Бока Ратон, Флорида
Бока Ратон, Флорида | |
---|---|
Город Бока -Ратон | |
Восточный Бока -Ратон Skyline Болдуин Хаус во Флориде Атлантический университет | |
Девиз: Город для всех сезонов | |
![]() Интерактивная карта Бока -Ратона | |
Координаты: 26 ° 22′07 ″ с.ш. 80 ° 06′00 ″ в W / 26,36861 ° N 80,10000 ° W | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | ![]() |
Урегулировано (урегулирование Бока -Ратон) | в 1895 [ 1 ] |
Включены | 26 мая 1925 г. [ 1 ] [ 2 ] |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
• мэр | Скотт Сингер ( R ) |
• Заместитель мэра | ИВЕТТ ПРИНТЕР |
• Члены совета | Франсин после Ласа, Марк Вигдер, Энди Томпсон и ИВЕТТ ПРИНТЕР |
• Городской менеджер | Джордж Браун |
• Городской клерк | Мэри Сиддонс |
Область | |
• Общий | 31,59 кв. Миль (81,81 км 2 ) |
• Земля | 29,18 кв. Миль (75,57 км 2 ) |
• Вода | 2,41 кв. Миль (6,23 км 2 ) |
Возвышение | 13 футов (4 м) |
Население | |
• Общий | 97,422 |
• Оценивать (2022) [ 6 ] | 99,009 |
• Классифицировать | 23 -й во Флориде |
Часовой пояс | UTC - 5 ( восток ) |
• Лето ( DST ) | UTC - 4 ( Edt ) |
Почтовые индексы | 16 Общие почтовые индексы: [ 7 ] |
Код района | 561 |
Код FIPS | 12-07300 |
GNIS Идентификатор функции | 0279123 [ 4 ] |
Веб -сайт | www |
Boca ( / ˌ b oʊ k ə ʊ ʊ t n ; / boh - tohn Raton [ 8 ] [ 9 ] Испанский: Бока Ратин [ˈboka raˈton] ) - город в округе Палм -Бич, штат Флорида , США. Население было 97 422 в переписи 2020 года [ 5 ] и в 2022 году он считался 23-м по величине городом во Флориде. Однако многие люди с почтовым адресом Бока-Ратона живут за пределами муниципальных границ, например, в Западном Бока-Ратоне . [ 10 ] Как бизнес -центр, город также испытывает значительное увеличение дневного населения. Бока -Ратон находится в 45 милях (72 км) к северу от Майами и является основным городом столичного района Майами , в которой население составило 6 138 333333 в переписи Соединенных Штатов в 2020 году . [ 11 ]
Впервые он был включен 2 августа 1924 года [ 12 ] как "Бокаратон", [ 13 ] а затем включен как «Бока -Ратон» 26 мая 1925 года. Хотя этот район был заселен культурой Гейлс , а также испанские и более поздние британские колониальные империи до его аннексии Соединенными Штатами, нынешняя форма города была разработана преимущественно Аддисон Мизнер, начиная с 1920 -х годов. Мизнер внес свой вклад во многие здания в этом районе, имеющие средиземноморское возрождение или архитектуру испанского колониального возрождения . Бока Ратон также стал ключевым городом в развитии ранней компьютерной промышленности. Город является местом рождения IBM первого персонального компьютера и различных других технологий, созданных компанией.
По -прежнему сосредоточенный вокруг роскошной пляжной культуры, город сегодня усеян многими торговыми центрами и торговыми центрами, включая центр города в Бока -Ратоне . Корпорация ODP , которая управляет Office Depot и OfficeMax , находится здесь. Бока Ратон также является домом для главного кампуса Флоридского Атлантического университета и Эверт -теннисной академии , принадлежащей бывшему профессиональному теннисисту Крису Эверту . Город имеет строгий код разработки по размеру и типам коммерческих зданий, знаков здания и рекламных объявлений, которые могут быть установлены в пределах города, что привело к крупным магистрали без рекламных щитов и крупных рекламных объявлений, а также увеличить зеленые пространства на дорогах Полем
Имя
[ редактировать ]Этимология
[ редактировать ]Boca Ratón переводится как «рот мыши» на английском языке. Его название было первоначально помечено на ранних европейских картах района как Бока -де -Ратоны (испанский для «устья мышей»). Бока , что означает «рот», был общим термином для описания входа на картах моряками (как в реке ). Значение слова Ratones для этой области менее определенное. Некоторые утверждают, что слово «Ратины» появляются в старых испанских морских словах, относящихся к «бурным камням или каменистой земле на дне некоторых портов и прибрежных розетков, где кабели теряются». [ 14 ] Таким образом, одним из возможных переводов Бока -Ратона является «прочный вход». [ 15 ] Другие утверждают, что Ратоны ссылались на пиратов, которые спрятались в этой области, и, таким образом, название может привести к «входу» «Пираты». [ Цитация необходима ]
Произношение
[ редактировать ]Жители города произносят Raton As / R ə ˈ T Oʊ N / . Люди не из региона часто неправильно произносят это как / r ə ˈ t ɒ n / вместо этого. [ 16 ]
История
[ редактировать ]Временная шкала
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Район, где в настоящее время находится Бока-Ратон, была первоначально занята культурой Гейлз , племеню коренных американцев охотников-собирателей , которые переехали сезонно и между источниками моллюсков, отличающимися от тексесты на юг и Яге на севере. [ 37 ]
То, что испанские путешественники называют «Бока де Ратона», было первоначально на юге, в современном заливе Бискайн в округе Майами-Дейд . Площадь Бока -Ратона была помечена «Rio Seco», что означает «сухая река» в течение этого времени. По ошибке в 19 -м веке Mapmakers перенесли это место на север и начали ссылаться на городское озеро, сегодня известное как озеро Бока -Ратон, как «лагуна Бока -Катане», а затем «Бока -ратане Sande». [ 38 ] Внутренний ручей возле озера был позже переименован в испанскую реку и в конечном итоге стал частью внутрикоастального водного пути .
Когда Испания сдала Флориду в Британию в 1763 году, оставшиеся тексесты вместе с другими индейцами, которые укрылись во Флорида -Кис, были эвакуированы на Кубе . [ 39 ] В 1770 -х годах Бернард Роксане сообщили, что видели заброшенные деревни в этом районе, но не жители.
Район оставался в значительной степени необитаемой долгое время после этого, в первые годы включения Флориды в Соединенные Штаты. Первым значительным европейским поселенцем в этом районе был капитан Томас Мур Рикардс в 1895 году, который проживал в доме, сделанном из коряги на восточной стороне канала Восточного побережья, к югу от того, что сейчас является мостом Palmetto Park Road. Он обследовал и продал землю от канала до железной дороги к северу от того, что сейчас является Партто -Парк -роуд. [ 40 ] Раннее поселение в этом районе увеличилось вскоре после Генри Флаглера расширения железной дороги Восточного побережья Флориды , соединяя Вест -Палм -Бич с Майами.
Addison Mizner's Resort Town
[ редактировать ]
Бока Ратон как город был созданием архитектора Аддисона Мизнера . Перед ним Бока -Ратон был некорпоративным фермерским городом с населением 100 в 1920 году. [ 41 ] : 7 [ 42 ]
В 1925 году Мизнер объявил о своем плане «Ведущего курортного города на североамериканском континенте». [ 43 ] : 4 «Новый эксклюзивный социальный капитал в Америке». [ 43 ] : 9 Проведя несколько лет в Палм -Бич, где, по его собственным словам, он «сделал больше, чем кто -либо, чтобы сделать город красивым». [ 43 ] : 5 и спроектировал клуб Эверглейдс среди многих других зданий, в Бока -Ратоне его план состоял в том, чтобы создать с нуля »курорт как великолепный во всей его полноте, как Палм -Бич в местах». [ 43 ] : 6
Активность в этом районе началась по крайней мере год и, вероятно, больше, до объявления Мизнера. Приобретение земли, десятки тысяч акров, было самой большой частью. Но трудно не видеть руку Мизнера в включении Бока -Ратона в 1924 году; Город немедленно назначил его городским планировщиком. [ 44 ] [ 41 ] : 102 Компания по разработке Mizner была включена в 1925 году и быстро выпустила 5 миллионов долларов, что было полностью подписано менее чем за неделю. [ 45 ] : 140 500 000 долларов были зарезервированы для «среднего флоридского»; Остальная часть была куплена, как назвал их Аддисон «известными персонажами», все с подключением к Палм -Бич: Литл Холл, Гарольд Вандербильт , Дж. Леонард Репогл, герцогиня Сазерленд , Родман Ванамейкер , парижский певец , Ирвинг Берлин , мадам Фрэнсис Фрэнсис Alda , WC Robinson , HH Rodgers, DH Conkling, Herd, Porte, William Kissam Vanderbilt II , Элизабет Арден , Джесси Ливермор , Кларенс Х. Гейст и Т. Коулман дю Пон в качестве председателя. Брат Аддисона Уилсон также появляется в списке инвесторов, но ему было мало что инвестировать. [ 45 ] : 139–140 [ 44 ]
Вместо существующей дороги Palmetto Park, главной улицей в Boca Mizner была El Camino Real, шириной 20 полос, что причудливо переводил как «Королевское шоссе», [ 41 ] : 39 Ссылаясь на дорожную сеть Испании и дорогу в Санта -Фе и на испанские миссии в Калифорнии . (Испанские короли редко или никогда не путешествовали по этим дорогам; «Правительственная дорога» была бы столь же точной.) Первоначально она была круговой, с лагуной посередине. [ 41 ] : 44 Вскоре он стал, в планах, главной улицей Восточного Запада Бока-Ратона, шириной 220 футов (67 м) и с каналом для удовольствий в центре. (На рисунке его на обложке первой брошюры Mizner Development - венецианская гондола . [ 43 ] ) Его заявление о том, что оно было вдохновлено Ботафого , окрестностей и пляж в Рио -де -Жанейро , Бразилия, является еще одним из его многочисленных изобретений иностранных «фактов». [ 45 ] : 144 Мизнер, который никогда не ездил в Бразилию и не знал бразильцев, просто сделал это, потому что имя «Ботафого» («Огненной атакан») звучало впечатляюще, как и концепция имитации Рио -де -Жанейро . (Единственная улица в Рио -де -Жанейро, что -то вроде предполагаемой картины, на самом деле концепции художника «Ботафого», которую Мизнер включил в свой первый каталог, [ 43 ] : 11 Это PT: Canal Do Mangue , который бежит по середине двух улиц, но далеко не Ботафого, более элегантное имя, чем Манг " Mangrove ". [ 46 ] )
Было построено всего 0,5 мили (0,80 км) дороги (хотя улица впоследствии была продлена на запад в нормальном масштабе). Согласно рисункам, центральной частью улицы должен был стать каналом для удовольствий; Это никогда не было построено. [ 47 ] Все улицы должны были иметь ширину не менее 60 футов (18 м). [ 41 ] : 43
Его первыми зданиями в Бока -Ратоне были его административные здания на El Camino Real (в 2018 году в ресторане Addison ) и небольшой отель для заинтересованных инвесторов. [ 38 ] Мизнер спроектировал первую ратушу/полицейское участок/библиотеку/библиотеку/библиотеку в полицейском участке/библиотеке, хотя дизайн намного меньше и дешевле, чем планировал Мизнер. Сегодня (2018) Это Музей истории Бока -Ратона , в котором находится приветственный центр Бока и историческое общество Бока -Ратон.
Отель был его Ritz-Carlton Cloister Inn, построенным в 1926 году, [ 48 ] Позже переименован в Boca Raton Resort & Club и является одним из немногих отелей «5 -звездочных» во Флориде. Добавление в 1969 году его здания отеля «Розовая башня» видно из миль как возвышающийся памятник на внутрикоастальном водном пути .
Из -за окончания земельного бума во Флориде 1920 -х годов и урагана в Майами 1926 года в 1927 году корпорация по развитию Мизнера начала банкротство. Литтл из Бока -Ратона когда -либо был построен: его административные здания , Cloister Inn, 1/2 миля. El Camino Real, маленькие дунаганские апартаменты (снесенные), [ 41 ] Несколько домов возле Cloister Inn (снесено), район испанской деревни, [ 49 ] [ 41 ] и несколько небольших домов в том, что сейчас является старым историческим районным районом. [ 44 ] [ 41 ] [ 50 ]
База военно -воздушной силы Второй мировой войны
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны некоторые из земли, используемых японскими фермерами колонии Ямато, были конфискованы и использованы в качестве места базы ВВС Бока-Ратон, основной учебной завод для экипажей бомбардировщиков B-29 и единственного объекта в US Training Radar Operators. Большая часть аэродрома армии Бока -Ратона была позже пожертвована округу Палм -Бич и стала территорией Флоридского Атлантического университета . Многие из парковочных мест FAU - бывшие взлетно -посадочные полосы авиабазы. При просмотре сверху, макет сайта для его предыдущего использования в качестве аэродрома явно очевидно. Взлетно -посадочная полоса аэропорта Бока -Ратона когда -то была частью оригинальной авиабазы и до сих пор активна, хотя взлетно -посадочная полоса была восстановлена. Армейское здание школы № 3 (T-604) базы военно-воздушных сил армии выжило в качестве офисного здания для жилого комплекса Синтия Гарденс на северо-западной 4-й авеню.
История после Второй мировой войны
[ редактировать ]Бока -Ратон был местом двух в настоящее время исчезнувших парков развлечений , Африка США (1953–1961) и Древней Америки (1953–1959). Африка США была парком диких животных, в котором туристы ехали на «поезде джипа сафари» через парк. Не было заборов, отделяющих животных от туристов. [ 51 ] Сейчас это подразделение Camino Gardens в одной миле к западу от отеля Boca Raton. Красный деревянный мост и остатки от водопада Ватуси и Замбези, 30-футовый водопад, [ 52 ] Из Африки США все еще можно увидеть у входа в Камино Гарденс. Древняя Америка была построена вокруг настоящей коренной америкационной насыпи. Сегодня насыпь все еще видна в районе Boca Marina & Yacht Club на США 1 возле Ямато -роуд. [ 53 ]
IBM
[ редактировать ]
В конце 1960 -х IBM объявила о своих намерениях открыть завод по производству в этом районе. В 1965 году, задолго до расширения I-95 на южную Флориду, IBM, в тайне, работая в секрете с корпорацией Arvida, тихо приобрела несколько сотен акров недвижимости к западу от железнодорожной линии CSX и северо-запад от Флоридского Атлантического университета . Первоначально расположенный в некорпоративном округе Палм -Бич, этот участок был аннексирован в Бока -Ратон почти через год после его самоотверженности в 1970 году. [ 54 ]
Строительство основного комплекса IBM началось в 1967 году, разработанное Марселем Брейером , [ 55 ] и производственный и офисный комплекс был посвящен в марте 1970 года. Кампус был разработан с учетом самодостаточной достоверности и носила собственную электрическую подстанцию , станцию для накачки воды и железнодорожную шпобу.
К 1984 году IBM стала крупнейшим корпоративным работодателем округа Палм -Бич, где 8500 сотрудников Boca Raton. [ 56 ] Среди других примечательных достижений ИТ, таких как массовое производство системы /360 и разработка компьютеров мэйнфреймов серии/1 , основным комплексом IBM было место рождения IBM PC , который впоследствии превратился в личную систему IBM /2 , разработанный в Рядом Делрей -Бич . Начиная с 1987 года, IBM переместил свое производство для того, что стало подразделением IBM PC в исследовательский треугольный парк в Роли, штат Северная Каролина , и превратил производственные мощности в офисы и лаборатории, а затем производив такие продукты, как операционная система OS/2 и голосовой диктик, диктат, диктов Позже известен как Viavoice для распознавания программное обеспечение .
IBM сохраняла свои объекты в районе Южной Флориды до 1996 года, когда объект был закрыт и продан в сфере недвижимости Blue Lake. Сайт был продан консорциуму T-Rex Management, а затем Blackstone Group в 2005 году, который переименовал его в корпоративный центр BOCA и кампус. [ 57 ] Позже сайт был переименован в кампус Boca Raton Innovation (BRIC). Crocker Partners, отмеченная своим развитием штаб -квартиры Mizner Park и Office Depot , приобрела BRIC в апреле 2018 года. [ 58 ]
То, что раньше было зданием IBM 051, приложение, отделенное от бывшего главного кампуса IBM на испанском речном бульваре, было пожертвовано в школьный округ округа Палм -Бич и преобразован в среднюю школу высокотехнологичных . Он назван в честь Дона Эследжа , чья команда отвечала за разработку IBM PC . IBM вернулся в июле 2001 года, открыв лабораторию разработки программного обеспечения на Beacon Square от Congress Avenue.
Следует отметить, что все еще оставившись в старом комплексе IBM-это офисная и конференц-таблица, где Билл Гейтс подписал свою историческую сделку, чтобы предоставить IBM операционной системой Microsoft MS-DOS для своей линии персонального компьютера.
Пригородное расширение
[ редактировать ]
В 1991 году новый центр торговых точек и столовой в центре города, Mizner Park , был завершен над местом старого Boca Raton Mall. С тех пор он стал культурным центром для южного округа Палм -Бич. Показывая ландшафтный центральный парк между двумя основными дорогами (совместно называемыми Plaza Real) с магазинами только на улице дорог, Мизнер Парк напоминает средиземноморский пригородный «центр города» с более современным взглядом. В нем есть много ресторанов, где находится Музей искусств Бока -Ратон , который перешел на новое предприятие в 2001 году. [ 59 ] В 2002 году был построен новый амфитеатр , заменивший меньший и обеспечивающий открытое место для большой способности, где проводятся концерты и другие выступления. [ 60 ] Культурный центр Mizner Park, внутренний театр исполнительских искусств/комедийного шоу, расположен на юго -западе амфитеатра в собственности Mizner Park.
Национальный музей мультфильмов был построен на юго -западном краю парка Мизнер в 1996 году. Открыто в течение шести лет, музей переехал в свой первоначальный дом в Нью -Йорке в 2002 году.
Поскольку развитие продолжало сосредотачиваться на западе города в 1980 -х и 1990 -х годах, район торгового центра, известная как центр города в Бока -Ратоне, стал географическим центром того, что называется Западным Бока -Ратоном, хотя этот торговый центр не был применен в город до 2004 года.
Forbes занял первое место в Boca Royal Palm Yacht и Country Club в третьем наиболее эксклюзивном сообществе в США в США в 2017 году. [ 61 ] Многие особняки и поместья были построены и отражают высокие ценности недвижимости. 18,1% домов для продажи находятся в диапазоне 655 000–966 000 долл. США, 8,5% в диапазоне 966 000–1,288 млн долл. США и 11,9% в диапазоне 1,288 млн долл. США плюс. [ 62 ] С середины 2010-х годов произошел развивающийся бум, такой как строительство резиденций Mandarin Oriental, реконструкция парка Мизнера в центре города Бока-Ратон и развития вокруг Флоридского Атлантического университета и Университета Линн. [ 63 ] [ 64 ]
2 ноября 2004 года избиратели Ассоциации Виа Верде, Уотерсайд, Ассоциация Диерхерст (Boca South), Marina Del Mar Association, Rio Del Mar Association (первоначально Boca Del Mare Communities) и Хизервуд из Кондоминиума Бока -Ратона Бока -Ратон в пределах города , увеличив площадь городской земли до 29,6 квадратных миль (77 км 2 ) Новое закрытое сообщество под названием Royal Palm Polo было аннексировано в город Бока -Ратон, который является единственной юрисдикцией к северу от Клинт Мур -роуд. [ 65 ]
География
[ редактировать ]
По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе есть площадь 29,1 кв. Миль (75,4 км 2 ), из которых 27,2 кв. Миль (70,4 км 2 ) это земля и 1,9 кв. Миль (5,0 км 2 ) из него (6,63%) - это вода. Бока -Ратон является « главным городом » (как определено Бюро переписи) столичного района Майами . Приблизительно 1 квадратная миля находится на острове Барьер -островов Дирфилд -Бич ( DBI ), также в разговорной речи, известной как Cay Deerfield Cay . [ 66 ] Как и в других городах Южной Флориды , в Бока -Ратоне есть столик воды , который не позволяет строительным подвалу, однако сантехника и сточные воды строятся под домами и улицами, в дополнение к электрическим системам в некоторых областях. В городе есть несколько высоких точек, таких как 4 -я авеню, которая удачно названа «Хай -стрит». Самая высокая точка в этом районе - охранная хижина в Садах Камино, которая находится на 24 фута (7,3 м) над уровнем моря. Пляжный клуб отеля Boca Raton в отеле отдыхает на 23 фута (7,0 м) над уровнем моря. [ 67 ]
Несколько небольших туннелей бегут под дорогами в Бока, но дороги построены на несколько футов в этих местах или находятся на дюнах. Некоторые из этих туннелей находятся под государственной дорогой A1A в парке испанской реки, от западной стороны дороги, где парковка доступна для любителей пляжников, до восточной стороны дороги, где находится пляж. A1A уже выше, чем окружающая земля здесь из -за песчаных дюн, образованных эрозией и другими природными особенностями. [ 67 ]
Окрестности
[ редактировать ]Перл -Сити - это район в Бока -Ратоне, непосредственно к северу от центра города и в пределах города. Район был первоначально принят 30 мая 1915 года для с голубыми воротничками, афроамериканцев работающими в Boca Raton Resort и аналогичных заведениях, на площади, в строительстве и различных других рабочих местах. [ 68 ]
Климат
[ редактировать ]Boca Raton имеет климат тропических тропических лесов ( Климатическая классификация Köppen AF ), поскольку его самый сухой месяц (декабрь) составляет в среднем 62,5 мм осадков, что ускорил минимальный стандарт 60 мм в самый сухой месяц, чтобы претендовать на это обозначение. В целом, климат теплый и солнечный большую часть года, хотя ежедневные громоподдеры происходят в жаркий сезон с июня по сентябрь. Boca Raton не мороз. Теплый тропический климат в Южной Флориде поддерживает рост тропических деревьев и растений, таких как кокосовая пальма , которая была введена сотни лет назад во Флориду в соседнем Уэст -Палм -Бич .
Зимние высокие температуры обычно находятся в диапазоне 75–83 градусов, в то время как летние высокие температуры составляют около 87–92 градусов.
Климатические данные для Бока -Ратона, Флорида | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Средний ежедневный максимум ° F (° C) | 76 (24) |
77 (25) |
80 (27) |
83 (28) |
86 (30) |
88 (31) |
91 (33) |
91 (33) |
89 (32) |
86 (30) |
82 (28) |
78 (26) |
84 (29) |
Средний ежедневный минимум ° F (° C) | 58 (14) |
60 (16) |
63 (17) |
67 (19) |
72 (22) |
75 (24) |
76 (24) |
75 (24) |
75 (24) |
71 (22) |
66 (19) |
61 (16) |
68 (20) |
Средние дюймы осадков (мм) | 2.78 (71) |
2.85 (72) |
3.00 (76) |
3.40 (86) |
5.73 (146) |
7.31 (186) |
5.94 (151) |
6.91 (176) |
7.01 (178) |
5.73 (146) |
4.24 (108) |
2.46 (62) |
57.27 (1,455) |
Источник: канал погоды [ 69 ] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1930 | 447 | — | |
1940 | 723 | 61.7% | |
1950 | 992 | 37.2% | |
1960 | 6,961 | 601.7% | |
1970 | 28,506 | 309.5% | |
1980 | 49,505 | 73.7% | |
1990 | 61,492 | 24.2% | |
2000 | 74,764 | 21.6% | |
2010 | 84,392 | 12.9% | |
2020 | 97,422 | 15.4% | |
2022 (восток.) | 99,009 | 1.6% | |
США в десятилетнем переписи [ 70 ] 1930–1970 [ 71 ] 1980 [ 72 ] 1990 [ 73 ] 2000 [ 74 ] 2010 [ 75 ] 2020 [ 5 ] 2022 [ 6 ] |
Бока -Ратон и другие части округа Палм -Бич имеют значительное еврейское население. [ 76 ] Определенные районы за пределами города Бока -Ратон, такие как сообщество Sandalfoot Cove , имеют значительное население бразильского языка [ 77 ] и другие латиноамериканские иммигранты.
Историческая демография | 2020 [ 5 ] | 2010 [ 75 ] | 2000 [ 74 ] | 1990 [ 73 ] | 1980 [ 72 ] |
---|---|---|---|---|---|
Белый (неиспаноязычный) | 70.8% | 79.1% | 84.2% | 89.7% | 92.8% |
Латиноамериканцы или латиноамериканцы | 15.2% | 11.9% | 8.5% | 5.6% | 4.5% |
Черный или афроамериканец (неиспаноязычный) | 5.3% | 5.0% | 3.6% | 2.8% | 1.9% |
Азиатско-американский (неиспаноязычный) | 3.3% | 2.4% | 2.0% | 1.9% | 0.9% |
Коренные американцы (неиспаноязычные) | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | |
Какая-то другая раса (неиспаноязычная) | 0.9% | 0.3% | 0.2% | <0,1% | |
Две или более гонок (неиспаноязычные) | 4.5% | 1.1% | 1.3% | N/a | N/a |
Население | 97,422 | 84,392 | 74,764 | 61,492 | 49,505 |
Демографические характеристики | 2020 [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] | 2010 [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] | 2000 [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] | 1990 | 1980 |
---|---|---|---|---|---|
Домохозяйства | 48,728 | 44,539 | 37,547 | 26,297 | 20,247 |
Люди на домашнее хозяйство | 2.00 | 1.89 | 2.04 | 2.34 | 2.45 |
Соотношение секса | 93.3 | 95.7 | 95.1 | 92.3 | 91.0 |
Возраст 0–17 | 16.1% | 17.2% | 18.4% | 17.2% | 18.7% |
Возраст 18–64 | 60.8% | 61.9% | 62.3% | 61.3% | 57.6% |
Возраст 65 + | 23.1% | 21.0% | 19.3% | 21.5% | 23.7% |
Средний возраст | 45.4 | 45.4 | 42.9 | 41.1 | 42.0 |
Население | 97,422 | 84,392 | 74,764 | 61,492 | 49,505 |
Экономические показатели | |||
---|---|---|---|
2017–21 Обследование американского сообщества | Бока -Ратон | Палм -Бич округ | Флорида |
Средний доход [ 87 ] | $46,033 | $36,431 | $34,367 |
Средний доход домохозяйства [ 88 ] | $89,776 | $68,874 | $61,777 |
Уровень бедности [ 89 ] | 9.2% | 11.6% | 13.1% |
Диплом средней школы [ 90 ] | 95.9% | 89.1% | 89.0% |
степень бакалавра [ 90 ] | 58.3% | 38.0% | 31.5% |
Усовершенствованная степень [ 90 ] | 23.1% | 15.0% | 11.7% |
Boca Raton известен своим богатым и образованным [ 91 ] Социальное сообщество. По данным Forbes , в Бока -Ратоне есть три из десяти самых дорогих закрытых общин в США. [ 92 ]
Язык, на котором говорят дома [ А ] | 2015 [ B ] | 2010 [ C ] | 2000 [ 95 ] | 1990 [ 96 ] | 1980 [ 97 ] |
---|---|---|---|---|---|
английский Только | 75.0% | 77.4% | 79.2% | 84.4% | 90.0% |
Испанский или испанский креоль | 10.9% | 10.9% | 9.2% | 6.0% | 4.2% |
Французский или гаитянский креоль | 2.3% | 2.2% | 2.7% | 1.7% | 0.6% |
Другие языки | 11.8% | 9.5% | 8.9% | 7.9% | 5.2% |
Рождество | 2015 [ D ] | 2010 [ E ] | 2000 [ 102 ] [ 103 ] | 1990 [ 104 ] [ 96 ] | 1980 [ 97 ] |
---|---|---|---|---|---|
% населения рождается | 78.9% | 81.2% | 82.0% | 86.7% | 89.9% |
... родился в Соединенных Штатах | 76.8% | 79.7% | 80.4% | 85.2% | 89.0% |
... родился в Пуэрто -Рико или островных районах | 0.5% | 0.3% | 0.5% | 0.4% | 0.9% |
... родился у американских родителей за границей | 1.6% | 1.2% | 1.1% | 1.0% | |
% населения иностранца [ f ] | 21.1% | 18.8% | 18.0% | 13.3% | 10.1% |
Культура и достопримечательности
[ редактировать ]Фестивали и мероприятия
[ редактировать ]Boca Raton Bowl санкционированная национальная спортивная ассоциация спортивной ассоциации NCAA) ( - это [ 105 ] Это включает в себя среднеамериканскую конференцию (MAC), с которой сталкиваются против соперника Американской спортивной конференции (AAC) или конференции США (C-USA) в чередующие годы. Каждая конференция участвует четыре раза в течение шестилетнего соглашения, которое началось с сезона 2014 года. Чаша удерживается на стадионе FAU .
Греческая ортодоксальная церковь в Бока -Ратоне проводит популярный греческий фестиваль в последние выходные января. Примерно 15 000 человек посетили фестиваль в 2018 году. [ 106 ]
Кроме того, в городе проводится « Фестиваль искусств бока » ежегодно весной, а осенью бразильский фестиваль.
Мизнер Парк
[ редактировать ]
Mizner Park - это центр образа жизни в центре Бока -Ратон. В этом районе есть несколько магазинов и модных бутиков, ресторанов, кинотеатра IPIC и жилья. Центр искусств в парке Мизнер находится на северном конце развития, который включает в себя Музей искусств Бока -Ратон и амфитеатр графа де Хонеле. Royal Palm Place прилегает к парку Мизнер, и в нем содержится высококлассные магазины, рестораны и квартиры. [ 107 ] [ 108 ]
Городской центр торгового центра
[ редактировать ]Центр города в Бока-Ратоне является высококлассным суперрегиональным торговым центром в Бока-Ратоне, который является крупнейшим закрытым и обычным торговым центром в округе Палм-Бич и третьим по величине на площади в Южной Флориде , позади Sawgrass Mills и Aventura Mall .
В 1999 году Simon Property Group купила Town Center в Бока -Ратоне и начала строить новое крыло на юго -восточной стороне и завершила ремонт в 2018 году.
Properties Seritage Properties планирует построить центр образа жизни под названием «Коллекция в Boca Town Center», которая обеспечит покупки, рестораны и развлечения. [ 109 ]
Crocker Partners построит ресторанную ряд возле торгового центра. [ 110 ]
Пляжи и парки
[ редактировать ]
Восточное побережье Бока -Ратона имеет две мили пляжей, в частности, в парке Красного рифа [ 111 ] и Южный Инлет Парк. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
Парк Red Reef имеет экологический комплекс Gumbo Limbo , центр экологического образования. Основанный в 1984 году, Gumbo Limbo - это кооперативный проект города Бока -Ратон, Большого Бока -Ратон -Бич и района Парк, Флоридского Атлантического университета и друзей Гумбо. [ 115 ] В дополнение к морским танкам, саду бабочки и пролету через гамаки в комплекте с наблюдения Полем
Парк Sugar Sand - это муниципальный парк в Бока -Ратоне. Он содержит детскую научную исследование. Другим парком является региональный парк Берт Ааронсон Южный округ в Западном Бока -Ратоне. Парк содержит несколько удобств, в том числе поле для гольфа Osprey Point, парк собак , амфитеатр Sunset Cove, аквапарк Coconut Cove и Центр природы в кинжале. Испанский речный парк-это семейный городской парк вдоль внутрикоастального водного пути для пикников, плавания и наблюдения за птицами.
Другой
[ редактировать ]
В старом историческом районе Floresta есть несколько исторических домов, перечисленных в Национальном реестре исторических мест .
Бока -Ратон является домом для музея театра и костюмов Вика. [ 116 ]
Экономика
[ редактировать ]
Office Depot , поставщик офисных продуктов и услуг, имеет свою глобальную штаб-квартиру в кампусе площадью 28 акров в городе. [ 117 ] Geo Group , также имеет свою штаб -квартиру в Бока -Ратоне из одного парка. [ 118 ] Media Company Friend Finder Networks , компания потребительских товаров Jarden и E-Retailer Vitacost , Yachtico и BMI Gaming также базируются в Бока-Ратоне.
Лучшие работодатели
[ редактировать ]Согласно Годовому финансовому отчету города 2017 года, [ 119 ] лучшие работодатели города:
# | Работодатель | # сотрудников |
---|---|---|
1 | Региональная больница Бока -Ратон | 2,800 |
2 | Флорида Атлантический университет | 2,761 |
3 | Офисное депо (штаб -квартира) | 2,034 |
4 | Город Бока -Ратон | 1,550 |
5 | Boca Raton Resort and Club | 1,376 |
6 | Национальный совет по страхованию компенсации (NCCI) | 923 |
7 | Johnson Controls / Tyco (штаб -квартира) | 898 |
8 | Университет Линн | 663 |
9 | ADT Security Services (штаб -квартира) | 600 |
10 | IBM | 600 |
Образование
[ редактировать ]Государственные школы
[ редактировать ]Государственное образование предоставляется и управляется школьным округом округа Палм-Бич , тринадцатом по величине округа государственных школ в Соединенных Штатах. Бока Ратон также является домом для нескольких заметных частных и религиозных школ.

По состоянию на 2007 год Бока -Ратон обслуживал четыре государственных средних школ. В пределах города, средняя школа Boca Raton Community обслуживает восточную часть города. Средняя школа по испанской реке обслуживает западно-центральную часть городских пределов и части некорпоративного Бока-Ратона. Олимпийская средняя школа по Олимпийской высоте и средняя школа по общине Бока -Ратона обслуживает западные некорпоративные районы. Испанская река, Олимпийские высоты и Западный Бока -Ратон также обслуживают студентов из Делрей -Бич и Бойнтон -Бич . [ 120 ]
Район обслуживается пятью государственными средними школами. Средняя школа Don Estridge High Tech - это технологическая школа, названная в честь Дона Эстриджа, лидера небольшой группы инженеров, которые разработали персональный компьютер IBM в Бока -Ратоне. Остальные четыре государственных средних школ - средняя школа по общине Бока -Ратон, средняя школа Орлов, средняя школа, занимающаяся общиной , и средняя школа Omni.
Район обслуживается тринадцатью государственными начальными школами:
- Аддисон Мизнер Элементарный
- Элементарное голубое озеро
- Бока -Ратон Элементарный
- Calusa Elementary
- Коралловый закат Элементарный
- Начальной школы Prado
- Hammock Pointe Elementary
- JC Mitchell Elementary
- Sandpiper Shores Elementary
- Sunrise Park Elementary
- Верде K-8
- Уотерс Edge Elementary
- Шепчущие сосны элементарные
Альтернативное обучение
[ редактировать ]Две альтернативы государственным школам округа Палм -Бич в Бока -Ратоне - Школа Университета Александра Д. Хендерсона (ADHUS) и средняя школа FAU (FAUHS). Оба находятся в кампусе Флоридского Атлантического университета и организованы в качестве уникального и отдельного школьного округа; Они не являются частью школьной системы округа Палм -Бич. Школа Хендерсона признана школьным округом Флоридского Атлантического университета № 72 под управлением административного надзора Колледжа образования.
Университетские школы во Флориде уполномочены предоставлять обучение для оценки K - 12 и студентов университетов, поддержать исследовательские усилия университета и проверить образовательные реформы для школ Флориды. И Adhus, и Fauhs являются государственными школами и, следовательно, не взимают плату за обучение. И они открыты для детей, которые проживают в округе Палм -Бич или округе Бровард . Прием Adhus - в лотерею, в то время как прием FAUHS определяется академическими способностями. Характеристики пола, расы, расы, дохода семьи и студенческих способностей используются для соответствия профилю населения студентов с государством. [ 121 ]
Средняя школа FAU-это программа с двойным оборотом, которая включает в себя себя в основном в университетских классах. Учащиеся в девятом классе посещают продвинутые занятия в кампусе Adhus Sight, в то время как учащиеся более высоких классов посещают только студенческие занятия в кампусе Флоридского Атлантического университета, получая двойной кредит как для средней школы, так и для колледжа. Студент, который успешно завершил все четыре года в средней школе FAU, закончит три года обучения в университетском городке. [ 122 ]
Частные школы
[ редактировать ]
В начале 2020 -х годов частные школы в Бока -Ратоне ускорились в начале 2020 -х годов, когда Уолл -стрит перенесла много сотрудников и офисов в район Южной Флориды. [ 123 ]
- Христианская школа Бока -Ратон
- Консерватория Харида
- Кац Хиллевой Дневная школа
- Pine Crest School
- Католическая школа Святой Иуды и приход [ 124 ]
- Школа Святого Эндрю
- Академия Святого Иоанна Павла II
- Грандвью подготовительная школа [ 125 ]
- Еврейская академия Донны Кляйн
- Boca Prep International School [ 126 ]
- Святая Джоан Католическая школа и Церковь [ 127 ]
- Кац Есива Средняя школа Бока -Ратон
- Испанская река Кристиан [ 128 ]
- Лютеранская школа святого Пола [ 129 ]
- Адвент лютеранская школа [ 130 ]
- Академия Торы Бока -Ратон [ 131 ]
- Американская школа наследия
Высшее образование
[ редактировать ]Флоридский Атлантический университет (FAU), основанный в 1961 году, провел свои первые занятия в Бока -Ратоне в 1964 году. FAU является членом системы Государственного университета во Флориде и является крупнейшим университетом в Бока -Ратоне. У него более 29 000 студентов, 3555 из которых являются студентами -проживанием, и программа по легкой атлетике Дивизиона. В знак признания быстрого роста университетов Бока -Ратона, в частности FAU, город Бока -Ратон недавно назывался «растущим городом колледжа». [ 132 ]
Университет Линн -это четырехлетнее совместное учреждение, переименованное в семье Линн (Юджин и Кристин), которая продолжает быть благотворителями университета; Его цифровой медиа -искусственный колледж , основанный в 2001 году, предлагает степень бакалавра и магистра в области компьютерной анимации и графического дизайна.
У государственного колледжа Палм -Бич есть свой кампус Бока -Ратон, прилегающий к Флоридскому Атлантическому университету с 1983 года. Когда он был открыт, он был назван колледжем Палм -Бич. В 1988 году он изменил свое название на колледж Палм -Бич, а в 2009 году - в государственный колледж Палм -Бич. [ 133 ]
Университет Эверглейдс имеет свой главный кампус в Бока -Ратоне.
Библиотеки и газета
[ редактировать ]Публичная библиотека Бока -Ратон обслуживает жителей города Бока -Ратон. Библиотека Гладдес -роуд Библиотека и библиотека библиотеки библиотеки округа Палм -Библио, дополнительно обслуживают жителей Бока -Ратона, которые живут за пределами города в Западном Бока -Ратоне . Владельцы карт окружного библиотеки могут использовать любой из шестнадцати филиалов в библиотечной системе округа Палм-Бич и иметь доступ ко многим базам данных и загружаемые электронные книги и аудиокниги.
Газета Sun-Sentinel доставляет местные новости в этот район. Раньше The Boca Raton News была местной газетой для города. [ 134 ]
Политика
[ редактировать ]
Город Бока-Ратон имеет форму правительства совета. [ 137 ] Мэр был выбран посредством прямых выборов с 1978 года. [ 138 ] Офисы городского совета и мэр беспартийные . [ 139 ] Предыдущим мэром была Сьюзен Хейни. 27 апреля 2018 года губернатор Рик Скотт отстранил Сьюзен Хейни из -за обвинений в совершении уголовного преступления и проступков, выдвинутых против нее за коррупцию и взяточничество. (Позже она будет признана виновной по двум пунктам, избегая тюремного заключения.) Скотт Сингер был назначен мэром и занимал эту должность на этой основе до 28 августа специальных выборов; Певец был избран прямо в качестве мэра на этих выборах.
По состоянию на январь 2021 года демократ Тед Дейтч представляет 22 -й округ Конгресса Флориды , который включает в себя самую северную точку Бока -Ратона и простирается на юг через округ Палм -Бич. Затем округ продолжается в общинах округа Бровард, таких как Корал -Спрингс, Паркленд и Маргейт, вниз до Форт -Лодердейла. [ 140 ] [ 141 ]
На президентских выборах 2016 и 2020 годов республиканец Дональд Трамп выиграл в Бока -Ратоне по множеству. [ 142 ] [ 143 ]
Преступление
[ редактировать ]Город Бока -Ратон является одним из самых безопасных городов в округе Палм -Бич, с уровнем преступности на 38% ниже, чем в штате Флорида. [ 144 ] [ 145 ]
Бока -Ратон имел связь с мафией . Согласно ряду федеральных обвинительных актов США, по состоянию на июнь 2004 года семья Гамбино продолжает работать в Бока -Ратоне. Телевизионное шоу, в котором сопрано показали город в своем сюжете (« Бока » и « ... чтобы спасти нас от власти сатаны »), а автор жены мафии Линда Милито проживает в Бока -Ратоне. Джои Мерлино , известный глава преступной семьи Филадельфии, также проживает в северном Бока -Ратоне. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]
В 2007 году несколько убийств в городском торговом центре привлекли внимание. В марте 52-летняя женщина была похищена и убита. В декабре того же года 47-летняя женщина и ее 7-летняя дочь также были похищены, а затем нашли связанную и застреленную в голову в внедорожнике женщины на парковке торгового центра. Этот случай был представлен в самых разыскиваемых Америке . Хотя нет никаких судебных доказательств, свидетельствующих о том, что убийства были совершены одним и тем же человеком, сходство в делах заставило полицию полагать, что они были связаны. По сей день все убийства остаются нерешенными. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]
район Перл -Сити был известен как центр торговли наркотиками . В прошлом [ 154 ] В последние годы в городе, как и в большинстве округа (особенно соседнего Делрей -Бич) постоянный рост героина и передозировки опиоидов . [ 155 ] [ 156 ]
По состоянию на конец 2019 года уровень преступности в Бока -Ратоне снизился на 26% по сравнению с предыдущими 13 годами. [ 157 ]
Транспорт
[ редактировать ]Воздух
[ редактировать ]
Аэропорт Бока -Ратон (BCT) является аэропортом общей авиации, непосредственно прилегающей к Флоридскому Атлантическому университету и межштатной автомагистрали 95 . У него есть контрольная башня, которая укомплектована с 0700 по 2300. Аэропорт Бока-Ратон публично принадлежит и управляется полномочием из семи человек, назначенным городом Бока-Ратон и Комиссией округа Палм-Бич . Аэропорт отмечен для очень высокой концентрации частных самолетов и чартерной авиации, а воздушное пространство, окружающее аэропорт, находится в воздушном пространстве класса D. [ 158 ] [ 159 ]
Все три основных коммерческих аэропортов района Майами обслуживают Бока-Ратон, хотя город расположен примерно в равной степени между международным аэропортом Форт-Лодердейл-Холливуд и международным аэропортом Палм-Бич . Большинство коммерческих международных рейсов в регион пройдут через международный аэропорт Майами , к которому можно получить доступ через I-95 и штат Флорида-маршрут 112 по дороге или с помощью Tri-Rail.
Шоссе
[ редактировать ]- Государственная дорога A1A -это дорога север-юг, расположенная между внутрикоатальным водным путем и Атлантическим океаном.
- Американское шоссе 1 , местное, известное как «Федеральное шоссе», представляет собой шоссе север-юг, проходящее через городской, коммерческие и промышленные районы города в восточной части города.
- Американское шоссе 441 (также известное как Государственная дорога 7 )-это шоссе с северо-югом, проходящим через коммерческие и жилые районы к западу от городских пределов.
- Межгосударственные 95 делится пополам по городу с севера на юг с четырьмя развязками, обслуживающими Бока -Ратон.
- Магистраль Флориды -это шоссе север-юго-юг, проходящее через неинкорпорированный Бока-Ратон, в котором участвуют части города на севере, с одним обменом на Гейлс-роуд.
- Gledes Road -это дорога восток-запад между США 441 и США 1.
- Другие крупные дороги восток-запад включают Palmetto Park Road и Yamato Road .
- Другие крупные дороги север-юг включают военную тропу и jog Road / Powerline Road (изменяет название на Глэдс-роуд ).
Железнодорожный
[ редактировать ]- Система пригородной железной дороги с тремя-рельсами обслуживает город со своей станцией Бока-Ратон на южной стороне Ямато-роуд, к западу от I-95 .
- Перевалки, управляемая CSX Transportation и Florida East Coast, также обслуживают город.
- У Brightline есть станция , прилегающая к публичной библиотеке Бока -Ратон . Он предоставляет услуги Майами , Форт -Лодердейлу , Уэст -Палм -Бич и Авентуре , [ 160 ] а также Орландо . [ 161 ] [ 162 ]
Автобус
[ редактировать ]Вода
[ редактировать ]
Задолго до прибытия каких -либо поселенцев, первоначального правительственного опроса в 1870 году. [ 164 ] показал, что к западу и параллельно Атлантического океана была прибрежной дюне «лагуна Бока Ратонс», которая простиралась на юг на девять миль (14 км), измеренная с севера от нынешнего места Атлантического проспекта на пляже Делрей . Вдоль южной половины лагуны находились три широкие районы, каждая из которых называется «озером», которые в настоящее время названы (с северного на юг) озеро Роджерс, озеро Виман и озеро Бока -Ратон. В юго -восточной части лагуны было короткое выступление к югу, которое стало бы входом Бока -Ратон после того, как песчаная панель у его рта была удалена.
Лагуна и озера были частью болота шириной полумили (0,8 км), к западу от которой была кустарная земля в миле (1,6 км) шириной (часть Атлантического прибрежного хребта ), где железная дорога Восточного побережья Флориды (1896) и Дикси Шоссе (1923) были построены. К западу от скраба находился полмиля или более широкое болото, в котором протекают к северу на юг «зубчик реки Хиллсборо», который в настоящее время является каналом Эль -Рио. Теперь он образует восточную границу Флоридского Атлантического университета и старый район Флоресты. Пронза вступил в «реку Хиллсборо» в нынешней восточной части прямой части канала Хиллсборо (дноуглубительный 1911–1914), который является лимитам в южном городе. Река текла на юго -восток в нескольких каналах вдоль западного края нынешнего парка округа Дирфилд -Айленд, который ранее назывался остров Капоне (названный в честь Аль -Капоне , который владел им в течение 1930 -х годов), который не стал островом, пока Королевский пальмовый канал не был дно его северное преимущество в 1961 году. [ 165 ] [ 166 ] На юге от лагуны до реки вдоль восточного края «острова» был «маленький перевал на лодке в реку Хиллсборо», также называемый Маленьким Хиллсборо. Река продолжалась на юге около четырех с половиной миль (7,2 км) только вглубь прибрежной дюны, пока она не опустошила в Атлантический океан в «Бар Хиллсборо», теперь вход Хиллсборо .
В 1894–1895 гг. Лагуна была дноуглубила, чтобы стать частью канала Восточного побережья Флориды с минимальной глубиной 5 футов (1,5 м) и минимальной шириной 50 футов (15 м). [ 167 ] После 1895 года лагуна и канал иногда называли испанской рекой. В период с 1930 по 1935 год федеральное правительство было улучшено до 8 на 100 футов (2,4 на 30,5 метра) и переименован в внутрикоастальный водный путь . Он был снова улучшен между 1960 и 1965 годами по 10 на 125 футов (3,0 на 38,1 метра). [ 168 ] Все три версии были подвержены колюту , что уменьшало их глубины ниже указанного минимума. Создавая часть лимитов Северного города-канал C-15, соединяющий канал Эль-Рио с внутрикоатальным водным путем.
Boca Raton стал новаторским средством для переработки сточных вод, которые включают в себя продажу переработанную воду на поля для гольфа, для использования для орошения. Эта система называется системой IRIS. Вместо того, чтобы выкачивать сточные воды питательных веществ в море или под землей в водоносный горизонт, система радужной оболочки предотвращает заканчиваться питательными веществами в океане, уменьшая воздействие Бока -Ратона на проблему цветов токсичных водорослей. [ 169 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Язык, говорящий дома среди жителей не менее пяти лет; Упомянуты только языки (или языковые группы), на которых упоминались не менее 2% жителей в любое время с 1980 года.
- ^ Относится к опроса американского сообщества 2013–2017 гг.; данным [ 93 ] Последняя перепись десятилетия, где были собраны языковые данные, была в переписи 2000 года
- ^ Ссылается на 2008–2012 гг. обследования американского сообщества ; Данные [ 94 ] Последняя перепись десятилетия, где были собраны языковые данные, была в переписи 2000 года
- ^ Относится к опроса американского сообщества 2013–2017 гг.; данным [ 98 ] [ 99 ] Последняя перепись десятилетия, где были собраны данные о населении, происходили в переписи 2000 года.
- ^ Ссылается на 2008–2012 гг. обследования американского сообщества ; Данные [ 100 ] [ 101 ] Последняя перепись десятилетия, где были собраны данные о населении, происходили в переписи 2000 года.
- ^ Только страны рождения, в которых упоминалось не менее 2% жителей в любое время с 1980 года; Ни один из стран не соответствует этому критерию для города Бока -Ратон, поэтому ни один из них не упомянут
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Историческое общество и музей Бока -Ратон» . www.bocahistory.org. Архивировано из оригинала 18 июля 2015 года . Получено 18 июля 2015 года .
- ^ «Историческое общество Флориды: Бока -Ратон» . myfloridahistory.org. Архивировано с оригинала 22 июля 2015 года . Получено 18 июля 2015 года .
- ^ "2020 US Gazetteer Files" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 31 октября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Геологическая служба США Географические имена Информационная система: Бока -Ратон, Флорида
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не ... - таблица бюро переписи» . P2 | Латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Ежегодные оценки населения резидентов для включенных мест во Флориде: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2022 года» . Флорида . Бюро переписей США. Май 2023 г. Получено 27 мая 2023 года .
- ^ «Поиск почтового индекса - поиск по городу» . Почтовая служба Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Получено 13 июня 2009 года .
- ^ «Бока-Ратон | Определение Бока-Ратона Мерриам-Уэбстером» . Мерриам-Уэбстер . Получено 20 ноября 2017 года .
- ^ Уэллс, Джон С. (2008), Longman Prinunciation Soidary (3 -е изд.), Лонгман, ISBN 9781405881180
- ^ «Историческое общество Бока -Ратон - Музей Бока - История Бока -Ратона» . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ «Данные населения и жилищного государства 2020 года» . Бюро переписей Соединенных Штатов , Отдел населения. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 6 января 2024 года .
- ^ «На этой неделе в истории: город Бокаратона (это не опечатка), включенный | Исторический Палм -Бич» . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
- ^ «Бока -Ратон, Флорида» . pbchistoryonline.org . Получено 4 августа 2016 года .
- ^ Испанский морской словарь 1831 года
- ^ Руис, Гумберто Э.; Кобия, Мэнли Ф., Бока -де -Ратоны: этимологическая переоценка (PDF) , архивировавшая от оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года , полученная 23 марта 2018 года
- ^ «Фланар. Мэр раздражался плохим произношением» . УПИ . Получено 25 ноября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Hellmann 2006 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а «Временная шкала истории Бока -Ратона» . Бока -Ратон Историческое общество. Архивировано с оригинала 17 апреля 2017 года . Получено 23 апреля 2017 года .
- ^ «Баптистская церковь Эбенезера» . Бока -Ратон Гид . Получено 20 сентября 2022 года .
Эбенезер - историческая церковь в историческом районе Перл -Сити в Бока -Ратоне. Жемчужный город находится к северу от центра города Бока -Ратон. ... Это было основано преподобным Дж. Х. Дельфом в 1918 году, и первое церковное здание было наклоненным.
- ^ «На этой неделе в истории» , Palm Beach Post , Уэст -Палм -Бич, архивировав с оригинала 13 июня 2017 года , полученная 23 апреля 2017 года.
- ^ Законодательный комитет Флориды по межправительственным отношениям (2001 г.), Обзор муниципальных включений во Флориде (PDF) , LCIR Report, Tallahassee, архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года
{{citation}}
: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный в «Бока -Ратон» . История округа Палм -Бич онлайн . Историческое общество округа Палм -Бич. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 17 октября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Округ: Палм -Бич» . Флорида исторических маркеров . Таллахасси: Государственный департамент Флориды . Получено 23 апреля 2017 года .
- ^ «Протокол заседания городской комиссии, 16 июня 1928 года» (PDF) . Испанские речные бумаги . Тол. 16. 1987–1988. п. (невыполнен). Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года . Получено 24 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Исторические дорожные мосты Флориды (PDF) , Департамент транспорта Флориды , 2012 [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а беременный «Кинотеатры в Бока -Ратон, Флорида» . Cinematreasures.org . Лос -Анджелес: Cinema Treasures LLC . Получено 23 апреля 2017 года .
- ^ "US Gassapy Directory" . Хроника Америки . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Получено 23 апреля 2017 года .
- ^ «Бока -Ратон обозначенных исторических мест | исторические места Бока -Ратон» .
- ^ «Город Бока -Ратон» . Архивировано из оригинала 24 августа 2000 года - через интернет -архив, Wayback Machine .
- ^ Кевин Хайд; Тами Хайд (ред.). «Соединенные Штаты Америки: Флорида» . Официальные городские сайты . Юта. OCLC 40169021 . Архивировано из оригинала 24 августа 2000 года.
- ^ «Boca Raton, FL население - перепись 2010 года и 2000 г. Интерактивная карта, демография, статистика, быстрые факты - перепись» . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
- ^ «Бока -Ратон Сити, Флорида» . QuickFacts . Бюро переписей США . Получено 23 апреля 2017 года .
- ^ Законодательная Управление по экономическим и демографическим исследованиям Флориды ; Бюро переписей США (2011), «Город Бока -Ратон» , Перепись Перепись 2010 г. Подробные профили города
- ^ Jump up to: а беременный в «Мэр Бока-Ратон Сьюзен Хейни переизбран еще на три года» , Sun-Sentinel , Форт-Лодердейл, 14 марта 2017 г.
- ^ Civic Impulse, LLC. «Члены Конгресса» . Правительство . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано с оригинала 11 апреля 2017 года . Получено 23 апреля 2017 года .
- ^ «Ураган Ирма: еще одно торнадо, предупреждение о суровой погоде в Бока -Ратоне» , The Palm Beach Post , 10 сентября 2017 г. [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Пелиш, Джейсон (14 июня 2018 г.). "Коренные американцы Бока -Ратона: Джига, Калуса или Текеста?" Полем Получено 14 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сьюзен Гиллис; Историческое общество Бока -Ратон (2007). Boomtime Boca: Бока -Ратон в 1920 -х годах . Arcadia Publishing. п. 7. ISBN 978-0-7385-4443-4 .
- ^ «Местные народы» , Система национальных парков, Министерство внутренних дел Соединенных Штатов
- ^ Историческое общество Бока -Ратона, Испанские речные документы, архивные 25 июля 2011 года, на машине Wayback , 1,1 (январь 1973 г.) [ неудачная проверка ] .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Историческое общество Гиллис, Сьюзен и Бока -Ратон (2007). Boomtime Boca. Бока -Ратон в 1920 -х годах . Аркадия. ISBN 9780738544434 .
{{cite book}}
: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «12 семей в Бока в 23 году» (PDF) . Испанские речные бумаги . Тол. 2, нет. 1. Май 1973 г. с. 4–5, на с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года . Получено 2 января 2018 года .
Перепечатано из Delray Beach News, 13 августа 1953 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Mizner Development Corporation (1925). Бока -Ратон (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года . Получено 24 ноября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Бока -Ратон Историческое общество. «Мечта Мизнера: построенный и нездоровый» . Архивировано с оригинала 3 января 2018 года . Получено 2 января 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Керл, Дональд В. (1992). Мизнер Флорида. Флорида -курортная архитектура . Фонд архитектурной истории и MIT Press. ISBN 0262530686 Полем
Впервые опубликовано в 1984 году
- ^ Граф Агролонго (1908). Манг -канал, Рио -де -Жанейро Р.Дж. Энциклопедия Itaú Cultural. ISBN 9788579790607 Полем Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Seebohm 2001. С. 216–217.
- ^ Керл, Дональд В. и Джон П. Джонсон. Бока -Ратон; Изображенная история . Вирджиния -Бич, Вирджиния: The Donting Company, 1990. с. 52
- ^ Райт, Майкл (ноябрь 2012 г.), «Испанская деревня Бока -Ратона» (PDF) , Испанская речная бумага , вып. 21, архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года , полученная 3 января 2018 года
- ^ Seebohm, Caroline (2001), Boca Rococo. Как Аддисон Мизнер изобрел Голд -Кост Флориды , Нью -Йорк: Кларксон Поттер, ISBN 0609605151
- ^ Виртуальный тур по Арике, США . Получено 27 августа 2006 г.
- ^ "Камино сады" . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 11 мая 2014 года .
- ^ Древняя Америка: одна из потерянных туристических достопримечательностей Флориды . LostParks.com. Получено 27 августа 2006 г.
- ^ Джени Голд, «Арчер призывает Бока-Ратон в Университетский парк Де-Аннекс», а архивировал 16 марта 2015 года, в The Wayback Machine , The Palm Beach Post , 12 июля 1972 года, C1-C2.
- ^ Портер, Мартин (ноябрь 1983 г.). «Разговор о Бока» . ПК Журнал . п. 162 . Получено 22 октября 2013 года .
- ^ Булман, Филипп (5 ноября 1984 г.). «Большое время: IBM умело оживляет тусклые продажи PCJR» . Форт -Лодердейл новости . п. 47 Получено 5 мая 2019 года .
- ^ Клаф, Александра (23 сентября 2016 г.). «Новый владелец дает новую жизнь бывшему дому IBM в Бока» . Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
- ^ Клаф, Александра (10 апреля 2018 г.). «Crocker Partners выплачивает 170 миллионов долларов за бывший кампус IBM в Бока -Ратоне» . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Получено 30 марта 2020 года .
- ^ «Музей искусств Бока -Ратон» .
- ^ "Miznerparkamp.com" . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ «Список Forbes: большинство эксклюзивных закрытых сообществ в США» . Форбс . Получено 17 сентября 2019 года .
- ^ «Скаут соседства: Boca Raton Real Estate» . Получено 17 сентября 2019 года .
- ^ «Роскошная разработка в Бока -Ратоне процветает» . Форбс . Получено 17 сентября 2019 года .
- ^ «Разумный центр города Бока -Ратона и то, что есть в будущем» . Получено 17 сентября 2019 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Myboca.us Официальная карта" . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года.
- ^ Buddy Sparrow (17 октября 2015 г.), Добро пожаловать в Дирфилд Кей, красивый остров в Южной Флориде! Архивировано с оригинала 11 декабря 2021 года , получено 4 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а беременный "Google Earth" . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ Эванс и Ли, (1990). Перл -Сити, Флорида: вспоминает черное сообщество. Бока -Ратон: Флорида Атлантика вверх/вверх Флориды.
- ^ «Средняя погода для Бока -Ратона» . Канал погоды. Май 2011 . Получено 20 октября 2013 года .
- ^ «Бюро переписей США» . Бюро переписей США .
- ^ «Подсчет переписи: 1890-2020» . Флорида муниципальная популяция Перепись. Подсчет: с 1890 по 2020 год . Управление экономических и демографических исследований, Законодательное собрание Флориды. 2023. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 12 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Обычные характеристики населения Флорида 1980 Перепись населения» (PDF) . 07553445V1CHA-CPT11SEC1CH002.pdf . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись населения в общем населении 1990 года Флорида Раздел 1 из 2» (PDF) . Флорида: 1990, часть 1 . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «PL002: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не ... - таблица бюро переписи» . PL002 | Латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе [73] . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не ... - таблица бюро переписи» . P2 | Латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Дорис, Тони (18 апреля 2019 г.). «Исследование: еврейское население округа становится моложе, больше» . Palm Beach Post . Получено 11 января 2022 года .
- ^ Бустос, Серхио. «Южная Флорида становится убежищем для бразильцев» . Sun Sentinel . Получено 11 января 2022 года .
- ^ "H1 | Статус занятости" . H1: Статус занятости - таблица бюро переписи . Бюро переписей США . Получено 20 марта 2023 года .
- ^ «P12 | Пол по возрасту для выбранных возрастных категорий» . P12: Пол по возрасту для выбранного ... - таблица бюро переписи . Бюро переписей США . Получено 27 мая 2023 года .
- ^ «P13 | Средний возраст по полу» . P13: Средний возраст по полу - таблица Бюро переписей . Бюро переписей США . Получено 27 мая 2023 года .
- ^ "H1 | Статус занятости" . H1: Статус занятости - таблица бюро переписи . Бюро переписей США . Получено 20 марта 2023 года .
- ^ «P12 | Пол по возрасту» . P12: Пол по возрасту - таблица бюро переписи . Бюро переписей США . Получено 20 марта 2023 года .
- ^ «P13 | Средний возраст по полу» . P13: Средний возраст по полу - таблица Бюро переписей . Бюро переписей США . Получено 20 марта 2023 года .
- ^ "H003 | Статус занятости [3]" . H003: статус занятости [3] - Таблица бюро переписей . Бюро переписей США . Получено 20 марта 2023 года .
- ^ «P012 | Пол по возрасту [49]» . P012: Пол по возрасту [49] - Таблица бюро переписи . Бюро переписей США . Получено 20 марта 2023 года .
- ^ «P013 | Средний возраст по полу [3]» . P13: Средний возраст по полу [3] - Таблица бюро переписи . Бюро переписей США . Получено 20 марта 2023 года .
- ^ «S2001: доходы в последних 12 ... - таблица бюро переписи» . S2001 | Доходы за последние 12 месяцев (в 2021 году доллары с поправкой на инфляцию) . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «S1901: доход за последние 12 месяцев ... - Таблица бюро переписи» . S1901 | Доход за последние 12 месяцев (в 2021 году, с поправкой на инфляцию доллары) . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «S1701: Статус бедности в прошлом ... - Таблица бюро переписи» . S1701 | Статус бедности за последние 12 месяцев . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «S1501: образовательное достижение - таблица бюро переписи» . S1501 | Образовательное достижение . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «Boca Raton FL Информация о недвижимости - Neighborhoodscout» . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ «Самые дорогие закрытые сообщества в Америке 2004» . Форбс . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 24 августа 2017 года .
- ^ "C16001: язык, на котором говорят дома для ... - таблица бюро переписи" . C16001 | Язык, произнесенный дома для населения 5 лет и старше . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «B16001: Язык, на котором говорят дома - таблица бюро переписи» . B16001 | Язык, говорящий дома, способностью говорить по -английски в течение населения 5 лет и старше . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «PCT010: Возраст по языку, на котором говорится в ... - Таблица Бюро переписей» . PCT010 | Возраст по языку, произнесенный дома для населения 5 лет и старше [83] . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись населения Общие социальные и экономические характеристики. Флорида раздел 1 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, часть 1 . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Общие социальные и экономические характеристики Флорида 1980 Перепись населения» (PDF) . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «B05001: Рождество и гражданство ... - Таблица бюро переписи» . B05001 | Рождество и статус гражданства в Соединенных Штатах . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «B05006: место рождения для ... - таблица бюро переписи» . B05006 | Место рождения для населения иностранного происхождения в Соединенных Штатах . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «B05001: Рождество и гражданство ... - Таблица бюро переписи» . B05001 | Рождество и статус гражданства в Соединенных Штатах . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «B05006: место рождения для ... - таблица бюро переписи» . B05006 | Место рождения для населения иностранного происхождения в Соединенных Штатах . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «P021: Место рождения по гражданству ... - Таблица Бюро переписей» . P021 | Место рождения по статусу гражданства [15] . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «PCT019: место рождения для ... - таблица бюро переписи» . PCT019 | Место рождения для населения иностранного происхождения [126] . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ «Перепись населения Общих социальных и экономических характеристик населения Флорида Раздел 2 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, часть 2 . Бюро переписей США . Получено 21 марта 2023 года .
- ^ Дрю, Дэвид (14 мая 2014 г.). «Даты и времена, созданные для первой, связанной с футбольным футболом MAC Boca Raton Bowl, Bahamas Bowl» . mlive.com . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ Шацман, Марси (21 января 2019 г.). «Огромный греческий фестиваль Бока открывается в четверг» . Бока голос . Архивировано с оригинала 27 октября 2019 года . Получено 27 октября 2019 года .
- ^ «Королевская пальма в Бока -Ратон, Флорида» . Посетите Флориду . Получено 9 июня 2020 года .
- ^ Чуки, Арик (8 августа 2017 г.). «Почти 300 квартир запланированы для королевской пальмы в центре Бока» . Sun-sentinel.com . Получено 9 июня 2020 года .
- ^ Рэнди Шульц (5 марта 2020 г.). «Что возьмет на себя пространство Sears в городском торговом центре в Бока -Ратоне?» Полем Boca Magazine . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Получено 29 мая 2020 года .
- ^ «Ресторанная ряд удается» . Бока голос . 14 января 2020 года. Архивировано с оригинала 5 июня 2020 года . Получено 29 мая 2020 года .
- ^ «Службы отдыха» . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ «Южный вход Парк» . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ "Красный рифовый парк" . Раковина, Флорида, раковина! Полем Получено 28 февраля 2013 года .
- ^ «Южный вход Парк» . Раковина, Флорида, раковина! Полем Получено 28 февраля 2013 года .
- ^ "Гумбо подмид" . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Получено 11 мая 2014 года .
- ^ CWDEV. «Театр Вика и Музей костюмов -» . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ Пресс -релиз Office Depot.
- ^ « Свяжитесь с нами архив 30 ноября 2010 года, на The Wayback Machine ». Geo Group . Получено 10 мая 2010 года.
- ^ «Город Бока -Ратон 2018 Комплексный годовой финансовый отчет» . п. 186. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Получено 25 мая 2019 года .
- ^ Школьный округ округа Палм -Бич - Карты границ средней школы архивированы 26 февраля 2008 года в The Wayback Machine - доступ 17 декабря 2007 г.
- ^ «Александр Д. Хендерсон Университет школы-Флорида Центр экологических исследований» . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ «Средняя школа Флориды Атлантического университета - о средней школе Фау» . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ «Переезд Уолл -стрит на юг толпы элитных частных школ Флориды» . Bloomberg.com . 10 июня 2022 года . Получено 24 февраля 2023 года .
- ^ «Католическая школа Святой Иуды» .
- ^ «Подготовительная школа Грандвью» . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года.
- ^ «Boca Prep International School» .
- ^ «Святая Джоан Католическая церковь и школа» .
- ^ «Испанская река христианин» .
- ^ «Лютеранская школа Святого Павла» .
- ^ "Лютеранская школа Advent" .
- ^ «Академия Торы Бока -Ратон» .
- ^ Boca Raton: Растущий город колледжа готовится к переменам - Sun Sentinel Archived 28 мая 2013 года, на машине Wayback . Статьи.sun-sentinel.com (27 декабря 1992 г.). Получено на 2013-08-16.
- ^ Палм -Бич Государственный колледж, История штата Палм -Бич, история - временная шкала, «Пальт -Бич штат - История - дата временной шкалы» . Архивировано с оригинала 9 сентября 2015 года . Получено 18 августа 2015 года . Получено 17 августа 2015 года.
- ^ «Газеты | Историческое общество Бока -Ратон» . www.bocahistory.org . Получено 23 июня 2023 года .
- ^ «Мэры Бока -Ратона» . Бока -Ратон Историческое общество. Архивировано с оригинала 15 ноября 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Губернатор Рик Скотт приостанавливает мэра Бока -Ратона Сьюзен Хейни» . Марси Шацман. 27 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
- ^ «Город Бока -Ратон - город для всех сезонов» . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ Перес, Луис Ф. (12 февраля 2008 г.). «Бока может иметь следующего мэра на сегодняшний день» . Sun Sentinel . Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 14 июля 2013 года .
- ^ «Город Бока -Ратон - городское правительство» . Получено 19 июля 2017 года .
- ^ «22 -й округ Конгресса Флориды» . Ballotpedia . Получено 17 декабря 2020 года .
- ^ «21 -й округ Конгресса Флориды» . Ballotpedia . Получено 17 декабря 2020 года .
- ^ «Как проголосовали за президента Флорида, округ Палм -Бич и город Бока -Ратон» . www.bocaratontribune.com . 23 января 2017 года . Получено 17 сентября 2019 года .
- ^ Вуд, Джим (16 декабря 2020 г.). «Городской выборов в городе Бока -Ратон Результаты голосования 2020 против 2016» . Бокафирст . Получено 17 декабря 2020 года .
- ^ Комен, Сэмюэль Стеббинс и Эван. «Безопасные города: Калифорния, штат Техас, являются домом для многих городов с более низким уровнем насильственной преступности» . USA сегодня . Получено 9 июня 2020 года .
- ^ «Жизнь в Бока -Ратоне: 15 причин каждый день в Бока -Ратоне - лучший день - Мочато» . Movoto Real Estate . Получено 9 июня 2020 года .
- ^ Браун, Джули К. (29 сентября 2012 г.). «Джозеф Мерлино: Построенный по соседству» . Получено 21 января 2022 года .
- ^ «Интервью с женой мафии с Линдой Милита» . Бока -Ратон . Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года.
- ^ «Женат на толпе: мафиовая жена, чтобы подать в суд на HBO» . CBS4.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
- ^ Всемирный архипелаг. «Автор-дететаж» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ Джейкобсон, Кейт. «Убийца в нерешенных убийствах в 2007 году, купил пластиковые галстуки, клейкие в Майами-Дейд, говорят официальные лица» . Sun-sentinel.com . Получено 28 июля 2017 года .
- ^ Фуксман, Леон. «Самый разыскиваемый хозяин Америки: серийный убийца на работе в Бока» . Sun-sentinel.com . Получено 28 июля 2017 года .
- ^ Ангел, Грег. «Убийства от матери и дочери, делающих покупки в торговом центре Бока, прошли холодным?» Полем WPEC . Архивировано с оригинала 9 января 2018 года . Получено 28 июля 2017 года .
- ^ «Четыре года, нет ответов на убийствах города Бока» . Palmbeachpost . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 28 июля 2017 года .
- ^ «Boca Raton News - Google News Archive Archive» . News.google.com . Получено 28 июля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Героин, связанный с ростом числа смерти от наркотиков» . thecoastalstar.com . 3 марта 2016 года . Получено 28 июля 2017 года .
- ^ «Смертность, связанная с героином, стремительно растут, когда округ Палм-Бич возглавляет штат» . Palmbeachpost . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 28 июля 2017 года .
- ^ «Начальник полиции Бока -Ратон официально ушел в отставку» . www.bocaratontribune.com . 7 ноября 2019 года . Получено 29 января 2020 года .
- ^ «10 лучших аэропортов для частных самолетов во Флориде» . www.aircharterserviceusa.com . Получено 24 февраля 2023 года .
- ^ «Аэропорты Аопы» . www.aopa.org . Получено 24 февраля 2023 года .
- ^ Baitinger, Брук (11 декабря 2019 г.). «Станция Brightline приезжает в Бока -Ратон к 2021 году» . Южная Флорида Солнца Сентинел . Бока Ратон, Флорида . Получено 29 декабря 2019 года .
- ^ Tolliver, Лора Джазмин. «Brightline/Virgin Trains получает разрешение на сбор средств для расширения Орландо» . Флорида Таймс-Университет . Получено 29 мая 2020 года .
- ^ Линч, Райан. «Virgin Trains 'Tampa-To-Orlando Право на переговоры снова распространились» . www.bizjournals.com . Получено 17 декабря 2020 года .
- ^ «Карты и графики Palm Tran» . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
- ^ Бюро по управлению земельными ресурсами, Генеральные записи земельных органов, архивные 23 января 2011 года, в Machine Wayback Florida, Townships 46–48, диапазон 43
- ^ «Таинственный" остров Капоне ": парк Дирфилд -Айленд" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2006 года . Получено 16 марта 2008 года . (597 КБ)
- ^ «Остров Дирфилд - испанские речные бумаги» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2008 г. (2,47 МБ)
- ^ «История канала Восточного побережья Флориды: Атлантический внутрикоастальный водный путь от Джексонвилля до Майами» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 мая 2008 г. (3,8 МБ)
- ^ Обри Паркман, История водных путей атлантического побережья Соединенных Штатов Архивирована 10 марта 2008 года, на машине Wayback , Национальное исследование водных путей, 1983, с.87.
- ^ Пелиш, Джейсон (18 сентября 2018 г.). «Раствор токсичных водорослей уже происходит в Бока -Ратоне - 4boca.com» . www.4boca.com . Получено 31 декабря 2022 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Бокаратон» . Флоридский государственный газетчик и бизнес -справочник . RL Polk & Co. 1918.
- Испанские речные газеты , Историческое общество Бока -Ратон, архивировав из оригинала 25 августа 2017 года , полученная 25 августа 2017 г. 1973 -
- Дональд В. Керл (1986). «Бока -Ратон и Флоридский земельный бум 1920 -х годов» (PDF) . Тексеста . 46 Историческая ассоциация Южной Флориды. ISSN 0363-3705 . Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года . Получено 25 августа 2017 года - через Международный университет Флориды.
- Керл, Дональд В. и Джон П. Джонсон. Бока Ратон: История изобразительной. Вирджиния -Бич, Вирджиния: Donting Company, 1990.
- Салли Дж. Лин (2005). Небольшой город, большие секреты: Внутри авиационного поля армии Бока -Ратона во время Второй мировой войны. История пресса. ISBN 1-59629-006-4 .
- Пол Т. Хеллманн (2006). «Флорида: Бока -Ратон». Исторический Gazetteer Соединенных Штатов . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 1-135-94859-3 .
- Сьюзен Гиллис; Историческое общество Бока -Ратон (2007). Boomtime Boca: Бока -Ратон в 1920 -х годах . Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. ISBN 978-0-7385-4443-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- В центре города
- Большая торговая палата Бока -Ратона
- «Бока -Ратон» . Вива Флорида: История произошла здесь . Таллахасси: Флоридская лига городов.
- "(Бока -Ратон)" . Флоридская память . Государственный департамент Флориды, Отдел библиотечных и информационных услуг. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
- Бока Ратон, Флорида
- 1895 заведения во Флориде
- Академические анклавы
- Аддисон Мизнер
- Пляжи Флориды
- Пляжи округа Палм -Бич, штат Флорида
- Города во Флориде
- Города в Палм -Бич, округ, штат Флорида
- Евреи и иудаизм во Флориде
- Заселенные прибрежные места во Флориде на Атлантическом океане
- Заселенные места, установленные в 1895 году
- Приморские курорты во Флориде
- Запланированные сообщества во Флориде