Jump to content

Кампусная антивоенная сеть

Campus Antiwar Network (CAN) — это американская независимая массовая сеть студентов, выступающих против оккупации Ирака и военных вербовщиков в школах США. Она была основана до вторжения в Ирак в 2003 году и претендует на звание крупнейшей антивоенной организации в США . [ 1 ]

Кампусная антивоенная сеть была создана 17 января 2003 года делегатами из более чем 70 колледжей и университетов на сдвоенных конференциях в Университете Джорджа Вашингтона и Государственном университете Сан-Франциско . [ 2 ] Его целью было противодействие запланированному вторжению в Ирак.

Поскольку CAN децентрализована, размер и влияние CAN не обязательно коррелируют с ее национальными событиями и организациями, но историю группы можно примерно проследить по ее национальным конвенциям.

Первая национальная CAN-конвенция

[ редактировать ]

Чикаго, Иллинойс, 22–23 февраля 2003 г.

Первая национальная конференция CAN состоялась очень скоро после ее создания, в выходные 22–23 февраля в Чикаго , и официально закрепила структуру и политику организации. Съезд 2003 года состоялся в период быстрого роста антивоенного движения, незадолго до вторжения в Ирак и вскоре после антивоенного протеста 15 февраля 2003 года , крупнейшего в мировой истории. На съезде присутствовало более 350 делегатов примерно из 100 университетских групп. [ 3 ]

На своем съезде 2003 года CAN принял структуру, основанную на том принципе, что она принадлежит и управляется студентами. Конкретными директивами были:

CAN останется независимой и не связана ни с какой другой организацией, хотя и обязуется работать со всеми силами антивоенного движения; он демократичен, так что каждый кампус-член может выбирать делегатов через свои местные антивоенные студенческие коалиции, и каждая дочерняя группа кампуса имеет равный голос в CAN; CAN принимает в члены каждой университетской или школьной антивоенной организации и уважает право своих комитетов-членов организовывать независимые антивоенные действия на местном уровне.

CAN приняла свои первые четыре пункта единства:

  1. Никакой войны с Ираком, независимо от того, поддерживается ли она США или Организацией Объединенных Наций
  2. ООН Отменить санкции , в результате которых погибло более 1 миллиона иракцев
  3. Выступайте против нападок на гражданские свободы и расистского поиска козлов отпущения у себя дома.
  4. Деньги на рабочие места, образование и здравоохранение, а не на войну.

CAN также решил объявить 5 апреля национальную мобилизацию в нескольких крупных городах вслед за неделей студенческого труда, которая уже проводится с 31 марта по 4 апреля. [ 4 ]

Вторая национальная конференция CAN

[ редактировать ]

Чикаго, Иллинойс, 1–2 ноября 2003 г.

Антивоенное движение в США потеряло силу из-за того, что массовые протесты не смогли предотвратить вторжение, и эта тенденция затронула Кампусную антивоенную сеть. На втором съезде CAN, состоявшемся 1–2 ноября 2003 г., присутствовало около 100 членов из 34 различных кампусов по всей стране.

Основными целями активистов было обсуждение прошедших шести месяцев работы с момента создания CAN в январе, а также организация будущих целей, а также дальнейшая систематизация «Точек единства». Важным национальным шагом, предпринятым на этой конференции, было возрождение «черной повязки» как символа антивоенного единства; возврат к войне во Вьетнаме .

Точки единства были расширены до следующего:

  1. Мы выступаем против всех агрессивных войн США.
  2. Мы выступаем против оккупации Ирака.
  3. Мы поддерживаем право иракского народа на самоопределение.
  4. Мы требуем немедленного вывода всех войск из Ирака.
  5. Мы призываем правительство США выплатить репарации иракскому народу.
  6. Мы выступаем против угнетения палестинского народа и оккупации Западного берега и сектора Газа.
  7. Мы выступаем против расистского поиска козлов отпущения и всех нападок на гражданские свободы.
  8. Мы требуем денег на образование, рабочие места и здравоохранение, а не на войну и оккупацию!

«Остановить войну в 2004 году»

[ редактировать ]

Нью-Йорк, Нью-Йорк, 13–14 ноября 2004 г.

Более 100 делегатов из 30 школ присутствовали на мероприятии «Остановим войну в 2004 году», которое было сосредоточено на восстановлении после недавних президентских выборов и переизбрании Джорджа Буша-младшего. Основным докладчиком на мероприятии был Майк Хоффман , соучредитель организации « Ветераны Ирака против войны» , который рассказал о реакции Ирака на оккупацию.

CAN решил усилить позитивное взаимодействие и поддержку с военными группировками, выступающими против оккупации Ирака, а также организовать демонстрации «против инаугурации Джорджа Буша». [ 5 ]

Хотя все остальные пункты было предложено оставить в неизменном виде, национальная конференция пересмотрела пункт единства по израильско-палестинскому конфликту :

Мы выступаем против угнетения палестинского народа и оккупации палестинской земли и поддерживаем право палестинцев на самоопределение.

«На передовой»

[ редактировать ]

Беркли, Калифорния, 22–23 октября 2005 г.

В условиях падения рейтингов одобрения президента Джорджа Буша и войны, роста движения по борьбе с вербовкой и восхождения Синди Шихан к национальной известности, CAN значительно выросла в течение 2005 года. Ее четвертая национальная конференция состоялась 22 октября. –23 октября 2005 г. в Калифорнийском университете в Беркли собралось более 650 участников, при этом делегаты из 37 школ присутствовали на голосовании во второй, организационный, день. [ 6 ]

Конференция, спонсируемая совместно Campus Antiwar Network и Military Out of Our Schools Bay Area, была направлена ​​на углубление растущего движения против вербовки среди студентов. Он принял решение о нескольких координируемых на национальном уровне мероприятиях на предстоящий год: день действий в знак протеста против Поправки Соломона , требующей от университетов разрешить набор в армию 6 декабря того же года; неделя действий, посвященная годовщине войны в Ираке: студенческие акции запланированы в кампусах, а общие акции за пределами кампуса состоятся на выходных 18–19 марта 2006 г.; и день действий 4 мая 2006 года, годовщина убийства четырех студентов в штате Кент национальными гвардейцами во время протеста против войны во Вьетнаме , а также мемориал менее известного расстрела двух студентов штата Джексон на 14 мая. Призыв CAN к проведению студенческой недели действий был поддержан многими людьми и организациями, включая Синди Шиэн , Говарда Зинна и Прогрессивных демократов Америки .

Точки единства и национальная структура CAN остались неизменными.

«Студенты растут»

[ редактировать ]

Мэдисон, Висконсин, 19–21 октября 2007 г.

Активисты слушают речь Камило Мехиа на пятой национальной конференции CAN в Мэдисоне.

Всплеск антивоенного движения в конце 2005 года не продлился до 2006 года, и в течение этого года Кампусная антивоенная сеть потеряла большую часть своей национальной организации, восстановившись только весной 2007 года. конференция CAN вновь собралась в выходные, 19–21 октября 2007 г., чтобы обсудить точки единства и укрепить членство. Более 30 отделений прислали своих представителей, на мероприятии присутствовало около 200 активистов (как делегатов, так и гостей). Главным событием стал спикер Камило Мехиа , который рассказал о своем пребывании в Ираке и постепенной реализации своих антивоенных чувств. Мехиа и Лиам Мэдден , оба члены организации « Ветераны Ирака против войны» , присутствовали на конференции.

CAN пересмотрела свои «Точки единства» и приняла следующее Заявление о единстве:

Кампусная антивоенная сеть выступает за немедленный вывод из Ирака всех оккупационных войск и частных подрядчиков. CAN стремится создать движение, основанное на низовой, демократической и независимой организации, которое активно противостоит всем формам расизма, исламофобии, сексизма и гомофобии. [ 7 ]

Структура

[ редактировать ]

Кампусная антивоенная сеть представляет собой сеть в значительной степени независимых филиалов, которые сами выбирают свои повседневные цели и тактику. CAN объединяет их, обычно только по электронной почте и посредством конференц-связи , чтобы поделиться уроками опыта, обсудить и принять решение о текущих потребностях движения за мир , помочь друг другу в защите от угроз дисциплинарного взыскания или судебного преследования, а также скоординировать план действий. действия как на национальном, так и на региональном уровнях. Основные решения относительно структуры и точек единства принимаются на ежегодной национальной конференции CAN, на которой присутствуют 2 делегата с правом голоса от каждого отделения, а также неограниченное количество гостей.

У организации также есть координационный комитет, избираемый на каждой национальной конференции. По состоянию на общенациональную конференцию 2007 года национальный комитет был реструктурирован по сравнению с предыдущими формами и теперь включает пять региональных представителей и четырех представителей в целом, а решения принимаются большинством голосов. Раньше в состав комитета входили по одному представителю от каждого из пяти регионов, пять представителей широких масс и два представителя средней школы.

Отдельные филиалы CAN организуются по своему усмотрению, хотя каждому предлагается выбрать двух членов, которые передают свою контактную информацию национальному координационному комитету. Координационный комитет отвечает за координацию действий, одобренных на национальной конференции. [ 8 ]

Политика

[ редактировать ]

Единственный формальный политический консенсус CAN основан на ее «Точках единства» или «Заявлении о единстве», выбранном на национальной конференции. CAN периодически обновляет свои «Точки единства» в зависимости от текущего состояния войны и антивоенного движения.

CAN – это прежде всего группа, выступающая против войны в Ираке . Однако, помимо призыва к немедленному выводу всех американских войск из Ирака, «Точки единства» включают в себя оппозицию войне в Афганистане , оппозицию израильской оккупации Палестины и другие взгляды. Хотя некоторые мнения более противоречивы, чем другие, CAN стремится отражать точки зрения своих демократических и разнообразных членов. Филиалы CAN в разной степени участвуют в действиях по этим вопросам, и отдельные члены могут соглашаться или не соглашаться со всеми пунктами; Отделения CAN могут выбирать свои собственные политические позиции и принадлежности помимо «Точек единства», которым следуют все отделения.

На протяжении всей своей истории CAN ставила противодействие вербовке в армию США и налаживанию отношений с антивоенными ветеранами и солдатами США в центре своей стратегии по прекращению войны. CAN не занимает официальную позицию по каким-либо выборам, полагая, что такой выбор должен основываться на индивидуальных предпочтениях. Тем не менее, CAN активно поощряет членов и отделения быть как можно более информированными о выборах, а местные отделения часто включают политические дискуссии в свои собрания.

После урагана Катрина решением своего координационного комитета CAN приняла лозунг «Помощь, а не война!» на акции протеста 25 сентября 2005 г. в Вашингтоне, округ Колумбия. Для членов CAN этот вопрос был связан с войной из-за репрессивного военного характера усилий по оказанию помощи, а также из-за отвлечения ресурсов за границу. В феврале 2006 года CAN опубликовала заявление по поводу разногласий по поводу датских карикатур , осуждая «расизм в любой форме, как это недавно проявилось в публикации серии антиисламских карикатур», которые, как утверждается, «помогают пропаганде государственного насилия против мусульман и Арабы, включая оккупацию Ирака». В заявлении также раскритиковали разногласия вокруг Dubai Ports World , назвав широко распространенную двухпартийную оппозицию разрешению компании из Объединенных Арабских Эмиратов взять на себя управление некоторыми портовыми операциями США как «явно расистскую». [ 9 ] Точки единства по борьбе с расизмом были включены в Заявление о единстве в 2007 году.

  • Национальные демонстрации : CAN помог мобилизовать студентов для национальных антивоенных демонстраций протеста 15 февраля 2003 года перед вторжением в Ирак, а совсем недавно провел марш с контингентом, который, по оценкам организаторов, составлял две тысячи человек, на антивоенном протесте 24 сентября 2005 года в Вашингтон, округ Колумбия. Он также объявил о своих собственных национальных действиях. [ 6 ] Например, CAN призвал и организовал день действий 6 декабря 2005 года, в день, когда Верховный суд рассмотрел дело FAIR против Рамсфельда , определяющее конституционность положения Поправки Соломона , запрещающего федеральное финансирование колледжам, которые запрещают военные действия. рекрутеры. Акция заключалась в протестах на призывных пунктах по всей стране. [ 10 ]
  • Референдумы : CAN помог написать и провести кампанию за избирательный бюллетень «Колледж, а не бой», принятый жителями Сан-Франциско 2 ноября 2005 года, который сторонники описывают как заявление о том, что избиратели «хотят, чтобы политика города заключалась в противодействии доступу военных вербовщиков к государственных школах и рассмотреть вопрос о финансировании стипендий для образования и профессиональной подготовки, которые могли бы стать альтернативой военной службе». [ 11 ]
  • Прямая помощь : CAN отправила караваны в Новый Орлеан из таких мест, как Нью-Йорк и Чикаго , после урагана Катрина. В результате были доставлены материалы и волонтеры для работы с местными активистами Луизианы , такими как Малик Рахим , для оказания помощи при урагане. Студенты Нью-Йорка вели дневник своей деятельности под названием «Это солидарность, а не благотворительность» .
  • Переговоры, дебаты и лекционные туры: осенью 2003 года Антивоенная сеть кампуса (CAN) и Ассоциация студентов-мусульман (MSA) организовали национальный тур с лекциями под названием «Говорить правду империи». Целью тура была реорганизация студенческого антивоенного движения. Среди выступавших были Ноам Хомский , Рания Масри , Говард Зинн , а также семьи военнослужащих и ветераны. [ 12 ] После этого CAN и MSA выступили совместными спонсорами еще одного тура под названием «Очевидец империи», в котором участвовал член CAN Хури-Петерсен Смит , который побывал в Ираке и провел неделю в Багдаде в январе 2004 года. [ 13 ]
  • Петиции , письма и телефонные звонки школам и государственным чиновникам.
  • Творческие выступления различного характера, с участием, например, устной поэзии и исполнителей хип-хопа .
  • Международное сотрудничество. CAN направил делегатов на Лондонскую международную мирную конференцию 10 декабря 2005 года. CAN также организовал групповую дискуссию под названием «Борьба с империей изнутри», в которой приняли участие активисты CAN, участвующие в военной «контрвербовке», противник войны Пабло Паредес и другие. на Всемирном социальном форуме 2006 года в Каракасе , Венесуэла. [ 14 ] Совсем недавно CAN на национальном уровне решил принять участие в иракском студенческом проекте. [ 15 ] проект гуманитарной помощи, целью которого является привлечение иракских студентов колледжей в Америку для получения высшего образования.
  • Блокады и прямое действие : CAN заняла сектор 6 на карте Комитета приветствия СРН Святого Павла на Национальном съезде Республиканской партии в 2008 году, где они попытались заблокировать доступ делегатов-республиканцев в центр Excel в попытке предотвратить кворум. [ 16 ] Шестеро членов СРН были арестованы, одному предъявлено обвинение в заговоре с целью массовых беспорядков, совершении уголовного преступления.

Студенческие забастовки

[ редактировать ]

Отделения Кампусной антивоенной сети уже давно используют местные забастовки в качестве тактики для демонстрации против милитаризации кампуса и сговора с военными действиями, одновременно активизируя общественное мнение в кампусе, объединяя группы CAN с другими прогрессивными группами и вербуя новых членов. Сеть способна использовать Интернет и конференц-связь для быстрого проведения забастовок, хотя большинство крупнейших забастовок приходится на определенные годовщины или важные даты.

Сразу после вторжения США в Ирак произошло несколько забастовок, в том числе крупная забастовка в Государственном университете Сан-Франциско. [ 17 ] произошла забастовка В 2005 году в Висконсинском университете в Мэдисоне . [ 18 ] Более 100 студентов покинули класс, провели демонстрацию, а затем прошли маршем мимо армейского призывного центра на Университетской площади. [ 19 ]

В 2007 году в результате усилий групп CAN произошли крупные забастовки. 15 февраля, в четвертую годовщину крупнейших антивоенных демонстраций в истории, забастовки произошли в 17 различных школах, включая Колумбийский университет . [ 20 ] Забастовка в Колумбийском университете получила поддержку всего кампуса, включая петицию, подписанную сорока профессорами, и одобрение трех профсоюзов кампуса. В последовавших за этим антивоенных мероприятиях приняли участие триста студентов.

20 марта 2007 года, в четвертую годовщину вторжения в Ирак, почти 80 школ ответили на призывы Кампусной антивоенной сети и «Студентов за демократическое общество» выйти из класса в знак протеста против войны. Сотни учеников школ по всей стране вышли против войны и провели демонстрации на самых заметных местах. В Университете Рутгерса в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси, 400 студентов вышли из класса, заблокировали пункт призыва в морскую пехоту и захватили автомагистраль между штатами. [ 21 ]

CAN рассматривает забастовки как хороший способ впервые вовлечь студентов в антивоенное движение. Поскольку многие студенты борются с апатией, которая является обобщением их поколения, [ 22 ] Наблюдать за действиями коллег-коллегов важно для продолжения развития движения.

Репрессии

[ редактировать ]

Ряд людей, связанных с Кампусной антивоенной сетью, столкнулись с юридическими или дисциплинарными последствиями различного рода за свою антивоенную активность. Эти люди были центрами общенациональных защитных кампаний со стороны CAN, которая утверждает, что их дела доказывают угрозу, которую контр-вербовка представляет для власть имущих. В основном это были местные студенты, выгонявшие членов CAN из антивоенной работы в их кампусе. Подобный инцидент произошел в Университете штата Южный Коннектикут.

  • В марте 2004 года в Городском колледже Нью-Йорка четыре человека были арестованы во время протеста против вербовки (после того, как дважды, на предыдущих протестах, вынуждали вербовщиков покинуть кампус) по обвинению в нападении на охрану кампуса, хотя они утверждают, что дело было наоборот. Одному из них, Хадасу Тьеру , запретили посещать кампус и отстранили от занятий. С тех пор обвинения были сняты. [ 23 ]
  • Чарльза Петерсона из муниципального колледжа Холиока обрызгали перцовым баллончиком, запретили посещать кампус (поскольку он там не был студентом... это была основная тактика организационной операции CAN) и угрожали исключением после того, как он якобы напал на офицера службы безопасности кампуса во время протеста против военных рекрутеры; он утверждает, что просто отобрал знак, который офицер взял у другого протестующего. С тех пор обвинения были сняты. [ 24 ]
  • Тарик Хан, студент Университета Джорджа Мейсона и ветеран ВВС , был арестован за то, что стоял рядом с вербовщиками с приклеенной к рубашке табличкой с надписью «Вербовщики лгут» по обвинению в незаконном проникновении на территорию и хулиганстве. Хан — американец пакистанского происхождения; он сообщил, что один из офицеров, производивший арест, сказал ему: «Вы самые жестокие люди в мире». С тех пор обвинения были сняты. [ 24 ]
  • Дэйв Эйрхарт [ мертвая ссылка ] , студентка штата Кент и ветеран морской пехоты Ирака и Афганистана, была оштрафована городской полицией и ей угрожали отчислением после того, как она повесила баннер с антивоенным посланием на скалодроме, установленном на территории кампуса военными вербовщиками. С тех пор обвинения были сняты. [ 25 ]
  • Семь студентов Хэмптонского университета были наказаны за участие в несанкционированной акции протеста и «прозелитизм» во время забастовки 2 ноября 2005 года. Первоначально студентов вызвали на административное слушание 21 ноября, чтобы представить дело против их исключения, с уведомлением за три дня. , но затем его перенесли на 2 декабря, и в итоге школа решила лишь ввести общественные работы.

Все эти ветераны с тех пор отказались от участия в CAN. [ 26 ]

«Реальная угроза» национальной безопасности

[ редактировать ]

5 апреля 2005 года студенты Санта-Крус и трое членов Кампусной антивоенной сети возглавили крупную демонстрацию в кампусе Калифорнийского университета в Санта-Крус . По данным San Francisco Chronicle , «около дюжины протестующих вошли на ярмарку вакансий в здании кампуса и окружили стол, за которым сидели военные вербовщики, не позволяя другим студентам разговаривать с ними. [И] более 300 человек провели демонстрацию снаружи. В давке В результате сотрудник центра карьеры получил легкую травму». По словам Кристин Андерсон, члена Кампусной антивоенной сети, протест имел значительные результаты. Она считает, что встречная вербовка «стала популярной, потому что она дает студентам что-то конкретное, что они могут сделать», и студенты могут устанавливать связи, если видят, что их одноклассники соблазняются вербовщиками. Антивоенная группа Калифорнийского университета в Санта-Крусе «Студенты против войны» провела митинг возле «Гражданского центра Сан-Франциско» в футболках с надписью «Реальная угроза». Это было сделано для того, чтобы высмеять «оценку деятельности группы шпионами Пентагона». [ 27 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Что такое CAN?» . Веб-сайт Кампусной антивоенной сети . 7 сентября 2005 г. Проверено 27 февраля 2006 г.
  2. ^ Grassrootspeace.org
  3. ^ «Кампусная антивоенная сеть (CAN)» . archive.commondreams.org . Проверено 22 мая 2020 г.
  4. ^ Grassrootspeace.org
  5. ^ «Кампусная антивоенная сеть» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Проверено 3 ноября 2007 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Дженкс, Чарли (24 января 2005 г.). «История CAN» . Веб-сайт Центра мира Трапрока . Проверено 27 февраля 2006 г.
  7. ^ «Кампусная антивоенная сеть» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Проверено 3 ноября 2007 г.
  8. ^ Карпофф, Джош (28 октября 2005 г.). «Протокол CAN-конференции 2005 г.» . Блог Campus Antiwar Network . Архивировано из оригинала 12 июля 2006 года . Проверено 27 февраля 2006 г.
  9. ^ «CAN осуждает расизм в отношении мусульман и арабов» . Веб-сайт Кампусной антивоенной сети . 28 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2007 г. Проверено 19 марта 2006 г.
  10. ^ Шенвар, Майя (5 декабря 2005 г.). «День борьбы с набором персонала охватывает колледжи США» . Общие мечты . Архивировано из оригинала 14 декабря 2005 года.
  11. ^ «Мы победили!» . Веб-сайт «Колледж, а не бой» . Проверено 27 февраля 2006 г.
  12. ^ «Кампусская антивоенная сеть - Беркли» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 21 августа 2007 г.
  13. ^ «Антивоенная сеть кампуса - Государственный университет Сан-Франциско» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 21 августа 2007 г.
  14. ^ Дженкс, Чарли (10 декабря 2005 г.). «Лондонская международная мирная конференция» . Веб-сайт Центра мира Трапрока . Проверено 27 февраля 2006 г.
  15. ^ «Тереза ​​Кубасак | «Установление прочного мира – это работа воспитания». Мария Монтессори» .
  16. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Проверено 4 ноября 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  17. ^ Студенческий активизм - Антивоенная сеть кампуса
  18. ^ The Badger Herald - Антивоенные группы устроили забастовку
  19. ^ The Badger Herald - Демонстранты «выходят» против оккупации Ирака.
  20. ^ http://media.www.columbiaspectator.com/media/storage/paper865/news/2007/02/15/News/Walkout.Set.For.Today-2722194.shtml [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Объединенный блог Campus Antiwar Network »Архив блога» Великая забастовка Рутгерса. Архивировано 14 августа 2007 г. в Wayback Machine.
  22. ^ Гринвелл, Меган (28 января 2007 г.). «Студенческие протесты, борьба с апатией, призыв к сплоченному движению» . Вашингтон Пост . Проверено 28 апреля 2010 г.
  23. ^ «CCNY расправляется с антивоенными протестующими» . Пролетарская революция (75). Осень 2005 года.
  24. ^ Перейти обратно: а б Грим, Райан (31 октября 2005 г.). «Протест и сопротивление в кампусе» . Нация .
  25. ^ Мадуин (17 ноября 2005 г.). «Штат Кент снимает обвинения с Дэвида Эйрхарта» . Ежедневный Кос . Проверено 27 февраля 2006 г.
  26. ^ Робинсон, Джон (3 декабря 2005 г.). «Студентов не отчислили! Но борьба не окончена» . Веб-сайт Кампусной антивоенной сети . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 27 февраля 2006 г.
  27. ^ Гарофоли. Джо. «Студенты Санта-Круса воспитывают антивоенную роль. Внесение в список Пентагона сделало их «заслуживающими доверия»». The San Francisco Chronicle: 15 марта 2006 г., стр. А.1

Большинство фотографий взято с сайта Центра мира Трапрока .

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a67dfb776715884d87c1aa3bda18bbd__1722693540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/bd/7a67dfb776715884d87c1aa3bda18bbd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Campus Antiwar Network - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)