Храм Гоцин
| Храм Гоцин | |
|---|---|
Храм Кокусэйдзи | |
 Монастырь Гоцин на горе Тяньтай . | |
| Религия | |
| Принадлежность | Восточноазиатский буддизм |
| Секта | Тяньтай |
| Префектура | Тайчжоу |
| Провинция | Чжэцзян |
| Обряд | китайский |
| Год освящен | 598 г. н. э. |
| Расположение | |
| Страна | Китай |
  Показано в Чжэцзяне | |
| Префектура | Тайчжоу |
| Географические координаты | 29 ° 10'23 "N 121 ° 02'33" E / 29,173141 ° N 121,042594 ° E |
| Архитектура | |
| Стиль | Китайская архитектура |
| Основатель | Император Ян Суй |
| Дата установления | 598 г. н. э. |
| Завершенный | 1734 г. (реконструкция) |
Храм Гоцин ( упрощенный китайский : 国清寺 ; традиционный китайский : 國清寺 ; пиньинь : Guóqīng sì ; Уэйд-Джайлс : Го-цин Ссу ) — буддийский храм на горе Тяньтай в Тайчжоу , Чжэцзян провинция , Китай. Первоначально построенный в 598 году нашей эры во времена династии Суй и отремонтированный во время правления императора Цин Юнчжэн (годы правления 1722–1735), храм расположен примерно в 220 километрах (140 миль) от города Ханчжоу . Это было первоначальное место для создания школы буддизма Тяньтай Махаяны , основанной китайским буддийским учителем Чжии (538–597 гг. н. э.). [1] Храм занимает площадь около 23 000 м². 2 (250 000 кв. футов) и включает 600 комнат в 14 различных залах, включая Большой зал Шакьямуни , Зал пятисот архатов и Зал монаха Джигун . На внешней стороне здания изображены китайские пагоды , такие как пагода Суй, пагода Семи Будд и мемориальная пагода монаха И Сина (6832–727 гг. н.э.). [2] [3]
История
[ редактировать ]В 598 году н.э., согласно последнему желанию Мастера Чжии , правитель династии Суй (581–618 гг. н.э.) построил храм Гоцин на горе Тяньтай. Школа Тяньтай была одной из первых китайских буддийских школ, развившихся из восточноазиатского буддизма после его распространения в Китае . [1] Ее основатель, китайский буддийский учитель Чжии (538–597 гг. н. э.), долгое время жил на горе Тяньтай в Чжэцзяне — отсюда и название школы Тяньтай. [1] [2] [3]
Во времена династии Тан большое количество (618–907 гг. н.э.) в Китай прибыло японских дипломатов . Во втором году периода Чжэньюань (804 г. н. э.) выдающийся японский буддийский монах Сайтё с дипломатами прибыл . Он изучал доктрины Тяньтай в храме Гоцин на горе Тяньтай, представленные Лу Чуном, губернатором префектуры Нинбо , Чжэцзян. Год спустя Сайтё вернулся в Японию, где основал школу Тэндай , основанную на учении Тяньтай. [1] С тех пор храм Гоцин считается колыбелью школы Тэндай в Японии. [4] [5]
Реконструкция храма Гоцин в эпоху КНР
[ редактировать ]В 1972 году с целью восстановления дипломатических отношений между Китаем и Японией премьер-министр Японии Какуэй Танака совершил визит в Китайскую Народную Республику , чему китайское правительство придавало большое значение и приняло соответствующие меры. [6]
Во время визита Танаки он обратился к премьер-министру Чжоу Эньлаю с личной просьбой о поклонении в храме Гоцин, поскольку это был родовой храм буддизма Тэндай в Японии. [7] [8] Мать Танаки была набожной буддисткой из школы Тэндай, которая перед тем, как он посетил Китай, попросила его от ее имени отдать дань уважения в храме Гоцин. [8]
По просьбе Танаки Чжоу навел справки в соответствующих департаментах провинции Чжэцзян. Однако ему сказали, что храм Гоцин в то время не смог принять японского гостя, так как его не ремонтировали уже много лет. [8] Танаке сообщили, что храм Гоцин ремонтируется и что он получит приглашение после его завершения. [6]
Чжоу Эньлай заказал план реконструкции храма Гоцин почти сразу после посещения и поставил условие, что храм должен быть отремонтирован к 1975 году. [8] После получения уведомительного документа правительство округа Тяньтай немедленно учредило Комитет по восстановлению храма Гоцин округа Тяньтай. [6]
Из-за Культурной революции некоторые древние здания внутри храма были либо разрушены, либо повреждены в Красной гвардией течение многих лет после антирелигиозной кампании в коммунистическом Китае . Многие оригинальные статуи Будды и музыкальные инструменты храма были потеряны или подверглись вандализму. Комитет по восстановлению уведомил все подразделения и людей со всего округа о необходимости найти эти культурные реликвии из храма Гоцин. В общей сложности 323 из 500 статуй Пятисот Архатов из храма были найдены хранящимися на фабрике сельскохозяйственных орудий в округе Тяньтай, причем некоторые из них получили некоторые повреждения. В другом складе также был найден большой бронзовый музыкальный камень ( 铜磬 ) с надписями, отлитый во времена династии Цин (1644–1911). Кроме того, горизонтальные доски с надписями (匾额). на хлопчатобумажной фабрике в том же округе были найдены [6]
Государственный совет разрешил Комитету по реставрации отобрать и перевезти несколько статуй Будды и жертвенных сосудов в храм Гоцин. Комитет посетил Дворец-музей , монастырь Юнхэ , Пекинское управление культурными реликвиями и другие объекты культурных реликвий, чтобы выбрать статуи Будды и музыкальные инструменты в качестве замены. Всего было отобрано и перевезено в храм Гоцин 109 культурных реликвий, которые были упакованы в 12 больших ящиков. [6]
Поскольку там было много культурных артефактов, некоторые из которых представляли собой огромные статуи Будды, было решено перевезти их поездом. Для их перевозки железнодорожный сектор организовал два специализированных вагона. Среди реликвий самой крупной была статуя Будды Шакьямуни времен династии Мин (1368–1644 гг.), которая весила 13 тонн. После ремонта статую Шакьямуни разместили в центре зала Махавиры , а статуи Восемнадцати архатов по обеим сторонам зала расположили большой бронзовый треножник периода Цяньлун . Перед залом Махавиры был установлен династии Цин (1644–1911). Перед воротами храма были поставлены два беломраморных льва. [6]
Также были восстановлены оригинальные культурные реликвии храма Гоцин, некоторые из которых были повреждены. Комитет по восстановлению пригласил 78 выживших мастеров принять участие в восстановлении храма Гоцин. При реставрации горизонтальных досок и куплетов на столпе храма было обнаружено, что некоторые знаки на этих горизонтальных досках и куплетах утеряны или повреждены. [6]
Чтобы восстановить эти незавершенные культурные реликвии, мастера использовали уникальный навык, а именно «процесс высыхания лака и рами» ( 干漆夹苎 ). Мастера использовали 13 видов сырья, таких как необработанный лак, рами, разноцветный каменный порошок и тунговое масло, чтобы обернуть и склеить полотно и краску, которые затем неоднократно полировали. Затем красили вспомогательные материалы, например киноварь, и, наконец, наклеивали золотую фольгу. Всего на реставрацию было использовано 2,5 килограмма золота. [6]
Помимо реставрации и ремонта оригинальных культурных реликвий, работники Реставрационного комитета тщательно спроектировали несколько новых скульптур и предметов внутри храма. Статуи двух ваджрных воинов ( китайский : 金刚力士; пиньинь : Цзинган Лиши ) внутри храма Гоцин также были изменены мастерами. Кроме того, алтарь ( 供桌 ) в зале Махавира также был построен мастерами. Они потратили более 300 рабочих часов на резку узоров на алтаре. [6]
храма Пруд свободной жизни расположен в юго-западном углу храма. Рядом с прудом находится стела Юлего («Рыбный рай») ( 鱼乐国 ) с надписью Дун Цичана , известного каллиграфа династии Мин (1368–1644), а также императорский памятник императора Цяньлуна. десять черных карпов из питомника Линху ( 菱湖渔场 ), Цзясин , Чжэцзян. В пруд было завезено [6]
В ходе реконструкции было возрождено древнее черносливовое дерево, посаженное при династии Суй (581–618 гг. н.э.) более 1300 лет назад в храме Гоцин. Благодаря неустанным усилиям мастеров реконструкция храма Гоцин была завершена в срок. [6] 18 октября 1975 года была принята первая делегация японских гостей. [6]
Национальные сокровища
[ редактировать ]Большой бронзовый штатив ( 青铜鼎 ), отлитый в период Цяньлун династии Цин (1644–1911) в Китае, происходит из Дворцового музея . Его форма проста, незамысловата и элегантна. Имея два уха и три ноги, его общая высота составляет 3,8 метра (12 футов), на нем изображены четыре больших персонажа из «Шэн Шоу У Цзян» ( 圣寿无疆 ). Тренога украшена тремя львами, играющими в мяч, колесом жизни, раковиной и другими узорами из восьми сокровищ. Изысканно украшенный узором, он имеет очень высокую художественную ценность. Более 40 лет назад он был собран в Дворце-музее в Пекине . Сейчас он принадлежит храму Гоцин, находящемуся более чем в тысяче миль от Пекина. [6]
Статуя Шакьямуни — бронзовая статуя, изготовленная во времена династии Мин (1368–1644). [6] [9] 18 статуй Архата происходят из монастыря Юнхэ . Это большое количество произведений, вырезанных из наньму во времена династии Юань (1271–1368). [6] [9] Два белых мраморных китайских льва-хранителя родом из Пекина и были вырезаны во времена династии Цин (1644–1911). [6]
Значение
[ редактировать ]Из храма Гоцин Тяньтай школа восточноазиатского буддизма возникла , которая распространилась как в Корее , так и в Японии во времена династии Тан (618–907 гг. Н. Э.). Высокая кирпичная пагода Гоцин, построенная при храме в 597 году нашей эры, все еще стоит. [10] что делает ее одной из старейших сохранившихся кирпичных пагод в Китае после китайской пагоды Сонгюэ высотой 40 метров (130 футов), построенной в 523 году нашей эры.
Галерея
[ редактировать ]
См. также
[ редактировать ]- В музее Тайчжоу представлена трехмерная модель храма Гоцин.
- Энряку-дзи
- Цзюхуашань
- Список буддийских храмов
- Тяньтай буддизм
- Чжоу Цзичан
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Зипорин, Брук (зима 2022 г.). «Тяньтайский буддизм» . В Залте, Эдвард Н. (ред.). Стэнфордская энциклопедия философии . Лаборатория метафизических исследований Центра изучения языка и информации университета Стэнфордского . ISSN 1095-5054 . OCLC 643092515 . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чжан Юхуань (2012a) , стр. 226.
- ^ Перейти обратно: а б Чжан Юйхуань (2012b) , стр. 173.
- ^ Чжан Юхуань (2012a) , стр. 227.
- ^ Чжан Юхуань (2012b) , стр. 174.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Архив национальных сокровищ Чжоу Эньлай приказал восстановить храм Гоцин, подробнее здесь. . соху (на китайском языке). 16 декабря 2016 г.
- ^ «Тайчжоу — идеальное место для отдыха в горах» . www.ezhejiang.gov.cn . Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Дорога стихов Тан: прогулка по стопам самых известных древних поэтов Китая» . archive.shine.cn . 31 августа 2018 г. Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чжан Юхуань (2012b) , стр. 175.
- ^ Стейнхардт, 433.
Библиография
[ редактировать ]- Чжан Юхуань (2012a). «Колыбель буддизма Тяньтай: храм Гоцин на горе Тяньтай» «Двор предков секты Тяньтай: храм Гоцинцзяо на горе Тяньтай» . «Иллюстрация знаменитых буддийских храмов Китая» [ Иллюстрация известных буддийских храмов Китая ] (на китайском языке). Пекин: Издательство «Современный Китай». ISBN 978-7-5154-0135-5 .
- Чжан Юхуань (2012b). «Колыбель буддизма Тяньтай: храм Гоцин на горе Тяньтай» «Двор предков секты Тяньтай: храм Гоцинцзяо на горе Тяньтай» . «Иллюстрированная китайская буддийская архитектура» [ Иллюстрация буддийской архитектуры в Китае ] (на китайском языке). Пекин: Издательство «Современный Китай». ISBN 978-7-5154-0118-8 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Стейнхардт, Нэнси Шацман. «Тангутские королевские гробницы возле Иньчуаня», Мукарнас: Ежегодник исламского искусства и архитектуры (том X, 1993): 369–381.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Чжэцзян темы |
|---|
- Национальные ключевые буддийские храмы в районе Хань Китая
- Буддийские храмы VI века
- Заведения VI века в Китае
- Буддийские храмы в Тайчжоу, Чжэцзян
- Здания и сооружения в Тайчжоу, Чжэцзян
- Основные национальные исторические и культурные достопримечательности провинции Чжэцзян
- 598 заведений
- Религиозные здания и сооружения, построенные в 590-х годах.
- Храмы Тяньтай
- Уезд Тяньтай
- Туристические достопримечательности в Тайчжоу, Чжэцзян