Цензура в Сингапуре

Цензура в Сингапуре в основном нацелена на политические, расовые, религиозные вопросы и гомосексуальное содержание, как определено не связанными с маркерами .

Выполнение

Управление по развитию Media Infocomm (IMDA) утверждает публикации, выпускает лицензии на развлечения в области искусства и обеспечивает соблюдение телевизионной программы бесплатного (FTA), код подписки телевизионной программы, код телевизионной рекламы, радиопрограмм и код радиопередачи через финансовые штрафы. Решения MDA могут быть обжалованы в Комитете по трансляции, публикациям и апелляции по искусству (BPAA) и апелляционный комитет фильмов (FAC). Комитет по рассмотрению цензуры (CRC) собирается каждые десять лет, чтобы « пересмотреть и обновлять цели и принципы цензуры для удовлетворения долгосрочных интересов нашего общества ». В последнее время CRC был переведен в 2009 году и вынес около 80 рекомендаций в следующем году, большинство из которых были приняты.

Оправдание

Правительство Сингапура утверждает, что цензура политических, расовых, религиозных и гомосексуальных вопросов в определенной степени необходима, чтобы избежать нарушения деликатного баланса многорасового общества Сингапура.

Фильмы и видео

Основная статья: СМИ цензура в Сингапуре

Импорт, создание, распространение или выставка фильмов в Сингапуре регулируется Законом о фильмах 1981 года. Фильмы для коммерческого выпуска представлены IMDA, которая классифицирует фильмы под шестью различными оценками для разных групп аудитории:

• G (Общий) - Подходит для всех возрастов.
• PG (родительское руководство) - Подходит для большинства, но родители должны руководить своими молодыми.
• PG13 (Родительское руководство 13) - Подходит для лиц в возрасте 13 лет и старше, но родители рекомендуется для детей ниже 13.
• NC16 (нет детей до 16 лет) - ограничен лиц 16 лет и старше.
• M18 (зрелый 18) - ограничен людьми 18 лет и старше.
• R21 (ограничен 21) - Строго для взрослых в возрасте 21 года и старше. Фильмы в этой категории ограничены для показа только в лицензированных площадках.
• Отказ от классификации , ранее NAR (не разрешен для всех рейтингов) - в исключительных случаях в фильме может быть отказана в классификации, когда содержание фильма подрывает национальный интерес или разрушает моральную ткань общества. Это включает в себя темы, которые способствуют вопросам, которые клеветы на любую расу или религию или подрывают национальные интересы, язык, который клеветает на религию или является религиозно -ощущением, реальной сексуальной деятельностью (например, фактическое проникновение, фактическое эякуляцию), содержание считается порнографическим или непристойным в природе, явным Продвижение и нормализация гомосексуального образа жизни, явной гомосексуальной деятельности, материалов, прославляющих или поощряющих наркотики и злоупотребления психоактивными веществами, а также детальные или Бесплатные изображения чрезвычайного насилия или жестокости. Фильмы, в которой отказываются в классификации в Сингапуре, запрещены и не могут быть юридически проданы, арендованы, одержимы, импортируются или обнародованы в любом формате в Сингапуре, наказуемых штрафами и/или тюремным заключением.

В апреле 2008 года на Международном кинофестивале были запрещены 4 документальных фильма . Двое из них под названием «Арабы и терроризм» и Давида Толхильдан «запрещены из -за сочувствующего изображения организаций, посвященных террористическим организациям многими странами», согласно председателю Совета по цензорам фильмов. Джихад для любви , который касался гомосексуалистов, живущих в мусульманских общинах, был запрещен из -за «чувствительной природы субъекта». Наконец, документальный документальный фильм Бакуши был занесен в черный список, потому что его тема рабства «нормализует неестественные фетиши и поведение».

В сентябре 2014 года «Сингапурский режиссер Tan Pin» документальный фильм о политических изгнаниях Коммунистической партии Малайи (CPM) в Сингапуре, с Love (2013), получил рейтинг NAR , а MDA утверждает, что оно подорвало национальную безопасность как «люди В фильме дали искаженные и неправдивые рассказы о том, как они пришли покинуть Сингапур и остаться за пределами Сингапура », и что« ряд таких самопровозглашенных «Изгнанники» были членами или оказывали поддержку запрещенному CPM ». Спорный раздел 33 Закона о фильмах «Закон о создании», «Распределение и выставка" партийных политических фильмов ", при боли от штрафа, не превышающего 100 000 долл. США или заключить лишение свободы на срок, не более 2 года. Акт дополнительно определяет «партийный политический фильм» как любой фильм или видео

(а), которая является рекламой, сделанной или от имени какой -либо политической партии в Сингапуре или любым органом, чьи объекты полностью или в основном связаны с политикой в ​​Сингапуре или любой ветви такой партии или органа; или

(б), который сделан любым человеком и направлен на любую политическую цель в Сингапуре

С марта 2009 года в Законе о фильмах поправляется, чтобы разрешить партийные политические фильмы, если консультативный комитет считал их фактическим и объективным. Несколько месяцев спустя этот комитет снял запрет на Сингапурский мятежник.

Музыка

В 1963 году Сингапур запретил хит -песню Puff, The Magic Dragon , опасаясь, что она ссылалась на марихуану. Джанет Джексон Альбом Velvet Topet и все для вас также были запрещены из -за гомосексуальных и сексуально откровенных тем, которые BPAA нашла «неприемлемые для нашего общества». Запреты с тех пор были подняты. Кэти Перри Хит-сингл , я поцеловал девушку , была запрещена в эфире, поскольку его тексты, в которых описал гомосексуализм, нарушила код бесплатной радиопрограммы.

Видеоигры

14 апреля 2008 года Управление по развитию медиа-коммуникаций объявило, что официальная система классификации видеоигр будет действовать 28 апреля 2008 года. Никакие разрезы не предусмотрены утвержденными названиями. В рамках системы видеоигры, которые содержат более сильный контент, такой как графический пол/нагота, сильный грубый язык, употребление наркотиков, / насилие кров графическое Классификация, аналогичная тем, которые найдены в домашних видеомагиалах в Сингапуре.

• Общие (подходящие для всех возрастов) - игры, утвержденные для общего распространения. Эти названия не требуются для нести каких -либо рейтинговых ярлыков.

Примеры: Mario Party 10 , The Lego Movie VideoOgrame и Angry Birds

Баннер маркировки для рейтинга "Advisory 16"

• ADV16 (Advisory 16 - Подходит для лиц 16 и выше) - может содержать умеренное графическое насилие, некоторое употребление наркотиков, подразумеваемую сексуальную активность, частичную наготу и какой -то сильный язык. До 2019 года этот рейтинг классификации был известен как «возрастная консультация».

Примеры: Mass Effect 2 , Assassin's Creed II , Resident Evil 5 , Last 4 Dead , и Hitman: Blood Money

Базовая икона "зрелый 18"

• M18 (зрелый 18 - ограниченным лицами 18 лет и старше) может содержать изображения сильного реалистического насилия, таких как убийство, вылечить или нанесение других серьезных травм гуманоидных персонажей, если насилие не является садистским, жестоким и отвратительным, реалистичным употреблением наркотиков, изображение. сексуальной активности с некоторой наготой, как топлесс, так и полной фронтальной, если не детальной, изображение наготы топлесс или случайной лобной наготы, частое использование Сильный грубый язык и зрелые темы, включая гомосексуальное содержание.

Примеры: Kingpin: жизнь преступности , Якуза 3 , Возраст Конана: Hyborian Adventures , Ninja Gaiden Sigma 2 , Grand Theft Auto III и Manhunt 2

Видеоигры, в самых экстремальных случаях, может быть отказана в классификации, когда в игре содержится контент, который превышает приемлемые социальные стандарты и может быть потенциально вредной для общества. Покупка рейтинговых игр M18 Lagally требует, чтобы ритейлеры проводят проверки возраста, в то время как игры ADV16, оцененные в игры, не требуются для обязательной проверки возраста. Ранее Управление по развитию СМИ также запрещало несколько видеоигр до введения системы классификации. Например, (по состоянию на ноябрь 2007 г.) видеоигра The Darkness наличия графического насилия и ругательства) и совсем недавно Mass Effect из Biowar (из -за женский. Позднее Mass Effect был непредубежден с реализацией вышеупомянутой системы рейтингов игр, которая еще была в разработке. Тем не менее, аналогичные игры с графическим насилием, таким как Принц Персии и Gears of War (игроки могут выполнять ходы обезглавливания) или другие игры BioWare, такие как Neverwinter Nights и Jade Impire (которые позволяют оба романы мужчин и женского женского и женского пола) не были запрещены или подверглись цензуре.

Исполнительское искусство

Сценарии всех пьес, которые должны быть выполнены в Сингапуре, должны быть заранее проверять Управление по развитию СМИ (MDA), которое имеет право запретить любые ИТ -взгляды как «вопреки общественному интересу». Апелляции против решений MDA могут быть приняты в Комитет по апелляции по трансляции, публикациям и искусству (BPAA). В 1994 году художник -исполнитель Йозеф Нг протестовал против ареста и консервирования 12 гомосексуальных мужчин с помощью плитов тофу, а затем повернув спину к аудитории и обрезал некоторые лобковые волосы. Ему было предъявлено обвинение в совершении непристойного акта и запрещено выступать на публике, и гранты его театральной группы были отменены.

В 2005 году MDA удержала лицензию на пьесы человеческих левом Бенни Лим и Брайана Готонга Тан, если не были отредактированы некоторые сцены, и все ссылки на смертную казнь удалили. Первоначально пьеса была написана о повешении Шанмугама Муругесу и должна была быть поставлена ​​через день после спорного исполнения австралийского национального фургона Нгуен Туонг .

пьеса Смегма была запрещена В августе 2006 года Управление по развитию СМИ , в которой говорилось: «В пьесе изображена мусульман в негативном свете».

В мае 2010 года Национальный совет по искусству сократил ежегодный грант, предоставляемый местной театральной компании W! Ld Rice . В этом году он получит 170 000 долларов по сравнению с 190 000 долл. США годом ранее. Это самый низкий годовой грант, который компания получила от совета. Художественный директор Иван Хенг говорит, что совет сказал ему, что финансирование было сокращено, потому что его постановки способствовали альтернативному образу жизни, критиковали государственную политику и сатирированные политические лидеры. В марте 2011 года NAC увеличился до 1,92 млн. Долл. США, что на 25% -ное поход, сумма, которая должна быть предоставлена ​​16 художественными компаниями, включая Rice W! LD, в соответствии с его однолетней крупной схемой грантов.

В 2016 году Чан Хенг Чи , председатель Национального совета по искусству (NAC), рассказал о проблеме цензуры и финансирования искусств на международном кинофестивале в Сингапуре . Джи Леонг Ко , сингапурский поэт, отреагировал на отношения между цензурой и финансированием со стороны правительства через NAC, и решил не взаимодействовать с правительством для будущего финансирования. Впоследствии Ко призвал других сингапурских художников «пересмотреть взаимодействие с государством и его финансирование искусства ...». Его реакция вызвала смешанные ответы от сингапурских художников.

Печатные СМИ

Основная статья: СМИ цензура в Сингапуре

Телевидение

Основная статья: СМИ цензура в Сингапуре

Государственные средства MediaCorp контролируют все свободные туристые телеканалы, лицензируемые на трансляции в Сингапуре, а также 14 радиоканалов. Как на кабеле и волокно, как на кабеле и волокно, как на кабеле, так и для оплаты. Популярный сериал HBO Sex и город был запрещен в трансляции первоначально в конце 90 -х годов, когда сериал дебютировал, но в 2004 году запрет был снят в 2004 году после модификаций кода подписки телевизионной программы Сингапура. Частная собственность на спутниковые блюда является незаконной, хотя международные телевизионные трансляции (такие как CNN International , BBC World News , Fox News Channel , RT и т. Д.) Доступны на STARHUB TV и Singtel IPTV Service Singtel TV. Управление по развитию информационных сообщений через свои программы консультативных комитетов для каждого из четырех официальных языков, Мониторирует и предоставляет отзывы о контенте вещания. Допустимый контент на сингапурском телевидении регулируется бесплатным кодом телевизионной программы IMDA . По состоянию на июль 2011 года Сингапур расслабил руководство по телевидению, позволяющее операторам платного телевидения экранировать фильмы NC16 , M18 и R21 , содержащие графический контент и зрелые/спорные темы на услугах платного телевизора на предмет (VOD). В июле 2016 года MDA официально оценивает контент R21 Greenlit R21 для чрезмерных (OTT) услуг.

Интернет

Дополнительная информация: интернет -цензура в Сингапуре

Интернет-услуги, предоставляемые тремя основными поставщиками интернет-услуг (интернет-провайдеров), подлежат регулированию Управления по развитию медиа-коммуникаций (IMDA), которое блокирует 100 «символические» Такие сайты, как Playboy и YouPorn . С 8 октября 2014 года в Сингапуре регулировались онлайн -азартные игры.

Известно, что правительственные учреждения используют или угрожают использовать судебные разбирательства против блоггеров и других поставщиков интернет -контента. Первый случай такой деятельности был против Sintercom в июле 2001 года, когда основателю, доктору Тан Чонгу Ки было предложено зарегистрировать веб -сайт в соответствии с Законом о зарождающемся в Сингапурском вещании (ныне Управление по развитию средств массовой информации ). Доктор Тан решил закрыть Sintercom из -за опасений по поводу двусмысленности Закона. аспирант Университета Иллинойса в Урбана В апреле 2005 года был заставлен - тогдашний блоггер, Чэнь Цзяхао , Шампейн для клеветы .

В сентябре 2005 года 3 человека были арестованы и обвинены в соответствии с Законом о мятеже за публикацию расистских комментариев в Интернете. Двое были приговорены к тюремному заключению . Позже, профсоюз учителей объявил, что он предлагает юридическую помощь учителям, которые хотят предпринять судебные иски против студентов, которые пренебрегают их в своих блогах, после того, как пять учеников из младшего колледжа Святого Эндрю были приостановлены на три дня за якобы «пылание» двух учителей и вице-принцип в своих блогах.

В последние несколько лет правительство заняло гораздо более жесткую позицию по вопросам, связанным с интернетом, включая цензуру. Предлагаемые поправки к Уголовному кодексу намерены привлекать пользователей Интернета ответственными за «причинение общественного вреда», и дают властям более широкие полномочия в сокращении свободы слова. В сентябре 2008 года гражданин США Гопалан Наир был приговорен к 3 месяцам тюремного заключения за оскорбление государственного служащего после того, как он обвинил сингапурского судьи в «проститутке себя» в своем блоге.

Начиная с 1 июня 2013 года, Управление по развитию СМИ требует, чтобы сайты «регулярно сообщают по вопросам, касающимся Сингапура и имеют значительный охват» среди посетителей веб -сайта в Сингапуре, чтобы подавать заявку на отдельные лицензии, которые будут подлежать ежегодному обновлению. Эти веб -сайты должны затем опубликовать «облигацию производительности» в 50 000 сингапурских долларов и устранить любой нежелательный контент в течение 24 часов после получения государственного приказа. 14 июня 2013 года Азиатская интернет -коалиция выразила свои проблемы.

Смотрите также

• Пятая Power#Интернет
• Оскорбление скандализации суда в Сингапуре
• Общественные демонстрации в Сингапуре
• Права человека в Сингапуре
• OB marker
• Закон о нежелательных публикациях (закон 1967 года)
• Диснейленд с смертной казни

Ссылки

Другие

1. Терри Джохал, « Управление Интернетом: использование законодательства и его эффективность в Сингапуре (файл PDF) архивировал 18 июня 2005 года на машине Wayback », «Труды», 15 -я двухлетняя конференция Азиатской ассоциации исследований Австралии , Канберра, 2004.
2. Гэри Родан, « Интернет и политический контроль в Сингапуре (файл PDF) архив 24 февраля 2017 года на машине Wayback ». Политология ежеквартально 113 (весна 1998 г.)

Внешние ссылки

• Управление развития СМИ
• Цензура в Сингапуре - ifex
• Унедренная центральная уличная трансляция, в которой Мартын видит и другие обсуждают фильм «Сингапур повстанцев
• 3 уровня цензуры в Сингапуре , обзор законов и практики цензуры. (5 ноября 2009 г.)