Каменный язык

Я нет / Я не // Иярхе ^{[ 2 ]}
"союзник/друг" // "гора"
Я нет / Я не // Иярхе ; "союзник/друг" // "гора"
Человек	Иетка
Люди	Иеткаби ; (Иетка Ояде)
Язык	Иетка Яби / Вичой ; Иетка Вовиха
Страна	Иетка Макоче

Стоуни
Стоуни
Накода , Накота , Исга , Иетка Оаби , Иетка Вичойе , Исга Иаби
Родной для	Канада
Этническая принадлежность	Накота : Стони
Носители языка	3,025 (2016)
Языковая семья	Сиуан Западный Сиуан Долина Миссисипи Сиуан Дакотан Стоуни ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	sto
глоттолог	ston1242
ЭЛП	Стоуни
	Расположение Стоуни/Накода
	Стоуни отнесен к категории уязвимых. ЮНЕСКО, Атлас языков мира, находящихся под угрозой

Стоуни — также называемый Накота , Накода , Исга и ранее Альберта Ассинибойн — является членом дакотской подгруппы группы сиуанских языков в долине Миссисипи . ^{[ 5 ]} Дакотские языки составляют диалектный континуум, состоящий из Санти-Сиссетон ( Дакота ), Янктон-Янктонай ( Дакота ), Тетон ( Лакота ), Ассинибойн и Стони. ^{[ 6 ]}

Стони - наиболее лингвистически расходящийся из дакотских диалектов. ^{[ 7 ]} и был описан как «находящийся на грани превращения в отдельный язык». ^{[ нужна ссылка ]} Ульрих считает стоуни и ассинибойн разными языками, говоря: «Язык накода, на котором говорят ассинибойны, непонятен носителям лакота и дакота, если только они не подвергались его интенсивному воздействию. Форма стоуни языка накода совершенно непонятна носителям лакота и дакота. Таким образом, два языка накода не могут считаться диалектами языков лакота и дакота». ^{[ 8 ]} Стоуни . — единственный народ сиу, полностью проживающий в Канаде ^{[ 6 ]} а на языке Стони говорят пять групп населения Альберты. ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} Никакого официального языкового исследования не проводилось для каждого сообщества, где говорят на Стоуни, но на этом языке могут говорить до нескольких тысяч человек, в первую очередь в сообществе Морли. ^{[ 10 ]}

Отношения с Ассинибойном

Ближайший лингвистический родственник Стони — Ассинибойн . ^{[ 11 ]} Их часто путают друг с другом из-за их тесного исторического и языкового родства, но они не являются взаимопонятными. ^{[ 5 ]} Стони либо произошел от ассинибойна, либо и Стони, и ассинибойн произошли от общего языка-предка. ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}

Фонология

По Стони было проведено очень мало лингвистической документации и описательных исследований. Однако разновидности Стони демонстрируют широкое фонологическое сходство с некоторыми важными различиями.

Морли диалект

Например, как сообщается, следующие фонемы встречаются в языке Морли Стоуни, на котором говорят в заповеднике Морли:

Согласные Морли Стоуни ^{[ 13 ]}
		двугубный	Альвеолярный	Палатальный	Велар	глоточный	Глоттальный
Взрывоопасный / Аффрикат	глухой	п ⟨п⟩	т ⟨т⟩	т͡ʃ ⟨ч⟩	к ⟨к⟩
Взрывоопасный / Аффрикат	озвученный	б ⟨б⟩	д ⟨д⟩	d͡ʒ ⟨j⟩	ɡ ⟨г⟩
Фрикативный	глухой		SS⟩	ʃ ʃ⟨ш⟩		ч ⟨рх⟩	ч ⟨ч⟩
Фрикативный	озвученный		с ⟨z⟩	ʒ ⟨zh⟩		ʕ ⟨р⟩
носовой		м ⟨м⟩	п ⟨n⟩
полугласный		в ⟨w⟩		j ⟨y⟩

Гласные Морли Стоуни ^{[ 13 ]}
	Передний	Центральный	Назад
Высокий	я, я		ты, ты
Средний	и		тот
Низкий		а, а

Алексис Диалект

Для сравнения: эти фонемы, как сообщается, характеризуют стоуни, на котором говорят в Alexis Nakota Sioux Nation, который сохраняет общий сиуанский трехсторонний контраст. ^{[ 5 ]} между простыми, аспирационными и выбросными упорами:

Согласные Алексиса Стоуни ^{[ 12 ]}
		двугубный	Стоматологический	Палатальный	Велар	Глоттальный
Взрывоопасный / Аффрикат	простой	п ⟨б⟩	т ⟨д⟩	т͡ʃ ⟨j⟩	k ⟨g⟩	ʔ ⟨ʔ⟩
	безнаддувный	пʰ ⟨п⟩	тʰ ⟨т⟩	t͡ʃʰ ⟨c⟩	кʰ ⟨к⟩
	выбрасывающий	пʼ ⟨п'⟩	т' ⟨т'⟩	t͡ʃʼ ⟨c'⟩	к' ⟨к'⟩
Фрикативный	глухой		s ~ θ ⟨s⟩	ʃ ʃ⟨ш⟩	х ⟨х⟩	ч ⟨ч⟩
Фрикативный	озвученный		г ~ ð ⟨z⟩	ʒ ⟨zh⟩	ɣ ⟨р⟩
носовой		м ⟨м⟩	п ⟨n⟩
полугласный		в ⟨w⟩		j ⟨y⟩

Обратите внимание, что Алексис Стоуни, например, ввел контрастную длину гласных, чего нет в других дакотских диалектах. ^{[ 10 ]} У Алексиса Стоуни также есть долгие и носовые средние гласные: ^{[ 12 ]}

Гласные Алексиса Стоуни ^{[ 12 ]}
	Передний	Центральный	Назад
Высокий	я, я, ĩ		ты, ты, ũ
Средний	е, еː, да		о, оː, õ
Низкий		а, аː, ã

Система письма

Алфавит Стоуни (первая нация Стоуни Накода)
а	â	б	ч	д	и	г	час	я	вопрос	дж	к	м	н	тот	п	р	резус	с	ш	т	в	и	В	и	С	zh

Алфавит Стоуни (Алексис Накота, коренная нация сиу)
а	â	аа	б	с	с'	д	и	ага	да	г	час	я	вопрос	ii	дж	к	к'	м	н	тот	Зонтик	и	п	п'	р	с	ш	т	т'	в	и	он	В	х	и	С	zh	ʔ

Набор слов (включая цифры)

Один — Важи
Два — Число
Три — Ямни
Духовка — Ктуса
Пять — Запта
Мужчина — Вика
Женщина — Вия
Вс — Ва
Луна — Хави
Вода — Мини

Фонетические отличия от других дакотских языков

В следующей таблице показаны некоторые основные фонетические различия между Стони, Ассинибойном и тремя диалектами ( лакота , янктон-янктонай и санти-сиссетон ) сиу . ^{[ 8 ]}^{[ 6 ]}

Сиу					я войду
Лакота	Западная Дакота		Восточная Дакота		Ассинибионе	Стоуни	блеск
	Янктон	Янктон	Сиссетон	Санти
Лактота	С Дакшо		Дахота		Спустя некоторое время	Находа	самоназвание
ну давай же	дован		дован		сейчас		'петь'
лошадь	ему		ему		Это		'утверждение'
она убиралась	чешский язык		часть		кусок торта	двоюродный брат	'маленький'
хокшила	девочка		девочка	хоккейный матч	девочка	хокшин	'мальчик'
быстрый	быстрый	Кнаянь	хнаянь		Кнаянь	работа по дому	'обмануть'
глепа	гдепа	Кдепа	хдепа		черт	хм	'рвать'
кигна	кигна	хихикает	чихает		хихикает	он зевает	'чтобы успокоить'
слайя	останавливаться		останавливаться		сная	сная	'смазывать'
Вичхаша	Вичхаша		какая сука		какая сука	какой	'мужчина'
Кибла	кибдеза		кибдеза		смотрит на тебя	гимназия	'протрезветь'
яткан	яткан		яткан		яткан	яткан	'пить'
хех	хех		хех		что	что	'что'

Ссылки

^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ "Гора" . Онлайн-словарь Стоуни Накода . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «Стоуни Накода» . Онлайн-словарь Стоуни Накода . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «вауиха» . Онлайн-словарь Стоуни Накода . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Паркс, Дуглас Р.; Рэнкин, Роберт Л. (2001). «Сиуанские языки». В ДеМайле, Рэймонд Дж.; Стертевант, Уильям К. (ред.). Справочник североамериканских индейцев, Том 13: Равнины . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 94–114.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Паркс, Дуглас Р.; ДеМалли, Рэймонд Дж. (1992). «Диалекты сиу, ассинибойны и стоуни: классификация». Антропологическая лингвистика . 34 (1/4): 233–255. JSTOR 30028376 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Тейлор, Алан Р. (1981). «Вариация канадского ассинибойна». Информационный бюллетень лингвистики Сиуана и Каддоана .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ульрих, Ян (2008). Новый словарь лакота (включающий дакотские диалекты Янктон-Янктонай и Санти-Сиссетон) . Консорциум языков лакота. стр. 2, 4. ISBN 978-0-9761082-9-0 .
^ Андерсен, Рауль Р. (1968). Исследование политических и экономических структур группы Алексис индейцев Вуд-Стоуни, 1880-1964 (докторская диссертация). Колумбия: Университет Миссури.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кук, Ын До; Оуэнс, Камилла К. (1991). «Консервативные и новаторские черты Алексиса Стоуни». Материалы конференций по языкам американских индейцев, проходивших в Калифорнийском университете в Санта-Крузе в июле и августе 1991 года . Карбондейл: Университет Южного Иллинойса. стр. 135–146.
^ ДеМалли, Раймонд; Миллер, Дэвид Рид (2001). «Ассинибойн». В ДеМайле, Рэймонд Дж.; Стертевант, Уильям К. (ред.). Справочник североамериканских индейцев, Том 13: Равнины . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 572–595.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эрдман, Корри Ли Рьясен (1997). Стресс в Стони (магистерская диссертация). Калгари: Университет Калгари.
^ Перейти обратно: ^а ^б Беллам, Эрнест Джей (1975). Исследования по фонологии и морфологии Стони (магистерская диссертация). Калгари: Университет Калгари.

Внешние ссылки

[1] «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . Проверено 13 декабря 2020 г.

[2] "Гора" . Онлайн-словарь Стоуни Накода . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.

[3] «Стоуни Накода» . Онлайн-словарь Стоуни Накода . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.

[4] «вауиха» . Онлайн-словарь Стоуни Накода . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.

[Parks2001-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Паркс, Дуглас Р.; Рэнкин, Роберт Л. (2001). «Сиуанские языки». В ДеМайле, Рэймонд Дж.; Стертевант, Уильям К. (ред.). Справочник североамериканских индейцев, Том 13: Равнины . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 94–114.

[Parks1992-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Паркс, Дуглас Р.; ДеМалли, Рэймонд Дж. (1992). «Диалекты сиу, ассинибойны и стоуни: классификация». Антропологическая лингвистика . 34 (1/4): 233–255. JSTOR 30028376 .

[Taylor_1981-7] Перейти обратно: ^а ^б Тейлор, Алан Р. (1981). «Вариация канадского ассинибойна». Информационный бюллетень лингвистики Сиуана и Каддоана .

[Ullrich-8] Перейти обратно: ^а ^б Ульрих, Ян (2008). Новый словарь лакота (включающий дакотские диалекты Янктон-Янктонай и Санти-Сиссетон) . Консорциум языков лакота. стр. 2, 4. ISBN 978-0-9761082-9-0 .

[9] Андерсен, Рауль Р. (1968). Исследование политических и экономических структур группы Алексис индейцев Вуд-Стоуни, 1880-1964 (докторская диссертация). Колумбия: Университет Миссури.

[Conservative_and_innovative_feature-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кук, Ын До; Оуэнс, Камилла К. (1991). «Консервативные и новаторские черты Алексиса Стоуни». Материалы конференций по языкам американских индейцев, проходивших в Калифорнийском университете в Санта-Крузе в июле и августе 1991 года . Карбондейл: Университет Южного Иллинойса. стр. 135–146.

[11] ДеМалли, Раймонд; Миллер, Дэвид Рид (2001). «Ассинибойн». В ДеМайле, Рэймонд Дж.; Стертевант, Уильям К. (ред.). Справочник североамериканских индейцев, Том 13: Равнины . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 572–595.

[Erdman1997-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эрдман, Корри Ли Рьясен (1997). Стресс в Стони (магистерская диссертация). Калгари: Университет Калгари.

[:0-13] Перейти обратно: ^а ^б Беллам, Эрнест Джей (1975). Исследования по фонологии и морфологии Стони (магистерская диссертация). Калгари: Университет Калгари.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]