Бернард Хайтинк

Бернард Хайтинк
Ч КБЕ
Бернард Хайтинк Ч КБЕ
	Хайтинк в 1984 году
Рожденный	Бернард Йохан Херман Хайтинк ; 4 марта 1929 г. ; Амстердам , Нидерланды
Умер	21 октября 2021 г. (92 года) ; Лондон, Англия
Занятия	Дирижер ; классический скрипач ;
Организации	Королевский оркестр Консертгебау ; Лондонский филармонический оркестр ; Глайндборнская опера ; Государственная капелла Дрездена ; Чикагский симфонический оркестр ;
Награды	Орден Искусств и литературы ; Почетный кавалер ордена Почетных кавалеров. ; Орден Нидерландского Льва ; Премии Грэмми ; Премия «Граммофон» ;

Бернард Йохан Херман Хайтинк CH KBE ( Голландский: [ˈbɛrnɑrt ˈɦaːitɪŋk] ; 4 марта 1929 — 21 октября 2021) — голландский дирижёр и скрипач. Он был главным дирижером нескольких международных оркестров, начиная с Королевского оркестра Концертгебау в 1961 году. Он переехал в Лондон в качестве главного дирижера Лондонского филармонического оркестра с 1967 по 1979 год, музыкального руководителя Глайндборнской оперы с 1978 по 1988 год и Королевского дирижера. Оперного театра с 1987 по 2002 год, когда он стал главным дирижером Государственной капеллы Дрездена . Наконец, он был главным дирижером Чикагского симфонического оркестра с 2006 по 2010 год. В центре его плодотворных записей были классические симфонии и оркестровые произведения, но он также дирижировал операми. Он дирижировал 90 концертами на The Proms в Лондоне. ^{[ 1 ]} последний - 3 сентября 2019 года с Венской филармонией . Его награды включают премию «Грэмми» и премию «Граммофон» 2015 года за достижения в жизни.

Ранний период жизни

Хайтинк родился 4 марта 1929 года в Амстердаме. ^{[ 2 ]} сын Виллема Хайтинка, государственного служащего, который позже стал директором управления электроснабжения Амстердама , и Анны Клары (Вершаффельт), работавшей в Alliance française . ^{[ 3 ]} Его бабушка по материнской линии была еврейкой и покинула страну во время Второй мировой войны. ^{[ 4 ]} Он учился игре на скрипке и дирижированию у Феликса Гупки. ^{[ 5 ]} который дирижировал школьным оркестром, ^{[ 6 ]} в Консерватории Амстердама . Затем он играл на скрипке в оркестрах, а затем прошел курсы дирижирования у Фердинанда Лейтнера в 1954 и 1955 годах. ^{[ 7 ]}

Карьера

Хайтинк дирижировал своим первым концертом 19 июля 1954 года с оркестром Союза радио Нидерландов (позже Филармоническим оркестром Нидерландского радио [RFO]). ^{[ 8 ]} Он стал вторым дирижером оркестра в 1955 году и главным дирижером в 1957 году. Его дирижерский дебют с оркестром Концертгебау состоялся 7 ноября 1956 года, заменив Карло Марию Джулини . ^{[ 9 ]} После внезапной смерти Эдуарда ван Бейнума 1 сентября 1959 года Хайтинк был назначен первым дирижером Концертгебау. Он стал главным дирижером в 1961 году, разделяя эту должность с Ойгеном Йохумом до 1963 года, когда Хайтинк стал единственным главным дирижером. ^{[ 10 ]} С оркестром Концертгебау Хайтинк сделал множество записей для лейбла Philips , а позже для Decca и EMI Classics . Он много гастролировал с оркестром. ^{[ 11 ]}

В начале 1980-х Хайтинк пригрозил уйти в отставку со своего поста в Концертгебау в знак протеста против угрозы сокращения субсидий со стороны правительства Нидерландов, что могло привести к увольнению 23 музыкантов из оркестра. Финансовое положение в конечном итоге урегулировалось. ^{[ 12 ]} и Хайтинк оставался главным дирижером до 1988 года. В 1999 году он был назван почетным дирижером Королевского оркестра Консертгебау. В декабре 2012 года, после того как он выступил в защиту RFO после предложенного сокращения бюджета оркестра и голландской музыки в целом, Хайтинк принял титул покровителя RFO. ^{[ 8 ]} В марте 2014 года Хайтинк сообщил голландской газете Het Parool , что желает отказаться от звания дирижера-лауреата RCO и больше не дирижировать оркестром в качестве приглашенного дирижера в знак протеста против административного руководства оркестра. ^{[ 13 ]} В сентябре 2015 года Королевский оркестр Концертгебау объявил о сближении с Хайтинком и запланировал выступление с оркестром в качестве приглашенного дирижера в сезоне 2016–17. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Хайтинк был главным дирижером Лондонского филармонического оркестра с 1967 по 1979 год. Он также был музыкальным руководителем Глайндборнской оперы в Англии с 1978 по 1988 год. ^{[ 16 ]} Он был музыкальным руководителем Королевского оперного театра Ковент-Гарден с 1987 по 2002 год, где его музыкальность хвалили, хотя он также подвергался критике за степень привязанности к организации в целом. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

С 2002 по 2004 год Хайтинк был главным дирижером Государственной капеллы Дрездена . Государственной капеллы Его первоначальный контракт с Дрезденом действовал до 2006 года, но он ушел в отставку в 2004 году из-за споров с интендантом по Гердом Юкером поводу выбора оркестром преемника. ^{[ 19 ]}

Хайтинк был главным приглашенным дирижером Бостонского симфонического оркестра с 1995 по 2004 год, когда он получил новое звание почетного дирижера. ^{[ 20 ]} Кроме того, он выступал с Национальным оркестром Франции. ^{[ 21 ]} и Лондонский симфонический оркестр (LSO). В начале 2000-х он записал полные симфонические циклы Бетховена и Брамса с LSO для лейбла LSO Live . ^{[ 22 ]} Хайтинк был почетным членом Берлинской филармонии . ^{[ 23 ]}

В апреле 2006 года, после нашумевшего двухнедельного сотрудничества с Чикагским симфоническим оркестром (CSO) в марте 2006 года, CSO назначил Хайтинка на недавно созданную должность главного дирижера, начиная с сезона 2006–07. ^{[ 16 ]}^{[ 24 ]} Срок действия контракта составлял четыре года. ^{[ 25 ]} Хайтинк отклонил предложение CSO стать музыкальным руководителем, сославшись на свой возраст. ^{[ 26 ]} По поводу этого контракта Хайтинк сказал: «У каждого дирижера, включая меня, есть срок годности». ^{[ 27 ]} В июне 2010 года он завершил свою работу главным дирижером в Чикаго серией концертов полного собрания симфоний Бетховена. ^{[ 28 ]} и был награжден медальоном Теодора Томаса от оркестра. ^{[ 29 ]}

В 2004 году Хайтинк заявил, что больше не будет дирижировать оперой, но в 2007 году он сделал исключение, поставив три спектакля «Парсифаля» в Цюрихе в марте и апреле и пять спектаклей Дебюсси « Пеллеас и Мелизанда» в Париже ( Театр Елисейских полей ) в июне. . Также в 2004 году он заявил, что не планирует снова дирижировать в Королевской опере Ковент-Гарден. ^{[ 30 ]} но он вернулся в Королевскую оперу в декабре 2007 года с той же цюрихской постановкой « Парсифаля» . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Хайтинк вел мастер-классы для молодых дирижеров в Люцерне . несколько лет ^{[ 33 ]} В июне 2015 года Молодежный оркестр Европейского Союза объявил о его немедленном назначении своим дирижером-лауреатом. ^{[ 34 ]}

В июне 2019 года Хайтинк заявил в интервью голландской ежедневной газете De Volkskrant , что его последний концерт в качестве дирижера должен состояться в сентябре 2019 года, что официально оформит его ранее объявленный творческий отпуск на пенсию. ^{[ 35 ]} Его последний концерт с Филармоническим оркестром Нидерландского радио состоялся 15 июня 2019 года. ^{[ 36 ]} Его последний концерт в Великобритании состоялся на The Proms в Лондоне 3 сентября 2019 года с Венским филармоническим оркестром . ^{[ 37 ]} Его последний концерт состоялся в Люцерне в KKL 6 сентября 2019 года с Венским филармоническим оркестром. ^{[ 38 ]}

Личная жизнь

У Хайтинка было пятеро детей от Маржолейн Снейдер, его первой жены. ^{[ 3 ]} Их брак распался в 1970-х годах. Еще два брака, оба с музыкантами, также закончились разводом. ^{[ 3 ]} В 1994 году Хайтинк женился на своей четвертой жене, Патриции (урожденной Блумфилд), адвокату , которая раньше работала альтисткой в оркестре Королевского оперного театра Ковент-Гарден. ^{[ 39 ]} Они жили в Западном Лондоне. ^{[ 3 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

В 2019 году Бэренрайтер опубликовал книгу Dirigieren ist ein Rätsel (« Дирижирование - это тайна »), созданную в сотрудничестве Хайтинка с журналистами Питером Хагманном и Эрихом Зингером, которая включает личные размышления Хайтинка о его жизни и карьере. ^{[ 42 ]}

Хайтинк умер 21 октября 2021 года в возрасте 92 лет в своем доме в Лондоне. ^{[ 2 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Награды и почести

Национальный

Почетная медаль Килиени, Американское общество Брукнера (США, 1970 г.) ^{[ 45 ]}
Кавалер Ордена искусств и литературы (Франция, 1972 г.). ^{[ 43 ]}
Почетный кавалер Ордена Британской Империи (Великобритания, 1977). ^{[ 46 ]}
Кавалер Ордена Короны (Бельгия, 1977 г.). ^{[ 47 ]}
Почетная медаль Ордена Дома Оранских за искусство и науку (Нидерланды, 2000 г.). ^{[ 11 ]}
Почетный член Ордена Почетных кавалеров (Великобритания, 2002 г.). ^{[ 46 ]}^{[ 48 ]}
Кавалер Ордена Нидерландского Льва (Нидерланды, 2017 г.) ^{[ 49 ]}

Музыкальная индустрия и культурная

Золотая медаль Международного общества Густава Малера [ де ] Вена ^{[ 50 ]}
Gramophone Awards за свои записи в 1980 году ( оркестровые произведения Дебюсси Моцарта ), 1985 году ( Дон Жуан ), 1986 и 1990 годах ( Воана Уильямса ). симфонии ^{[ 51 ]}
Премия Эразма (Нидерланды, 1991 г.) ^{[ 11 ]}
Музыкальная Америка «Музыкант года» (США, 2007) ^{[ 52 ]}
Премии «Грэмми» (США, 2003 и 2008 годы) ^{[ 44 ]}^{[ 46 ]}
Echo Klassik (Германия, 2013) за запись Девятой симфонии Малера (BR-KLASSIK) ^{[ 53 ]}
Премия Gramophone Awards за заслуги перед жанром (Великобритания, 2015 г.) ^{[ 44 ]}^{[ 54 ]}
Журнал BBC Music Magazine 2018 «Запись года» / Премия «Оркестровый победитель» за запись Густава Малера : Симфония № 3 (BR-KLASSIK) ^{[ 55 ]}
Почетный член Венской филармонии (2019). ^{[ 56 ]}

Записи

Хайтинк записывался с несколькими оркестрами, включая Королевский оркестр Консертгебау , Бостонский симфонический оркестр , Чикагский симфонический оркестр , Лондонский филармонический оркестр , Лондонский симфонический оркестр и Симфонический оркестр Баварского радио . Он сосредоточился на классических симфониях и других оркестровых произведениях, дирижируя циклами полных симфоний Бетховена . ^{[ 44 ]} Брамс , ^{[ 44 ]} Чайковский , Брукнер , Малер , Воан Уильямс ^{[ 11 ]} и Шостакович . ^{[ 57 ]} Хайтинк записал полные пять фортепианных концертов Бетховена и два фортепианных концерта Брамса с Клаудио Аррау . ^{[ 58 ]} Другие записи включают полное оркестровое произведение Дебюсси и две симфонии Элгара . ^{[ 44 ]} В области оперы он дирижировал тремя операми Моцарта / Да Понте . ^{[ 11 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} » Вагнера и «Тангейзер ^{[ 62 ]} и Кольцо Нибелунга . ^{[ 44 ]}

Ссылки

^ «Бернард Хайтинк: 50 лет на BBC Proms» . Би-би-си . Проверено 25 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Швейцер, Вивьен (21 октября 2021 г.). «Бернард Хайтинк, дирижер, позволивший музыке говорить за себя, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Горе, Николас (14 октября 2000 г.). «Хозяин дома» . Хранитель . Проверено 21 апреля 2007 г.
^ «Бернард Хайтинк: личный подход» . Джульярдский журнал . Октябрь 2009 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
^ «Документы Шенкера онлайн» . Проверено 4 сентября 2019 г.
^ Джеффри Норрис (9 марта 2004 г.). «Это все было эго» . «Дейли телеграф» . Проверено 4 сентября 2019 г.
^ Фердинанд Лейтнер britannica.com
^ Jump up to: ^а ^б «Хайтинк покровитель филармонического оркестра Нидерландского радио» (пресс-релиз). Радио Филармонический оркестр. 20 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
^ «Неуверенный голландец» . Время . 12 мая 1967 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 13 июля 2007 г.
↑ На сайте оркестра датой, когда Хайтинк стал единственным главным дирижером, указан 1963 год.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Патмор, Дэвид. «Бернар Хайтинк» . Наксос Рекордс . Проверено 22 октября 2021 г.
^ Джеймс Р. Острайх (10 марта 2002 г.). «В высшей степени рациональный человек в иррациональной профессии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2007 г.
^ «Хайтинк никогда больше не присоединится к оркестру Консертгебау» . Het Parool , 4 марта 2014 г. (на голландском языке)
^ «Заявление для прессы – Королевский оркестр Консертгебау и Бернар Хайтинк» (пресс-релиз). Королевский оркестр Консертгебау. 2 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Проверено 3 сентября 2015 г.
^ Гвидо ван Ооршот (3 сентября 2015 г.). «Консертгебау показывает себя самым мудрым в вопросе Хайтинка» . Де Фольксрант (на голландском языке) . Проверено 3 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бруг, Мануэль (22 октября 2021 г.). «Зарезервированный голландец» . Мир . Проверено 22 октября 2021 г.
^ Николас Кеньон (2 июня 1991 г.). «Для сопротивляющегося маэстро: облегчение, без сожалений, в Берлине» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 января 2008 г.
^ Эндрю Клементс (21 июня 2002 г.). «Великий музыкант – но этого было недостаточно» . Хранитель . Проверено 21 апреля 2007 г.
^ Эндрю Кларк (22 октября 2004 г.). «Бернар Хайтинк: Неоконченная симфония» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 5 мая 2007 г.
^ «Бернард Хайтинк (1929–2021) Бостонский симфонический оркестр | bso.org» . www.bso.org .
^ «Посвящение: Бернару Хайтинку и Национальному оркестру Франции» . France Musique (на французском языке). 23 октября 2021 г. Проверено 23 октября 2021 г.
^ «Цикл LSO/Хайтинка Бетховена (3) – Классический источник» . 14 июля 2006 г.
^ «Скорбящий Бернард Хайтинк» . Берлинская филармония. 2021 . Проверено 23 октября 2021 г.
^ Эндрю Патнер (15 октября 2006 г.). «Симфония в хорошие руки» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 апреля 2007 г.
^ Дэниел Дж. Вакин (28 апреля 2006 г.). «Коротко об искусстве; Чикагский симфонический оркестр: дирижеры, но нет музыкального руководителя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2007 г.
^ Джеффри, Норрис (9 апреля 2008 г.). « Бернард Хайтинк: Я люблю власть без ответственности » . «Дейли телеграф» . Проверено 22 октября 2021 г.
^ Джеймс Р. Острайх (6 октября 2006 г.). «Маэстро, настраивающий самолет, задает Бетховену более быстрый темп» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2007 г.
^ Патнер, Эндрю (19 июня 2010 г.). " "Хайтинк завершает работу в CSO, раскрывая Девятую симфонию Бетховена" " . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г. - через pressreader.com.
^ «Главный дирижер CSO Бернар Хайтинк получает медальон Теодора Томаса за выдающиеся заслуги» (PDF) (пресс-релиз). Чикагский симфонический оркестр. 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Проверено 2 июля 2010 г.
^ Мартин Кеттл (5 марта 2004 г.). «Я начал слишком рано. У меня до сих пор бывают бессонные ночи…» The Guardian . Проверено 21 апреля 2007 г.
^ «Последние новости: следующий Королевский оперный сезон обещает премьеру Минотавра, новую Саломею, Фойгта в роли Ариадны» (пресс-релиз). Оперные новости . 10 апреля 2007 года . Проверено 23 июля 2007 г.
^ Эрика Джил (8 декабря 2007 г.). «Парсифаль (Королевский оперный театр, Лондон)» . Хранитель . Проверено 6 января 2008 г.
^ Том Сервис (11 августа 2011 г.). «Мастер-класс Бернарда Хайтинка» . Хранитель . Проверено 4 октября 2014 г.
^ «EUYO объявляет новых дирижеров» (Пресс-релиз). Молодежный оркестр Европейского Союза. 29 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 3 сентября 2015 г.
^ Гвидо ван Ооршот (12 июня 2019 г.). «Дирижер Бернард Хайтинк завершает карьеру спустя 65 лет» . Де Фольксрант (на голландском языке) . Проверено 12 июня 2019 г.
^ Линт, Питер ван дер (16 июня 2019 г.). «Прощание Хайтинка было не обычным концертом, а концом эпохи» . Трау (на голландском языке) . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Эрика Джил (4 сентября 2019 г.). «Выпускной 60: обзор Vienna Phil/Axe/Haitink – красивое, мастерское прощание» . Хранитель . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Гвидо ван Ооршот (8 сентября 2019 г.). «Маэстро Бернар Хайтинк (90) прощается в Люцерне» . Де Фольксрант (на голландском языке) . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Понсонби, Роберт (22 октября 2021 г.). «Некролог Бернарда Хайтинка» . Хранитель . Проверено 23 октября 2021 г.
^ Том Сервис (22 сентября 2009 г.). «Страсть и боль Бернарда Хайтинка» . Хранитель . Проверено 2 июля 2010 г.
^ Миша Спель (12 февраля 2017 г.). «Жизнь без дирижирования кажется мне весьма несчастной » . НРК Хандельсблад . Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Роберт Юнгвирт (19 августа 2019 г.). «Совет по книге – мысли и прозрения великого дирижера» . БР Классик . Проверено 6 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бернард Хайтинк, 1929–2021» . Асконас Холт . 21 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «В возрасте 92 лет скончался известный голландский дирижер Бернард Хайтинк» . Классический ФМ .
^ «Американское общество Брукнера» . www.brucknersocietyamerica.org . Проверено 12 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Горе, Николас (22 октября 2021 г.). «Знаменитый дирижер Бернар Хайтинк умер в возрасте 92 лет» . Хранитель . Проверено 22 октября 2021 г.
^ Хайтинк, Бернард (на немецком языке) whoswho.de
^ «Королева чествует дирижера Хайтинка» . Новости Би-би-си . 9 июля 2002 года . Проверено 21 апреля 2007 г.
^ «[nl] - Бернард Хайтинк повышен до кавалера Ордена Льва Нидерландов» . www.concertgebouworkest.nl (на голландском языке) . Проверено 2 апреля 2017 г.
^ Золотая медаль Малера (на немецком языке) gustav-mahler.org; получено 30 октября 2014 г.
↑ Дирижер Бернар Хайтинк скончался в возрасте 92 лет. Граммофон , 22 октября 2021 г.
^ Сейчас в продаже / Дирижер Бернар Хайтинк выпускает свою последнюю запись theviolinchannel.com 13 октября 2021 г.
↑ Хайтинк дирижирует / Малер: Симфония № 9 (на немецком языке) br-klasseik.de, 13 августа 2013 г.
^ Бернарда Хайтинка Прижизненные достижения / Граммофон , 2015 г.
^ Парр, Фрейя: «Малер 3» Бернарда Хайтинка выигрывает «Запись года» classic-music.com
^ «Бернар Хайтинк становится почетным членом Венской филармонии» . Salzburger Nachrichten (на немецком языке). 28 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
^ Эд Вуллиами (6 октября 2013 г.). «Бернар Хайтинк: «Шостакович был слишком велик, чтобы быть несчастным» » . Хранитель .
^ Андерсон, Роберт; Малер; Солисты; Хоры; Оркестр Концертгебау; Хайтинк (1973). «Малер: Полное собрание симфоний». Музыкальные времена . 114 (1560). Musical Times Publications Ltd.: 152. doi : 10.2307/957200 . JSTOR 957200 .
^ Моцарт: Свадьба Фигаро / Бернар Хайтинк warnerclassics.com
^ Итак, они все делают Prestomusic.com.
↑ Блит, Алан : Моазара Дон Джованни Граммофон , июль 1984 г.
^ Вагнер: Тангейзер (Дрезденская версия) prestomusic.com

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Интервью

Интервью Бернарда Хайтинка , 13 января 1997 г.

Культурные офисы
Предшественник Пол ван Кемпен	Главный дирижер Филармонического оркестра Нидерландского радио 1957–1961	Преемник Жан Фурне
Предшественник Джон Причард	Музыкальный руководитель Глайндборнского оперного фестиваля 1978–1988	Преемник Эндрю Дэвис
Предшественник Колин Дэвис	Музыкальный руководитель Королевского оперного театра Ковент-Гарден 1987–2002	Преемник Антонио Паппано
Предшественник Даниэль Баренбойм (музыкальный руководитель)	Главный дирижер Чикагского симфонического оркестра 2006–2010	Преемник Риккардо Мути (музыкальный руководитель)

[1] «Бернард Хайтинк: 50 лет на BBC Proms» . Би-би-си . Проверено 25 января 2023 г.

[nytobit-2] Jump up to: ^а ^б Швейцер, Вивьен (21 октября 2021 г.). «Бернард Хайтинк, дирижер, позволивший музыке говорить за себя, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 октября 2021 г.

[Wroe-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Горе, Николас (14 октября 2000 г.). «Хозяин дома» . Хранитель . Проверено 21 апреля 2007 г.

[4] «Бернард Хайтинк: личный подход» . Джульярдский журнал . Октябрь 2009 года . Проверено 30 декабря 2021 г.

[Hupka-5] «Документы Шенкера онлайн» . Проверено 4 сентября 2019 г.

[Norris-6] Джеффри Норрис (9 марта 2004 г.). «Это все было эго» . «Дейли телеграф» . Проверено 4 сентября 2019 г.

[7] Фердинанд Лейтнер britannica.com

[RFOpatron-8] Jump up to: ^а ^б «Хайтинк покровитель филармонического оркестра Нидерландского радио» (пресс-релиз). Радио Филармонический оркестр. 20 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.

[9] «Неуверенный голландец» . Время . 12 мая 1967 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 13 июля 2007 г.

[10] На сайте оркестра датой, когда Хайтинк стал единственным главным дирижером, указан 1963 год.

[Patmore-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Патмор, Дэвид. «Бернар Хайтинк» . Наксос Рекордс . Проверено 22 октября 2021 г.

[12] Джеймс Р. Острайх (10 марта 2002 г.). «В высшей степени рациональный человек в иррациональной профессии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2007 г.

[13] «Хайтинк никогда больше не присоединится к оркестру Консертгебау» . Het Parool , 4 марта 2014 г. (на голландском языке)

[14] «Заявление для прессы – Королевский оркестр Консертгебау и Бернар Хайтинк» (пресс-релиз). Королевский оркестр Консертгебау. 2 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Проверено 3 сентября 2015 г.

[15] Гвидо ван Ооршот (3 сентября 2015 г.). «Консертгебау показывает себя самым мудрым в вопросе Хайтинка» . Де Фольксрант (на голландском языке) . Проверено 3 сентября 2015 г.

[Brug-16] Jump up to: ^а ^б Бруг, Мануэль (22 октября 2021 г.). «Зарезервированный голландец» . Мир . Проверено 22 октября 2021 г.

[17] Николас Кеньон (2 июня 1991 г.). «Для сопротивляющегося маэстро: облегчение, без сожалений, в Берлине» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 января 2008 г.

[18] Эндрю Клементс (21 июня 2002 г.). «Великий музыкант – но этого было недостаточно» . Хранитель . Проверено 21 апреля 2007 г.

[clark-19] Эндрю Кларк (22 октября 2004 г.). «Бернар Хайтинк: Неоконченная симфония» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 5 мая 2007 г.

[20] «Бернард Хайтинк (1929–2021) Бостонский симфонический оркестр | bso.org» . www.bso.org .

[21] «Посвящение: Бернару Хайтинку и Национальному оркестру Франции» . France Musique (на французском языке). 23 октября 2021 г. Проверено 23 октября 2021 г.

[22] «Цикл LSO/Хайтинка Бетховена (3) – Классический источник» . 14 июля 2006 г.

[23] «Скорбящий Бернард Хайтинк» . Берлинская филармония. 2021 . Проверено 23 октября 2021 г.

[24] Эндрю Патнер (15 октября 2006 г.). «Симфония в хорошие руки» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 апреля 2007 г.

[25] Дэниел Дж. Вакин (28 апреля 2006 г.). «Коротко об искусстве; Чикагский симфонический оркестр: дирижеры, но нет музыкального руководителя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2007 г.

[26] Джеффри, Норрис (9 апреля 2008 г.). « Бернард Хайтинк: Я люблю власть без ответственности » . «Дейли телеграф» . Проверено 22 октября 2021 г.

[27] Джеймс Р. Острайх (6 октября 2006 г.). «Маэстро, настраивающий самолет, задает Бетховену более быстрый темп» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2007 г.

[28] Патнер, Эндрю (19 июня 2010 г.). " "Хайтинк завершает работу в CSO, раскрывая Девятую симфонию Бетховена" " . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г. - через pressreader.com.

[29] «Главный дирижер CSO Бернар Хайтинк получает медальон Теодора Томаса за выдающиеся заслуги» (PDF) (пресс-релиз). Чикагский симфонический оркестр. 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Проверено 2 июля 2010 г.

[30] Мартин Кеттл (5 марта 2004 г.). «Я начал слишком рано. У меня до сих пор бывают бессонные ночи…» The Guardian . Проверено 21 апреля 2007 г.

[31] «Последние новости: следующий Королевский оперный сезон обещает премьеру Минотавра, новую Саломею, Фойгта в роли Ариадны» (пресс-релиз). Оперные новости . 10 апреля 2007 года . Проверено 23 июля 2007 г.

[32] Эрика Джил (8 декабря 2007 г.). «Парсифаль (Королевский оперный театр, Лондон)» . Хранитель . Проверено 6 января 2008 г.

[33] Том Сервис (11 августа 2011 г.). «Мастер-класс Бернарда Хайтинка» . Хранитель . Проверено 4 октября 2014 г.

[34] «EUYO объявляет новых дирижеров» (Пресс-релиз). Молодежный оркестр Европейского Союза. 29 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 3 сентября 2015 г.

[35] Гвидо ван Ооршот (12 июня 2019 г.). «Дирижер Бернард Хайтинк завершает карьеру спустя 65 лет» . Де Фольксрант (на голландском языке) . Проверено 12 июня 2019 г.

[36] Линт, Питер ван дер (16 июня 2019 г.). «Прощание Хайтинка было не обычным концертом, а концом эпохи» . Трау (на голландском языке) . Проверено 29 сентября 2019 г.

[37] Эрика Джил (4 сентября 2019 г.). «Выпускной 60: обзор Vienna Phil/Axe/Haitink – красивое, мастерское прощание» . Хранитель . Проверено 29 сентября 2019 г.

[38] Гвидо ван Ооршот (8 сентября 2019 г.). «Маэстро Бернар Хайтинк (90) прощается в Люцерне» . Де Фольксрант (на голландском языке) . Проверено 29 сентября 2019 г.

[ponsonby-39] Понсонби, Роберт (22 октября 2021 г.). «Некролог Бернарда Хайтинка» . Хранитель . Проверено 23 октября 2021 г.

[40] Том Сервис (22 сентября 2009 г.). «Страсть и боль Бернарда Хайтинка» . Хранитель . Проверено 2 июля 2010 г.

[41] Миша Спель (12 февраля 2017 г.). «Жизнь без дирижирования кажется мне весьма несчастной » . НРК Хандельсблад . Проверено 19 апреля 2017 г.

[42] Роберт Юнгвирт (19 августа 2019 г.). «Совет по книге – мысли и прозрения великого дирижера» . БР Классик . Проверено 6 октября 2019 г.

[Askona-43] Jump up to: ^а ^б «Бернард Хайтинк, 1929–2021» . Асконас Холт . 21 октября 2021 г.

[Classic_FM-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «В возрасте 92 лет скончался известный голландский дирижер Бернард Хайтинк» . Классический ФМ .

[45] «Американское общество Брукнера» . www.brucknersocietyamerica.org . Проверено 12 февраля 2022 г.

[Guardian-46] Jump up to: ^а ^б ^с Горе, Николас (22 октября 2021 г.). «Знаменитый дирижер Бернар Хайтинк умер в возрасте 92 лет» . Хранитель . Проверено 22 октября 2021 г.

[47] Хайтинк, Бернард (на немецком языке) whoswho.de

[48] «Королева чествует дирижера Хайтинка» . Новости Би-би-си . 9 июля 2002 года . Проверено 21 апреля 2007 г.

[49] «[nl] - Бернард Хайтинк повышен до кавалера Ордена Льва Нидерландов» . www.concertgebouworkest.nl (на голландском языке) . Проверено 2 апреля 2017 г.

[50] Золотая медаль Малера (на немецком языке) gustav-mahler.org; получено 30 октября 2014 г.

[Gramophone-51] Дирижер Бернар Хайтинк скончался в возрасте 92 лет. Граммофон , 22 октября 2021 г.

[52] Сейчас в продаже / Дирижер Бернар Хайтинк выпускает свою последнюю запись theviolinchannel.com 13 октября 2021 г.

[53] Хайтинк дирижирует / Малер: Симфония № 9 (на немецком языке) br-klasseik.de, 13 августа 2013 г.

[54] Бернарда Хайтинка Прижизненные достижения / Граммофон , 2015 г.

[55] Парр, Фрейя: «Малер 3» Бернарда Хайтинка выигрывает «Запись года» classic-music.com

[56] «Бернар Хайтинк становится почетным членом Венской филармонии» . Salzburger Nachrichten (на немецком языке). 28 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.

[57] Эд Вуллиами (6 октября 2013 г.). «Бернар Хайтинк: «Шостакович был слишком велик, чтобы быть несчастным» » . Хранитель .

[58] Андерсон, Роберт; Малер; Солисты; Хоры; Оркестр Концертгебау; Хайтинк (1973). «Малер: Полное собрание симфоний». Музыкальные времена . 114 (1560). Musical Times Publications Ltd.: 152. doi : 10.2307/957200 . JSTOR 957200 .

[59] Моцарт: Свадьба Фигаро / Бернар Хайтинк warnerclassics.com

[60] Итак, они все делают Prestomusic.com.

[61] Блит, Алан : Моазара Дон Джованни Граммофон , июль 1984 г.

[62] Вагнер: Тангейзер (Дрезденская версия) prestomusic.com

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

v т и Зал славы граммофонов
Conductors	Claudio Abbado John Barbirolli Daniel Barenboim Thomas Beecham Leonard Bernstein Karl Böhm Pierre Boulez Adrian Boult Benjamin Britten Sergiu Celibidache Riccardo Chailly Colin Davis Gustavo Dudamel Wilhelm Furtwängler John Eliot Gardiner Carlo Maria Giulini Bernard Haitink Nikolaus Harnoncourt Christopher Hogwood Mariss Jansons Herbert von Karajan Carlos Kleiber Otto Klemperer Rafael Kubelík James Levine Charles Mackerras Neville Marriner Zubin Mehta Yevgeny Mravinsky Riccardo Muti Eugene Ormandy Antonio Pappano Trevor Pinnock Simon Rattle Fritz Reiner Georg Solti Leopold Stokowski George Szell Michael Tilson Thomas Arturo Toscanini Bruno Walter
Singers	Thomas Allen Victoria de los Ángeles Janet Baker Cecilia Bartoli Jussi Björling Montserrat Caballé Maria Callas José Carreras Enrico Caruso Feodor Chaliapin Joyce DiDonato Plácido Domingo Kathleen Ferrier Dietrich Fischer-Dieskau Kirsten Flagstad Renée Fleming Angela Gheorghiu Nicolai Ghiaurov Tito Gobbi Thomas Hampson Marilyn Horne Hans Hotter Dmitri Hvorostovsky Gundula Janowitz Jonas Kaufmann Simon Keenlyside Emma Kirkby Anna Netrebko Birgit Nilsson Jessye Norman Anne Sofie von Otter Luciano Pavarotti Leontyne Price Elisabeth Schwarzkopf Joan Sutherland Renata Tebaldi Kiri Te Kanawa Bryn Terfel Fritz Wunderlich
Keyboardists	Leif Ove Andsnes Martha Argerich Claudio Arrau Vladimir Ashkenazy Alfred Brendel Emil Gilels Glenn Gould Friedrich Gulda Marc-André Hamelin Angela Hewitt Vladimir Horowitz Stephen Hough Wilhelm Kempff Evgeny Kissin Gustav Leonhardt Lang Lang Dinu Lipatti Radu Lupu Arturo Benedetti Michelangeli Murray Perahia Maurizio Pollini Sergei Rachmaninoff Sviatoslav Richter Arthur Rubinstein András Schiff Artur Schnabel Grigory Sokolov Mitsuko Uchida
String/brass/ woodwind players	Maurice André Dennis Brain Julian Bream Pablo Casals Kyung Wha Chung Jacqueline du Pré James Galway Arthur Grumiaux Jascha Heifetz Heinz Holliger Steven Isserlis Fritz Kreisler Gidon Kremer Yo-Yo Ma Wynton Marsalis Albrecht Mayer Yehudi Menuhin Nathan Milstein Anne-Sophie Mutter David Oistrakh Emmanuel Pahud Itzhak Perlman Jean-Pierre Rampal Mstislav Rostropovich Jordi Savall Andrés Segovia John Williams
Ensembles	Alban Berg Quartett Amadeus Quartet Beaux Arts Trio The King's Singers Takács Quartet The Tallis Scholars
Producers/engineers/ record label executives	Emile Berliner Bernard Coutaz John Culshaw C. Robert Fine Fred Gaisberg Klaus Heymann Alain Lanceron Walter Legge Edward Lewis Goddard Lieberson Richard Mohr Ted Perry Kenneth Wilkinson

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Germany Italy Israel Finland United States Sweden Latvia Czech Republic Australia Korea Croatia Netherlands Poland
Academics	CiNii
Artists	Grammy Awards MusicBrainz
People	BMLO Deutsche Biographie Trove
Other	SNAC IdRef