Jump to content

Бесконечные миры GURPS

Бесконечные миры GURPS
Infinite Worlds Обложка справочника по
Дизайнеры Кеннет Хайт , Стив Джексон , Джон М. Форд
Издатели Игры Стива Джексона
Публикация 2005
Жанры Научная фантастика , Криминал , Множественные миры
Системы ГУРПС
Справочник по GURPS . Предназначен для того, чтобы можно было объединить кампании из других настроек и игр GURPS .

GURPS Infinite Worlds — дополнение к четвёртому изданию GURPS ролевой игры , изданной компанией Steve Jackson Games в 2005 году и написанной Кеннетом Хайтом , Стивом Джексоном и Джоном М. Фордом . Он расширяет сюжет кампании, в котором рассказывается о конфликте между Патрулем Бесконечности , который является агентством, совершающим прыжки в измерениях на «нашей» Земле, называемой Homeline, и Центрумом на множестве Земель альтернативной истории . Это было представлено в базовом наборе GURPS четвертого издания (и возникло в дополнениях к третьему изданию GURPS Time Travel , GURPS Alternate Earths и GURPS Alternate Earths II ).

Содержание

[ редактировать ]

Infinite Worlds GURPS Infinite Worlds основана на идее путешествий персонажей В четвертом издании GURPS из одного мира в другой, даже в разных жанрах . [ 1 ]

В GURPS Infinite Worlds восемь глав: «Бесконечность без границ», «Враги повсюду», «Присутствие при сотворении», «Достаточно миров», «... И время», «Бесконечные персонажи», «Бесконечные кампании» и «Альтернативные бесконечности».

Бесконечность без ограничений

[ редактировать ]

В этой главе описывается один из двух миров (известных на местном уровне как Домашняя линия), в которых есть полноценные общедоступные программы «парахроники» (технология, лежащая в основе путешествий между параллельными вселенными ). Путешествие между мирами обычно осуществляется с помощью наземного оборудования («проекторов») или транспортных средств («конвейеров»), но магия, парачеловеческие способности и даже более странные методы могут использоваться и теми, и другими. Альтернативные миры (также известные как реальности или мировые линии) сгруппированы в «кванты», которые имеют разную степень легкости доступа не только к Homeline, но и к ее противникам.

Враги повсюду

[ редактировать ]

В этой главе описываются противники и опасности Homeline. Главным противником является Центрум, единственная известная другая реальность, имеющая публичную программу парахроники, которой можно играть как смертельно опасным противником, случайными противниками или недовольными союзниками, в зависимости от предпочтений ГМ.

Второстепенным противником является Рейх-5, худший из пяти известных реалий « нацисты побеждают/выживают во Второй мировой войне». Опрометчивый рейд спецназа Homeline Russia привел к захвату конвейера с войсками, горстки живых заключенных и трупа разведчика с генетически связанной псионической способностью прыгать через мир. Сообразительный местный бригадефюрер заключил сделку с мистическим обществом СС Аненербе, чтобы завладеть добычей (и сохранить все это в секрете от основной нацистской иерархии); Ученые и колдуны Рейха-5 используют оккультные ритуалы и ужасающие медицинские эксперименты, чтобы медленно распространить свой Тысячелетний Рейх на другие реальности.

Присутствовать при творении

[ редактировать ]

В этой главе описывается, как создать свою собственную альтернативную реальность, и предлагаются вдохновляющие концепции, такие как Великий Человек, Великий Момент и Великая Родина.

Миров достаточно

[ редактировать ]

Это глава о некоторых альтернативных мирах сеттинга. Рейх-5, Калиф, Дикси, Эскалли, Гернсбак, Рома Этерна и Шикаку-Мон появлялись в несколько разных формах в старых томах Alternate Earths .

Названный так потому, что это второй мир, открытый Патрулем Бесконечности, в котором испанская армада одержала победу над англичанами в 1588 году, Армада-2 — это мир, который только сейчас (в «текущем» 1812 году) выходит из тени католической испанской гегемонии. со Швецией , промышленно развитым Египтом и гугенотской Новой Францией в качестве других держав.

Параллель, когда монгольские орды под предводительством Чингисхана разрушали города, разрушили сначала Пекин , а затем все города Европы, где теперь их потомки (в «текущем» 2004 году) правят полностью кочевым континентом. Мир был ошибочно назван в честь Аттилы Гунна ранними исследователями Бесконечного Патруля, которые не знали, какой лидер кочевников несет ответственность за разрушения. Тем временем Япония торгует через Тихий океан с урбанизированными племенами Северной и Южной Америки и городами-государствами Африки , где паровые машины только что были изобретены.

Когда Исаак Ньютон открыл тайну философского камня в 1693 году, он проложил путь к алхимической оставила Азот-7 под доминированием магической мощи Британии , Венеции , Пруссии и Испании. революции, которая к «текущему» 1780 году совершать космические путешествия - хотя какими бы ни были Полярная звезда и Сириус, они не являются водородными шарами в десятках или сотнях световых лет от Земли. ( Серия «Лондонские реки» также основана на предпосылках волшебного Исаака Ньютона)

Бонапарт-4

[ редактировать ]

В «Бонапарте-4 » Наполеон пожертвовал романтикой египетской кампании (которую он провел в 1798 году в нашей хронологии) ради скрытного вторжения в Ирландию , что принесло ему победу над Британией . К «текущему» 2024 году мир разделен между Французской , Японской , Российской и Бразильской империями , а также Соединенными Штатами и Российской Республикой, и мир достиг стадии технологических достижений, социального недовольства и напряжения, напоминающего киберпанк. .

Британника-3

[ редактировать ]

Успех восстания Якова, герцога Монмутского, против Якова II Английского в 1685 году является точкой расхождения между нашим миром и Британникой-3 ; Более мудрое и более протестантское правление в Британии означало, что напряженность в отношениях с североамериканскими колониями никогда не доходила до такой степени, как в реальной истории. Несмотря на появление других сильных европейских держав, в мире нет крупных конфликтов, что можно объяснить сильным влиянием Центра в этой параллели.

В этом мире печатный станок был изобретен в Багдаде в 796 году, а вскоре за ним последовало широкое распространение научного метода основанная на нефти и промышленная революция, . Текущий год здесь 1684, но технологическое ускорение, вызванное этими изменениями, привело к тому, что общество, казалось бы, на несколько столетий опередило Homeline. К сожалению, растущая глобальная война между традиционными крупными государствами ( Софала , Персия , Андалусия , Болгарский халифат и Умма ) и технократической Джамахирией западных континентов угрожает существованию этого развитого общества.

Кэмпбелл

[ редактировать ]

Названный в честь ранней смерти влиятельного научной фантастики редактора Джона У. Кэмпбелла , которая произошла в этой параллели, но не в реальной истории, Кэмпбелл представляет собой мир, известный бедностью своего научного прогресса. В то время как военное применение научных исследований развивалось достаточно быстро, наука как интеллектуальное занятие стала ассоциироваться исключительно со смертью, разрушениями и катастрофами (особенно после того, как Вторая мировая война закончилась бомбардировкой Германии радиоактивной пылью , унесшей жизни сотен тысяч людей). Это привело к антинаучной волне пацифистского луддизма и харизматического религиозного возрождения в 1960-х годах. Не имея положительных результатов научных исследований, мир движется (в «текущем» 2004 году) через экологическую катастрофу и крах экономики к почти неизбежному столкновению между капиталистическим и коммунистическим обществами.

Номинальные злодеи кампании, Центрум — тоталитарное , гомогенизированное мировое государство и единственный мир, кроме Хоумлайна, который имеет крупную парахроническую программу. Его отправной точкой стал 1120 год, когда Белый корабль, перевозивший Вильгельма Этелинга , наследника английского Генриха I , не наткнулся на скалу в Ла-Манше . Выживание Уильяма предотвратило Анархию и Столетнюю войну , и в конечном итоге «Англо-Французская империя» стала всемирной державой, технологический прогресс которой на несколько столетий опережал прогресс Homeline.

Однако под поверхностью существовала невыносимая напряженность, и в 1902 году неизвестные лица обезглавили правящий дом , взорвав ядерное устройство в Лондоне . В результате войны за престолонаследие включали в себя ядерное и биологическое оружие, уничтожили большую часть человечества и довели большинство выживших до доиндустриального варварства . Но Terraustralis (Homeline Australia) избежал большей части разрушений, а техно-военная клика, известная как «Центрум», взявшая там контроль, в конечном итоге распространила свою власть по всему миру.

Центрум — это социалистическая технократическая меритократия ; правительство обеспечивает всю занятость и управляет экономикой, которая поддерживается огромными ресурсами, полученными из других мировых линий. Они считают, что другие миры должны стремиться последовать их примеру и иметь специальную программу поддержки политических и экономических групп, которые отражают их собственные ценности — стабильность, меритократию и бессознательное предубеждение против людей, не говорящих по-английски. Они считают, что сочетание конкурирующих правительственных агентств и частных компаний из Homeline опасно напоминает период, предшествовавший их собственной «Последней войне».

Бета-центр

[ редактировать ]

Одна из самых важных параллельных Земель с точки зрения Патруля Бесконечности, Центрум Бета , по-видимому, является точной копией домашней параллели Центрума, за исключением того, что «текущий год» приходится только на 1895 год. Понимание Центрума Бета в его нынешнем виде может дать Бесконечный Патруль — ключ к пониманию и победе над Центрумом.

Смертельные настройки

[ редактировать ]

Также известный как «Исчезновение реальности», существует как минимум 41 парахроническая настройка координат, в которую посланные в них люди или объекты никогда не возвращаются. Предполагается, что это миры, в которых законы физики достаточно отличаются от законов нашей собственной вселенной, чтобы убивать посетителей и/или наносить вред их оборудованию (см. Rustic в разделе «Миры-головоломки» ниже).

В этом мире Уильяму Уокеру удалось завоевать Никарагуа в 1856 году; во время Гражданской войны в США это позволило Конфедерации обойти Союза блокаду , что в конечном итоге обеспечило их победу. В отместку за британскую поддержку повстанцев Соединенные Штаты вторглись и аннексировали большую часть Канады ; тем временем южане под дулом пистолета вновь ввели свое «своеобразное учреждение» в Центральную Америку и Карибский бассейн . Сегодня («текущий год» 1993) США и КША настороженно наблюдают друг за другом через вооруженную границу , простирающуюся до Тихого океана , в то время как Индия , китайские республики и их соседи расширяют свою экономику за счет умирающих европейских монархий, которые так и не пали после этого. 1918 г. (См. Альтернативные истории Гражданской войны в США ).

Здесь Колумбийский обмен произошел на две тысячи лет раньше, когда карфагенский флот переправился через Атлантику, чтобы открыть Новый Свет . Этот преждевременный контакт дал индейским цивилизациям время оправиться от шока, вызванного новыми болезнями, и перенять технологии пришельцев; кроме того, раннее появление кукурузы и картофеля в Старом Свете в конечном итоге уменьшило способность Рима контролировать своих подданных через египетское зерно. Империя Нероном закончилась с , и множество европейских государств-преемников были плохо подготовлены к сопротивлению последующим варварским вторжениям. В «текущем» 1848 году экспансионистская паровая империя Теночка противостоит Лиге Хотиносаванних на севере и Империи Сонгай (последний остаток римской культуры) на востоке; тому, кто победит, скорее всего, суждено сразиться с спящим, но устрашающе большим Монгольским каганатом, охватывающим большую часть Евразии.

Этот параллельный мир назван в честь императора Священной Римской империи Фридриха I Барбароссы , которому в этой временной шкале удалось стать великим имперским объединителем и завоевателем, которого в нашей истории помешали превратности судьбы. В «текущем» 1219 году, через семнадцать лет после своей смерти, Фридрих примечателен тем, что стал очагом деятельности дивизии СС «Ворон» из параллельного Рейха-5, в котором доминировали нацисты, которые стремились превратить его Священную Римскую империю в Первый Рейх и рассадник арийских воинов.

Галлатин

[ редактировать ]

Галлатин назван в честь Альберта Галлатина , доминирующего члена Томаса Джефферсона правительства Александра Гамильтона из-за гибели в битве при Трентоне . Без Гамильтона, который защищал и объяснял Конституцию Соединенных Штатов в документах федералиста , она так и не была ратифицирована, и к 1860 году независимые колонии превратились в девять отдельных республик по всему континенту. В «текущем» 2004 году великие державы Галлатина включают Техас (чей ядерный арсенал защищает другие либертарианские американские республики), Европу, в которой доминируют немцы, Британскую империю , Советский Союз и Японскую империю ; мир поддерживается страхом взаимного уничтожения в атомной войне.

Гернсбак

[ редактировать ]

Этот параллельный мир назван в честь редактора Хьюго Гернсбака из-за футуристической архитектуры и используемых там технологий. Расхождение произошло в 1893 году, когда Никола Тесла женился на Анне Морган, дочери миллионера и филантропа Дж. П. Моргана , и это событие помогло ему стабилизировать свою жизнь и воплотить в жизнь многие из его изобретений благодаря поддержке тестя. В 1902 году он создал радиовышку, которая вещала на весь мир с Лонг-Айленда , а позже ему удалось разработать беспроводное электрическое вещание, что в конечном итоге помогло Германии стабилизироваться и избежать попадания под контроль Адольфа Гитлера и нацизма , а также укрепить Лигу. наций , избежав Второй мировой войны . Когда в 1951 году Андрею Сахарову удалось перебежать на Запад и рассказать о планах Сталина по созданию атомного оружия, Лига Наций объявила войну Советскому Союзу , которая пала 30 апреля 1953 года со смертью Иосифа Сталина. . В «текущем» 1965 году Всемирный научный совет и Лига Наций подавляют все угрозы техноутопии, возникшей в результате изобретений, основанных на работах Теслы. Однако в этом мире по-прежнему процветает расовая и половая дискриминация. Основная миссия I-Cops здесь - не допустить захвата власти Центрумом, поскольку Центрум рассматривает Гернсбека как потенциального союзника.

Адские миры

[ редактировать ]

Многие временные линии пережили катастрофы (некоторые природные, другие рукотворные), в результате которых человечество либо вымерло, либо почти вымерло. В просторечии их называют «адскими мирами». Примеры включают Ариану (где испанский грипп убил 99,9% населения), Ленин-2 (где ядерная война и неограниченная промышленность объединились, чтобы разрушить биосферу ) и тревожные с Готой параллели (где прионная болезнь превратила почти всех людей в в кровожадных каннибалов на 19 разных мирах).

Домашняя линия

[ редактировать ]

Основной мир в игре. Мир «нашей» временной шкалы (не считая развития парахроники) и базовая база Infinity Patrol и игроков в игре. Стремится противодействовать Центруму и его попыткам помешать естественному развитию альтернативных миров.

Здесь Франклин Д. Рузвельт сохранил Генри А. Уоллеса своим вице-президентом, когда тот был переизбран в 1944 году ; следовательно, Уоллес стал президентом 12 апреля 1945 года после смерти Рузвельта. Его пассивная позиция (и позиция его преемников) против Советского Союза привела к устойчивому распространению коммунизма по всему миру. В «текущем» 1989 году изолированные и пораженные недугами Соединенные Штаты являются, по сути, единственной оставшейся капиталистической страной на планете.

Названный в честь одноименного волшебника , Мерлин-1 — это мир, в котором магия вошла в мир из-за ядерного испытания «Тринити» в августе 1945 года. В «текущем» 2004 году Америка (где сосредоточена большая часть магии) использует как магию, так и технологии. стать доминирующей сверхдержавой . Homeline начала исследовать этот мир, чтобы получить информацию об этой богатой маной реальности, но без их ведома американское правительство Мерлина-1 знает об их действиях и начало в ответ шпионить за ними. Сеттинг GURPS Technomancer .

Мир, в котором магия появилась в 1916 году и сосредоточена в Германии . В «текущем» 1942 году Вторая мировая война ведется с помощью магии. Сеттинг GURPS WWII: Weird War II .

Мифические параллели

[ редактировать ]

Во многих мирах есть жители, очень похожие на персонажей из мифов, легенд и историй Homeline. Персонажи из рассказов «Тысячи и одной ночи » , три разных короля Артура ( Риотамус , Артур из цикла Вульгаты и версия Томаса Мэлори ) и Шерлок Холмс — все они представлены различными мирами, наряду с сотнями других.

Салманасар III из Ассирии уничтожил Иерусалим и Тир в этом мире в 854 году до нашей эры, а его преемники разрушили греческие города-государства столетие спустя. В «текущем» 1678 году различные империи, основанные на рабстве и человеческих жертвоприношениях, охватывают весь земной шар (за исключением поддерживаемого «Бесконечным патрулем» убежища на юге Африки ), в то время как аномальный ледниковый период угрожает уничтожить тех, кому не повезло жить в мире, где монотеизм , демократия , а также греческий и латинский алфавиты были уничтожены почти до того, как они смогли начаться.

Головоломки Миров

[ редактировать ]

Некоторые миры, которые так или иначе не следуют общепринятым законам физики или иным образом демонстрируют необычные характеристики — важно отметить, что в сеттинге «Бесконечные миры» большая часть магии подходит под категорию «признанных законов физики». Rustic (где невозможно генерировать искусственные электрические разряды), Enigma (где все население мира исчезло 12 июля 1982 года) и Blip (где один день, проведенный там, равен чуть более шести минут на других мирах) — вот некоторые из них. примеры.

широко известный как один из самых тревожных и потенциально опасных миров, открытых на сегодняшний день, в этой параллели Джузеппе Зангара, сумел убить Франклина Делано Рузвельта в 1933 году. Его преемники Гарнер , Линдберг и Уоллес оказались неспособны справиться с Великой депрессией , и Америка стояла в стороне, пока Гитлер завоевал Европу, а Япония захватила большую часть Азии. В 1944 году Япония напала на Гуам , Филиппины и Гавайи ; в последовавшем хаосе президентом был избран Уильям Дадли Пелли . Пелли быстро взял на себя диктаторскую власть, и его вопиющая кража результатов выборов 1948 года у Роберта А. Тафта спровоцировала массовую гражданскую войну. Президент призвал к помощи нацистскую Германию , которая быстро направила вермахта 40 дивизий через Канаду . Продемократическое сопротивление рухнуло после того, как Вернер Гейзенберг разработал атомную бомбу , которая была применена против четырех американских городов в 1950 году. Вторая попытка восстания в 1976 году провалилась, и Америка теперь является (очень) младшим партнером Мировой оси, которая доминирует в мире. планета. Технологии Рейха-5 (военные или другие) превосходят технологии любой страны Homeline, и, несмотря на то, что это единственная известная временная линия, помимо Homeline и Центрума, обладающая технологиями, позволяющими совершить прыжок через мир, их парахронная программа значительно отстает от технологий двух других.

Вечный Рим

[ редактировать ]

Здесь Нерон Клавдий Друз не умер в 9 г. до н. э. В свою очередь, он стал преемником Августа вместо Тиберия . Последующая имперская линия была настолько успешной, что, когда Первая Империя распалась в V веке, руководящие идеалы Рима никогда не были отвергнуты и в конечном итоге были восстановлены. После того, как монгольские вторжения разрушили Вторую империю в 14 веке, колонии Гесперид , в свою очередь, сохранили эти идеалы и в конечном итоге восстановили империю в конце 18 века. «Текущим годом» является 1893 год, и вооружённые мушкетами легионы Третьей Империи можно найти от Великой Кампании до Ганга , без каких-либо признаков отступления в ближайшее время. Единственными другими значительными политическими образованиями в мире являются Серика (Китай) и его североамериканское королевство Фу-Санг (с центром в Сан-Франциско ), Тэхан (растущая империя, базирующаяся на Корейском полуострове ) и изоляционистское южноамериканское королевство Уарака .

Шикаку-Мон

[ редактировать ]

В этом «четырёхугольном мире» Хуан, принц Астурийский , сын короля Фердинанда II и королевы Испании Изабеллы, выжил и занял испанский трон как король Иоанн III. Возникшие в результате изменения в истории распространились вплоть до Японии, где возросшее присутствие иезуитов продлило жизнь Оды Нобунаги и предотвратило закрытие страны сёгунатом Токугава . В итоговом киберпанковском «текущем году» 2027 года доминирующие державы включают Японскую империю , охватывающую Китай, Индию , Новую Зеландию и большую часть Восточной Азии, экономическую сверхдержаву Бразилию , тоталитарную Шведскую империю и технологически развитое Королевство Франции. .

Соединенные Штаты Лизардии

[ редактировать ]

рептильные существа, произошедшие от вида троодонов Мир очень похож на наш, за исключением того, что доминирующей разумной формой жизни являются . Сходства существуют вплоть до культурных и политических разногласий (в результате чего появилось разговорное название этого мира) и, по мнению ученых Homeline, являются свидетельством «закона временной инерции» (или «богов со странным чувством юмора»).

Мир, напоминающий несколько фантастических образов, населенный людьми, гномами , эльфами и т. д., все из которых были невольно взяты из других миров. Сеттинг GURPS Banestorm .

... и время

[ редактировать ]

В этой главе рассматриваются многие существующие теории временной физики, как реальные, так и вымышленные.

  • Парадоксы (предполагается фиксированное время с одним прошлым, настоящим и будущим).
    • Парадокс дедушки
    • Парадокс бесплатного обеда (также известный как Онтологический парадокс. Пример взят из «Дела Эйра» , в котором путешественник во времени дает Шекспиру книгу с подробным описанием его пьес, которую Шекспир копирует. В результате никто на самом деле не пишет пьесы!)
  • Пластиковое время (прошлое можно изменить, но это опасно)
    • Путешественник в опасности (Пример: Назад в будущее )
    • Мир в опасности (примеры: «Назад в будущее II» и «Новая сумеречная зона», эпизод «Портрет в серебре»)
    • Прошлое или Путешественник в опасности (объединяет Путешественника в опасности и Мир в опасности )
    • Возврат заблокирован
  • Хаотическое время (экстремальная версия «Пластического времени», где небольшие изменения могут привести к большим изменениям. Пример: рассказ « Звук грома »)
  • Пластиковое время с высоким сопротивлением (Историю очень сложно изменить, и чем масштабнее событие, тем труднее ее изменить. Примеры: эпизод «Сумеречной зоны» « Там сзади », «Машина времени» (фильм 2002 г.)
  • Время, защищенное от парадоксов (экстремальная версия фиксированного времени, где прошлое невозможно изменить, и любая попытка сделать это возвращает вас в настоящее).
  • Новые сроки
  • Параллельные миры (путешествие во времени на самом деле представляет собой путешествие в параллельную вселенную. Примеры: Временная шкала (роман) Джеймса П. Хогана , «Операция Протея» и эпизод «Параллели» («Звездный путь: Следующее поколение») используют механику параллельных миров для альтернативных временных линий (Дейта называет их Квантовые реальности).

Есть и другие идеи, которые облегчат или усложнят задачу вашим бесстрашным путешественникам, например, принцип линейности, время колебаний, эффект новизны и временное исключение, а также то, как работает коммуникация.

Бесконечные персонажи

[ редактировать ]

Особые примечания к некоторым правилам сеттинга и шаблонам персонажей.

Бесконечные кампании

[ редактировать ]

Определение масштаба и направления кампании.

Альтернативные бесконечности

[ редактировать ]

В этой главе представлены альтернативы настройке Infinity «по умолчанию».

  • Орден Песочных часов — экстрасенсорное путешествие во времени.
  • The Time Corps - сеттинг, аналогичный сеттингу из серии Time Master от Pacesetter, где родной мир игрока сражается с альтернативной временной шкалой (называемой секундомером) с доступом к прошлому в качестве приза.
  • Клуб Горацио – дом, двери которого открывают в другие времена и другие истории.

История публикаций

[ редактировать ]

GURPS Infinite Worlds была разработана Кеннетом Хайтом , Стивом Джексоном и Джоном М. Фордом и опубликована Steve Jackson Games в 2005 году.

GURPS Infinite Worlds 2005 получила награду Origins Award как лучшее игровое дополнение. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Шеннон Аппелклайн (2011). Дизайнеры и драконы . Издательство Мангуст. п. 112. ИСБН  978-1-907702-58-7 .
  2. ^ «Лауреаты премии Origins Awards (2005)» . Архивировано из оригинала 30 августа 2007 г. Проверено 11 сентября 2007 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d90dafb45666510f8e5453f872f0abd6__1721766600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/d6/d90dafb45666510f8e5453f872f0abd6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
GURPS Infinite Worlds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)