Jump to content

Альберт Херринг

Альберт Херринг
Камерная опера Бенджамина Бриттена
Композитор в 1968 году
Либреттист Эрик Крозье
Язык Английский
На основе Розовый куст мадам Юссон
Ги де Мопассан
Премьера

Альберт Херринг , соч. 39) — камерная опера в трёх действиях Бенджамина Бриттена .

Написанная зимой 1946 года и весной 1947 года, эта комическая опера стала преемницей его серьёзной оперы «Похищение Лукреции» . Либретто « было Эрика Крозье основано на Ги де Мопассана новелле Розье де мадам Юссон» , действие которой перенесено в английскую обстановку. [ 1 ]

История композиции

[ редактировать ]

Написав и поставив «Похищение Лукреции» , Бриттен решил, что ему следует попытаться снять комедию, действие которой предпочтительно будет происходить в Англии. [ 2 ] Крозье предложил адаптировать рассказ Мопассана «Розье де мадам Юссон» и пересадить его в саффолкский пейзаж, уже знакомый Бриттену по его дому в Снейпе. [ 2 ] Бриттен сочинил «Альберта Херринга» в своем доме «Старая мельница в Снейпе» зимой 1946 года и весной 1947 года. [ 2 ] Он написал оперу для тех же инструментальных сил, которые он использовал в своей первой камерной опере «Похищение Лукреции» , намереваясь, как и более раннюю оперу, для исполнения Английской оперной группой . [ 2 ]

История выступлений и прием

[ редактировать ]

Премьера оперы состоялась 20 июня 1947 года в Глайндборне под управлением композитора. По словам одного писателя, владельцу и основателю Глайндборна Джону Кристи «это сильно не понравилось, и, как говорят, он приветствовал зрителей премьеры словами: «Знаете, это не в нашем стиле». [ 3 ] Примерно 38 лет спустя постановка Глайндборна 1985 года стала «одной из самых успешных в опере». [ 3 ]

Премьера оперы в США состоялась 8 августа 1949 года на музыкальном фестивале в Тэнглвуде . [ 3 ] В 1949 году английская оперная группа Бриттена гастролировала с « Похищением Лукреции» и Альбертом Херрингом , дав десять спектаклей с 12 по 23 сентября в Копенгагене и Осло. [ 4 ] Почти полная запись одного из выступлений в Копенгагене выпущена в продажу.

Святослав Рихтер назвал ее «величайшей комической оперой века». [ 5 ] а в 1983 году поставил «Альберта Селедку» в рамках фестиваля «Декабрьские вечера» в ГМИИ в Москве . [ 6 ]

Опера была исполнена в Театре Колон в Буэнос-Айресе в 1972 году. Премьера в Чикаго состоялась в Чикагском оперном театре в 1979 году. В 2008–2010 годах было дано более 55 спектаклей, таких как труппы в Глайндборне и Портлендской опере в Орегоне (сезон 2008 года). ); в Комическая опера Париже и Опера Нормандии в Руане (2009 г.), а в 2010 г. — в Ландестеатре в Линце, Финской национальной опере в Хельсинки и Опере Санта-Фе . [ 7 ] Спектакль «Санта-Фе» был поставлен Оперой Лос-Анджелеса в 2011 году. Опера Ванкувера представила спектакль в совместной постановке с Pacific Opera Victoria в 2013 году.

Австралийское телепроизводство

[ редактировать ]

Австралийское телевидение транслировало живое выступление в 1959 году. [ 8 ] Это было в то время, когда австралийские телепрограммы были редкостью. [ 9 ]

Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 20 июня 1947 г. [ 10 ]
(Дирижер: Бенджамин Бриттен)
Леди Биллоуз, пожилая аристократка сопрано Джоан Кросс
Флоренс Пайк, ее домработница контральто Глэдис Парр
Мисс Вордсворт, школьная учительница сопрано Маргарет Ричи
Мистер Гедж, викарий баритон Уильям Парсонс
Мистер Апфолд, мэр тенор Рой Эштон
Суперинтендант Бадд бас Норман Ламсден [ 11 ]
Сид, помощник мясника баритон Фредерик Шарп
Альберт Херринг из зеленщика. тенор Питер Пирс
Нэнси, из пекарни меццо-сопрано Нэнси Эванс [ 12 ]
Миссис Херринг, мать Альберта меццо-сопрано Бетси де ла Порт
Эмми сопрано Лесли Дафф
СНГ сопрано Энн Шарп
Гарри тройной Дэвид Спенсер

Краткое содержание

[ редактировать ]
Время: апрель и май 1900 г.
Место: Локсфорд, небольшой торговый городок в Восточном Саффолке , Англия.

Домработница Флоренс Пайк в отчаянии. Ее хозяйка леди Биллоуз организует ежегодный первомайский фестиваль и собрала всех важных людей деревни, чтобы избрать Майскую королеву . Но Флоренс раскопала компромат на каждую номинированную девушку, доказав, что ни одна из них не достойна носить некогда столь желанную корону. Леди Биллоуз в депрессии. Суперинтендант Бадд предполагает, что решением может стать выбор в этом году Майского короля. Он знает в городе молодого человека, который столь же девственен, как и девушки: Альберта Херринга.

Работая в зеленом магазине, Альберта дразнит за его робость добродушный мясник Сид. Подруга Сида Нэнси приходит за покупками, и пара разделяет нежные моменты, пока Альберт наблюдает. Влюбленные уходят, и Альберт размышляет о своем жалком существовании под каблуком матери. Прибывает комитет фестиваля с известием о его избрании королем мая. Миссис Херринг в восторге от приза в 25 фунтов, но Альберт не хочет, чтобы его выставляли напоказ в лебедином белом, а мать и сын ссорятся под насмешливые комментарии деревенских детей.

Это день фестиваля. Сид и Нэнси готовят банкетный шатер и пользуются возможностью налить Альберту немного рома в стакан с лимонадом. Вместе с венком из цветов и ужасной, но улучшающей «Книгой мучеников » Фокса Альберт получает двадцать пять фунтов призовых. На просьбу произнести речь, он косноязычен и становится объектом жалости на пиру в его честь, но осушив свой стакан с лимонадом (который Бриттен сатирически подчеркивает аккордом Тристана , намекая на зелье в той опере ). [ 13 ] и во время приступа икоты ему удается несколько раз прокричать «гип-гип» «ура».

Той ночью Альберт приходит домой один и довольно пьяный. На улице Сид встречается с Нэнси, и они обсуждают свою сочувственную жалость к Альберту, прежде чем вместе уйти. Это переломный момент для Альберта, который подслушал. Он забирает призовые и отправляется на поиски приключений.

На следующее утро Альберт не вернулся, и в деревне началась паника. Суперинтендант Бадд возглавляет поиски, а охваченная чувством вины Нэнси присматривает за миссис Херринг. Мальчик кричит, что в колодце было найдено «Большое белое нечто», и достойные жители деревни собираются, чтобы массово сообщить новость о том, что цветочная корона Альберта была обнаружена, раздавленная тележкой. Далее следует долгий трепет горя, но его прерывает неожиданное возвращение Альберта. Он благодарит фестивальный комитет за финансирование его вечера. Они, в свою очередь, возмущаются его рассказом о пьяном разврате и в раздражении уходят. Альберт наконец противостоит своей матери и приглашает деревенских детей в магазин, чтобы насладиться фруктами за его счет.

Музыкальный стиль и темы персонажей

[ редактировать ]

«Альберт Херринг» — музыкально сложное произведение, несмотря на несколько беззаботную тематику. Текст по-настоящему юмористический, а партитура, по своему характеру соответствующая тексту, включает в себя множество музыкальных цитат , а также некоторые сложные формы. Подобно Питеру Граймсу и другим произведениям Бриттена, эта опера исследует реакцию общества на странного человека, хотя, по крайней мере в данном случае, в целом с юмористической и беззаботной точки зрения. [ 14 ] [ 15 ] Некоторые современники Бриттена видели в заглавном персонаже сатирический автопортрет композитора. [ 16 ]

Есть пять аудиозаписей Альберта Херринга и одна запись на DVD со следующими исполнителями:

Год Бросать:
(Альберт,
леди Биллоуз,
Сид,
Нэнси,
миссис Херринг,
Флоренс Пайк,
Мисс Вордсворт,
мистер Гедж,
Мистер Апфолд,
Суперинтендант Бадд)
Дирижер,
Оркестр,
Примечания
Этикетка,
Кот. Нет.,
Год (пере) выпуска [ 17 ]
1949 Питер Пирс *,
Джоан Кросс *,
Денис Даулинг ,
Нэнси Эванс *,
Кэтрин Лоусон,
Глэдис Парр*,
Маргарет Ричи *,
Отакар Краус ,
Рой Эштон*,
Норман Ламсден *
Бенджамин Бриттен,
английской оперной группы Оркестр
(Живая запись выступления в Королевском театре Копенгагена 15 сентября)
  • Участники оригинального состава.
Облако
ИН 5824/6
(2008) [ 18 ]
1964 Питер Пирс,
Сильвия Фишер ,
Джозеф Уорд ,
Кэтрин Уилсон,
Шейла Рекс,
Джоанна Питерс ,
Эйприл Кантело ,
Джон Ноубл ,
Эдгар Эванс,
Оуэн Брэнниган
Бенджамин Бриттен,
Английский камерный оркестр
Декка
421,849–2
(1989) [ 19 ]
1985 Джон Грэм-Холл,
Патрисия Джонсон ,
Алан Опи ,
Джин Ригби ,
Патрисия Керн ,
Фелисити Палмер ,
Элизабет Гейл,
Дерек Хэммонд-Страуд ,
Александр Оливер,
Ричард ВанАллан
Бернард Хайтинк
Лондонский филармонический оркестр
(Видеозапись выступления на Глайндборнском оперном фестивале )
Режиссер: Питер Холл
Дизайнер: Джон Гюнтер
Уорнер Мьюзик Вижн
5046 78790-2
1996 Кристофер Джиллетт,
Жозефина Барстоу ,
Джеральд Финли ,
Энн Тейлор,
Делла Джонс ,
Фелисити Палмер,
Сьюзан Гриттон ,
Питер Сэвидж,
Стюарт Кейл,
Роберт Ллойд
Стюарт Бедфорд ,
Северная Симфония
Наксос Отчеты
8.660170/8
(2003) [ 20 ]
1996 Кристофер Паунд,
Кирстен Дикерсон,
Сэмюэл Хеплер,
Нэнси Мария Бой,
Барбара Коколус,
Тара Вендитти,
Линетт Бинфорд,
Скотт Бирден,
Джеймс Пауэлл,
Скотт Альтман
Дэвид Гилберт,
Манхэттенской школы музыки Оркестр
Вокс-записи
ВХР2 7900
[ 21 ]
2001 Джеймс Гилкрист ,
Сьюзен Буллок ,
Родерик Уильямс ,
Памела Хелен Стивен ,
Энн Коллинз ,
Салли Бёрджесс ,
Ребекка Эванс ,
Алан Опи,
Роберт Тир ,
Стивен Ричардсон
Ричард Хикокс ,
Симфония лондонского Сити
Чандос
ЧАН 10036
(2003) [ 22 ]

Примечания

  1. ^ Фиона Мэддокс , « Королева на день. И его зовут Альберт ». The Observer , 17 февраля 2002 г.]
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Найджел Дуглас. «Некоторые личные воспоминания о Бенджамине Бриттене, Английской оперной группе и Альберте Херринге ». Буклет-примечание к Nimbus NI 5824/6 (2008).
  3. ^ Перейти обратно: а б с Кеннеди, Майкл, «Бенджамин Бриттен», в Холдене, с. 124
  4. ^ Пол Фрэнсис Килдеа . Бриттен о музыке . Издательство Оксфордского университета, 2003: стр. 92
  5. ^ Личный дневник, опубликованный в книге Бруно Монсенжона Святослава Рихтера: Записные книжки и беседы . Лондон: Фабер, 2001: с. 292
  6. ^ Письма из жизни: Избранные письма Бенджамина Бриттена, Том. 5 изд. 1958–65. Филип Рид и Мервин Кук. Вудбридж: Boydell Press, 2010: стр. 339.
  7. Выступления 2011 года на Operabase.com, дата обращения 20 июля 2013 г.
  8. Альберт Херринг представлен по телевидению 28 октября 1959 г.
  9. ^ Вагг, Стивен (18 февраля 2019 г.). «60 австралийских телеспектаклей 1950-х и 60-х годов» . Фильминк .
  10. ^ Бриттен, Бенджамин; Митчелл, Дональд (2004). Письма из жизни: Избранные письма Бенджамина Бриттена, том III, 1946–1951 . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  057122282X . , с. 293
  11. ^ Деннис Баркер, Некролог Нормана Ламсдена , The Guardian (Лондон), 5 декабря 2001 г.
  12. Тим Макдональд, Некролог Нэнси Эванс , The Guardian , 24 августа 2000 г.
  13. ^ Том Сервис , «Альберт Херринг» (обзор Глайндборна) . The Guardian , 22 октября 2002 г.
  14. Майкл Кеннеди, «Сельдь растет» , Telegraph (Лондон), 22 марта 1997 г.
  15. ^ Эндрю Клементс, «Бриттен: Альберт Херринг; Джиллетт, Бедфорд и др. », The Guardian , 7 февраля 2003 г.
  16. Альфред Хиклинг, «Это совершенно новые лейбористы» , The Guardian , 9 февраля 2002 г.
  17. ^ Записи на Operadis-opera-discography.org.uk.
  18. ^ Джон Куинн (июль 2008 г.). «Обзор компакт-диска Альберта Херринга » . МьюзикВеб Интернэшнл . Проверено 30 ноября 2011 г.
  19. ^ МК (июнь 1989 г.). «Бриттен Альберт Херринг » . Граммофон . Проверено 25 июля 2014 г.
  20. ^ Роберт Левин. «Обзор компакт-диска Альберта Херринга » . ClassicsToday.com . Проверено 30 ноября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Источник записи на Opera-collection.net.
  22. ^ Роберт МакКечни (апрель 2003 г.). «Обзор компакт-диска Альберта Херринга » . МьюзикВеб Интернэшнл . Проверено 30 ноября 2011 г.

Дополнительные источники

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7a9e69a8ed36df4cb3886fa0cfd9daf__1718965080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/af/e7a9e69a8ed36df4cb3886fa0cfd9daf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albert Herring - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)