Учида Джарс

Дама
Учида Джарс
ДБЕ
Дама Учида Джарс ДБЕ
Мицуко Учида
	Учида с Камерным оркестром Малера , 2016 г.
Рожденный	20 декабря 1948 г. (75 лет) ; Атами , префектура Сидзуока , Япония.
Гражданство	Япония ; Великобритания ;
Род занятий	Классический пианист, дирижер
Годы активности	1972 – настоящее время
Заголовок	Со-художественный руководитель Музыкальной школы и фестиваля Мальборо (с Джонатаном Биссом )
Партнер	Роберт Купер
Веб-сайт	цукоучида .с

Даме Мицуко Учида , DBE ( 内田光子 , [ɯtɕida miꜜtsɯ̥ko] ; родилась 20 декабря 1948 года) — японско-английская классическая пианистка и дирижёр. Родившаяся в Японии и натурализованная в Англии, она особенно известна своими интерпретациями Моцарта и Шуберта .

Она выступала со многими известными оркестрами, записала широкий репертуар на нескольких лейблах, завоевала множество наград и наград (в том числе Даму-командора Ордена Британской Империи является художественным руководителем в 2009 году) и вместе с Джонатаном Биссом Мальборо . Музыкальная школа и фестиваль . ^[1] Она также дирижировала несколькими крупными оркестрами.

Жизнь и карьера

Учида родилась в Атами , приморском городе недалеко от Токио , Япония. Она переехала в Вену , Австрия , со своими родителями-дипломатами, когда ей было 12 лет, после того как ее отец был назначен послом Японии в Австрии. Она младшая из троих детей. ^[2] Она поступила в Венскую музыкальную академию, чтобы учиться у Рихарда Хаузера, а затем у Вильгельма Кемпфа и Стефана Аскеназе . ^[3] Свой первый венский сольный концерт она дала в возрасте 14 лет в Венском Музикферайне . Учида также учился у Марии Курчо , последней и любимой ученицы Артура Шнабеля . Она осталась в Вене учиться, когда ее отца через пять лет перевели обратно в Японию. ^[4]^[5]

Она была удостоена десятой премии на Музыкальном конкурсе королевы Елизаветы в 1968 году, сыграв в финале Бетховена, Дебюсси и Гастона Брента. ^[6] В 1969 году Учида получил первую премию на Международном конкурсе пианистов Бетховена Вене . в ^[7] а в 1970 году вторая премия на VIII Международном конкурсе пианистов имени Шопена . ^[8] В 1975 году она выиграла вторую премию на конкурсе пианистов в Лидсе . ^[3]

В 1998 году Учида был музыкальным руководителем музыкального фестиваля в Охай вместе с дирижером и скрипачом Дэвидом Зинманом .

Она известный переводчик ^[9] произведений Моцарта , Бетховена , Шуберта , Шопена , Дебюсси и Шенберга . Она записала все фортепианные сонаты Моцарта (проект, получивший премию «Граммофон» в 1989 году) и концерты , последний — с Английским камерным оркестром под управлением Джеффри Тейта . Ее запись Фортепианного концерта Шенберга с Пьером Булезом получила еще одну премию «Граммофон». Учида также известна своими записями полных фортепианных концертов Бетховена под управлением Курта Зандерлинга , поздних фортепианных сонат Бетховена и фортепианного цикла Шуберта. Ее также уважают как выдающегося интерпретатора произведений Второй венской школы . ^[10]

Ее запись фортепианных концертов Моцарта №№ 2009 года. «23 и 24», в котором она дирижировала Кливлендским оркестром , а также исполняла сольную партию, получила премию «Грэмми» в 2011 году. ^[11] Эта запись положила начало проекту по второй записи всех фортепианных концертов Моцарта под управлением Кливлендского оркестра с фортепиано. Дальнейшие записи этого проекта были выпущены в 2011, 2012 и 2014 годах. ^[12]

С 2002 по 2007 год она была артисткой Кливлендского оркестра , где руководила исполнением всех сольных фортепианных концертов Моцарта . Она также дирижировала Английским камерным оркестром , играя на клавишных инструментах. В 2010 году она была артисткой Берлинской филармонии . Она была старшим артистом Музыкальной школы и фестиваля Мальборо в 1974 и 1992 годах и была постоянно связана с Мальборо с 1994 года, когда она стала членом Комитета художественного руководства. В 1999 году она стала одним из двух художественных руководителей вместе с коллегой-пианистом Ричардом Гудом . Она была единственным директором до 2018 года, когда Marlboro Music объявила, что американский пианист Джонатан Бисс возьмет на себя роль со-художественного руководителя. ^[1] Она также является попечителем-основателем Borletti-Buitoni Trust , организации, созданной для помощи молодым художникам в развитии и поддержании международной карьеры. ^[13] В мае 2012 года Королевское филармоническое общество объявило, что она будет удостоена золотой медали (в 2003 году она получила ежегодную музыкальную премию общества); Среди предыдущих лауреатов были Иоганнес Брамс (1877 г.), Фредерик Делиус и сэр Эдвард Элгар (1925 г.), Рихард Штраус (1936 г.), Игорь Стравинский (1954 г.), Бенджамин Бриттен и Леонард Бернштейн (1987 г.).

Ее выступление с Кливлендским оркестром в 2015 году вызвало такой отзыв от Cleveland Plain Dealer :

Назовите это знаком мастера. Как раз в тот момент, когда Мицуко Учида, богиня чистоты, начала казаться предсказуемой, пианистка показывает совершенно другую личность. В четверг, снова исполняя Моцарта с Кливлендским оркестром, пианистка-дирижер представила слушателям более сердечную и яркую версию своего искусства. Она не просто расположила струны, она освежила аранжировку самого своего звука. ^[14]

Ее запись 2022 года Бетховена. вариаций Диабелли ^[15] был номинирован на Грэмми за лучшее классическое инструментальное соло. ^[16] и выиграл премию Gramophone Piano Award . ^[17]

2 июля 2024 года The Times опубликовала письмо редактору , подписанное Учидой и многими другими католическими и некатолическими общественными деятелями, в котором содержится призыв к Святому Престолу сохранить то, что они называют «великолепным» культурным артефактом католической церкви Традиционная латинская месса . ^[18]

Почести и награды

1986: Музыкальная премия Сантори ^[19]
1989: Премия «Граммофон» за лучшую инструментальную запись за набор полных фортепианных сонат Вольфганга Амадея Моцарта. ^[20]
2001: Назначен почетным кавалером Ордена Британской Империи (CBE) на вручении новогодних наград 2001 года . В то время награда была почетной, поскольку она еще не была гражданкой Соединенного Королевства. ^[21]
2001: Премия «Граммофон» за лучшую запись концерта за запись фортепианного концерта Арнольда Шенберга (под управлением Пьера Булеза ) ^[20]
2003: Учида был избран международным членом Американского философского общества. ^[22]
2008: В апреле музыкальный журнал BBC вручил ей награды в номинациях «Инструменталист года» и «Диск года» («Хаммерклавирная соната» Бетховена). ^[23]
2009: Она была повышена до звания кавалера Ордена Британской Империи (DBE) на церемонии вручения наград в честь Дня рождения королевы в 2009 году . ^[24] В этом случае награда была существенной. ^[25] поскольку она стала гражданкой Великобритании.
присвоил ей степень почетного доктора музыки (DMus) 2009: В июне Оксфордский университет во время Encaenia 2009. ^[26]
2011: Премия Грэмми за лучшее инструментальное исполнение солистки (с оркестром) за запись Фортепианных концертов Моцарта № 23 K. 488 и № 24 K. 491 с Кливлендским оркестром , которыми она дирижировала с клавишных.
2012: в мае Учида был награжден Золотой медалью Королевского филармонического общества , одной из высших наград в области классической музыки. ^[27]
2015: в январе Учида был награжден Золотой медалью Фонда ( Stiftung ) Зальцбургского университета Моцартеум. ^[28]
2015: Praemium Imperiale , врученная императорской семьей Японии. ^[29]
2017: Премия Грэмми за лучший классический сольный вокальный альбом (как аккомпаниатор) с Доротеей Рёшманн ^[30]
2022: Премия Gramophone Classical Music Awards в категории фортепиано ( Вариации Бетховена и Диабелли ) ^[31]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Мицуко Учида и Джонатан Бисс, художественные руководители» . Музыкальный фестиваль Мальборо . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ «Мицуко Учида | Биография, музыка и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 9 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Учида, Мицуко» , Grove Music Online , 2007 г. По состоянию на 3 июня 2007 г. (требуется подписка)
^ Иммельман, Ниль (13 апреля 2009 г.). «Мария Курчо» . Хранитель . Проверено 6 декабря 2016 г.
^ «Мария Курчо» . Телеграф.co.uk . 7 апреля 2009 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
^ «Мицуко Учида» . queenelisabethcompetition.be (на французском языке) . Проверено 18 марта 2022 г.
^ «История – 16-й Международный конкурс пианистов имени Бетховена в Вене» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 18 июля 2022 г.
^ «Национальный институт Фредерика Шопена» . Konkursy.nifc.pl . Проверено 28 июля 2020 г.
^ Жан-Пьер Тиолле , 88 нот для фортепиано соло , «Solo nec plus ultra», Neva Editions, 2015, с. 51. ISBN 978 2 3505 5192 0 .
↑ Хант, Брайан, «Возрождение величайшей страсти» , The Daily Telegraph , 2 апреля 2001 г.; по состоянию на 22 сентября 2009 г.
^ «Мицуко Учида победила в номинации «Лучшее инструментальное выступление солистки (с оркестром)» . Грэмми.com . 15 февраля 2011 г.
^ «Мицуко Учида – Обзоры» . Декка Классика.
^ «Траст Борлетти-Буитони: изменить ситуацию» . Саутбэнк Центр . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Мицуко Учида угощает публику Кливлендского оркестра ярким, сильным Моцартом (обзор и галерея)» . Кливленд.com . 10 апреля 2015 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
^ Учида, Мицуко; Бетховен, Людвиг ван (2022). Вариации Диабелли . Нью-Йорк: Декка . Проверено 27 февраля 2023 г.
^ «Премия Грэмми 2023: Полный список номинантов» . Нью-Йорк Таймс . 6 февраля 2023 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
^ « Премия Граммофон Фортепиано 2022» . Граммофон . Проверено 27 февраля 2023 г.
^ «Письма в редакцию» . Таймс . Проверено 4 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ «Лауреаты музыкальной премии Suntory» (PDF) . Suntory.com . Проверено 28 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Художник" . Gramophone.co.uk . Проверено 28 июля 2020 г.
^ «Новогодние почести 2000 – Почетные назначения» . BBC.co.uk. 30 декабря 2000 г. Проверено 6 декабря 2016 г.
^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 22 июня 2021 г.
^ «Мицуко Учида занимает первое место в классическом рейтинге BBC» (пресс-релиз) . Проверено 6 января 2020 г.
^ «№59090» . Лондонская газета (Приложение). 13 июня 2009 г. с. 7.
^ Почетные награды специально перечислены как таковые и обычно не публикуются в газетах.
^ «Вестник Оксфордского университета, 5 февраля 2009 г.» . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Проверено 28 июля 2020 г.
^ «Пианистке Мицуко Учиде присвоена классическая честь» . Новости Би-би-си . 4 мая 2012 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
^ Крихбаум, Рейнхард. «Однажды золото, дважды серебро» . Drehpunktkultur.at . Проверено 6 декабря 2016 г.
^ «Художники, удостоенные японской премии Praemium Imperiale» . Reuters.com (пресс-релиз). Рейтер . 21 октября 2015 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Лауреаты премии Грэмми 2017: Полный список» . Вашингтон Пост . Проверено 12 февраля 2017 г.
^ «Премия Граммофон Фортепиано 2022» . Проверено 17 марта 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Борлетти-Буитони Траст
Интервью Дэвида Дубала с Мицуко Учида на YouTube , WNCN-FM, 1 декабря 1985 г.
Бетховен - Концерт для фортепиано с оркестром № 4 соль мажор (Мицуко Учида, фортепиано, Променады, 2013) на YouTube
Эрика Джил, «Музыкальные моменты» (профиль Мицуко Учида), The Guardian , 25 февраля 2006 г. По состоянию на 1 февраля 2008 г.
Аллан Козинн , «Клавишник-алхимик, исследующий дымку» , The New York Times , 29 апреля 2005 г. По состоянию на 17 июня 2024 г.
«Стенограмма: Мицуко Учида» , Эндрю Форд , The Music Show , ABC (Австралия) , 1 июля 2006 г. По состоянию на 17 июня 2024 г.
Эндрю Линдеманн Мэлоун, «От пианиста Учиды, смелого, интенсивного Моцарта» , The Washington Post , 17 ноября 2005 г., страница C02. По состоянию на 1 февраля 2008 г.

[marlboromusic.org-1] Jump up to: ^а ^б «Мицуко Учида и Джонатан Бисс, художественные руководители» . Музыкальный фестиваль Мальборо . Проверено 29 ноября 2021 г.

[2] «Мицуко Учида | Биография, музыка и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 9 апреля 2024 г.

[Grove-3] Jump up to: ^а ^б «Учида, Мицуко» , Grove Music Online , 2007 г. По состоянию на 3 июня 2007 г. (требуется подписка)

[4] Иммельман, Ниль (13 апреля 2009 г.). «Мария Курчо» . Хранитель . Проверено 6 декабря 2016 г.

[5] «Мария Курчо» . Телеграф.co.uk . 7 апреля 2009 года . Проверено 6 декабря 2016 г.

[6] «Мицуко Учида» . queenelisabethcompetition.be (на французском языке) . Проверено 18 марта 2022 г.

[7] «История – 16-й Международный конкурс пианистов имени Бетховена в Вене» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 18 июля 2022 г.

[8] «Национальный институт Фредерика Шопена» . Konkursy.nifc.pl . Проверено 28 июля 2020 г.

[9] Жан-Пьер Тиолле , 88 нот для фортепиано соло , «Solo nec plus ultra», Neva Editions, 2015, с. 51. ISBN 978 2 3505 5192 0 .

[10] Хант, Брайан, «Возрождение величайшей страсти» , The Daily Telegraph , 2 апреля 2001 г.; по состоянию на 22 сентября 2009 г.

[11] «Мицуко Учида победила в номинации «Лучшее инструментальное выступление солистки (с оркестром)» . Грэмми.com . 15 февраля 2011 г.

[12] «Мицуко Учида – Обзоры» . Декка Классика.

[13] «Траст Борлетти-Буитони: изменить ситуацию» . Саутбэнк Центр . Проверено 3 мая 2015 г.

[14] «Мицуко Учида угощает публику Кливлендского оркестра ярким, сильным Моцартом (обзор и галерея)» . Кливленд.com . 10 апреля 2015 года . Проверено 6 декабря 2016 г.

[15] Учида, Мицуко; Бетховен, Людвиг ван (2022). Вариации Диабелли . Нью-Йорк: Декка . Проверено 27 февраля 2023 г.

[16] «Премия Грэмми 2023: Полный список номинантов» . Нью-Йорк Таймс . 6 февраля 2023 г. Проверено 27 февраля 2023 г.

[17] « Премия Граммофон Фортепиано 2022» . Граммофон . Проверено 27 февраля 2023 г.

[18] «Письма в редакцию» . Таймс . Проверено 4 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[19] «Лауреаты музыкальной премии Suntory» (PDF) . Suntory.com . Проверено 28 июля 2020 г.

[gramophone-dir-20] Jump up to: ^а ^б "Художник" . Gramophone.co.uk . Проверено 28 июля 2020 г.

[21] «Новогодние почести 2000 – Почетные назначения» . BBC.co.uk. 30 декабря 2000 г. Проверено 6 декабря 2016 г.

[22] «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 22 июня 2021 г.

[23] «Мицуко Учида занимает первое место в классическом рейтинге BBC» (пресс-релиз) . Проверено 6 января 2020 г.

[24] «№59090» . Лондонская газета (Приложение). 13 июня 2009 г. с. 7.

[25] Почетные награды специально перечислены как таковые и обычно не публикуются в газетах.

[26] «Вестник Оксфордского университета, 5 февраля 2009 г.» . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Проверено 28 июля 2020 г.

[27] «Пианистке Мицуко Учиде присвоена классическая честь» . Новости Би-би-си . 4 мая 2012 года . Проверено 6 декабря 2016 г.

[28] Крихбаум, Рейнхард. «Однажды золото, дважды серебро» . Drehpunktkultur.at . Проверено 6 декабря 2016 г.

[29] «Художники, удостоенные японской премии Praemium Imperiale» . Reuters.com (пресс-релиз). Рейтер . 21 октября 2015 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[30] «Лауреаты премии Грэмми 2017: Полный список» . Вашингтон Пост . Проверено 12 февраля 2017 г.

[31] «Премия Граммофон Фортепиано 2022» . Проверено 17 марта 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

v т и Зал славы граммофонов
Conductors	Claudio Abbado John Barbirolli Daniel Barenboim Thomas Beecham Leonard Bernstein Karl Böhm Pierre Boulez Adrian Boult Benjamin Britten Sergiu Celibidache Riccardo Chailly Colin Davis Gustavo Dudamel Wilhelm Furtwängler John Eliot Gardiner Carlo Maria Giulini Bernard Haitink Nikolaus Harnoncourt Christopher Hogwood Mariss Jansons Herbert von Karajan Carlos Kleiber Otto Klemperer Rafael Kubelík James Levine Charles Mackerras Neville Marriner Zubin Mehta Yevgeny Mravinsky Riccardo Muti Eugene Ormandy Antonio Pappano Trevor Pinnock Simon Rattle Fritz Reiner Georg Solti Leopold Stokowski George Szell Michael Tilson Thomas Arturo Toscanini Bruno Walter
Singers	Thomas Allen Victoria de los Ángeles Janet Baker Cecilia Bartoli Jussi Björling Montserrat Caballé Maria Callas José Carreras Enrico Caruso Feodor Chaliapin Joyce DiDonato Plácido Domingo Kathleen Ferrier Dietrich Fischer-Dieskau Kirsten Flagstad Renée Fleming Angela Gheorghiu Nicolai Ghiaurov Tito Gobbi Thomas Hampson Marilyn Horne Hans Hotter Dmitri Hvorostovsky Gundula Janowitz Jonas Kaufmann Simon Keenlyside Emma Kirkby Anna Netrebko Birgit Nilsson Jessye Norman Anne Sofie von Otter Luciano Pavarotti Leontyne Price Elisabeth Schwarzkopf Joan Sutherland Renata Tebaldi Kiri Te Kanawa Bryn Terfel Fritz Wunderlich
Keyboardists	Leif Ove Andsnes Martha Argerich Claudio Arrau Vladimir Ashkenazy Alfred Brendel Emil Gilels Glenn Gould Friedrich Gulda Marc-André Hamelin Angela Hewitt Vladimir Horowitz Stephen Hough Wilhelm Kempff Evgeny Kissin Gustav Leonhardt Lang Lang Dinu Lipatti Radu Lupu Arturo Benedetti Michelangeli Murray Perahia Maurizio Pollini Sergei Rachmaninoff Sviatoslav Richter Arthur Rubinstein András Schiff Artur Schnabel Grigory Sokolov Mitsuko Uchida
String/brass/ woodwind players	Maurice André Dennis Brain Julian Bream Pablo Casals Kyung Wha Chung Jacqueline du Pré James Galway Arthur Grumiaux Jascha Heifetz Heinz Holliger Steven Isserlis Fritz Kreisler Gidon Kremer Yo-Yo Ma Wynton Marsalis Albrecht Mayer Yehudi Menuhin Nathan Milstein Anne-Sophie Mutter David Oistrakh Emmanuel Pahud Itzhak Perlman Jean-Pierre Rampal Mstislav Rostropovich Jordi Savall Andrés Segovia John Williams
Ensembles	Alban Berg Quartett Amadeus Quartet Beaux Arts Trio The King's Singers Takács Quartet The Tallis Scholars
Producers/engineers/ record label executives	Emile Berliner Bernard Coutaz John Culshaw C. Robert Fine Fred Gaisberg Klaus Heymann Alain Lanceron Walter Legge Edward Lewis Goddard Lieberson Richard Mohr Ted Perry Kenneth Wilkinson

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БнФ Германия Израиль Финляндия Соединенные Штаты Латвия Япония Чешская Республика Австралия Хорватия Нидерланды Польша
академики	ЦиНии
Художники	Премии Грэмми МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф