Ezh
| Ezh | |
|---|---|
| Ʒʒ | |
| ( См. ниже , Типографика ) | |
 | |
| Применение | |
| Система письма | Латиница |
| Тип | Алфавитный и логографический |
| Язык происхождения | Латинский язык |
| Фонетическое использование | |
| Код Юникод | U+01B7, U+0292 |
| История | |
| Разработка | |
| Временной период | 1847 г. по настоящее время |
| Потомки | • Ƹ • Ʈ |
| Сестры | |
| Транслитерационные эквиваленты | zh , ž |
| Вариации | ( См. ниже , Типографика ) |
| Другой | |
| Другие буквы, обычно используемые с | z(x) , zh , ž |
| Направление письма | Слева направо |
Еж ( Ʒ ʒ ) / ˈ ɛ ʒ / , также называемая « хвостой z », — это буква, примечательная тем, что она используется в Международном фонетическом алфавите (IPA) для обозначения звонкого постальвеолярного фрикативного согласного. Например, произношение «si» в Vision / ˈ v ɪ ʒ ən / и Precision / p r ɪ ˈ s ɪ ʒ ən / или ⟨s⟩ в Treasure / ˈ t r ɛ ʒ ər / . См. также букву ⟨ Ž ⟩, используемую во многих славянских языках , букву персидского алфавита ⟨ ژ ⟩, кириллицы букву ⟨ Ж ⟩, букву деванагари ( झ़ ) и букву эсперанто ⟨ Ĵ ⟩.
Эж также используется как буква в некоторых орфографиях лазов и скольт-саамов , как сама по себе, так и с кароном (⟨Ϯ⟩ ⟨ϯ⟩). В языке лаз они представляют собой глухой альвеолярный аффрикат /ts/ и его выбрасывающий аналог /tsʼ/ соответственно. На скольт-саамском языке они соответственно обозначают частично звонкие альвеолярные и постальвеолярные аффрикаты, широко представленные /dz/ и /dʒ/ . Он также появляется в орфографии некоторых африканских языков, например, в языке аджа в Бенине и языке дагбани в Гане , где вариант в верхнем регистре выглядит как отраженная сигма ⟨ Σ ⟩. Он также появляется в орфографии Уропи .
Происхождение [ править ]
Как фонетический символ, он берет свое начало от Исаака Питмана 1847 английского фонотипического алфавита года и представляет собой букву z с добавленным крючком. Символ основан на средневековых рукописных формах латыни ⟨ z ⟩, превращающихся в черную букву ⟨z⟩. Однако в Юникоде черная буква ⟨ z ⟩ (« хвост z », немецкое geschwänztes Z ) считается вариантом глифа ⟨z⟩, а не еж. Гуманист Джан Джорджо Триссино предложил в 1524 году реформу итальянской орфографии , введя эж в качестве прописной буквы ⟨ ç ⟩ для звука [dz] . [1]
В контекстах, где используется «хвостовое z» в отличие от бесхвостого z, особенно в стандартной транскрипции средневерхненемецкого языка , Unicode ⟨ʒ⟩ иногда используется, строго говоря, неправильно. Вместо этого Unicode предлагает ⟨ ş ⟩ «z с крючком» в качестве графемы для коронального фрикативного звука средневерхненемецкого языка.
Сходства с другими глифами [ править ]
 |
Йога [ править ]
В Unicode 1.0 этот символ был унифицирован с несвязанным символом yogh ⟨ş ş⟩, который не был правильно добавлен в Unicode до версии Unicode 3.0. Исторически сложилось так, что ezh происходит от латинского ⟨ z ⟩, а yogh происходит от латинского ⟨ g ⟩ посредством G. островного Символы выглядят очень похожими и не появляются рядом друг с другом ни в одном алфавите. Чтобы более четко различать эти два понятия, издательство Оксфордского университета и Общество ранних английских текстов слегка загибают верхний кончик йога вверх. [ нужна цитата ]
Цифра три [ править ]
Еж внешне похож на распространенную форму тройки ⟨3⟩ . Чтобы различать эти два символа, ezh включает острый зигзаг буквы ⟨z⟩, тогда как число обычно изогнуто. В некоторых шрифтах используется форма ⟨3⟩ с плоской вершиной, очень похожая (или практически идентичная) ежу. [ нужна цитата ]
В рукописной кириллице цифру ⟨3⟩ иногда пишут в форме, похожей на еж, чтобы отличить ее от буквы зе ⟨З⟩. [ нужна цитата ]
Хирагана ро [ править ]
Эж похож на силлабограмму ⟨ ろ ⟩, которая является формой хираганы японского мора ро . [ нужна цитата ]
Кириллица зе и дзэ [ править ]
Кириллическая буква зе ⟨З з⟩ имеет тело, похожее на эж и абхазскую дзэ ⟨Ӡ ӡ⟩. Как обычно, кириллица имеет более жесткую структуру, но обе буквы имеют общие корни в исторических рукописных формах греческой буквы дзета ⟨Ζ ζ⟩. [ нужна цитата ]
Однако латинский ezh и кириллический ze представляют собой разные фонемы: первый обычно представляет / ʒ/ , а второй представляет собой аббревиатуру / z /. используется же ⟨Ж ж⟩. В кириллице для фонемы /ʒ/ [ нужна цитата ]
Использование [ править ]
Языковая орфография [ править ]
Реформа Триссино не увенчалась успехом в отношении ⟨z⟩ .
В IPA он представляет собой звонкий постальвеолярный фрикативный согласный. Например: видение / ˈ v ɪ ʒ ən / . Оно произносится как ⟨s⟩ в слове «сокровище» или ⟨si⟩ в слове «точность».
Он используется с этим значением в Uropi .
Он используется в орфографии «Международного стандарта», разработанной Марселем Куртиадом для цыганского языка .
Он также использовался в устаревшем латинском алфавите для написания коми , где он представлял собой [d͡ʑ] (аналог английского ⟨j⟩). В современной кириллице этот звук пишется как «дз».
Также во время латинизации в СССР использовался в проекте Единого северного алфавита и других алфавитов народов Советского Союза в 1920–1930-е годы.
Ezh as an abbreviation for dram [ edit ]
В Unicode чтобы компьютеры могли представлять и манипулировать символами всех систем письменности, еж также используется в качестве символа, обозначающего аббревиатуру драма или драхмы, системной единицы массы , стандарте, разработанном для того , аптекарей . [2] В Unicode нет специального символа для драма. [3] но запись таблицы кодов Юникода для ezh гласит: «ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА EZH = знак драма». [4] Заглавная буква z в рукописи Blackletter / Fraktur , ℨ , также используется для обозначения драм, но эта буква предназначена для использования в математике и фонетике и не рекомендуется в качестве сокращения драм.
Кодировка и лигатуры [ править ]
Кодовые Unicode : точки U+01B7 для ⟨Ʒ⟩ и U+0292 для ⟨ʒ⟩.
IPA исторически допускал привязку ежа к другим буквам; некоторые из этих лигатур были добавлены в стандарт Unicode.
- Деж ⟨ ʤ ⟩ лигатуры еж с буквой Д (U+02A4).
- Леж ⟨ ɮ ⟩ лигатуры еж с буквой L (U+026E).
- Теж ⟨ Ꜩ ⟩ (прописная форма ⟨TƷ⟩) лигатуры еж с буквой Т (U+A728 для ⟨Ꜩ⟩ и U+A729 для ⟨ꜩ⟩).
Связанные устаревшие символы IPA включают U+01BA ƺ ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ЕЖ С ХВОСТИКОМ и U+0293 ʓ ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ЕЖ С ЗАКРЫТОМ .
U+1DBE ᶾ БУКВА -МОДИФИКАТОР МАЛЕНЬКАЯ EZH и U + 1D9A ᶚ ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ЕЖ С РЕТРОФЛЕКСНЫМ КРЮЧКОМ также используются для фонетической транскрипции. [5]
U+1D23 ᴣ ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА EZH используется в уральском фонетическом алфавите . [6]
U+1DF18 𝼘 ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ЕЖ С НЕББЫМ КРЮЧКОМ ранее использовалась в IPA. [7] [8]
Ввод символа [ править ]
Для Mac: Option⌥ + :, а затем Shift+Z или Z соответственно.
См. также [ править ]
- Единый северный алфавит
- Reversed Ezh (Ƹ ƹ)
- Абхазский Дзе ( Ӡ ӡ )
- Кириллица Ze ( З з )
Ссылки [ править ]
- ^ Триссино, Джован Джорджо (1524 г.). О новых добавленных буквах в итальянском языке — Wikisource (на итальянском языке) . Проверено 19 октября 2022 г.
здесь у z больше, чем у ломбардского c, который в Ӡona, Ӡoroaʃtro, Ӡephiro, meço, ε ʃimili
- ^ Уильям Р. Ньюман и др. «К предложению по алхимическому самолету Unicode». 12 августа 2008 г.
- ^ «Юникод: где знак драхмы?» typedrawers.com.
- ^ «Расширения IPA. Диапазон: 0250–02AF» Стандарт Unicode, версия 15.1. 2023.
- ^ Констебль, Питер (19 апреля 2004 г.). «L2/04-132 Предложение о добавлении в UCS дополнительных фонетических символов» (PDF) .
- ^ Эверсон, Майкл ; и другие. (20 марта 2002 г.). «L2 / 02-141: Символы уральского фонетического алфавита для UCS» (PDF) .
- ^ Миллер, Кирк (11 июля 2020 г.). «L2/20-125R: запрос Юникода для ожидаемых ретрофлексных букв IPA и подобных букв с крючками» (PDF) .
- ^ Андерсон, Дебора (07 декабря 2020 г.). «L2 / 21-021: Номера справочных документов для L2 / 20-266R «Объединенная таблица кодов предлагаемых фонетических символов» и изменений кода IPA и т. д. и имени» (PDF) .