Jump to content

Чинантекские языки

(Перенаправлено с языка Chinantec )
Чинантек
Джуджми
Родной для Мексика
Область Оахака
Этническая принадлежность Чинантекс
Носители языка
140 000 (перепись 2020 г.) [ 1 ]
Ото-Мангеан
  • Западный
    • Ото-Паме-Чинантекан
      • Чинантек
Коды языков
ИСО 639-3 По-разному:
cco Комальтепек Чинантек
chj Ожитлан Чинантек
chq Киотепек Чинантек
chz Озумасин Чинантек
cle Лелао Чинантек
cnl Чинантекская дорога
cnt Тепетотутла Чинантек
cpa Палантла Чинантек
csa Чилтепек Чинантек
cso Сочиапан Чинантек
cte Тепинапа Чинантек
ctl Тлакоацинтепек Чинантек
cuc Усила Чинантек
cvn Долина Насьональ Чинантек
глоттолог chin1484
ЭЛП Центральный Чинантек
Чинантекские языки, номер 9 ( chartreuse ), вост.

Чинантекские чинантеканские или ото языки составляют ветвь -мангской семьи. традиционно считается одним языком, Хотя Ethnologue он перечисляет 14 частично взаимонепонятных разновидностей чинантека. [ 2 ] На этих языках говорят коренные народы Чинантек, которые живут в Оахаке и Веракрусе , Мексика , особенно в округах Куикатлан, Икстлан-де-Хуарес , Тукстепек и Чоапан, а также в Статен-Айленде , Нью-Йорк. [ 3 ]

Внутренняя классификация

[ редактировать ]

Эгланд и Варфоломей (1978) [ 4 ] установили четырнадцать чинантекских языков на основе 80% взаимопонимания. Этнолог обнаружил, что тот, который не был адекватно сопоставлен (Тлалтепуско), не отличался, а отделял другого (Лалану от Тепинапы). При более свободном критерии разборчивости в 70% языками Лалана-Тепинапа , Киотепек-Комальтепек, Палантла-Валле Насьональ и географически удаленные Чилтепек-Тлакоацинтепек будут языки , что сокращает количество языков до десяти. Леалао Чинантек (Латани) - самый противоречивый.

70% Язык (разборчивость 80%) Распределение
* Чинантек из Лелао Северо-восточная Оахака , Сан-Хуан-Леалао, Латани, Трес-Арройос и Ла-Гондура.
* Чинантек из Чилтепека Сан-Хосе Чилтепек , Оахака
Чинантек из Тлакоацинтепека Северная Оахака
* Чинантек из Комальтепека Комальтепек , Северная Оахака
Чинантек из Киотепека
(Хайленд Чинантек)
Сан-Хуан-Киотепек и близлежащие города, Оахака
* Чинантек из Лаланы 25 городов на границе Оахаки и Веракруса
Чинантек из Тепинапы Северная Оахака , округ Чоапан . Очень отдаленный район.
* Чинантек из Ожитлана Северная Оахака и Веракрус Муниципалитеты Минатитлан и Идальготитлан
* Чинантек из Озумацина Сан-Педро-Озумасин и близлежащие города, Оахака
* Чинантек из Палантлы Сан-Хуан-Палантла и близлежащие города, Оахака
Чинантек из Валле Насьональ Посетите Северную Оахаку
* Чинантек из Сочиапана Северная Оахака
* Чинантек из Тепетотутлы Северная Оахака
* Чинантек из Усилы Оахака, один город в Веракрусе

Фонология

[ редактировать ]
реестр регистровых тонов Usila Chinantec

Чинантекские языки имеют баллистические слоги , по-видимому, разновидность фонации . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Все китайнтекские языки тональные . Некоторые из них, такие как Usila Chinantec и Ojitlán Chinantec , имеют пять регистровых тонов (помимо контурных тонов), причем крайние тона исторически произошли от баллистических слогов. [ 8 ]

Грамматика

[ редактировать ]

Грамматики публикуются для Sochiapam Chinantec, [ 9 ] а также грамматика и словарь Палантлы (Тлатепузко) Чинантека. [ 10 ] [ 11 ]

Пример фразы:

ча¹-дсен¹=джни чи³ чие³
«Я вытащил курицу (из коробки). [ 11 ]

Части этого предложения: ca¹ префикс , обозначающий прошедшее время , dsén¹ основа глагола , означающая «вытащить одушевленный предмет», суффикс jni, относящийся к первому лицу , существительное-классификатор chi³ и существительное chieh³. имеется в виду курица.

Свистящая речь

[ редактировать ]

Чинантекцы практиковали свистящую речь еще с доколумбовой эпохи . Ритм и высота нормальной речи чинантеков позволяют носителям языка вести целые разговоры, только свистя. Звук свиста разносится по каньонам горной Оахаки лучше, чем крики. Он позволяет обмениваться сообщениями на расстоянии до одного километра (0,62 мили). Свистящую речь обычно используют только мужчины-чинантеки, хотя женщины ее тоже понимают. Использование свистящего языка сокращается, поскольку современные технологии, такие как рации и громкоговорители, упростили общение на больших расстояниях. [ 12 ]

Программы на китайском языке передаются XEOJN радиостанциями CDI , вещающими из Сан-Лукас-Охитлан , Оахака , и XEGLO , вещающими из Гелатао-де-Хуарес , Оахака .

  1. ^ «Языки коренных народов и их носители в возрасте от 3 лет и старше, 2020» . Перепись населения и жилищного фонда 2020 года . ИНЕГИ.
  2. ^ Паланкар, Энрике Л. (2014). «Возвращаясь к сложности классов спряжения китайских глаголов» . В Леонарде, Жан-Лео; Ким, Ален (ред.). Закономерности в мезоамериканской морфологии . стр. 77–102. ХАЛ 01100738.
  3. ^ Торренс, Клаудио (28 мая 2011 г.). «Некоторые иммигранты из Нью-Йорка называют отсутствие испанского языка препятствием» . UTsanDiego.com . Проверено 2 марта 2015 г.
  4. ^ Эгланд, С.; Варфоломей, Д. (1978). Междиалектная разборчивость в Мексике: результаты некоторых опросов (PDF) . Мексика, Германия: Летний лингвистический институт. Архивировано из оригинала (PDF) 02 декабря 2021 г.
  5. ^ Меррифилд, Уильям; Ренш, Кэлвин Р., ред. (1990). Слоги, тон и парадигмы глаголов (PDF) . Исследования чинантекских языков. Том. 4 Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. ISBN  0-88312-105-0 . LCCN   90-71408 . Архивировано из оригинала (PDF) 12 декабря 2017 г.
  6. ^ Мугеле, РЛ (1982). Тон и баллистические слоги в лалане чинантек (докторская диссертация). Остин: Техасский университет.
  7. ^ Ренш, Кальвин (1978). «Баллистические и контролируемые слоги в отомангских языках». В Белле, Алан; Хупер, Джоан Б. (ред.). Слоги и сегменты . Амстердам: Издательская компания Северной Голландии. стр. 85–92.
  8. ^ Эдмондсон, Джерольд А.; Грегерсон, Кеннет Дж. (1992). «О пятиуровневых тональных системах». В Хванге Шин Джа Дж.; Меррифилд, Уильям Р. (ред.). Язык в контексте: эссе Роберта Э. Лонгакра . Даллас, Техас: Летний институт лингвистики. стр. 555–576.
  9. ^ Форис, Дэвид Пол (2000). Грамматика Сочиапам Чинантека . Исследования чинантекских языков. Том. 6. Даллас, Техас: SIL International и Техасский университет в Арлингтоне.
  10. ^ Меррифилд, Уильям Р. (1968). «Грамматика Палантла Чинантек». Документы китайцев 5 . Научная серия. Полет. 9. Мексика: Национальный музей антропологии.
  11. ^ Перейти обратно: а б Меррифилд, Уильям Р.; Андерсон, Альфред Э. (2007). Словарь Чинантеко диаспоры древнего города Сан-Педро-Тлатепузко, Оахака (PDF) . Серия словарей и словарей коренных народов «Мариано Сильва и Асевес». Том 39 (2-е изд.). Мехико: Летний лингвистический институт.
  12. ^ Шахар, Натали (8 сентября 2017 г.). «Упадок Чинантекской свистящей речи в Мексике» . Аль Джазира . Проверено 15 июля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d4b99746f5e82e85787c11aa8c7654d__1716407460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/4d/7d4b99746f5e82e85787c11aa8c7654d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinantecan languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)