Jump to content

Евреям 11

Евреям 11
Послание к Евреям 2:14–5:5; 10:8–22; 10:29–11:13; 11:28–12:17 в Папирусе 13 (225–250 гг. н.э.).
Книга Послание к Евреям
Категория Общие послания
Христианская часть Библии Новый Завет
Порядок в христианской части 19

глава Послания к Евреям — одиннадцатая глава Послания к Евреям в Новом Завете христианской Библии 11- я . Автор анонимен, хотя внутренняя ссылка на «брата нашего Тимофея » ( Евреям 13:23 ) вызывает традиционное приписывание Павлу , но это приписывание оспаривается со второго века, и нет убедительных доказательств авторства. [ 1 ] [ 2 ] В этой главе изложено изложение примеров эффективного выражения веры. [ 3 ] [ 4 ]

Оригинальный текст был написан на греческом языке койне . Эта глава разделена на 40 стихов.

Текстовые свидетели

[ редактировать ]

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:

Ссылки на Ветхий Завет

[ редактировать ]

Ссылки на Новый Завет

[ редактировать ]

Вступительные замечания о вере (11:1–3)

[ редактировать ]

Глава открывается тремя намекающими стихами, описывающими сложность веры. [ 7 ]

Вера есть суть ожидаемого и доказательство невидимого. [ 8 ]

Формальное определение веры выполнено в стиле платоновского определения медицины ( Symp. 186c) или определения любопытства Плутарха ( «О любопытстве» , 6.518c). [ 7 ]

Ибо через него старейшины получили доброе свидетельство. [ 9 ]

Рассказы образцовых людей часто использовались для мотивации людей, либо для подражания благородным взглядам, либо для того, чтобы избежать неблагородного поведения, например, Бен Сира (учитель мудрости из Иерусалима во 2 веке до нашей эры) использует длинный гимн, восхваляющий выдающихся еврейских предков. (Сирах 44–51) или автор 4 Макавея в 4 Макавей 16: 16–23 и Сенека с аналогичным списком, как в Евреям 11 ( Бен. 3.36.2–3.38.2; 5.16.1–5.17–3) . [ 10 ]

Верою мы понимаем, что миры устроены словом Божиим, так что видимое не произошло из видимого. [ 11 ]

Список примеров начинается с творения, указывая на то, что «вера» порождает «понимание». [ 7 ] Первое проявление «доверия» связано с тем, как человек «веры» понимает видимое творение как «строго вторичное» по отношению к «невидимому». [ 10 ]

Первобытные герои (11:4–7)

[ редактировать ]

Первый персонаж, Авель , принес «жертву приемлемую» ( Бытие 4:4 ) и умер мученической смертью ( Бытие 4:8 ). [ 7 ] Выбор Авелем более высокого качества приношения по сравнению со Каина второразрядным предложением (Фило, Священное Писание 52, 57, 88) связан с наличием «веры», которая свидетельствует о том, что Авель «праведный» или «справедливый» ( Матфея 23:35 ; 1 Иоанна 3:12 , Антик. 1.2.1 §53). [ 12 ] Енох «угождал Богу» ( Бытие 5:21–24, версия LXX ; масоретский текст: «ходил пред Богом»). [ 13 ] ) и «переведено на небеса» согласно еврейской традиции (например, Сирах 44:16; Филон, Мутат. 38; Иосиф Флавий, Антик. 1.85; 1 Енох; 2 Енох; 3 Енох), [ 7 ] указывая на то, что вера в Бога ведет к преодолению смерти (ср. стихи 4-6, 11-12, 17-19, 35 ). [ 13 ] Ной верил в «невидимое» событие божественного суда и «осудил» мир, который не поверил его проповеди покаяния. [ 14 ] Версия LXX Бытия 6:9 представляет Ноя одновременно как «праведного» и «угодного Богу», таким образом естественным образом связывая его с «праведными» Авелем и Енохом, которые «угодили Богу». [ 13 ]

Но без веры угодить Ему невозможно, ибо приходящий к Богу должен верить, что Он есть, и что Он воздает усердно ищущим Его. [ 15 ]

Согласно этому посланию, это одна из четырех вещей, которые считаются «невозможными» ( Евреям 6:4 ; 6:18 ; 10:4 ; 11:6 ). [ 16 ]

  • «Должен верить, что Он есть»: в арабской версии «Он есть» переводится как «Он существует». [ 17 ]

Вера патриархов (11:8–22)

[ редактировать ]

Авраам является выдающимся примером веры в еврейской и раннехристианской литературе (ср. Сираха 44:19–21; 1 Маккавея 2:52; 4 Маккавея 16:20; Премудрость 10:5; Деяния 7:2–8 ; Римлянам 4 ; Галатам 3:6–9 ). [ 14 ] Вера Сарры связана с зачатием и рождением Исаака ( Бытие 17:15–18:15; 21:1–7 ), Исаака — с благословениями Иакова и Исава ( Бытие 27:27–40 ), Вера Иакова — с благословения Ефрема и Манассии ( Бытие 48:8–22 ), а также Бытие пророчества Иосифа о перенесении его костей ( 50:24–25 ), чтобы намекнуть на надежду на будущее семьи. [ 14 ]

Вера Моисея (11:23–28)

[ редактировать ]

Моисей известен как верный слуга Божий как в еврейских, так и в христианских писаниях (ср. Сирах 45:1–5; Филон, Вит. Мос. 1:10–11; Иосиф Флавий Античный 2.218; Деяния 7:20–34 ; Евреям). 3:1–6 ). [ 14 ]

Вера пророков и мучеников (11:29–40)

[ редактировать ]

Группа библейских персонажей указана с более короткими описаниями. [ 18 ]

Женщины получили своих умерших воскресением. Других пытали, отказываясь принять освобождение, чтобы добиться лучшего воскресения. [ 19 ]

В этом мире есть надежда на вечную жизнь после пыток. [ 21 ] [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  • Связанные Библии части : Бытие 4 , Бытие 5 , Бытие 6 , Бытие 12 , Бытие 21 , Бытие 22 , Бытие 27 , Бытие 50 , Исход 2 , Исход 13 , Исход 14 , Иисус Навин 2 , Иисус Навин 6 , Иисус Навин 24 , Судьи 4 , Судьи 6 , Судей 11 , Судей 13 , 1 Царств 1 , 1 Царств 3 , 1 Царств 17 , Даниил 6 , Матфея 1 , Евреям 1 , Иакова 2 , 2 Петра 3
    1. ^ Аттридж 2007 , с. 1236.
    2. ^ деСильва 2005 , стр. 201.
    3. ^ Аттридж 2007 , стр. 1251–3.
    4. ^ деСильва 2005 , стр. 203.
    5. ^ Перейти обратно: а б де Силва 2005 , стр. 202.
    6. ^ Перейти обратно: а б с «Библейские соответствия 11 главы Послания к Евреям в версии короля Иакова 1611 года» .
    7. ^ Перейти обратно: а б с д и Аттридж 2007 , с. 1251.
    8. ^ Евреям 11:1 NKJV
    9. ^ Евреям 11:2 NKJV
    10. ^ Перейти обратно: а б де Силва 2005 , стр. 239.
    11. ^ Евреям 11:3 NKJV
    12. ^ деСильва 2005 , стр. 239–240.
    13. ^ Перейти обратно: а б с де Сильва 2005 , стр. 240.
    14. ^ Перейти обратно: а б с д Аттридж 2007 , с. 1252.
    15. ^ Евреям 11:6 NKJV
    16. ^ Аттридж 2007 , с. 1245.
    17. ^ Гилл, Джон . Изложение всей Библии – Евреям 11:6.
    18. ^ Аттридж 2007 , стр. 1252–53.
    19. ^ Евреям 11:35 NRSV
    20. ^ 2 Маккавеи 7
    21. ^ Акин, Джеймс, «Защита второканонических канонов» , Библиотека , EWTN
    22. ^ «Истинное значение Послания к Евреям 11:1» , Библейское учение , Христианские стены

    Библиография

    [ редактировать ]

    Общественное достояние В эту статью включен текст из этого источника, который находится в свободном доступе : Джилл, Джон. Экспозиция всей Библии (1746–1763) .

    [ редактировать ]
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 7df942c19ebcefc4ae15fe4110f5fd7f__1702144140
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/7f/7df942c19ebcefc4ae15fe4110f5fd7f.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Hebrews 11 - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)