Убийство Антвона Роуза-младшего.

Убийство Антвона Роуза-младшего.
Дата	19 июня 2018 г.
Время	20:40 ( по восточному времени )
Расположение	Восточный Питтсбург , Пенсильвания , США
Причина	Огнестрельные ранения
Снято	Мобильный телефон свидетеля
Исход	Чиновник признан невиновным
Летальные исходы	Антвон Роуз II
Несмертельные травмы	Огнестрельные ранения
Подозреваемые	Майкл Росфельд
Сборы	Уголовное убийство
Вердикт	Подсудимый оправдан по всем пунктам обвинения
Запреты на публикации	Постановление о прекращении судебного разбирательства выдано 10 сентября 2018 г.

Антвон Роуз II был 17-летним афроамериканцем, который был смертельно ранен в Восточном Питтсбурге 19 июня 2018 года офицером полиции Майклом Росфельдом после того, как его заподозрили в покушении на убийство путем участия в стрельбе из проезжавшего мимо автомобиля. Согласно отчету полиции, у Роуза в кармане был пустой магазин для пистолета, а - остатки огнестрельного оружия на руке . Судмедэксперт округа Аллегейни Дэниел Вульф заявил, что остатки, вероятно, возникли в результате выстрела Роуза из пистолета. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его доставили в UPMC , где позже объявили умершим. ^{[ 5 ]}

После стрельбы Росфельду было предъявлено обвинение в убийстве, и он был признан невиновным. ^{[ 6 ]} В августе 2018 года семья Роуз подала иск о гражданских правах против Росфельда и района Восточного Питтсбурга. Семья заявила о расовой предвзятости, отсутствии подготовки и применении чрезмерной силы. Иск был урегулирован в октябре 2019 года на сумму 2 миллиона долларов. ^{[ 7 ]}

Фон

Роуз было 17 лет, когда он умер. ^{[ 8 ]} Он работал общественным волонтером и учился в средней школе Вудленд-Хиллз , где посещал повышения квалификации . курсы ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} По словам семейного адвоката, до своей смерти у Роуза не было серьезных судимостей. ^{[ 11 ]} Его мать работала клерком в другом отделении полиции. ^{[ 11 ]} Его дед по материнской линии более 35 лет проработал полицейским в другой юрисдикции. ^{[ 12 ]}

Росфельд, офицер, участвовавший в этой стрельбе, был приведен к присяге в полицейском управлении Восточного Питтсбурга всего за несколько часов до стрельбы и прошел обучение в этом департаменте в течение трех недель до этого. У него был семилетний опыт работы в других полицейских управлениях, в том числе в Пенсильванских городах Окмонт и Хармар , а также в Питтсбургском университете . ^{[ 13 ]} Росфельд покинул Питтсбургский университет «после того, как были обнаружены несоответствия между одним из его показаний под присягой и показаниями при аресте». ^{[ 14 ]}

Стрельба

произошла стрельба из проезжающего мимо автомобиля Во вторник, 19 июня 2018 года, около 20:30 в Северном Брэддоке . Через 10 минут полиция остановила машину, соответствующую описаниям свидетелей, — серебристый Chevrolet Cruze, использованный в стрельбе из проезжавшего мимо автомобиля. Полицейские заметили пулевые отверстия на боку автомобиля. ^{[ 15 ]}

На видеозаписи, сделанной прохожим, видно, как полицейские приказывают водителю выйти из машины. ^{[ 15 ]} Пока на водителя надели наручники, Роуз и третий пассажир, Зайджуан Хестер, выбежали из машины. ^{[ 16 ]} Росфельд произвел три выстрела, а Роуз поразила все три. ^{[ 16 ]} Он был объявлен мертвым в больнице Маккиспорта. ^{[ 5 ]}

На видео слышен женский голос: «Почему они в него стреляют? Они только побежали и стреляют в них » . ^{[ 3 ]} Полиция сообщила, что Роуз был безоружным, когда в него стреляли. ^{[ 16 ]} Хестер сбежала, но позже была арестована. ^{[ 17 ]}

Ранее стрельба из проезжавшего мимо автомобиля

Хестеру было предъявлено обвинение в вождении с применением огнестрельного оружия. ^{[ 18 ]} Газета Pittsburgh Post-Gazette опубликовала видеозапись, на которой Роуз сидит на переднем пассажирском сиденье Chevrolet Cruze, а Хестер стреляет через заднее стекло позади него. Вопреки этим видеодоказательствам, потерпевший Уильям Росс 17 января 2019 года рассказал следователям, что Роуз на самом деле был тем человеком, который его застрелил: в магазин». ^{[ 19 ]}

Окружной прокурор округа Аллегейни Стивен Заппала заявил, что у Роуза в кармане был пустой 9-миллиметровый магазин для пистолета , а официальные лица заявили, что в машине было два пистолета: 9-миллиметровый пистолет и пистолет 40-го калибра. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} По данным полиции, Хестер выстрелил из пистолета 40-го калибра. ^{[ 21 ]}

Показания на судебном заседании ученого из бюро судебно-медицинской экспертизы округа Аллегейни показали, что в момент выстрела на руках Роуза были следы огнестрельного оружия, а его ДНК была обнаружена на 9-миллиметровом пистолете, найденном под пассажирским сиденьем. Судмедэксперт округа Аллегейни Дэниел Вулф сказал, что наличие остатков не обязательно означает, что Роуз стрелял из пистолета, хотя вполне вероятно, что он это сделал. ^{[ 22 ]} В ходе суда адвокат Росфельда дополнительно заявил, что Роуз украл один из пистолетов, найденных в машине во время вооруженного ограбления его работодателя, всего за несколько часов до того, как в него стреляли. Однако судья Александр Бикет счел это неприемлемым , поскольку информация о краже оружия была неизвестна Росфельду, когда он проводил остановку движения по уголовному делу. ^{[ 23 ]}

Обвинения

Росфельда отправили в отпуск, а полицейское управление округа Аллегейни начало расследование. ^{[ 11 ]} Судмедэкспертиза округа Аллегейни позже классифицировала смерть Роуз как убийство и заявила, что Роуз умерла от огнестрельного ранения в туловище. ^{[ 24 ]}

26 июня Росфельд был арестован и обвинен в убийстве после того, как детективы заявили, что в показаниях офицера были несоответствия. ^{[ 21 ]} Росфельд был освобожден под залог окружными судьями, курировавшими дело, и, по словам властей, во время допросов он выражал раскаяние. ^{[ 21 ]} Росфельду было предъявлено обвинение в убийстве, ему было предъявлено обвинение, и ему был установлен необеспеченный залог в размере 250 000 долларов. ^{[ 25 ]} Суд над ним начался 19 марта 2019 года и завершился 22 марта 2019 года. Росфельд был признан невиновным в убийстве. ^{[ 6 ]}

Хестер была арестована 26 июня 2018 года и помещена в Шуманский следственный изолятор для несовершеннолетних. ^{[ 21 ]} Полиция заявила, что Хестер находился на испытательном сроке для несовершеннолетних и порезал браслет на лодыжке . ^{[ 17 ]} Хестеру было предъявлено обвинение в нападении при отягчающих обстоятельствах, убийстве, получении украденного имущества и использовании огнестрельного оружия. ^{[ 21 ]}

Реакции

Газета Washington Post сообщила, что Роуз была первым человеком, убитым полицейским управлением Восточного Питтсбурга по крайней мере с 2015 года. 25 июня мэр Питтсбурга Билл Педуто заявил репортерам, что «должен состояться суд» перед присяжными по поводу смерти молодого человека и судьба полицейского. ^{[ 26 ]} 30 июля было подсчитано, что полиция Питтсбурга выплатила более 1 миллиона долларов сверхурочных сотрудникам, наблюдавшим за протестами. ^{[ 27 ]}

Протесты

июнь 2018 г.

Протесты, в которых приняли участие сотни людей, прошли 20 и 21 июня перед зданием суда округа Аллегейни в центре Питтсбурга . ^{[ 10 ]}^{[ 8 ]} Ночью 22 июня протестующие, маршировавшие по автостраде Parkway East, замедлили движение транспорта на несколько миль; ^{[ 28 ]} последующие протесты прошли возле парка PNC Питтсбурга. на северном берегу ^{[ 29 ]} Питтсбурга и в районе Саут-Сайд . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} 24 июня состоялся визит к Роуз. ^{[ 32 ]} и его похороны состоялись в средней школе Вудленд-Хиллз 25 июня. ^{[ 33 ]}

июль 2018 г.

Предварительное слушание по делу офицера было перенесено в здание суда округа Аллегейни из соображений безопасности, учитывая продолжающиеся протесты в городе. ^{[ 34 ]} 8 июля во время акции протеста на 30-м шоссе в Северном Версале четверо протестующих были сбиты автомобилем, проезжавшим через марш. ^{[ 35 ]} Один человек был арестован ^{[ 36 ]} и один человек был доставлен в больницу. ^{[ 37 ]} Протесты продолжались с целью привлечь внимание к стрельбе и повысить осведомленность о ней. ^{[ 36 ]} 26 июля городские власти Питтсбурга издали новую политику протеста в связи с продолжающимся разрушением городских дорог и мостов. ^{[ 38 ]} Эта политика не запрещает протесты, но запрещает неразрешенным протестующим блокировать движение или закрывать определенные зоны «красной зоны», а также в ограниченное время с интенсивным движением транспорта в зонах «желтой зоны». ^{[ 38 ]} 27 июля протестующие на Грант-стрит и Форбс-авеню столкнулись с директором общественной безопасности и начальником полиции . Один из протестующих, Ники Джо Доусон, пожаловался, что новая политика «накладывает дополнительные ограничения на людей, мирно протестующих против репрессивной системы». ^{[ 39 ]}

март 2019 г.

После суда над Росфельдом прошли многочисленные демонстрации. Самый крупный из них произошел через три дня после суда 25 марта, когда более тысячи человек прошли маршем по улицам центра Питтсбурга. Марш сопровождала полиция. Этот протест совпал с забастовкой школ и университетов, в том числе Университета Чатема , Питтсбургского университета , средней школы Тейлора Олдердиса и Академии Обамы . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} После этого произошли более мелкие протесты, в ходе которых протестующие заняли предприятия и нарушили движение транспорта.

Празднование дня рождения сообщества 2018 г.

12 июля 2018 года члены общины Роуза в Ранкине, штат Пенсильвания, собрались вместе, чтобы отпраздновать его 18-летие. Празднование было мотивировано его матерью как способ объединить сообщество. ^{[ 42 ]} Участникам мероприятия было предложено питание, а организаторы подарили членам общины 250 рюкзаков с книгами. ^{[ 42 ]}

См. также

Ссылки

^ «Прокуроры по делу Антвона Роуза требуют запрета на молчание» . Херст Телевидение. ВТАЭ. 14 сентября 2018 года . Проверено 15 марта 2019 г.
^ «Суд над Майклом Росфельдом: судебно-медицинская экспертиза обнаружила следы огнестрельного оружия на руке Антвона Роуза» . КДКА CBS 2. 20 марта 2019 г. Проверено 18 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саймон, Дарран; Сильверман, Холли (21 июня 2018 г.). «Офицер полиции Восточного Питтсбурга смертельно застрелил 17-летнего Энтвона Роуза, убегавшего с остановки» . Филли Трибьюн . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Брэдбери, Шелли (24 января 2019 г.). «Что было у Антвона Роуза II на руках, в кармане, под сиденьем? Окружной прокурор не хочет, чтобы присяжные знали» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б EndPlay (27 июня 2018 г.). «Что мы знаем сейчас об Антвоне Роузе, 17-летнем подростке, смертельно застреленном полицией» . WPXI . Проверено 23 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бывший офицер полиции Восточного Питтсбурга Майкл Росфельд признан невиновным в стрельбе в Антвона Роуза» . 22 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
^ Коэн, Росс (13 августа 2020 г.). "Жизни чернокожих людей важны" . Черное прошлое .
^ Jump up to: ^а ^б Хелд, Эми (21 июня 2018 г.). « Почему они стреляют?» Э. Питтсбург в ярости из-за убийства полицией чернокожего подростка» . Национальное общественное радио . Проверено 22 июня 2018 г.
^ «Жизель Феттерман, мэр Дюкена, говорит, что жертва стрельбы полицией была хорошо воспитанной и умной, «действительно особенной» » . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миндок, Кларк (21 июня 2018 г.). «Энтвон Роуз: Второй день протестов после того, как безоружного чернокожего подростка застрелил офицер, присоединившийся к отряду несколькими часами ранее» . Независимый . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хортон, Алекс (21 июня 2018 г.). «Антвона Роуза, безоружного подростка, застреленного полицией Восточного Питтсбурга, запомнили как «настоящую радость» » . Вашингтон Пост . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Варлей, Тереза (22 сентября 2020 г.). «Собираемся вместе, чтобы вспомнить Антвона Роуза-младшего» .
^ Чиприани, Марси (22 июня 2018 г.). «Офицер, открывший огонь, впервые после смертельного выстрела в Антвона Роуза в Восточном Питтсбурге» . Питтсбург WTAE . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Хасан, Адил (22 марта 2019 г.). «Стрельба в Антвона Роуза: белый полицейский оправдан за смерть чернокожего подростка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брэдбери, Шелли; Уорд, Паула; Смектц, Адам. «Расстрел полицией безоружной молодежи в Восточном Питтсбурге вызывает возмущение» . Почтовая газета . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мой, Дэвид (20 июня 2018 г.). «Безоружный подросток Антвон Роуз выстрелил 3 раза в спину, убегая от полиции» . Хаффингтон Пост . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брэдбери, Шелли (26 июня 2018 г.). «Полиция задержала подростка в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля в Северном Брэддоке, которая предшествовала смерти Энтвона Роуза» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 июля 2020 г.
^ «Подросток в машине с Антвоном Роузом арестован по обвинению в покушении на убийство во время стрельбы в Северном Брэддоке» . ВТАЭ . 27 июня 2018 г. Проверено 8 апреля 2019 г.
^ Уорд, Паула Рид (1 марта 2019 г.). «Судебное дело: проезжавший мимо потерпевший сообщил полиции, что Антвон Роуз II застрелил его» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Стивенс, Мэтт; Гомес, Мелисса; Кэрон, Кристина (21 июня 2018 г.). «Убийство полицией 17-летнего Антвона Роуза в Восточном Питтсбурге вызвало протесты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мотон, Кеннет; Уинзор, Морган (27 июня 2018 г.). « Нет оправдания офицеру, обвиняемому в убийстве безоружного подростка, - говорит прокурор» . Новости АВС . Проверено 27 июня 2018 г.
^ Гуза, Меган; Мартинес, Джейми (20 марта 2019 г.). «Свидетели: Росфельд плакал, трясся, паниковал и обезумел после того, как выстрелил в Роуз» . ТРИБЛив . Проверено 2 июля 2020 г.
^ «Решение судьи о том, что можно, а что нельзя обсуждать в суде над Майклом Росфельдом» . Новости WPXI . 21 марта 2019 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Сильверман, Дарран Саймон Холли. «Смерть подростка, совершенная полицией, была признана убийством» . Филадельфия Трибьюн . Проверено 25 июня 2018 г.
^ Маклафлин, Элиот К. (27 июня 2018 г.). «Офицер Восточного Питтсбурга обвинен в убийстве в результате стрельбы в Антвоне Роузе» . CNN . Проверено 2 июля 2020 г.
^ «Мэр Педуто: офицер Восточного Питтсбурга должен предстать перед судом по делу о смерти подростка» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 25 июня 2018 г.
^ Баудер, Боб. «Сверхурочные работы полиции обошлись в 1 миллион долларов из-за протестов Антвона Роуза» . TribLIVE.com . Проверено 31 июля 2018 г.
^ Дэвидсон, Сэмюэл (22 июня 2018 г.). «Сотни людей вышли на митинг в Питтсбурге, чтобы потребовать справедливости для безоружного подростка, убитого полицией» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Дивитторио, Тереза Клифт, Джейми Мартинс и Майк. «Протесты разрушают Питтсбург, Хомстед; четверо арестованы» . TribLIVE.com . Проверено 25 июня 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Автомобиль проезжает сквозь толпу возле парка PNC, протестующую по поводу убийства Антвона Роуза полицейским Восточного Питтсбурга» . Сотрудники КДКА-ТВ . Питтсбург: CBS Broadcasting Inc. CBS Питтсбург. 22 июня 2018 г. Проверено 4 июля 2018 г.
^ «Протестующие маршируют в Саут-Сайде из-за расстрела Антвона Роуза II» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 25 июня 2018 г.
^ Мотон, Кеннет; Клэйборн, Мэтью; Гебремедин, Сабина; Хатчинсон, Билл (24 июня 2018 г.). « Он хладнокровно убил моего сына»: мать подростка, смертельно застреленного полицейским Пенсильвании» . Новости АВС . Проверено 25 июня 2018 г.
^ Хейс-Фриланд, Линн (24 июня 2018 г.). «Семья, друзья, болельщики выражают почтение при посещении Антвона Роуза» . CBS Питтсбург . Проверено 25 июня 2018 г.
^ Гуза, Меган. «Слушание по делу офицера Восточного Питтсбурга Майкла Росфельда перенесено из соображений безопасности» . TribLIVE.com . Проверено 9 июля 2018 г.
^ Трибьюн-Обзор. «Протестующие Антвона Роуза перекрыли шоссе 30 в Северном Версале» . TribLIVE.com . Проверено 9 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Протестующие блокируют движение по 30-му шоссе в знак митинга за социальную справедливость, Антвон Роуз» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 9 июля 2018 г.
^ EndPlay (9 июля 2018 г.). «МАРШРУТ 30 ПРОТЕСТ: Протестующие: человек доставлен в больницу после того, как машина проехала по митингу в поддержку Антвона Роуза» . WPXI . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Поттер, Крис. «Город вводит новую политику уличных протестов после протестов Антвон Роуз» . Проверено 31 июля 2018 г.
^ «Протестующие Антвон Роуз II противостоят городским властям в центре Питтсбурга» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 31 июля 2018 г.
^ Дето, Райан. «Более тысячи человек прошли маршем под руководством студентов, призывая к справедливости в отношении Антвона Роуза II» . Питтсбургская городская газета . Проверено 3 апреля 2019 г.
^ сотрудники, PublicSource (25 марта 2019 г.). «ФОТО: Студенты Питтсбурга в полдень понедельника возглавляют марш протеста против оправдания офицера, застрелившего Антвона Роуза II» . Публичный источник . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сообщество Ранкин отмечает 18-летие Антвона Роуза празднованием жизни» . CBS Питтсбург . Проверено 12 июля 2018 г.

[1] «Прокуроры по делу Антвона Роуза требуют запрета на молчание» . Херст Телевидение. ВТАЭ. 14 сентября 2018 года . Проверено 15 марта 2019 г.

[2] «Суд над Майклом Росфельдом: судебно-медицинская экспертиза обнаружила следы огнестрельного оружия на руке Антвона Роуза» . КДКА CBS 2. 20 марта 2019 г. Проверено 18 сентября 2020 г.

[simonsilverman-3] Jump up to: ^а ^б Саймон, Дарран; Сильверман, Холли (21 июня 2018 г.). «Офицер полиции Восточного Питтсбурга смертельно застрелил 17-летнего Энтвона Роуза, убегавшего с остановки» . Филли Трибьюн . Проверено 22 июня 2018 г.

[4] Брэдбери, Шелли (24 января 2019 г.). «Что было у Антвона Роуза II на руках, в кармане, под сиденьем? Окружной прокурор не хочет, чтобы присяжные знали» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 июля 2020 г.

[:4-5] Jump up to: ^а ^б EndPlay (27 июня 2018 г.). «Что мы знаем сейчас об Антвоне Роузе, 17-летнем подростке, смертельно застреленном полицией» . WPXI . Проверено 23 марта 2019 г.

[:3-6] Jump up to: ^а ^б «Бывший офицер полиции Восточного Питтсбурга Майкл Росфельд признан невиновным в стрельбе в Антвона Роуза» . 22 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.

[7] Коэн, Росс (13 августа 2020 г.). "Жизни чернокожих людей важны" . Черное прошлое .

[held1-8] Jump up to: ^а ^б Хелд, Эми (21 июня 2018 г.). « Почему они стреляют?» Э. Питтсбург в ярости из-за убийства полицией чернокожего подростка» . Национальное общественное радио . Проверено 22 июня 2018 г.

[volunteer-9] «Жизель Феттерман, мэр Дюкена, говорит, что жертва стрельбы полицией была хорошо воспитанной и умной, «действительно особенной» » . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 17 сентября 2020 г.

[mindock1-10] Jump up to: ^а ^б Миндок, Кларк (21 июня 2018 г.). «Энтвон Роуз: Второй день протестов после того, как безоружного чернокожего подростка застрелил офицер, присоединившийся к отряду несколькими часами ранее» . Независимый . Проверено 22 июня 2018 г.

[horton1-11] Jump up to: ^а ^б ^с Хортон, Алекс (21 июня 2018 г.). «Антвона Роуза, безоружного подростка, застреленного полицией Восточного Питтсбурга, запомнили как «настоящую радость» » . Вашингтон Пост . Проверено 22 июня 2018 г.

[varley1-12] Варлей, Тереза (22 сентября 2020 г.). «Собираемся вместе, чтобы вспомнить Антвона Роуза-младшего» .

[wtae1-13] Чиприани, Марси (22 июня 2018 г.). «Офицер, открывший огонь, впервые после смертельного выстрела в Антвона Роуза в Восточном Питтсбурге» . Питтсбург WTAE . Проверено 22 июня 2018 г.

[14] Хасан, Адил (22 марта 2019 г.). «Стрельба в Антвона Роуза: белый полицейский оправдан за смерть чернокожего подростка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 июня 2020 г.

[bradbury-15] Jump up to: ^а ^б Брэдбери, Шелли; Уорд, Паула; Смектц, Адам. «Расстрел полицией безоружной молодежи в Восточном Питтсбурге вызывает возмущение» . Почтовая газета . Проверено 22 июня 2018 г.

[moye1-16] Jump up to: ^а ^б ^с Мой, Дэвид (20 июня 2018 г.). «Безоружный подросток Антвон Роуз выстрелил 3 раза в спину, убегая от полиции» . Хаффингтон Пост . Проверено 22 июня 2018 г.

[pg1-17] Jump up to: ^а ^б Брэдбери, Шелли (26 июня 2018 г.). «Полиция задержала подростка в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля в Северном Брэддоке, которая предшествовала смерти Энтвона Роуза» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 июля 2020 г.

[:5-18] «Подросток в машине с Антвоном Роузом арестован по обвинению в покушении на убийство во время стрельбы в Северном Брэддоке» . ВТАЭ . 27 июня 2018 г. Проверено 8 апреля 2019 г.

[19] Уорд, Паула Рид (1 марта 2019 г.). «Судебное дело: проезжавший мимо потерпевший сообщил полиции, что Антвон Роуз II застрелил его» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 июля 2020 г.

[:1-20] Стивенс, Мэтт; Гомес, Мелисса; Кэрон, Кристина (21 июня 2018 г.). «Убийство полицией 17-летнего Антвона Роуза в Восточном Питтсбурге вызвало протесты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 июля 2020 г.

[moton1-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мотон, Кеннет; Уинзор, Морган (27 июня 2018 г.). « Нет оправдания офицеру, обвиняемому в убийстве безоружного подростка, - говорит прокурор» . Новости АВС . Проверено 27 июня 2018 г.

[22] Гуза, Меган; Мартинес, Джейми (20 марта 2019 г.). «Свидетели: Росфельд плакал, трясся, паниковал и обезумел после того, как выстрелил в Роуз» . ТРИБЛив . Проверено 2 июля 2020 г.

[23] «Решение судьи о том, что можно, а что нельзя обсуждать в суде над Майклом Росфельдом» . Новости WPXI . 21 марта 2019 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[24] Сильверман, Дарран Саймон Холли. «Смерть подростка, совершенная полицией, была признана убийством» . Филадельфия Трибьюн . Проверено 25 июня 2018 г.

[:2-25] Маклафлин, Элиот К. (27 июня 2018 г.). «Офицер Восточного Питтсбурга обвинен в убийстве в результате стрельбы в Антвоне Роузе» . CNN . Проверено 2 июля 2020 г.

[26] «Мэр Педуто: офицер Восточного Питтсбурга должен предстать перед судом по делу о смерти подростка» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 25 июня 2018 г.

[27] Баудер, Боб. «Сверхурочные работы полиции обошлись в 1 миллион долларов из-за протестов Антвона Роуза» . TribLIVE.com . Проверено 31 июля 2018 г.

[davidson1-28] Дэвидсон, Сэмюэл (22 июня 2018 г.). «Сотни людей вышли на митинг в Питтсбурге, чтобы потребовать справедливости для безоружного подростка, убитого полицией» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 22 июня 2018 г.

[29] Дивитторио, Тереза Клифт, Джейми Мартинс и Майк. «Протесты разрушают Питтсбург, Хомстед; четверо арестованы» . TribLIVE.com . Проверено 25 июня 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[KDKA-TV-30] «Автомобиль проезжает сквозь толпу возле парка PNC, протестующую по поводу убийства Антвона Роуза полицейским Восточного Питтсбурга» . Сотрудники КДКА-ТВ . Питтсбург: CBS Broadcasting Inc. CBS Питтсбург. 22 июня 2018 г. Проверено 4 июля 2018 г.

[31] «Протестующие маршируют в Саут-Сайде из-за расстрела Антвона Роуза II» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 25 июня 2018 г.

[moton-32] Мотон, Кеннет; Клэйборн, Мэтью; Гебремедин, Сабина; Хатчинсон, Билл (24 июня 2018 г.). « Он хладнокровно убил моего сына»: мать подростка, смертельно застреленного полицейским Пенсильвании» . Новости АВС . Проверено 25 июня 2018 г.

[HF-33] Хейс-Фриланд, Линн (24 июня 2018 г.). «Семья, друзья, болельщики выражают почтение при посещении Антвона Роуза» . CBS Питтсбург . Проверено 25 июня 2018 г.

[34] Гуза, Меган. «Слушание по делу офицера Восточного Питтсбурга Майкла Росфельда перенесено из соображений безопасности» . TribLIVE.com . Проверено 9 июля 2018 г.

[35] Трибьюн-Обзор. «Протестующие Антвона Роуза перекрыли шоссе 30 в Северном Версале» . TribLIVE.com . Проверено 9 июля 2018 г.

[auto-36] Jump up to: ^а ^б «Протестующие блокируют движение по 30-му шоссе в знак митинга за социальную справедливость, Антвон Роуз» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 9 июля 2018 г.

[37] EndPlay (9 июля 2018 г.). «МАРШРУТ 30 ПРОТЕСТ: Протестующие: человек доставлен в больницу после того, как машина проехала по митингу в поддержку Антвона Роуза» . WPXI . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.

[:0-38] Jump up to: ^а ^б Поттер, Крис. «Город вводит новую политику уличных протестов после протестов Антвон Роуз» . Проверено 31 июля 2018 г.

[39] «Протестующие Антвон Роуз II противостоят городским властям в центре Питтсбурга» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 31 июля 2018 г.

[40] Дето, Райан. «Более тысячи человек прошли маршем под руководством студентов, призывая к справедливости в отношении Антвона Роуза II» . Питтсбургская городская газета . Проверено 3 апреля 2019 г.

[41] сотрудники, PublicSource (25 марта 2019 г.). «ФОТО: Студенты Питтсбурга в полдень понедельника возглавляют марш протеста против оправдания офицера, застрелившего Антвона Роуза II» . Публичный источник . Проверено 7 апреля 2019 г.

[auto1-42] Jump up to: ^а ^б «Сообщество Ранкин отмечает 18-летие Антвона Роуза празднованием жизни» . CBS Питтсбург . Проверено 12 июля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]