Jump to content

Скутер Либби

(Перенаправлено от И. Льюиса Либби )

Грин Скутер Либби
Глава администрации вице-президента США
В офисе
20 января 2001 г. ( 20 января 2001 г. ) - 28 октября 2005 г. ( 28 октября 2005 г. )
вице-президент Дик Чейни
Предшественник Чарльз Берсон
Преемник Дэвид Аддингтон
Советник по национальной безопасности вице-президента США
В офисе
20 января 2001 г. - 28 октября 2005 г.
вице-президент Дик Чейни
Предшественник Леон Фюрт
Преемник Джон П. Ханна
Личные данные
Рожденный
Грин Льюис Либби

( 1950-08-22 ) 22 августа 1950 г. (73 года)
Нью-Хейвен, Коннектикут , США
Политическая партия республиканец
Супруг Гарриет Грант
Дети 2
Образование Йельский университет ( бакалавр )
Колумбийский университет ( JD )

Ирв Льюис « Скутер » Либби (имя, обычно называемое Ирв , И. или Ирвинг ; родился 22 августа 1950 года) — американский юрист и бывший руководитель аппарата вице-президента Дика Чейни, известный своими громкими обвинительными заключениями и милосердием .

С 2001 по 2005 год Либби занимала должности помощника вице-президента по вопросам национальной безопасности , руководителя аппарата вице-президента США . [ 1 ] и помощник президента во время правления президента Джорджа Буша .

В октябре 2005 года [ 2 ] Либби подал в отставку со всех трех правительственных должностей после того, как предъявило ему обвинения федеральное большое жюри по пяти пунктам , касающимся расследования утечки тайных данных о личности сотрудника Валери ЦРУ Плейм Уилсон . [ 3 ] Впоследствии он был признан виновным по четырем пунктам обвинения (один пункт обвинения в воспрепятствовании осуществлению правосудия, два пункта обвинения в даче ложных показаний и один пункт обвинения в даче ложных показаний). [ 4 ] что делает его самым высокопоставленным чиновником Белого дома, осужденным в результате правительственного скандала со времен Джона Пойндекстера , советника президента Рональда Рейгана по национальной безопасности в деле Иран-контрас . [ 5 ]

После неудавшейся апелляции Либби и мощной кампании лоббирования полного помилования Либби со стороны вице-президента Чейни, президент Буш смягчил приговор Либби к 30 месяцам тюремного заключения в федеральной тюрьме, оставив остальные части его приговора нетронутыми. [ 6 ] В результате его осуждения по делу Соединенные Штаты против Либби лицензия Либби на юридическую практику была приостановлена ​​до ее восстановления в 2016 году. [ 7 ] Президент Дональд Трамп полностью помиловал Либби 13 апреля 2018 года. [ 8 ]

Личная история

[ редактировать ]

Происхождение и образование

[ редактировать ]

Либби родилась в богатой еврейской семье в Нью-Хейвене, штат Коннектикут . Его отец, Ирвинг Льюис Лейбовиц, был инвестиционным банкиром . Его отец изменил первоначальную фамилию своей семьи с Лейбовиц на Либби. [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Либби окончила Eaglebrook School в Дирфилде, штат Массачусетс , школу-интернат в 1965 году. [ 12 ] Семья жила в Вашингтоне, округ Колумбия; Майами, Флорида ; и Коннектикут до окончания Либби Академии Филлипса в Андовере, Массачусетс , в 1968 году. [ 14 ]

Он и его старший брат Хэнк, налоговый юрист (сейчас на пенсии), были первыми в семье, окончившими колледж. [ 14 ] Либби училась в Йельском университете в Нью-Хейвене, который окончила с отличием в 1972 году. [ 15 ] [ 16 ] Как отмечает репортер Yale Daily News Джек Миркинсон: «Даже несмотря на то, что он в конечном итоге стал видным начало не указывало бы в этом направлении. Либби политическое республиканцем , баллотироваться на пост губернатора Массачусетса». [ 15 ] [ 16 ] По словам Миркинсона: «Два конкретных Йельских курса помогли Либби в будущих начинаниях. Одним из них был курс творческого письма, который положил начало 20-летней миссии Либби по написанию романа… [позже опубликованного как] The Apprentice … [и] класс политологии с профессором и будущим заместителем министра обороны Полом Вулфовицем . В интервью писателю Джеймсу Манну Либби сказала, что Вулфовиц был одним из его любимых профессоров, и их профессиональные отношения не закончились на занятиях». [ 16 ] Вулфовиц стал важным наставником в своей дальнейшей профессиональной жизни. [ 4 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 14 ] [ 16 ]

В 1975 году, будучи стипендиатом Харлана Фиске Стоуна , Либби получила степень доктора юридических наук (JD) в юридической школе Колумбийского университета . [ 19 ] [ 20 ]

Брак и семья

[ редактировать ]

Либби женат на Харриет Грант, с которой он познакомился в Филадельфии, штат Пенсильвания , в конце 1980-х годов, когда он был партнером, а она — сотрудником юридической фирмы, известной тогда как Дикштейн, Шапиро и Морин : « Когда он и Харриет стали серьезными, «Она предпочла уйти из фирмы, чтобы сохранить неловкое положение сотрудника, встречающегося с партнером » , — писал партнер Дикштейна Кеннет Саймон » . [ 21 ] [ 22 ] Либби и Грант поженились в начале 1990-х, у них есть сын и дочь, они живут в Маклине, штат Вирджиния . [ 10 ] [ 22 ] [ 23 ]

Либби скрывает свое полное имя. [ 9 ] [ 21 ] Он был привлечен к ответственности как И. Льюис Либби, также известный как «Скутер Либби». Национальное общественное радио Day to Day. Об этом сообщает [ 9 ] что в Йельском баннере 1972 года (ежегоднике Йельского университета) его имя было Ирв Льюис Либби-младший ; неясно, является ли Ирв его настоящим именем или это сокращение от Ирвинг , как и его отца. ЦБС , [ 19 ] Би -би-си , [ 24 ] и The New York Times из использовали Джон Тирни такое написание своего имени. Times написал The из Эрик Шмитт это как Irv , [ 21 ] хотя он процитировал телефонное интервью с братом Либби и не уточнил, спрашивал ли он написание.

Время от времени, в том числе в Йельском баннере и как документально подтверждено в федеральном справочнике, цитируемом Роном Кампеасом и другими, Либби использовала суффикс «младший» после своего имени. [ 25 ] [ 9 ] [ 10 ] Однако в других случаях, как указано в его федеральном обвинительном заключении и в деле «Соединенные Штаты против Либби» , в котором его « псевдоним Скутер Либби» нет слова «младший» . , после имени Либби [ 3 ] В онлайн-справочнике Ассоциации выпускников Колумбийского университета он указан как И. Льюис Либби с именем «Я». и имя при рождении «Ирве». [ 26 ]

Либби также скрывает происхождение своего прозвища Скутер . New York Times Эрик Шмитт из , цитируя вышеупомянутое интервью с братом Либби, написал, что «Его прозвище «Скутер» произошло с того дня, когда [его] отец увидел, как он ползает в своей кроватке, и пошутил: «Он скутер! » » [ 21 ] В интервью Larry King Live в феврале 2002 года Кинг конкретно спросил Либби: «Откуда взялся «Скутер»?»; Либби ответила: «О, это восходит к тому времени, когда я была ребенком. Некоторые люди спрашивают меня, если... [перекрестные помехи] ... как и вы раньше, связано ли это с Филом Риццуто [по прозвищу «Скутер»]. У меня был диапазон, но не рука». [ 27 ]

Единственный роман Либби, «Ученик» , о группе путешественников, застрявших в северной Японии зимой 1903 года, во время эпидемии оспы в преддверии русско-японской войны , был впервые опубликован в твердом переплете издательством Graywolf Press в Сент-Луисе . Пол, Миннесота, в 1996 году, и переиздан в мягкой обложке издательством St. Martin's Thomas Dunne Books в 2002 году. После предъявления Либби обвинения в расследовании дела Плейма в 2005 году издательство St. Martin's Press переиздало книгу «Ученик» в мягкой обложке для массового рынка (Гриффин). отпечаток). [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] «Ученик» был описан как «триллер… который включает в себя упоминания о зоофилии , педофилии и изнасиловании ». [ 30 ]

Юридическая карьера

[ редактировать ]

После получения степени доктора права в Колумбийском университете в 1975 году Либби присоединилась к фирме Schnader, Harrison, Segal & Lewis LLP . [ 22 ] Он был принят в коллегию адвокатов Содружества Пенсильвании 27 октября 1976 года. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] и в коллегию адвокатов Апелляционного суда округа Колумбия 19 мая 1978 г. [ 34 ] [ 35 ]

Либби занимался юридической практикой в ​​Шнадере в течение шести лет, а затем в 1981 году присоединился к штату планирования политики Госдепартамента США по приглашению своего бывшего профессора Йельского университета Пола Вулфовица . [ 22 ] В 1985 году, вернувшись к частной практике, он присоединился к фирме, известной тогда как Dickstein, Shapiro & Morin (ныне Dickstein Shapiro LLP), став партнёром в 1986 году и работая там до 1989 года, когда он ушёл работать в Министерство обороны США снова . под руководством своего бывшего профессора Йельского университета Пола Вулфовица до января 1993 года. [ 22 ] [ 31 ] [ 33 ] [ 36 ]

В 1993 году, вернувшись к частной юридической практике из правительства, Либби стала управляющим партнером вашингтонского офиса « Мадж, Роуз, Гатри, Александр и Фердон » (ранее Никсон , Мадж, Роуз, Гатри и Александр); в 1995 году вместе со своим коллегой по Мадж Роузу Леонардом Гарментом , который заменил Джона Дина на посту исполняющего обязанности специального советника президента США Ричарда Никсона в течение последних двух лет его президентства, в котором доминировал Уотергейт , и который нанял Либби в Мадж Роуз на двадцать лет позже – и еще три юриста из этой фирмы, Либби присоединился к вашингтонскому офису компании Dechert Price & Rhoads (ныне часть Dechert LLP ), где он был управляющим партнером, членом судебного отдела и возглавлял общественный отдел. Группа политической практики. Его работа там была хорошо оценена: президент Клинтон признал Либби одним из трех «выдающихся республиканских юристов», которые работали над делом о помиловании Марка Рича . [ 37 ]

В 2001 году Либби покинула фирму, чтобы снова вернуться к работе в правительстве в качестве руководителя аппарата вице-президента Чейни. [ 33 ] [ 36 ] [ 38 ]

Беглый миллиардер, торговец сырьевыми товарами Марк Рич, который вместе со своим деловым партнером Пинкусом Грином был обвинен в уклонении от уплаты налогов и незаконной торговле с Ираном и который вместе с Грином был в конечном итоге помилован президентом Биллом Клинтоном , был клиентом Гармента Леонарда . наняла Либби для помощи примерно весной 1985 года, после того как Рич и Грин впервые наняли Гармента. [ 39 ] Либби перестала представлять Рича весной 2000 года; В начале марта 2001 года на «спорных» слушаниях в Конгрессе по рассмотрению вопроса о помиловании Клинтона Либби показал, что, по его мнению, доводы обвинения против Рича «неправильно истолковывают факты и закон». [ 40 ] Джексон Хоган, сосед Либби по комнате в Йельском университете , рассказал US News & World Report из Кеннету Т. Уолшу : « Он очень пристрастен... в том смысле, что, если он ваш адвокат, он поддержит ваше дело и попытается найти решение». выход из любой петли, в которую вы попали » . [ 4 ] Однако, согласно отчету комитета Палаты представителей по правительственной реформе, «аргументы, выдвинутые Гарментом, [Уильямом Брэдфордом] Рейнольдсом и Либби [в их показаниях], были сосредоточены на утверждении, что SDNY криминализирует то, что должно было быть гражданским налоговым делом. Они не составили, не обобщили и не заложили каким-либо другим образом основу для президентского помилования и не обосновали его. Когда бывший президент Клинтон заявил, что они «рассматривали и защищали» «доводы в пользу президентского помилования», он предположил, что это так. каким-то образом участвовал в споре о том, что Рич и Грин должны получить помилование. Это была совершенно неправда». (стр. 162) [ 39 ]

Приостановление и лишение адвокатской практики

[ редактировать ]

До предъявления ему обвинения в деле «Соединенные Штаты против Либби» Либби был лицензированным адвокатом , допущенным к работе в коллегиях Апелляционного суда округа Колумбия и Верховного суда Пенсильвании , хотя его юридическая лицензия в Пенсильвании была недействительна, и его действие уже было приостановлено. из Вашингтонского офиса адвокатов (DC Bar) за неуплату гонораров. [ 41 ] Главный судья Апелляционного суда округа Колумбия рекомендовал лишить его адвокатского статуса после подтверждения его приговора, на который Либби первоначально указала, что он подаст апелляцию. [ 42 ] Приостановив действие его лицензии на юридическую практику 3 апреля 2007 г., коллегия адвокатов округа Колумбия «лишила [его] адвокатской лицензии в соответствии с § 11-2503(a) Кодекса округа Колумбия» на законных основаниях «моральной распущенности», начиная с 11 апреля 2007 г., и рекомендовала в Апелляционный суд округа Колумбия о его лишении адвокатского статуса , если его приговор не будет отменен в апелляционном порядке . [ 34 ] [ 35 ] [ 42 ] 10 декабря 2007 года адвокаты Либби объявили о его решении «отказаться от апелляции на обвинительный приговор по делу об утечке информации ЦРУ». [ 43 ] 20 марта 2008 года, после отклонения апелляции на приговор, Апелляционный суд округа Колумбия лишил Либби статуса адвоката. [ 44 ]

Либби также лишился лицензии на практику или выступление в суде в Пенсильвании. [ 45 ]

Государственная государственная служба и политическая карьера

[ редактировать ]

В 1981 году, после работы юристом в филадельфийской фирме Schnader LLP, Либби принял приглашение своего бывшего Йельского университета профессора политологии и наставника Пола Вулфовица присоединиться к команде планирования политики Государственного департамента США . [ 16 ] [ 33 ] С 1982 по 1985 год Либби работала директором специальных проектов в Бюро по делам Восточной Азии и Тихого океана. [ 38 ] В 1985 году он получил Премию иностранных дел за государственную службу от Министерства обороны США и ушел из правительства, чтобы заняться частной юридической практикой в ​​​​Дикштейне, Шапиро и Морине . [ 33 ] В 1989 году он перешел на работу в Пентагон, снова под руководством Вулфовица, в качестве первого заместителя заместителя министра по стратегии и ресурсам Министерства обороны США . [ 38 ]

Во время правления Джорджа Буша-старшего Либби была утверждена Сенатом США на должность заместителя заместителя министра обороны по политическим вопросам с 1992 по 1993 год. [ 38 ] В 1992 году он также работал юрисконсультом Специального комитета Палаты представителей по национальной безопасности США и военным/коммерческим вопросам с Китайской Народной Республикой . [ 33 ] Либби вместе с Вулфовицем была соавтором проекта Руководства по оборонному планированию на 1994–1999 финансовые годы (от 18 февраля 1992 года) для Дика Чейни , который тогда был министром обороны . В 1993 году Либби получила награду за выдающиеся заслуги от Министерства обороны США и награду за выдающиеся заслуги перед государственной службой от Государственного департамента США, прежде чем возобновить частную юридическую практику сначала в Mudge Rose , а затем в Dechert .

Либби была частью сети неоконсерваторов, известной как « Вулканцы » — среди других ее членов были Вулфовиц, Кондолиза Райс и Дональд Рамсфельд . [ 19 ] Еще будучи управляющим партнером компании Dechert Price & Rhoads , он подписал «Заявление о принципах» Проекта нового американского века (PNAC) (документ от 3 июня 1997 года). [ 19 ] [ 46 ] Он присоединился к Вулфовицу, соучредителям PNAC Уильяму Кристолу , Роберту Кагану и другим «участникам проекта» в разработке отчета PNAC за сентябрь 2000 года, озаглавленного «Восстановление обороны Америки: стратегия, силы и ресурсы для нового века». [ 19 ] [ 33 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Став главой администрации Чейни в 2001 году, Либби, как сообщается, получила в Белом доме прозвище «Мальчик-микроб» за то, что она настаивала на всеобщей от оспы вакцинации . [ 50 ] Его также прозвали «Дик Чейни Дика Чейни» за его тесные рабочие отношения с вице-президентом. Мэри Маталин , которая работала с Либби советником Чейни во время первого срока Буша, сказала о нем: «Он для вице-президента то же самое, что вице-президент для президента». [ 19 ] [ 47 ]

Либби принимала активное участие в работе Консультативного комитета Совета по оборонной политике Пентагона , когда его возглавлял Ричард Перл в первые годы правления администрации Джорджа Буша (2001–2003). [ 33 ] В разные периоды своей карьеры Либби также занимал должности в Американской ассоциации адвокатов , входил в консультативный совет Центра России и Евразии корпорации RAND был юрисконсультом Палаты представителей США , а также . работал консультантом оборонного подрядчика Northrop Grumman . [ 33 ]

Либби также активно участвовала в усилиях администрации Буша по переговорам по израильско-палестинской «дорожной карте» мира ; например, он участвовал в серии встреч с еврейскими лидерами в начале декабря 2002 года и во встрече с двумя помощниками тогдашнего премьер-министра Израиля Ариэля Шарона в середине апреля 2003 года, кульминацией которой стал саммит на Красном море 4 июня 2004 года. [ 51 ] [ 52 ] В своем крайне противоречивом и широко оспариваемом «Рабочем документе» под названием «Израильское лобби и внешняя политика США» Чикагского университета профессор политологии Джон Дж. Миршаймер и академический декан Школы государственного управления Джона Ф. Кеннеди Гарвардского университета Стивен М. Уолт утверждает, что Либби была среди самых «яро произраильских… чиновников» администрации Буша (20). [ 53 ]

Награды за государственную службу

[ редактировать ]

Последующий опыт работы

[ редактировать ]

С января 2006 года по 7 марта 2007 года, на следующий день после его осуждения по делу « Соединенные Штаты против Либби », когда он ушел в отставку, Либби занимал должность «старшего советника» в Гудзоновском институте , чтобы «сосредоточиться на вопросах, касающихся войны с террором и будущее Азии ... предлагать руководство исследованиями и... консультировать институт по стратегическому планированию». [ 17 ] [ 54 ] [ 55 ] О его отставке было объявлено Институтом Гудзона в пресс-релизе от 8 марта 2007 года. [ 54 ] Однако он занимал пост старшего вице-президента Гудзоновского института как минимум с 2010 года. [ 56 ]

Либби также является членом Исследовательской группы «Голубая лента» по биозащите , группы, которая поощряет и защищает изменения в государственной политике для укрепления национальной биозащиты . Чтобы противостоять биологическим угрозам, с которыми сталкивается нация, Исследовательская группа «Голубая лента» по биозащите разработала инициативу из 33 шагов, которую правительство США должно реализовать. Исследовательская группа, возглавляемая бывшим сенатором Джо Либерманом и бывшим губернатором Томом Риджем, собралась в Вашингтоне, округ Колумбия, на четыре заседания, посвященных текущим программам биозащиты. Исследовательская группа пришла к выводу, что у федерального правительства практически нет защитных механизмов на случай биологического события. В заключительном отчете исследовательской комиссии « Национальный проект биозащиты » предлагается ряд решений и рекомендаций для правительства США, включая такие пункты, как наделение вице-президента полномочиями по биозащите и объединение всего бюджета биозащиты. Эти решения представляют собой призыв комиссии к действию, направленному на повышение осведомленности и активности по вопросам, связанным с пандемией.

Участие в деле Плейма

[ редактировать ]

В период с 2003 по 2005 год интенсивные предположения были сосредоточены на возможности того, что Либби могла быть чиновником администрации, который «слил» секретную информацию о трудоустройстве Валери Плейм , тайного агента Центрального разведывательного управления (ЦРУ) и жены войны в Ираке критика Джозефа К. Уилсон репортеру New York Times и другим репортерам, а позже пытался скрыть , Джудит Миллер что сделал это. [ 57 ] [ 58 ]

В августе 2005 года, как показано на аудиозаписях показаний большого жюри, которые проигрывались во время суда и сообщалось во многих новостных сообщениях, Либби показала, что 8 июля 2003 года он встречался с Джудит Миллер, репортером The New York Times , и обсуждал с ней Плейма. . [ 59 ]

Хотя Либби подписала «полный отказ», позволяющий журналистам обсуждать свои разговоры с ним в соответствии с расследованием большого жюри об утечке информации ЦРУ , Миллер утверждал, что такой отказ не позволил ей раскрыть свой источник этому большому жюри; более того, Миллер утверждал, что общий отказ Либби, касающийся всех журналистов, мог быть вызван принуждением и что она будет давать показания перед большим жюри только в том случае, если ей будет предоставлен индивидуальный отказ. [ 60 ]

После отказа дать показания о своей встрече с Либби в июле 2003 года Джудит Миллер была заключена в тюрьму 7 июля 2005 года за неуважение к суду . Однако несколько месяцев спустя ее новый адвокат, Роберт Беннетт , сказал ей, что у нее уже было письменное добровольное отказ от Либби. [ 61 ] После того, как Миллер отбыла большую часть своего наказания, Либби повторила, что он действительно дал ей «отказ» как «добровольно, так и лично». Он приложил следующее письмо, которое после обнародования стало предметом дальнейших спекуляций о возможных мотивах его отправки Либби:

Как отмечалось выше, мой адвокат подтвердил другим репортерам мой отказ точно так же, как он это сделал с вашим адвокатом. Почему? Потому что, как я уверен, это не будет для вас новостью, публичный отчет о показаниях всех остальных репортеров ясно дает понять, что они не обсуждали со мной имя или личность г-жи Плейм и не знали о ней до нашего звонка. [ 60 ] [ 62 ] [ 63 ]

Согласившись дать показания, Миллер была освобождена 29 сентября 2005 года и на следующий день предстала перед большим жюри, но обвинение против нее было снято только после того, как она снова дала показания 12 октября 2005 года. [ 64 ] Для своего второго выступления перед большим жюри Миллер представила записную книжку о ранее нераскрытой встрече с Либби 23 июня 2003 года, за две недели до Уилсона в New York Times . публикации статьи [ 64 ] В своем отчете, опубликованном в «Таймс» 16 октября 2005 года и основанном на ее заметках, Миллер сообщает:

... в интервью мне 23 июня [2003 г.] руководитель аппарата вице-президента Дика Чейни И. Льюис Либби обсудил деятельность г-на Вильсона и возложил вину за провалы разведки на ЦРУ. В более поздних беседах со мной, 8 и 12 июля [2003 г.], г-н Либби,... [в то время] главный помощник г-на Чейни, преуменьшил важность миссии г-на Вильсона и поставил под сомнение его действия... Мои записи показывают, что задолго до того, как г-н Уилсон опубликовал свою критику, г-н Либби сказал мне, что жена г-на Уилсона, возможно, работала над нетрадиционным оружием в ЦРУ. ... Мои записи не показывают, что г-н Либби назвал жену г-на Уилсона по имени. Они также не показывают, что он называл Валери Уилсон тайным агентом или «оперативником»… [ 64 ]

Ее запись о встрече с Либби 8 июля 2003 года действительно содержит имя «Валери Флейм [ так в оригинале ]», которое она добавила ретроспективно. В то время как Миллер публично сообщает, что она сама неправильно определила фамилию жены Уилсона (также известной как «Валери Плейм») в своих заметках на полях их интервью как «Пламя» вместо «Плейм», в своем большом жюри (и более поздних показаниях на суде). , она оставалась неуверенной, когда, как и почему она пришла к этому имени и не приписала его Либби:

Мне не разрешили записывать то, что я рассказал большому жюри, а мои записи интервью с г-ном Либби местами отрывочны. Кроме того, более двух лет спустя трудно разобрать значение и контекст фраз, подчеркиваний и круглых скобок. Например, на одной странице своих записей к интервью я написал имя «Валери Флейм». Тем не менее, как я сказал г-ну Фицджеральду, я просто не мог вспомнить, откуда это взялось, когда я это написал или почему имя было написано с ошибкой... Я свидетельствовал, что не верю, что это имя произошло от г-на Либби, отчасти потому, что эта запись не появляется в той же части моего блокнота, что и записи его интервью. [ 64 ]

Полтора года спустя присяжные признали Либби виновным в препятствовании осуществлению правосудия и лжесвидетельстве в своих показаниях перед большим жюри, а также в даче ложных показаний федеральным следователям о том, когда и как он узнал, что Плейм был агентом ЦРУ. [ 25 ] [ 60 ] [ 65 ]

13 апреля 2018 года Либби была помилована президентом Дональдом Трампом . [ 66 ]

Обвинение и отставка

[ редактировать ]

28 октября 2005 года, в результате расследования большого жюри утечки информации ЦРУ , специальный прокурор Фицджеральд предъявил Либби обвинение по пяти пунктам: один пункт препятствования правосудию, два пункта обвинения в даче ложных показаний во время допроса агентами ФБР и два пункта обвинения. лжесвидетельства в своих показаниях перед большим жюри. [ 3 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] В ходе расследования большого жюри Либби сообщил следователям ФБР , что впервые услышал о работе г-жи Уилсон в ЦРУ от Чейни, а затем позже услышал об этом от журналиста Тима Рассерта , и вел себя так, как будто у него не было этой информации. [ 70 ] [ 71 ] В обвинительном заключении утверждается, что заявления федеральным следователям и большому жюри были намеренно ложными, поскольку Либби неоднократно беседовала о работе г-жи Уилсон в ЦРУ , включая его разговоры с Джудит Миллер (см. Выше), прежде чем поговорить с Рассертом; Рассерт не рассказал Либби о работе миссис Уилсон в ЦРУ; до разговора с такими репортерами Либби точно знала, что работает на ЦРУ; и Либби сообщила репортерам, что работала на ЦРУ, не делая никаких заявлений о том, что он не уверен в этом факте. [ 3 ] [ 70 ] [ 71 ] Ложные заявления учитываются в обвинительном заключении Либби о том, что он намеренно сделал эти ложные заявления ФБР; лжесвидетельство обвиняется в том, что он намеренно солгал большому жюри, повторив эти ложные заявления; и препятствование правосудию обвиняется в том, что Либби намеренно сделала эти ложные заявления, чтобы ввести в заблуждение большое жюри, тем самым препятствуя расследованию Фицджеральдом истины об утечке засекреченной на тот момент тайной личности г-жи Уилсон из ЦРУ. [ 3 ]

Суд, осуждение и приговор

[ редактировать ]

6 марта 2007 года присяжные признали его виновным по четырем из пяти пунктов обвинения: воспрепятствование осуществлению правосудия, один пункт обвинения в даче ложных показаний во время допроса агентами ФБР и два пункта обвинения в даче ложных показаний. Они оправдали его по третьему разделу — второму обвинению в даче ложных показаний во время допроса федеральными агентами о его разговорах с Time репортером Мэтью Купером . [ 25 ]

Либби наняла адвоката Теда Уэллса из фирмы Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison , чтобы он представлял его интересы. Уэллс успешно защитил бывшего министра сельского хозяйства Майка Эспи по обвинительному заключению по 30 пунктам обвинения, а также участвовал в успешной защите бывшего министра труда Рэймонда Донована . [ 72 ]

После того, как судья Реджи Уолтон отклонил ходатайство Либби об увольнении , в прессе первоначально сообщалось, что Либби будет давать показания на суде. [ 73 ] Либби « Уголовный процесс над Соединенные Штаты против Либби » начался 16 января 2007 года. Показания давали парад Пулитцеровской премии журналистов, лауреатов , в том числе Боб Вудворд , Уолтер Пинкус и Гленн Кесслер из The Washington Post , а также Джудит Миллер и Дэвид Э. Сэнгер из The Washington Post. Нью-Йорк Таймс . Несмотря на более ранние сообщения в прессе и широко распространенные предположения, ни Либби, ни вице-президент Чейни не дали показаний. [ 60 ] Жюри начало заседание 21 февраля 2007 года.

После обсуждения в течение 10 дней присяжные вынесли свой вердикт 6 марта 2007 года. [ 74 ] Он признал Либби виновным по четырем из пяти пунктов обвинения против него: два пункта обвинения в даче ложных показаний, один пункт обвинения в воспрепятствовании осуществлению правосудия в расследовании большого жюри и один из двух пунктов обвинения в даче ложных показаний федеральным следователям . [ 25 ] [ 75 ]

Первоначально после вынесения приговора адвокаты Либби объявили, что он будет добиваться нового судебного разбирательства и что, если эта попытка потерпит неудачу, они обжалуют приговор Либби. [ 76 ] [ 77 ] Либби не разговаривала с журналистами. [ 65 ] Команда защиты Либби в конечном итоге решила не добиваться нового судебного разбирательства. [ 78 ]

Выступая перед средствами массовой информации за пределами зала суда после вынесения приговора, Фицджеральд сказал, что «присяжные работали очень долго и усердно и долго совещались... [и] были явно убеждены вне всякого разумного сомнения, что обвиняемый солгал и препятствовал правосудию в серьезном деле». манере... Я не ожидаю предъявления каких-либо дальнейших обвинений». [ 76 ] [ 79 ] [ 80 ] Суд подтвердил, что утечка информации произошла от тогдашнего заместителя госсекретаря Ричарда Армитиджа ; поскольку Фицджеральд не предъявил Армитажу обвинений и не предъявил обвинений никому другому, осуждение Либби фактически положило конец расследованию. [ 65 ]

На своей пресс-конференции 28 октября 2005 года, посвященной обвинительному заключению большого жюри, Фицджеральд уже объяснил, что воспрепятствование Либби правосудию посредством лжесвидетельства и ложных заявлений помешало большому жюри определить, нарушает ли утечка федеральный закон. [ 81 ]

Во время своего выступления перед СМИ возле зала суда после вынесения приговора по делу Либби Фицджеральд ответил на вопросы прессы о других лицах, причастных к делу Плейма и расследованию утечки информации ЦРУ большим жюри , таких как Армитидж и Чейни, которых он уже назвал «облако», как уже говорилось в его ведении дела и в его заключительных аргументах в суде. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

Приговор

[ редактировать ]

Учитывая действующие федеральные правила вынесения приговоров, которые не являются обязательными, осуждение могло привести к наказанию от отсутствия тюремного заключения до тюремного заключения на срок до 25 лет и штрафа в размере 1 000 000 долларов США; однако, как отмечают Сниффен и Апуццо, «федеральные руководящие принципы вынесения приговоров, вероятно, будут предписывать гораздо меньше». [ 65 ] На практике, согласно федеральным данным о приговорах, три четверти из 198 обвиняемых, признанных виновными в воспрепятствовании осуществлению правосудия в 2006 году, отбыли тюремное заключение. Средняя продолжительность тюремного заключения только по этому обвинению составила 70 месяцев. [ 84 ]

5 июня 2007 года судья Уолтон приговорил Либби к 30 месяцам тюремного заключения и штрафу в 250 000 долларов. [ 85 ] уточнив, что Либби немедленно начнет приговор. [ 86 ] По словам Апуццо и Йоста, судья также «поместил его на два года условно после истечения срока его тюремного заключения. В федеральной системе нет условно-досрочного освобождения, но Либби будет иметь право на освобождение через два года». [ 87 ] [ 88 ] Кроме того, судья Уолтон потребовал от Либби предоставить «400 часов общественных работ» во время его освобождения под надзор. [ 89 ] 5 июня 2007 года, после объявления приговора Либби, CNN сообщил, что Либби все еще «планирует обжаловать приговор». [ 85 ]

В тот день в ответ на приговор вице-президент заявление в защиту Либби Чейни опубликовал на сайте Белого дома . В заявлении говорится: «Говоря как друзья, мы надеемся, что наша система вернет окончательный результат, соответствующий тому, что мы знаем об этом прекрасном человеке». [ 90 ]

Джозеф и Валери Уилсон разместили на своем веб-сайте свое заявление по поводу приговора Либби по делу «Соединенные Штаты против Либби» , «благодарные за то, что справедливость восторжествовала». [ 91 ]

Приказ о явке в тюрьму до обжалования приговора

[ редактировать ]

После вынесения приговора 5 июня Уолтон заявил, что был склонен заключить Либби в тюрьму после того, как защита изложила предложенную апелляцию, но судья сказал адвокатам, что он готов изменить свое мнение»; однако 14 июня 2007 года Уолтон приказал Либби сообщить в тюрьму, а его адвокаты обжаловали приговор. [ 86 ] Адвокаты Либби просили отменить решение, но Уолтон отклонил эту просьбу и сказал Либби, что у него будет 10 дней, чтобы обжаловать решение. [ 86 ] Отвергая просьбу Либби, которая в первую очередь ставила под сомнение полномочия Фицджеральда выдвигать обвинения, Уолтон поддержал авторитет Фицджеральда в этом деле. Он сказал: «Каждый несет ответственность, и если вы работаете в Белом доме, и если будет сочтено, что вы каким-то образом связаны между собой, у американской общественности возникнут серьезные вопросы о справедливости любого расследования высокопоставленного человека». должностному лицу под руководством генерального прокурора». [ 86 ] Судья также ответил на записку Amicus curiae , которую он разрешил подать, что, очевидно, не убедило его передумать, поскольку впоследствии он отказал Либби в освобождении под залог во время своей апелляции. [ 92 ] Его «приказ о предоставлении [учёным-юристам] разрешения на подачу их резюме…» содержал едкую сноску, ставящую под сомнение мотивацию учёных-юристов и предполагающую, что он, возможно, не придаёт большого значения их мнению[:] [ 93 ]

... Это впечатляющее проявление государственной службы, когда двенадцать выдающихся и выдающихся нынешних и бывших профессоров права способны всего за несколько дней накопить коллективный разум, чтобы предоставить суду свою юридическую экспертизу от имени обвиняемого по уголовному делу. Суд полагает, что это является отражением готовности этих выдающихся ученых в будущем взяться за дело и оказывать подобную помощь в делах с участием любого из многочисленных истцов, как в этом Суде, так и во всех судах этой страны, которым не хватает финансовые средства для полного и правильного изложения достоинств своей правовой позиции даже в тех случаях, когда невыполнение этого требования может привести к денежным штрафам, тюремному заключению или чему-то еще хуже. Суд, конечно, без колебаний обратится к этим светилам за такой помощью, если это необходимо в интересах справедливости и равенства, всякий раз, когда подобные вопросы возникнут в делах, которые будут рассматриваться им». [ 93 ]

Более того, когда началось слушание, «в интересах полного раскрытия информации» Уолтон сообщил суду, что он «получил ряд оскорбительных, гневных и подлых телефонных звонков и сообщений. Некоторые желали плохого мне и моей семье». .. [Т]акие вещи не окажут никакого влияния... Сначала я их выбросил, но потом их было больше, некоторые были более ненавистными... [Т]их держат». [ 86 ]

Репортеры New York Times Нил Льюис и Дэвид Стаут впоследствии подсчитали, что тюремное заключение Либби может начаться в течение «двух месяцев», объяснив это тем, что

Решение судьи Уолтона означает, что адвокаты, вероятно, обратятся к федеральному апелляционному суду с просьбой заблокировать приговор, а это маловероятный шаг. Это также обостряет интерес к вопросу, который задают как сторонники, так и критики г-на Либби: простит ли президент Буш г-на Либби? ... Пока что президент выразил сочувствие г-ну Либби и его семье, но не продвинулся в вопросе помилования. ... Если президент не помилует его и если апелляционный суд откажется подвергнуть сомнению решение судьи Уолтона, г-ну Либби, вероятно, будет приказано явиться в тюрьму через шесть-восемь недель. Федеральные тюремные власти решат, где именно. «Если Апелляционный суд не отменит мое решение, ему придется сообщить об этом», - сказал судья Уолтон. [ 94 ]

Отказ Либби в апелляции о начале тюремного заключения

[ редактировать ]

20 июня 2007 года Либби обжаловала решение Уолтона в федеральном апелляционном суде. [ 95 ] На следующий день Уолтон подал расширенное решение на 30 страницах, в котором более подробно объяснил свое решение отказать Либби в освобождении под залог. [ 96 ] [ 97 ]

2 июля 2007 года Апелляционный суд округа Колумбия отклонил просьбу Либби об отсрочке и освобождении от тюремного заключения, заявив, что Либби «не доказала, что апелляция поднимает существенный вопрос в соответствии с федеральным законом, который заслуживал бы разрешения оставаться свободными», усиливая «давление на президента Джорджа Буша, чтобы тот в ближайшее время принял решение о помиловании Либби… как призывали сторонники бывшего чиновника Белого дома». [ 98 ] [ 99 ]

Президентская замена

[ редактировать ]
Помилование в 2018 году предоставлено Дональдом Трампом

Вскоре после вынесения приговора несколько человек, в том числе Кристофер Хитченс , [ 100 ] Байрон Йорк , [ 101 ] и Дик Чейни [ 102 ] призвал к помилованию Либби президентом Джорджем Бушем . Некоторые из тех, кто призывал к помилованию, были размещены в Интернете Фондом правовой защиты Либби (LLDT). [ 103 ] Лидер большинства в Сенате США Гарри Рид опубликовал пресс-релиз по поводу приговора, призвав Буша дать обещание не помиловать Либби, и другие политики-демократы последовали его примеру. [ 104 ]

Обозревая «битву за помилование» и цитируя публикации как за, так и против, The Washington Post интернет-обозреватель Дэн Фрумкин приходит к выводу, что многие американские газеты выступили против президентского помилования Либби. [ 105 ] Большая часть этих комментариев затмевала тот факт, что право на помилование предоставило президенту несколько вариантов, кроме полного и безоговорочного помилования. В статье, опубликованной в The Washington Post , бывший федеральный прокурор и консервативный активист Уильям Отис утверждал, что приговор слишком строг и что вместо помилования Либби Бушу следует смягчить приговор. [ 106 ]

После вынесения приговора Буш заявил на камеру, что он «не будет вмешиваться до тех пор, пока команда юристов Либби не исчерпает все возможности апелляции… Мне было бы неуместно обсуждать это дело до тех пор, пока не исчерпаются средства правовой защиты». ." [ 107 ] В конечном итоге, менее чем через месяц, 2 июля 2007 года, Буш выбрал «третий вариант» Отиса — «ни тюрьма, ни помилование» — смягчив тюремный срок Либби. [ 108 ] [ 6 ]

После того, как Либби было отказано в освобождении под залог во время апелляционного процесса 2 июля 2007 года, Буш смягчил 30-месячный приговор Либби в федеральной тюрьме, назвав его «чрезмерным», но не изменил другие части приговора и их условия. [ 6 ] Эта президентская замена оставила в силе осуждение за уголовное преступление, штраф в размере 250 000 долларов и условия испытательного срока. [ 108 ] [ 6 ] Некоторые раскритиковали этот шаг, поскольку президентские смягчения приговоров выносятся редко, но в случае их одобрения они обычно происходят после того, как осужденный уже отбыл значительную часть своего наказания: «Мы не можем найти ни одного дела, особенно за последнюю половину срока». века, когда президент смягчил приговор еще до того, как он начал отбываться», — сказала бывший Министерства юстиции по помилованию адвокат Маргарет Колгейт Лав. [ 84 ] Другие, в частности сам Чейни, который утверждал, что Либби была несправедливо обвинена в политически мотивированном судебном преследовании, считали, что смягчение наказания не удалось, поскольку Либби, скорее всего, никогда больше не будет заниматься юридической практикой. [ 109 ]

В то время Буш объяснил Либби свой «Грант исполнительного помилования» частично следующим образом:

Г-н Либби был приговорен к тридцати месяцам тюремного заключения, двум годам испытательного срока и штрафу в размере 250 000 долларов. При вынесении приговора районный суд отклонил рекомендации службы пробации, которая рекомендовала смягчить приговор и принять во внимание факторы, которые могли привести к наказанию в виде домашнего заключения или испытательного срока.

Я уважаю вердикт присяжных. Но я пришел к выводу, что тюремный срок, вынесенный г-ну Либби, является чрезмерным. Поэтому я заменяю ту часть приговора г-на Либби, которая требовала от него тридцати месяцев тюремного заключения.

Мое решение смягчить его тюремный срок оставляет в силе суровое наказание для г-на Либби. Репутация, которую он завоевал за годы государственной службы и профессиональной работы в юридическом сообществе, навсегда подорвана. Его жена и маленькие дети также сильно пострадали. Он останется на испытательном сроке. Значительные штрафы, наложенные судьей, останутся в силе. Последствия его осуждения за уголовное преступление для его прежней жизни в качестве юриста, государственного служащего и частного лица будут долгосрочными. [ 108 ] [ 6 ] [ 110 ]

В тот же день Либби выплатила требуемый штраф в размере «250 400 долларов США, включая «специальную оценку» расходов». [ 111 ]

Объяснение Буша было написано Фредом Ф. Филдингом , советником Белого дома в течение последних двух лет президентства Буша. Согласно статье Time , опубликованной через шесть месяцев после ухода Буша с поста, Филдинг сформулировал замену «таким образом, чтобы Бушу было труднее вернуться к ней в будущем… как внутри, так и снаружи: никто не может быть выше закона». В статье предполагалось, что существует фундаментальная разница между тем, как Буш и Чейни смотрели на «войну с террором», при этом помощники, близкие к Бушу, считали, что Чейни ввел президента в заблуждение и нанес ущерб моральному облику администрации утечкой информации о Плейме. [ 109 ]

Адвокат Либби Теодор В. Уэллс-младший «опубликовал краткое заявление, в котором говорилось, что г-н Либби и его семья «хотели выразить свою благодарность за решение президента… Мы продолжаем верить в невиновность г-на Либби»...» [ 112 ]

Прокурор Патрик Фицджеральд , однако, не согласился с описанием Бушем приговора как «чрезмерного», заявив, что он «[я] вынесен в соответствии с законами, регулирующими вынесение приговоров, которые выносятся каждый день по всей стране… Это имеет основополагающее значение для правила закон, согласно которому все граждане предстают перед судом как равные... [Этот] принцип руководил судьей как во время судебного разбирательства, так и во время вынесения приговора», - сказал Фицджеральд. [ 113 ]

На следующий день после смягчения приговора Либби Джеймс Роули ( Bloomberg News ) сообщил, что Буш не исключает возможности помилования Либби в будущем и что пресс-секретарь Буша Тони Сноу отрицает какую-либо политическую мотивацию смягчения приговора. Цитируя Сноу, Роули добавил: « Президента бьют справа, потому что он не произвел полного помилования». Если бы Буш «делал флюгер», он «сделал бы что-нибудь по-другому » . [ 114 ] [ 115 ]

В ответах политиков-демократов подчеркивалось их возмущение по поводу того, что они назвали позорной отменой правосудия, и в тот вечер CNN сообщил, что член Палаты представителей Джон Коньерс-младший , демократ от Мичигана проведет официальное , объявил, что Конгресс расследование по поводу смягчения Бушем приговора Либби. и другие президентские отсрочки. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

Слушания по вопросу «Использование и злоупотребление президентскими полномочиями по помилованию должностных лиц исполнительной власти» были проведены Юридическим комитетом Палаты представителей США под председательством члена палаты представителей Коньерса 11 июля 2007 года. [ 119 ] [ 120 ]

Однако всего несколько дней спустя судья Уолтон задался вопросом, «станет ли ... [Либби] два года испытательного срока, как сказал [президент Буш]», поскольку время освобождения под надзором обусловлено отбытием Либби тюремного заключения. и он «поручил специальному прокурору Патрику Дж. Фицджеральду и… адвокатам [Либби] представить аргументы по этому вопросу…» [ 111 ] «Если судья Уолтон не назначит какое-либо освобождение под надзором, это может подорвать… аргумент [Буша] о том, что… Либби по-прежнему сталкивается с суровым правосудием». [ 111 ] Этот вопрос был решен 10 июля 2007 года, что открыло Либби возможность приступить к отбытию оставшейся части наказания, освобождению под надзор и 400 часам общественных работ. [ 121 ]

В ответ на оправдания Буша о помиловании либеральный комментатор Харлан Дж. Протасс отметил, что в деле «Рита против Соединенных Штатов » [ 122 ] В деле обвиняемого, осужденного за дачу ложных показаний перед большим жюри , решение по которому было принято Верховным судом США двумя неделями ранее , правительство США успешно доказало, что приговоры, подпадающие под Федеральные руководящие принципы вынесения приговоров, считаются «разумными», несмотря на индивидуальных обстоятельств. [ 123 ]

Как сообщается, возмущенный смягчением Бушем тюремного заключения Либби, 2 июля 2007 года Уилсон сказал CNN : «Мне нечего сказать Скутеру Либби... Я не обязан этой администрации. Они должны моей жене и моей семье извиниться за предав ее, Скутер Либби является предателем... демонстрирует, что Белый дом коррумпирован сверху донизу». [ 113 ] [ 115 ] Он подтвердил эту точку зрения на смягчение наказания на слушаниях в Юридическом комитете Палаты представителей 11 июля 2007 года, яростно протестуя против того, что конгрессмен- республиканец занимается «еще одним очернением доброго имени моей жены и моего доброго имени». [ 119 ] [ 120 ]

Согласно опросу USA Today / Gallup, проведенному с 6 по 8 июля 2007 года, «большинство американцев не согласны с решением президента Джорджа Буша вмешаться» от имени Либби в это дело. [ 124 ]

Через несколько месяцев после действий Буша судья Уолтон публично прокомментировал их. Он высказался за равное применение закона, заявив: «Обратной стороной [смягчения] является то, что в Америке много людей, которые думают, что справедливость в значительной степени определяется тем, кем вы являетесь, и что то, что вы имеете, играет большую роль в том, какую справедливость вы получите...» [ 125 ]

Буш не предпринял никаких дальнейших действий в отношении осуждения или приговора Либби в течение своего президентского срока, несмотря на просьбы консерваторов о его помиловании. Через два дня после истечения срока их полномочий бывший вице-президент Чейни выразил сожаление по поводу того, что Буш не помиловал Либби в свой последний день на посту. [ 126 ]

Освещение в прессе суда над Либби

[ редактировать ]

Блоги сыграли заметную роль в освещении в прессе суда над Либби. Скотт Шейн в своей статье «Для либеральных блоггеров суд над Либби — развлечение и корм», опубликованной в газете «Нью-Йорк Таймс» 15 февраля 2007 года, цитирует Роберта Кокса , президента Ассоциации медиа-блогеров , который написал, что судебный процесс был « первое федеральное дело, по которому независимые блоггеры получили официальные полномочия наряду с репортерами традиционных средств массовой информации». [ 127 ] [ 128 ] Судебный процесс освещался в средствах массовой информации и вызвал интерес как профессиональных юристов, так и широкой общественности. [ 88 ] Например, в ожидании решения судьи относительно освобождения под надзор и «400 часов общественных работ, которые наложил судья Уолтон», блоггеры обсуждали юридические вопросы, связанные с этими несмягченными частями приговора Либби, и их влияние на будущий жизненный опыт Либби. [ 89 ] [ 129 ]

Критика расследования

[ редактировать ]

28 августа 2006 года Кристофер Хитченс заявил, что Ричард Армитидж был основным источником утечки информации о Валери Плейм и что Фицджеральд знал об этом в начале своего расследования. [ 130 ] Месяц спустя это было поддержано самим Армитиджем, заявившим, что Фицджеральд проинструктировал его не разглашать эту информацию публично. [ 131 ] Investor's Business Daily поставила под сомнение правдивость Фицджеральда в редакционной статье, заявив: «Сверху донизу это было одно из самых позорных злоупотреблений прокурорской властью в истории этой страны ... Дело Плейма доказывает, что [Фицджеральд] может исказить правду с помощью мастерства». из самых скользких политиков». [ 132 ]

В редакционной статье Wall Street Journal за сентябрь 2008 года адвокат Алан Дершовиц назвал «сомнительное расследование» в отношении Скутера Либби свидетельством проблем, возникших в процессе уголовного правосудия «политически назначенным и партийным генеральным прокурором». [ 133 ] В апреле 2015 года, также написав в The Wall Street Journal , Гуверовского института научный сотрудник Питер Берковиц заявил, что заявления Джудит Миллер в ее недавно опубликованных мемуарах вновь вызвали утверждения о том, что ее показания были неточными и что поведение Фицджеральда в качестве прокурора было неуместным. [ 134 ]

Гражданский иск Уилсонов

[ редактировать ]

13 июля 2006 года Джозеф и Валери Уилсон подали гражданский иск против Либби, Дика Чейни , Карла Роува и других неназванных высокопоставленных чиновников Белого дома (к числу которых позже добавился Ричард Армитидж ). [ 135 ] за их роль в публичном раскрытии секретного статуса Валери Уилсон в ЦРУ. [ 136 ] Судья Джон Д. Бейтс отклонил иск Уилсонов по юрисдикционным основаниям 19 июля 2007 года. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] На следующий день Уилсоны подали апелляцию на решение окружного суда Бейтса. [ 141 ] Соглашаясь с администрацией Буша, Министерство юстиции Обамы заявило, что у Вильсонов не было законных оснований для подачи иска. Мелани Слоан, один из адвокатов Вильсонов, заявила: «Мы глубоко разочарованы тем, что администрация Обамы не смогла признать тяжкий вред, который высшие должностные лица Белого дома Буша нанесли Джо и Валери Уилсон. -заявленное обязательство вновь привлечь правительственных чиновников к ответственности за свои действия». [ 142 ]

21 июня 2009 года Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию. [ 143 ]

Восстановление избирательных прав, юридической лицензии и президентское помилование

[ редактировать ]

Право голоса Либби было восстановлено 1 ноября 2012 года тогдашним губернатором Вирджинии Бобом Макдоннеллом . Либби была частью более крупной группы людей, которым Макдоннелл восстановил избирательные права, и все они были ненасильственными правонарушителями. [ 144 ] [ 145 ] Четыре года спустя, 3 ноября 2016 года, Апелляционный суд округа Колумбия удовлетворил ходатайство Либби о восстановлении в должности коллегии адвокатов округа Колумбия. [ 146 ] 13 апреля 2018 года президент Дональд Трамп помиловал Либби. [ 8 ] [ 147 ]

В изображениях СМИ

[ редактировать ]

Дэвид Эндрюс сыграл Скутера Либби в фильме 2010 года « Честная игра» , рассказывающем о деле Плейма. [ 148 ] [ 149 ]

Джастин Кирк сыграл Либби в фильме «Власть» 2018 года . [ 150 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дрейфус, Роберт (17 апреля 2006 г.). «Вице-отряд» . Американский проспект . Проверено 29 февраля 2008 г.
  2. ^ «Либби уходит в отставку после предъявления обвинения по делу Плейм» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 28 октября 2005 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Обвинительное заключение», заархивированное 28 мая 2008 г. в Wayback Machine в Соединенных Штатах Америки, против И. Льюиса Либби, также известного как «Скутер Либби» , Министерство юстиции США , 28 октября 2005 г.; по состоянию на 10 декабря 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Уолш, Кеннет Т. (31 октября 2005 г.). «Трудная дорога для самоката?» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 30 октября 2005 года . Проверено 25 октября 2022 г.
  5. См. также: Associated Press , «История обвинений в отношении сотрудников Белого дома» , USA Today , 26 октября 2007 г.; по состоянию на 6 июля 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Эдвин Чен, «Буш смягчает тюремный срок Либби по делу об утечке информации из ЦРУ (обновление 2)» , Bloomberg.com , 2 июля 2007 г., по состоянию на 2 июля 2007 г.
  7. ^ «Скутер Либби может снова заниматься юридической практикой, постановил суд округа Колумбия» . Национальный юридический журнал . Проверено 7 ноября 2016 г.
  8. ^ Jump up to: а б Карл де Врис (13 апреля 2018 г.). «Трамп помиловал бывшего помощника Чейни Скутера Либби» . CNN . Проверено 13 апреля 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Песка, Майк (19 октября 2005 г.). «На страже «я» в И. Льюисе «Скутере» Либби» . NPR.org . Национальное общественное радио . Проверено 10 июля 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Кампеас, Рон (2 ноября 2005 г.). «Либби еврейка? Некоторые задаются вопросом, как вера неоконсерваторов влияет на скандал с утечкой информации» . JTA.org . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 16 июля 2007 г.
  11. ^ Кампеас, Рон (6 ноября 2005 г.). «Повлияло ли еврейство Либби на скандал с утечкой информации из ЦРУ?» . Иерусалим Пост (изд. от 7 ноября 2005 г.). Еврейское телеграфное агентство . Проверено 16 июля 2007 г.
  12. ^ Jump up to: а б Бромелл, Ник (зима 2007 г.). «Скутер Либби и я» . Американский учёный . Фи Бета Каппа . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 8 июня 2007 г. - через theamericanscholar.org.
  13. ^ «Трагическая невиновность Скутера: почему мой друг Скутер Либби верен Бушу, Чейни и высокомерной администрации, чьи ценности не являются его собственными» . Салон.com . 24 января 2007 года . Проверено 8 июня 2007 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Шейн, Скотт (17 января 2007 г.). «Суд начинается, но бывший помощник Чейни все еще остается загадкой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июля 2007 г.
  15. ^ Jump up to: а б Дин, Даниэла; Лейбович, Марк (28 октября 2005 г.). «Правая рука Чейни никогда не искала всеобщего внимания» . Вашингтон Пост . Проверено 30 июня 2007 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Миркинсон, Джек (5 октября 2005 г.). «Либби '72 наклонилась влево, прежде чем стать главой штаба Чейни» . Йель Дейли Ньюс . Проверено 12 июля 2007 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Льюис Либби присоединяется к Гудзонскому институту» . hudson.org (пресс-релиз). Гудзонский институт . 6 января 2006 г. Проверено 29 июня 2007 г.
  18. ^ «Льюис Либби» . сайт hudson.org . Гудзонский институт . Проверено 29 июня 2007 г. В настоящее время в биографии указан только «Старший советник»; ср. «И. Льюис 'Скутер' Либби» , Right Web ( Центр международных отношений ), последнее обновление 21 марта 2007 г.; доступ 1 июля 2007 г.: «По состоянию на середину марта 2007 г. ... биографическая страница Либби больше не была доступна на веб-сайте (Института Гудзона), и его имя не было включено в список ученых организации».]
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Смит, Стивен (28 октября 2005 г.). «Либби: юрист, советник, автор» . Новости CBS . Проверено 7 марта 2007 г.
  20. ^ «О Льюисе «Скутере» Либби» . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 19 ноября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL-адреса неизвестен ( ссылка ) , заархивированная биография в Libby Legal Defense Trust , дата доступа: 16 июля 2007 г. и 12 апреля 2008 г. (ныне устаревшая информация, такая как членство в адвокатской палате округа Колумбия, нуждается в обновлении).
  21. ^ Jump up to: а б с д Шмитт, Эрик (30 апреля 2001 г.). «Общественная жизнь: «Помощник Чейни съест конские кишки, прежде чем пролить бобы» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2008 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и Шварц, Эмма (11 июня 2007 г.). «Письма о снисхождении демонстрируют 30-летнюю юридическую карьеру Скутера» . Law.com . Проверено 24 июня 2019 г.
  23. ^ Лейбович, Марк (23 октября 2005 г.). «В центре внимания и на месте: Скутер Либби, за кулисами больше нет» . Вашингтон Пост . Проверено 26 марта 2007 г.
  24. ^ Рейнольдс, Пол (28 октября 2007 г.). «Обвинение потрясло администрацию Буша» . bbc.co.uk. Новости Би-би-си . Проверено 16 июля 2007 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д «И. Льюис Либби-младший (Указатель): The Counts» , The New York Times , Times Topics, периодически обновляется, 6 марта 2007 г., по состоянию на 6 июля 2007 г.
  26. ^ «Колумбийский университет – Интернет-каталог» . Ассоциация выпускников Колумбийского университета . Проверено 19 августа 2015 г. - через alumniconnections.com.
  27. ^ Либби, Льюис «Скутер» (16 февраля 2002 г.). «Скорая стенограмма: выходные Ларри Кинга CNN: интервью с Льюисом «Скутером» Либби, Доном Риклзом, Майком Медавоем» . Ларри Кинг в прямом эфире . Беседовал Ларри Кинг. CNN . Проверено 27 февраля 2007 г.
  28. ^ Льюис Либби, Ученик (Сент-Пол, Миннесота: Graywolf Press , 1996; часть Нью-Йорка: St. Martin's Thomas Dunne Books , 2002; часть Нью-Йорка: Гриффин Святого Мартина , 2005); ISBN   1-55597-245-4 (10) и ISBN   978-1-55597-245-5 (13); ISBN   0-312-28453-5 (10) и ISBN   978-0-312-28453-4 (13)
  29. Джулиан Боргер, «Издатели обвиняемой Либби планируют 25 000 переизданий «горячего» романа» , The Guardian , 11 ноября 2005 г.; по состоянию на 23 февраля 2007 г.
  30. ^ Jump up to: а б Associated Press , «Издатель переиздает роман И. Льюиса Либби» , USA Today , 9 ноября 2005 г.; по состоянию на 3 июля 2007 г.
  31. ^ Jump up to: а б «И. Льюис Либби» (идентификатор адвоката: 23330 )», Дисциплинарный совет Верховного суда Пенсильвании (публичный поиск), по состоянию на 5 июня 2007 г.
  32. ^ Эмма Шварц, «Юридическая лицензия Либби на скутер теряет свои колеса» , Legal Times , 6 апреля 2007 г.; по состоянию на 5 июля 2007 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ричард С. Кертисс, «Уголок неоконсерваторов: И. Льюис («Скутер») Либби: Связующее звено Вашингтонской сети неоконсерваторов», Вашингтонский отчет по делам Ближнего Востока , сентябрь 2004 г.: 18–20, по состоянию на 4 марта 2007 г.
  34. ^ Jump up to: а б DC Bar – Найдите средство поиска участников . Либби указана в общем поиске по имени (ошибочно) как «IL Льюис Либби-младший». и в документах, связанных гиперссылками, как «И. Льюис Либби-младший». С 2007 года он был признан «лишенным адвоката» и больше не является «членом» Коллегии адвокатов округа Колумбия.
  35. ^ Jump up to: а б Коллегия адвокатов округа Колумбия пересмотрела свои «Правила профессионального поведения» 1 февраля 2007 г., согласно разделу «Новости бара» на своем веб-сайте; по состоянию на 5 июня 2007 г. 3 апреля 2007 г. Апелляционный суд округа Колумбия издал «Приказ» («По делу И. Льюиса Либби-младшего... Регистрационный номер адвоката № 950758»), приостановивший действие Либби». немедленно из юридической практики в округе Колумбия в ожидании решения этого вопроса [в деле Соединенные Штаты против Либби]», которое Офис адвоката (DC Bar) получил 4 апреля 2007 г., предписывая ему «проинформировать Суд если вопрос будет решен без необходимости дальнейших судебных действий». В этом постановлении «Совет поручил адвокату составить краткое заключение о том, связаны ли преступления [Либби] с моральной распущенностью ». В своем заявлении, поданном 24 апреля 2007 года и озаглавленном «Заявление адвоката» , коллегия адвокатов округа Колумбия заявила, что его преступления представляют собой «моральную распущенность», и рекомендовала Совету по профессиональной ответственности Апелляционного суда округа Колумбия «привлечь Либби к ответственности». лишен адвокатской практики в соответствии с § 11-2503(a) Кодекса округа Колумбия", который гласит (в соответствующей части): "Когда член коллегии Апелляционного суда округа Колумбия признан виновным в совершении преступления, связанного с моральной распущенностью... суд до принятия окончательного решения по апелляции на приговор отстранить члена коллегии от практики... Если окончательное обвинительное решение будет подтверждено судом, имя члена коллегии, осужденного таким образом, должно быть вычеркнуто из списка список членов коллегии, и после этого такое лицо перестает быть ее членом». В соответствии с содержащейся в нем политикой «моральной пошлости» также отмечается (№ 4), что Либби «Для целей восстановления в должности увольнение следует считать начавшимся 11 апреля 2007 г., в день, когда [он] подал письменные показания в соответствии с Законом о коллегии адвокатов DC Bar R. XI, § 14 (g)». В кратком изложении указано, что Либби был допущен к юридической практике в этой юрисдикции 19 мая 1978 года. В то время адвокаты Либби подали уведомление о его намерении обжаловать приговор в течение десяти дней после вынесения приговора Коллегии адвокатов округа Колумбия, апелляцию, которую он впоследствии решил отклонить. ( Ср. отчет Апуццо от 10 декабря 2007 г., цит. выше)
  36. ^ Jump up to: а б «Леонард Гармент и четыре других юриста Маджа Роуза присоединяются к офису Decert Price & Rhoads в Вашингтоне, округ Колумбия», PR Newswire , 20 ноября 1995 г., Financial News, доступ через LexisNexis 16 июля 2007 г.
  37. ^ «Мои причины помилования» , У. Дж. Клинтон, The New York Times , 18 февраля 2001 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и " "Биографии старшего персонала Белого дома: Льюис Либби" " . Архивировано из оригинала 26 июля 2005 года . Проверено 23 января 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) , Государственный департамент США , июль 2005 г.; по состоянию на 18 апреля 2008 г.
  39. ^ Jump up to: а б «H. Rept. 107-454 - Правосудие отменено: решения о помиловании в Белом доме Клинтона» . congress.gov 107-й Конгресс (2001–2002 гг.) . 14 мая 2002 года . Проверено 21 ноября 2020 г. «Комитет Палаты представителей по правительственной реформе: отчет «Правосудие отменено: решения о помиловании в Белом доме Клинтона»» . 14 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2007 г. « Поверьте Джеку на слово: помилование международных беглецов Марка Рича и Пинкуса Грина (глава первая)» (PDF) . findlaw.com . 14 марта 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2006 г. . Проверено 16 июля 2007 г. Подробный комментарий к контексту работы Либби по делу Рича см. в 32–33 et passim (цитаты показаний Либби из стенограммы правительственных стенограмм) книги «Послушайте слово Джека: Помилование международных беглецов Марка Рича и Пинкуса Грина» (гл. «Отмененное правосудие: решения о помиловании в Белом доме Клинтона» . Один) из доклада Комитета Палаты представителей по правительственной реформе .
  40. ^ CNN , «Юрист Республиканской партии: факты, 'неверно истолкованные' в деле Рича» , CNN (Архивы), 2 марта 2001 г., по состоянию на 16 февраля 2007 г.
  41. ^ Совет Апелляционного суда округа Колумбия по профессиональной ответственности, «По делу И. Льюиса Либби-младшего, округ Колумбия, заявление № 07-BG-179. Ответчик : Дело коллегии № 372-05: член коллегии адвокатов Апелляционный суд округа Колумбия (регистрационный номер адвокатуры: 950758): Отчет и рекомендации Совета по профессиональной ответственности», 14 мая 2007 г.; по состоянию на 18 апреля 2008 г.
  42. ^ Jump up to: а б Коллегия адвокатов округа Колумбия, «Приказ» («По делу И. Льюиса Либби-младшего… Регистрационный номер коллегии адвокатов № 950758»), поданный 3 апреля 2007 г.; по состоянию на 17 июня 2007 г.
  43. Скутер Либби отказалась от апелляции по делу CIA Leak Conviction , Associated Press (10 декабря 2007 г.) («Президент Буш мог бы отменить обвинительный приговор полным помилованием, что он отказался исключить. [Теодор] Уэллс [один из его адвокатов] заявил в понедельник [10 декабря 2007 г.], что он не говорил с Белым домом о помиловании и не знает, что сделает Буш».)
  44. ^ Апелляционный суд округа Колумбия, «№ 07-BG-179: По делу И. Льюиса Либби-младшего, ответчика. Член коллегии апелляционного суда округа Колумбия (регистрационный номер коллегии 950758) по отчету и Рекомендация Совета по профессиональной ответственности (БД № 372-05)» , представлено 6 марта 2008 г., решение принято 20 марта 2008 г., по состоянию на 18 апреля 2008 г.
  45. ^ «Либби, И. Льюис-младший» .
  46. ^ Эллиот Абрамс и др., «Заявление о принципах» , 3 июня 1997 г.; по состоянию на 28 мая 2007 г.
  47. ^ Jump up to: а б Служба новостей NBC News «Льюис «Скутер» Либби, тихая сила: бывшего главного помощника вице-президента называют «Дик Чейни Дика Чейни»», NBC News , обновлено 28 октября 2005 г.; по состоянию на 17 февраля 2007 г.
  48. ^ Томас Доннелли (основной автор) и др. ( Проект Нового Американского Века ), « Восстановление обороны Америки: стратегия, силы и ресурсы для нового века» » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2002 г.   (852 КиБ ,) , сентябрь 2000 г.; по состоянию на 5 июня 2007 г. (Сопредседатели проекта: Дональд Каган и Гэри Шмитт ; полный список «Участников проекта» – И. Льюис Либби Дечерт Прайс и Роудс » приведен на странице 90, за которым следует примечание: «Приведенный выше список лиц участвовал как минимум в одном совещании проекта или представил документ для обсуждения. Отчет является продуктом исключительно Проекта « Новый американский век» и не обязательно отражает точку зрения участников проекта или связанных с ними учреждений».)
  49. Карен Квятковски, «Новые документы Пентагона: высокопоставленный военный офицер раскрывает, как экстремисты Министерства обороны скрывали информацию и искажали правду, чтобы довести страну до войны». Архивировано 6 декабря 2008 г. в Wayback Machine , Slate , 10 марта, 2007 г.; по состоянию на 19 апреля 2007 г.
  50. Джереми Скахилл, «Merm Boys and Yes Men» , онлайн-публикация, The Nation , 9 ноября 2005 г. (выпуск от 28 ноября 2005 г.): 2; по состоянию на 3 марта 2007 г.
  51. Мэтью Э. Бергер, «Когда зажигается менора в Белом доме, Буш говорит о своей решимости бороться с террором» , Еврейское телеграфное агентство , 2 декабря 2002 г.; доступ от 24 марта 2007 г.: «Некоторые еврейские лидеры также встретились в среду [30 ноября 2002 г.] с представителями администрации Буша, включая заместителя госсекретаря Ричарда Армитиджа и Льюиса Либби, руководителя аппарата вице-президента Дика Чейни... По словам участников этих встреч, послание этих встреч заключалось в том, что Соединенные Штаты не отступят от речи Буша от 24 июня, в которой он призвал к новому палестинскому руководству и, возможно, к созданию палестинского государства в течение трех лет...»
  52. Стивен Р. Вейсман, «Белый дом оказывает давление на израильтян, чтобы они проявили инициативу в мирных переговорах» , The New York Times , 17 апреля 2003 г., по состоянию на 23 марта 2008 г.: «Считалось важным, что встреча Белого дома с г-ном Шароном » Во вторник [15 апреля 2003 г.] с американской стороны на встрече присутствовали не только госсекретарь Колин Л. Пауэлл и советник по национальной безопасности Кондолиза Райс , но и другие члены администрации, которых Израиль считает более сочувствующими. Среди других чиновников были Эллиот Абрамс , главный советник Белого дома по Ближнему Востоку, а также И. Льюис Либби, руководитель аппарата вице-президента Дика Чейни, и Дуглас Дж. Фейт , заместитель министра обороны по политическим вопросам».
  53. ^ Джон Дж. Миршаймер (факультет политологии, Чикагский университет ) и Стивен М. Уолт ( Школа государственного управления Джона Ф. Кеннеди , Гарвардский университет), «Израильское лобби и внешняя политика США». Архивировано 8 марта 2008 г. Wayback Machine , онлайн-публикация, Гарвардский университет , март 2006 г. (RWP06-011), по состоянию на 1 июля 2007 г. (Документ содержит заявление об отказе от ответственности и отмечает, что «отредактированная и переработанная версия этой статьи» была опубликована в London Review of Books , 28.6). (23 марта 2006 г.), «доступно на сайте www.lrb.co.uk». Версия LRB, озаглавленная «Израильское лобби», содержит тот же отрывок, что и в тексте, указанном выше; статья под названием «Дебаты израильского лобби», включающая видеоссылку на тему «Израильское лобби: имеет ли оно слишком большое влияние на американскую внешнюю политику?»; «В дискуссии [ sic ] участвовали Шломо Бен-Ами , Мартин Индик , Тони Джадт , Рашид. Халиди , Джон Миршаймер и Деннис Росс , а модератором была Энн-Мари Слотер ». Также по состоянию на 1 июля 2007 г.)
  54. ^ Jump up to: а б Тим Грив, «Военная комната: «От имени И. Льюиса Либби» («Обновление»), Салон , 31 мая 2007 г.; по состоянию на 17 июля 2007 г.
  55. Дэвид Джонстон, «Национальный брифинг: новая работа для Либби» , The New York Times , 7 января 2006 г.; по состоянию на 5 июля 2007 г.
  56. ^ «Годовой отчет за 2010 год» (PDF) . Гудзонский институт.
  57. ^ Фархад Манджу , «Военная комната: Скутер Либби пытался скрыть свою встречу с Джудит Миллер?» , Салон , 11 октября 2005 г.; по состоянию на 28 июня 2007 г.
  58. ^ Дэвид Корн , «Скутер Либби отправит письмо ЦРУ?» , Capital Games (блог), The Nation , 6 февраля 2006 г.; по состоянию на 18 апреля 2007 г.
  59. ^ «Полные показания Либби перед большим жюри» , стенограмма и отрывки из аудиоплеера NPR, Национальное общественное радио , 9 февраля 2007 г.; по состоянию на 29 июня 2007 г.
  60. ^ Jump up to: а б с д Мюррей Ваас , редактор, вместе с Джеффом Ломонако, Соединенные Штаты против Льюиса Либби (Нью-Йорк: Union Square Press (отпечаток Sterling Publishing ), 2007); ISBN   1-4027-5259-8 (10); ISBN   978-1-4027-5259-9 (13).
  61. ^ Маргарет Карлсон , «Жемчужина времени оглядывается на Плеймгейт, обвиняет Флойда Абрамса» , Bloomberg.com , последнее обновление 27 июня 2007 г.; по состоянию на 29 июня 2007 г.
  62. ^ Либби, Льюис (15 сентября 2005 г.). «Письмо Либби Джудит Миллер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 февраля 2007 г.
  63. ^ Ваас, Мюррей (11 ноября 2005 г.). «Либби не рассказала Большому жюри о ключевом разговоре» . Национальный журнал . Проверено 29 июня 2007 г.
  64. ^ Jump up to: а б с д Миллер, Джудит (16 октября 2005 г.). «Личный отчет: мои четыре часа дачи показаний в зале федерального большого жюри» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2008 г.
  65. ^ Jump up to: а б с д Сниффен, Майкл Дж.; Апуццо, Мэтт (6 марта 2007 г.). «Либби признана виновной в деле ЦРУ об утечках» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 июня 2007 г.
  66. ^ Рестучча, Эндрю; Герштейн, Джош (13 апреля 2018 г.). «Трамп помиловал Льюиса «Скутера» Либби» . Политик . Проверено 13 апреля 2018 г.
  67. ^ «Стенограмма интервью генерала Хайдена с WTOP» , 1 июня 2007 г.
  68. Джоэл Сейдман, «Плейм был «тайным» агентом во время утечки имени» , MSNBC.com , 29 мая 2007 г.; по состоянию на 10 июня 2007 г.
  69. ^ Нил А. Льюис , «Источник утечки информации ЦРУ сказал, что признал свою роль»
  70. ^ Jump up to: а б не дал удостоверение личности агента Либби» , CNN.com «Рассерт говорит, что , 8 февраля 2007 г., по состоянию на 14 июля 2007 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Рассерт дает показания по делу о лжесвидетельстве Либби: переполненный суд слушает репортера NBC, отрицающего личность сотрудника ЦРУ», NBC News , 12 февраля 2007 г., по состоянию на 14 июля 2007 г.
  72. ^ Вивека Новак , «Была ли это плохая идея? Опровержение приговора шпиона является последним признаком того, что статут о независимых адвокатах, скорее всего, исчезнет», CNN News , 17 декабря 1998 г., по состоянию на 3 июля 2007 г.
  73. Джералин Мерритт , «Либби даст показания на суде» , TalkLeft (блог аккредитованной прессы), 23 сентября 2006 г.; по состоянию на 24 января 2007 г.
  74. Джералин Мерритт , «Вердикт по делу Либби» , стенограмма, The Washington Post (обсуждение в прямом эфире), 6 марта 2007 г.
  75. Дэвид Стаут и Нил Льюис, «Либби виновна во лжи по делу об утечке информации из ЦРУ» , The New York Times , 6 марта 2007 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Адвокат Либби требует нового судебного разбирательства после вынесения приговора» , отдел новостей CNN , 6 марта 2007 г.; по состоянию на 6 марта 2007 г.
  77. ^ «Либби признана виновной в лжесвидетельстве и препятствовании» , Отдел новостей CNN , 6 марта 2007 г., по состоянию на 6 марта 2007 г.
  78. Посол Мел Семблер , председатель Libby Defense Trust и Консультативного комитета, «Послание председателя» , Libby Defense Trust , scooterlibby.com , 1 июня 2007 г., по состоянию на 5 июня 2007 г.
  79. ^ «Присяжные признали Либби виновной по четырем из пяти обвинений: бывшему помощнику Чейни грозит тюремное заключение по делу об утечке информации из ЦРУ; приговор назначен на июнь», NBC News , 6 марта 2007 г., обновлено в 21:18, восточноевропейское время, по состоянию на 7 марта 2007 г. .
  80. ^ Jump up to: а б Видеоклип CNN с высказываниями Фицджеральда , 6 марта 2007 г.; по состоянию на 8 июня 2007 г. (Доступ ограничен одним просмотром в день.)
  81. ^ Jump up to: а б Стенограмма пресс-конференции специального прокурора Фицджеральда , The Washington Post , 28 октября 2005 г.; по состоянию на 8 июня 2007 г.
  82. Стенограмма и видеоклипы, представленные на Hardball с Крисом Мэтьюзом , NBC News , 6 марта 2007 г.
  83. ^ Джералин Мерритт , «Фитц приближается к Либби; Чейни в облаке» TalkLeft (блог аккредитованной прессы), 24 февраля 2007 г.; по состоянию на 8 июня 2007 г., отмечает, что «Фицджеральд прямо обвиняет Либби в том, что она наложила облако на вице-президента», цитируя заключительные аргументы Фицджеральда, например:

    Над вице-президентом нависла туча. Он отправил Либби на [встречу с бывшим репортером New York Times] Джудит Миллер в отеле St. Regis. На этой двухчасовой встрече подсудимая [Либби] говорила о жене [Плейм]. Мы не помещали туда это облако. Это облако остается, потому что обвиняемый препятствовал правосудию и солгал о том, что произошло... Он поставил под сомнение все, что произошло на той неделе, что бы ни происходило между вице-президентом и обвиняемым, это облако было там. Это не то, что мы туда поместили. Мы просто не можем притворяться, что этого облака нет.

  84. ^ Jump up to: а б Шмитт, Ричард Б.; Сэвидж, Дэвид Г. (4 июля 2007 г.). «Приговор Либби соответствует рекомендациям» . Балтимор Сан . Проверено 5 июля 2007 г.
  85. ^ Jump up to: а б Курсон, Пол; Кейлар, Брианна; Тодд, Брайан; Тубин, Джеффри (5 июня 2007 г.). «Либби приговорена к 30 месяцам тюремного заключения» . CNN.com . Ассошиэйтед Пресс.
  86. ^ Jump up to: а б с д и «Судья приказывает заключить Либби в тюрьму во время апелляции» . Си-Эн-Эн. 14 июня 2007 года . Проверено 8 июля 2007 г.
  87. ^ Апуццо, Мэтт; Йост, Пит (5 июня 2007 г.). «Либби приговорена к 2,5 годам тюремного заключения» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 3 января 2009 г. – на сайте boston.com.
  88. ^ Jump up to: а б Мерритт, Джералин (5 июня 2007 г.). «Скутер Либби: 30 месяцев тюрьмы, штраф в 250 тысяч долларов» (блог аккредитованной прессы) . TalkLeft . Примечание: CNN [в своих телевизионных передачах и некоторых онлайн-репортажах] ошибочно сообщил, что приговор Либби включал 2 года условно. Фактически, это было освобождение под надзором, которое похоже на условно-досрочное освобождение, но отличается от него и заменило условно-досрочное освобождение в федеральной системе в 1987 году.
  89. ^ Jump up to: а б Мерритт, Джералин (5 июля 2007 г.). «Либби: Жизнь под надзором» (блог аккредитованной прессы) . TalkLeft . Проверено 8 июля 2007 г. (Предоставляет ссылку на PDF-файл «Решения судьи Уолтона по уголовному делу», заархивированного 5 июня 2013 г. в Wayback Machine по делу Соединенные Штаты против Либби , поданного 22 июня 2007 г., по состоянию на 8 июля 2007 г.)
  90. ^ «Заявление вице-президента по поводу приговора Либби» . Белый дом . Канцелярия вице-президента. 5 июня 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г. - через archives.gov.
  91. ^ Уилсон, Джозеф. «Заявление посла Джозефа Уилсона по поводу вынесения приговора И. Льюису «Скутеру» Либби» . www.wilsonsupport.org . Фонд юридической поддержки Джозефа и Валери Уилсон. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  92. ^ См. «Предложение о разрешении опубликовать краткое описание как Amici Curiae. Архивировано 16 июня 2007 г. в Wayback Machine и краткое изложение профессоров права Викрама Амара , Рэнди Барнетта , Роберта Борка , Алана Дершовица , Вьет Д. Динь , Дугласа Кмика , Эрла М. Мальца, Томас Меррилл , Роберт Ф. Нагель, Гэри Лоусон, Ричард Д. Паркер и Роберт Дж. Пушоу в роли Amici Curiae в связи с ходатайством ответчика об освобождении под залог в ожидании апелляции», подано 8 июня 2007 г., онлайн-публикация, Scooter Libby Defense Trust , 7 июня , 2007, по состоянию на 15 июня 2007 г.
  93. ^ Jump up to: а б См. Джош Герштейн, «Национальный: профессора поддерживают Либби в апелляции: в группу входят Дершовиц , Борк », The New York Sun , 8 июня 2007 г., обновлено 9 июня 2007 г., по состоянию на 15 июня 2007 г.
  94. ^ Нил А. Льюис и Дэвид Стаут , «Судья не задержит тюремный срок Либби» , The New York Times , 14 июня 2007 г.; по состоянию на 16 июня 2007 г.
  95. Associated Press , «Либби подает апелляцию на приговор» , The New York Times , 20 июня 2007 г.
  96. Джош Герштейн, «Расширенное мнение судьи Либби: подробное решение, не позволяющее Либби оставаться на свободе», New York Sun , 22 июня 2007 г.
  97. Реджи Б. Уолтон , «Заключение о меморандуме» , подано 21 июня 2007 г.; по состоянию на 8 июля 2007 г.
  98. ^ Кэри О'Рейли, «Либби, бывший помощник Чейни, должна отправиться в тюрьму во время апелляции (обновление 2)» , Bloomberg.com , 2 июля 2007 г. По словам О'Рейли, «дело апелляционного суда - США против Либби. , 07-3068, Апелляционный суд США по округу Колумбия (Вашингтон)».
  99. ^ См. Мэтт Апуццо ( Ассошиэйтед Пресс ), «Суд к Либби: идите прямо в тюрьму». Архивировано 7 января 2009 г. в Wayback Machine , The Globe and Mail , 2 июля 2007 г. [«Бюро тюрем США еще не назначило г-на Либби или назначили ему дату сдачи, но на прошлой неделе он был назначен федеральным заключенным № 28301-016».]
  100. ^ Хитченс, Кристофер (18 июня 2007 г.). «Свободный скутер Либби!» . Журнал «Сланец» . Проверено 9 октября 2022 г.
  101. ^ Блюдо, The Daily (10 июля 2007 г.). «Байрон Йорк о помиловании Скутера Либби и Сьюзан Макдугал» . Атлантика . Проверено 9 октября 2022 г.
  102. ^ «Политика Блумберга — Bloomberg» . www.bloomberg.com . Проверено 9 октября 2022 г.
  103. ^ «Траст правовой защиты Либби: В новостях» ; на веб-сайте LLDT было опубликовано «Послание председателя», бывшего посла Мела Семблера , и Консультативного комитета от 1 июня 2007 г.; по состоянию на 7 марта 2007 г.
  104. ^ Гарри Рид , пресс-релиз , democrats.senate.gov , 6 марта 2007 г.; по состоянию на 5 апреля 2007 г.; ср. новостной репортаж в программе «Демократы Бушу: не прощайте Либби» , CNN News , 7 марта 2007 г.; по состоянию на 5 апреля 2007 г.
  105. ^ Дэн Фрумкин , «Многие газеты выступают против помилования» , White House Watch (колонка и блог), washingtonpost.com , 7 июня 2007 г.; по состоянию на 7 июня 2007 г.
  106. ^ «Ни тюрьма, ни помилование: правосудие в деле Либби зависит от третьего варианта Буша», Уильям Отис , The Washington Post , 7 июня 2007 г.: A-27; размещено в сети 7 июня 2007 г.; по состоянию на 7 июня 2007 г.
  107. ^ Джим Рутенберг, «Буш перед дилеммой по поводу помилования Либби» , International Herald Tribune , 7 июня 2007 г.; по состоянию на 7 июня 2007 г.
  108. ^ Jump up to: а б с Джордж Буш , «Грант о помиловании: прокламация президента Соединенных Штатов Америки» , Белый дом , 2 июля 2007 г.
  109. ^ Jump up to: а б Калабрези, Массимо; Вайскопф, Майкл (24 июля 2009 г.). «Внутри последних дней Буша и Чейни» . Время . Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Проверено 24 июля 2009 г. Среди помощников Буша президентское заявление рассматривалось как средство защиты от сбоев, средство, которое в дальнейшем предотвратит откат назад. Филдинг разработал замену таким образом, чтобы Бушу было сложнее вернуться к ней в будущем. ... Союзники Буша позже скажут, что эта формулировка была призвана послать безошибочный сигнал как внутри страны, так и за ее пределами: никто не стоит выше закона.
  110. ^ «Заявление президента о помиловании Льюиса Либби» . 2 июля 2007 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  111. ^ Jump up to: а б с Льюис, Нил; Рутенберг, Джим (6 июля 2007 г.). «Либби платит штраф; судья задает вопрос об испытательном сроке» . Нью-Йорк Таймс .
  112. ^ Шейн, Скотт; Льюис, Нил (3 июля 2007 г.). «Буш избавляет Либби от 30-месячного тюремного заключения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июля 2007 г.
  113. ^ Jump up to: а б Квт. CNN , 2 июля 2007 г. (периодически обновляется ) , «Буш смягчает тюремный приговор Либби» , CNN News , по состоянию на 3 июля 2007 г.
  114. ^ Роули, Джеймс (3 июля 2007 г.). «Буш не исключает помилования Либби, поскольку помощник защищает помилование» . Bloomberg.com . Новости Блумберга .
  115. ^ Jump up to: а б Уилсон, Джозеф К. (3 июля 2007 г.). «Ответ посла Джозефа К. Уилсона на комментарии пресс-секретаря Буша Тони Сноу на сегодняшнем брифинге в Белом доме» . Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне . Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Проверено 4 июля 2007 г.
  116. ^ Купер, Андерсон (3 июля 2007 г.). «Последние новости». Андерсон Купер 360° . CNN .
  117. ^ «Буш раскритиковал замену Либби» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года.
  118. ^ «Президент смягчает приговор Либби» . Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне . 3 июля 2007 года . Проверено 4 июля 2007 г.
  119. ^ Jump up to: а б «Использование и злоупотребление полномочиями по помилованию должностными лицами исполнительной власти» . judiciary.house.gov . Комитет Палаты представителей США по судебной власти . 26 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 11 июля 2007 г.
  120. ^ Jump up to: а б Хиршфельд Дэвис, Джули (11 июля 2007 г.). «Буш отказывается объяснить приказ Либби» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 11 июля 2007 г.
  121. ^ Льюис, Нил А. (10 июля 2007 г.). «Проблема контролируемого освобождения Либби прояснена» . Нью-Йорк Таймс .
  122. ^ Рита против Соединенных Штатов , онлайн-публикация в коллекции Верховного суда , Институт юридических ресурсов, Юридический факультет Корнелльского университета ; по состоянию на 4 июля 2007 г.
  123. ^ Протасс, Харлан Дж. (3 июля 2007 г.). «Качество милосердия ухудшается: Буш смягчает приговор Либби, в то время как его адвокаты жестко критикуют всех остальных» . Сланец . Проверено 4 июля 2007 г.
  124. Джеффри М. Джонс ( Служба новостей Gallup ), «Двое из трёх говорят, что Буш не должен был вмешиваться в дело Либби: только 13% говорят, что предложение о коммутации с работы было правильным», USA Today / Gallup Poll , 10 июля 2007 г., доступ 10 июля 2007 г.: «Опрос, проведенный 6–8 июля, показал, что 66% американцев считают, что Буш не должен был вмешиваться в защиту Либби. Только 13% говорят, что Буш был «прав, смягчив приговор Либби», и еще меньше, 6%, говорят Буш. «следовало пойти дальше и предоставить [Либби] полное помилование». Примерно каждый шестой не имеет мнения по этому поводу».
  125. ^ Дидрих, Джон (30 апреля 2008 г.). «Судья Либби говорит, что Буш послал неверный сигнал» . Милуоки Журнал Страж . jsonline.com . Проверено 28 января 2015 г.
  126. ^ «Чейни журналу: Буш должен был помиловать Либби» . CNN . 22 января 2009 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  127. Скотт Шейн, «Для бригады либеральных блоггеров суд над Либби — развлечение и корм» , The New York Times , 15 февраля 2007 г.; дополнено с добавленными исправлениями, 17 февраля 2007 г., по состоянию на 24 марта 2007 г.
  128. ^ Суд над Скутером Либби , Ассоциация медиа-блогеров , 20 февраля 2007 г. - 28 июня 2007 г. (периодически обновляется), по состоянию на 30 июня 2007 г.
  129. Джералин Мерритт , «Все стороны согласны, что Либби должна отпускать контролируемое освобождение» , TalkLeft (блог аккредитованной прессы), 9 июля 2007 г.; по состоянию на 10 июля 2007 г. (Содержит ссылки на PDF- версии различных юридических записок.)
  130. ^ Хитченс, Кристофер (29 августа 2006 г.). «Plame Out: нелепый вывод Plamegate» . Сланец . Проверено 16 сентября 2006 г.
  131. ^ Смит, Р. Джеффри (8 сентября 2006 г.). «Армитаж говорит, что он был источником утечки информации ЦРУ» . Washingtonpost.com . Проверено 28 января 2015 г.
  132. ^ «Лог ли специальный прокурор Фицджеральд?» . Деловая газета инвестора . 29 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 28 января 2015 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  133. ^ Дершовиц, Алан (12 сентября 2008 г.). «Обвинения — не лучшая месть» . Уолл Стрит Джорнал .
  134. Питер Берковиц , «Ложные доказательства против Скутера Либби» , The Wall Street Journal , 6 апреля 2015 г.
  135. ^ «Армитаж добавлен в иск Плейма» , CBS News , 13 сентября 2006 г., по состоянию на 25 сентября 2006 г.; включает PDF. См. Исправленная жалоба на FindLaw.com .
  136. ^ Proskauer Rose LLP, «Валери Плейм Уилсон и посол Джозеф Уилсон инициируют гражданский иск против вице-президента Чейни, Карла Роува и Скутера Либби за нарушение их конституционных и других законных прав», Yahoo Business Wire (пресс-релиз), 13 июля, 2006 г., по состоянию на 15 июля 2006 г.; ср. « Игра Lame Plame Flame Out» ( PDF) .   (41,8 КиБ ) , rpt. в How Appeeling (блог), 13 июля 2006 г., по состоянию на 15 июля 2006 г.
  137. Associated Press , «Иск Валери Плейм отклонен» , USA Today , 19 июля 2007 г., по состоянию на 19 июля 2007 г.
  138. ^ «Судья отклоняет иск бывшего шпиона против Чейни по делу об утечке информации из ЦРУ» CNN.com , , 19 июля 2007 г., по состоянию на 19 июля 2007 г.
  139. Кэрол Д. Леонниг, «Иск Плейма против высокопоставленных чиновников отклонен» , The Washington Post , 20 июля 2007 г., по состоянию на 20 июля 2007 г.
  140. ^ «Заключение по меморандуму» , в «Валери Уилсон и др., Истцы, против И. Льюиса Либби-младшего и др., Ответчики», «Гражданский иск № 06-1258 (JDB)», Округ США Суд округа Колумбия , 19 июля 2007 г., по состоянию на 20 июля 2007 г.
  141. Домашняя страница Фонда юридической поддержки Джозефа и Валери Уилсон , [20 июля 2007 г.], по состоянию на 27 июля 2007 г. См. «Заявление по поводу апелляции посла Джозефа и Валери Уилсонс, поданной 20 июля». Архивировано 7 августа 2007 г. в Wayback Machine , «Граждане за ответственность и этику» в Вашингтоне (CREW), 20 июля 2007 г., по состоянию на 27 июля 2007 г.
  142. ^ «Администрация Обамы выступает против просьбы Джо и Валери Уилсон об апелляции в Верховном суде по иску против Чейни, Роува, Либби и Армитиджа» , « Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне » (CREW), 20 мая 2009 г., по состоянию на 22 мая 2009 г.
  143. ^ «Верховный суд не будет возобновлять иск Валери Плейм». Архивировано 5 января 2013 г. в archive.today , Washington Examiner , 21 июня 2009 г. Проверено 26 мая 2012 г.
  144. ^ «Скутер Либби возвращает право голоса» . Национальное общественное радио . 1 марта 2013 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  145. ^ «Скутер Либби возвращает право голоса» . Политико.com . 28 февраля 2013 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  146. ^ Беквит; восточный; Небекер (3 ноября 2016 г.). «№ 16-BG-963 В ОТНОШЕНИИ: Орден И. ЛЬЮИСА ЛИББИ» (PDF) . Апелляционный суд округа Колумбия . Получено 14 апреля 2018 г. - через dccourts.gov.
  147. ^ Джонатан, Карл; Кэтрин, Фолдерс; Джон, Сантуччи. «Президент Трамп готов помиловать Скутера Либби, бывшего руководителя администрации Дика Чейни, сообщают источники» . Новости АВС . Проверено 13 апреля 2018 г.
  148. ^ Честная игра (2010) на IMDb  Отредактируйте это в Викиданных
  149. ^ Ханикатт, Кирк (15 октября 2010 г.). «Честная игра – Кинообзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 26 марта 2021 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  150. ^ Вице (2018) на IMDb  Отредактируйте это в Викиданных
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Глава администрации вице-президента США
2001–2005
Преемник
Предшественник Помощник вице-президента по вопросам национальной безопасности
2001–2005
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76ef103409d404fbcd1004255ad908cd__1722706440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/cd/76ef103409d404fbcd1004255ad908cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scooter Libby - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)