Jump to content

Би Шэн

(Перенаправлено с Пи Шэна )
Би Шэн
Традиционный китайский Би Шэн
Упрощенный китайский Би Шэн
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBì Shēng
Wade–GilesPi4 Sheng1
IPA[pî ʂə́ŋ]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationBāt Sīng
JyutpingBat1 Sing1
IPA[pɐt̚˥ sɪŋ˥]
Би Шэн и его изобретение в Китайском музее печати в Пекине.

Би Шэн ( кит . 畢昇 ; 972–1051 гг. н.э.) был из династии Сун китайским ремесленником, инженером и изобретателем первой в мире технологии передвижных шрифтов . В системе Би Шэна использовались обожженные глиняные плитки, по одной для каждого китайского иероглифа , и она была изобретена между 1039 и 1048 годами. Печать была одним из четырех великих изобретений . Поскольку Би был простолюдином, а не образованным человеком, о его жизни, кроме этого изобретения, мало что известно. [1]

Печать подвижным шрифтом

[ редактировать ]

Изобретение Би Шэна было записано только в «Очерках бассейна снов» китайского ученого-чиновника и эрудита Шэнь Го (1031–1095). В книге представлено подробное описание технических подробностей изобретения Би Шэном печатного станка :

Во время правления Чингли (Цинли), 1041–1048 гг., Би 慶曆 Шэн, человек неофициального положения, изготовил подвижные шрифты. Его метод был следующим: он приготовил железную пластину. Затем он взял липкую глину и вырезал на ней символы толщиной с ребро монеты. Каждый персонаж образовывал как бы единый тип. Он испек их на огне, чтобы они стали твердыми. он покрыл тарелку смесью сосновой смолы, воска и бумажной золы. Когда ему захотелось напечатать, он взял железную рамку и установил ее на железную пластину. Здесь он разместил типы, расположенные близко друг к другу. Когда рамка была заполнена, все составляло один сплошной блок текста. Затем он положил его возле огня, чтобы согреть. Когда паста [сзади] слегка расплавилась, он взял гладкую доску и прижал ее к поверхности, так что литерный блок стал ровным, как точильный камень. Для каждого символа было несколько типов, а для некоторых общих символов - по двадцать или более типов каждый, чтобы быть готовым к повторению символов на одной странице. Когда иероглифы не использовались, он расклеивал их бумажными этикетками, по одной на каждую группу рифм, и хранил их в деревянных футлярах. [2]

В последующие несколько столетий технология подвижных шрифтов редко упоминалась и описывалась. Деревянная подвижная печать получила широкое распространение во времена династии Цин , но не заменила ксилографию, вероятно, из-за затрат на создание шрифта из такого количества частей или низкой стоимости переписчика. [3] Правительственный чиновник Ван Чжэнь ( эт. 1290–1333) улучшил глиняные шрифты Би Шэна за счет инноваций в дереве, поскольку его процесс также увеличил скорость набора текста. [4] Позже в Китае к 1490 году бронзовый подвижный шрифт разработал богатый печатник Хуа Суй (1439–1513).

Наследие

[ редактировать ]

Район Бишэн ( 畢昇社區 ) в Вэньцюане, Хуанган , Хубэй, назван в честь Би Шэна. Кратер Би Шэн, расположенный в квадранте LAC-7 недалеко от северного полюса на обратной стороне Луны, был назван МАС в честь Би Шэна в августе 2010 года. [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уилкинсон, Эндимион (2022). История Китая: новое руководство . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 1031.
  2. ^ Нидэм, Джозеф ; Цянь, Цуэнь-сюй , ред. (1985). Наука и цивилизация в Китае, Том 5: Химия и химическая технология, Часть 1: Бумага и печать . Том. В:1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 201–202. ISBN  978-0-521-08690-5 .
  3. ^ Уилкинсон (2022) , с. 1031.
  4. ^ Нидэм, Джозеф ; Цянь, Цуэнь-сюй , ред. (1985). Наука и цивилизация в Китае , Том 5: Химия и химическая технология, Часть 1: Бумага и печать . Том. В:1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 203–208. ISBN  978-0-521-08690-5 .
  5. ^ Блю, Дженнифер (25 июля 2007 г.). «Справочник планетарной номенклатуры» . Геологическая служба США . Проверено 5 августа 2007 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Шелтон А. Гунаратне (2001). Бумага, печать и печатный станок: горизонтально интегративный анализ макроистории. Международный коммуникационный вестник, 63 (6) 459-470.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c607a0510e7133de57838ef23ec4ff2b__1718130300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/2b/c607a0510e7133de57838ef23ec4ff2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bi Sheng - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)