Jump to content

Однополые браки в Чьяпасе

Однополые браки являются законными в штате Чьяпас в соответствии с постановлением Верховного суда от 11 июля 2017 года о том, что запрет на однополые браки нарушает положения о равенстве и недискриминации статей 1 и 4 Конституции Мексики . Постановление, опубликованное в Официальном журнале Федерации 11 мая 2018 года, легализовало однополые браки в штате Чьяпас.

[ редактировать ]

12 июня 2015 года Верховный суд Мексики постановил, что государственные запреты на однополые браки являются неконституционными по всей стране. Решение суда считается «юридическим тезисом» и не отменяет законы штата, а это означает, что однополым парам, лишенным права на вступление в брак, все равно придется добиваться индивидуального ампаро в суде. Постановление стандартизировало процедуры одобрения судьями и судами по всей Мексике всех заявлений об однополых браках и сделало такое одобрение обязательным. В частности, суд постановил, что запреты на однополые браки нарушают статьи 1 и 4 Конституции Мексики . Статья 1 Конституции гласит, что «любая форма дискриминации по признаку этнического или национального происхождения, пола, возраста, инвалидности, социального положения, состояния здоровья, религии, убеждений, сексуальной ориентации, семейного положения или в любой другой форме, нарушающая человеческого достоинства или стремится аннулировать или умалить права и свободы людей, запрещено». [ 1 ] а статья 4 касается супружеского равенства и гласит, что «мужчина и женщина равны перед законом. Закон защищает организацию и развитие семьи». [ а ] Конституция Чьяпаса прямо не запрещает признание однополых браков. Статья 9 Конституции гласит, что «штат Чьяпас будет проводить политику, направленную на обеспечение права каждого человека на: [...] защиту развития своей семьи». [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

В январе 2014 года активисты подали жалобу в Национальный совет по предотвращению дискриминации на мэра Чилона Рафаэля Гира Агилара . Гуиру Агилара обвинили в спонсировании религиозной кампании против однополых браков и абортов путем финансирования строительных советов, назвавших законопроекты, легализующие аборты, однополые браки и марихуану, «нарушениями заповедей Бога» и заявивших, что « плата за грех — смерть». Правозащитные группы заявили, что финансовая поддержка кампании мэром нарушает светские принципы. [ 6 ] [ 7 ]

25 сентября 2014 года организация «Равный брак в Мексике» ( Matrimonio Igualitario México ) подала иск ампаро , оспаривающий конституционность статей 144 и 145 Гражданского кодекса штата Чьяпас. [ 8 ] В статье 144 говорилось, что брак является институтом, целью которого является «увековечение вида», а статья 145 требовала, чтобы «мужчина и женщина» были не моложе 16 лет . 3 марта 2015 года Верховный суд вынес решение против штата, объявил обе статьи неконституционными и предоставил 51 паре-истцу право вступать в брак. [ 9 ] 26 марта 2015 года Конгресс штата опубликовал документ, который осудил это решение, потребовал пересмотра и заявил, что однополые браки являются «неестественными», при этом гомосексуальные отношения сравниваются с инцестом . [ 10 ] Председатель Совета директоров Конгресса Хорхе Энрике Эрнандес Бьелма позже опроверг подачу обзора, подчеркнув, что только он имел право подать запрос, и настаивая на том, что он никогда не подписывал никаких документов по этому вопросу. [ 11 ] Однако 16 апреля 2015 года средства массовой информации сообщили, что веб-сайт Судебного совета штата получил запрос о пересмотре 23 марта 2015 года и уже присвоил делу номер. [ 12 ] В сентябре 2016 года Верховный суд вынес решение против штата по апелляции и объявил запрет штата на однополые браки неконституционным. [ 13 ]

В декабре 2015 года лесбийская пара поженилась в Тустла-Гутьерресе после того, как успешно выиграла процедуру ампаро в суде. Пара, оставшаяся анонимной , была первой однополой парой, заключившей брак в Чьяпасе. [ 14 ] [ 15 ] В июле 2016 года Второй окружной суд применил процедуру ампаро к мужской паре из Сан-Кристобаль-де-Лас-Касас . [ 16 ]

Законодательное действие

[ редактировать ]

Законодательство, разрешающее однополые браки, было впервые предложено в Чьяпасе в 2012 году. 15 февраля 2012 года различные ассоциации ЛГБТ представили исполнительной и законодательной ветвям власти меры, рекомендуя внести поправки в Гражданский кодекс, позволяющие однополым парам вступать в брак. [ 17 ] 29 ноября 2013 года правозащитник Диего Каденас Гордилло представил Конгрессу штата Чьяпас законопроект о легализации однополых браков. [ 18 ] [ 19 ] Предложение было отклонено Конгрессом 13 декабря 2013 года, сославшись на то, что «народные инициативы» должны быть поддержаны 1,5% избирателей, или 50 500 избирателей. [ 20 ] 3 января 2014 года федеральному судье был подан судебный запрет из-за отказа Конгресса принять меры в соответствии с этой мерой. [ 21 ] [ 22 ] Судья отклонил судебный запрет, и вскоре после этого активисты подали апелляцию в Двадцатый окружной суд. [ 21 ] В ноябре 2014 года Гордилло подал просьбу об официальном вмешательстве Межамериканской комиссии по правам человека (IACHR), утверждая, что ни Конгресс, ни губернатор Мануэль Веласко Коэльо не отреагировали на дискриминационные законы, запрещающие однополые браки в Чьяпасе. [ 23 ] IACHR официально получил запрос и зарегистрировал его как дело 1728–14. [ 24 ] [ 25 ]

27 марта 2014 года депутат Алехандра Руис Сориано от Партии демократической революции (PRD) внесла законопроект о внесении поправки в статью 144 Гражданского кодекса, в которой говорится, что брак — это «свободный союз двух людей для общности жизни, где оба требуются уважение, равенство и взаимопомощь». Законопроект также стандартизировал бы сожительство независимо от сексуальной ориентации . [ 26 ] Он застопорился в Конгрессе, не получив даже первого чтения через два года после внесения. Еще один законопроект об однополых браках был внесен в Конгресс в мае 2016 года. [ 27 ] По данным местной группы по защите прав ЛГБТ Unidos Diferentes Asociación Civil (UDAC), новый законопроект несколько раз снимался с повестки дня и не был принят на голосование из-за действий президента Конгресса Эдуардо Рамиреса Агилара. Законопроект не будет касаться усыновления однополыми парами . [ 28 ] Как и предыдущее предложение, оно застопорилось.

По состоянию на июнь 2022 года в Конгрессе находится на рассмотрении законопроект о кодификации однополых браков в Гражданском кодексе. [ 29 ]

Акция антиконституционности (2016–2017 гг.)

[ редактировать ]

6 апреля 2016 года Национальная комиссия по правам человека подала иск о неконституционности ( acción de inconstitucionalidad ; зарегистрировано 32/2016) в Верховный суд Мексики. [ 30 ] [ 31 ] Конгресс Чьяпаса недавно внес поправки в семейный закон штата, но при этом не отменил запрет штата на однополые браки. Комиссия воспользовалась этой возможностью, чтобы подать иск о неконституционности. Иск был направлен на легализацию однополых браков в Чьяпасе, аналогично Халиско , где Верховный суд отменил запрет на однополые браки в этом штате единогласно постановил в начале 2016 года .

11 июля 2017 года суд постановил, что гетеросексуальное определение брака в Гражданском кодексе является неконституционным в соответствии с положениями о равенстве и недискриминации статей 1 и 4 Конституции Мексики, легализовав однополые браки в штате и указав, что судебная ампаро больше не требуется. [ 32 ] [ 33 ] Первая церемония однополого брака после вынесения постановления состоялась в конце июля 2017 года, хотя пара по-прежнему заключала брак по системе ампаро . [ 34 ] Решение вступит в силу после публикации в Официальном журнале Федерации ( Diario Oficial de la Federación ). 30 октября 2017 года, хотя решение еще не опубликовано, ЗАГС, тем не менее, начал принимать заявления о заключении брака от однополых пар. Первая пара, заключившая брак без ампаро, сделала это в тот день в Сан-Кристобаль-де-лас-Касас . [ 35 ] Решение было официально опубликовано 11 мая 2018 года. [ 36 ] Государственные чиновники также подтвердили, что решение суда разрешает однополым парам усыновлять детей. [ 37 ]

Статистика браков

[ редактировать ]

В период с декабря 2017 года по июнь 2018 года в Чьяпасе было заключено более 300 однополых браков, большинство из которых было заключено в Тустла-Гутьерресе , Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, Тапачуле и Комитане . Многие пары были из других штатов, в том числе из Табаско , Веракруса и Оахаки . [ 38 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]

Опрос общественного мнения, проведенный в 2017 году Gabinete de Comunicación Estratégica, показал, что 39% жителей Чьяпаса поддерживают однополые браки, что является вторым по величине показателем во всей стране, а 58% были против. [ 39 ]

Согласно опросу Национального института статистики и географии , проведенному в 2018 году , 59% жителей Чьяпаса выступают против однополых браков, что является самым высоким показателем в Мексике. [ 40 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ На испанском языке : Мужчины и женщины равны перед законом. Это защитит организацию и развитие семьи.
    В Цельтале : Te winik sok te ants winik pajalnaxme ta stojol te mantalile. Ja' inito yame skult'a te mach'a stsobo sbaik sok ta s'oleselbel te alnik'ane.
    На языке цоциль : Ti vinik xchi'uk antse ko'ol yich'elik ta muk' ta stojol ti mantalvune. Ja'ta sk'elbe k'u sba smelolal stob sbaik xchi'uk slekubtasel smuk'ubtasel uts'alal.
    В Чхоле : Wisik yik'oty x-ishiki lajaläch mi ip'istyälob tyi ityojlel tyulmalty'añ. Илийи ми икантьяш байче' ми ихумтял лакпи'алоб чааш ми ип'атй-эсаш вемба ичумтьял тыи лакмайчил.
    В Тохолабале : Ja winiki sok ja ixuki junxta lajane ́ ja b'a leyi. И это была школа, и ба цомъел сок, и скъелал, и смой алжели.
    В Маме : Женщина является законным обладателем закона. Полковник собрал всех своих людей.
    В Лакандоне : Человек, который дал королю его права по закону. Имя табара — табарджан тиара боджо.
  1. ^ «Конституция Мексики 1917 года с поправками, внесенными до 2015 года» (PDF) . www.constituteproject.org . Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  2. ^ «Политическая конституция Свободного и Суверенного штата Чьяпас» (PDF) . sspc.chiapas.gob.mx (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  3. ^ «Смук'ул Биил Джунил Манталил Юун Слекил Трущобы Скинал Чьяпас» . Каламео . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  4. ^ «Смуку Сби Свунил Мантал Юун Слеки Скотол Йосилал Чьяпас» . Каламео . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  5. ^ «Буджлибал П'атяты'аш Йа' Тай Джоджииб Лаклумалтьяк Йик'оти Ивенлел Лакпи'алоб Тий Чьяпас» . Каламео . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  6. ^ «Мэр Чилона, штат Чьяпас, обвиняется в спонсировании религиозной кампании против абортов и однополых браков» . Sinembargo.mx (на испанском языке). 21 января 2014 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  7. ^ «Кампанья против однополых браков в Чьяпасе» . diariocontrapoderenchiapas.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.
  8. ^ «Фотоизображение документа» (JPG) . Snag.gy. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 3 июля 2015 г.
  9. ^ Гермес Чавес. «Ганский гей-коллектив ампаро отпразднует свадьбы в Чьяпасе» . Миллениум . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  10. ^ Мультимедийное агентство. «Конгресс штата Чьяпас нарушает резолюцию SCJN об однополых браках» . muralchiapas.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  11. ^ «Конгресс отрицает, что подал апелляцию о пересмотре с целью предотвращения равноправных браков в Чьяпасе» . chiapasparalelo.com . 8 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Проверено 26 мая 2016 г.
  12. ^ «Конгресс штата лжет о равенстве браков» . chiapasparalelo.com . 17 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  13. ^ «SCJN поддерживает однополые браки в Нуэво-Леоне, Идальго и Чьяпасе» . Финансист . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. . Проверено 1 ноября 2016 г.
  14. ^ «51 житель штата Кьяпанеко ожидает решения о заключении равного брака » Привет, Чьяпас. 5 мая 2016 г. из оригинала 12 ноября. Архивировано Получено 26 мая.
  15. ^ «Первый равный брак состоится в штате Чьяпас » Чьяпас, тревога. 4 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Проверено 26 мая 2016 г.
  16. ^ «Судья вынес решение в пользу брака гей-пары в Чьяпасе» . День . 17 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г.
  17. ^ «Гомосексуалисты в штате Чьяпас говорят нет однополым бракам – де-факто» . defacto.com.mx . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  18. ^ «Организации просят Конгресс одобрить однополые браки» . chiapasparalelo.com . 7 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Проверено 26 мая 2016 г.
  19. ^ «Тернан на Конгрессе Чьяпаса с инициативой по легализации однополых браков» . Процесс . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  20. ^ «Конгресс Чьяпаса отвергает гражданскую инициативу по легализации гомосексуальных браков» . НАЗВАНИЕ вашего сайта находится ЗДЕСЬ . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года.
  21. ^ Jump up to: а б «В случае равного брака они подадут апелляционную жалобу в магистраты» . chiapasparalelo.com . 10 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  22. ^ «Геи штата Чьяпас подали заявление в поддержку равного брака » idl.com.mx. Архивировано из оригинала 29 января. Получено 26 мая.
  23. ^ «Обвинитель перед властями штата Чьяпас CIDH, выступающими против легализации геев» . Процесс . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  24. ^ «Жалоба в Конгресс штата поступает в МАКПЧ» . Привет, Чьяпас (на испанском языке). 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  25. ^ «Активисты подали обращение в Межамериканскую комиссию штата Чьяпас с просьбой легализовать равные браки» . Параллельный Чьяпас (на испанском языке). 5 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. . Проверено 18 июня 2022 г.
  26. ^ «В нескольких шагах от легализации «однополых» браков в Чьяпасе » Новостная сеть . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  27. ^ «Консенсусная инициатива по созданию юридического союза между людьми одного пола» . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 11 июня 2016 .
  28. ^ Энрикес, Элио (14 июня 2016 г.). «Конгресс Чьяпаса блокирует инициативу по однополым свадьбам, осуждают активисты» . День онлайн. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  29. ^ Чьяпас, Исаи Лопес | Вестник. «Конгресс не намерен реформировать Гражданский кодекс о сексуальном разнообразии» . Вестник Чьяпаса | Местные новости, полиция, о Мексике, Чьяпасе и мире (на испанском языке) . Проверено 22 июня 2022 г.
  30. ^ (на испанском языке) Индекс действий, связанных с неконституционностью . Архивировано 2 августа 2017 года в Wayback Machine.
  31. ^ «Активисты выступают против запрета гей-свадеб в Чьяпасе» (на испанском языке). Процесс. 4 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. Проверено 26 мая 2016 г.
  32. ^ Рейес, Хуан Пабло (11 июля 2017 г.). «Верховный суд поддерживает равные браки в штате Чьяпас» (на испанском языке). Мехико, Мексика: Excelsior . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  33. ^ Ластирл, Диана (11 июля 2017 г.). «Avala Suprema Corte bodas gay en Chiapas» (на испанском языке). Мехико, Мексика: El Universal . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  34. ^ «Отпразднуйте первую равноправную свадьбу в Чьяпасе» (на испанском языке). Мехико, Мексика: El Universal . 31 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г.
  35. ^ (на испанском языке) Однополые свадьбы теперь разрешены в Чьяпасе. Архивировано 7 ноября 2017 года в Wayback Machine.
  36. ^ «РЕШЕНИЕ, вынесенное Пленумом Верховного суда нации по делу о неконституционности 32/2016, а также совпадающие голосования, сформулированные министрами Эдуардо Медина Мора I., Луисом Марией Агиларом Моралесом и Артуро Сальдиваром Лело де Ларреа " . SCJN (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  37. ^ (на испанском языке) Гей-пары в Чьяпасе смогут усыновить детей и получить доступ к медицинскому обслуживанию... Архивировано 17 апреля 2019 года в Wayback Machine.
  38. ^ «В штате Чьяпас было заключено более 300 равноправных браков» . Diario de Palenque (на испанском языке). 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Проверено 18 июня 2018 г.
  39. ^ (на испанском языке) Национальное исследование 2017 г. Архивировано 19 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Gabinete de Comunicación Estratégica.
  40. ^ (на испанском языке) #Данные | Кто против однополых браков? Архивировано 16 апреля 2019 года в Wayback Machine.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60d7ba918cc4ff9aadbf02e54925a277__1705481100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/77/60d7ba918cc4ff9aadbf02e54925a277.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Same-sex marriage in Chiapas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)