Набор многобайтовых символов Lotus

Набор многобайтовых символов Lotus ( LMBCS ) — это собственная многобайтовых кодировка символов , первоначально разработанная в 1988 году в Lotus Development Corporation при участии Боба Балабана и других. ^{[ 1 ]} Созданный примерно в то же время и решающий некоторые из тех же проблем, LMBCS можно рассматривать как параллельную разработку и возможную альтернативу Unicode . ^{[ 1 ]} Для максимальной совместимости более поздние выпуски LMBCS включают UTF-16 в качестве подмножества. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

С коммерческой точки зрения LMBCS был впервые представлен как набор символов по умолчанию в Lotus 1-2-3 Release 3 для DOS в марте 1989 года. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} и Lotus 1-2-3/G Release 1 для OS/2 ^{[ 1 ]} в 1990 году заменил 8-битный международный набор символов Lotus (LICS) и ASCII, только для DOS использовавшийся в более ранних версиях Lotus 1-2-3 и Symphony . ^{[ 5 ]} LMBCS также используется в IBM / Lotus SmartSuite , Notes и Domino . ^{[ 1 ]} а также в ряде сторонних продуктов.

LMBCS кодирует символы, необходимые для языков, использующих латиницу , ^{[ 6 ]} арабский , иврит , греческий и кириллица ^{[ 6 ]} сценарии, тайский , китайский , японский ^{[ 6 ]} и корейские системы письма, а также технические символы.

Кодировки

Технически LMBCS — это кодировка ведущих байтов код 00 _{, в которой шестнадцатеричный} , а также шестнадцатеричный код от 20 ₍ 32) до _{шестнадцатеричный} 7F (127) идентичны ASCII. ^{[ 1 ]} (а также в LICS). ^{[ 5 ]}

код 00 _{Шестнадцатеричный} всегда рассматривается как символ NUL, чтобы обеспечить максимальную совместимость кода с существующими программными библиотеками, работающими со строками, завершающимися нулем. ^{[ 1 ]} таких как C. во многих языках программирования , ^{[ а ]} Это относится даже к кодам UTF-16be, где кодовые слова в _{шестнадцатеричном} формате xx00 сопоставляются с кодами частного использования форматом F6xx _{с шестнадцатеричным} во время кодирования, чтобы избежать использования NUL-байтов. ^{[ 7 ]} и к экранированным управляющим символам, где _{шестнадцатеричное число} к управляющим символам C0 (но не C1) добавляется _{20, следующее за ведущим шестнадцатеричным} байтом 0F. ^{[ 7 ]}

Кодовые точки от 01 _hex до 1F _hex , которые служат управляющими кодами в ASCII, используются в качестве ведущих байтов для переключения определения кодовых точек выше 7F _hex между несколькими кодовыми группами (аналогично кодовым страницам ) и одновременного определения либо одного - или многобайтовый характер для соответствующей группы кодов. ^{[ 1 ]}

Например, группа кодов 1 (с групповым байтом 01 _hex ) ^{[ 1 ]} почти идентична кодовой странице SBCS 850 , тогда как кодовая группа 16 (с групповым байтом 10 _hex ) ^{[ 1 ]} аналогичен японской кодовой странице MBCS 932 . Таким образом, многобайтовые символы могут занимать два или три байта. ^{[ 7 ]}^{[ 6 ]}

В каноническом LMBCS каждый символ начинается со своего группового байта. ^{[ 1 ]} Чтобы уменьшить длину, в оптимизированном или сжатом LMBCS группа кодов по умолчанию или код группы оптимизации могут быть определены для каждого приложения или процесса (в идеале выбираются в соответствии с наибольшей вероятностью возникновения). ^{[ 1 ]} и должен быть каким-то образом передан интерпретирующему коду (например, путем указания соответствующего имени «LMBCS- n »). ^{[ 8 ]} Таким образом, для этих символов групповой байт может быть опущен. ^{[ 1 ]} Lotus 1-2-3 извлекает код группы оптимизации из заголовка соответствующего исходного файла. ^{[ 7 ]} тогда как для Lotus Notes код группы оптимизации всегда фиксирован и равен 01 _hex . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

По умолчанию	Группа	Байты	Описание
Н/Д	00 _{шестнадцатеричный}	1 ^{[ 7 ]}	НУЛЕВОЙ
ЛМБКС-1	01 _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 850 (DOS Latin-1) ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}
ЛМБКС-2	02 _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 851 (DOS, греческий) ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}
ЛМБКС-3	03 _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 1255 (Windows иврит) ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}
ЛМБКС-4	04 _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 1256 (Windows арабский язык) ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}
ЛМБКС-5	05 _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 1251 (кириллица Windows) ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}
ЛМБКС-6	06 _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 852 (DOS Latin-2) ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}
Н/Д	07 _{шестнадцатеричный}	1 ^{[ 7 ]}	БЕЛ ^{[ 2 ]}
ЛМБКС-8	08 _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 1254 (Windows Турецкий) ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}
Н/Д	09 _{шестнадцатеричный}	1 ^{[ 7 ]}	ВКЛАДКА ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}
Н/Д	0A _{шестнадцатеричный}	1 ^{[ 7 ]}	НЧ ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}
ЛМБКС-11	0B _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 874 (тайский) ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}
(ЛМБКС-12)	0C _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	0D _{шестнадцатеричный}	1 ^{[ 7 ]}	ЧР ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}
(ЛМБКС-14)	0E _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Сдержанный ^{[ 2 ]}
(ЛМБКС-15)	0F _{шестнадцатеричный}	2 ^{[ 7 ]}	Переназначены управляющие коды C0/C1. ^{[ 7 ]}
ЛМБКС-16	10 _{шестигранников}	3 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 932 / ^{[ 2 ]}943 ^{[ 7 ]} (японский / Shift-JIS) ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}
ЛМБКС-17	11 _{шестигранник}	3 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 949 / ^{[ 2 ]}1261 ^{[ 7 ]} (Корейский) ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}
ЛМБКС-18	12 _{шестигранников}	3 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 950 ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} (Традиционный китайский/Тайвань/ Big5 ) ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}
LMBCS-19	13 _{шестигранников}	3 ^{[ 7 ]}	Кодовая страница 936 / ^{[ 2 ]}1386 ^{[ 7 ]} (упрощенный китайский) ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}
(ЛМБКС-20)	14 _{шестигранников}	3 ^{[ 7 ]}	UTF-16 ( Юникод ) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}
Н/Д	15 _{шестигранников}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	16 _{шестигранник}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	17 _{шестигранников}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	18 _{шестигранников}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	19 _{шестигранник}	1 ^{[ 7 ]}	Lotus 1-2-3 Диапазон систем ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}
Н/Д	1А _{шестигранник}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	1B _{шестигранник}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	1C _{шестигранник}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	1D _{шестигранник}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	1E _{шестигранник}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}
Н/Д	1F _{шестигранник}	3	Сдержанный ^{[ 2 ]}

Набор символов

Без префиксного байта кодовые точки с 32 (20 _hex ) по 127 (7F _hex ) интерпретируются следующим образом (соответствуют кодам LMBCS с 32 по 127):

Однобайтовые коды ( ASCII / ISO-646-US) ^{[ 10 ]})
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
2x	СП	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3x	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4x	@	А	Б	С	Д	И	Ф	Г	ЧАС	я	Дж	К	л	М	Н	ТО
5x	П	вопрос	Р	С	Т	В	V	В	Х	И	С	[	\	]	^	_
6x	`	а	б	с	д	и	ж	г	час	я	дж	к	л	м	н	тот
7x	п	д	р	с	т	в	v	В	х	и	С	{	\|	}	~	ДЕЛ / ⌂

Группа 1

Кодовые точки группы 1 LMBCS от 128 (80 _{шестнадцатеричный} ) до 255 (FF _{шестнадцатеричный} ) идентичны соответствующим кодовым точкам на кодовой странице 850 (DOS Latin-1), тогда как кодовые точки от 1 (01 _{шестнадцатеричный} ) до 127 (7F _{шестнадцатеричный} ) определены согласно следующему списку исключений (соответствует кодам LMBCS от 256 до 383):

LMBCS Группа 1, нижняя половина ^{[ 11 ]}^{[ 10 ]}
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
0x	НУЛЕВОЙ	☺	☻	♥	♦	♣	♠	•	◘	○	◙	♂	♀	♪	♫	☼
1x	►	◄	↕	‼	¶	§	▬	↨	↑	↓	→	←	∟	↔	▲	▼
2x	¨	~	˚	^	`	´	“	'	…	- ^{[ б ]}	—	‘ ^{[ с ]}	’ ^{[ с ]}		‹	›
3x	¨ ^{[ д ]}	~ ^{[ д ]}	˚ ^{[ д ]}	^ ^{[ д ]}	` ^{[ д ]}	´ ^{[ д ]}	„	‚	”	‗		nbsp ^{[ с ]}		� ^{[ с ]}
4x	О	œ	Ÿ	˙ ^{[ с ]}	˚ ^{[ с ]}^{[ д ]}		╞	╟	▌	▐	◊ ^{[ с ]}	⌘ ^{[ с ]}	 ^{[ с ]}	 ^{[ с ]}	Ой ^{[ с ]}
5x	╨	╤	╥	╙	╘	╒	╓	╫	╪	╡	╢	╖	╕	╜	╛	╧
6x	ĳ	Ĳ	быть	ﬂ	а	ŀ	Ŀ	¯ ^{[ с ]}	˘ ^{[ с ]}	˝ ^{[ с ]}	˛ ^{[ с ]}	ˇ ^{[ с ]}	~ ^{[ с ]}^{[ д ]}	^ ^{[ с ]}^{[ д ]}
7x	†	‡	ЧАС ^{[ с ]}	час ^{[ с ]}	Ŧ ^{[ с ]}	» ^{[ с ]}	™	ℓ	С ^{[ с ]}	ŋ ^{[ с ]}	ĸ ^{[ с ]}		НОК ^{[ и ]}	⌐	₤	₧

U+сопоставляется с символом частного использования Unicode

Группа 2

Кодовые точки группы 2 LMBCS от 128 (80 _{шестнадцатеричный} ) до 255 (FF _{шестнадцатеричный} ) идентичны соответствующим кодовым точкам на кодовой странице 851 (греческий DOS), тогда как кодовые точки от 1 (01 _{шестнадцатеричный} ) до 127 (7F _{шестнадцатеричный} ) определяются в соответствии с следующий список исключений: ^{[ ж ]}

LMBCS Группа 2, нижняя половина ^{[ 11 ]}
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
0x	НУЛЕВОЙ	ͺ	΅	Да	Да	―	΄	ʼ	ʽ	‾						
1x			⇕	⅞	⅝	⅜	⅛		⇑	⇓	⇒	⇐		⇔		
2x																
3x																
4x	∠	∇														
5x	∂	А	ℑ	ℜ								∋	∈	∉	⊆	⊇
6x	⊗	⊕	✓	⋀	∁	∫	∀	∃		′	″	∞	∝	ж	∪	∩
7x	≡	≅	≥	≤	⌠	⌡	≠	≈	⁄	∙	‰	√	ⁿ	∅	⊂	⊃

Сопоставлено с символом частного использования Unicode.

Группа 6

Кодовые точки группы 6 LMBCS от 128 (80 _{шестнадцатеричный} ) до 255 (FF _{шестнадцатеричный} ) идентичны соответствующим кодовым точкам на кодовой странице 852 (DOS Latin-2), тогда как кодовые точки от 1 (01 _{шестнадцатеричный} ) до 127 (7F _{шестнадцатеричный} ) определены согласно следующему списку исключений: ^{[ ж ]}

LMBCS Группа 6, нижняя половина ^{[ 11 ]}
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
0x	НУЛЕВОЙ	и	Ч	с	С	с	БЫЛИ	были	Э	Эм-м-м	Дж	дж	Г	с	Г	г
1x	Ч	ч	Я	ой	я	я	К	к	Дж	диджей	К	к	л	л	Н	нет
2x	Ой	ой	О	ŗ	Ш	ш	Ũ	фу	О	Эм-м-м	Вт	ш	Ø	Эм-м-м	И
3x
4x
5x
6x
7x

См. также

Примечания

^ Lotus 1-2-3 Release 3.0 для DOS версии написаны на C. и более новые
^ ‐ (U+2010), ‑ (U+2011), ‒ (U+2012), – (U+2013)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Согласно документации этот код не поддерживается Lotus 1-2-3 Release 3.1+ для DOS и OS/2 и более ранних версий.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Для совместимости с Lotus 1-2-3 Release 5.0 .
^ Unicode не определяет глиф для символа валюты кроны (крона, также известная как «Kr»), поэтому он указывает на _{шестнадцатеричный код} Unicode F8FB в области частного использования (PUA).
^ Jump up to: ^а ^б Согласно документации кодовые точки с 1 по 127 в этой группе не поддерживаются Lotus 1-2-3 Release 3.1+ для DOS и OS/2 и более ранних версий. Эти версии поддерживали только кодовые точки LMBCS от 0 до 511, охватывая только группы 0 и 1.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Балабан, Боб (2001). «Многоязычные наборы символов: что это такое и как их использовать» (PDF) . Looseleaf Software, Inc. Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2016 г. Проверено 25 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах «Приложение А. Схемы кодирования» . IBM Архитектура представления символьных данных . IBM (CDRA). Набор многобайтовых символов Lotus (LMBCS). Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2016 г. В целях оптимизации групповой байт опущен в Примечаниях для однобайтовых значений между X'20' и X'FF'. Например, LMBCS всегда оптимизирован для группы 0x01, что означает, что любой символ, первый байт которого больше 0x1F, имеет неявный групповой байт 0x01.
^ Jump up to: ^а ^б Шерер, Маркус; Мюррей, Брендан (2 июня 2000 г.). «Re: MS Excel, Lotus 123 и Unicode» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Проверено 6 декабря 2016 г.
^ «Глава 4. Совместимость с другими версиями 1-2-3 – Наборы символов». Руководство пользователя по обновлению Lotus 1-2-3 версии 3.1 на ( немецком языке) (1-е изд.). Кембридж, Массачусетс, США: Lotus Development Corporation . 1989. стр. 4-10–4-11. 302173.
^ Jump up to: ^а ^б Каменц, Альфред; Фонхёген, Хельмут (1992). Большая книга по Lotus 1-2-3 для DOS (на немецком языке) (1-е изд.). Данные Беккер . стр. 131–132, 357–358. ISBN 3-89011-375-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Lotus – Inside Notes – Архитектура Notes и сервера Domino (PDF) . Корпорация развития Лотос . 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2016 г. Проверено 12 декабря 2016 г. […] Notes использует один набор символов, многобайтовый набор символов Lotus (LMBCS), для кодирования всех текстовых данных, используемых внутри его программ. Всякий раз, когда Notes впервые вводит текст, закодированный в наборе символов, отличном от LMBCS, он преобразует текст в строку LMBCS, а всякий раз, когда ему необходимо вывести текст в наборе символов, отличном от LMBCS, он преобразует внутреннюю строку LMBCS в соответствующий набор символов. Поскольку весь текст внутренне форматируется с помощью LMBCS, все операции обработки текста […] выполняются только одним способом. LMBCS использует до трех байтов в памяти для представления одного текстового символа […]
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как Мюррей, Брендан; Снайдер-Грант, Джим, ред. (2016) [09.02.2000]. "ucnv_lmb.c" . Международные компоненты для Unicode . Международные бизнес-машины (IBM).
^ Батутис, Эдвард Дж. (3 ноября 2001 г.). «Re: типы конвертеров» . Международные компоненты для Unicode (ICU) . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Проверено 6 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «LMBCS» (на японском языке). 03.02.2009. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2016 г. [1]
^ Jump up to: ^а ^б «Anhang 2. Der Lotus Multibyte Zeichensatz (LMBCS)» [Приложение 2. Набор многобайтовых символов Lotus (LMBCS)]. Lotus 1-2-3 Версия 3.1 Referenzhandbuch [ Справочное руководство Lotus 1-2-3 Версия 3.1 ] (на немецком языке) (1-е изд.). Кембридж, Массачусетс, США: Lotus Development Corporation . 1989. стр. А2-1–А2-13. 302168.
^ Jump up to: ^а ^б ^с "lmb-excp.ucm" . Гитхаб . 10 февраля 2000 г.

Дальнейшее чтение

Родился, Гюнтер [на немецком языке] (декабрь 2000 г.) [1990]. «Глава 2. Формат LOTUS 1-2-3 (WK3)» [Глава 2. Формат Lotus 1-2-3 WK3]. Форматы файлов – справочник – электронные таблицы, текст, графика, мультимедиа, звук и Интернет [ Форматы файлов – справочник – электронные таблицы, текст, графика, мультимедиа, звук и Интернет ] (PDF) (на немецком языке). Бонн, Германия: Galileo Computing . ISBN 3-934358-83-7 . Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2016 г. Проверено 28 ноября 2016 г. (Включает некоторую информацию о линейках систем LMBCS и Lotus.)
«Таблицы LMBCS» . Руководство пользователя – 123 Выпуск 4 для Windows (факс). Лотос Девелопмент . 1995 [1994-01-01]. ГЛАВА: Приложение A. Использование многобайтового набора символов Lotus. Факс 10955 . Проверено 6 декабря 2016 г.
«Ввод символов LMBCS» . Руководство пользователя – 123 Выпуск 4 для Windows (факс). Лотос Девелопмент . 1995 [1994-01-01]. ГЛАВА: Приложение A. Использование многобайтового набора символов Lotus. Факс 10954 . Проверено 6 декабря 2016 г.
Поддержка Лотоса. «Примечания службы поддержки: международные наборы символов SMTP MTA» . IBM DeveloperWorks . ИБМ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 г. Проверено 8 декабря 2016 г.
Файлы перевода символов (.CTF) в Notes 2.x и файлы Country Language Service (.CLS) в Notes 3.0 и выше содержат информацию о переводе LMBCS в другие кодовые страницы [2] [3]

Внешние ссылки

Бернтроп-Бос, Ларс (10 июля 2014 г.). «Взрыв из прошлого: таблицы LMBCS для Windows, OS/2, Unix и Macintosh» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2016 г.

[NB_C-7] Lotus 1-2-3 Release 3.0 для DOS версии написаны на C. и более новые

[hyphendash-13] ‐ (U+2010), ‑ (U+2011), ‒ (U+2012), – (U+2013)

[NB_DOS31-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Согласно документации этот код не поддерживается Lotus 1-2-3 Release 3.1+ для DOS и OS/2 и более ранних версий.

[NB_R5-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Для совместимости с Lotus 1-2-3 Release 5.0 .

[NB_Kr-16] Unicode не определяет глиф для символа валюты кроны (крона, также известная как «Kr»), поэтому он указывает на _{шестнадцатеричный код} Unicode F8FB в области частного использования (PUA).

[NB_DOS31_Many-17] Jump up to: ^а ^б Согласно документации кодовые точки с 1 по 127 в этой группе не поддерживаются Lotus 1-2-3 Release 3.1+ для DOS и OS/2 и более ранних версий. Эти версии поддерживали только кодовые точки LMBCS от 0 до 511, охватывая только группы 0 и 1.

[Balaban_2001_LMBCS-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Балабан, Боб (2001). «Многоязычные наборы символов: что это такое и как их использовать» (PDF) . Looseleaf Software, Inc. Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2016 г. Проверено 25 ноября 2016 г.

[IBM_CDRA_LMBCS-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах «Приложение А. Схемы кодирования» . IBM Архитектура представления символьных данных . IBM (CDRA). Набор многобайтовых символов Lotus (LMBCS). Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2016 г. В целях оптимизации групповой байт опущен в Примечаниях для однобайтовых значений между X'20' и X'FF'. Например, LMBCS всегда оптимизирован для группы 0x01, что означает, что любой символ, первый байт которого больше 0x1F, имеет неявный групповой байт 0x01.

[Scherer_2000-3] Jump up to: ^а ^б Шерер, Маркус; Мюррей, Брендан (2 июня 2000 г.). «Re: MS Excel, Lotus 123 и Unicode» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Проверено 6 декабря 2016 г.

[Lotus_1989_Compatibility-4] «Глава 4. Совместимость с другими версиями 1-2-3 – Наборы символов». Руководство пользователя по обновлению Lotus 1-2-3 версии 3.1 на ( немецком языке) (1-е изд.). Кембридж, Массачусетс, США: Lotus Development Corporation . 1989. стр. 4-10–4-11. 302173.

[Kamenz_1992_DB-5] Jump up to: ^а ^б Каменц, Альфред; Фонхёген, Хельмут (1992). Большая книга по Lotus 1-2-3 для DOS (на немецком языке) (1-е изд.). Данные Беккер . стр. 131–132, 357–358. ISBN 3-89011-375-3 .

[Lotus_2000_Inside-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Lotus – Inside Notes – Архитектура Notes и сервера Domino (PDF) . Корпорация развития Лотос . 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2016 г. Проверено 12 декабря 2016 г. […] Notes использует один набор символов, многобайтовый набор символов Lotus (LMBCS), для кодирования всех текстовых данных, используемых внутри его программ. Всякий раз, когда Notes впервые вводит текст, закодированный в наборе символов, отличном от LMBCS, он преобразует текст в строку LMBCS, а всякий раз, когда ему необходимо вывести текст в наборе символов, отличном от LMBCS, он преобразует внутреннюю строку LMBCS в соответствующий набор символов. Поскольку весь текст внутренне форматируется с помощью LMBCS, все операции обработки текста […] выполняются только одним способом. LMBCS использует до трех байтов в памяти для представления одного текстового символа […]

[IBM_2016_UCNV-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как Мюррей, Брендан; Снайдер-Грант, Джим, ред. (2016) [09.02.2000]. "ucnv_lmb.c" . Международные компоненты для Unicode . Международные бизнес-машины (IBM).

[Batutis_2001_ICU-9] Батутис, Эдвард Дж. (3 ноября 2001 г.). «Re: типы конвертеров» . Международные компоненты для Unicode (ICU) . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Проверено 6 декабря 2016 г.

[Lotus_2009_81-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «LMBCS» (на японском языке). 03.02.2009. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2016 г. [1]

[Lotus_1989_RM31-11] Jump up to: ^а ^б «Anhang 2. Der Lotus Multibyte Zeichensatz (LMBCS)» [Приложение 2. Набор многобайтовых символов Lotus (LMBCS)]. Lotus 1-2-3 Версия 3.1 Referenzhandbuch [ Справочное руководство Lotus 1-2-3 Версия 3.1 ] (на немецком языке) (1-е изд.). Кембридж, Массачусетс, США: Lotus Development Corporation . 1989. стр. А2-1–А2-13. 302168.

[LMB-EXCP-12] Jump up to: ^а ^б ^с "lmb-excp.ucm" . Гитхаб . 10 февраля 2000 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ а ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

v т и Кодировки символов
Early telecommunications	Telegraph code Needle Morse Non-Latin Wabun/Kana Chinese Cyrillic Baudot and Murray Fieldata ASCII ISO/IEC 646 BCDIC Teletex and Videotex/Teletext T.51/ISO/IEC 6937 ITU T.61 ITU T.101 World System Teletext background sets Transcode
ISO/IEC 8859	Approved parts -1 (Western Europe) -2 (Central Europe) -3 (Maltese/Esperanto) -4 (North Europe) -5 (Cyrillic) -6 (Arabic) -7 (Greek) -8 (Hebrew) -9 (Turkish) -10 (Nordic) -11 (Thai) -13 (Baltic) -14 (Celtic) -15 (New Western Europe) -16 (Romanian) Abandoned parts -12 (Devanagari) Proposed but not approved KOI-8 Cyrillic Sámi Adaptations Welsh Barents Cyrillic Estonian Ukrainian Cyrillic
Bibliographic use	MARC-8 ANSEL CCCII/EACC ISO 5426 5426-2 5427 5428 6438 6862
National standards	ArmSCII Big5 BraSCII CNS 11643 DIN 66003 ELOT 927 GOST 10859 GB 2312 GB 12345 GB 12052 GB 18030 HKSCS ISCII JIS X 0201 JIS X 0208 JIS X 0212 JIS X 0213 KOI-7 KPS 9566 KS X 1001 KS X 1002 LST 1564 LST 1590-4 PASCII Shift JIS SI 960 TIS-620 TSCII VISCII VSCII YUSCII
ISO/IEC 2022	ISO/IEC 8859 ISO/IEC 10367 Extended Unix Code / EUC
Mac OS Code pages ("scripts")	Armenian Arabic Barents Cyrillic Celtic Central European Croatian Cyrillic Devanagari Farsi (Persian) Font X (Kermit) Gaelic Georgian Greek Gujarati Gurmukhi Hebrew Iceland Inuit Keyboard Latin (Kermit) Maltese/Esperanto Ogham Roman Romanian Sámi Turkish Turkic Cyrillic Ukrainian VT100
DOS code pages	437 668 708 720 737 770 773 775 776 777 778 850 851 852 853 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 897 899 903 904 932 936 942 949 950 951 1034 1040 1042 1043 1044 1098 1115 1116 1117 1118 1127 3846 ABICOMP CS Indic CSX Indic CSX+ Indic CWI-2 Iran System Kamenický Mazovia MIK
IBM AIX code pages	895 896 912 915 921 922 1006 1008 1009 1010 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1046 1124 1133
Windows code pages	CER-GS 932 936 (GBK) 950 1169 Extended Latin-8 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1270 Cyrillic + Finnish Cyrillic + French Cyrillic + German Polytonic Greek
EBCDIC code pages	Japanese language in EBCDIC DKOI
DEC terminals (VTx)	Multinational (MCS) National Replacement (NRCS) French Canadian Swiss Spanish United Kingdom Dutch Finnish French Norwegian and Danish Swedish Norwegian and Danish (alternative) 8-bit Greek 8-bit Turkish SI 960 Hebrew Special Graphics Technical (TCS)
Platform specific	1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 Acorn RISC OS Amstrad CPC Apple II ATASCII Atari ST BICS Casio calculators CDC Compucolor 8001 Compucolor II CP/M+ DEC RADIX 50 DEC MCS/NRCS DG International Galaksija GEM GSM 03.38 HP Roman HP FOCAL HP RPL SQUOZE LICS LMBCS MSX NEC APC NeXT PETSCII PostScript Standard PostScript Latin 1 SAM Coupé Sega SC-3000 Sharp calculators Sharp MZ Sinclair QL Teletext TI calculators TRS-80 Ventura International WISCII XCCS ZX80 ZX81 ZX Spectrum
Unicode / ISO/IEC 10646	UTF-1 UTF-7 UTF-8 UTF-16 UTF-32 UTF-EBCDIC GB 18030 DIN 91379 BOCU-1 CESU-8 SCSU TACE16 Comparison of Unicode encodings
TeX typesetting system	Cork LY1 OML OMS OT1
Miscellaneous code pages	ABICOMP ASMO 449 Digital encoding of APL symbols ISO-IR-68 ARIB STD-B24 Fieldata HZ IEC-P27-1 INIS 7-bit 8-bit ISO-IR-169 ISO 2033 KOI KOI8-R KOI8-RU KOI8-U Mojikyō SEASCII Stanford/ITS Symbol TRON Unified Hangul Code
Control character	Morse prosigns C0 and C1 control codes ISO/IEC 6429 JIS X 0211 Unicode control, format and separator characters Whitespace characters
Related topics	CCSID Character encodings in HTML Charset detection Han unification Hardware code page MICR code Mojibake Variable-length encoding
Character sets