Jump to content

Соперничество Кардиналов и Кабс

Соперничество Кардиналов и Кабс
Сент-Луис Кардиналс
Чикаго Кабс
Расположение Средний Запад США
Первая встреча 14 октября 1885 г. [ 1 ]
Конгресс-стрит Граундс , Чикаго , Иллинойс
Коричневые 5, Белые чулки 5
Последняя встреча 4 августа 2024 г. [ 1 ]
Ригли Филд , Чикаго , Иллинойс
Кабс 6, Кардиналы 2
Следующая встреча 23 июня 2025 г.
Стадион Буш , Сент-Луис , Миссури
Статистика
Всего встреч 2,530
Серия на все времена Кабс, 1281–1229–20 (0,510)
Серия регулярного сезона Кабс, 1273–1221–19 (0,510) [ 1 ]
Результаты постсезона Ничья, 8–8–1 (0,500)
Самая крупная победа
Самая длинная победная серия
Текущая серия побед Кабс, 1
Постсезонная история

Соперничество Кардиналов и Кабс , также называемое соперничеством на Маршруте 66 и Соперничеством I-55 , относится к соперничеству между Сент-Луис Кардиналс и Чикаго Кабс в Национальной лиге (НЛ), одном из самых ожесточенных соперничеств в Высшей бейсбольной лиге. и во всем профессиональном спорте Северной Америки. «Кардиналы» выиграли 19 вымпелов Национальной лиги , а «Кабс» - 17. Однако «Кардиналы» имеют явное преимущество, когда дело доходит до успеха в Мировой серии : они выиграли 11 чемпионатов против трех «Кабс». Игры между двумя клубами посещают многочисленные болельщики либо на стадионе «Буш» в Чикаго в Сент-Луисе, либо на стадионе «Ригли Филд» . Когда НЛ разделилась на два дивизиона в 1969 году , а затем на три дивизиона в 1994 году , Кардиналы и Кабс остались вместе.

Кабс лидируют в серии регулярного сезона 1273–1221–19. Единственная встреча команд в плей-офф MLB произошла в серии дивизионов Национальной лиги 2015 года , которую «Кабс» выиграли со счетом 3–1. Эти две команды ранее встречались в досовременных 1885 и Мировых сериях 1886 годов , которые закончились ничьей и победой Браунса (Кардиналов) соответственно, когда тогдашние «Чикаго Уайт Стокингс» из Национальной лиги играли против тогдашних «Сент-Луис Браунс» из Америки . Ассоциация (АА).

Первые встречи в Мировой серии XIX века

[ редактировать ]

В своей книге « Прежде чем они стали кардиналами » Джон Дэвид Кэш предполагает, что экономическое торговое соперничество между городами Чикаго и Сент-Луисом привело к созданию в 1875 году «Сент-Луис Браун чулки», чтобы конкурировать с «Чикаго белые чулки». [ 3 ] [ 4 ] Позже «Коричневые чулки» свернулись и вновь появились в 1882 году, когда «Кардиналы» (как «Брауны») встретились с «Кабс» (как «Белые чулки») в паре матчей перед Мировой серией между чемпионом АА «Сент-Луис» и чемпионом Национальной лиги Чикаго.

Первая встреча

[ редактировать ]
Питчер Джим Маккормик начал пять из семи игр за Чикаго в Мировой серии 1885 года между двумя командами со счетом 3–2.

Встреча первой серии между двумя командами фактически была сыграна в четырёх городах — не только в Сент-Луисе и Чикаго, но также в Питтсбурге и Цинциннати . 15 октября менеджер «Браунс» Чарльз Комиски увел свою команду с поля в 6-м иннинге в знак протеста против решения судьи Дэйва Салливана. «Белые чулки» лидировали со счетом 5–4 и были объявлены победителями с поражением. Позади питчера Дэйва Фаутца « Сент-Луис» победил «Чикаго» со счетом 13–4 в 7-й игре. «Браунс» заявили, что поражение во 2-й игре не засчитывается, и поэтому завоевали чемпионство. Два клуба разделили приз в размере 1000 долларов. [ 5 ]

Слайд за 15 000 долларов

[ редактировать ]

Первая серия, сыгранная в 1885 году, закончилась спором, победителя не было, что сделало матч-реванш год спустя еще более ожесточенным. Во второй игре «Браунс» выиграли со счетом 12–0. Боб Карутерс сделал один нападающий, а левый полевой игрок Тип О'Нил сделал два хоумрана внутри парка. Это была первая игра игрока с двумя хоум-ранами в матче чемпионата мира. Несмотря на победу, «Белые чулки» выиграли игры 1 и 3 и стали лидерами серии в Сент-Луисе. В пятой игре произошли странности. Джим Маккормик и Джоко Флинн были хромыми, а Джон Кларксон устал, «Чикаго» попыталось использовать новичка из низшей лиги в штрафной питчера, но «Браунс» отказались. Шорт-стопу Неду Уильямсону и правому полевому игроку Джимми Райану в итоге пришлось подавать. «Браунс» легко выиграли со счетом 10–3. Шестая и последняя игра началась раньше, в 14:18, так что можно было сыграть полные девять подач. Проведя свою четвертую игру за шесть дней, Кларксон удерживал «Сент-Луис» без ударов в течение шести подач, а «Чикаго» вывел вперед 3–0. Однако в 8-м раунде «Браунс» наконец добрались до Кларксона и сравняли счет со счетом 3. Арли Лэтэм забивает тройку с двумя пробегами. На 10-м месте Курт Уэлч забил на «скольжении на 15 000 долларов» после безумной подачи и выиграл его на глазах у разгоряченной домашней публики в Сент-Луисе.

Кардиналы вступают в Национальную лигу

[ редактировать ]

Доминирование Ранних Кабс

[ редактировать ]

После роспуска Американской ассоциации команда «Браунс» перешла в Национальную лигу в 1892 году и стала известна как «Кардиналы» в 1900 году. (Название «Браунс» позднее использовалось командой AL, ранее известной как « Милуоки Брюэрс» , и теперь « Балтимор Иволги» .) «Сент-Луис» не добился больших успехов в первые годы своего существования в Национальной лиге. С другой стороны, «Кабс» выиграли три вымпела подряд с 1906 по 1908 год и две Мировые серии за это время. С тех пор до 1945 года «Кабс» также выиграли еще семь вымпелов.

Прилив поворачивается

[ редактировать ]

Кардиналы в конечном итоге собрали команду, чтобы выиграть вымпел и Мировую серию в 1926 году . Это будет их первый вымпел Национальной лиги и первый чемпионат после победы над «Белыми чулками». Хотя «Кабс» также выиграли несколько вымпелов, их чемпионская гонка прекратилась в 1908 году . В конце концов, победы «Кабс» также прекратились в 1945 году, и они не выигрывали ни одной до 2016 года , когда они также выиграли Мировую серию. «Кардиналы» выиграли Мировую серию 11 раз, больше всех команд Национальной лиги и вторые «Нью-Йорк Янкиз» (27) во всей MLB.

Взломать бунт Уилсона

[ редактировать ]

Слаггер Хак Уилсон из «Кабс» имел боевую серию и часто инициировал драки с игроками и болельщиками соперника. 22 июня 1928 года в девятом иннинге на стадионе «Ригли Филд» вспыхнул бунт, когда Уилсон прыгнул на места в ложе, чтобы напасть на кричащего фаната. По оценкам, около 5000 зрителей заполонили поле, прежде чем полиция смогла разнять комбатантов и восстановить порядок. Фанат подал в суд на Уилсона на 20 000 долларов, но присяжные вынесли решение в пользу Уилсона. [ 6 ]

Современный период

[ редактировать ]

Игра Сандберга

[ редактировать ]

В частности, одна игра была названа тем, что второй игрок с низов «Кабс» Райн Сэндберг , а также « Кабс» 1984 года в целом оказались «на карте» - национальная телетрансляция NBC игры Кардиналс-Кабс 23 июня 1984 года . [ 7 ] «Кабс» играли хорошо на протяжении первых нескольких месяцев сезона, но как команда, не привыкшая побеждать, они еще не стали серьезным соперником в глазах большинства любителей бейсбола.

Сэндберг отыграл два полных сезона в высшей лиге, и, хотя он зарекомендовал себя как лучший игрок второй базы и быстрый на базовых дорожках (более 30 украденных баз за оба сезона), его средний показатель 0,260 и однозначный показатель Хоумран-производство было респектабельным для его положения, но не заслуживало особого внимания, а о Сандберге не говорили за пределами Чикаго. Однако игра недели вывела «Спящих Кабс» на национальную арену против их регионального соперника, «Сент-Луис Кардиналс». Обе команды были хорошо зарекомендовавшими себя франшизами с сильной фанатской базой за пределами Чикаго и Сент-Луиса.

В девятом иннинге «Кабс» уступили 9–8 и встретились с лучшим питчером того времени Брюсом Саттером . Саттер был в авангарде появления доверщика в конце 1970-х - начале 1980-х: сильный питчер, который обычно выходил только на девятый иннинг и спасал около 30 игр за сезон. (Саттер особенно доминировал в 1984 году, спасая 45 игр.) Однако в девятом иннинге Сэндберг, еще не известный своей силой, совершил хоумран в левое поле против туза Кардиналов ближе. Несмотря на этот драматический поступок, «Кардиналы» забили два рана в верхней части десятого места. Сэндберг снова вышел в десятом иннинге, столкнувшись с решительным Саттером с одним игроком на базе. Как описал это диктор радио «Кабс» Гарри Кэрей :

Есть драйв, обратный путь! Может быть, уйди отсюда! Это! Это! Он сделал это снова! Он сделал это снова! Игра привязана! Игра привязана! Святая корова! Послушайте эту толпу, все сошли с ума!

«Кабс» выиграли в 11-м иннинге. из «Кардиналов» Уилли МакГи (который в тот день попал в цикл ) уже был назван NBC лучшим игроком игры еще до первого хоумрана Сэндберга. Как NBC сказал специалист Боб Костас (который назвал игру с Тони Кубеком ), когда Сэндберг сделал второй хоумран: «Вы в это верите?!» Эту игру иногда называют «Игрой Сэндберга». Победная серия «Кабс» была достигнута благодаря синглу Дэйва Оуэна .

МакГвайр / Соса хоумран погоня

[ редактировать ]
Марк МакГвайр совершает хоумран на стадионе Буш.

В 1998 году команды были связаны хоумраном Марка Макгвайра-Сэмми Сосы , которому многие приписывают оживление спорта после забастовки игроков , которая отменила Мировую серию 1994 года и первую часть сезона 1995 года . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

В начале сентября команды встретились в серии из двух игр в Сент-Луисе. В первой игре МакГвайр совершил свой рекордный 61-й хоумран от питчера Майка Моргана в первом иннинге в рамках победы Кардиналов со счетом 3–2. На следующий день МакГвайр побил рекорд, заняв 62-е место после Стива Трэксела в четвертом иннинге, одержав победу со счетом 6–3. Демонстрируя спортивное мастерство, Сэмми Соса обнял и поздравил своего соперника и соперника на поле после того, как МакГвайр обогнул базы. МакГвайр закончил год с 70 хоум-ранами, а Соса - с 66. Однако «Кабс» выиграли wild card Национальной лиги, выйдя в плей-офф впервые за девять лет, в то время как «Кардиналы» пропустили плей-офф. Соса в итоге стал самым ценным игроком НЛ в том сезоне.

Соса посвятил каждый из своих 66 хоумранов в том сезоне памяти телеведущего Cubs (и бывших кардиналов) Гарри Кэрея , который умер в феврале того же года. [ 11 ]

После погони

[ редактировать ]

Мрачное признание между двумя командами произошло в 2002 году , когда ловец «Кабс» Джо Жирарди сдавленно обратился к болельщикам на стадионе «Ригли Филд» и сказал, что игра между двумя командами отменена и что болельщикам следует молиться за «Сент-Луис Кардиналс». семья. [ 12 ] Однако нашлись фанаты, которые освистали. [ 12 ] [ 13 ] Позже была проведена пресс-конференция, на которой эмоциональный Жирарди рассказал о смерти питчера «Кардиналов» Дэррила Кайла . Жирарди, который играл и за «Кабс», и за «Кардиналов», обратился к болельщикам в региональной трансляции на канале Fox . [ 12 ]

В 2005 году игрок первой базы «Кабс» Деррек Ли и игрок первой базы «Кардиналов» Альберт Пухольс участвовали в гонке за MVP. Ли возглавил НЛ по количеству попаданий и средним показателям ударов и превзошел Пуйольса по хоум-ранам. Со своей стороны, Пужольс лидировал в лиге по количеству забитых ранов и имел преимущество над Ли по ИКР. Ли был награжден « Золотой перчаткой» и «Серебряным отбивающим» как лучший игрок с низов Национальной лиги как в защите, так и в нападении соответственно. Однако, когда «Кардиналы» выиграли 100 игр, а дивизион и «Кабс» завершили 21 игру на четвертом месте, Пуйольс завоевал награду MVP.

4 и 5 июня 2011 года Пухольс выиграл подряд игры против «Кабс», совершив хоумраны с ходу.

В последние годы трагедии в организации «Кардиналов» стали причиной переноса двух игр между этими командами. В 2002 году, после того как питчер «Кардиналов» Дэррил Кайл был найден мертвым в номере отеля Чикаго, игра между командами на Ригли Филд была отложена. [ 12 ] [ 14 ] Затем, в 2007 году, еще один питчер «Кардиналов», Джош Хэнкок , погиб в автокатастрофе за рулем в нетрезвом виде, в результате чего игра в Сент-Луисе была отложена. [ 15 ] [ 16 ]

Бывший игрок «Кабс» Райан Териот , который был приобретен «Кардиналами» 30 ноября 2010 года, рассказал радиостанции Сент-Луиса, что он «наконец-то оказался на правильной стороне в соперничестве между «Кардиналами» и «Кабс»» и что он счастлив быть с игроком «Кабс». организация, которая делала упор на победу в чемпионатах Мировой серии, а не на «второстепенную мысль». Питчер «Кабс» Карлос Самбрано назвал его «сейчас врагом». [ 17 ] Кардиналы выиграли Мировую серию в том сезоне.

Два клуба сыграли друг с другом в постсезоне впервые в серии дивизионов Национальной лиги 2015 года в результате победы «Кабс» со счетом 4–0 над « Питтсбург Пайрэтс» в игре NL Wild Card Game . [ 18 ] «Кабс» победили «Кардиналов» со счетом 3–1 и вышли в серию чемпионатов Национальной лиги , где проиграли « Нью-Йорк Метс» . [ 19 ]

Соперничество еще больше обострилось после того, как Джон Лэки и Джейсон Хейворд подписали контракт с «Кабс» после сезона 2015 года, а Декстер Фаулер подписал контракт с «Кардиналами» после чемпионского сезона «Кабс» 2016 года.

Wrigley Field Sweep

[ редактировать ]

В решающей серии, которая определила шансы каждой команды на выход в плей-офф, «Кардиналы» играли с «Кабс» на стадионе «Ригли Филд» в серии из четырех игр с 19 по 22 сентября 2019 года. «Кардиналы» вышли в серию на три игры раньше «Кабс», имея возможность чтобы завоевать титул в дивизионе, в то время как «Кабс» имели возможность обогнать Кардиналов и стать лидером в дивизионе. После того, как «Кардиналы» выиграли первые две игры, игра 21 сентября заняла 5-е место среди самых захватывающих игр в 10 лучших играх MLB 2019 года. [ нужна ссылка ] В конце 7-го места, когда «Кардиналы» вели со счетом 7–6, питающий «Кардиналов» Джованни Гальегос совершил безостановочный удар, нанеся удар Тони Кемпу . Некоторые восприняли этот призыв как спорный. Диктор Тим Маккарвер отметил, что Гальегос делал это всю игру и что судья, объявивший это, находился дальше всех от питчера. Получив второй шанс, Кемп совершил хоумран с двумя пробегами, дав «Кабс» преимущество 8–7. Ближе к «Кабс» Крейг Кимбрел был вызван, чтобы завершить игру победой «Кабс». Однако Кимбрел отказался от хоумранов Ядиеру Молине и Полу ДеДжонгу, чтобы дать Кардиналам преимущество 9–8. Кардиналы выиграют с таким счетом. На следующий день «Кардиналы» завершили зачистку - свою первую зачистку «Кабс» из четырех игр на Ригли Филд с 1921 года. [ 20 ] — чтобы выйти в плей-офф.

Результаты по сезонам

[ редактировать ]
Кардиналы против Кабс, результаты сезона за сезоном
1880-е (Брауны, 7–5–1)
1890-е (Жеребята/Сироты, 61–39)
1900-е (Сироты/Детеныши, 144–64–6)
1910-е (Кабс, 136–78–5)
1920-е (Кабс, 112–105–1)
1930-е (Кабс, 111–109–1)
1940-е (Кардиналы, 138–82)
1950-е (Кардиналы, 113–107–2)
1960-е (Кардиналы, 114–73–3)
1970-е (Кабс, 93–87)
1980-е (Кардиналы, 89–81–1)
1990-е (Кабс, 71–67)
2000-е (Кардиналы, 85–81)
2010-е (Кардиналы, 94–90)
2020-е (Кардиналы, 40–34)
Сводка результатов

Территориальные права

[ редактировать ]
«Ригли Филд» и «Кабс» принимают соперника «Сент-Луис Кардиналс» 9–10 игр за сезон.

В своей книге «Три ночи в августе » Базз Биссинджер сравнил соперничество Кардиналов и Кабс с другим известным соперничеством в MLB: « Ред Сокс и Янкиз» - это наполненная таблоидами мыльная опера о деньгах, эго и звуковых отрывках. о... географии и территориальных правах». [ 56 ]

Одной из «территорий», о которых идет речь, является центральный Иллинойс . Этот регион находится в зоне действия флагмана радио Cardinals KMOX в дневное время , а также в зоне действия многочисленных радиостанций Cubs: WGN до 2015 года, WBBM в сезоне 2015 года, затем WSCR с 2016 года. Все четыре радиостанции являются традиционными. « Чистый канал » AM-радиостанций, которые ночью охватывают большую часть Среднего Запада и за его пределами.

Кардиналы были самой южной командой Национальной лиги на протяжении большей части первой половины 20-го века и традиционно претендовали на огромные части Юга и нижнего Среднего Запада на своей территории до расширения Высшей лиги. Кабс заявили, что большая часть Верхнего Среднего Запада является их домашней территорией. Так было даже тогда, когда « Брэйвс» играли в Милуоки с 1953 по 1966 год, и продолжалось после того, как « Брюэрс » были помещены в Милуоки, а « Твинс» - в Миннесоту , поскольку эти команды тогда играли в Американской лиге. До того, как в 1950-х и 1960-х годах крупные компании расширились на запад, обе команды боролись за болельщиков в западных штатах . В то время как «Кардиналы» были самой западной командой в Национальной лиге, «Кабс» опирались на большое количество эмигрантов со Среднего Запада, которые либо жили, либо отдыхали на Западе.

Лояльность к двум командам разделяла друзей, семьи и коллег и по-разному формировала местных жителей, как заметил Джордж Уилл в вступительной речи в Вашингтонском университете в Сент-Луисе в 1998 году : «Я вырос в Шампейне, штат Иллинойс , на полпути между Чикаго и Сент-Луисом. В возрасте, слишком нежном для принятия судьбоносных решений, я принял одно. Пока все мои друзья становились фанатами «Кардиналов», я стал фанатом «Каба», с радостью болея за Стэна Мьюзиала , Реда Шондиенса и других игроков. другие великие Redbirds выросли с радостью, убежденными в том, что мир - доброе место, поэтому, конечно, они стали либералами . Боля за Кабс в конце 1940-х и начале 1950-х годов, я стал мрачным, пессимистичным, угрюмым, страдающим расстройством пищеварения и консерватором . Конечно, в последний раз «Кабс» выигрывали Мировую серию в 1908 году , то есть за два года до смерти Марка Твена и Толстого . Но это означает, что в 1998 году «Кабс» переживают 89-й год своих усилий по восстановлению, и помните все. у команды может быть плохой момент». [ 57 ]

Соперничество между двумя командами является важным регионализмом в Netflix шоу «Озарк» . Чтобы представить Джейсона Бейтмана персонажа , Марти Берда, как уроженца Чикаго, переехавшего в Лейк-Озарк, штат Миссури , сценаристы шоу включили несколько отсылок к соперничеству в первом сезоне. Это часто проявляется в негативных комментариях Бёрда фанату «Кардиналов» из южного штата Миссури. Один говорит ему: «Меня воспитали ненавидеть Кабс», на что он отвечает: «А меня воспитали ненавидеть Кардиналов». [ 58 ]

Известные личности

[ редактировать ]
Дасти Бейкер , менеджер «Чикаго Кабс» (2003–2006)

Многие игроки играли за обе команды, в том числе член Зала славы Роджерс Хорнсби , которому принадлежит несколько рекордов результативности за один сезон для обоих клубов. Примечательно, что член Зала славы Лу Брок был обменян из «Кабс» в «Кардиналов» в начале своей карьеры на питчера Эрни Броглио . Эту сделку многие считают одной из самых односторонних сделок в истории бейсбола. Среди других членов Зала славы, которые играли/управляли обоими клубами, - Гровер Кливленд Александер , Кларк Гриффит , Берли Граймс , Брюс Саттер , Роджер Бреснахан , Диззи Дин , Деннис Экерсли , Рэббит Маранвилль , Хойт Вильгельм и Лео Дюрошер .

Легендарный диктор Гарри Кэрей начал свою карьеру в Сент-Луисе, вещая на радио KMOX в течение 24 сезонов, а затем переехал в Чикаго в 1971 году, объявив 11 сезонов за « Уайт Сокс» , прежде чем переехать в Норт-Сайд и стать основным продуктом радио- и телепередач WGN . за «Кабс» с 1982 года до своей смерти перед сезоном 1998 года. Внук Чип Кэрей сменил Гарри в телевизионных передачах «Кабс» в 1998 году и занимал эту должность до 2005 года, заняв ту же работу в « Атланта Брэйвз» , присоединившись к отцу Скипу Кэрею в команде телевещателей. В 2023 году Чип покинул «Брейвс», чтобы взять на себя пошаговую работу с «Кардиналами».

Соперничество между двумя клубами усилилось после того, как в 2003 году нанял Дасти Бейкера для управления «Кабс». В 2002 году, когда Бейкер руководил « Сан-Франциско Джайентс» , он и менеджер «Кардиналов» Тони Ла Русса столкнулись во время чемпионата Национальной лиги того года. Серия, в которой враждебность перешла и на время пребывания Бейкера в «Кабс». По словам Бейкера, отчасти напряженность связана с близкими отношениями между ними. "Это очень напряженно... Когда ты играешь 18 раз против команды, которая долгое время соперничала, а также против моего бывшего менеджера и моего бывшего доверенного лица, это только усугубляет ситуацию". [ 59 ] Бейкер играл за «Ла Руссу» в 1986 году в составе команды « Окленд Атлетикс» .

Некоторые говорят, что вражда между двумя менеджерами усилила соперничество между двумя командами. «Оба тренера яростно защищают своих игроков. Оба верят в бейсбольный протокол старой школы. Ни один из них не будет сидеть сложа руки и смотреть, как соперник появляется в их команде. Оба яростные соперники с огромной гордостью… Болельщики обычно не покупают билеты на смотрите, как управляют менеджеры… но эта тактическая схватка добавила что-то к серии Cubs-Cards». [ 60 ]

После того, как «Кабс» уволили Бейкера в 2006 году, они заменили его Лу Пиниеллой . По совпадению, Пиниелла и Ла Русса выросли в Тампе и встретились друг с другом на Мировой серии 1990 года в качестве менеджеров « Цинциннати Редс» и «Окленд Атлетикс» соответственно.

Статистическое сравнение

[ редактировать ]

По состоянию на конец сезона MLB 2023 г.

Чемпионаты и выступления в плей-офф

[ редактировать ]
Категория Кардиналы Детеныши
Чемпионаты Мировой серии 11 3
Вымпелы лиги 23 17
Чемпионаты дивизиона 15 [ 61 ] 8
Причалы Wild Card 5 3

Победители премии

[ редактировать ]

По состоянию на конец сезона MLB 2023 г.

Категория Кардиналы Детеныши
MVP 21 11
Сай Янг 3 5
Новичок года 6 6
Менеджер года 4 4
Золотая перчатка 95 47
Серебряный отбивающий 30 25

Рекорды одного сезона

[ редактировать ]
Роджерс Хорнсби играл за «Сент-Луис Кардиналс» в 1915–1926 и 1933 годах и за «Чикаго Кабс» в 1929–1932 годах. Хорнсби принадлежит рекорд за один сезон для обеих франшиз по количеству попаданий и пробежек.
Категория Кардиналы Детеныши
Хоумраны Марк МакГвайр , 70 лет (1998) Sammy Sosa , 66 (1998)
Бежит с битой в Джо Медвик , 154 (1937) Хак Уилсон , 191 (1930) (рекорд MLB)
Средний уровень ударов Тип О'Нил , 0,435 (1887) Росс Барнс , 0,429 (1876)
Хиты Роджерс Хорнсби , 250 (1922) Роджерс Хорнсби, 229 лет (1929)
Бежит Тип О'Нил, 167 (1887) Роджерс Хорнсби, 156 лет (1929)
Парный разряд Джо Медвик, 64 года (1936) Билли Херман , 57 лет (1935 и 1936)
тройки Перри Бэком , 29 лет (1893) Вик Сайер и Фрэнк Шульте , 21 год (1913 и 1911)
Дополнительные базовые хиты Стэн Мюзиал , 103 (1948) Sammy Sosa, 103 (2001)
Большой шлем Альберт Пухольс , 5 лет (2009) Эрни Бэнкс, 5 лет (1955)
Базовый процент Роджерс Хорнсби, 0,507 (1924) Кинг Келли , 0,483 (1886)
Процент пробок Роджерс Хорнсби, 0,756 (1925) Sammy Sosa, .737 (2001)
Украденные базы Арли Лэтэм , 129 лет (1887) Билл Ланге , 84 года (1896)
Ударная серия Роджерс Хорнсби, 33 игры (1922) Билл Дален , 42 игры (1894)
Вычеркивания Тайлер О'Нил , 168 (2021) Крис Брайант , 199 лет (2015)
Прогулки Марк МакГвайр, 162 года (1998) Джимми Шекард , 147 (1911)
Питчинг побеждает Серебряный король 45 (1888) Джон Кларксон , 53 года (1885)
Подача аутов Джек Стиветс , 289 (1890) Билл Хатчисон , 314 (1892)
Питчинг ЭРА Боб Гибсон, 1,12 (1968) Мордехай Браун , 1,04 (1906)
Питчинг сейвы Тревор Розенталь , 48 лет (2015) Рэнди Майерс , 53 года (1993)
[ редактировать ]

Кардиналы (12)

Кабс (12)

См. также

[ редактировать ]
Встроенные цитаты
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Рекорды личных встреч — Сент-Луис Браунс, Сент-Луис и Сент-Луис Кардиналс против Чикаго Кольтс, Чикаго Сироты, Чикаго и Чикаго Кабс с 1892 по 2024 год» . Baseball-Reference.com . Проверено 5 августа 2024 г.
  2. ^ «Сент-Луис Кардиналс против Чикаго Кабс, счет бокса: 27 апреля 1977 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 5 августа 2024 г.
  3. ^ Кэш, Джон Дэвид (2002). Прежде чем они стали кардиналами: Высшая бейсбольная лига в Сент-Луисе девятнадцатого века . Университет Миссури Пресс.
  4. ^ Бейсбол - величайшее соперничество в бейсболе. Архивировано 20 августа 2010 г. в Wayback Machine.
  5. ^ «Хронология — 1885 год | BaseballLibrary.com» . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 1 сентября 2012 г.
  6. ^ «Хак Уилсон был отличным бейсболистом, но у менеджеров болела голова» . Портсмут Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 24 ноября 1948 г. с. 11. Проверено 2 марта 2011 г.
  7. ^ «23 июня 1984 года. Сент-Луис Кардиналс в Чикаго Кабс. Игра по игре и по счету» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 октября 2015 г.
  8. ^ Маскат, Кэрри (8 августа 2002 г.). «Хоумран Соса-МакГвайр» . MLB.com . Проверено 12 октября 2009 г.
  9. ^ Бодли, Хэл (17 марта 2006 г.). «Проблема стероидов в бейсболе остается в новостях» . США сегодня .
  10. ^ Леонхардт, Дэвид (30 марта 2005 г.). «Миф о людях, спасших бейсбол» . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ Дедман, Билл (29 сентября 1998 г.). «Маловероятный сезон мечтаний для детенышей». Нью-Йорк Таймс . п. Д3. Поскольку Кэрай умер в начале весенних тренировок, Соса удостоил его знака «V» после каждого хоумрана в этом сезоне, а также бьется сердцем и целует семью Соса.
  12. ^ Jump up to: а б с д Гринштейн, Тедди (23 июня 2002 г.). «Макфейл хотел расплывчатого уведомления; руководитель Cubs стремился защитить членов семьи Кайла». Чикаго Трибьюн . п. 5.
  13. ^ Беатрис, Ана; Авила, Оскар (23 июня 2002 г.). «Пришло время положить конец этому соперничеству» ». Чикаго Трибьюн . п. 3.
  14. ^ Ньюхан, Росс (23 июня 2002 г.). «Смерть Кайла оглушает бейсбол; Кардиналы: 33-летний питчер из Сент-Луиса найден в своем номере отеля в Чикаго и, похоже, умер естественной смертью. Игра против Кабс отменена». Лос-Анджелес Таймс . п. Д1.
  15. ^ Салливан, Пол (30 апреля 2007 г.). «Карты теряют« отличного товарища по команде, друга »; Питчер Хэнкок погиб в автокатастрофе; Игра «Кабс» отменена». Чикаго Трибьюн . п. 1.
  16. ^ Шайкин, Билл (30 апреля 2007 г.). «Хэнкок Кардиналов погиб в автокатастрофе». Лос-Анджелес Таймс . п. Д1.
  17. ^ Гулд, Деррик (19 января 2011 г.). «Териот готов играть на правой стороне соперника» . Пост-отправка Сент-Луиса .
  18. ^ Певец, Том; Маскат, Кэрри (8 октября 2015 г.). «Арриета, лучший игрок Кабс в тесте Wild Card против Букса» . Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 8 октября 2015 г.
  19. ^ Кабс снова обыграли Кардиналов в игре 4 и выиграли NLDS , SI.com, 13 октября 2015 г.
  20. ^ «Резня в Сент-Луисе Кардиналс на Ригли Филд: 6 месяцев спустя» . Рэнтберд Рэнтс . 19 марта 2020 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  21. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 1990 год» . Baseball-Reference.com .
  22. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 1991 год» . Baseball-Reference.com .
  23. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 1992 год» . Baseball-Reference.com .
  24. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 1993 год» . Baseball-Reference.com .
  25. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 1994 год» . Baseball-Reference.com .
  26. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 1995 год» . Baseball-Reference.com .
  27. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 1996 год» . Baseball-Reference.com .
  28. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 1997 год» . Baseball-Reference.com .
  29. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 1998 год» . Baseball-Reference.com .
  30. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 1999 год» . Baseball-Reference.com .
  31. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2000 год» . Baseball-Reference.com .
  32. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2001 год» . Baseball-Reference.com .
  33. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2002 год» . Baseball-Reference.com .
  34. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2003 год» . Baseball-Reference.com .
  35. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2004 год» . Baseball-Reference.com .
  36. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2005 год» . Baseball-Reference.com .
  37. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2006 год» . Baseball-Reference.com .
  38. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2007 год» . Baseball-Reference.com .
  39. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2008 год» . Baseball-Reference.com .
  40. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2009 год» . Baseball-Reference.com .
  41. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2010 год» . Baseball-Reference.com .
  42. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2011 год» . Baseball-Reference.com .
  43. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2012 год» . Baseball-Reference.com .
  44. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2013 год» . Baseball-Reference.com .
  45. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2014 год» . Baseball-Reference.com .
  46. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2015 год» . Baseball-Reference.com .
  47. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2016 год» . Baseball-Reference.com .
  48. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2017 год» . Baseball-Reference.com .
  49. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2018 год» . Baseball-Reference.com .
  50. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2019 год» . Baseball-Reference.com .
  51. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2020 год» . Baseball-Reference.com .
  52. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2021 год» . Baseball-Reference.com .
  53. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2022 год» . Baseball-Reference.com .
  54. ^ «Расписание Чикаго Кабс на 2023 год» . Baseball-Reference.com .
  55. ^ «Расписание Сент-Луис Кардиналс на 2024 год» . Baseball-Reference.com .
  56. ^ Биссинджер, Базз (2005). Три ночи в августе: стратегия, разбитое сердце и радость в голове менеджера . Компания Хоутон Миффлин. ISBN  9780618405442 .
  57. ^ «Отдел новостей – Вашингтонский университет в Сент-Луисе» . wustl.edu . Проверено 11 октября 2015 г.
  58. ^ Грирсон, Тим (4 сентября 2018 г.). «Отрицание — болезнь в «Озарке» » . Журнал МЭЛ . Проверено 22 сентября 2019 г.
  59. ^ Маскат, Кэрри (7 апреля 1986 г.). «Примечания: Шкиперы обостряют соперничество» . MLB.com .
  60. ^ Гордон, Джефф (15 мая 2006 г.). «Мэр Оттавы выглядит острее, чем сенаторы против Сэйбрз». Отправка почты Сент-Луиса . п. Д2.
  61. В 1981 году «Кардиналы» финишировали с лучшим результатом в Восточном дивизионе. Однако забастовка игроков в середине сезона вынудила разделить сезон на две половины. «Сент-Луис» финишировал вторым в обоих таймах и, таким образом, был лишен возможности сыграть после сезона и, следовательно, лишен титула в дивизионе.
Библиография
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b316b4ea1d152b0db59d384c38a6610e__1722816540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/0e/b316b4ea1d152b0db59d384c38a6610e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cardinals–Cubs rivalry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)