Май 1980 г.
<< | Май 1980 г. | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Они есть | Мо | Вт | Мы | че | Пт | на |
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |



1 мая 1980 г. (четверг)
[ редактировать ]- Первое закрытие правительства США из-за отсутствия финансирования произошло после того, как Федеральная торговая комиссия США прекратила свою деятельность. [ 2 ] В общей сложности 1600 рабочих были уволены, а собрания и судебные заседания были отменены. [ 3 ] Закрытие закончилось в тот же вечер, когда Палата представителей одобрила продление финансирования на 7,6 миллиона долларов (284–96), а Сенат – 71–10. [ 4 ] По оценкам, закрытие обошлось в 700 000 долларов, из которых 600 000 долларов пришлось на зарплату.
- «Насчет городского ренессанса... будет небольшая задержка», - статья журналиста Дэна Роттенберга в журнале «Чикаго » содержала первое зарегистрированное использование слова « яппи » для обозначения «молодого городского профессионала». Говоря о миграции арендаторов и покупателей в Чикаго из его пригородов, Роттенберг писал: «За последние десять лет в пределах двух миль от Лупа было построено около 20 000 новых жилых единиц, чтобы удовлетворить растущую волну «яппи» — молодых городских профессионалов, восстающих против против скучного пригородного образа жизни их родителей». [ 5 ]
- Рейс 818 авиакомпании Pacific Southwest Airlines был угнан вскоре после вылета из Стоктона, штат Калифорния, в Лос-Анджелес . [ 6 ] Угонщик с Цереры перелез через забор в муниципальном аэропорту Стоктона, а затем побежал через территорию туда, где была спущена лестница для внешней посадки в Боинг 727. Затем он держал одного заложника, бортинженера PSA Алана Роматовски, под дулом пистолета в течение шести лет. часов, пока Роматовский не одолел и не разоружил его. [ 7 ] Отец угонщика рассказал, что его 25-летний сын написал сценарий о том, как «молодой человек угоняет самолет, похищает сенатора, летит в Иран и похищает аятоллу, чтобы благополучно доставить заложников обратно в США». [ 8 ] После того, как в ноябре присяжные отклонили его защиту о временном безумии, угонщик был приговорен к 15 годам тюремного заключения с условием, что он будет проходить психиатрическое лечение до тех пор, пока федеральные офицеры по условно-досрочному освобождению не решат, что он может быть освобожден. [ 9 ]
- Ставка «Pick Six» , первая игра по ставкам с большим джекпотом в Соединенных Штатах, была введена для ставок на скачки на основе ежедневных скачек на ипподроме Голливуд-Парк в Инглвуде, Калифорния . [ 10 ] В рамках формата, аналогичного давно действующей программе на мексиканском ипподроме Агуа-Кальенте в Тихуане , игрок мог с помощью карты ставок Pick Six на два доллара выбрать победителей в шести последовательных гонках (гонки с третьей по восьмую в Холлипарке) или заплатите 128 долларов за выбор двух возможностей для победителей шести гонок, при этом все комбинации оцениваются по формуле 2 xn 6 , где n — количество возможностей. [ 11 ] Люди, выбравшие наибольшее количество победителей из шести гонок, разделили 75% от суммы покупок Pick Six. Семнадцать игроков получили по 8 491 доллар каждый за выбор всех шести победителей в первый день Pick Six. [ 12 ]
- Умер: Генри Левин , 70 лет, американский кинорежиссер, умер от сердечного приступа во время съемок телевизионного фильма » «Честь скаута .
2 мая 1980 г. (пятница)
[ редактировать ]- года . В Непале прошел референдум о системе правления, первое голосование за 22 [ 13 ] Избиратели решили сохранить политическую систему панчаята , существовавшую с 1962 года. [ 14 ] когда был создан непрямо избранный законодательный орган, Растрия Панчаят , для консультирования короля Махендры. Голосование производилось путем проштамповки бюллетеней синего цвета (за восстановление политических партий) или желтого цвета (за сохранение системы панчаятов).
- Апелляционный суд пятого округа США вынес решение по делу Amstar Corp. против Domino's Pizza, Inc , 617 F.2d 295, отменив решение суда низшей инстанции, постановившее, что Domino's Pizza должна будет изменить свое название, чтобы не нарушать торговая марка Domino Sugar . [ 15 ] Пока судебный процесс находился в стадии рассмотрения, новые франшизы пиццерии носили название «Pizza Dispatch». [ 16 ]
- Четверть шведских рабочих объявила забастовку или была локаутирована работодателями после того, как Конфедерация профсоюзов, насчитывающая 2 200 000 членов ( Landsorganisationen i Sverige или LO), не смогла достичь соглашения со Шведской ассоциацией работодателей ( Svenska Arbetsgivareföreningen ) о заработной плате. увеличивается. [ 17 ]
- Погиб: специальной воздушной службы 28-летний капитан Герберт Уэстмакотт был застрелен, когда он и семь других членов SAS захватывали отряд из четырех членов Временной ирландской республиканской армии : Пола Мэги , Джо Доэрти , Анджело Фуско и Роберта Кэмпбелла, которые занял дом на Антрим-роуд . 11 июня 1981 года четверо боевиков ИРА сбежали из тюрьмы Крамлин-Роуд и совершили новые преступления. [ 18 ] [ 19 ]
3 мая 1980 г. (суббота)
[ редактировать ]- Подлинный Риск стала второй женщиной-победительницей в истории Кентукки Дерби и первой после победы Сожаления в 1915 году , когда кобылка заняла первое место среди 12 жеребят . [ 20 ]
- В результате взрыва на заводе по производству фейерверков в городе Мандир-Хасод в Мадхья-Прадеш погибли по меньшей мере 40 рабочих, в основном женщины и дети, и еще 11 получили серьезные ранения. индийском штате [ 21 ]
- Кэри Лайтнер , 13-летняя девочка, была убита пьяным водителем, когда шла по велосипедной дорожке вдоль бульвара Сансет и авеню Нью-Йорка в Фэр-Оукс, штат Калифорния . [ 22 ] Водителя вскоре освободили, что побудило ее мать основать организацию « Матери против вождения в нетрезвом виде» . 46-летний водитель, который недавно был арестован за очередное наезд в нетрезвом виде, оставил тело Кэри на месте происшествия. Мать Кэри, Кэндис (Кэнди) Лайтнер, организовала организацию «Матери против вождения в нетрезвом виде» и впоследствии стала ее президентом-основателем. [ 23 ] Телевизионный фильм 1983 года о Лайтнере принес группе известность, которая быстро росла. Организация со штаб-квартирой в Ирвинге, штат Техас, была основана 5 сентября 1980 года.
- Хельсинкская конвенция о защите морской среды района Балтийского моря , подписанная в 1974 году, вступила в силу (после ее подписания Восточной Германией, Польшей, Финляндией, Данией, Швецией) с соглашением не допускать загрязнения Балтийского моря. . [ 24 ]
- Энни Ву Сук-цзин основала компанию Beijing Air Catering Ltd, первое совместное предприятие , созданное в Китайской Народной Республике с 1954 года. [ 25 ]
- Группа из 3000 протестующих разбила лагерь в Горлебене , в Люхов-Данненберге (Вендланд), в земле Нижняя Саксония в Западной Германии , в знак протеста против создания свалки ядерных отходов. [ 26 ] и объявил оккупированную территорию Свободной Республикой Вендланд ( Freie Republik Wendland ). «Свободная республика» просуществовала 32 дня, пока 4 июня не прибыла полиция и не выселила протестующих. [ 27 ] [ 28 ]
- Умер: Джордж П. Эллиотт , 61 год, американский поэт и писатель.
4 мая 1980 г. (воскресенье)
[ редактировать ]
- Югославии Президент Иосип Броз Тито скончался в 3:05 дня в Медицинском центре Люблянского университета. [ 29 ] Вице-президент Лазар Колишевский , коммунистический лидер югославского государства Македония , временно стал президентом до запланированного истечения его годичного срока полномочий вице-президента 15 мая.
- Папа Иоанн Павел II издал указ, запрещающий римско-католическим священникам занимать политические посты. Среди тех, кого затронуло это решение, был представитель США Роберт Ф. Дринан из Массачусетса , священник-иезуит и «единственный римско-католический священнослужитель в Конгрессе». Дринан, демократ, баллотировался на шестой срок и отказался от участия в гонке в соответствии с приказом папы. [ 30 ]
- В спешке к Папе во время его визита в Заир девять человек были убиты в Киншасе и еще 72 получили ранения, когда ворота были открыты на территорию Народного дворца . [ 31 ]
- Министерство образования США начало свою деятельность в Вашингтоне, округ Колумбия, после отделения от Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения США . [ 32 ] Ширли Хафстедлер вступила в должность министра образования первого уровня кабинета министров.
5 мая 1980 г. (понедельник)
[ редактировать ]- Коммандос британской 22-й специальной воздушной службы (SAS) спасли 19 из оставшихся 21 заложников при осаде иранского посольства в Лондоне . Атака была заказана после того, как террористы-оккупанты казнили двух заложников после отказа Ирана освободить политических заключенных. Трое из пяти террористов были убиты, двое других взяты в плен. [ 33 ]
- Тела восьми американских военнослужащих, погибших во время попытки Desert One спасти американских заложников у посольства США , были доставлены самолетом из Ирана из международного аэропорта Мехрабад в Цюрих . [ 34 ] самолет C-130 ВВС США перевез девять гробов (в которых находились останки еще одного человека, который, как настаивало иранское правительство, был одним из американских рейдеров) на базу ВВС Дувр в Делавэре . Затем на следующий день [ 35 ] В воскресенье иранское правительство разрешило вывезти останки из городского морга в Тегеране после подписания соглашения с сирийским католическим архиепископом Иларионом Капуччи , римско-католическим нунцием Аннибале Буньини и послом Швейцарии в Иране Эриком Лангом. [ 36 ]
- Константинос Караманлис был избран новым президентом Греции после того, как в июне парламент проголосовал 183 против 117 за то, чтобы он сменил президента Константиноса Цацоса . Карманалис занимал пост премьер-министра с 1974 года. [ 37 ]
- Петиция пятидесяти ( Петиси 50 ) была подписана 50 видными индонезийцами, включая бывших премьер-министров Бурхануддина Харахапа и Мохаммада Нацира , в знак протеста против использования президентом Сухарто государственной политики Панчасила против политических оппонентов. [ 38 ]
- Американская журналистка-фрилансер Синтия Дуайер была взята в плен в Тегеране , где она писала репортажи о кризисе с заложниками в посольстве США. Иранские охранники пришли в номер Дуайер в отеле «Хилтон» в Тегеране и обвинили ее в шпионаже в пользу Центрального разведывательного управления США. [ 39 ] Она будет находиться в плену до 10 февраля 1981 года, когда ее вышлют из страны.
- Родился: Хэнк Грин , американский интернет-личный человек, писатель и предприниматель, в Бирмингеме, Алабама.
- Умер: Эмануэле Базиле , 30 лет, капитан итальянской полиции, начальник округа карабинеров на Сицилии , после того, как его застрелили накануне вечером, когда он шел в свой родной город Монреале . [ 40 ] Убийство повлекло за собой выдачу на следующий день 55 ордеров на арест торговцев наркотиками Коза Ностра . [ 41 ]
6 мая 1980 г. (вторник)
[ редактировать ]- В ходе редкой в Советском Союзе забастовки 200 000 работников авто- и грузовых заводов АвтоВАЗа в городе Горький (ныне Нижний Новгород ) уволились с работы и отказались работать в течение трех дней в знак протеста против нехватки продовольствия. [ 42 ] Сотрудники вернулись на работу 8 мая после того, как свежие продукты были срочно доставлены в два промышленных комплекса. Хотя никаких упоминаний о беспорядках не было сделано в контролируемой государством советской прессе, сообщения дошли до московского бюро Financial Times , лондонской ежедневной деловой газеты, которая опубликовала информацию 14 июня. [ 43 ] Заводы совместно с итальянской компанией «Фиат» выпустили советский автомобиль «Лада» и сейчас работают в городе Тольятти .
- В США телеканал NBC объявил, что не будет транслировать летние Олимпийские игры 1980 года из Москвы . [ 44 ] Эдгар Х. Гриффитс , председатель материнской компании NBC, RCA, заявил на собрании акционеров RCA: «NBC не будет транслировать Олимпийские игры по телевидению, потому что сборная США не будет участвовать, потому что это не соответствует политике президента Соединенные Штаты». NBC потратила 70 000 000 долларов США на права на трансляцию и подготовку к ней. Даже после того, как страховка возместила большую часть убытков, компания все равно потеряла 22 миллиона долларов.
- Столкнувшись с невозможностью примирить различные фракции, борющиеся за власть в гражданской войне в Чаде , французские войска вывели свои последние войска после трех лет операций.
- НАСА объявило об открытии ранее неизвестного 15-го спутника планеты Юпитер , обнаруженного астрономом Стивеном П. Синноттом на изображении, переданном «Вояджером-1» 5 марта 1979 года, и на семи других фотографиях. [ 45 ] Маленькая луна, временно обозначенная как «S/1979 J 3», теперь называется Метис . [ 46 ]
- Родился: Касуми Такахаши , австралийская гимнастка японского происхождения, обладательница пяти золотых медалей в возрасте 14 лет; в Токио
- Умер: Эндрю Дюрант , 25 лет, австралийский музыкант кантри-рок-группы Stars , умер от рака.
7 мая 1980 г. (среда)
[ редактировать ]- В возрасте 86 лет Пол Гейдель , осужденный за убийство второй степени в 1911 году, был освобожден из исправительного учреждения Фишкилл в Биконе, штат Нью-Йорк , после 68 лет и 245 дней, что стало самым длительным сроком заключения, когда-либо отбываемым американским заключенным. [ 47 ] Гейдель, посыльный в отеле «Ирокез» в Нью-Йорке, был арестован 28 июля 1911 года в возрасте 17 лет после убийства пожилого биржевого маклера и гостя отеля Уильяма Генри Джексона. [ 48 ] С 1926 по 1972 год он находился в Даннемора государственной больнице для душевнобольных преступников . Освободившись условно-досрочно в 1974 году, он решил остаться в тюрьме еще на шесть лет. Он умер в доме престарелых в 1987 году.
- Назначение сенатора США Эдмунда Маски от штата Мэн новым госсекретарем США было подтверждено его коллегами 94 голосами против 2. [ 49 ] Единственными голосами против него были голоса сенатора Гордона Дж. Хамфри от Нью-Гэмпшира и Джесси Хелмса от Северной Каролины . Сам Маски проголосовал «присутствующим». Затем он подал в отставку и на следующий день был приведен к присяге в качестве секретаря кабинета министров.
- Роберто Д'Обюиссон , сальвадорский политик, предположительно заказавший убийство архиепископа Оскара Ромеро , был арестован на ферме и обвинен в планировании государственного переворота с целью свержения правящей хунты. Вскоре он был освобожден и возобновил кампанию террора. [ 50 ]
8 мая 1980 г. (четверг)
[ редактировать ]- Фрэнк Феннер объявил о глобальной ликвидации оспы от имени Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
- Крупнейшие государственные похороны в истории были проведены, когда мировые лидеры из 128 из 154 членов Организации Объединенных Наций пришли на службу покойному президенту Югославии Иосипу Броз Тито . [ 54 ]

- Бывший филиппинский сенатор Бениньо Акино-младший , бывший лидер оппозиции и критик президента Фердинанда Маркоса , был освобожден из манильской тюрьмы Форт-Бонифачо после пребывания под стражей с 1972 года. [ 55 ] Маркос дал свое согласие, и Верховный суд Филиппин согласился с тем, чтобы Акино поехал в Соединенные Штаты для операции по шунтированию сердца. Акино уехал на следующий день, пообещав вернуться в тюрьму в течение четырех недель. Он решил не возвращаться до 1983 года и будет убит по возвращении в Манилу.
- Умерла: 58-летняя доктор Фаррохру Парса , первая женщина-министр иранского кабинета министров и бывший министр образования Ирана , была расстреляна. [ 56 ]
9 мая 1980 г. (пятница)
[ редактировать ]- В 7:38 утра во Флориде либерийское грузовое судно Summit Venture врезалось в мост Саншайн Скайвей над заливом Тампа . [ 57 ] Участок моста длиной 1400 футов (430 м) обрушился, в результате чего погибло 35 человек. Двадцать три погибших были пассажирами и водителем автобуса Greyhound, который только что отправился из Санкт-Петербурга, штат Флорида, в качестве одной из остановок на пути из Чикаго в Майами . [ 58 ]
- 14 марта был проведен второй тур голосования в парламенте Ирана : второй тур выборов занял 124 из 270 мест, где ни один кандидат не получил большинства. 14 марта 98 мест были заполнены явным большинством. Радикальная Исламская республиканская партия получила большинство мест. Голосование по другим 48 местам в округах, где «испытывались антиправительственные волнения», все же было отложено. После определения 222 мест Меджлис мог созвать и принять закон в соответствии с конституцией республики, которая позволяла проводить парламент с кворумом в две трети (180 из 270 присутствующих членов). [ 59 ]
- Служба иммиграции и натурализации США перевела первых из тысяч кубинских беженцев из Флориды в Форт-Чаффи , базу армии США недалеко от Форт-Смит, штат Арканзас до 20 000 прибывших с лодочного подъемника Мариэль . , и ожидала, что там будут размещены [ 60 ]
- Уильям Дж. Мюррей , сын Мэдэлин Мюррей О'Хэйр и истец, от имени которого Мюррей против Керлетта, Верховный суд США принял решение по делу вынес постановление против молитвы в американских государственных школах, принес публичные извинения за свою роль в решение суда. Мюррей написал в письме: «Если бы в моих личных силах было помочь вернуть эту нацию на ее законное место, вернув Бога в класс, я бы сделал это». Ответ О'Хэйра был: «Довольно странно. Я думаю, что это такое, он снова гонится за матерью. Но не спрашивайте меня, почему». [ 61 ] [ 62 ]
- Умер:
- Джеймс Александр Джордж Смит «Джагс» Маккартни , 34 года, главный министр островов Теркс и Кайкос с 1976 года, погиб в результате крушения двухмоторного частного самолета Cessna 411 после вылета из Вашингтона, округ Колумбия, в Атлантик-Сити . [ 63 ] После очевидной неисправности двигателя самолет упал в лесистой местности в Вайнленде, штат Нью-Джерси , около 15:00, в результате чего погибли все четыре человека на борту. Маккартни был идентифицирован по стоматологическим записям после того, как среди обломков были обнаружены его паспорт и другие документы.
- Кейт Молале , 52 года, южноафриканская политическая активистка, погибла через шесть дней после автокатастрофы в Морогоро , Танзания .
10 мая 1980 г. (суббота)
[ редактировать ]- Восемь кубинских ВВС истребителей МиГ атаковали и потопили патрульный катер HMBS Flamingo , патрульный катер Королевских сил обороны Багамских островов , после того, как Flamingo попыталась захватить два кубинских рыболовных судна, Ferrocem 165 и Ferrocem 54 , вошедших в территориальные воды Багамских островов недалеко от Рэгеда. Остров . [ 64 ] [ 65 ] Четверо багамских морских пехотинцев погибли, а командир «Фламинго» и 15 оставшихся членов экипажа были подобраны кораблями. [ 66 ]
- Ли Якокка , председатель правления корпорации Chrysler , получил окончательное одобрение Совета по гарантиям кредитов Chrysler США, состоящего из трех членов, на гарантированный на федеральном уровне кредит в размере 1,5 миллиарда долларов США от Казначейства США. Денег, которые были доступны Chrysler с 27 мая, оказалось достаточно, чтобы спасти компанию от банкротства. Министр финансов Дж. Уильям Миллер признал, что без федеральной помощи «откровенно говоря, ресурсы Chrysler были бы исчерпаны в этом месяце». [ 67 ]
- Премьер-министр Греции Константинос Караманлис был приведен к присяге в качестве нового президента Греции , сменив Христа Сарцетакиса . стал Георгиос Раллис Новым премьер-министром Греции .
- Впервые в истории Статуи Свободы на 94-летнее сооружение взобрались альпинисты. Альпинисты Кевин Драммонд и Стивен Резерфорд организовали мероприятие в знак протеста против осуждения в 1972 году приговора за убийство лидера «Черных пантер» Джеронимо Пратта. При этом они нанесли ущерб тонкой медной коже мантии Мисс Свободы примерно на 80 000 долларов, прежде чем провести ночь «на гигантском подножии статуи». [ 68 ]
11 мая 1980 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- Спустя десять дней худший трудовой кризис в истории Швеции подошел к концу, когда Svenska Arbetsgivareföreningen , национальная федерация работодателей, согласилась с планом правительственной арбитражной комиссии по повышению заработной платы работникам на 7,3 процента. [ 69 ] Ранее в тот же день директор федерации работодателей Олоф Лунгрен объявил об отклонении этого плана, назвав его «разрушительным для экономики Швеции». Премьер-министр Турбьёрн Фельдин созвал экстренное заседание кабинета министров и успешно призвал работодателей изменить свою позицию, чтобы положить конец забастовке, которая привела к остановке 31 000 компаний и 800 000 рабочих, а также к прекращению телевещания, общественного транспорта, авиаперевозок и неэкстренная медицинская помощь. Через час после того, как Феллдин вызвал Лунгрена в свой офис, федерация работодателей объявила, что повысит на 7,3%, о чем уже договорилась конфедерация профсоюзов Landsorganisationen i Sverige (LO), насчитывающая 2 200 000 членов. [ 17 ]
12 мая 1980 г. (понедельник)
[ редактировать ]- Первое пересечение Северной Америки на воздушном шаре было успешно совершено Макси Андерсоном и его сыном Кристианом Андерсоном, когда « Китти Хок» приземлился недалеко от деревни Гросс-Рош. [ 70 ] Квебек . Воздушный шар приземлился в 7:30 утра, через четыре дня после вылета из Форт-Бейкер , Калифорния . [ 71 ] Андерсон был убит 27 июня 1983 года недалеко от Бад-Киссингена , Западная Германия .
- Полковник Хайме Абдул Гутьеррес стал новым председателем хунты революционного правительства Сальвадора после ухода Адольфо Арнольдо Махано. [ 72 ]
- Родился: Риши Сунак , британско-индийский политик, премьер-министр Великобритании. [ 73 ]
13 мая 1980 г. (вторник)
[ редактировать ]
- Изобретатели Мишель Мировски , Мортон М. Мауэр , Алоис А. Лангер и Марлин С. Хейлман получили патент США № 4 202 340 на ИКД , первый сердечный дефибриллятор, который можно было имплантировать хирургическим путем. Заявка на патент, находящаяся на рассмотрении с 15 февраля 1978 года, называлась «Способ и устройство для мониторинга сердечной деятельности, обнаружения отклонений и кардиовертации сердца с нарушением работы». [ 75 ]
- Плата за импорт нефти в США была признана неконституционной.
14 мая 1980 г. (среда)
[ редактировать ]- произошла Резня на реке Сумпул в Чалатенанго в Сальвадоре , когда армия Сальвадора убила более 300 беженцев, которые пытались бежать в соседний Гондурас во время кампании правительства против партизанской группы Фронта национального освобождения Фарабундо Марти (ФНОФМ). [ 76 ]
- Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США (HEW) было переименовано в Министерство здравоохранения и социальных служб США (HHS) накануне открытия нового Министерства образования США. [ 77 ] Секретарь HEW Патрисия Робертс Харрис , которая осталась после создания Министерства образования США 4 мая, продолжила работу в качестве секретаря HHS. [ 78 ]
- В Южной Корее по меньшей мере 50 000 студентов университетов вступили в бой с полицией и армией в шести городах, требуя отставки президента Чон Ду Хвана и отмены военного положения. [ 79 ] В Сеуле полиция по охране общественного порядка применила слезоточивый газ, чтобы разгромить студентов, приближавшихся к столице страны, а антиправительственные демонстранты угнали три городских автобуса, чтобы оттеснить полицейские баррикады, а еще 10 000 человек протестовали в Кванджу . Протесты также вспыхнули в Тэгу , Чонджу , Сувоне и Инчхоне . После того как военное положение было распространено на всю страну, правительство арестовало лидеров студенческого движения, протесты усилились и в конечном итоге были подавлены массовыми убийствами.
15 мая 1980 г. (четверг)
[ редактировать ]- Президент Ливии Муаммар Каддафи объявил о программе обмена валюты и введении новых банкнот ливийских динаров достоинством в пять и десять динаров (стоимостью на тот момент 16 и 32 доллара) и распорядился, чтобы гражданам была разрешена одна неделя для обмена существующих банкнот в течение одной недели. филиалы Центрального государственного банка, после чего только старые банкноты в 5 и 10 динаров потеряют ценность. [ 80 ] Однако людям, проводившим обмен, сообщили, что каждому покупателю будут разрешены новые банкноты только на сумму 1000 динаров, что «фактически уничтожило сбережения среднего класса, а также накопленные деньги торговцев черным рынком» и что «принес неожиданную прибыль в размере 1,5 миллиарда фунтов стерлингов казначейству, испытывающему недостаток денежных средств». После общественного возмущения 11 июня было объявлено, что конфискованные деньги не будут конфискованы или инвестированы без полной консультации со 167 местными «Народными конгрессами» Ливии. [ 81 ]
- Цвиетин Миятович стал новым главой югославского государства в качестве председателя Коллективного президентства , которое ежегодно ротировалось среди глав шести составляющих республик и двух автономных провинций. Миятович, лидер СР Боснии и Герцеговины , сменил Лазаря Колишевского, вступившего в должность 11 дней назад после смерти президента Тито, и занимал этот пост ровно год до 15 мая 1981 года. [ 82 ]
- Олимпийский комитет Западной Германии присоединился к группе стран, бойкотировавших летние Олимпийские игры 1980 года в Москве , после того как его делегаты (59 против 40) проголосовали за наказание Советского Союза за вторжение в Афганистан. [ 83 ]
- Американский сенатор Эдвард М. Кеннеди, отстающий по числу делегатов в своей кампании против президента Картера за выдвижение от Демократической партии, предложил выйти из гонки, если Картер согласится на дебаты, транслируемые по национальному телевидению. Картер отклонил вызов. [ 84 ]
16 мая 1980 г. (пятница)
[ редактировать ]
- С перевесом в 243 против него и только в 187 в его пользу премьер-министр Японии Масаеси Охира и его правительство потеряли вотум доверия в Сюгиин , нижней палате двухпалатного парламента Японии, Национального парламента . [ 86 ] Сообщается, что Охира был ошеломлен тем, что члены его собственной Либерально-демократической партии (ЛДП) воздержались вместо того, чтобы проголосовать в его пользу по резолюции, которую он ожидал получить простым большинством голосов. Эта акция ознаменовала собой первый случай за 27 лет, когда правящий премьер-министр потерял вотум доверия. Имея выбор между отставкой или назначением новых выборов, Охира выбрал последнее и умер через несколько недель во время предвыборной кампании.
- Новичок Эрвин «Мэджик» Джонсон набрал 42 очка и привел « Лос-Анджелес Лейкерс» к победе со счетом 123–107 над « Филадельфией 76ers» и завоеванию титула Национальной баскетбольной ассоциации чемпиона в шестой игре серии «Лейкерс» из лучших 4 из 7. [ 87 ] «Лейкерс» одержали победу, несмотря на отсутствие Карима Абдул-Джаббара , который двумя днями ранее вывихнул лодыжку. Хотя к перерыву игра была равна 50:50, после трех четвертей «Лейкерс» вели со счетом 83–73. Лучшим бомбардиром «Сиксерс» стал Юлиус «Доктор Джей» Эрвинг , набравший 27 очков. [ 88 ]
17 мая 1980 г. (суббота)
[ редактировать ]- Присяжные федерального суда США в Тампе , штат Флорида , оправдали четырех сотрудников полицейского управления Майами-Дейд по обвинению в нарушении гражданских прав по делу об Майами убийстве в Артура Макдаффи , афроамериканского руководителя страховой компании. Решение, которое привело к трехдневным беспорядкам в Майами, в результате которых 19 человек погибли и 350 получили ранения. [ 89 ] Присяжные из 12 членов, состоящие из белых мужчин, вынесли свой вердикт в 2:36 дня после трехчасового обсуждения. Менее чем через четыре часа после оглашения приговора около 5000 возмущенных чернокожих жителей Майами окружили здание Центра правосудия Метро Майами, и началось насилие. погибли три человека К полуночи в преимущественно чернокожем районе Либерти-Сити . [ 90 ] 17 декабря Макдаффи был избит четырьмя обвиняемыми, которые преследовали его после того, как он, как сообщается, проехал на своем мотоцикле на красный свет светофора, и через четыре дня он умер. После оправдания четверо полицейских и еще один отстраненный полицейский были восстановлены на своих должностях. [ 91 ]
- В результате самой страшной аварии с момента запуска лодочного подъемника «Мариэль» яхта с 52 кубинскими беженцами перевернулась в Карибском море, в 28 милях (45 км) к северу от Кубы. Десять человек утонули, еще четверо пропали без вести. Два катера береговой охраны США, USCGC Courageous и USCGC Vigorous, спасли 38 пассажиров, только половина из которых имела спасательные жилеты. Два члена экипажа лодки « Оло Юми » не подали сигнал бедствия, и спасательная операция не началась, пока вертолет береговой охраны не заметил ее во время патрулирования. [ 92 ]
- Громкая национальная церемония поминовения последнего президента Китая Лю Шаоци состоялась более чем через десять лет после его позорной смерти в 1969 году. [ 93 ] Прах Лю был развеян над морем в Циндао в соответствии с его последним желанием.
18 мая 1980 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- Вулкан Маунт -Сент-Хеленс в Вашингтоне извергся в 8:32 утра. [ 94 ] Пятьдесят семь человек были убиты; Было разрушено 250 домов, 47 мостов, 15 миль (24 км) железных дорог и 185 миль (298 км) шоссе. Массивная лавина обломков, вызванная землетрясением магнитудой 5,1, [ 95 ] вызвало боковое извержение, в результате которого высота вершины горы снизилась с 9 677 футов (2 950 м) до 8 363 футов (2 549 м), оставив кратер в форме подковы шириной 1 милю (1,6 км). Объем лавины обломков достигал 0,7 кубических миль (2,9 км3).

- Изобретенный инженером Полом Маккриди , « Паутинный пингвин» , первый экспериментальный самолет на солнечной энергии, совершил свой первый полет, используя взлетно-посадочную полосу в Минтер-Филд , аэропорту, обслуживающем Шафтер, Калифорния . [ 96 ] 13-летний сын изобретателя, Маршалл Маккриди, пилотировал самолет, прибавив 80 фунтов (36 кг) к 62-фунтовому (28 кг) паутинному пингвину . Хотя солнечный самолет, оснащенный фотоэлектрическими элементами, не смог взлететь самостоятельно, он пролетел 100 ярдов (91 м) на высоте 12 футов (3,7 м) и со средней скоростью 15 миль в час. час (24 км/ч). [ 96 ]
- успешно Китайская Народная Республика испытала свою первую межконтинентальную баллистическую ракету (МБР) DF-5 (Dongfeng 5). Затем агентство Синьхуа объявило: «Сегодня утром Китай добился полного успеха в запуске своей первой ракеты-носителя в намеченный район Тихого океана». По мнению западных аналитиков, ракета была запущена из провинции Синьцзян и пролетела 6200 миль (10 000 км) до цели в южной части Тихого океана. В сообщении американского агентства Associated Press говорится: «Ракета такой дальности может доставить ядерную боеголовку в любую точку Советского Союза или к западному побережью Соединенных Штатов». [ 97 ]

- Восстание в Кванджу началось в Национальном университете Чоннам через несколько часов после того, как представитель Южной Кореи президента Чун Ду Хван объявил, что военное положение будет распространено на всю страну с населением 38 миллионов человек, а также начальник штаба армии Республики Корея генерал Ли Хуэй. Сун закрыл все университеты и школы и запретил все политические собрания. Указ запрещал людям бастовать или не приходить на работу, требовал предварительного рассмотрения и цензуры сообщений прессы и предусматривал, что люди, нарушающие режим военного положения, могут быть обысканы, арестованы или задержаны без ордера. [ 98 ] Политические оппоненты президента Чуна были арестованы, в том числе бывший кандидат в президенты Ким Дэ Чжун и бывший премьер-министр Ким Чен Пиль , лидер Демократической республиканской партии Южной Кореи ( Минджу Гонхваданг ).
- Первые выборы в Перу с 1963 года были проведены для избрания президента, а также 60 сенаторов и 180 депутатов Перуанского конгресса. Бывший президент Фернандо Белаунде Терри набрал 45% голосов, опередив Армандо Вильянуэву и 13 других кандидатов. Согласно конституции, кандидат, набравший наибольшее количество голосов, должен был набрать не менее 35% поданных голосов. Белаунде был победителем последних выборов в 1963 году, прежде чем он был свергнут в результате государственного переворота. [ 99 ]
- Родился: Кави Танджарарак «Луч», тайский певец и участник тайского бойз-бэнда D2B , в Бангкоке .

- Умерло: включая людей, погибших в результате извержения горы Сент-Хеленс.
- Рид Блэкберн , 27 лет, фотограф газеты Ванкувер, Вашингтон , The Columbian.
- Роберт Ландсбург , 48 лет, фотограф-фрилансер, на месте происшествия.
- Дэвид А. Джонстон , 30 лет, вулканолог Геологической службы США.
- Гарри Р. Трумэн , 83 года, бизнесмен на пенсии, бутлегер и старатель, заявивший репортерам, что откажется покидать свой дом.
- Умер: Ян Кертис , 23 года, певец и автор песен известной английской пост-панк- группы Joy Division из Маклсфилда , повесился.
19 мая 1980 г. (понедельник)
[ редактировать ]
- Военные лидеры Южной Кореи приказали закрыть однопалатный парламент страны, Национальную ассамблею ( Тэханмингук Гукхэ ), состоящую из 300 членов, за день до того, как она должна была начать свою новую сессию, и закрыли штаб-квартиры обеих основных политических партий, Демократической республиканской партии. Партия и оппозиционная Новая демократическая партия . Ранее «Новые демократы» объявили, что внесут резолюцию, которая юридически положит конец военному положению. [ 100 ]
- Уильям Вольц, капитан рейса 71 American Airlines, спас 261 человека в международном аэропорту О'Хара в Чикаго , предотвратив столкновение с рейсом 231 компании Braniff International в последний момент во время приземления. Оба самолета были Boeing 727 авиалайнерами . Американский рейс из Ньюарка имел на борту 128 самолетов, и ему было разрешено приземлиться на левой взлетно-посадочной полосе 9 О'Хара, которая пересекала левую взлетно-посадочную полосу 4, где самолет Браниффа (со 133 самолетами на борту) выруливал для взлета в Канзас-Сити. Вольц смог поднять свой самолет и промахнулся от Браниффа 727 всего на 100 футов (30 м). [ 101 ]
20 мая 1980 г. (вторник)
[ редактировать ]- Избиратели в Квебеке отвергли независимость от Канады с перевесом от 60% до 40%. [ 102 ] Вопрос в бюллетенях заключался в том, предоставить ли канадской провинции «исключительные полномочия принимать свои законы, взимать налоги и устанавливать отношения за границей — другими словами, суверенитет — и в то же время поддерживать с Канадой экономическую ассоциацию, включая общую валюту». ." [ 103 ] ( Квебек получит исключительную власть принимать свои законы, собирать налоги и устанавливать свои международные отношения, что является суверенитетом, и в то же время поддерживать экономическую ассоциацию с Канадой, включая использование той же валюты )
- В результате пожара погибли 157 пожилых женщин , проживающих в доме для престарелых Eventide в Кингстоне , Ямайка . [ 104 ] Телефонные провода, ведущие к дому, были оборваны, и незадолго до того, как в час ночи начался пожар, было замечено, как четверо мужчин убегали из здания, но поджигатели так и не были обнаружены и опознаны. [ 105 ]
- Шин Хён Хвак подал в отставку после пяти месяцев пребывания на посту премьер-министра Южной Кореи вместе со всеми 18 членами своего кабинета в знак протеста против введения военного положения. [ 106 ] Когда протесты в Кванджу переросли в гражданское восстание, на следующий день генерал-майор ВВС Южной Кореи Пак Чун Хун был назначен новым премьер-министром, и многие члены кабинета премьер-министра Шина вернулись на свои должности. [ 107 ]
- Первый испытательный пуск советской крылатой ракеты Х-80 «Метеорит» был произведен, но не удался, поскольку ракета не вышла из контейнера на мобильной наземной пусковой установке и вместо этого сожгла механизм. [ 108 ] Три другие попытки оказались безуспешными до 16 декабря 1981 года, когда ракета успешно стартовала и пролетела 50 километров (31 милю). Максимальная дальность полета составляла 5000 километров (3100 миль).
- Генрих Яскула из Польши стал третьим человеком, совершившим кругосветное путешествие без остановок и в одиночку, вернувшись на яхте Дар Пшемыски в порт Гдыня , откуда он отбыл 12 июня 1979 года. за неделю до 40-летия своего круиза в возрасте 96 лет. [ 109 ]
21 мая 1980 г. (среда)
[ редактировать ]
- «Империя наносит ответный удар» , долгожданное продолжение блокбастера 1977 года « Звездные войны» , премьера которого состоялась в 126 городах США и Канады накануне выходных, посвященных Дню памяти. [ 110 ] и станет самым кассовым фильмом года. Он был открыт 17 мая в Центре Кеннеди в Вашингтоне.
- В Дедвуде, Южная Дакота , в результате рейда агентов округа, штата и федерального правительства были закрыты публичные дома, которым было разрешено работать более века, со времен « Дикого Запада » Дедвуда в 1870-х годах . Три оставшихся борделя Дедвуда — «Белая дверь», «Пурпурная дверь Пэм» и «Зеленая дверь Дикси» — были закрыты, как это сделало новое местное правительство, как выразился один репортер, «чего маршал Хикок никогда бы не сделал». [ 111 ]
- «Айнтрахт Франкфурт» выиграл финал Кубка УЕФА 1980 года со счетом 1:0 дома над «Боруссией Менхенгладбах» через две недели после поражения от Менхенгладбаха со счетом 2:3 в первой из двух игр. Хотя общий счет двух игр составил 3:3, Франкфурт выиграл Кубок по большему количеству голов на выезде. [ 112 ] В финальную четверку команд Кубка УЕФА вошли все команды из Западной Германии, причем в марте мюнхенская "Бавария" и "Штутгарт" выиграли свои четвертьфиналы.
22 мая 1980 г. (четверг)
[ редактировать ]- Pac-Man , самая кассовая аркадная игра всех времен, была протестирована компанией Namco в Японии в районе Сибуя в Токио . [ 113 ] Он был изобретен командой, возглавляемой Тору Иватани , и первоначально, когда он был распространен в Японии в июле, он назывался «Puck Man».
- Избиратели в Египте одобрили шесть конституционных поправок , включая создание Совета шуры в качестве второй палаты бывшего однопалатного парламента Египта ; требование исламских принципов в качестве основы нового законодательства; и создание многопартийной системы выборов. Другая поправка отменила требование об ограничении пребывания президента в должности двумя шестилетними сроками, что дало президенту Анвару Садату право баллотироваться на третий срок в 1982 году, что «откроет Анвару Садату возможность оставаться президентом на всю жизнь». [ 114 ] Садат будет занимать пост президента до конца своей жизни и будет убит 17 месяцев спустя, 6 октября 1981 года. Его преемник Хосни Мубарак избирался на четыре срока подряд, прежде чем был отстранен от должности в 2011 году.
- Густав Гусак был избран на новый срок в качестве президента Чехословакии 343 голосами против 0 в Федеральном собрании коммунистической страны ( Federální záměstí (чешский) или Federálne zámlédenie (словацкий)). [ 115 ] Гусак, председатель Коммунистической партии Чехословакии (КСЧ), был единственным кандидатом, которого рассматривали Палата Наций, состоящая из 150 членов ( Snemovna národů , которая состояла из 75 чешских и 75 словацких депутатов) и Палата Народов, состоящая из 200 членов. Люди ( Снемовна лиду ).
- Ведущий популярного ток-шоу Фил Донахью и телеактриса Марло Томас поженились. [ 116 ]
23 мая 1980 г. (пятница)
[ редактировать ]- Переселение началось 710 семей из района Лав-Канал города Ниагара-Фолс, штат Нью-Йорк , почти через два года после того, как Комиссия здравоохранения штата Нью-Йорк объявила чрезвычайное положение из-за загрязнения земли диоксином и другими сброшенными опасными химическими веществами. от компании Hooker Chemical . [ 117 ] Первоначально Агентство по охране окружающей среды США (EPA) предлагало оплатить расходы по переселению семей только в течение одного года, но правительства США и Нью-Йорка в конечном итоге выкупили загрязненную собственность и десятилетиями работали над очисткой окружающей среды. [ 118 ]
- Забастовку игроков Высшей лиги бейсбола в середине сезона удалось предотвратить за несколько часов до отмены первой игры. [ 119 ] Крайний срок забастовки истек в 12:01 утра, но представители 26 владельцев Национальной лиги и Американской лиги продолжили переговоры в Нью-Йорке с профсоюзом Ассоциации бейсболистов Высшей лиги (MLBPA) и достигли соглашения в 5:00 утра. утро по восточному времени. Первая игра, которая должна была быть отменена, «Лос-Анджелес Доджерс» против «Чикаго Кабс», началась, как и было запланировано, в 1:30, и «Кабс» выиграли со счетом 2:0.
- «Сияние» , Стэнли Кубрика классический фильм ужасов , адаптированный по роману Стивена Кинга , был показан в кинотеатрах по всей стране. Хотя фильм пользовался популярностью, критики в целом были настроены негативно: один из них отметил, что фильму «требуется два с половиной часа, чтобы ни к чему не привести». [ 120 ] а другой отметил, что «фильм слишком грандиозный, чтобы вызвать такой толчок, какой ожидаются от фильмов ужасов». [ 121 ]
- Умер:
- Терри Ферлоу , 25 лет, американский баскетбольный защитник команды НБА « Юта Джаз» , погиб в автокатастрофе менее чем через два месяца после окончания сезона. [ 122 ]
- Мунир Сархади , 48 лет, пакистанский музыкант, игравший на саранги , струнном инструменте хиндустани.
24 мая 1980 г. (суббота)
[ редактировать ]- В своем решении по делу США против Ирана Международный суд постановил, что боевики, удерживавшие в заложниках 50 сотрудников посольства США , были «агентами» иранского правительства, и обязал иранское правительство освободить пленников посольства и выплатить репарации. [ 123 ] Иран не выполнил решение Всемирного суда. [ 124 ] и заложники не будут освобождены до 20 января 1981 года.
- Пятеро из семи заговорщиков, причастных к Пак Чон Хи 26 октября, были казнены через повешение. убийству президента Южной Кореи [ 125 ] Ким Джэ Гю , бывший директор Центрального разведывательного управления Кореи , который выстрелил Паку в голову после того, как они поссорились на званом обеде, пошел на виселицу в сеульской тюрьме в 7:30 утра вместе с четырьмя из сообщников.
- « Нью -Йорк Айлендерс» выиграли свой первый Кубок Стэнли после того, как шестая игра Кубка Стэнли завершилась внезапной смертью в овертайме. [ 126 ] Бобби Нистром забил гол, одержав победу со счетом 4–3 над « Филадельфия Флайерз» после 7 минут и 11 секунд дополнительной игры перед 14 495 болельщиками в Юниондейле, штат Нью-Йорк, и впервые в истории команды выиграл Кубок Стэнли. В своем первом сезоне команда, расположенная на Лонг-Айленде в пригороде Нью-Йорка всего двумя годами ранее, «Айлендерс» объявила о банкротстве, прежде чем полностью изменить свое состояние. [ 127 ]
25 мая 1980 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- премьер - На острове Эспириту-Санто на Новых Гебридских островах (ныне Вануату ) была провозглашена Республика Вемерана, министром которой стал Джимми Стивенс . Источники в колониальном правительстве сообщили, что сепаратистов финансировала американская группа бизнесменов Фонд Феникс из Карсон-Сити, штат Невада , с целью создания «независимой страны, свободной от налогов и правительственных ограничений». [ 128 ] После того, как в июле Новым Гебридам была предоставлена независимость как Вануату, восстание Вемераны закончилось в августе.
- Джонни Резерфорд выиграл третью гонку «Индианаполис 500» , управляя Джима Холла революционным автомобилем Chaparral, спроектированным Джоном Бернардом и изготовленным Бобом Спаршотом. Гонка была самой медленной за 18 лет: победитель ехал со средней скоростью менее 143 миль в час (230 км/ч). [ 129 ]
- Боксер Джеймс Скотт , претендент на титул чемпиона мира в полутяжелом весе, несмотря на то, что ему приходилось проводить свои бои в тюрьме штата Рэуэй в Нью-Джерси , потерпел свое первое профессиональное поражение, огорчившись Джерри «Быком» Мартином. [ 130 ] Скотт, осужденный за убийство Эверетта Расса, [ 131 ] получит отмену приговора и новый суд, но в январе будет признан виновным и приговорен к пожизненному заключению. Поражение Мартина и последующее осуждение положили конец его стремлению к титулу чемпиона мира.
26 мая 1980 г. (понедельник)
[ редактировать ]- Берталан Фаркас , первый космонавт из Венгрии , был запущен на корабле «Союз-36» к космической станции «Салют-6» вместе с Валерием Кубасовым в 21:21 по московскому времени (18:21 UTC) с космодрома Байконур в Казахской ССР. [ 132 ] Фаркас и Кубасов вернулись на Землю 31 июля.
- Бывший посол ООН и конгрессмен Джордж Буш , остающийся противником Рональда Рейгана на выдвижении от республиканской партии, признал свое поражение и призвал своих сторонников поддержать Рейгана. Выступая из своего предвыборного штаба в Хьюстоне , Буш сказал: «Я вижу мир не таким, каким мне хотелось бы, а таким, какой он есть». Шестью днями ранее Буш одержал самую крупную победу в своей кампании - победу со счетом 2:1 над Рейганом на праймериз в Мичигане, но в тот вечер Рейган набрал количество делегатов, необходимое для выдвижения по другим результатам праймериз. [ 133 ] Будучи кандидатом на пост вице-президента Рейгана, Буш будет избран вице-президентом Соединенных Штатов в ноябре и будет избран 41-м президентом Соединенных Штатов в 1988 году.
- В Блумингтоне, штат Калифорния , серийный убийца Стивен Уэйн Андерсон ограбил дом 81-летней Элизабет Лайман, убил ее, ограбил ее дом, а затем приготовил себе еду на ее кухне. Когда Андерсон, сбежавший из тюрьмы штата Юта 12 ноября, ел и смотрел телевизор, помощники шерифа округа Сан-Бернардино отреагировали на звонок соседа и арестовали его. [ 134 ] Андерсон признался в убийстве Лаймана и восьми других человек и будет казнен с помощью смертельной инъекции в государственной тюрьме Сан-Квентин в Калифорнии 29 января 2002 года. [ 135 ]
27 мая 1980 г. (вторник)
[ редактировать ]- Сотни протестующих были убиты в Кванджу солдатами армии Республики Корея , что положило конец восстанию, начавшемуся 18 мая в университете Чоннам . [ 136 ] После того, как несколькими днями ранее повстанцы взяли под свой контроль 800-тысячный город у местной полиции, в 2 часа ночи повстанцам был предъявлен ультиматум сложить оружие. Девяносто минут спустя танки и войска вошли и к рассвету взяли город под свой контроль, после чего были проведены обыски по домам в поисках повстанцев. [ 137 ] По официальным данным, опубликованным Командованием военного положения, число погибших составило 144 мирных жителя, 22 военнослужащих и четверо полицейских, но фактическое число погибших могло достигать 2000 человек. [ 138 ]
- Президент Гаити Жан-Клод Дювалье женился на Мишель Беннетт Паске на свадьбе, которая обошлась стране в три миллиона долларов США. [ 139 ] Экстравагантность свадьбы пары не обошлась без местных критиков, хотя The Christian Science Monitor сообщила, что это событие было «с энтузиазмом встречено большинством гаитян». [ 140 ]
- Премьер-министр Хуа Гофэн прилетел в Токио, чтобы совершить первый государственный визит китайского лидера в Японию почти за 2000 лет. [ 141 ] Хуа оставался в Японии в течение шести дней после того, как в аэропорту Ханэда его встретил больной премьер-министр Японии Охира, а затем нанес визит вежливости императору Хирохито .
- Умер:
- Тед ДеВита , 17 лет, получил прозвище «Мальчик-пузырь», потому что последние годы своей жизни он провел в защитной среде, чтобы защитить его от отсутствия иммунитета к болезням. В 1972 году у ДеВиты развилась апластическая анемия , и он проживал в стерильной изоляторе в Национальном институте здравоохранения в Бетесде, штат Мэриленд , хотя иногда ему разрешали совершать короткие экскурсии из больницы в защитном скафандре, из которого он в конечном итоге перерос. Частые переливания крови, которые защищали его, постепенно вызвали у него проблемы с сердцем из-за накопления железа в крови. [ 142 ]
- Гюн Сазак , 48 лет, турецкий политик-националист и бывший министр правительства, был убит в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля. [ 143 ] Сазак, заместитель председателя правой Партии действия, находился возле своего дома в районе Каваклидере в Анкаре и загружал багаж в свою машину, когда двое боевиков выстрелили ему в голову и в живот.
28 мая 1980 г. (среда)
[ редактировать ]- Впервые женщины окончили в качестве офицеров три основные академии военной службы США : 61 — Военную академию США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк , 55 — Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд , и 97 — Военно - морскую академию США. Академия ВВС США в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо . [ 144 ] Лучшими кадетами женского пола были Андреа Холлен, занявшая 8-е место в своем классе из 870 человек в Вест-Пойнте; Кэтлин Конли, восьмая из 887-го класса Военно-воздушной академии; и Элизабет Белзер, 30-е место в классе 938 в Аннаполисе. Джин М. Батлер была первой в своем классе в Академии береговой охраны США в Нью-Лондоне, Коннектикут .
- Двадцать три рабочих Канадско-Тихоокеанской железной дороги погибли и 11 получили ранения в результате ужасающей автобусной аварии недалеко от небольшой деревни Уэбб в Саскачеване . [ 145 ] [ 146 ]
- Ленты Никсона в Белом доме , магнитофонные записи, сделанные в Овальном кабинете во время правления президента США Ричарда М. Никсона , были доступны для прослушивания широкой публикой в Национальном архиве США . [ 147 ] В первый день Национальный архив прослушал 31 историческую запись, 30 из которых были прослушаны Уотергейта большим жюри в 1974 году.
- Исао Харимото из Lotte Orions стал первым (и единственным) японским бейсболистом, нанесшим 3000 ударов за свою карьеру. [ 148 ] Харимото родился в Хиросиме в семье корейцев за пять лет до падения атомной бомбы. Он играл в Тихоокеанской лиге с 1959 года. 3000-й удар Харимото, хоумран, пришелся на победу со счетом 11:4 над гостями Ханкю Брэйвс в Кавасаки . Ичиро Судзуки из Японии превысил 3000 попаданий в Высшей бейсбольной лиге США после 1278 в Тихоокеанской лиге Японии.
- Флаг Ньюфаундленда (ныне Ньюфаундленд и Лабрадор) был одобрен Палатой собрания провинции Ньюфаундленд 22 голосами против 10. Геометрический рисунок Криса Пратта «шесть треугольников и стрела» был представлен в апреле. 29 ноября и запретил любое использование бывшего британского флага « Юнион Джек» , который был принят в качестве официального флага провинции Ньюфаундленд в 1952 году.
- Умер: Вальтер Тобаги , 33 года, итальянский журналист и писатель, был убит в результате теракта, организованного «Бригадой XXVIII марта», левой террористической группировкой.
29 мая 1980 г. (четверг)
[ редактировать ]
- Американский лидер за гражданские права Вернон Джордан , президент Национальной городской лиги , был ранен снайпером, когда выходил из машины в Форт-Уэйне, штат Индиана . [ 149 ] Накануне вечером Джордан выступил перед 450 людьми на ужине Городской лиги в отеле Marriott Inn и был на парковке отеля в 2:05 ночи. В покушении, совершенном из автомобиля, остановившегося на съезде с межштатной автомагистрали 69 недалеко от отеля, позже было предъявлено обвинение Джозефу Полу Франклину .
- Федеральная комиссия по связи США проголосовала за ограничение защиты 25 национальных станций со свободным каналом радиусом 750 миль (1207 км) вокруг передатчика. [ 150 ] Станциям на этих радиочастотах AM за пределами защитной зоны больше не требовалось отключаться или отключаться после захода солнца.
30 мая 1980 г. (пятница)
[ редактировать ]- Папа Иоанн Павел II стал первым понтификом за более чем 175 лет, посетившим Францию , прибыв в аэропорт Орли недалеко от Парижа, где его приветствовал премьер-министр Франции Раймон Барре . Затем Папа и его свита вылетели на вертолете на встречу с президентом Валери Жискаром д'Эстеном . Последний визит папы совершил Пий VII , который председательствовал на коронации Наполеона I 2 декабря 1804 года .
- Эллисон Рук, первая из шести женщин, погибших в результате убийств в Тайнонг-Норт и Франкстон в Австралии, исчезла после того, как у нее возникли проблемы с машиной. Рук, 66-летняя жительница Франкстона, штат Виктория , рассказала соседям, что собирается сесть на автобус, чтобы зайти за продуктами в торговый центр Франкстона и навестить риэлтора. Ее разложившееся тело было обнаружено 5 июля. [ 151 ]
- федеральный суд В деле Фрике против Линча постановил , что старшеклассник-гей может привести на школьные танцы однополого свидания. [ 152 ] Суд постановил, что положения Первой поправки о свободе слова защищают права учащихся-геев и лесбиянок посещать школьные мероприятия в дату по их выбору. В тот вечер под усиленной охраной Аарон Фрике появился на выпускном вечере старшей школы Камберленда вместе со своим спутником Полом Гильбертом. Сам танец проходил в загородном клубе Pleasant Valley в Саттоне, штат Массачусетс, а не в средней школе Род-Айленда. После решения Фрике американские государственные средние школы все чаще разрешали учащимся-геям и лесбиянкам посещать школьные мероприятия со своими однополыми партнерами.
31 мая 1980 г. (суббота)
[ редактировать ]- Премьер-министр Японии Масаеси Охира был госпитализирован из-за истощения на следующий день после начала предвыборной кампании по всеобщим выборам 22 июня. Охира несколько дней жаловался на усталость перед выступлением в Токио в первый день кампании, и после того, как ему стало плохо дома, его отвезли на машине скорой помощи в больницу Тораномон в Токио. [ 153 ] Врачи поставили ему диагноз «стенокардия» и порекомендовали ему оставаться в больнице, а 6 июня Охира передал предвыборную кампанию Либерально-демократической партии вице-председателю ЛДП Эйити Нисимуре. Находясь в больнице, Охира перенес сердечный приступ и умер 6 июня. 12 июня.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ атрибуция: Музей Югославии.
- ^ «Закрытие беспокоит работников Федеральной торговой комиссии — агентство пытается остановиться; закрытие может продлиться всего один день», Los Angeles Times , 2 мая 1980 г., pIV-1
- ^ «Полное руководство по каждому закрытию правительства в истории» , Конни Касс, Business Insider , 30 сентября 2013 г.
- ^ «Конгресс возрождает FTC с помощью вливания средств», Washington Post , 2 мая 1980 г.
- ^ «Об этом городском ренессансе…» . ChicagoMag.com . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ «Боец захватывает авиалайнер PSA», Tampa Bay Times , 2 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Заложник предотвращает попытку захвата», Cincinnati Enquirer , 3 мая 1980 г., стр. 4
- ^ «Подозреваемый в захвате PSA действует по нашему иранскому сценарию захвата заложников», Сакраменто (Калифорния) Bee , 3 мая 1980 г., стр. 4
- ^ «Отсев попадает в тюрьму», Сигнал Санта-Кларита (Калифорния) , 5 ноября 1980 г., стр. 17.
- ^ «Ставки на шесть ставок на Hollypark Pick одобрены», Los Angeles Times , 26 апреля 1980 г., pIII-8
- ^ «Отслеживание предложения ставок на выбор шесть», South Bend (IN) Tribune , 27 апреля 1980 г., стр. 72
- ^ «Шесть вариантов Холлипарка доказывают легкий выбор для 17 игроков», Шелия Моран, Los Angeles Times , 2 мая 1980 г., pIII-1
- ^ «Непал голосование по форме правительства». Новости Майами . 2 мая 1980 г. с. 2.
- ^ «Непал голосует за сохранение абсолютной монархии». Пост-отправка Сент-Луиса . 14 мая 1980 г. с. 7.
- ^ Amstar Corp. против Domino's Pizza, Inc , 617 F.2d 295 (5-й округ, 1980 г.) , на CourtListener.com
- ^ «Domino's открывает вторую пиццерию» . Ричмондский палладий-предмет . Ричмонд, Индиана . 20 мая 1980 г. с. 14.
- ^ Перейти обратно: а б Тримборн, Гарри (2 мая 1980 г.). «В Швеции начинаются забастовка и локаут — пострадал каждый четвертый работник; ожидается паралич экономики». Лос-Анджелес Таймс . п. 5.
- ^ Бойер Белл, Дж. (1997). Секретная армия: ИРА . Издатели транзакций . стр. 487–488 . ISBN 978-1-56000-901-6 . Проверено 25 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
- ^ Маллин, Джон (9 марта 2000 г.). «Суд Дублина освобождает под залог человека ИРА, разыскиваемого за убийство офицера САС 20 лет назад» . Северная Ирландия. Хранитель . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Это женский день в Дерби! Genuine Risk - первая кобылка, одержавшая триумф за 65 лет», Tampa Bay Times , 4 мая 1980 г., pC-1
- ^ «Взрыв на фабрике фейерверков убил по меньшей мере 40 человек», Сакраменто (Калифорния), Би , 4 мая 1980 г., стр. 2
- ^ «5 погибших в дорожно-транспортных происшествиях, 1 разыскивается при обрушении моста», Сакраменто Би , 4 мая 1980 г., pA32
- ^ «Группа матерей нападает на свободу пьяных водителей», Сакраменто Би , 27 августа 1980 г., pA21
- ^ «Новая Хельсинкская конвенция и Совместная комплексная программа действий по охране окружающей среды», Дагмара Бербалк, в книге « Балтийское море: новые события в национальной политике и международном сотрудничестве» под ред. Ренате Платцодер и Филомены Верлаан (Мартинус Нийхофф, 1996), стр. 330
- ^ «Энни У Сук-цзин: создательница первого совместного предприятия в Китае» , Чжао Чэньси, Женщины Китая (14 марта 2011 г.)
- ^ «3000 протестных испытаний на свалке N», Boston Sunday Globe , 4 мая 1980 г., стр. 74
- ^ Ульрих Кокель, Переосмысление Европы: границы, идентичность мест и путешествия по спорным землям (Palgrave Macmillan, 2010), стр. 172
- ^ «Немецкая полиция разгоняет ядерный протест», Cincinnati Enquirer , 5 июня 1980 г., pC-12
- ^ «Тито умирает; последний лидер Второй мировой войны», Los Angeles Times , 5 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Священникам приказывают отказаться от политики; член палаты представителей Дринан соглашается принять указ Папы», Los Angeles Times , 5 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «9 растоптанных насмерть в спешке к Папе», Los Angeles Times , 5 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Департамент образования начинает работу», Los Angeles Times , 5 мая 1980 г., стр. 2.
- ^ «Коммандос штурмуют посольство в Лондоне, спасают заложников - 3 иранских террориста убиты; 19 пленников в безопасности, 2 умерли», Los Angeles Times , 6 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «США начинают путь домой из Тегерана с мертвой точки», Los Angeles Times , 6 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Американские мертвецы вернулись в США из Тегерана», Los Angeles Times , 7 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Иран передает тела 8 американцев епископу», Los Angeles Times , 5 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Греческий избран президентом», Los Angeles Times , 6 мая 1980 г., стр. 2.
- ^ Карел Стинбринк, Католики в независимой Индонезии: 1945-2010 (BRILL, 2015), стр. 290
- ^ «Женщина из Нью-Йорка задержана, говорит иранец», Miami News , 8 мая 1980 г.
- ^ «Убит начальник полиции в Италии; обвинена мафия», Spokane (WA) Spokesman-Review , 5 мая 1980 г., стр. 2
- ^ стр. 47–50 [ нужны разъяснения ]
- ^ «Массовые забастовки зарегистрированы на двух основных советских автомобильных заводах», Washington Post , 14 июня 1980 г., стр. 1.
- ^ «70 000 советских рабочих объявили забастовку на автомобильном заводе на Волге; сообщалось об аресте забастовщиков», Энтони Остин, The New York Times , 14 июня 1980 г., стр. 3
- ^ «NBC не будет транслировать Олимпийские игры», Tucson (AZ) Citizen , 6 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Клянусь Юпитером, еще одна луна!», Daily News (Нью-Йорк), 7 мая 1980 г., стр. 4.
- ^ «Некоторые сведения о спутниках», Джозеф А. Бернс, Спутники (University of Arizona Press, 1986), стр. 28
- ^ «Человек выходит на свободу после 68 лет и 7 месяцев тюремного заключения», отчет AP в St. Cloud (MN) Daily Times , 9 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Молодой сигаретный злодей, убийца богатого брокера», Akron O. Beacon Journal , 28 июля 1911 г., стр. 1
- ^ «Делайте политику, 94 сенатора говорят Маски», Miami Herald , 8 мая 1980 г., стр. 1
- ^ Род Нордланд. «Как двое стали бороться за пост президента Сальвадора», Philadelphia Inquirer , 23 марта 1984 г., A1.
- ^ «Оспа искоренена», Sydney Morning Herald , 8 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Сегодня будет объявлено об искоренении оспы», The New York Times , 8 мая 1980 г., pA-21.
- ^ «Усиленная программа ликвидации оспы, 1967–1980», Фрэнк Феннер и др., В книге « Оспа и ее ликвидация » (Всемирная организация здравоохранения, 1988)
- ^ «Тито прославлен, похоронен среди зрелищ», Baltimore Evening Sun , 8 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Акино летит в США на операцию на сердце», Sydney Morning Herald , 8 мая 1980 г., стр. 4.
- ^ «Казнена первая женщина-министр шаха», Los Angeles Times , 8 мая 1980 г., стр. 2.
- ^ «Грузовое судно таранит Skyway, пролёт падает в море, по меньшей мере 30 человек погибают» . «Санкт-Петербург Таймс» . Санкт-Петербург, Флорида . 10 мая 1980 г. с. 1.
- ^ «Грузовое судно Rams Florida Bridge; 32 погибших» . Лос-Анджелес Таймс . 10 мая 1980 г. с. 1.
- ^ «Исламская партия побеждает в Иране». Луисвиллский курьерский журнал . Луисвилл, Кентукки . 12 мая 1980 г. с. А-2.
- ^ «Кубинские беженцы отправляются на военную базу в Арканзасе». Луисвиллский курьерский журнал . Луисвилл, Кентукки. 12 мая 1980 г. с. А-8.
- ^ «Сын атеиста О'Хэйра сожалеет о запрете на школьные молитвы» . Аризона Дейли Стар . Флагстафф, Аризона . 10 мая 1980 г. с. 1.
- ^ «Уильям Мюррей переосмыслил свои взгляды после школьного молитвенного дела». Балтимор Сан . 10 мая 1980 г. с. 1.
- ^ «Министр Теркс-Кайкос погиб в авиакатастрофе». Майами Геральд . 11 мая 1980 г. с. Д-1.
- ^ «Багамские острова кипят из-за затопления патрульного катера» , Стивен Уэбб, The Christian Science Monitor , 19 мая 1980 г.
- ^ «Кубинские МиГи потопили канонерскую лодку — 4 человека погибли при нападении на корабль на Багамах», Chicago Tribune , 12 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Премьер-министр говорит, что страна остается в долгу перед морскими пехотинцами HMBS Flamingo» , Мэтт Маура, The Freeport News , 13 мая 2011 г.
- ^ "Chrysler подписывает соглашение о помощи США", Detroit Free Press , 11 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Альпинисты причинили ущерб мисс Либерти на сумму 80 000 долларов», Pittsburgh Press , 11 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Ужасающая остановка работ в Швеции закончилась», Boston Globe , 12 мая 1980 г., стр. 3.
- ^ «Направляясь в шторм», Роберт Кук, Boston Globe , 13 мая 1980 г., стр. 19.
- ^ «Тачдаун! Одиссея заканчивается в Квебеке», Boston Globe , 13 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Военное руководство Сальвадора передано Гутьерресу», Miami Herald , 14 мая 1980 г., стр. 9
- ^ «Канцлер по коронавирусу: как Риши Сунак оказался в центре внимания» . Файнэншл Таймс . 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г.
- ^ атрибуция: Грегори Маркус, доктор медицины
- ^ Патент США 4 202 340 , Патенты Google.
- ^ "Резня в Сумпуле (1980)"
- ^ «HEW теперь HHS», Tampa Times , 14 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «HEW отказывается от буквы «E» для образования, теперь это здравоохранение и социальные услуги», Джексон (MS) Clarion-Ledger , 14 мая 1980 г., pE-1
- ^ «50 000 студентов, столкновения с полицией по охране общественного порядка в Южной Корее», Dayton (O.) Daily News , 15 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Ливия корчится под социальной революцией Каддафи», The New York Times , 22 августа 1980 г., pA2.
- ^ «Каддафи кланяется критикам», The Guardian (Лондон), 13 июня 1980 г., стр. 8.
- ^ «Югославы получили третьего вождя после смерти Тито», Baltimore Sun , 16 мая 1980 г., стр. 5.
- ^ «Западные немцы бойкотируют Олимпийские игры в Москве», Pittsburgh Post-Gazette , 16 мая 1980 г., стр. 1
- ^ , я уйду», St. «Кеннеди: Если Картер будет дебатировать, то победит меня 3 июня
- ^ Атрибуция: Домашняя страница канцелярии премьер-министра.
- ^ «Японский лидер ошеломлен — правительство Охиры побеждено голосованием по вотуму недоверия», Vancouver Sun , 16 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Это ВОЛШЕБСТВО! Новый стартовый центр выводит «Лейкерс» на первое место, 123–107», Los Angeles Times , 17 мая 1980 г., pIII-1
- ^ ««Магия» заставляет «Сиксерс» исчезнуть - Джонсон набирает 42 очка, а «Лейкерс» выигрывают титул», Philadelphia Inquirer , 17 мая 1980 г., pC-1
- ^ «Полицейские освобождены по делу Макдаффи — 3-часовое обсуждение снимает все 13 обвинений», Miami Herald , 18 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Трое убиты в Майами, поскольку приговоры вызывают массовые беспорядки», Луисвилл (Кентукки) Courier-Journal , 18 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Майами Фурор — 5 полицейских, отстраненных от участия в беспорядках, восстановлены в должности», Pittsburgh Post-Gazette , 24 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «'Сильно перегруженная' лодка с беженцами тонет; 10 погибших, 4 пропавших без вести»», Fort Lauderdale (FL) News , 18 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Китай оплакивает лидера, которого однажды назвали предателем», Los Angeles Times , 17 мая 1980 г., стр. 5
- ^ "Вулкан взрывается!" , Спокан (Вашингтон), пресс-секретарь-обзор , - 19 мая 1980 г., стр. 1
- ^ Стивен Л. Харрис, Огненные горы Запада: Каскад и вулканы озера Моно (Mountain Press Publishing, 1988), стр.205
- ^ Перейти обратно: а б МакГарри сообщил сообщениям в июне 1980 года: «Первый когда-либо совершенный полет на солнечной энергии состоялся 18 мая», цитируется из «Самолет летает на солнечной энергии» Терренса В. МакГарри, репортаж United Press International в Спокане (Вашингтон). Хроника , 5 июня 1980 года, стр12.
- ^ «Китайский отчет о запуске межконтинентальной баллистической ракеты в южную часть Тихого океана», Республика Аризона (Феникс), 18 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Военные получили широкую власть в Южной Корее - армия запрещает политическую деятельность, начинает облаву на лидеров оппозиции по мере расширения военного положения», Los Angeles Times , 18 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Белаунде избран президентом Перу с большим перевесом», Miami Herald , 20 мая 1980 г., стр. 9
- ^ «Закрытие корейского парламента», Detroit Free Press , 20 мая 1980 г., стр. 4.
- ^ «Посадка 727 почти врезалась во второй самолет на взлетно-посадочной полосе О'Хара», Chicago Tribune , 20 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «НЕТ: 58%, ДА: 42%» , Montreal Gazette , 21 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Послание к народу Квебека», Montreal Gazette , 19 мая 1980 г., стр. 50.
- ^ «157 пожилых женщин погибли в результате пожара на Ямайке», Tampa Bay Times , 21 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Вспоминают пожар Eventide — Торрингтон-парк отмечает годовщину требованием положить конец политическому соперничеству» , Кори Робинсон, Jamaica Observer , 23 мая 2011 г.
- ^ «Корейский кабинет министров уходит; новые вспышки протестов», Miami Herald , 21 мая 1980 г., стр. 4
- ^ «Протест превращается в восстание в южнокорейском городе; 11 погибло — 150 000 мирных жителей совершили набег на арсеналы, захватили оружие, обстреляли войска в Кванджу; назван новый кабинет министров», Los Angeles Times , 22 мая 1980 г., стр. 1
- ^ Missilery.info (на русском, с переводом)
- ^ «Генрик Яскула умер» («Генрик Яскула умирает»), Польское радио Жешув , 15 мая 2020 г.
- ^ «Империя наносит ответный удар» открывается после трехлетнего ожидания», Arizona Daily Star (Тусон, Аризона), 22 мая 1980 г., стр. 24.
- ^ «Реформаторы возбуждают старый западный город» , Уильям К. Ремпел, Los Angeles Times , 20 июля 1980 г., стр. 4
- ^ «Айнтрахт берет Кубок УЕФА», Victoria (BC) Times Colonist , 22 мая 1980 г., стр. 19.
- ^ «Вопросы и ответы: создатель Pac-Man размышляет о 30 годах точечного поедания», Крис Колер, журнал Wired (21 мая 2010 г.)
- ^ «Египтяне дают Садату шанс служить всю жизнь», Сакраменто (Калифорния), Би , 23 мая 1980 г., стр. 7.
- ^ «Гусак переизбран президентом Чехии», Miami Herald , 23 мая 1980 г., стр. 29-A.
- ^ «Фил Донахью и «эта девушка» связывают себя узами брака», Oregon Statesman (Салем, Орегон), 23 мая 1980 г., стр. 88.
- ^ «Они хотели бы увидеть постоянное переселение», Daily News (Нью-Йорк), 24 мая 1980 г., стр. 3.
- ^ Ричард С. Ньюман, Канал любви: токсичная история от колониальных времен до наших дней (Oxford University Press, 2016)
- ^ «Бейсбольное соглашение предотвращает забастовку в этом сезоне», Baltimore Sun , 24 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «'Сияние' - шоу без свечения», Эрнест Леогранде, Daily News (Нью-Йорк), 23 мая 1980 г., стр. 91
- ^ «Сияющий пикник Фрейда Кубрика», Кевин Томас, Los Angeles Times , 23 мая 1980 г., pVI-1
- ^ "Crash Kills Furlow", Daytona Beach Morning Journal , 24 мая 1980 г., стр. 4B
- ^ «Мировой суд приказывает Ирану заплатить США и освободить заложников», Baltimore Evening Sun , 24 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Иран отвергает приказ мирового суда», St. Louis Post-Dispatch , 25 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «Корея казнит пятерых; беспорядки продолжаются», Charlotte (NC) News , 24 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Айлендерс выигрывают Кубок в дополнительное время - гол Нистрома превосходит флайеров», Philadelphia Inquirer , 25 мая 1980 г., pE-1
- ^ «Трудное восхождение на вершину — генеральный менеджер Билл Торри продолжал двигаться вперед, несмотря на кучу препятствий», Daily News (Нью-Йорк), 25 мая 1980 г. (специальный раздел, стр. 8)
- ^ «Восстание на Новых Гебридских островах: сепаратисты захватывают островной город», San Francisco Examiner , 30 мая 1980 г., стр. 2.
- ^ «Резерфорд выигрывает третью '500'», Indianapolis Star , 26 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Боксер Джеймс Скотт терпит первое поражение», Johnson City (TN) Press , 26 мая 1980 г., стр. 9
- ^ «Заперты, настроены и сопротивляются», Билл Лайон, Today , The Inquirer Magazine ( Philadelphia Inquirer ), 18 мая 1980 г., стр. 26
- ^ «Союз-36 переносит российско-венгерскую пару в космос», Indianapolis Star , 27 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Буш выходит из кампании Республиканской партии и обещает поддержку Рейгану», Луисвилл (Кентукки) Courier-Journal , 27 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Сбежавший задержан после смерти 81-летнего мужчины», Сан-Бернардино (Калифорния), вс , 27 мая 1980 г., pB-1.
- ^ «Стивен Уэйн Андерсон, убийца с IQ 136, заслужил восхищение и награды литературного сообщества, пока писал в камере смертников» , Мара Бовсун, Daily News (Нью-Йорк), 22 августа 2015 г.
- ^ «Войска Южной Кореи подавляют восстание», Los Angeles Times , 27 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ "Южнокорейские войска патрулируют улицы ошеломленного Кванджу", Los Angeles Times , 28 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Воспоминания: резня в Кванджу» , BBC News, 17 мая 2000 г.
- ^ «Они говорят: «Я Дювалье» - Бэби Док женится на своей Порт-о-Принцессе», Daily News (Нью-Йорк), 28 мая 1980 г., стр. 4.
- ^ «Гаитяне задаются вопросом, какие советники прислушаются к Дювалье» , Christian Science Monitor , 15 июля 1980 г.
- ^ «Хуа — первый китайский лидер, посетивший Японию за 2000 лет», Los Angeles Times , 27 мая 1980 г., стр. 2
- ^ «Мальчик, проживший 8 лет в стерильной комнате, умирает», Chicago Tribune , 30 мая 1980 г., стр. 5-5.
- ^ «Бывший чиновник кабинета министров убит», отчет AP в Reno (NV) Gazette-Journal , 28 мая 1980 г., стр. 2.
- ^ «Барсы для офицеров военной академии получают 214 женщин», Tampa Bay Times (Санкт-Петербург, Флорида), 29 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ «25 человек, которых можно было опасаться, погибли в автобусном аду Саскачевана» , Montreal Gazette , 29 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Телеграмма» . www.TheTelegram.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ «Записи Никсона становятся достоянием общественности», Boston Globe , 29 мая 1980 г., стр. 1.
- ^ "Харимото установил 3000-й рекорд", Cincinnati Enquirer , 29 мая 1980 г., pD-4
- ^ «Вернон Джордан застрелен, ранен», Indianapolis News , 29 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Радиостанции дальнего действия сталкиваются с бордюрами», Пенни Жирар, Los Angeles Times , 30 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Полиция ищет друга жертвы убийства», The Age (Мельбурн), 11 июля 1980 г., стр. 5.
- ^ «Студент-гей провожает мужчину на выпускной», Akron (O.) Beacon Journal , 31 мая 1980 г., стр. 1
- ^ «Японский лидер госпитализирован», Los Angeles Times , 31 мая 1980 г., стр. 3.