Депортации с занятых немецко-занятиями Нормандские острова

Основная статья: Немецкая оккупация на Нормандских островах

Что касается прямых инструкций от Адольфа Гитлера , нацистские немецкие войска депортировали и станонировали 2300 гражданских жителей Нормандских островов . Заявленной причиной было возмездие для интернирования граждан Германии в Персии британским правительством.

Объявление в 1942 г. Джерси депортации

Прелюдия

Нормандские острова , состоящие из Бейливика Джерси и Бейливика Гернси , которые также включали Олдерни и Сарк , упали под контроль Германии 30 июня 1940 года.

До этого молния Blitzkrieg , в результате чего в результате падения Франции дало британскому правительству и правительствам островов достаточно времени, чтобы эвакуировать тех, кто был готов немедленно покинуть острова. Приблизительно 25 000 осталось, а 66 000 остались. В Джерси осталось 41 101, 24 429 в Гернси и 470 в Сарке, всего 18 в Олдерни.

Британское правительство решило 15 июня демилитаризировать и покинуть Нормандские острова, чтобы в Англию были доставлены все военнослужащие, оружие и оборудование.

Во второй половине 1940 года и в 1941 году островитяне постепенно устроились в «рабочие отношения с немецкими оккупантами». Небольшое количество людей, которые имели доступ к лодкам, решили покинуть острова, некоторые умирающие в попытке.

Мотивация

В июне 1941 года Персия, которая теперь называется Иран, была нейтральной страной с Германией в качестве крупнейшего торгового партнера. Советский Союз был на своей северной границе. Британия недавно расположилась в Ираке на Западе после анти-британского переворота нацистских симпатиков. 22 июня операция Барбаросса началась вторжение в советскую территорию.

Обеспокоенная крупной экспатрианской немецкой общиной в иране, предприняв шпионаж и подрывную деятельность, 19 июля было предъявлено совместное советское/британское спрос на Персию, чтобы изгнать всех граждан Германии. Он был отклонен 29 июля и возобновлен 16 августа, на этот раз в координации с американцами на конференции 9–12 августа 1941 года. Персия в конечном итоге согласилась на требование, но к 25 августа англосоветские силы вторглись в страну.

В сентябре немецкому заключению, а также женщинам и детям из сообщества экспатов было разрешено путешествовать в Европу, как и другие заключения оси. Немецкие мужчины боевого возраста (18-45) были окружены, что наиболее предпочтительно британца к советскому контролю. Некоторые пошли в советские руки и были отправлены в Сибири. Затем англичане разделили еврейских немцев, которые могли остаться в Персии. Оставшиеся мужчины были отправлены в Индию для интернирования, Некоторые оказались в лагерях в Австралии.

Немецкая реакция

Гитлер был в ярости, хотя, лицемерно, жаловаться на вторжение в нейтральную страну и интернирование немецких мужчин. Его немедленная реакция состояла в том, чтобы выяснить, какие репрессии возможны.

Ответ Германии иностранного министерства заключался в том, что британские люди на Нормандских островах были эффективно интернированы, поскольку они не могли уйти без разрешения. Грубая оценка от Джерси показала, что в Соединенном Королевстве родилось около 2000 человек на острове. Это не хватало 8000, которые были необходимы, если должно было применяться соотношение 10: 1. Более точные списки мужчин потребовались, в том числе список персидских граждан. Спрос на списки был расширен, чтобы включить женщин и детей. К 10 ноября списки были представлены властями острова:

Адольф Гитлер

1941 Списки депортации

Пол и возраст	Джерси	Гернси	Общий
Мужчины 18-45	1,305	432	1,737
Мужчины 46-60	700	359	1,039
Но более 60	728	444	1,172
Женщины 18+	2,391	1,525	3,916
Дети <18	402	70	472
Общий	5,526	2,830	8,356

Стиль болота -104 000 квадратных миль (269 400 км ² ) вокруг песчаных низменов густой сети рек и ручьев, образующихся по обе стороны реки Припьят, одного из основных притоков Dnieper .

Немецкие чиновники пробовали несколько дипломатических маршрутов, чтобы выпустить немцев в Персии, обменивая их на британцев, пойманных в ловушку в Швеции, и угрожая стасковым британским гражданским лицам, в том числе на Национальных островах. Гитлер решил удержать их в Припет -Болотах , с соотношением 10 британцев для каждого немецкого интернированного. Ответ Великобритании заключалась в том, чтобы сообщить немцам, что любые действия против гражданских лиц на Национальных островах будут против Гаагской конвенции . Немецкие военные (Вермахт) были недовольны использованием Pripet Marshes, операционной зоны, где они не хотели, чтобы чиновники союзников посещали. Министерство иностранных дел обеспокоено тем, что предложение о конфискованности имущества интернированных может быть повторено против немецких интернированных в Британии.

Как стали известны окончательные данные иранских немцев, желаемое карательное соотношение 10: 1 означало, что 5000 депортирований нужно было найти. Тем не менее, в возрастной группе было менее 2000 человек в возрасте 18-45 лет. К 11 ноября, после переписи, предпринятой на островах в августе 1941 года, немцы знали, что в Соединенном Королевстве родились 8 166 граждан на Айленде на Чун -Айленде, и они определили мужчин, и, возможно, женщины, которые могли быть депортированы с помощью их собственности и перераспределения. Лагерь возле Кельна был подготовлен и доставлен для перевозки 6000.

Этот приказ Вермачту, в котором перечислились люди, был отложен, когда Орден Фурера от 20 октября 1941 года о укреплении острова упомянул, что в дальнейшем приказе даст инструкции по депортации и дальнейший заказ не был получен.

Сентябрь 1942 года

Швейцарская попытка получить обмен ранеными солдатами и гражданскими лицами привела к тому, что Гитлер напомнила о британских гражданских лицах. Обнаруживая, что его приказы не были выполнены, он переиздал приказ. На островах все двигалось очень быстро. Приказ прибыл в Джерси 15 сентября, в тот же день было проведено собрание с судебным приставом и чиновниками прихода, и в местной газете появилось уведомление. Поскольку островные власти отказались служить уведомлениям, солдаты требовали, чтобы чиновники прихода показали им, куда идти, и отбывали заказы на депортацию на первой партии людей в тот вечер.

Людям сказали, что багаж ограничен тем, что они могли носить. Не было разрешено организовать личные или деловые дела. Цены были депонированы в банках и домашних животных, отданных или убиты. По специальной лицензии несколько женщин женились на своих местных жених в тот день, что избегает депортации. Другие пытались самоубийство, а некоторые были успешными.

Некоторые переговоры провели место, чтобы позволить нескольким людям остаться, а другие - занять свои места. Большинство церковных министров были английскими, поэтому была согласована сделка, чтобы позволить им остаться, чтобы продолжить свои услуги. Люди, которые были полезны для правительства Германии для своей работы, которую они выполняли, также были пощадились, как и некоторые больные и пожилые.

Корабли и поезда

В надежде отправить 1200 человек 16 декабря, немцы были разочарованы, когда только 280 мужчин женщин и детей покинули Джерси на первом корабле. Улицы были выложены людьми, плача и размахивания. Остров дал им еду, чтобы взять с собой. Немецкие моряки помещают их в спасательные жилеты. Многие бывшие военнослужащие с гордостью носили свои медали. Когда корабль плыл, патриотические песни пели.

Немецкая полевая кухня

Два дня спустя несколько кораблей в Джерси были готовы, и еще 600 человек было приказано сообщить. Один корабль был отвергнут островными властями, так как он только что выпустил груз угля и был грязным, поэтому только 346 человек плыли. Те, кого не были отправлены, вернулись в свои дома, чтобы дождаться следующего корабля, некоторые обнаружили, что их дома были обнажены в их отсутствие. Толпа, посещающие, чтобы волноваться, были больше, чем раньше, и их патриотическое пение разозлило немцев, которые ответили насилием и арестами.

Корабли покинули Гернси 26 и 27 сентября с 825 депортированными, в том числе 9 от Сарка. Гернси одолжила две полевые кухни у немцев и готовила «эвакуированные», как упомянули их немцы, еда. Корабли ушли после комендантского часа. Третья партия из 560 покинула Джерси 29 сентября 1942 года. Парусный спорт Джерси привел к большему количеству толпы, пению и еще большему насилию и арестам.

Вместо того, чтобы поместить депортированные в повсеместные французские коробки "40 Hommes et 8 Chevaux, немцы дали им поездок второго класса.

21 января 1943 года был задан вопрос министра внутренних дел в Палате общин о депортации из Гернси. Информация не была обнародована.

Февраль 1943

Британский налет на коммандос на Сарк в октябре 1942 года, операция «Базальт» , мотивировал еще одну партию депортаций в феврале 1943 года, когда люди взяты с всех трех островов. Из 1000, которые имели право в соответствии с критериями, изложенными в приказах, 201 были депортированы.

В эту группу были включены три еврея из Гернси и пять из Джерси. Несмотря на то, что их отправили в лагеря для интернированных в Биберо и Лауфен и концентрационный лагерь Бухенвальда , все они пережили войну.

Возврат

Через несколько недель после начала депортации некоторые из тех, кто считался действительно больными, были тайно возвращены на свой остров.

Лагеря

Дорстен

Stalag Vi-J-лагерь военнопленных, расположенный в Дорстене в промышленной районе Рур . Обороты вокруг лагеря дали четкое указание, что это было в целевой зоне бомбардировки. Комендант лагеря стал известен как «Рози Джо» после того, как использовал свои собственные деньги, чтобы купить молоко для детей. Гернси Интернин, а некоторые из Джерси провели шесть недель в этом транзитном лагере до тех пор, пока не было разрешено переполненность в Биберо. Одинокие мужчины были отправлены в Лауфен, а Бибех и Вурзах приняли семьи. Дорстен прекратил использоваться после 12 ноября 1942 года.

Бибетер

БИБЕРНЫЙ ГОРОД

Oflag VB был расположен в Биберо и дер -Рис в сельской местности на юге Германии с видом на баварские Альпы. Он был переименован в "Ilag VB", когда он изменил использование в гражданский лагерь для интернированных. Лагерь также был известен под названием Лагер Линделе .

Первые две партии людей из Джерси прибыли в бывшем летнем лагере Гитлера, но теперь состояли из 23 хижин в казарме, окруженных колючей проволокой и сторожевыми банками. Каждая хижина содержала 84 человека в комнатах, предназначенных для 18. Мужчины были отделены от женщин и детей. Были две больничные хижины, кладовые, столовую, кулинарный дом, мошные помещения и душевный блок, полицейский и тюремный лагерь. Школа была создана в хижине, в которой находились немецкие офицеры. Санитарные условия были улучшены в конце 1942 года после того, как были поданы жалобы. Лагерь был переполнен, хотя и не так, как в концентрационном лагере Берген-Бельзена , где подобные хижины содержали 500 каждая.

В октябре/ноябре 1942 года в Лауфен отправили одиноких мужчин, и в Уюрзах был отправлен несколько семей, выпустив место для семей из Дорстена. 1 011 Internees осталось; 429 мужчин, 437 женщин и 145 детей, все, кроме 20, жители. Количество интернированных подъемов в рамках февральской депортации, затем некоторые евреи, и, наконец, группа из 200 арабов. Некоторые из этих поздних прибывающих погибли в результате того, что его плохо лечили ранее.

Медсестра Гернси Глэдис Скиллетт , которая была на пять месяцев беременности во время своей депортации в Бибех, стала первым островитящим канала, который рожает во время плена в Германии. Матери не были удивлены тем, что свидетельства о рождении отпечатаны свастикой.

Вурзах-Галл

Плохой Вурзач - замок

Теперь называется Bad Wurzach , «ILAG V-C» был филиалом ILAG VB. Это было примерно в 30 милях к югу от Биберо, а также ранее был лагерем офицеров. В октябре 1942 года 618 Айвендеров Nannel были переведены там из Биберо. Больше прибыло в ноябре из Дорстена. Они были размещены в особняке 17-го века, который был католическим учебным колледжем. Они были созданы, чтобы очистить грязные здания в течение недели. В нем содержались больница, театр, кладовые, подвалы и жилье для мужчин и женщин в разных коммунальных комнатах, размещенных до 30 с двухъярусными кроватями. У некоторых семей с очень маленькими детьми была отдельная комната. Школа для 130 детей была создана, но у них не было квалифицированного учителя.

Представители Красного Креста, которые время от времени посещали лагерь, не были довольны жильем, хотя немцы предоставили уголь для пожаров, когда был должен быть представлен визит. Была перенаселенность, сырость, крысы, мышей и блохи, но помимо улучшения санитарии было внесено мало изменений.

В конце 1944 года из Берген-Бельзена прибыли 72 голландских евреев, в большинстве случаев, как представляется, были английские бабушки и дедушки. Депортированные теперь узнали из первых рук об условиях в другом месте.

Бегать

ILAG VII в Лауфене расположена в Баварии с видом на Альпы на границе с Австрией и был обозначен лагерем для одиноких людей. Ранее использовавшийся в качестве лагеря офицеров, его название изменилось от OFLAG на ILAG ( InternierUngSlager ), когда прибыли гражданские лица. Это был шлосс с несколькими этажами и лестницами. Получение одиноких мужчин в возрасте старше 16 лет от Дорстена и Бибераха, старшим лагерем, изначально был Фрэнк Стробант, который в апреле 1943 года был взят немцами в качестве свидетеля места убийства Катин , где были обнаружены тела 22 000 польских офицеров русскими. Амброуз Шервилл вступил во владение в качестве старшего лагеря в июне 1943 года. Несколько американских гражданских лиц уже были в лагере. Мужчинам было легче адаптироваться к лагерной жизни, однако в этом лагере было больше проблем, вызванных голодом и скукой.

Запуск блокировки

Не получая каких -либо капсул Красного Креста до Рождества в 1942 году, они были удивлены, когда ближайший лагерь POW пожертвовал каждого человека в Лауфене с банкой сгущенного молока и пакетом печенья. Письма домой упомяните, насколько холодная погода и замок.

Как и в других лагерях, была установлена ​​пожарная бригада, столовая, портные и сапожники. YMCA поставила 1500 книг для библиотеки И наличие 27 учителей, классы были созданы на пяти языках и 33 предметах. Спорт и развлечения должны были быть созданы. Однажды человек, используя макияж и подходящую одежду, притворялся, что он Адольф Гитлер, осматривая различные лагерные объекты и награждая лагерного доктора железным крестом. Это привело к обнаружению, что был лагерь «марионетка», когда было найдено письмо, адресованное лагерю -коменданту, сообщив ему о выходах.

Джон Лингшоу из Джерси решил сотрудничать с немцами и добровольно вызвался в августе 1943 года, чтобы поехать в Берлин и преподавать английский язык женщинам, работающим в пропагандистской службе. После войны он был привлечен к ответственности и приговорен к 5 годам тюрьмы.

93-страничная мемориальная книга под названием «Птичья клетка»: ILAG VII Laufen, Oberbayern-Германия была написана в 1944 году и опубликована в 1945 году.

Скука была серьезной проблемой. Некоторым интернированным было разрешено выполнять оплачиваемую работу за пределами лагеря. Моральное мнение о том, должна ли работать работа, был тесно обсужден в лагере.

Другие лагеря

Небольшое количество островитян проводило время в других лагерях, таких как Либенау на швейцарской границе, передний сталаг 122 возле Парижа, Илаг XVIII Spittal. Илаг Весертимке и Сталаг VIII-B в Тесенском.

Лагерь условия

Доска Гернси, посвященная 1 003 Гернси и Сарку

Все лагеря управляли военными; Были ежедневные проверки и три броска ежедневно. Бибетер и Вурзах были захвачены полицией в декабре 1942 года, которые понимали, что уход за больными матерями и детями лучше, чем солдаты.

Каждый лагерь назначил лагеря старшего, «Лагерфюрер». У каждой хижины был избранного лидера. У всех остальных в лагере были ежедневные обязанности, от уборки до работы в больнице, лагеря, электрика, электрика и т. Д. Бибех создал полицейские силы лагеря для поддержания дисциплины и помощи во время воздушных налетов.

Они спали в основном в деревянных двухъярусных кроватях со соломенными паллиассами, подушкой и военными одеялами. Были шкафчики и общие души. Интернины были заперты в хижины в течение ночи. В Бибехе и Вурзахе мужчины, женщины и дети могли общаться в течение дня, возвращаясь к собственному жилье, прежде чем зажигать.

Еда была едва адекватной; Водянистый суп два раза в день и 1 кг туалета между 5 людьми каждый день. Парки из Красного Креста, прибывающие в середине октября 1942 года, позволили улучшить питание, с одной посылкой на человека в неделю до декабря 1944 года, когда немецкие транспортные системы начали разрушаться. Некоторые случаи пищи, в том числе молоко, фрукты, варенье, рыбу и мыло, были получены от Красного Креста в дополнение к отдельным посылкам. Декабрьские посылки включали рождественский пудинг и марципановые сладости. Книги и игры начали прибывать. Несколько посылок из Великобритании и островов были получены.

Развлечения были предоставлены лагерными шоу, музыкальными мероприятиями с использованием инструментов, ноты и материалов артистов, предоставленных постоянными посетителями YMCA и YWCA . Спортивные дни регулярно проводились, состоящий из PE, футбола, хоккея и матчи по крикету. Церковные службы по воскресеньям и школам для детей также были созданы. Целки лагеря вместо денег и новые удостоверения личности были выпущены. «Camp Art», такие как гравюры оловянных кружков, шитье, создание рождественских игрушек и изготовление сандалий из пластичковой струны, были популярными хобби. Семена для посадки в садах были поставлены Красным Крестом.

Происходили длинные (до 10 миль) и короткие прогулки за пределами лагеря Вурзах, с охраной до 150 человек, включая странное посещение общежития. В Biberach люди, разрешенные на улице на прогулках, будут торговать товарами в красном кресте на кроликов, цыплят, яиц, сигар и шнапс, а также собирать бесплатную еду из изгороди. Прогулки были более ограничены.

Система связи с открытки в Великобританию (через Красный Крест) и Нормандские острова (через немецкий «Feldpost», адресованный «Kanal Inseln»), началась в октябре 1942 года. Интернинам было разрешено три письма и четыре открытки в месяц. Листовые листы могут содержать столько слов, сколько можно было бы подходить на странице, очень отличающиеся от обычных военнопленных. У каждого основного лагеря были свои цензуры, с Вурзахом, использующим биберочные цензоры. Laufen выпустил печатные рождественские открытки с рисунком внешнего вида Schloss (1943) и внутренней части сводчатой ​​столовой (1944). Стволы одежды и товаров, оставшихся на островах, прибыли в лагеря довольно неповрежденные. Индивидуальные участки до 5 кг веса могут быть отправлены в лагеря пост бесплатно; Однако табак в них имел тенденцию исчезнуть. Красный Крест также предоставил немного одежды.

Интернины давали 10 баллов в месяц, чтобы они могли покупать удобства. Мужчинам было разрешено разрезать деревья для дров. Холод и влажная была серьезной проблемой, когда температура упала до -20 ° C.

Болезнь от плохой пищи, дифтерии и скарлатины вызвала смерть.

Скрытые радиоприемники во всех трех лагерях среди интернированных позволили им собрать новости от BBC Overseas Service. Другие признаки включали обычные рейсы бомбардировщиков, переполняющих лагеря, и случайные вновь прибывшие, которые видели города «довольно сглажены». В Вурзахе в августе 1944 года один человек выставил карту и указал на прогресс союзных армий с красной шерстью, который регулярно проверялся командиром лагеря. В Лауфене в 1945 году немецкий командир попросил предоставить радио секретного лагеря, поскольку лагерь должен был быть проведен. Шервилл передал его, лагерь был обыскан, и радио вернулось к нему.

В сентябре 1944 года 125 пожилых людей и немощных были репатриированы на SS Drottningholm через Швецию в Великобританию. После трехдневной январской поездки старшего Laufen Ambrose Shervill в Берлин, чтобы встретиться с швейцарской делегацией, 24 из Лауфена были включены в то, что еще 212 были репатриированы в апреле 1945 года.

Скука и однообразие лагерей были серьезными проблемами для всех; Несколько специальных мероприятий стали незабываемыми. Мужчины Лауфена посетили путешествующий цирк и приобрели свой собственный проектор кино, чтобы показать заимствованные фильмы. В январе 1945 года в Вурзах прибыл путешествующий кинотеатр, многие дети впервые увидели движущуюся фотографию. Случайные письма Красного Креста были получены с островов, несмотря на то, что они были отрезаны с августа 1944 года.

Как только посылки Красного Креста начали прибывать оптом, 2000-6000 в Вурзах за раз, Те, кто в лагерях, вероятно, был лучше питался, чем большинство людей, оставшихся на оккупированных островах. Некоторые в лагерях отправляли посылки Красного Креста на Нормандские острова. 300 баров мыла и 500 банок какао были отправлены из Биберо на островных детей в марте 1944 года. С августа 1944 года вторжение в южную Францию ​​сократила маршрут поставок участка Красного Креста, который в сочетании с повреждением железнодорожной системы уменьшил доставку посылки до низких чисел. К декабрю 1944 года еда была в дефиците, что привело к тому, что интернированные разрывы в поисках еды на близлежащих фермах.

Освобождение

Доска Джерси: сзади этого здания 1 186 Английских жителей были депортированы в Германию в сентябре 1942 года. В феврале 1943 года еще 89 были депортированы из другого места в Сент -Хелие.

Город Бибех был разбомблен 12 апреля, убив немецких гражданских лиц, а затем 22 апреля французские танки после прохождения немецкого отступления, проходящего без остановки. На следующий день, с немецкого разрешения, задержанному было разрешено ездить на велосипеде в французские подразделения, которым командовал генерал Леклерк , и сказать им, что город был «открытым». Однако, когда французы прибыли, их уволили, и на колючих проводе был спешка, чтобы вывесить белые флаги. Немцы отступили, и лагерь был освобожден в день Святого Георгия. Офицеры прибыли, чтобы взять интервью у всех и выпустить временные удостоверения личности. 29 мая 1945 года 1822 были доставлены в Англию, в том числе 160 детей в возрасте до 14 лет.

Вурзах был освобожден 28 апреля 1945 года французским марокканским бронированным подразделением, которое не знало о Интернене. Полагая, что Шлосс был штаб -квартирой, кровопролитие было избежано Swift Survuredrulange местного Volkssturm . В конце июня интернаты покинули лагерь и были доставлены в Великобританию 7 июня.

Лауфен был последним, кто был освобожден 4 мая 1945 года американцами 3 -й армии США . Не зная о лагере, они заметили флаг Союза, нарисованный на листе, и пришли на расследование. Многие мужчины провели следующий месяц, помогая местным больницам заботиться о жертвах концентрационного лагеря. Город Лауфен оказался, чтобы взять их на прощание, когда они уехали на аэродром, чтобы вылететь в Англию в июне.

Некоторые дети родились в лагерях и вышли на освобождение.

Прошло несколько месяцев до того, как власти в Англии выпустили все карты рациона, удостоверение личности и варранты на поездки, а некоторые вернулись в Гернси в августе.

Летальные исходы

Трое умерли в Дорстене, двенадцать в Вурзахе. Двадцать в Биберо, исключая евреев и других, чьи смерти не были записаны и десять в Лауфене. Десять смертей были женщинами, а пять - детьми. До 20 интернированных было разрешено посещать каждую из похорон на местных церковных дворах.

Смотрите также

• Общество занятий
• Немецкая оккупация на Нормандских островах
• История евреев в Гернси
• История евреев в Джерси

Ссылки

Библиография

• Коулз, Джоан, (1985), три года позади колючей проволоки , La Haule Books
• Харрис, Роджер Е., (1980), островитяне депортированы- часть 1 , ISBN   978-0902633636
• Харрис, Роджер Е., (1984), островитяне депортировали часть 2 , ISBN   978-0946806034
• Shervill, Ambrose, (2006), честная и честная книга , Lulu Enterprises, ISBN   978-1847531490
• Stroobant, Frank, (1988), война с одним человеком , Guernsey Press, ISBN   978-0950936017
• Мэтьюз, Стивен, (2016), день, когда нацисты пришли: мое детское путешествие из Великобритании в немецкий концентрационный лагерь , Джон Блейк, ISBN   978-1786063366