Связь в Аргентине
| Часть серии о |
| Культура Аргентины |
|---|
 |
| Общество |
| Темы |
| Символы |
 Портал Аргентины |
Служба связи в Аргентине дает обзор почтовых, телефонных, интернет-, радио, телевизионных и газетных услуг, доступных в Аргентине .
Почтовый
[ редактировать ]
Национальная почтовая служба Correo Argentino была основана в 1854 году, приватизирована в 1997 году и частично повторно национализирована в 2003 году. Не существует стандартных сокращений для названий провинций; но название провинции не является обязательным и обычно не требуется, если почтовый индекс правильный. Формат почтового индекса был расширен в 1998 году и теперь включает более конкретную информацию о местонахождении внутри городов; теперь он использует букву, обозначающую провинцию, четырехзначный номер, а затем еще три буквы (и для разных частей города используются немного разные цифры, что раньше делалось только в случае Буэнос-Айреса). см . в почтовом индексе Аргентины Подробности .
Телефон
[ редактировать ]Первоначально сеть была разработана в основном компанией ITT и выросла после национализации системы в 1948 году и создания ENTel государственного предприятия . Несмотря на свои ограничения, ENTel предоставил аргентинцам самый широкий доступ к телефонной связи в Латинской Америке. [1] ENTel После приватизации в 1990 году был принят новый план нумерации , и количество линий выросло, чтобы охватить большинство домохозяйств. Однако значительное меньшинство домохозяйств не имеет стационарной телефонной связи. Рост рынка мобильных телефонов с начала экономического восстановления в 2003 году был впечатляющим: новые клиенты теперь предпочитают сравнительно дешевый сотовый телефон стационарным бытовым услугам.
По состоянию на январь 2010 года в стране насчитывается 9,2 миллиона стационарных линий, 50 миллионов сотовых телефонов и 143 000 общественных телефонов. [2] Внутренняя телефонная магистральная сеть обслуживается микроволновой радиорелейной связью и внутренней спутниковой системой с 40 наземными станциями. Ежемесячный трафик составляет около 1,3 миллиарда местных звонков, 400 миллионов междугородних звонков и около 24 миллионов исходящих международных звонков. [2]
В международной связи используются наземные спутниковые станции - 3 Интелсат (Атлантический океан); два международных шлюза возле Буэнос-Айреса; Atlantis II Подводный кабель (1999 г.).Эта система в значительной степени заменена внутренним оптоволоконным кольцом, соединяющим основные города (фактически главные центральные офисы). Этот канал работает со скоростью 2,5 Гбит/с. Из этих головных центральных офисов местные вызовы направляются по оптоволоконным каналам 10 Гбит/с или 3 микроволновым каналам 155 Мбит/с. Расстояние между этими линиями составляет около 30 км. Некоторые из этих линий (тех, которые обслуживают небольшие города) расположены на расстоянии 60 км, что делает связь ненадежной в определенных погодных условиях.
Согласно отчету, опубликованному в январе 2006 года INDEC , количество линий мобильной связи увеличилось на 68,8% в течение 2005 года. В этом году было продано одиннадцать миллионов мобильных телефонов, и к тому времени они обслуживали три четверти населения старше 14 лет. Растущее меньшинство пользователей являются детьми до 14 лет, что вызвало обеспокоенность и споры в аргентинском обществе. [3] [4] Частное исследование, проведенное Investigaciones Económicas Sectoriales (IES) за январь – октябрь 2006 г., выявило рост на 51,2% по сравнению с тем же периодом 2005 г.; к декабрю 2007 года количество этих единиц (40 миллионов) превысило общую численность населения Аргентины. Большая часть телефонов (почти 90%) импортируется из Бразилии или Мексики. [5] Ежемесячный объем звонков с этих аппаратов (более 4,6 млрд) более чем в два раза превышает количество звонков по наземным телефонам; еще 6 миллиардов текстовых сообщений отправляются ежемесячно. [2]
Компании
[ редактировать ]В 1990-х годах аргентинская телефонная система (которая ранее принадлежала государственной компании ENTEL) была продана двум частным корпорациям, стремившимся инвестировать в местный рынок: Telefónica , телекоммуникационной компании из Испании , и Telecom Argentina , принадлежащей Telecom Italia. и аргентинская семья Вертейн . Страна была разделена на две зоны, внутри которых одна из компаний была эксклюзивным поставщиком услуги (санкционированная государством монополия ).
Затем эта услуга была дерегулирована в несколько этапов: сначала было разрешено участие других компаний в предоставлении услуг международных телефонных звонков, затем услуг мобильной связи и, наконец, услуг внутри страны.
У Telecom есть дочерний интернет-провайдер Arnet. Другие интернет-провайдеры, такие как Flash (собственность группы Clarín), арендуют мощности Telecom и Telefónica.
Несколько компаний-новичков на телефонном рынке (2005 г.) предлагают высокоскоростной широкополосный доступ , передачу голоса по IP и другие услуги ограниченной группе рынка (предприятиям и частным пользователям высокого уровня).
Интернет
[ редактировать ]
Число интернет-пользователей в стране по состоянию на 2011 год оценивается в 27 миллионов (две трети населения). [6] количество зарегистрированных доменных имен составило ок. 1,7 миллиона в августе 2008 г. [7] а количество интернет-хостов в 2009 году — 6 025 000. [8]
Помимо ежемесячных платных подключений к Интернету (либо по фиксированной ставке, либо с несколькими бесплатными минутами), в Аргентине также существует ряд провайдеров Интернет-услуг , которые имеют коммерческие соглашения с телефонными компаниями о взимании с пользователя за это несколько более высокую плату за связь. связь, правда, без какой-либо ежемесячной фиксированной платы. В 2011 году в Аргентине было зарегистрировано около 12 миллионов компьютеров. [9] В 2011 году количество домашних и деловых интернет-сетей составило около 5,7 миллионов, из которых около 5,5 миллионов были широкополосными соединениями, в основном ADSL . [10]
Число пользователей коммутируемого доступа резко сократилось с 2005 года в пользу широкополосного доступа в Интернет . Последняя услуга выросла с менее чем 800 000 сетей в конце 2005 года (по сравнению с более чем 500 000 коммутируемых подключений) до почти 2,6 миллиона к декабрю 2007 года и более 5 миллионов к концу 2010 года (82% из которых были жилыми и 81% - частными). подключены на скорости не менее 512 кбит/с). [10] [11] [12] Беспроводные и спутниковые сети заметно расширились в 2008–2009 годах и в марте 2011 года составили более 1,5 миллиона. [10] Среди бытовых пользователей 38,3% проживали в провинции Буэнос-Айрес (включая Большой Буэнос-Айрес ), 26,0% — в городе Буэнос-Айрес , 8,2% — в Кордове и 7,4% — в провинции Санта-Фе . [10]
Среди компаний и организаций по состоянию на март 2011 года действовало 788 тысяч договоров на подключение, 98% из которых были широкополосными. [10] Среди общего числа (на конец 2010 года) 44,7% соответствуют городу Буэнос-Айресу, 21,1% — провинции Буэнос-Айрес, 7,6% — провинции Санта-Фе, 6,0% — провинции Кордова и 4,5% — Патагонии .
Число учетных записей электронной почты в марте 2011 года оценивалось примерно в 4,56 миллиона с ежемесячным трафиком в 3 миллиарда сообщений. [10]
Интернет-домен Аргентины верхнего уровня — .ar .
Широкополосный доступ в Интернет
[ редактировать ]ADSL впервые появился в Аргентине в 1998 году благодаря Speedy Telefónica de España испанской компании . Fibertel , провайдер кабельного телевидения, теперь предлагает услуги кабельного модема в ограниченном круге городов, а ADSL монополизирован двумя крупными телефонными компаниями: Telecom на севере с Arnet ADSL и Telefónica на юге со Speedy ADSL.
В 2004 году Арнет объявил о новых планах. Возникли разногласия, поскольку мелким шрифтом было упомянуто, что объем ограничен 4 ГБ в месяц. Эти планы так и не были реализованы до конца 2005 года, хотя они были изменены по сравнению с первоначальными объявлениями. Ограниченных планов больше нет. По состоянию на июнь 2010 года они предлагают загрузку/выгрузку со скоростью от 1 Мбит/256 кбит/с по цене около 20 долларов США в месяц до 20 Мбит/с/512 кбит/с для домашних пользователей по цене около 77 долларов США в месяц. [13] Arnet медленно восстанавливает свою репутацию, которая была запятнана среди ценителей из-за их объявления в 2004 году.
Цензура
[ редактировать ]Аргентина не классифицируется индивидуально OpenNet Initiative , но включена в региональный обзор ONI для Латинской Америки. [14]
Регулирование интернет-контента решает в основном те же проблемы и стратегии, которые наблюдаются в Северной Америке и Европе, уделяя особое внимание борьбе с распространением детской порнографии и ограничению доступа детей к материалам, не соответствующим их возрасту. По мере роста использования Интернета в Аргентине растут также вопросы клеветы , разжигания ненависти , авторских прав и вопросов конфиденциальности . [14]
Аргентина усилила защиту прав интеллектуальной собственности путем разработки и обновления законов и ратификации международных соглашений, таких как Договор ВОИС по авторскому праву . [14]
После президентской декларации 1997 года о «свободе слова в Интернете», которая гарантирует интернет-контенту те же конституционные гарантии свободы выражения мнений, Аргентина стала убежищем для неонацистов и групп расовой ненависти по всему региону. [15] В 2000 году апелляционный суд Аргентины подтвердил отказ суда низшей инстанции в удовлетворении иска о том, что Yahoo! сайт, торгующий нацистскими памятными вещами, нарушил антидискриминационный закон Аргентины (№ 23.592), согласно которому аналогичные ограничения на высказывания вне Интернета были бы неприемлемы. [16] Согласно антидискриминационному закону Аргентины, преступление отягчается, если речь идет о расизме. [14]
Ответчик по делу Jujuy.com против Омара Лосано 2006 года был признан ответственным за публикацию клеветнического контента на своем веб-сайте после того, как он обвинил супружескую пару в прелюбодеянии и не смог своевременно удалить контент. Был наложен судебный запрет, и сумма ущерба была установлена в размере 40 000 долларов США. [14]
Прокуроры и полиция расследуют дела о детской порнографии в Интернете. В июне 2008 года Конгресс принял закон, устанавливающий уголовную ответственность за детскую порнографию; однако закон не предусматривает наказания за хранение отдельными лицами для личного использования. [17]
В 2010 году апелляционный суд отменил решение суда низшей инстанции, признавшее Google и Yahoo ответственными за клевету за включение веб-сайтов сексуальной тематики в результаты поиска аргентинского артиста. В постановлении апелляционного суда говорится, что фирмы могут быть привлечены к ответственности за клевету только в том случае, если им стало известно о явно незаконном контенте и они проявили халатность при его удалении. [18]
В августе 2011 года судья обязал всех интернет-провайдеров заблокировать сайт LeakyMails, веб-сайт, который получает и публикует документы, разоблачающие коррупцию в Аргентине. [19] [20] В ответ некоторые интернет-провайдеры заблокировали IP-адрес веб-сайта 216.239.32.2, который связан с более чем миллионом блогов, размещенных в службе Google Blogger, что нарушило доступ ко всем из них. [21]
В ноябре 2012 года CNC ( испанский : Comision Nacional De Comunicaciones ) приказал заблокировать веб-сайты, содержащие информацию о разблокировке загрузчика нетбуков , предоставленных правительством Аргентины. [22] [23] Законность этих действий в Аргентине остается спорной. [24]
В июле 2014 года CNC ( испанский : Comision Nacional De Comunicaciones ) приказал местным интернет-провайдерам заблокировать The Pirate Bay из-за судебного запрета CAPIF ( испанский : Cámara Argentina de Productores de Fonogramas ) против популярного индекса Torrent. [25] CAPIF — аргентинская музыкальная группа, член Международной федерации фонографической индустрии ( IFPI ). CNC — это агентство правительства Аргентины, созданное для сертификации беспроводных устройств; регулировать связь по радио, телевидению, проводной, спутниковой, кабельной и почтовой связи. [26] В отместку за блокировку онлайн-сайт CAPIF был взломан и превращен в прокси-сервер Pirate Bay . [27]
Радио
[ редактировать ]
Радиовещание в Аргентине предшествует только радио в Соединенных Штатах и началось 27 августа 1920 года, когда » Рихарда Вагнера транслировался «Парсифаль командой студентов-медиков («безумцы на крыше») под руководством Энрике Сусини в Буэносе. Айрес 'Театр Колизео. [28] Лишь около двадцати домов в городе имели приёмники для настройки. Первая в мире радиостанция была единственной в стране до 1922 года, когда «Радио Культура» в эфир вышло ; к 1925 году в Буэнос-Айресе было двенадцать станций и десять в других городах. 1930-е годы были «золотым веком» радио в Аргентине с живыми выступлениями, новостями, мыльными операми и спортивными шоу. [29]
Это средство массовой информации, которое было национализировано президентом Хуаном Пероном в период с 1947 по 1953 год, исторически транслировалось сочетанием государственных и частных операторов, и большинство станций с самым высоким рейтингом в настоящее время принадлежат ряду медиаконгломератов . [30] Интернет-радио впервые транслировалось в Аргентине в 2001 году, а к 2009 году это транслировалось уже 61 станцией по всей стране. [31]
действуют 260 радиостанций AM-вещания и 1150 FM- радиостанций. В настоящее время в Аргентине [32] Радио остается важным средством массовой информации в Аргентине. Музыкальные и молодежные эстрадные программы доминируют в форматах FM; новости, дебаты и спорт - основные передачи AM-радио. любительское радио В стране широко распространено .
Цензура
[ редактировать ]Федеральный комитет по телерадиовещанию (COMFER) продолжал применять определенные правила вещания, которые были установлены во время военного правления. Одна из таких статей, «запрещающих создание постоянных частных сетей», была использована для отзыва лицензии FM-радио Radio Continental в 2008 году. Критики отметили, что соответствующий закон применялся выборочно, и обвинили COMFER в попытке подавить критику правительства. [33]
В 2018 году суд наказал Radio 10 ведущего Бэби Этчекопара за комментарии, сделанные в его шоу «Эль Ангел». Прокуроры собрали восемь страниц якобы сексистских высказываний Etchecopar и разработали программу программ, которая, по их словам, «способствует толерантности». Чтобы избежать более сурового приговора, Этчекопар согласился пригласить в свою программу двадцать специалистов по гендерным вопросам, которые будут выступать непрерывно в течение десяти минут без какой-либо критики после выступления. [34]
Телевидение
[ редактировать ]Аргентинская телевизионная индустрия обширна и разнообразна, ее широко смотрят в Латинской Америке, а ее продукцию смотрят по всему миру. Многие местные программы транслируются сетями других стран, а права на другие программы приобретаются иностранными продюсерами для адаптации на их собственных рынках. В Аргентине пять основных сетей. Во всех столицах провинций и других крупных городах есть хотя бы одна местная станция. Аргентинцы пользуются самой высокой доступностью кабельного и спутникового телевидения в Латинской Америке, как и в Северной Америке. [35] Многие кабельные сети работают из Аргентины и обслуживают испаноязычный мир, в том числе Utilísima Satelital, TyC Sports , Fox Sports en Español (с США и Мексикой), MTV Argentina, Cosmopolitan TV и новостная сеть Todo Noticias .
Аргентинское телевещание началось в 1951 году с открытием государственного канала Channel 7 (после приватизации). Технология, ревностно охраняемая в то время американскими телерадиовещателями, во многом была достижением еврейско-аргентинского инженера и пионера радио Хайме Янкелевича . Однако цветное телевещание не было широко доступно до тех пор, пока в 1978 году правительство не запустило Argentina Televisora Color (ATC), ныне Channel 7 (главную общественную телевизионную станцию Аргентины). Распространенность кабельного телевидения, которая неуклонно растет с момента открытия первого передатчика кабельного телевидения в городе Хунин в 1965 году, в настоящее время является третьим по величине в мире, охватывая не менее 78% домохозяйств. [36]
Радио- и телевещание, структура собственности которого становится все более концентрированной после принятия Закона о СМИ 1980 года, регулируется новым законом, предложенным президентом Кристиной Киршнер и подписанным 11 ноября 2009 года. [37] Эта новая политика ограничит количество лицензий СМИ на одного владельца и отдаст большую часть их государству и НПО , тем самым ограничивая влияние Clarín Group (крупнейшего медиа-конгломерата в Аргентине) и других медиа-компаний, таких как консервативная Ла Насьон . [38]
В настоящее время в Аргентине действуют 42 телевизионные станции и 12,5 миллионов телевизоров. [39]
Газеты
[ редактировать ]Индустрия печатных СМИ высоко развита и независима от правительства: в ней выпускается более двухсот газет. Основные национальные газеты выходят из Буэнос-Айреса, в том числе центристская газета Clarín , самая продаваемая ежедневная газета в Латинской Америке и вторая по распространенности в испаноязычном мире. [40] Другими общенациональными газетами являются La Nación (правоцентристская, издается с 1870 года), Página/12 (левая), Ámbito Financiero (консервативный бизнес), Olé (спорт) и Crónica (популистская).
Две газеты на иностранных языках имеют относительно высокий тираж: Argentinisches Tageblatt на немецком языке и Buenos Aires Herald , издаваемые с 1876 года. Основные региональные газеты включают La Voz del Interior (Кордова), Río Negro ( General Roca ), Los Andes (Мендоса), Ла Капитал (Росарио), Эль Трибуно (Сальта) и Ла Гасета (Тукуман). Самый распространенный журнал новостей — Noticias . [41] Издательская индустрия Аргентины, в которую входят, среди многих других, Atlántida , Eudeba и Emecé , входит в число наиболее важных в испаноязычном мире наряду с испанской и мексиканской и включает крупнейшую сеть книжных магазинов в Латинской Америке El Ateneo.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Британская энциклопедия. Книга года 1992. Статистическое приложение: Аргентина.
- ^ Перейти обратно: а б с INDEC. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ↑ Clarín (1 февраля 2006 г.). Архивировано 12 августа 2009 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
- ↑ Clarín (21 сентября 2005 г.). Архивировано 11 апреля 2021 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
- ^ http://www.notiexpress.com.ar/notas.asp?notaid=84108 [ мертвая ссылка ]
- ^ «Статистика использования Интернета в Аргентине и отчеты о рынке» . Мировая статистика Интернета . Проверено 16 марта 2011 г.
- ^ «Инфобаэ» . infobae.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Проверено 24 сентября 2008 г.
- ^ «Всемирная книга фактов — Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Ноябрь 2023 г.
- ^ «Комплекс La PC 30» . 7 Диас. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Accesos a Internet» (PDF) (пресс-релиз) (на испанском языке). ИНДЕКС. 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 г.
- ^ Emprendedores. Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Информация [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Вента Онлайн» . Venta.arnet.com.ar . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 г. Проверено 12 июня 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «ONI: Региональный обзор: Латинская Америка» , Инициатива OpenNet
- ^ «Группы расовой ненависти находят виртуальное убежище в Аргентине» , Колин Барракло, The Christian Science Monitor , 23 августа 2002 г.
- ↑ «Молчание – Аргентина». Архивировано 19 марта 2012 г., в Wayback Machine , Privacy International, 21 января 2003 г.
- ^ «Проект закона о компьютерных преступлениях, разработанный Межведомственной комиссией по компьютерным преступлениям» (испанский). Архивировано 22 июня 2013 г. в Wayback Machine ( английский перевод ), Ассоциация информационной безопасности Аргентинской Республики (ASIRA).
- ^ «Google и Yahoo выиграли апелляцию по аргентинскому делу» , Винод Срихарша, New York Times , 19 августа 2010 г.
- ^ «Всем телекоммуникационным лицензиатам, предоставляющим услуги доступа в Интернет». Архивировано 24 февраля 2013 г. на Wayback Machine («Национальная комиссия по связи (CNC) общается со всеми телекоммуникационными лицензиатами, предоставляющими услуги доступа в Интернет») (на испанском языке) ( английский перевод ) , CNC, 11 августа 2011 г. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ «Аргентина: судья приказывает всем интернет-провайдерам заблокировать сайты LeakyMails.com и Leakymails.blogspot.com» , OpenNet Initiative, 11 августа 2011 г. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ Джиллиан Йорк (19 августа 2011 г.). «Аргентинские интернет-провайдеры используют базуку для уничтожения мух» . Фонд электронных границ . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ «Las netbook estudiantiles, en el medio de un requirea судебный». Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine («Студенческие ноутбуки в середине судебного запрета») (на испанском языке) ( английский перевод ), Tecnologia, La Nacion, 12 ноября 2012 г. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ «Всем лицензиатам телекоммуникаций, имеющим регистрацию дополнительных услуг и предоставляющим услуги доступа в Интернет». Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine («Список веб-сайтов, подлежащих блокировке») (на испанском языке) ( английский перевод ), CNC, 6 ноября 2012 г. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ «Prohíben webs que explican cómo desbloquear netbooks». Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine («Веб-сайты, показывающие, как разблокировать запрещенные нетбуки») (на испанском языке) ( английский перевод ), Хосе Креттаз, La Nacion, 13 ноября 2012 г. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ «Пиратская бухта теперь заблокирована в Аргентине» , Torrent Freak, 1 июля 2014 г. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ «Acerca de la CNC: Nuestro Organismo». Архивировано 8 июля 2014 г. в Wayback Machine («О CNC: Наше агентство») (на испанском языке) ( английский перевод ), CNC. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ «Антипиратский сайт музыкальной индустрии взломан и превращен в прокси Pirate Bay» , Дэвид Кравец, Ars Technica, 1 июля 2014 г. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ Clarín : История радио в Аргентине. Архивировано 17 января 2013 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
- ↑ Радио с прошлым в Аргентине. Архивировано 8 ноября 2007 г., в Wayback Machine Дон Мур.
- ^ Gente BA : Концентрация СМИ в Аргентине. Архивировано 4 сентября 2012 г. на archive.today (на испанском языке).
- ^ notiinforma.com. Архивировано 20 февраля 2012 г. на Wayback Machine.
- ^ Мой дорогой Буэнос-Айрес. «Мой дорогой Буэнос-Айрес» . Мой дорогой Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Проверено 25 апреля 2010 г.
- ^ Саймон, Джоэл (28 августа 2008 г.). «Решение относительно FM-вещания вызывает обеспокоенность в Аргентине» . Комитет по защите журналистов . Проверено 1 января 2019 г.
- ^ Гатрайт, Дженни (24 декабря 2018 г.). «Аргентинский радиоведущий избежит уголовного преследования, обсуждая гендерные вопросы» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 02 января 2018 г.
- ^ Дома с кабельным телевидением в Латинской Америке Тенденции развития сетей в Латинской Америке
- ^ Liceus: Отвергнутые и успешные телевизионные форматы. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ iEco (на испанском языке)
- ^ Мир, Валерия Перассо BBC; Айрес, Буэнос-Айрес (17 сентября 2009 г.). «Аргентина: спорный прогресс в законе о СМИ» . Би-би- си Мир
- ^ Британская энциклопедия. Книга года 2009. Статистическое приложение: Аргентина.
- ^ «Новости» . Prnewswire.com. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Проверено 25 апреля 2010 г.
- ^ «Редакционный Перфиль» . Perfil.com . Проверено 25 апреля 2010 г.
Телекоммуникации в Америке |
|---|
