНИЕ СТАТЬЕЙ 1 И 4 В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЯМИ 121, 124 И 133, КОНСТИТУЦИОННО ВСЕ ОБЛАСТИ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ВЛАСТИ ОБЯЗАНЫ ЭД НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ НЕ ДИСКРИМИНАЦИИ ЛЮДЕЙ ИЗ-ЗА ИХ СЕКСУАЛЬНОЙ ОРИЕНТАЦИИ И ГЕНДЕРНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ, А ДЛЯ ЗАЩИТЫ ВЫРАЖЕНИЯ ИХ ИДЕНТИЧНОСТИ, ЧТО ВХОДИТ В ОХРАНУ ТРУДА, ОБРАЗОВАНИЯ, ЗДРАВООХРАНЕНИЯ, ЗАЩИТЫ СЕМЕЙНЫХ ОТНОШЕНИЙ, ЗАПРЕТА ДИСКРИМИНАЦИИ В ОТНОШЕНИИ ДЕТЕЙ ЛГБТИ ИЛИ ЧЛЕНОВ ДИ СТИХОВЫЕ СЕМЬИ И МНОГИЕ ДРУГИЕ. Архивировано 3 апреля 2019 года в Wayback Machine.
- ^ «Верховный суд Мексики признал запрет однополых браков неконституционным» . 19 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
- ^ (на испанском языке) Законные однополые браки. Архивировано 3 апреля 2019 года в Wayback Machine.
- ^ «SCJN объявляет запрет на однополые браки в Оахаке неконституционным» (на испанском языке). CNN Мексика. 24 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
- ^ «Гей-пара получила защиту и сможет заключить брак в Тустепеке» . Панорама Тихого океана . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «В Оахаке провели первую гей-свадьбу без суда и следствия » Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ (на испанском языке) Празднование однополых браков в Сантьяго Джамильтепеке, Оахака. Архивировано 30 сентября 2018 года в Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) Они проводят первую законную свадьбу между женщинами в Салина-Крус. Архивировано 30 сентября 2018 года в Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) В Оахаке в 2018 году было заключено 6 равных браков. Архивировано 23 марта 2019 года на Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) Впервые в Оахаке будут разрешены однополые браки. Архивировано 3 июля 2019 года в Wayback Machine.
- ^ От редакции (27 августа 2018 г.). «Авала Оахака, равный брак без защиты» . ЗОЛОТО :: Организация Radiofónica Оахаки (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ «Впервые в Оахаке будут разрешены однополые браки » . lasillarota.com (на мексиканском испанском языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ «Оахака одобряет равные браки» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Конгресс Оахаки одобряет равные браки» . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Конгресс Оахаки одобряет однополые браки 25 голосами против 10» . 29 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ "Указ, которым добавляется третий абзац к статье 39, второй абзац статьи 136; раздел III к статьям 137, 137 Bis, 137 Ter, 137 Quater; первый абзац преобразуется в статью 143, первый абзац статьи 143 Bis, первый раздел статьи 143 Quater, второй абзац статьи 166, статьи 171, 176, 212, 214, 228, 229 501, 744 и 1538, весь Гражданский кодекс штата Оахака» (PDF) . congresooaxaca.gob.mx (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Альтамирано Диас, Надя (2 октября 2022 г.). «Равные браки в Оахаке, по статистике 2021 года» . Новости NIV (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года.
- ^ (на испанском языке) Национальное исследование 2017 г. Архивировано 19 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Gabinete de Comunicación Estratégica.
- ^ (на испанском языке) #Данные | Кто против однополых браков? Архивировано 16 апреля 2019 года в Wayback Machine.
- ^ «62,2% жителей Оахаки не одобряют равные браки; люди старше 55 лет — те, кто больше всего против этого» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 29 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Проверено 18 июня 2022 г.