Jump to content

Однополые браки в Чиуауа

Однополые браки разрешены в Чиуауа с 12 июня 2015 года. [ 1 ] По закону Мексики . , если любые пять решений судов по одному вопросу приводят к одному и тому же результату, законодательные органы обязаны изменить закон [ 2 ] В случае с Чиуауа более 20 отдельных ампаро были вынесены решения с одинаковым результатом, однако Конгресс не принял решения. В ожидании того, что Верховный суд нации предпишет Конгрессу принять меры, губернатор Сезар Дуарте Хакес объявил 11 июня, что в штате больше не будет запрета. Разрешения на брак стали доступны на следующий день, 12 июня 2015 года. Чиуауа стал третьим мексиканским штатом , легализовавшим однополые браки, после Кинтана-Роо и Коауила .

[ редактировать ]

30 апреля 2013 года однополая пара подала заявление на получение разрешения на брак в городе Чиуауа . ЗАГС отклонил их запрос, заявив, что Гражданский кодекс определяет брак как «союз мужчины и женщины», и поэтому он не может выдать лицензию однополой паре. Пара подала иск 7 мая 2013 года, а 19 августа судья Десятого окружного суда штата Чиуауа Хосе Хуан Мускис Гомес постановил, что пара имеет право на брак. У органов записи актов гражданского состояния был срок до 3 сентября, чтобы обжаловать это решение. [ 3 ] Он не подал апелляцию и пропустил крайний срок, тем самым разрешив паре пожениться. [ 4 ] 31 октября 2013 года лесбийской присудил паре решение ампаро . Седьмой районный суд [ 5 ] и они поженились в муниципалитете Хуарес в феврале 2014 года. [ 6 ] 22 ноября 2013 года судья Восьмого окружного суда Игнасио Куэнка Самора применил третью процедуру ампаро к лесбийской паре. [ 7 ] В декабре 2013 года четвёртой паре, Эдуардо Пиньону и Хулио Саласару, была предоставлена ​​процедура ампаро . Они поженились 13 февраля 2014 года, став первыми двумя мужчинами, вступившими в брак в Сьюдад-Хуаресе . [ 8 ] В феврале 2014 года пятая ампаро была предоставлена ​​Хираму Гонсалесу, президенту местной ЛГБТ- группы, известной как CHEROS ( Гуманистический центр исследований, связанных с сексуальной ориентацией ). [ 9 ]

19 марта 2014 года семи лесбийским парам было отказано в лицензии на брак в Сьюдад-Хуаресе. Регистратор актов гражданского состояния Иван Пенья Сапиен заявил, что с удовольствием выдал бы лицензии, но действующий в то время закон запрещал ему выдавать лицензии однополым парам. Он призвал пары подать заявление ампаро , что они и сделали позже. [ 10 ] 30 июня 2014 года еще 26 пар подали заявление ампаро о праве на брак. [ 11 ] К июлю 2014 года 33 дела ампаро в штате было подано ; 22 в Чиуауа-Сити и 11 в Сьюдад-Хуаресе, девять из них были удовлетворены судами, а остальные ожидают решения судей. [ 12 ] Еще 2 однополых брака были заключены в августе 2014 года. [ 13 ] [ 14 ] 13 декабря 2014 года четыре лесбийские пары поженились на массовой свадебной церемонии в Сьюдад-Хуаресе после успешного получения ампаро в суде. [ 15 ] В результате количество однополых браков в штате в 2014 году достигло 14. [ 16 ] К февралю 2015 года в штате было выдано 25 ампаро за права однополых браков. [ 17 ] Средство правовой защиты recurso de amparo позволяло вступать в брак только парам, подавшим заявление amparo . Он не узаконил однополые браки в Чиуауа, поскольку однополые пары, желающие вступить в брак, были вынуждены использовать это средство правовой защиты и предстать перед судом, прежде чем им было предоставлено право на брак.

Законодательные меры и постановление Верховного суда

[ редактировать ]

В декабре 2012 года законодателям было представлено предложение о внесении изменений в статьи 134 и 135 Гражданского кодекса Чиуауа с целью легализации однополых браков . [ 18 ] После нескольких лет без принятия законодательных мер Партия национального действия (ПАН) объявила в июле 2014 года, что они рассмотрят возможность одобрения гражданских союзов , но не однополых браков. ЛГБТ-группы выступали против гражданских союзов, поскольку они предоставляли однополым парам меньше прав, чем женатым супругам. [ 19 ] Разочарованные задержкой и бездействием законодательства, три ЛГБТ-организации подали иск ампаро с требованием объявить статьи Гражданского кодекса, запрещающие однополые браки, неконституционными и заставить Конгресс легализовать однополые браки. [ 20 ] Организации оспорили статьи 134 и 135, которые определяли брак как «союз мужчины и женщины» и характеризовали брак как институт, целью которого является «увековечение вида». 13 ноября 2014 года судья вынес решение в пользу истцов, объявил статьи неконституционными и обязал Конгресс легализовать однополые браки. [ 21 ] В начале февраля 2015 года судья Куэнка Самора постановил, что государство обязано соблюдать выводы судебного запрета . [ 22 ]

12 июня 2015 года Верховный суд страны постановил, что государственные запреты на однополые браки являются неконституционными по всей стране. Решение суда считается «юридическим тезисом» и не отменяет законы штата, а это означает, что однополым парам, лишенным права на вступление в брак, все равно придется добиваться индивидуального ампаро в суде. Постановление стандартизировало процедуры одобрения судьями и судами по всей Мексике всех заявлений об однополых браках и сделало такое одобрение обязательным. Суд основывал свое решение на статье 4 Конституции Мексики , которая уважает супружеское равенство: [ 23 ] «Мужчина и женщина равны перед законом. Закон защищает организацию и развитие семьи». [ а ] Вскоре после решения Верховного суда депутат Мария Евгения Кампос Гальван (PAN) внесла в Конгресс законопроект, ограничивающий брак «одним мужчиной и одной женщиной с целью продолжения рода». Ее предложение поддержал блок законодателей ПАН. [ 24 ] но безуспешно.

9 марта 2017 года депутат Кристал Товар Арагона от Партии демократической революции (ПРД) внес законопроект об отмене статей 134 и 135. [ 25 ] [ 26 ] После двух лет законодательного бездействия депутат Лурдес Валье Армендарис от Движения национального возрождения в мае 2019 года представила новый законопроект об однополых браках. [ 27 ] Оба законопроекта застопорились и не прошли голосование.

В феврале 2017 года Верховный суд Мексики постановил, что отказ Конгресса внести поправки в Гражданский кодекс штата Чиуауа является неконституционным, и обязал Конгресс принять закон, кодифицирующий однополые браки, в течение 90 дней. [ 28 ] [ 29 ] После этого решения несколько консервативных законодателей заявили, что будут игнорировать решение суда. Депутат PAN ошибочно заявил, что Верховный суд не может заставить государство изменить Гражданский кодекс. [ 30 ] а Партия социальных встреч (PES) заявила, что подаст в суд на штат за разрешение однополым парам вступать в брак. [ 31 ] Губернатор Хавьер Коррал Хурадо призвал обсудить в Конгрессе однополые браки. [ 32 ] В конце марта Гражданский реестр Чиуауа внес изменения в формы свидетельства о браке, заменив термины «имя жениха» и «имя невесты» на «имена договаривающихся сторон», что также применимо к однополым парам. изменения в свидетельства о рождении . Также были внесены [ 33 ] Эти изменения вызвали бурю негодования в консервативных группах. [ 34 ] В апреле 2017 года губернатор Коррал Хурадо издал указ, восстанавливающий использование слов «мать» и «отец» в свидетельствах о рождении. [ 35 ] Несмотря на то, что Верховный суд обязал Конгресс внести изменения в Гражданский кодекс в течение 90 дней, к декабрю 2017 года он так и не был изменен в соответствии с Конституцией Мексики, удалив гетеросексуальное определение брака. [ 36 ] В октябре 2018 года Десятый окружной суд Чиуауа постановил, что, если Конгресс не внесет поправки в Гражданский кодекс «в ближайшее время», он будет обвинять законодателей в неуважении к суду и прикажет их отстранить от должности. [ 37 ] но Гражданский кодекс в 2022 году остался неизменным.

Губернаторский указ (2015 г.)

[ редактировать ]
Правительственный дворец Чиуауа ( исп . Palacio de Gobierno de Chihuahua ), резиденция исполнительной власти штата.

11 июня 2015 года губернатор Сезар Дуарте Хакес издал указ , в котором говорилось, что штат больше не будет запрещать однополые браки. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Дуарте Хакес объявил, что свидетельства о браке будут доступны начиная с 12 июня. [ 1 ] что делает Чиуауа четвертой юрисдикцией в Мексике, легализовавшей однополые браки, после Мехико , Кинтана-Роо и Коауилы . Консервативные группы осудили указ Дуарте Хакеса, а в сентябре 2016 года законодатели, выступающие против однополых браков, безуспешно попытались принять закон, аннулирующий указ. [ 41 ] Указ гарантирует, что состоящие в браке однополые пары пользуются теми же правами, преимуществами и обязанностями, что и состоящие в браке пары противоположного пола, включая налоговые льготы , иммиграционные права, права собственности , наследование и т. д. Супружеским парам также разрешается усыновлять детей независимо от сексуальной ориентации . [ 42 ] К июню 2016 года пять однополых пар подали прошение об усыновлении ребенка. [ 43 ] [ 44 ]

В апреле 2017 года ряд мексиканских СМИ сообщили, что губернатор Хавьер Коррал Хурадо издал новый указ, запрещающий однополые браки в Чиуауа. [ 45 ] Несколько дней спустя, когда губернатора Коррала Хурадо попросили прокомментировать ситуацию, он опроверг факт издания указа, запрещающего однополые браки. Он подтвердил, что однополым парам разрешено вступать в брак в Чиуауа без необходимости подачи заявления ампаро . [ 46 ] он лично женился на 30 однополых парах в Делисиасе , Сьюдад-Куауэмоке и Сьюдад-Хуаресе. Коррал Хурадо также заявил , что с момента своего избрания губернатором в 2016 году [ 47 ]

Статистика браков

[ редактировать ]

В следующей таблице показано количество однополых браков, заключенных в Чиуауа с момента легализации в 2015 году, по данным Национального института статистики и географии . [ 48 ] Цифры на 2020 год намного ниже, чем в предыдущие годы, из-за ограничений, введенных из-за пандемии COVID-19 .

Количество браков, заключенных в Чиуауа
Год Однополые Противоположный пол Общий % однополых
Женский Мужской Общий
2015 44 23 67 20,083 20,150 0.33%
2016 61 42 103 19,058 19,161 0.54%
2017 98 66 164 15,825 15,989 1.03%
2018 114 78 192 15,595 15,787 1.22%
2019 163 79 242 16,346 16,588 1.46%
2020 81 43 124 10,704 10,828 1.15%
2021 179 101 280 16,566 16,846 1.66%

Первый однополый брак однополой пары Рарамури был заключен в январе 2022 года. Пара, Карлос Эдуардо Лара Гонсалес и Рохелио Агирре Лопес, заявили: «Мы прожили вместе три года, этим мы стремимся мотивировать эту любовь». универсальна. Они могут быть мужчиной и мужчиной, женщиной и женщиной, это одно и то же, просто ликвидировать дискриминационный разрыв». [ 49 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]

Опрос общественного мнения, проведенный в 2017 году Gabinete de Comunicación Estratégica, показал, что 45% жителей Чиуауа поддерживают однополые браки, а 52,5% - против. [ 50 ]

Согласно опросу Национального института статистики и географии , проведенному в 2018 году , 36% жителей Чиуауа выступают против однополых браков. [ 51 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ На испанском языке : Мужчины и женщины равны перед законом. Это защитит организацию и развитие семьи.
    В Тараумаре : «Если ты пройдешь немного, я расскажу тебе мапу-рика и расскажу тебе. 'échi ko 'á tibúma, natuíka nocháa ́mi kit с каниликой retemáka perélima.
    В Тепехуане : Go kïrhi dhi go óki mos jïmádogami maaxi bho sïhikamiana ley. идхи сойкидамо дана кьига кабурхи уррабакаги дхи дана гирхидхаги го кикамиирри обхаками.
  1. ^ Перейти обратно: а б Морган, Джо (12 июня 2015 г.). «Мексиканский штат Чиуауа официально одобряет однополые браки» . Новости гей-звезд . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  2. ^ Лаверс, Майкл К. (19 февраля 2013 г.). «Верховный суд Мексики признал запрет однополых браков неконституционным» . Вашингтон Блейд . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  3. ^ «Мы будем пятым штатом, который будет праздновать однополые союзы» . Вестник Чиуауа . 23 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  4. ^ «Государство признает, что представители ЗАГС должны заключать браки с гей-парой» . elpueblo.com . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 12 июня 2015 г.
  5. ^ «Вторая защита геев предоставлена ​​гей-паре в Чиуауа» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  6. ^ «Первая однополая пара женится в городе Хуарес, штаты» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  7. ^ «Гей-аванза в Чиуауа» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  8. ^ «Город Хуарес празднует свой первый однополый брак» . Чангунга (на испанском языке). 13 февраля 2014 г.
  9. ^ «Пять однополых пар получили защиту от брака» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  10. ^ «Все больше людей одного пола хотят пожениться в Хуаресе» . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  11. ^ «Гей-сообщество добивается коллективной защиты в пользу равного брака» . Эль Диарио де Чиуауа (на испанском языке). Чиуауа, Мексика. 14 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  12. ^ «Ампарос для однополых браков стоит 30 тысяч песо» . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  13. ^ «В Чиуауа уже заключено 6 однополых браков, и все благодаря защите» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  14. ^ «Седьмая гей-свадьба состоялась в Чиуауа» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  15. ^ Масиас, Адриан (13 декабря 2014 г.). «Первая коллективная гей-свадьба прошла в Хуаресе» . StudioA (на испанском языке). Мексика. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  16. ^ «Отпразднуйте первую гей-свадьбу в рамках ампаро» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  17. ^ «Тихая революция равенства в браке в Мексике» . БаззФид . 4 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  18. ^ «Вторая гей-пара добилась защиты свадьбы в Сьюдад-Хуаресе» . Архивировано 30 января. из оригинала Получено 12 июня.
  19. ^ «Геи из Чиуауа будут стремиться легализовать равные браки посредством коллективной защиты» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  20. Геи Чиуауа будут стремиться легализовать равные браки посредством коллективной защиты. Архивировано 11 сентября 2014 г. в Wayback Machine.
  21. ^ «Гей-сообщество выигрывает ампаро в пользу равного брака» . Архивировано из оригинала 22 апреля. Получено 12 июня.
  22. ^ «Судья в мексиканском штате Чиуауа постановил легализовать однополые браки» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  23. ^ «Конституция Мексики 1917 года с поправками, внесенными до 2015 года» (PDF) . www.constituteproject.org . Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  24. ^ Салмон Агилера, Алехандро (18 июня 2015 г.). «АН предлагает поднять брак между мужчиной и женщиной до конституционного статуса» . Хроники Чиуауа (на испанском языке). Чиуауа, Мексика. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  25. ^ «Инициатива в виде указа, посредством которого предлагается реформировать различные статьи Гражданского кодекса штата, с целью рассмотреть возможность равноправного брака» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 16 июня 2018 г.
  26. ^ «Презентация инициатив» . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  27. ^ «Депутат добивается равноправного брака для чихуахуа» . SDP Noticias (на испанском языке). 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  28. ^ (на испанском языке) ЧИХУАХУА ПРИДЁТСЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬНО РАВНЫЕ БРАКЫ. Архивировано 23 марта 2019 г. на Wayback Machine.
  29. ^ (на испанском языке) Коллективные требования интегрировать судебную практику в защиту права на равный брак в Чиуауа. Архивировано 13 апреля 2019 года в Wayback Machine.
  30. ^ (на испанском языке) «Верховный суд не может навязывать закон об однополых браках». Архивировано 13 апреля 2019 года на Wayback Machine.
  31. ^ (на испанском языке) ШТАТ БУДЕТ ОТЧЕТЕН О ЗАЖЕНИИ ГЕЙ-ПАР НА КОЛЛЕКТИВНЫХ СВАДЬБАХ. Архивировано 13 апреля 2019 г. на Wayback Machine.
  32. ^ «Коррал бросает вызов PAN и продвигает дебаты об эгалитарных свадьбах в Чиуауа» . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  33. ^ (на испанском языке) Премьера записей о «эгалитарных» браках чихуахуа. Архивировано 28 октября 2018 года в Wayback Machine.
  34. ^ «Мексика: Губернатор Чиуауа восстанавливает слова «отец» и «мать» в свидетельствах о рождении» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  35. ^ (на испанском языке) Однополые пары могут вступать в брак в Чиуауа без защиты: Коррал. Архивировано 13 апреля 2019 года в Wayback Machine.
  36. ^ (на испанском языке) CODIGO CIVIL: HISTORIAL DE REFORMA. Архивировано 3 марта 2019 г. в Wayback Machine.
  37. ^ (на испанском языке) Из-за законодательных упущений суд оценивает приказ Конгресса включить равные браки в Гражданский кодекс. Архивировано 1 марта 2019 года в Wayback Machine.
  38. ^ «Чихуахуа одобряет гомосексуальные браки» . Рагап Испания (на испанском языке). Испания. 12 июня 2015 г. из оригинала 26 сентября. Архивировано Получено 12 июня.
  39. ^ «Правительство Чиуауа устраняет препятствия для равноправных браков» . El Diario de Coahuila (на испанском языке). Коауила, Мексика. 11 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  40. ^ Лаверс, Майкл К. (12 июня 2015 г.). «Мексиканский штат разрешит однополые браки» . Вашингтон Блейд . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  41. ^ (на испанском языке) Конгресс разрешит следующему законодательному органу ограничить гей-свадьбы. Архивировано 16 июня 2018 года в Wayback Machine.
  42. ^ «Ищу 8 гей-пар для массового бракосочетания» . ОМНИЯ . 5 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г.
  43. ^ «За полтора года зарегистрировано 190 браков однополых пар» . ОМНИЯ . 6 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. . Проверено 11 июля 2016 г.
  44. ^ (на испанском языке) Другая гей-пара просит в ЗАГС зарегистрировать ребенка. Архивировано 26 января 2020 года в Wayback Machine.
  45. ^ «Загс приостанавливает однополые браки в Чиуауа» . Disaster.mx . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 9 апреля 2017 .
  46. ^ (на испанском языке) КОРРАЛ ПОВТОРЯЕТ: НИКТО НЕ МОЖЕТ ОТРИЦАТЬ РАВНЫЙ БРАК. Архивировано 10 сентября 2018 г. на Wayback Machine.
  47. ^ (на испанском языке) Равные браки не нуждаются в защите в Чиуауа. Архивировано 10 сентября 2018 года в Wayback Machine.
  48. ^ «Брак, Организация и муниципалитет регистрации, Пол, Пол » . ИНЕГИ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  49. ^ «Первая гей-пара Рарамури поженилась в Чиуауа» . Мексика Дейли Пост . 31 января 2022 г.
  50. ^ (на испанском языке) Национальное исследование 2017 г. Архивировано 19 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Gabinete de Comunicación Estratégica.
  51. ^ «Кто против однополых браков?» . Эль Соль де Мехико (на испанском языке). 15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 18 июня 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 728816981b497681db68667caa2d6814__1690042020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/14/728816981b497681db68667caa2d6814.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Same-sex marriage in Chihuahua - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)