Драгоценности Анны Датской

Драгоценности Анны Датской (1574–1619), жены Якова VI и I и супруги королевы Шотландии и Англии, известны из отчетов и описей, а также их изображения на портретах художников, в том числе Пола ван Сомера . ^{[ 1 ]} Несколько штук сохранились. Некоторые современные историки предпочитают имя «Анна» имени «Анна», следуя написанию многочисленных примеров ее подписи.

Ювелиры и ювелиры

Драгоценности и королевская свадьба

Яков VI и Анна Датская поженились по доверенности в августе 1589 года и лично, когда встретились в Осло. Лорд Дингуолл и доверенное лицо короля граф Маришаль купили в Дании драгоценность, подаренную ей «во время заключения брака». ^{[ 2 ]} В этих церемониях участвовало бриллиантовое кольцо, описываемое как «большое кольцо из золотой эмали с пятью бриллиантами, расположенными рука об руку посередине, называемое супружеским кольцом Дании». Это кольцо и золотой драгоценный камень с коронованными инициалами «JAR», украшенными бриллиантами, были отмечены как важные шотландские драгоценности и привезены в Англию королем Джеймсом в 1603 году на хранение его фавориту сэру Джорджу Хоуму . ^{[ 3 ]}

Перед тем, как он отправился в путь, ювелиры Джеймса вернули ему в Лейте несколько королевских драгоценностей , а драгоценности они держали в качестве залога под ссуды. ^{[ 4 ]} Находясь в Дании, Яков VI приказал своему канцлеру Джону Мейтленду Тирлестанскому , а также подарить драгоценности Кристиану IV и его матери Софии Мекленбургской другим членам королевской семьи на свадьбе Елизаветы Датской и Генриха Юлия, герцога Брауншвейг-Люнебургского 19. апрель 1590 года и адмиралу Педеру Мунк . В число этих подарков входили четыре огромных столовых бриллианта и два огромных рубина в золотых кольцах, которые мастер королевского гардероба Уильям Кит из Дельни привез в Данию. ^{[ 5 ]}

Когда Анна Датская прибыла в Шотландию в мае 1590 года, город Эдинбург организовал церемонию королевского въезда . ^{[ 6 ]} Королеву водили по разным местам города, и, наконец, от Ворот Пустоты ей спускали богатую драгоценность на шелковой ленте. Эта драгоценность, состоящая из большого изумруда и бриллианта в золотой оправе с подвеской из жемчуга, была увеличена и переделана Дэвидом Гилбертом, племянником Майкла Гилберта , из более старой королевской драгоценности, которую Яков VI заложил городу в долг. ^{[ 7 ]} Драгоценный камень назывался «А», вероятно, в честь коронованного инициала или шифра «А», вышитого золотой нитью на пурпурном бархатном футляре. ^{[ 8 ]} Ее шотландская корона была описана в более поздних описях:

Корона Шотландии для королевы, украшенная бриллиантами, рубинами, жемчугом, одним сафером и одним изумрудом. ^{[ 9 ]}

Вскоре после ее коронации граф Вустер прибыл послом в Шотландию от Елизаветы I. Он привез Анне богато отделанный плащ, украшенный драгоценностями, жемчужный каркат с табличкой (ожерельем) и часы. ^{[ 10 ]}

Джейкоб Крогер

В мае 1590 года она привезла с собой в Шотландию немецкого ювелира Якоба Крогера. Известно, что Крогер изготавливал фурнитуру и пуговицы для костюма королевы. В 1594 году он описал свою работу английскому пограничнику Джону Кэри . ^{[ 11 ]} Крогер бежал в Англию с некоторыми драгоценностями королевы и французским конюшнем по имени Гийом Мартен. Его вернули в Эдинбург и казнили. ^{[ 12 ]} Возможно, его заменил французский ювелир по имени Клей, о котором мало что известно. ^{[ 13 ]}

Вручение подарков и крещение принца Генриха

Когда в декабре 1593 года Анна Датская была беременна, говорили, что Яков VI подарил Анне Датской «большую часть своих драгоценностей». ^{[ 14 ]} возможно, включая большой кулон с бриллиантом столовой огранки и рубином-кабошоном, известный как « Великая буква H Шотландии », принадлежавший Марии, королеве Шотландии . ^{[ 15 ]} Ее сын, принц Генри, родился в замке Стерлинг 19 февраля. 8 апреля 1594 года, возможно, отмечая ее « воцерковление », Яков VI подарил Анне золотое украшение или головной убор работы Томаса Фулиса с двумя рубинами и 24 бриллиантами, а также кольцо с опалом. ^{[ 16 ]}

В августе 1594 года крестился ее сын принц Генрих в замке Стерлинг . Иоахима фон Бассевица послал дед Анны, герцог Мекленбургский , с золотой цепочкой или ожерельем для королевы, описанным как «очень красивое и старинное». Под антиквариатом подразумевалось, что изделие выполнено в современном классическом стиле ренессанса. Ожерелье состояло из рубинов, хризолитов и гиацинтов в оправе из роз. Бассевиц объяснил, что это сочетание английских роз Йорка и Ланкастера . Его можно было носить спереди на платье, «сшитом по французской моде, как сейчас использует королева». ^{[ 17 ]}

Адам Крузиус , посол герцога Брауншвейгского, привез миниатюрный портрет своего хозяина в медальоне с его именем, инкрустированным бриллиантами, и сценой смерти Актеона, которую наблюдали Диана и ее нимфы, его кровь текла от «кусания Доггов». украшен полированными рубинами. ^{[ 18 ]} Большой кулон со сценой Дианы и Актеона изображен на рукаве портрета Фрэнсис Бриджес, леди Чандос , 1589 года работы Иеронимо Кустодиса в аббатстве Вобурн . ^{[ 19 ]}

Подарки на Новый год в Шотландии

При шотландском дворе было принято дарить подарки на Новый год. В январе 1596 года Яков VI подарил Анне Датской пару золотых браслетов с камнями и жемчугом, кольцо с рубином, а также табличку и каркан с бриллиантами и рубинами. Подарки были поставлены ювелиром и финансистом Томасом Фулисом из денег, полученных Яковом VI в качестве субсидии от Елизаветы I и таможенной пошлины шотландских золотых приисков . ^{[ 20 ]}

Некоторые драгоценности фигурируют в отчетах о костюмах, которыми также руководил Фулис. Анна Датская владела одеждой, расшитой жемчугом. ^{[ 21 ]} В 1597 году она заказала изысканное платье, расшитое гагатовым бисером и пуговицами, которое оказалось слишком тяжелым для ношения, и ее портному пришлось начать заново. ^{[ 22 ]}

В январе 1599 года она подарила комплект драгоценностей с бриллиантами стоимостью 1500 крон, названный «медвежонком», Генриетте Стюарт , графине Хантли. Графиня сопровождала ее во время беременности и рождения принцессы Маргарет во дворце Далкейт в декабре 1598 года. . ^{[ 23 ]}

В последующие годы подарки появляются в регулярных отчетах королевского казначея . В январе 1600 года Джеймс подарил ей большой изумруд, украшенный бриллиантами, и еще один драгоценный камень с 29 бриллиантами, а в январе 1601 года подарок, сделанный Джорджем Хериотом, стоил шотландцам 1333 фунта стерлингов . ^{[ 24 ]}

Ходили слухи, что Анна была замешана в заговоре Гаури в 1600 году, и говорилось, что было найдено письмо от нее графу Гаури , в котором он призывал его посетить королевский двор и прилагал в подарок ценный браслет. ^{[ 25 ]}

Джордж Хериот

С начала 1590-х годов Джордж Хериот продавал изделия Анне Датской и 17 июля 1597 года был назначен ювелиром королевы. ^{[ 26 ]} В августе 1599 года Гериоту было выплачено 400 фунтов стерлингов из английской ренты — суммы денег, которую королева Елизавета отправила в Шотландию за драгоценности, доставленные Анне Датской. Он также подарил королеве и ее детям предметы вышитого костюма и шляпы. ^{[ 27 ]} Некоторые из ее шотландских счетов и счетов были проверены и оплачены Уильямом Шоу , Чемберленом Дамфермлина . ^{[ 28 ]} Перечисленные драгоценности включают алмазное перо с изумрудом, которое можно носить в шляпе, «один фетир для одной шляпы, где они установлены, и еще один драгоценный камень, содержащий lxxiij dyamentis». ^{[ 29 ]}

Сохранившаяся цепочка или ожерелье, предположительно сделанные в Эдинбурге для эдинбургского торговца или его жены, напоминают дизайн Корвиниана Саура, аугсбургского ювелира, который работал на Кристиана IV в 1596 году и стал его придворным ювелиром в 1613 году. связи в моде между королевскими дворами Шотландии и Дании и высшими слоями эдинбургского общества. Звенья ожерелья, хранящегося в частной коллекции, имеют центральный бриллиант, окруженный открытой золотой отделкой, покрытой черной эмалью, и простую корону. ^{[ 30 ]}

Хериот и займы королю и королеве

Джордж Хериот давал ссуды Анне Датской, часто под залог драгоценностей. 29 июля 1601 года он вернул перо или эгрет из рубинов и бриллиантов в оправе вокруг изумруда, который она дала в долг. ^{[ 31 ]} Запрос на ссуду (без даты), написанный Анной, сохранился: «Гордг Хериотт, я искренне прошу вас прислать мне сто человек со всеми подробностями, потому что я, наверное, сейчас отпущу меня, Анна Р.». ^{[ 32 ]}

В письме Джеймса VI Марку Керру из Ньюбатла от июня 1599 года упоминается, что он поручил Джону Престону из Фентонбарнса выплатить из налоговых поступлений сумму денег, авансированную под залог некоторых драгоценностей королевы Джорджу Хериоту. Яков VI потребовал «снять драгоценности нашего самого дорогого спутника жизни». Однако Престон зарезервировал деньги на расходы на посольство во Франции. Поскольку отъезд его посла был отложен, Яков VI хотел, чтобы Марк Керр обеспечил выплату Хериоту оплаты. Король подумал, что эта сделка «почти затронула нашу честь». Письмо часто цитируют как пример расточительности королевы, хотя в нем не упоминается, что именно этот заем, который Джеймс стремился погасить из своих доходов, был предоставлен королеве. ^{[ 33 ]}

Ордер Якова VI от июля 1598 года казначею Уолтеру для выкупа драгоценностей , Стюарту из Блантайра требует 3000 мерков использовать принадлежащих королеве, заложенных по его указанию и приказу. Деньги были переданы Эндрю Стюарту, лорду Очилтри , который погасил ссуду (возможно, у Хериота) и выкупил две драгоценности королевы. ^{[ 34 ]} Яков VI одолжил у Хериота 6720 фунтов стерлингов, под которые он пообещал комплект драгоценностей с 74 бриллиантами, вероятно, одно из перьев своей шляпы. ^{[ 35 ]} В 1603 году Анна заложила Гериоту драгоценный камень с 73 бриллиантами, тонким столовым бриллиантом и двумя изумрудами в качестве обеспечения долга перед ним в размере 7 539 фунтов стерлингов, 13 шиллингов, 4 пенса шотландцев. После Союза Корон она продолжала получать драгоценности и ссуды от Хериота, время от времени приказав камергеру ее поместий лорду Кэрью произвести выплаты. ^{[ 36 ]}

Золотой крест с семью бриллиантами и двумя рубинами, заложенный Анной Датской Гериоту в мае 1609 года, кажется, упоминается в нескольких более ранних описях и отчетах и, вероятно, принадлежал Марии, королеве Шотландии, и ее матери, Марии де Гиз. . ^{[ 37 ]} В марте 1613 года, чтобы профинансировать свой переезд в Бат , Анна заложила Гериоту «прекрасный круглый драгоценный камень» с бриллиантом за 1200 фунтов стерлингов. Драгоценность была доставлена «леди Роммени», Ребекке Ромни , вдове лондонского торговца, Джорджем Аберкромби, джентльменом гардероба. ^{[ 38 ]}

Томас Фулис и Корнелиус

Анна Датская также приобрела драгоценности в 1590-х годах от другого эдинбургского ювелира Томаса Фулиса , в том числе пару браслетов с драгоценными камнями и жемчугом, а также «бриллиантовую табличку» с «карканом из бриллиантов и рубинов». Это были новогодние подарки от короля Джеймса. ^{[ 39 ]}

Фулис и его партнер Роберт Джузи участвовали в сборе королевской английской субсидии в Лондоне и купили сапфир с выгравированным портретом королевы Елизаветы для Анны Датской в 1598 году, сделанный Корнелиусом Дреге, соратником Авраама Хардерета . ^{[ 40 ]} Корнелиус «Дрэгги» появился в Эдинбурге в 1601 году, пытаясь открыть ткацкую мастерскую, чтобы использовать щедрые субсидии для опытных мастеров, но другие ткачи возражали, что он был гранильщиком, а не ткачом. ^{[ 41 ]} Сын Корнелиуса Дэниел родился в Эдинбурге, и Джордж Хериот был свидетелем его крещения в Кэнонгете. ^{[ 42 ]}

Хериот и суд в Англии

Сохранившиеся счета Хериота за ювелирные изделия, поставленные Анне Датской, в основном датируются 1605–1615 годами и составляют около 40 000 фунтов стерлингов. Один отчет был проверен Юстинианом Повеем в феврале 1617 года. ^{[ 43 ]} Ее слуги и камергеры Джин Драммонд , Маргарет Хартсайд и Дороти Силкинг часто имели с ним дело и производили платежи от ее имени. ^{[ 44 ]} Хартсайд и Силкинг присматривали за драгоценностями, которые носила Анна, и, возможно, одевали ее. Когда она переезжала с места на место, ее драгоценности хранил Уильям Белл, служащий сундука с драгоценностями. ^{[ 45 ]} Она часто носила миниатюрный портрет Изабеллы Клары Евгении , и Гериот дважды починил футляр его медальона. ^{[ 46 ]} Ее меньше интересовали полноразмерные портреты эрцгерцогини и ее мужа, и она подумывала подарить их другу в Шотландии. ^{[ 47 ]}

Хериот сделал для Анны как минимум четыре драгоценности в виде якоря с бриллиантами. ^{[ 48 ]} Гериот снабдил своей портретной миниатюрой цепочку из драгоценных камней и жемчуга, которую Анна Датская подарила испанскому послу, графу Вильямедиане , подарила в октябре 1605 года, а его старшему компаньону, коннетаблю Кастилии гораздо более дорогой медальон, инкрустированный бриллиантами, изготовленный Джона Спилмана, содержащий ее портрет и портрет Джеймса. ^{[ 49 ]} Хериот изготовил бриллиантовое украшение, которое королева подарила Джейн Мотис на ее свадьбе с сэром Уильямом Корнуоллисом в 1610 году. ^{[ 50 ]} Хериот также поставлял драгоценности принцу Генриху . ^{[ 51 ]}

Миниатюрный футляр и пара серег.

Сохранившиеся изделия, сделанные Джорджем Хериотом или приписываемые Хериоту, включают золотой миниатюрный футляр с ее инициалами в бриллиантах, который сейчас хранится в Музее Фицуильяма и который королева, возможно, подарила своей фрейлине Анне Ливингстон . ^{[ 52 ]} Дело может быть в работе Гериота, ^{[ 53 ]} и миниатюра художника студии Николаса Хиллиарда . ^{[ 54 ]} Миниатюрный футляр Fitzwilliam украшен двумя монограммами: одна украшена бриллиантами, а другая эмалью, с закрытой буквой «S», буквой «s Fermé» или «fermesse», символом, используемым в соответствии с периодом (и в кругах Анны Датской). ) как знак привязанности. ^{[ 55 ]} Буква «S», возможно, также может отсылать к матери Анны Датской, Софи Мекленбург-Гюстровской . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Гериоту приписывают пару серег с эмалированным лицом африканца из частной коллекции. ^{[ 58 ]} Серьги, перечисленные Гериотом в 1609 году, включают «две подвески, выполненные в виде голов больше и украшенные бриллиантами, цена 70 фунтов стерлингов». Еще у нее был «кулон с головой Мура». ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} За ее лошадью ухаживали африканские слуги в Шотландии и Англии. ^{[ 62 ]} Эти пьесы, возможно, отражали ее увлечение изображением африканцев в театре, как, например, в ее « Маске черноты» . ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Елизаветинские аристократы также носили украшения, украшенные изображениями африканских или мавританских народов, в 1561 году граф Пембрук владел брошью с агатовой камеей, изображающей «женщину-моренс-хедде с белой лаундью на изгороди», а «Драгоценность Гресли» включает в себя ониксовая камея такого описания и два золотых африканских лучника. ^{[ 65 ]} Такие камеи предоставил лондонский ювелир Джон Маббе . Ким Ф. Холл указывает на более широкий культурный феномен, заключающийся в том, что эти изображения чернокожих африканцев были связаны в культуре с маркетингом новых видов прибыльных иностранных предметов роскоши, а также с ролью африканцев как домашней прислуги или рабов в колониальном труде. ^{[ 66 ]}

Ювелирные изделия с инициалами

Хериот и другие ювелиры изготавливали для Анны Датской драгоценности с цифрами или инициалами, украшенными бриллиантами; «S», предположительно, для ее матери, Софии Мекленбург-Гюстровской , «C4» для ее брата Кристиана IV из Дании и «AR» для нее самой. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Кристиан отправил Анне бриллиант «С4» в июне 1611 года, подарок, отмеченный венецианским послом Антонио Фоскарини . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Некоторые драгоценности, изготовленные для Кристиана IV, были созданы гамбургским ювелиром Якобом Моресом (умер в 1612 г.). Среди его рисунков есть изделия с инициалами и монограммами, украшенными бриллиантами. ^{[ 71 ]}

Такие драгоценности с шифрами были изображены на портретах Анны Датской, особенно Пауля ван Сомера, Маркуса Герартса Младшего и в миниатюре Исаака Оливера . ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Портреты других женщин из окружения королевы изображают украшенные драгоценными камнями миниатюрные футляры или медальоны с буквами «A», «AR» или «R» для «Анны Регины», в том числе портреты Маргарет Хэй, графини Данфермлин , и Элизабет Грей, графини Кентской. и Энн Ливингстон. ^{[ 74 ]}

Миниатюрный корпус Fitzwilliam украшен двумя монограммами: одна украшена бриллиантами, а другая — эмалью. «CAR» и «AA» с закрытой буквой «S», «s Fermé» или «fermesse», символом, используемым в соответствии с этим периодом как знак привязанности. ^{[ 75 ]} Буква «S» также отсылала бы к матери Анны, Софии Мекленбургской. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} В корпусе также имеется шифр «CC» для Кристиана IV. Компания Heriot поставила украшение «с буквой A и двумя CC, инкрустированными бриллиантами». ^{[ 79 ]}

В октябре 1620 года король Яков подарил один из медальонов Анны Датской послу Савойи на вилле маркиза. Он был украшен бриллиантами и содержал портреты короля и королевы, курфюрста Палатина и его жены Елизаветы и стоил около 2000 крон. ^{[ 80 ]} Такие украшения, подчеркивающие семейные отношения, были заказаны семьей Анны. Золотой браслет с коронованными и эмалированными цифрами «AC», сохранившийся в замке Русенборг, возможно, был подарком Кристиана IV своей жене Анне Катрин . ^{[ 81 ]}

Ювелиры и подарки

Среди других ювелиров, поставлявших Анну Датскую в Англию, есть; Арнольд Луллс , Уильям Херрик , Джон Спилман, Эстьен Сэмпсон, Николас Хоукер, Авраам дер Киндерен и Авраам Хардерет , получившие ежегодный гонорар в размере 50 фунтов стерлингов в качестве ювелира королевы. ^{[ 82 ]} В 1611 году Анна Датская попросила виконта Лайла и сэра Томаса Лейка написать лорд -мэру, чтобы позволить ее иностранному слуге Джону Лимьеру или Ле Майру работать свободным ювелиром в Лондоне и присоединиться к компании Голдсмита, но этому сопротивлялись. Возможно, как и в случае с Клеем и Якобом Крогерами в Шотландии, Анна Датская смогла нанять Ле Мира за пределами обычной ремесленной или торговой гильдии. Анна Датская наняла фламандского аптекаря Льюиса Лемира, который, возможно, приходился ему родственником. Льюис Лемир был свидетелем сделок с бриллиантами королевы. ^{[ 83 ]}

Джон Спилман сделал драгоценность с шифром «AR» в подарок королевы графу Арембургскому . ^{[ 84 ]} Николас Хоукер сделал цепочку, которую Анна Датская подарила испанскому послу графу Вильямедиане в качестве прощального подарка в феврале 1606 года. Она состояла из золотых змей, покрытых зеленой эмалью и инкрустированных бриллиантами. ^{[ 85 ]} Анна Датская подарила Анне Ливингстон еще одну цепочку, состоящую из 86 элементов, в том числе 22 зеленых змей, украшенных мелким жемчугом и блестками рубина. ^{[ 86 ]}

В 1603 году граф Ратленд был отправлен в Данию в качестве посла, чтобы объявить об успешном заключении Союза Корон . Он купил в Лондоне четыре драгоценности за 75 фунтов стерлингов в качестве подарков датской королевской семье, в том числе золотой комплект из пеликана с опалом и крыльями, усыпанными рубинами, который стоил 9 фунтов стерлингов. ^{[ 87 ]} Арнольд Луллс изготовил драгоценность для Анны Датской, предназначенную в подарок Маргарите Австрийской, королеве Испании . Чарльз Ховард, 1-й граф Ноттингемский, подарил этот драгоценный камень, изображающий габсбургские гербы в виде ромбовидного двуглавого орла и золотого руна, королеве Испании в Мадриде в мае 1605 года. ^{[ 88 ]}

На крестины Анна дарила драгоценности. Она подарила своему адвокату Лоуренсу Хайду и его жене Барбаре кольцо с бриллиантом. ^{[ 89 ]}

Англия и драгоценности королевы Елизаветы

Во время Союза Корон в 1603 году король Джеймс отправился на юг, в сторону Лондона, оставив Анну Датскую в Шотландии. Скарамелли , венецианский дипломат в Лондоне, дошел слух, что Анна Датская раздала драгоценности, костюмы и драпировки своим дамам, оставшимся в Шотландии. ^{[ 90 ]}

В апреле 1603 года король Джеймс приказал передать некоторые драгоценности Елизаветы. ^{[ 91 ]} и парикмахера Бланш Сванстед следует отправить в Берик-апон-Твид, чтобы Анна Датская выглядела как английская королева, когда она пересечет границу. Джеймс повторил эту просьбу, объяснив, что эти драгоценности должны были быть выбраны прислугой Элизабет для «обычной одежды и украшений» Анны. ^{[ 92 ]} Джеймс также написал, что ей не следует думать о том, чтобы надеть траурную одежду по Елизавете. ^{[ 93 ]}

Анна отправилась в замок Стерлинг и поспорила с семьей графа Мара по поводу опеки над ее сыном, принцем Генрихом , и там у нее случился выкидыш. ^{[ 94 ]} Герцог Леннокс вернулся в Шотландию, чтобы попытаться уладить дела, привезя Анне четыре драгоценности королевы Елизаветы. ^{[ 95 ]} Энн поблагодарила Джеймса за «ваши четыре драгоценности», а также за разрешение политических аспектов инцидента в Стерлинге. ^{[ 96 ]}

20 мая была назначена комиссия для инвентаризации оставшихся драгоценностей, находящихся на хранении Мэри Рэдклифф, и выбора наиболее подходящих для сохранения в качестве драгоценностей короны . Оставшаяся часть была возвращена Рэдклиффу 28 мая. ^{[ 97 ]} В течение следующего года оставшиеся драгоценности были тщательно осмотрены и отсортированы. ^{[ 98 ]} Леди Хаттон подала прошение о том, чтобы стать хранительницей драгоценностей королевы и помочь ей одеться. ^{[ 99 ]} Большинство драгоценностей, находившихся на хранении Рэдклиффа, были переданы новому хранителю, леди Саффолк, или в качестве «ценных драгоценностей», закрепленных в лондонском Тауэре . ^{[ 100 ]} Список некоторых драгоценностей Елизаветы, сделанных в это время, включал брошь с миниатюрой Генриха VIII, помещенную под корону с бриллиантами, и другие старинные изделия, такие как «патер ностер» или четки гранатовые , а также золотую жимолость стоимостью 12 фунтов стерлингов. который может иметь значок Анны Болейн . ^{[ 101 ]}

хранила Многие драгоценности королевы Елизаветы Мэри Рэдклифф наготове для ее ношения. 13 мая 1603 года король Джеймс попросил ее просмотреть драгоценности вместе с Кэтрин Ховард, графиней Саффолк , предположительно, чтобы сделать выбор для Анны Датской. ^{[ 102 ]} В записи в описи от 19 мая 1603 года записано, что Джеймс в тот день выбрал золотой арбалет с бриллиантами, возможно, для отправки Анне Датской, которая позже была изображена с драгоценным камнем в виде арбалета в волосах. Этот мотив может быть связан с эмблемой Джеффри Уитни , который видит в арбалете аллегорию превосходства ума или изобретательности над грубой силой. ^{[ 103 ]} У драгоценного арбалета из инвентаря Анны Датской, возможно того же самого, было на тетиве красное эмалированное сердечко. ^{[ 104 ]}

В ответ на приказ короля 8 июня 1603 года драгоценности были вывезены из лондонского Тауэра и доставлены леди Саффолк, которая была хранительницей драгоценностей Елизаветы, для передачи Анне Датской. ^{[ 105 ]} Анна Датская прибыла в Йорк 11 июня. ^{[ 106 ]} В Йорк прибыл подарок в виде жемчужной цепочки, отправленный Джеймсом на север их дочери принцессе Елизавете . Анна восхитилась жемчугом и обменяла его на набор рубиновых пуговиц (которые, возможно, когда-то принадлежали Марии, королеве Шотландии ). Спустя годы Элизабет подарила рубиновые пуговицы Фрэнсис Тиррелл . ^{[ 107 ]} Леди Энн Клиффорд отметила, что леди Саффолк, привезшая драгоценности из лондонского Тауэра, была с королевой в Дингли 24 июня. ^{[ 108 ]} Леди Саффолк присоединилась к дому Анны Датской и стала хранительницей ее драгоценностей. ^{[ 109 ]} Со временем ответственность за драгоценности королевы перешла к Бриджит Марроу, служанке из личных покоев королевы. ^{[ 110 ]}

При ее приеме в Олторпе 25 июня 1603 года Королева фей подарила ей драгоценный камень. ^{[ 111 ]} Королева обычно путешествовала в маске, чтобы защитить цвет лица. ^{[ 112 ]} но в июне 1603 года она поехала в Лондон без маски, чтобы ее увидели ее новые подданные, и Дадли Карлтон написал, что «в свою пользу она поступила неправильно, поскольку во всем этом путешествии она не носила маски». . ^{[ 113 ]} Французский посол Кристоф де Арле, граф Бомон, думал, что королева была католичкой, и слышал, что она тайно носила на груди крестик с реликвией Истинного Креста . ^{[ 114 ]}

Диадема и английская коронация

Одним из первых официальных мероприятий, связанных с Анной и ее драгоценностями, был прием ее дам и аристократок в Виндзорском замке 2 июля 1603 года, мероприятие проводилось параллельно с учреждением ордена Джеймса « Рыцари Подвязки» . «Великие дамы», в свою очередь, воздавали должное, «самые роскошные в одежде, чрезвычайно богатые и славные драгоценностями». ^{[ 115 ]} Вероятно, это был день, когда Элизабет Кэри была приведена к присяге как хозяйка приватной комнаты и «хозяйка сладкой казны». ^{[ 116 ]}

Коронация Джеймса и Анны состоялась 25 июля 1603 года в Вестминстерском аббатстве , и Анне был вручен украшенный драгоценными камнями обруч, изготовленный лондонскими ювелирами Джоном Спилманом и Уильямом Херриком. В обруч входили драгоценные камни, уцелевшие из драгоценностей королевы Елизаветы. ^{[ 117 ]} Счет за изготовление венчика хранится в библиотеке Эдинбургского университета : ^{[ 118 ]}

Предмет, сделанный для королевы в богатом золотом круге, инкрустированном бриллиантами, рубинами, сапфирами, изумрудами и жемчугом, по его образцу __ cl li [150 фунтов стерлингов]. ^{[ 119 ]}

В Приказе о службе упоминается (на латыни), что ее волосы будут распущены по плечам, а на голове будет золотой обруч с драгоценными камнями. ^{[ 120 ]} Подробно венец был описан в марте 1630 года; «Новый золотой обруч, сделанный для нашей покойной дорогой матери, королевы Анны, с восемью прекрасными бриллиантами разных сортов, восемью прекрасными рубинами, восемью изумрудами и восемью сапфирами, украшенными тридцатью двумя маленькими бриллиантами, тридцатью двумя маленькими рубинами и закреплено шестьдесят четыре [64] жемчужины, и на каждой кайме тридцать два маленьких бриллианта и тридцать два маленьких рубина». ^{[ 121 ]}

Несмотря на работу Спилмана и Херрика над венцом и принесением в жертву драгоценностей Елизаветы, похоже, это не оказало большого влияния на дипломатическое сообщество, поскольку Скарамелли и Джованни дельи Эффетти сообщили, что она пошла на свою коронацию в понедельник, 25 июля 1603 года, с простой лентой золото на ее голове. ^{[ 122 ]} В списке драгоценностей, запрошенных Уильямом Сигаром из Ювелирного дома для коронации, упоминается «золотой круг, который королева будет носить, когда пойдет на коронацию», что, возможно, указывает на то, что она не носила новый венец, который заказал король Джеймс. Однако Беньямин фон Бювинкхаузен, дипломат герцогства Вюртембергского , описал ее сидящей в Вестминстерском аббатстве в тяжелой короне, украшенной драгоценными камнями. ^{[ 123 ]}

Она была увенчана одной из «корон» Елизаветы. ^{[ 124 ]} Новый обруч был добавлен к драгоценностям короны в марте 1606 года, но остался на хранении у Анны. ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} Счета Джона Спилмана за драгоценности после коронации не были полностью оплачены в ноябре 1607 года, и он попросил у графа Солсбери 2000 фунтов стерлингов, чтобы заплатить своим рабочим. ^{[ 127 ]}

Драгоценности при дворе

Арбелла Стюарт и графиня Шрусбери беспокоились о том, что подарить Анне Датской в качестве подарков на Новый год в январе 1604 года. Она попросила совета у джентльмены и Маргарет камергера Хартсайд , и ей сказали, что королева ценит «не ценность, а устройство». , и вместо платья или нижней юбки она предпочла бы «повесить в ухо небольшой букет рубинов». ^{[ 128 ]} В январе 1604 года драгоценный камень был изображен на «Маске индийских и китайских рыцарей» в Хэмптон-Корте . ^{[ 129 ]} Он был продан королю Джеймсу Питером Ванлором и, возможно, представлял собой бриллиантовое украшение с жемчужной подвеской стоимостью 760 фунтов стерлингов. ^{[ 130 ]} В это время Ванлор продал Джеймсу еще один драгоценный камень, включающий большой столовый рубин и два ромбовидных бриллианта, в обмен на которые он получил часть драгоценностей королевы Елизаветы. В посылку вошли предметы, которые хранились у другой фрейлины Елизаветы, покойной Кэтрин Говард, графини Ноттингемской , комбинированное зеркало и часы с фигурой женщины на колонне с настольным бриллиантом на передней части, ^{[ 131 ]} и предметы, взятые с корабля, считающиеся морским призом . Посылка была оценена в 5492-11 шиллингов-2 пенса, и в феврале Ванлор получил еще один платеж в размере 11 477 фунтов стерлингов. ^{[ 132 ]} Дадли Карлтон слышал, что драгоценный камень в маске обошелся Джеймсу в 40 000 фунтов стерлингов, что более чем в два раза превышает сумму, и, по-видимому, это преувеличение. ^{[ 133 ]} Позже, в январе 1604 года, была проведена инвентаризация других драгоценностей из коллекции Елизаветы, все еще находившихся на хранении у графа Ноттингема, включая броши в виде вьющихся змей, украшенные изумрудами. ^{[ 134 ]} Был выбран ряд драгоценностей Елизаветы, перечисленных в описи Стоу ( Британская библиотека, Стоу 557) 30 января 1604 года, предположительно для продажи или обмена. ^{[ 135 ]}

Аудитор Гофтон составил список из 29 драгоценностей, ранее находившихся в Доме драгоценностей в лондонском Тауэре, которые король Джеймс неоднократно дарил Анне Датской. ^{[ 136 ]} В ноябре 1614 года он был вознагражден 20 фунтами стерлингов за свою работу по инвентаризации драгоценностей в Тауэре, продолжавшуюся более десяти лет. ^{[ 137 ]}

В декабре 1607 года король Джеймс забрал несколько украшений из Дома драгоценностей и отправил их ювелирам Уильяму Херрику и Джону Спилману на ремонт. Он подарил четыре пьесы Анне Датской; чаша из рога единорога с золотой крышкой (считается, что защищает от яда), инкрустированная бриллиантами и жемчугом, золотой кувшин или кувшин, соль с веткой, украшенной сапфирами и змеиными языками (на самом деле окаменелые зубы акулы , также защита от отравление) и хрустальную шахматную доску с топазом и хрустальными фигурами. ^{[ 138 ]}

Маска красоты , исполненная в январе 1608 года, отличалась блестящей демонстрацией драгоценностей. Джон Чемберлен упомянул, что дама более низкого ранга, чем баронесса, носила драгоценности стоимостью более 100 000 фунтов стерлингов, а драгоценности Арбеллы Стюарт и Анны Датской стоили столько же и даже больше. ^{[ 139 ]} Анна носила воротник или ожерелье с инициалами «П» и «М», принадлежавшие Марии I Английской . ^{[ 140 ]} Ожерелье, возможно, символизировало ее желание, чтобы принц Генрих женился на испанской невесте. ^{[ 141 ]}

Анна Датская хранила цепочку или ошейник из трех видов бриллиантовых узлов и подвеску в виде золотого ключа с бриллиантами. Его подарил Елизавете граф Лестер в 1584 году. Анна подарила его своей дочери Элизабет, и она носит его на портрете Мейревельта, который сейчас находится в музее Шалон-сюр-Сон . Елизавета Богемская заложила цепь в 1650-х годах, а ее сын Шарль Луи выкупил ее. ^{[ 142 ]} Другой воротник состоял из букв «испанской работы», обозначающих латинский девиз Gemma preciosior intus — великая драгоценность внутри. В центре находились греческие буквы альфа и омега. Это был подарок Томаса Хенеджа Елизавете в 1589 году. ^{[ 143 ]} В июле 1610 года Анна приказала Джону Спилману удлинить его, добавив компоненты еще одного испанского рабочего воротника. Затем, в апреле 1611 года, Анна приказала Спилману и Никасиусу Расселу разобрать его части и получить драгоценности для украшения поваренной соли и золотой чаши. Джеймс, возможно, подарил оставшийся воротник герцогине Леннокс в качестве подарка на Новый год в 1622 году. ^{[ 144 ]}

Послы и драгоценности

В 1603 году французский посол маркиз де Рони организовал для своего постоянного коллеги Кристофа де Харле, графа Бомона, покупку и дарение драгоценностей видным придворным. ^{[ 145 ]} Анне досталось хрустальное зеркало, а графине Бедфорд — золотые часы с бриллиантами. ^{[ 146 ]} Венецианскому послу Николо Молину был вручен английский герб с изображением колеса водяной мельницы, играющего слова от его имени. Он подарил Анне Датской золотое кольцо с аквамарином с девизом «Una gota de aqui de molyne», что означает «капля воды с мельницы». ^{[ 147 ]}

Вильям Херрик и Арнольд Луллс получили деньги в октябре 1606 года за жемчуг, подаренный королем Яковом Анне, и за «две картины из золота с камнями», которые она подарила французскому послу Кристофу де Арле, графу Бомонту, и его жене Анне Рабо. . ^{[ 148 ]} Послы регулярно встречались с Анной Датской, и их жены также приходили навестить королеву. Джон Фине описал визит Изабель Брюлар, жены французского посла Гаспара Дове, сьера де Маре, в Датский дом в декабре 1617 года, хотя о подарках не упоминается. ^{[ 149 ]}

Анна и ее фрейлины получили подарки от послов. В 1603 году французские послы маркиз де Рони и Кристоф де Харле, граф Бомон , подарили ей зеркало из венецианского хрусталя в золотой шкатулке, украшенной бриллиантами, и золотые настольные часы с бриллиантами Люси Рассел, графине Бедфорд . золотая шкатулка с портретом французского короля леди Рич и жемчужно-бриллиантовое ожерелье «леди Росмонт». Росни также подарил кольцо с бриллиантом «Маргарет Айсан, любимой даме спальни королевы», это была Маргарет Хартсайд , шотландская служанка, которой не хватало аристократического статуса других женщин. ^{[ 150 ]}

Корвинский камень

Джон Флорио , итальянский писатель, который был женихом в доме Анны, завещал камень «корвина» или «корвина» Уильяму Герберту, 3-му графу Пембруку . Он сказал, что камень был подарком Анне Датской от Фердинандо I Медичи . Говорят, что этот камень возник из головы ворона и был талисманом с лечебными и пророческими свойствами, и этот образец поставлялся в коробке с инструкциями и информацией на английском и итальянском языках. Это был один из подарков, сделанных во время обсуждения Генри Фредерика, принца Уэльского, женившегося на его дочери Катерине Медичи , и, возможно, его привез в Англию посланник герцога Оттавиано Лотти в 1611 году. Лотти попросил Флорио помочь ему купить охотничьих собак в подарок Анне Датской, сохраняя подарок в секрете от Джейн Драммонд , одной из знатных женщин Анны Датской. ^{[ 151 ]}

Испанское посольство 1604 г.

Хуан Фернандес де Веласко , констебль Кастилии , заказал драгоценности в Антверпене в качестве подарков для раздачи английскому двору в 1604 году. ^{[ 152 ]} Вопреки существующему обычаю он попытался купить по принципу «продажа или возврат», но получил категорический отказ. ^{[ 153 ]}

Подробности о посольстве были опубликованы в Отчете коннетабля Кастилии Дня в Лондоне 1604 года . ^{[ 154 ]} На первой аудиенции коннетабля Кастилии у Анны Датской она сидела под балдахином, расшитым рубинами, изумрудами и гиацинтами. ^{[ 155 ]} На банкете в Лондоне в честь заключения договора 1604 года коннетабль Кастилии, или Вильямедианы, ^{[ 156 ]} выпил тост из кубка из хрусталя и золота в форме дракона, который затем выставлялся на шкафу королевы. Кубок дракона отражал четверть геральдики Ольденбурга. ^{[ 157 ]}

Венецианский посол отметил, что при своем отъезде констебль подарил драгоценности, в том числе драгоценности на сумму 12 000 крон Анне Датской и подарки ее джентльменам, включая Джейн Драммонд . ^{[ 158 ]} Он подарил драгоценности видным деятелям в доме Анны, которые, вероятно, способствовали католическому делу, леди Анна Хэй получила золотой якорь, усыпанный 39 бриллиантами, а Джейн Драммонд - эгрет, усыпанный 75 бриллиантами, оба изделия были поставлены брюссельским ювелиром Жаном Гизэ. ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]} Анна Датская послала своего камергера Роберта Сиднея к констеблю с инкрустированным бриллиантами медальоном, в котором находились ее портрет и портрет Джеймса, а также корсет или ожерелье, гарганта , вышитая крупным ценным жемчугом, для его жены, герцогини Фриас. ^{[ 161 ]} Это изделие было идентифицировано как жемчужное ожерелье из семейной коллекции и продано в 19 веке. ^{[ 162 ]}

Дипломатическая подача

В 1605 году король Джеймс и Анна отправили в Брюссель множество подарков, в том числе оленей, собак, лошадей и одеяния, а Анна послала инфанте Изабелле Кларе Евгении вышитые жилеты и наволочки, которые, как она вежливо заявила, были лучше любого испанского рукоделия. ^{[ 163 ]} После « Порохового заговора » королева Испании отправила посольство, чтобы поздравить королевскую семью с благополучным освобождением, привезя Анне атласный халат в испанском стиле, украшенный позолоченной кожей и 48 длинными золотыми бирками или аглетами (на 3 дюйма длиннее, чем те используется в Англии), с цепочками и ожерельями из золотых бус, наполненных ароматной амброй . ^{[ 164 ]} Аромат был особенностью испанской дипломатии, его привез в Вильямедиану парфюмер в 1603 году. ^{[ 165 ]} В январе 1604 года Мария Медичи , королева Франции, прислала Анне Датской вставку в шкаф с панелями, ароматизированными мускусом и амброй, чтобы придать «сладкий вкус». Ящики были полны цветов для украшения головных уборов и других драгоценностей. ^{[ 166 ]} Похожий предмет был указан в 1619 году в Датском доме , «шкафу помандеров », содержащем «любопытный набор помандеров» в кладовой рядом с маленькой спальней. ^{[ 167 ]}

Анна Датская принимала активное участие в развлечениях принца де Жуанвиля в мае и июне 1607 года. Он подарил ей жемчужину за серьгу стоимостью 3000 экю . ^{[ 168 ]} В мае 1613 года Анна отправилась в Бат, чтобы набраться вод для здоровья . Посол Савойи начал следовать за ней, принеся в подарок хрустальную шкатулку, оправленную позолоченным серебром, но сдался и вернулся в Лондон. Он принес львов и других живых зверей для короля Иакова. ^{[ 169 ]}

Описания королевы и ее драгоценностей

Послы часто описывали великолепную внешность Анны Датской. Венецианские дипломаты Пьеро Дуодо и Николо Молин имели аудиенцию у Анны Датской в Уилтон-хаусе в ноябре 1603 года, она сидела под балдахином, усыпанная драгоценностями и нитками жемчуга. ^{[ 170 ]} Констебль Кастилии увидел Анну Датскую во дворце Уайтхолл 25 августа 1604 года. Она сидела на троне с балдахином или поместьем, украшенным рубинами, изумрудами и гиацинтами, и смотрела танцы. 28 августа у него была официальная аудиенция у королевы, на которой присутствовали двадцать прекрасных фрейлин. ^{[ 171 ]}

Венецианский посол Зорзи Джустиниан писал, что королева и ее дамский жемчуг и драгоценности были изюминкой «Маски красоты» . ^{[ 172 ]} Джустиниан считал, что с таким обильным и великолепным зрелищем не может соперничать другой королевский двор. ^{[ 173 ]} Антонио Фоскарини восхищался ее жемчугом на свадьбе принцессы Елизаветы в 1613 году. Она носила «в волосах множество жемчужин грушевидной формы, самых красивых в мире». ^{[ 174 ]} Весь ее белый атласный костюм был украшен бриллиантами, так что казалось, что она пылает. ^{[ 175 ]} Считалось, что драгоценности стоили 400 000 фунтов стерлингов. ^{[ 176 ]}

В декабре 1617 года Орацио Бузино, капеллан Пьеро Контарини , описал Анну Датскую в Сомерсет-Хаусе. Она сидела под балдахином из золотой парчи. Ее костюм был розово-золотым, с глубоким вырезом спереди и овальной формы, а ее фартингал имел ширину четыре фута. Ее волосы были украшены бриллиантами и другими драгоценностями и распущены лучами или, как лепестки подсолнуха, искусственными волосами. ^{[ 177 ]}

Бен Джонсон упомянул драгоценности, которые носили девять артисток 14 января 1608 года у «Трона Красоты» в своем отчете о «Маске Красоты ». они сидели, казалось, словно источник света, выбитый из их драгоценностей и одежд». ^{[ 178 ]} На Анне был ошейник с бриллиантами и цифрами «П» и «М», принадлежавший Марии I Английской . ^{[ 179 ]} Бусино дал описание драгоценностей и костюмов аристократов и фрейлин, собравшихся на маске 6 января 1617 года, в «Видении наслаждения» Джонсона ;

каждая ложа была особенно наполнена знатнейшими и богато одетыми дамами, числом около 600 и более, по общему подсчету; платья такого разнообразия покроя и цвета, что их невозможно описать; нежнейшие перья над головами, исходящие изо лба или в руках, служащие веерами; нити драгоценностей на их шеях и на груди, на поясах и в одежде в таком количестве, что они выглядели как королевы, так что вначале, при небольшом освещении, например, на рассвете или в вечерних сумерках, великолепие их бриллианты и другие драгоценности были настолько блестящими, что они походили на множество звезд... Платье, свойственное этим дамам, очень красивое... сзади оно свисает почти от шеи до земли, с длинными, узкими рукавами и талия... Фартингейл тоже играет свою роль. У пухлых и пышногрудых очень щедро выставляется напоказ грудь, а у худощавых идут закутанные до горла. Все носят мужскую обувь или хотя бы очень низкие тапочки. Они считают маску столь же необходимой для своего лица, как хлеб за столом, но охотно откладывают ее на этих общественных увеселениях». ^{[ 180 ]}

Среди публики в тот вечер были леди Энн Клиффорд , леди Рутин , графиня Пембрук , графиня Арундел , Покахонтас и Томокомо . ^{[ 181 ]} Костюм, который носили при дворе, был дорогим: в декабре 1617 года Анна Клиффорд подарила Анне Датской атласную юбку с вышивкой стоимостью 100 фунтов стерлингов. ^{[ 182 ]}

На портретах Анна Датская и ее современники носят драгоценности, подвешенные к уху за шнурки или черные шнуры. Как мужская мода, использование кружев было высмеяно поэтом Сэмюэлем Роулендсом в 1609 году. ^{[ 183 ]} Роулендс предполагает, что «скромный юноша» будет жаждать «шнура от обуви» куртизанки, чтобы носить его в качестве одолжения для своего уха. ^{[ 184 ]}

Декоративное искусство: настольные фонтаны, соли и часы.

Ювелир из Уэльса Джон Уильямс поставил «фонтан из позолоченного серебра, хорошо отчеканенный, содержащий одну чашу с двумя вершинами, на одной из которых изображены три сатира или дикаря, а на другой - женщина с парусом или флагом». В фонтане было три крана или петуха, украшенных русалками. Он использовался в Сомерсет-хаусе , известном в свое время как «Дания-хаус». Дикие люди были геральдическими сторонниками датского королевского герба. ^{[ 186 ]} сохранился настольный фонтан, который раньше считался принадлежавшим невестке Анны Анне Катрин (1575-1612), жене Кристиана IV, но теперь известный как 1648 год В замке Русенборг . Он посвящен истории Актеона и Дианы и предназначен для раздачи дистиллированной и ароматизированной воды. ^{[ 187 ]}

В Доме Дании у нее была зеленая эмалированная пальма с кроной и латинская эпиграмма позолоченными буквами о плодотворности королевы как матриарха династии Стюартов, составленная ее секретарем, поэтом Уильямом Фаулером , и основанная на его анаграмме ее имени. ; «Анна Бриттанорум Регина» — «In anna regnantium arbor». ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]} Анаграмма была напечатана в книге Генри Пичема « Минерва Бриттана» (Лондон, 1612 г.), приписываемой Фаулеру, с изображением оливкового дерева с инициалами троих ее детей, Генри, Чарльза и Элизабет. ^{[ 190 ]} Стих на дереве был:

Вечно растёт древо царей в Анне,
Плодоносит и оставляет листья, я счастливо живу с ростком.
Вечноцветущее дерево Анны,
Принося плоды и листья, ее счастливая жизнь продолжается. ^{[ 191 ]}

Собственный перевод Уильяма Фаулера, сохранившийся в его рукописях в Национальной библиотеке Шотландии , был: ^{[ 192 ]}

Свежее цветущее дерево,
из ANNA faire, которая рождается,
Расти при рождении волдыря с листьями и плодами,
от филиала к филиалу в королях. ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]}

В мае 1603 года сэр Роберт Сесил назвал детей Анны Датской «вашими королевскими ветвями». ^{[ 195 ]} Образный образ Анны Датской в виде плодоносной виноградной лозы, оливкового дерева с четырьмя ветвями был использован в речи, произнесенной в парламенте после « Порохового заговора» Томасом Эгертоном, 1-м виконтом Брэкли в качестве лорда-канцлера . ^{[ 196 ]} Рукописи Фаулера включают примечания к другим девизам, вероятно, для украшения рамок портретов или других предметов. ^{[ 197 ]}

Пальмой восхитился и описал ее Иоанн Эрнест I, герцог Саксен-Веймарский, посетивший Лондон в 1613 году. ^{[ 198 ]} Судя по всему, этот предмет представлял собой соль в сочетании с часами, описанную в 1620 году вместе с другими предметами столовой посуды королевы, выставленными на продажу как; «Золотая соль в кусках, имеющая часы внутри хрусталя, подножие ее представляет собой золотой треугольник, крышка которого представляет собой замок, а из того же замка - зеленое дерево, цветы - это бриллианты и рубины в розах, те же самые часы из соли и хрусталя, украшенные золотом, бриллиантами и рубинами, и мне нужен циферблат в тех же часах». ^{[ 199 ]}

Еще одни необычные часы в Дании-Хаусе были выполнены в виде черепахи из позолоченного серебра с 16 плоскими жемчужинами и 11 жемчужинами меньшего размера, образующими панцирь, с изумрудами на голове, шее и хвосте, а в корпусе были вмонтированы часы. ^{[ 200 ]} Когда Анна Датская была беременна дочерью Марией, в январе 1605 года она переехала для родов или лежаний в специальное помещение в Гринвичском дворце . Для ее Тайной палаты был оборудован великолепный шкаф из позолоченной посуды. ^{[ 201 ]} Один предмет она сохранила для дальнейшего использования: «кувшин из хрусталя, украшенный позолотой серебра, с фениксом наверху в короне и ручкой в виде лошадиной головы». ^{[ 202 ]} После рождения принцессы Марии король Джеймс подарил ей бриллиантовое украшение и две дюжины пуговиц стоимостью 1550 фунтов стерлингов, предоставленные Арнольдом Луллсом и Филипом Джейкобсоном . ^{[ 203 ]} В феврале 1612 года Кристиан IV прислал ей зеркало в золотой раме, усыпанное бриллиантами, жемчугом и драгоценными камнями. ^{[ 204 ]}

В 1625 году некоторые драгоценности и тарелки были отправлены герцогу Бэкингему в Соединенные провинции для продажи или закладывания, в том числе некоторые предметы Анны, золотая чаша и кувшин, инкрустированный бриллиантами, чаша, украшенная драгоценностями, с крышкой, увенчанной фигура дикаря , держащего рубин, и стоячая чаша, украшенная драгоценностями и выгравированная с гербом Дании. ^{[ 205 ]}

Опись 1606 г.

Инвентарь хранится в Национальной библиотеке Шотландии и включает более 400 предметов, в том числе предметы, унаследованные от королевы Елизаветы, и подарки короля Джеймса и Кристиана IV . Неясно, принадлежали ли какие-либо драгоценности Марии, королеве Шотландии . В описи перечислены драгоценности в том виде, в котором они хранились, в пронумерованных сундуках с отдельными индексными буквами. Современные примечания добавили к инвентарной записи, что многие части были разбиты на драгоценные камни, которые можно было вставить в посуду. Такие изделия часто дарили послам. ^{[ 206 ]} Ожерелье из узлов жемчуга, некоторые из которых были украшены рубинами, было подарено дочери королевы принцессе Марии . После смерти ребенка его передали няне. ^{[ 207 ]}

Драгоценный камень «перо» с семью веточками был признан устаревшим, поскольку его камни представляли собой топазы, имитирующие бриллианты, а жемчуг, хотя и «светлый и круглый», был шотландским. Запись в описи показывает, что, когда его разобрали ради золота, топазы оставили, чтобы показать царице. ^{[ 208 ]} Бриллианты были взяты из трех браслетов, когда Энн хотела их для новых бирок. Она передумала, и бриллианты (какое-то время) хранились в сундуке вместе с другими камнями и жемчугом. ^{[ 209 ]}

Наряды

Подробно описан «наряд» для волос царицы; «Наряд для головы сделан из проволоки и шелка цвета волос, с одиннадцатью веточками, на каждой веточке большая жемчужина, прикрепленная серебряной проволокой, причем средняя жемчужина самая большая, золото не проходит через нее, весом __ 2 унции 3 веса 21 грамм. " ^{[ 210 ]} Портретная медаль, отчеканенная из золота и серебра, призванная ознаменовать ее английскую коронацию, представляет ее украшенную драгоценностями прическу в Англии. ^{[ 211 ]} Некоторую одежду предоставили производители шин: незадолго до отъезда из Шотландии Энн назначила Джона Тейлора своим производителем шин. ^{[ 212 ]} Ее юная спутница, Анна Ливингстон, записала покупку для себя аналогичного наряда в 1604 году: «ane wyer to my haed with nyne pykis» (9 пиков), с «перевыком волос, чтобы прикрыть выр». ^{[ 213 ]} Ливингстон был членом семьи принцессы Елизаветы, на портретах которой изображены эти наряды в проволочном каркасе. ^{[ 214 ]} В описи Анны Датской записаны подарки Ливингстону в виде драгоценностей, когда она покинула двор и вернулась в Шотландию, чтобы выйти замуж за сэра Александра Сетона из Фаулструтера , который стал графом Эглинтоном . ^{[ 215 ]}

Корабль под парусом

По алмазному морю стоял золотой «корабль под парусами» с латинским девизом Sponte – добровольно. Эта драгоценность, возможно, была напоминанием о ее путешествии из Дании. Как и другие драгоценности, он был разобран Джоном Спилманом, чтобы сделать поваренную соль. ^{[ 216 ]} На борту другого «золотого корабля под парусом» находились три фигуры и еще одна в главном верху, или «вороньем гнезде » . Ее девизом было Amor et gratio cum verbo – любовь и благодать словом. Этот корабль был переработан в пластины Никасиусом Расселом. В инвентаре есть третий корабль меньшего размера. ^{[ 217 ]}

Портреты и драгоценности в инвентаре

На портрете Анны Датской работы Пола ван Сомера в Национальной портретной галерее в Лондоне изображена центральная драгоценность в волосах королевы, возможно, прикрепленная к обтянутой красной лентой проволоке наряда или, что более вероятно, закрепленная в волосах с помощью кинжала. Он состоит из большого бриллианта огранки «таблетка» с пучком перьев, жемчужины грушевидной формы и рубиновой капли под ней. Это может быть драгоценность под названием «Португальский бриллиант» или «Зеркало Франции». ^{[ 218 ]} «Зеркало Португалии» было приобретено королевой Елизаветой у Антониу, приора Крато , и повторно использовано Анной Датской вместе с «жемчужиной Кобэма». ^{[ 219 ]} 27 мая 1603 года король Яков носил на своей шляпе португальский бриллиант. ^{[ 220 ]} Возможно, это тот рубин, который указан в описи Елизаветы 1587 года и предназначен «для ношения на лбу». ^{[ 221 ]}

Португальский бриллиант

Инвентарь Анны 1606 года включает в себя: «Прекрасный и большой настольный бриллиант - это бриллиант Портингала, установленный в простом тонком золотом цанге, с очень маленьким шелковым кружевом с гвоздикой [и] жемчужным кулоном». В описи отмечается, что Джон Спилман добавил золотой черенок или черенок. ^{[ 222 ]} Алмаз «Португалия» и жемчужина «Кобэм» были зафиксированы позднее, в семнадцатом веке, по рисункам, сделанным Томасом Клетчером , ювелиром из Гааги . Клетчер рисовал драгоценности, принадлежавшие Генриетте Марии во время ее изгнания. Его альбом хранится в Музее Бойманса Ван Бёнингена . ^{[ 223 ]}

Благовещение и Актеон

Драгоценности со сценой Благовещения и Дианой с тремя нимфами и Актеоном, вероятно, элементы медальонов, подаренных Анне при крещении принца Генриха в 1594 году, были перечислены вместе в 1606 году. Благовещение было подарено Анне Ливингстон. «Диана и Актеон» были списаны Никазием Расселом для изготовления бассейна и кувшина в 1609 году. ^{[ 224 ]}

Морское чудовище

Жемчужина в инвентаре, разобранная на бриллианты и золото в 1610 году, изображала женщину на спине чудовища «получеловека, наполовину драконьего хвоста». Его подвешивали на трех цепочках к золотой петле. ^{[ 225 ]} Возможно, произведение было вдохновлено такими образами, как Альбрехта Дюрера загадочное морское чудовище . ^{[ 226 ]}

Рубин из зеркала Великобритании.

Король Джеймс приказал создать драгоценный камень под названием « Зеркало Великобритании », очевидно, в ознаменование Союза Корон 1603 года. ^{[ 227 ]} В январе 1608 года он подарил Анне Датской рубин из драгоценного камня «Зеркало» в качестве новогоднего подарка, оправленный в эгрет с двадцатью восемью маленькими бриллиантами. ^{[ 228 ]} Рубин в Зеркале, возможно, был заменен алмазом, чтобы превратить Зеркало Великобритании в симметричный драгоценный камень, подобный значку на шляпе короля Иакова, позже нарисованному Томасом Клетчером. ^{[ 229 ]}

Контарини заметил, что король Джеймс носил на шляпе значок с «пятью бриллиантами необычайного размера» на ужине в феврале 1610 года, возможно, Зеркало Великобритании в этой альтернативной конфигурации. Подвеской «Зеркала» был знаменитый бриллиант «Санси» . ^{[ 230 ]}^{[ 231 ]} Зеркало Великобритании без рубина было описано в двух описях, составленных в 1625 году. ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]}

Драгоценности, рисунки и Артур Бодрен

В записи в описи упоминается, что Анна Датская сама пришла в Ювелирный дом 21 июля 1610 года, чтобы выбрать драгоценности. ^{[ 234 ]} Письмо от 23 августа 1618 года дает представление о вводе в эксплуатацию драгоценностей и повторном использовании старых изделий. Оно было отправлено неизвестным придворным Артуру Бодрену, французскому слуге и камер-пажу Анны Датской, которая вела счета. Он дал деньги Иниго Джонсу на строительные работы королевы в Гринвиче и Отлендсе . ^{[ 235 ]} Джордж Хериот доставил «мелочи» для королевы «Артуру Бодрану» из спальни. ^{[ 236 ]}

Писатель получил послание и «выкройку», рисунок, сделанный ювелиром г-ном Халле (возможно, ошибка переписчика вместо «мистера Луллия») для нового драгоценного камня. Он отправился в королевский ювелирный дом , чтобы найти подходящие драгоценности и рубины для использования в новом изделии. В старом бриллиантовом браслете были камни подходящего размера, но Никасиус Рассел уже взял подходящие рубины и вставил их в золотую тарелку для стола. Он нашел «границу» с бриллиантами большего размера, чтобы отправить их королеве на одобрение. Г-н Халле сказал ему, что это понравится королеве, которой «не нравились более крупные бриллианты в его узоре, поскольку их было слишком мало». ^{[ 237 ]}

В заметке, сделанной в описи 1606 года рядом с записью об алмазном «поясе или кайме», указано, что это изделие, выбранное Бодреном для отправки Анне Датской в Хэмптон-Корт в 1618 году. Артур Бодрен продолжал служить Генриетте Марии. Он умер в 1632 году и оставил наследство нескольким членам ее семьи, в том числе по 20 шиллингов Джеффри Хадсону и Маленькой Саре. ^{[ 238 ]} Современные рисунки драгоценностей лондонского ювелира Арнольда Луллса сохранились в Музее Виктории и Альберта . ^{[ 239 ]}

В марте 1615 года Анна Датская заложила некоторые из своих самых ценных бриллиантов за 3000 фунтов стерлингов. Ювелир Джон Спилман сделал рекордные рисунки огранки одиннадцати камней и указал оправы двух. Он отметил, что это восемь настольных бриллиантов, оправленных в черную золотую эмаль, один бриллиант, напоминающий стеклянный оконный карьер, и два ромбовидных бриллианта с гранями. ^{[ 240 ]}

Распоряжение королевской коллекцией

При жизни Анна дарила драгоценности своим друзьям и сторонникам. Драгоценности и медальоны, подаренные Анной Датской, упоминаются в завещаниях и описях. В 1640 году у лэрда Гленорчи в замке Баллох был «круглый золотой драгоценный камень, украшенный драгоценными камнями, содержащими двадцать девять бриллиантов и четыре больших рубина, quhilk, [который] достойная памяти королева Анна, королева Великобритании, Франции и Ирландии подарила умкухиллу [ поздно] Сэр Дункан Кэмпбелл из Гленурки Предмет: золотое кольцо с большим бриллиантом. шапин [в форме сердца] и четыре очень маленьких бриллианта, которые достойная памяти королева Анна подарила упомянутому сэру Дункейну». ^{[ 241 ]} В 1607 году Анна Датская отправила «круглый драгоценный камень» лэрду Гленорчи, чтобы тот носил его в шляпе. ^{[ 242 ]}

Она не оставила завещания по завещанию своих драгоценностей. За несколько лет до ее смерти принц Чарльз попросил ее составить завещание, оставив ему свои драгоценности, что совсем не понравилось королю Джеймсу. ^{[ 243 ]}^{[ 244 ]} Адвокат Эдвард Кок сделал запись в Датском доме 19 января 1619 года, что она желает, чтобы ее «богатые вещи, драгоценности и посуда» были присоединены к короне в дополнение к драгоценностям короны . ^{[ 245 ]}

Опись ее драгоценностей и тарелок была составлена после ее смерти сэром Лайонелом Крэнфилдом 19 апреля 1619 года. ^{[ 246 ]} Энн играла на вирджиналах , а футляр одного инструмента в Дании-Хаусе был сделан из зеленого бархата, расшитого жемчугом. ^{[ 247 ]} Вскоре после проведения описи французский паж королевы Пьеро Гюгон и «голландская горничная Анна» были доставлены в лондонский Тауэр по обвинению в краже драгоценностей. ^{[ 248 ]} Джордж Хериот представил «модели» или рисунки пропавших драгоценностей, которые он предоставил королеве, на сумму 63 000 фунтов стерлингов. ^{[ 249 ]}

Король Джеймс решил продать драгоценности на сумму около 20 000 фунтов стерлингов, чтобы помочь финансировать свой прогресс летом 1619 года. ^{[ 250 ]} Ювелир и финансист Питер Ванлор заплатил за некоторые драгоценности 18 000 фунтов стерлингов. Были сохранены лучший жемчуг и другие редкие драгоценности, в том числе ошейник-карканет из круглого и длинного жемчуга. ^{[ 251 ]} В июле 1619 года Джеймс приказал своим офицерам продать некоторые мелкие предметы из коллекции и гардероба Анны, в том числе ткани и платья, принадлежавшие бывшим королевам. Некоторые «драгоценности, драгоценные камни, посуда и украшения» уже были проданы. Следующие продажи должны были включать «рассыпчатый и рваный жемчуг, несколько свертков серебряной посуды, а также сломанные и концы серебра, сильно изношенное белье, шкафы, остатки всякого рода вещей, старые мантии и одежды бывших королев это царство». ^{[ 252 ]} В коллекции Анны была одежда Генриха VIII . ^{[ 253 ]}

Король Джеймс попросил Лайонела Крэнфилда принести ему из лондонского Тауэра в марте 1623 года подборку драгоценностей, в том числе прекрасные подвески с бриллиантами королевы и драгоценности, «лучше всего подходящие для ношения женщинами». ^{[ 254 ]} В 1623 году эти и другие драгоценности были отправлены в Испанию во время Испанского матча , некоторые из них вместе с Фрэнсисом Стюартом, включая «Португальский бриллиант». ^{[ 255 ]} В мае 1625 года была проведена инвентаризация сундука с оставшимися у нее драгоценностями, включая обруч, корону, использованную при ее шотландской коронации в 1590 году, и головной убор с девятью большими круглыми жемчужинами. ^{[ 256 ]}

Аудитор Фрэнсис Гофтон провел инвентаризацию драгоценностей в лондонском Тауэре в октябре 1625 года с целью заложить их в Нидерландах. Гофтон перечислил содержимое «Сундука покойной королевы Анны», который включал «каменный рубин в виде ожерелья в цанге», «старинный золотой крест с шестью бриллиантами старой огранки, четыре столовых рубина и четыре круглых жемчужины и кулон с плоским жемчугом», а также золотая цепочка, 60 пуговиц и 70 аглетов «испанской работы», предназначенных для хранения ароматной амбры. ^{[ 257 ]} Эта группа драгоценностей была оценена для продажи в июне 1629 года ювелирами Джеймсом Хериотом, Филипом Джейкобсоном , Томасом Симпсоном и Уильямом Тирри, а затем продана Фрэнсисом Коттингтоном , Джеймсом Максвеллом и Джорджем Бингли. Среди других драгоценностей, выставленных на продажу в это время, были две половинки жемчужины из «Зеркала Великобритании». ^{[ 258 ]}

Драгоценности, в том числе коронационный венец, были приобретены и проданы в 1630 году Джеймсом Максвеллом, 1-м графом Дирлетауном . ^{[ 259 ]} Золотая пластина с ее именем и гербом была заложена Шарлем и Питером де Латферами в Голландии в 1635 году. ^{[ 260 ]} Корона шотландских королев, возможно, сделанная для Марии Гиз Джоном Мосманом в 1540 году, возможно, находилась в лондонском Тауэре в 1649 году и описывалась как «маленькая корона, найденная в железном сундуке, ранее находившемся под опекой лорда Коттингтона ». ^{[ 261 ]}

Карл I подарил принцессе Марии хрустальную бутылку, украшенную рубинами и бриллиантами, с цепочкой с шифром «AR» его матери на ее свадьбе с принцем Оранским 30 апреля 1641 года. ^{[ 262 ]}

Воры драгоценностей

Слуги Анны Датской неоднократно обвинялись и были осуждены за кражу ее драгоценностей: Якоб Крогер в 1594 году, Маргарет Хартсайд в 1608 году, Пьеро Гюгон и «голландская горничная Анна» в 1619 году. ^{[ 263 ]} Утверждалось, что Дороти Силкен взяла позолоченную тарелку. ^{[ 264 ]} «Голландская горничная Анна», вероятно, была любимой домашней прислугой «госпожой Анной» или Анной Каас , которая, как говорят, получила ценное белье королевы после ее смерти, несмотря на то, что была «такой злой джентльменкой». ^{[ 265 ]} «Датская Анна» находилась с королевой в Хэмптон-Корте у ее смертного одра. ^{[ 266 ]}

Сундук с драгоценностями королевы, обнаруженный в Датском доме в 1621 году, упоминается в описях королевских драгоценностей, а 37 бриллиантов из этих «секретных драгоценностей» были использованы для украшения миниатюры короля Якова, посланной Елизавете Богемской. ^{[ 267 ]} Эту находку иногда связывают с кражей Пьеро Гюгона и датчанки Анны. ^{[ 268 ]}

Ссылки

^ Дэвид Ховарт, Образы правления: искусство и политика в эпоху английского Возрождения, 1485–1649 (Macmillan, 1997), стр. 127–131.
^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 36: Письмо короля Джеймса графу Маришалю с поздравлениями и просьбой купить драгоценность, 1 августа 1589 г., Библиотека Фолджера Шекспира, Xc108.
^ Томас Томсон, Сборник описей (Эдинбург, 1815 г.), стр. 329.
^ Клара Стилхольм и Харди Стилхольм, Джеймс I из Англии: самый мудрый дурак в христианском мире (Нью-Йорк, 1938), стр. 127.
^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого, 1588-1596», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 38, 57-8: Джордж Дункан Гибб, Life and Times Роберта Гиба, лорда Каррибера , том. 1 (Лондон, 1874 г.), с. 296: См. также перечисленные платежи. Доп. Британской библиотеки. МС 33531 ф.290р
^ Дэниел Уилсон , Мемориалы Эдинбурга в былые времена , том. 1 (Эдинбург, 1891), стр. 113, 115: Морин М. Мейкл , «Коронация Анны Датской и въезд в Эдинбург», Шотландия шестнадцатого века: Очерки в честь Майкла Линча (Brill, 2008), стр. 290: Джованна Гуидичини, Триумфальные выступления и фестивали в Шотландии раннего Нового времени (Brepols, 2020).
^ Томас Томсон , Сборник описей (Эдинбург, 1815), стр. 310-12: Дэвид Массон , Реестр Тайной печати Шотландии: 1585-1592 , том. 4 (Эдинбург, 1881 г.), с. 420: Маргарита Вуд , Выдержки из бургских отчетов Эдинбурга: 1589-1603 , том. 6 (Эдинбург, 1927), стр. 4, 7, 20.
^ Дэвид Колдервуд , История Кирка , том. 5, с. 97: Джеймс Томсон Гибсон-Крейг, Брак короля Джеймса Шестого (Эдинбург, 1838 г.), стр. 97. 42.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , 109 (1991), стр. 207: ТНА СП 16/8 ф.106.
^ Дэвид Мойси , Мемуары о делах Шотландии (Эдинбург, 1830), стр. 84.
^ Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 1 (Эдинбург, 1894 г.), стр. 538–9.
^ Морин Мейкл , «Анна Датская и финансы шотландского суда», Женщины в Шотландии, около 1100–1750 (Tuckwell, 1999), стр. 107: Мэри Энн Эверетт Грин , Внутренние календарные государственные документы, Приложения 1580–1625 (Лондон, 1872 г.), стр. 364–5, TNA SP15/33/30–32.
^ Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822 г.), с. 12, цитируя «Дневник Роберта Биррела» (Эдинбург, 1798 г.), стр. 12. 48 .
^ Морин Мейкл, «Назойливая принцесса: Анна Датская и политика шотландского двора, 1589-1603», Джулиан Гудэр и Майкл Линч , Царствование Джеймса VI (Ист-Линтон: Таквелл, 2000), стр. 130.
^ Энни И. Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , том. 11 (Эдинбург, 1936), с. 237.
^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 76.
^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», Судебный историк , 24:2 (2019), стр. 150.
^ Томас Раймер, Федера , том. 16 (Лондон, 1715 г.), стр. 263–4 : Британская библиотека Коттон Калигула D II f.176v: Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 226 нет. 322.
^ Джейн Эшелфорд, Платье в эпоху Елизаветы (Лондон, 1988), стр. 99–100.
^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 84-5.
^ Календарные государственные документы, приложения 1580-1625 (Лондон, 1872 г.), стр. 368: См. TNA SP15/33/46.
^ Джемма Филд, «Женское платье», Эрин Гриффи, Придворная культура раннего Нового времени (Routledge, 2022), стр. 399.
^ Джон Дункан Маки , Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 часть 1 (Эдинбург, 1969), стр. 353, 399.
^ Письма королю Якову Шестому от королевы, принца Генриха, принца Чарльза и т. Д. (Эдинбург, 1835 г.), стр. lxxv, lxxviii Национальные отчеты Шотландии E21/73, январь 1600 г., стр. 194.
^ Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 2 (Эдинбург, 1896 г.), с. 698 нет. 1260.
^ Уильям Стивен, История больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1872 г.), стр. 289.
^ 9-й отчет HMC: Лорд Эльфинстон , часть 2 (Лондон, 1884 г.), стр. 196: Уильям Фрейзер, Семейная книга Эльфинстонов , том. 2 (Эдинбург, 1897 г.), с. 140.
^ Опись оригинальных документов в архивах больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1857 г.), стр. 16: НРС ГД421/1/3/7.
^ Национальные рекорды Шотландии, каталог, NRS GD421/1/3/15.
^ Дайана Скарисбрик , Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 27.
^ Уильям Стивен, История больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1872 г.), стр. 7: Опись оригиналов документов в архивах больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1857 г.), стр. 7. 18 нет. 19: НРС ГД421/1/3/19.
^ Морин Мейкл , «Анна Датская и финансы шотландского суда», Женщины в Шотландии, около 1100–1750 (Tuckwell, 1999), стр. 107: Этель Карлтон Уильямс, Анна Датская (Лондон, 1970), с. 68: Национальные рекорды Шотландии, GD421/1/3/4.
^ Морин Мейкл, «Назойливая принцесса: Анна Датская и политика шотландского двора, 1589-1603», Джулиан Гудэр и Майкл Линч , Царствование Джеймса VI (Ист-Линтон: Таквелл, 2000), стр. 137: Джеймс Орчард Холливелл, Письма королей Англии , т. 137. 2 (Лондон, 1846 г.), стр. 96–7, документы больницы Хериота, NRS GD421/1/3/2.
^ Analecta Scotica , 2-я серия (Эдинбург, 1837), с. 382-3: См. также NRS GD421/2/28 и GD421/2/29 (залог пера) и GD18/3107 (запрос на ссуду в размере 2000 мерков).
^ Дэвид Массон, Реестр Тайного совета , том. 6 (Эдинбург, 1884 г.), стр. 128–9.
^ Брюс Ленман, «Якобские ювелиры-ювелиры как создатели кредитов: дела Джеймса Моссмана, Джеймса Коки и Джорджа Хериота», Scottish Historical Review , часть 74:198 (октябрь 1995 г.), стр. 171.
^ Арчибальд Констебль, Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822 г.), стр. 197: Отчеты казначея , т. 197. 11 (Эдинбург, 1915), стр. xxxi-xxxii, 237.
^ Арчибальд Констебль, Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822 г.), стр. 198
^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 76, 84-5.
^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», Придворный историк , 24:2 (2019) стр. 141.
^ Реестр Тайного совета Шотландии , том. 6 (Эдинбург, 1884 г.), стр. 306–7.
^ «Выдержки из реестра крещений, Эдинбург», Northern Notes and Queries 4:16 (1890), стр. 174, как «мистер Корнелиус Далгрейн».
^ Дэниел Пакер, «Драгоценности «черноты» при дворе Якобина», Журнал Институтов Варбурга и Курто , том. 75 (2012), с. 201 сн.1.
^ Арчибальд Констебль , Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822), стр. 205, 207, 219, 227-8.
^ Джон Питчер, «Маска Сэмюэля Дэниела «Видение двенадцати богинь»: тексты и платежи», Драма Средневековья и Возрождения в Англии , том. 26 (2013), с. 29.
^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 141.
^ Карен Хирн, Династии (Лондон, 1995), стр. 182: HMC Salisbury Hatfield , vol. 17 (Лондон, 1938), с. 54.
^ Джемма Филд, «Шифр A и C, установленный на одном Сайде с бриллиантами: Ювелирные изделия Анны Датской и политика династической демонстрации», Эрин Гриффи, Портновская политика в Европе раннего Нового времени (Амстердам, 2019), стр. 144.
^ Трейси Соуэрби, «Переговоры о королевском имидже: обмен портретами в елизаветинской и ранней дипломатии Стюартов», Хелен Хакетт, Ранние современные обмены: диалоги между нациями и культурами (Ashgate, 2015), стр. 121: Внутренние календарные государственные документы, 1603–1610 гг. , С. 143: Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 16, 29.
^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 104-5.
^ Питер Каннингем, Выдержки из отчетов Ревелса (Лондон, 1842 г.), стр. xi: Опись оригинальных документов в архивах больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1857 г.), стр. 15 нет. 1.
^ Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 9, 22-3.
^ Линдси МакГилл, «Драгоценности шотландского Возрождения в Национальной коллекции: изготовление и создатели», Анна Граундуотер, Расшифровка драгоценностей (Sidestone, 2024), стр. 109.
^ Диана Скарисбрик, «Инвентаризация ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia or Miscellaneous Tracts Assessments to Antiquity vol. 109 (Торки, 1991), с. 200.
^ Анна Сомерс Кокс, Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), стр. 86-7.
^ Музей Фицуильяма, миниатюрный портрет Анны Датской, 3855 г.
^ Джоан Эванс, История ювелирных изделий (Лондон, 1970), стр. 127.
^ Маргит Тёфнер, «О магии, времени и обмене: искусство Софии Мекленбург-Гюстровской и Анны Датско-Норвежской», История искусств , 43:2 (2020), стр. 385-411
^ Арчибальд Констебль, Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822), стр. 216-7.
^ «Мор (е), Мойр», Словарь древнего шотландского языка
^ Нандини Дас , Жоао Висенте Мело, Хейг З. Смит, Лорен Уоркинг, «Блэкамур/мавр», Ключевые слова идентичности, расы и человеческой мобильности в Англии раннего Нового времени (Амстердам, 2021), стр. 40-50
^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского суда в Шотландии», Придворный историк , 24:2 (2019), стр. 143-4.
^ Дэниел Пакер, «Драгоценности «черноты» при дворе Якобина», Журнал Институтов Варбурга и Курто , том. 75 (2012), стр. 201–222.
^ Энтони Джерард Бартелеми, Черное лицо, Оклеветанная раса: Представление чернокожих в английской драме от Шекспира до Южного (штат Луизиана, UP, 1987), стр. 20-30.
^ Анна Сомерс Кокс, Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), стр. 62-3, 132, «launde» было словом, обозначающим газонный или льняной головной убор, OED .
^ Ким Холл, Вещи тьмы: экономика расы и пола в Англии раннего Нового времени (Cornell UP, 1996), стр. 212-8.
^ Джемма Филд, «Шифр A и C, установленный на одном Сайде с бриллиантами: Ювелирные изделия Анны Датской и политика династической демонстрации», Эрин Гриффи, Портновская политика в Европе раннего Нового времени (Amsterdam UP, 2019), стр. 139 -160.
^ Эрин Гриффи, «Домашний комфорт: супруга Стюарта Квинса и переговоры об иностранке при дворе», Кристина Струнк и Лукас Майер, « Ранг имеет значение: новое исследование женщин-правителей в эпоху раннего Нового времени с точки зрения интерсекционализма» (FAU, 2022), стр. 132
^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 141-3.
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1610-1613 , том. 12 (Лондон, 1905), с. 162 нет. 250.
^ Анна Сомерс Кокс, Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), стр. 128-9.
^ Дэвид Ховарт, Образы правления: искусство и политика в английском Возрождении, 1485–1649 (Macmillan, 1997), стр. 127–131: Карен Хирн, Династии: живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якобинской эпохи (Лондон, 1995), стр. 192.
^ Джон Хейворд, «Книга драгоценностей Арнольда Луллия и придворные ювелиры Анны Датской», Archaeologia , 108 (1986), стр. 233.
^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 165: Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 9, 22–3.
^ Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 22-3.
^ Музей Фицуильяма, миниатюрный портрет Анны Датской, 3855 г.
^ Джоан Эванс, История ювелирных изделий (Лондон, 1970), стр. 127.
^ Элизабет Голдринг, Николас Хиллиард (Йель, 2019), стр. 262 пл. 231.
^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 142, пл. 3.
^ Аллен Б. Хиндс, Календарные государственные документы Венеции, 1619-1621 гг. , Том. 16 (Лондон, 1910), вып. 79 и сн.
^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 143: Браслет, Замок Русенборг
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 194: Вальтер Скотт, Сборник редких и ценных трактатов, том. 2 (Лондон, 1809 г.), с. 394.
^ Аналитический указатель к серии записей, известных как Remembrancia (Лондон, 1878), стр. 158-159: Л.Г. Мэтьюз, «Лондонские аптекари-иммигранты», Medical History , 18 (1974), стр. 263.
^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 104-5.
^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 59.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 200.
^ HMC Герцог Ратленд , том. 4 (Лондон, 1905), стр. 446–7.
^ Кармен Гарсиа-Фриас Чека, «Иллюстрированное изображение Маргариты Австрийской, королевы Испании», Придворный историк , 27:3 (декабрь 2022 г.), стр. 197.
^ Фредерик Чарльз Касс, Ист-Барнет (Вестминстер, 1885), стр. 99.
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 64 нет. 91.
^ Джемма Филд, «Женское платье», Эрин Гриффи, Придворная культура раннего Нового времени (Routledge, 2022), стр. 2022. 397.
^ Генри Эллис , Оригинальные письма , 1-я серия, том. 3 (Лондон, 1824 г.), стр. 66, 70: Джеймс Орчард Холливелл, Письма королей Англии , том. 2 (Лондон, 1846 г.), стр. 101, 103–4: Джемма Филд , Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 123–5: Петиция Бланш Суонстед TNA SP14/ 107 f.121: Клара Стилхольм и Харди Стилхольм, Джеймс I Английский: Самый мудрый Дурак в христианском мире (Нью-Йорк, 1938), с. 218.
^ Джордж Акригг, Письма короля Джеймса VI и I (Калифорнийский университет, 1984), с. 215.
^ Надин Аккерман , Элизабет Стюарт, Королева Червей (Оксфорд, 2021), стр. 26–30, 417 сн.54.
^ Дэвид М. Бержерон, Герцог Леннокс, 1574-1624: Жизнь придворного якобинца (Эдинбург, 2022), с. 53.
^ Роберт Чемберс, Жизнь короля Джеймса Первого , 2 (Эдинбург, 1830), стр. 49-51.
^ Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), стр. 330, 334.
^ Календарные государственные документы, внутренние, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 10, 35: TNA SP14/1 ф.154, ф.169.
^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 15 (Лондон, 1930), с. 388.
^ HMC Солсбери Хэтфилд (Лондон, 1930), с. 380.
^ Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 66: См. ТНА СП 14/6 ф.21.
^ Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 8.
^ Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Maney, 1988), стр. 72-3 и рис. 120, 329 нет. 36.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 201 нет. 80.
^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 15 (Лондон, 1930), с. 380.
^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), с. 170.
^ Надин Аккерман, Переписка Елизаветы Стюарт, королевы Богемии , том. 1 (Оксфорд, 2015), стр. 149–50, 153, 155–6.
^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), с. 174.
^ Мэри Энн Эверетт Грин , Внутренние календарные государственные документы, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 66.
^ Джемма Филд, «Шифр A и C, установленный на одном Сайде с бриллиантами: Ювелирные изделия Анны Датской и политика династической демонстрации», Эрин Гриффи, Портновская политика в Европе раннего Нового времени (Амстердам, 2019), стр. 143.
^ Мартин Батлер, Маска Стюарта Корта и политическая культура (Кембридж, 2008), стр. 79–80.
^ Джемма Филд , «Одевание королевы: гардероб Анны Датской при шотландском дворе», Придворный историк , 24:2 (август 2019 г.), стр. 163
^ Морис Ли, Дадли Карлтон Джону Чемберлену, 1603–1624 (Rutgers UP, 1972), стр. 34–5.
^ Пьер Поль Лаффлер де Керменган, Посольство Франции в Англии при Генрихе IV: Миссия Кристофа де Харле, графа де Бомона (Париж, 1895), стр. 148.
^ Эдмунд Хоуз , Анналы, или Общие хроники (Лондон, 1631), стр. 826
^ Мемуары Роберта Кэри, графа Монмута (Эдинбург, 1808 г.), стр. 134: Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590–1676 (Манчестер, 2018), с. 21.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 207: КСП. Отечественный, 1603-1610 , с. 14: Фрэнсис Пэлгрейв, Древние календари казначейства , том. 2 (Лондон, 1836 г.), с. 300
↑ Архив раскрывает пристрастие Кинга к роскоши: Эдинбургский университет.
^ Рукописи HMC Laing в Эдинбургском университете , том. 1 (Лондон, 1914), с. 95: Лэнг II.525 f1r.
^ Джон Уикхэм Легг, Орден коронации Джеймса I (Лондон, 1902 г.), стр. 69, 100, «без всякого искусственного плетения сверху, распущенного по плечам, у тебя на голове кольцо золотых волос, украшенное драгоценностями».
^ Заветы , том. 19 (Лондон, 1732 г.), с. 149
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 75 нет. 105.
^ Уильям Бренчли Рай, «Коронация Джеймса I», The Antiquary , 22 (Лондон, 1890), стр. 20.
^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 4 (Лондон, 1828 г.), с. 1058: Британская библиотека Коттон М.С. Веспасиан C XIV (i) f.136r., цитируется Дианой Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 1058. 207.
^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1828 г.), с. 46
^ Томас Раймер, Заветы , 16 (Лондон, 1715), 644: Томас Раймер, Заветы , том. 16 (Лондон, 1715 г.), 643 г.
^ М. С. Джузеппи и Д. МакН. Локки, HMC Солсбери Хэтфилд , 19 (Лондон, 1965), с. 209.
^ Сара Джейн Стин, Письма Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), 194–5.
^ Морис Ли, Дадли Карлтон Джону Чемберлену, 1603–1624 (Рутгерс, 1972), 53–4.
^ Мартин Виггинс, Драма и передача власти в Англии эпохи Возрождения (Оксфорд, 2012), 55: Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836), стр. 19.
^ Описание этого зеркала см. в TNA SP 14/6 f.21, аналогичные часы и зеркало см. А. Коллинз, Драгоценности и тарелки королевы Елизаветы , стр. 268-9, нет. 7.
^ Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 80: Томас Раймер , Федера , том. 16 (Лондон, 1715 г.), стр. 564–5.
^ Морис Ли, Дадли Карлтон Джону Чемберлену, 1603-1624 (Рутгерс, 1972), 53-4: Мартин Виггинс, Драма и передача власти в Англии эпохи Возрождения (Оксфорд, 2012), 55.
^ Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 70: См. ТНА СП 14/6 ф.69.
^ Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), 327-34.
^ Фрэнсис Пэлгрейв, Древние календари казначейства , том. 2 (Лондон, 1836), стр. 306-9 HMC Salisbury Hatfield , vol. 16 (Лондон, 1933), стр. 385–6.
^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 48-9.
^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства во время правления Якова I (Лондон, 1836 г.), стр. 305-6.
^ Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 252–3.
^ Джеймс Ноулз, «Анна Датская, Елизавета I и образы королевской семьи», Клэр Макманус, Женщины и культура при дворах Стюартов Квинса (Palgrave Macmillan, 2003), стр. 25.
^ Диана Скэрисбрик, Ювелирные изделия эпохи Тюдоров и Якоба (Лондон, 1995), с. 14: Диана Скарисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 237 нет. 406: Джемма Филд , Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), с. 140: См. TNA SP 14/63 f.116: Джемма Филд, «Шифр A и C, установленный на одном Сайде с бриллиантами: Ювелирные изделия Анны Датской и политика династической демонстрации», Эрин Гриффи, Портняжная политика в раннем Новом времени. Европа (Амстердам UP, 2019), с. 147 дои : 10.1515/9789048537242-009
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 230 нет. 352.
^ Дайана Скэрисбрик, Ювелирные изделия эпохи Тюдоров и Якоба (Лондон, 1995), с. 54.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), стр. 231-2, № 2. 360, 362.
^ Джон Дункан Маки , «Джеймс VI и я и мир с Испанией, 1604 г.», The Scottish Historical Review , 23:92 (июль 1926 г.), стр. 247.
^ Максимилиан де Бетюн Сюлли, Мемуары герцога Сюлли , том. 2 (Лондон, 1890 г.), с. 421: Mémoire des sages et royales oeconomies d’Estat , 2 (Амстердам, 1639), стр. 271–72.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 235.
^ Трейси Соуэрби, «Переговоры о королевском имидже: обмен портретами в елизаветинской и ранней дипломатии Стюартов», Хелен Хакетт, Ранние современные обмены: диалоги между нациями и культурами (Ashgate, 2015), стр. 121: Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 48–9.
^ Джон Финет, Финетти Филоксенис (Лондон, 1656 г.), стр. 40
^ Мемуары герцога Сюлли , том. 2 (Лондон, 1890 г.), с. 421.
^ Тимоти Уилкс, «Конный портрет», Возрожденный принц Генри: образ и образцовость в Англии раннего Нового времени (Пол Холбертон, 2007), с. 175: Фрэнсис Йейтс , Джон Флорио: Жизнь итальянца в шекспировской Англии (Кембридж, 1934), стр. 252, 313.
^ Альберт Дж. Луми, «Толерантность и дипломатия: религиозная проблема в англо-испанских отношениях, 1603–1605», Труды Американского философского общества , 53:6 (1963), стр. 52–55.
^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 16 (Лондон, 1933), с. 85.
^ Список Дня... Констебля Кастилии (Антверпен, 1604 г.), MDZ
^ Генри Эллис, Оригинальные письма , серия 2, том. 3 (Лондон, 1827 г.), с. 210.
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 179 нет. 266.
^ Relación de la Jornada de Condestable del Castilla en Londres 1604 (Антверпен, 1604 г.), стр. 40: Генри Эллис, Оригинальные письма , 2-я серия, том. 3 (Лондон, 1827 г.), с. 213: Альберт Дж. Луми, «Толерантность и дипломатия: религиозный вопрос в англо-испанских отношениях, 1603–1605», Труды Американского философского общества , 53:6 (1963), стр. 213. 36.
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 180 нет. 267, получатели подарков в календаре не указаны .
^ Густав Унгерер, «Хуан Пантоха де ла Крус и обращение подарков», «Шекспировские исследования» , том. 26 (1998), стр. 151-2.
^ Оскар Альфредо Руис Фернандес, Англия и Испания в эпоху раннего Нового времени: королевская любовь, дипломатия, торговля и военно-морские отношения (Лондон, 2019), с. 134.
^ Отчет констебля Дня Кастилии в Лондоне 1604 г. (Антверпен, 1604 г.), стр. 47: Генри Эллис, Оригинальные письма , 2-я серия, том. 3 (Лондон, 1827 г.), с. 215.
^ Уильям Бренчли Рай, «Коронация Джеймса I», Антиквар, 22 (Лондон, 1890), стр. 23.
^ HMC Солсбери , том. 17 (Лондон, 1938), стр. 266–7.
^ Эдмунд Хоуз, Анналы, или Общие хроники Англии (Лондон, 1615 г.), стр. 883: Джеймс Бальфур , Анналы Шотландии , т. 2 (Эдинбург, 1824 г.), с. 14: Джон Николс, Прогресс Иакова Первого , т. 14. 2 (Лондон, 1828 г.), стр. 47–8.
^ EK Purnell & AB Hinds, HMC Downshire , vol. 2 (Лондон, 1936), стр. 423-5: Сара Джейн Стин, Письма Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), стр. 182.
^ Эдмунд Лодж , Иллюстрации британской истории , том. 3 (Лондон, 1791 г.), с. 227.
^ М. Пейн, «Опись Датского дома, 1619 г.», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), с. 39.
^ Посольства месье де Ла Бодери , 2 (Париж, 1750 г.), с. 265
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1610-1613 , том. 12 (Лондон, 1905), с. 537 нет. 836.
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 119 нет. 166.
^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 4 (Лондон, 1828 г.), с. 1064: Генри Эллис, Оригинальные письма , 2-я серия, том. 3 (Лондон, 1827 г.), с. 210-1, со ссылкой на отчет конференции коннетабля Кастилии в Лондоне 1604 г. (Антверпен, 1604 г.).
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1617-1619 , том. 11 (Лондон, 1904 г.), с. 86 нет. 154.
^ Джемма Филд, Анна Датская (Манчестер, 2020), с. 7.
^ Диана Скэрисбрик, Ювелирные изделия эпохи Тюдоров и Якоба (Лондон, 1995), с. 73: КСП. Венеция , том. 12, с. 498.
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1610-1613 , том. 12 (Лондон, 1905), с. 498 нет. 775.
^ Эдвард Рембо, Старая чековая книжка, или Книга памяти Королевской часовни (Лондон: Камденское общество, 1872), с. 165
^ Аллен Хиндс, стр. 80-1.
^ Стивен Оргел, Бен Джонсон: Полные маски (Йель, 1969), стр. 67-9.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 237 нет. 406.
^ Государственные документы календаря, Венеция: 1617-1619 , том. 15 (Лондон, 1909), стр. 121-2, вып. 188.
^ Карен Ордал Купперман , Индейцы и англичане: лицом к лицу в ранней Америке (Cornell University Press, 2000) с. 199: Джеймс П.П. Хорн, Земля, какой ее создал Бог: Джеймстаун и рождение Америки (Нью-Йорк, 2005), с. 227: DJH Клиффорд, Дневники леди Энн Клиффорд (Страуд, 1990), с. 64.
^ Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590-1676 (Манчестер, 2018), стр. 69.
^ Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 28.
^ Сэмюэл Роулендс, Полное собрание сочинений: Доктор Мерри-Мэн: или Ничего, кроме веселья, 1609 , том. 2 (Глазго, 1880 г.), с. 22.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), стр. 208, нет. 157, 224 нет. 311.
^ Артур Дж. Коллинз, Драгоценности и тарелки Елизаветы I (Лондон, 1955), стр. 140, 384.
^ Карл Кристиан Торвальд Андерсон, Хронологический сборник королей Дании (Копенгаген, 1878 г.), стр. 21-3.
^ Генри Мейкл, Работы Уильяма Фаулера , том. 1 (Эдинбург: Шотландское текстовое общество, 1914), стр. 1. 316.
^ Алессандра Петрина, Макиавелли на Британских островах (Эшгейт, 2009), с. 102.
^ Дэвид Бержерон, Королевская семья, Королевские любовники (Университет Миссури Press, 1991), стр. 66: Минерва Бриттана (Лондон, 1612 г.), с. 13
^ Уильям Бренчли Рай, Англия глазами иностранцев (Лондон, 1865), стр. 166
^ Эллисон Л. Стинсон, Хоторнденские рукописи Уильяма Фаулера (Routledge, 2021), 95, 97, 201.
^ Генри Мейкл, Работы Уильяма Фаулера , том. 1 (Эдинбург: Шотландское текстовое общество, 1914), стр. 1. 315
^ Сьюзан Доран , От Тюдора до Стюарта: смена режима от Елизаветы I к Джеймсу I (Оксфорд, 2024), стр. 186.
^ Календарные государственные документы, внутренние, 1603-1610 , стр. 12 нет. 113: СП 14/1 ф.255.
^ Гарольд Спенсер Скотт, «Журнал Роджера Уилбрахама», Camden Miscellany , 10 (Лондон, 1902), стр. 72
^ Эллисон Л. Стинсон, Хоторнденские рукописи Уильяма Фаулера (Routledge, 2021), 102.
^ Аластер Фаулер, Литературные имена: Личные имена (Оксфорд, 2012), с. 84: Уильям Бренчли Рай, Англия глазами иностранцев (Лондон, 1865), с. 166.
^ Томас Раймер, Заветы , том. 7 часть 3 (Гаага, 1739 г.), стр. 130, 132
^ М. Пейн, «Опись Датского дома, 1619 г.», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), стр. 36.
^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 187.
^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), с. 607.
^ Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 217: Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), с. 49.
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1610-1613 , том. 12 (Лондон, 1905), с. 298 нет. 446.
^ Ральф Н. Уорнум, Анекдоты о живописи , 3 (Лондон: Бон, 1862), стр. 500, от Федеры , 18, с. 236: 8-й отчет HMC: Бэнкс , с. 209.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 193: Диана Скэрисбрик, «Ювелирные изделия Анны Датской: старое и новое», Apollo (апрель 1986 г.), стр. 228–236.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 229.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 237.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 231, №№. 355-7, 236 нет. 398.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 197.
^ См. внешние ссылки.
^ Реестр тайной печати, Национальный архив Шотландии, PS1/74 f17r.
^ Уильям Фрейзер , Мемориалы Монтгомери , том. 2 (Эдинбург, 1859), стр. 245–51: NRS GD3/6/2, вып. 4.
^ Диана Скэрисбрик, Ювелирные изделия эпохи Тюдоров и Якоба (Лондон, 1995), с. 73.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 200, 212-3, 226: Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура дворов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 140.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 208 нет. 262.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 211 шт. 184, 186.
^ Джанет Арнольд , Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), с. 108: Дэвид Ховарт, Образы правления (Macmillan, 1997), с. 129.
^ Диана Скэрисбрик, Тюдоровские и Якобинские украшения (Лондон, 1995), стр. 67, 72: Томас Раймер, Foedera , том. 7 часть 1 (Гаага, 1739 г.), с. 75
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 39 нет. 66.
^ Джанет Арнольд, Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), с. 108.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 223.
^ Джон Хейворд, «Книга драгоценностей Арнольда Луллия и придворные ювелиры Анны Датской», Archaeologia , 108 (1986), стр. 234-6.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 223.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 223 нет. 367.
^ Дюрер, «Морское чудовище», RCT.
^ Женевьева Уорвик, Хрустальная туфля Золушки: к культурной истории материальных ценностей эпохи Возрождения (Кембридж, 2022), стр. 85.
^ Мэри Энн Эверетт Грин, Внутренние государственные документы календаря, Джеймс I: 1611-1618 (Лондон, 1858), стр. 30 со ссылкой на СП14/63 ф.116в.
^ Джон Хейворд, «Книга драгоценностей Арнольда Луллия и придворные ювелиры Анны Датской», Archaeologia , 108 (1986), стр. 235, пл. 87c: Джек Огден, Бриллианты: ранняя история короля драгоценных камней (Йельский университет, 2018), стр. 87c. 190.
^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1607-1610 , том. 11 (Лондон, 1904 г.), с. 430 нет. 801.
^ Генри Пэтон, Отчет HMC о различных рукописях , том. 5 (Герефорд, 1909), с. 123
^ Ральф Н. Уорнум, Анекдоты о живописи , 3 (Лондон: Бон, 1862), стр. 498, из Федеры , 18, с. 236.
^ Генри Пэтон, Отчет HMC о различных рукописях , том. 5 (Герефорд, 1909), с. 123
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 215.
^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 24 (Лондон, 1976), с. 67: Джордж Х. Четтл, «Приложение 4: Выдержки из отчетов о строительстве», в «Обзоре лондонской монографии 14», Королевский дом, Гринвич (Лондон, 1937), стр. 97–113. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/survey-london/bk14/pp97-113 [по состоянию на 29 апреля 2021 г.].
^ Уильям Стивен, История больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1872 г.), стр. 18.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 195.
^ Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 228: TNA PROB 11/161/622, завещание «Артура Бодри».
^ Джон Хейворд, «Книга драгоценностей Арнольда Луллия и придворные ювелиры Анны Датской», Archaeologia , 108 (1986), стр. 228.
^ Внутренние государственные документы календаря, Джеймс I: 1611-1618 , стр. 61: ТНА СП14/80 ф.88.
^ Космо Иннес , Черная книга Теймута: документы из чартерной комнаты Бредалбэйна (Эдинбург, 1855 г.), стр. 10. 346: Сравните «Опись Скарибрика», стр. 346. 218 нет. 264.
^ 4-й отчет HMC: Бредалбейн (Лондон, 1874 г.), стр. 513.
^ Каталог рукописей Харлея , с. 454, Британская библиотека Harley MS 6986.
^ Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1848 г.), с. 146.
^ Внутренние государственные документы календаря, 1619-1623 гг. , стр. 6: ТНА СП14/105 ф.68.
^ 4-й отчет HMC: Де Ла Варр (Лондон, 1874 г.), стр. 302, нынешнее местонахождение этой копии неясно: см. также MSS Office Duty of Cornwall: Inrollments of Patents, 1618-20.
^ Эндрю Эшби, Записи английской придворной музыки, 1603-1625 , том. 4 (1991), с. 206.
^ Мэтью Пейн, «Опись Датского дома, 1619 г.», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), стр. 25.
^ Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1848 г.), с. 167.
^ Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , 2 (Лондон: Колберн, 1849), стр. 176, 180.
^ Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 2 (Филадельфия, 1939), с. 251.
^ Томас Раймер, Заветы , том. 17 (Лондон, 1717 г.), стр. 176-7.
^ М. Пейн, «Опись Датского дома, 1619 г.», Журнал истории коллекций, 13: 1 (2001), стр. 25, 32–33, 35, 41.
^ 4-й отчет HMC: Де Ла Варр (Лондон, 1874 г.), стр. 286.
^ Лесли Эллис Миллер, «Платье, чтобы произвести впечатление: принц Чарльз играет в Мадриде», Александр Самсон, Испанский матч: Путешествие принца Чарльза в Мадрид (Ashgate, 2006), стр. 27-50: Томас Раймер, Foedera , том. 17 (Лондон, 1717 г.), стр. 508–12.
^ Календарь внутренних государственных бумаг, Карл I, 1625, 1626 , с. 137 со ссылкой на СП 16/8 ф.105.
^ Джон Брюс, Календарь государственных бумаг, внутренний, 1625, 1626 (Лондон, 1858), вып. 86: ТНА СП 16/7 ф.121.
^ Джон Брюс, Календарь государственных бумаг, внутренний 1628–1629 (Лондон, 1859), вып. 15.
^ Федера , том. 8 часть 3 (Гаага, 1742 г.), стр. 88–94: Календарные государственные документы Внутренние: Карл I: 1629–1631 (Лондон, 1860 г.), стр. 216–7, TNA SP16/163 ф.31: Артур Коллинз, Драгоценности и Табличка Елизаветы I (Лондон, 1955), стр. 178–9 сн.
^ Джон Брюс, Календарь государственных бумаг, внутренний, 1635 г. (Лондон, 1865 г.), вып. 103.
^ Джон Брэнд, «Инвентаризация тарелок в Доме драгоценностей, 1649 г.», Archaeologia , vol. 15 (Лондон, 1804 г.), с. 285 См . Лондонское общество антикваров SAL/MS/108 и Центр наследия Сомерсета DD\MI/19/113, печатный справочник антикваров , том. 1 (Лондон, 1807 г.), с. 79.
^ Джеймс Артур Беннет, «Отчет о документах, касающихся Королевского ювелирного дома», Archaeologia , 48 (Лондон, 1884), стр. 212
^ Этель Карлтон Уильямс, Анна Датская (Лондон, 1970), стр. 203.
^ А. Дж. Коллинз, Драгоценности и тарелки королевы Елизаветы (Лондон, 1955), стр. 149, 306.
^ Джон С. Брюэр, Двор короля Якова Первого, Годфри Гудман , том. 1 (Лондон, 1839 г.), с. 169.
^ Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1848 г.), с. 144.
^ Внутренние государственные документы календаря, 1619-1623 гг. , стр. 308.
^ Раймонд Уолтер Нидэм, Сомерсет-Хаус: прошлое и настоящее (Лондон, 1877), стр. 80.

Внешние ссылки

[1] Дэвид Ховарт, Образы правления: искусство и политика в эпоху английского Возрождения, 1485–1649 (Macmillan, 1997), стр. 127–131.

[2] Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 36: Письмо короля Джеймса графу Маришалю с поздравлениями и просьбой купить драгоценность, 1 августа 1589 г., Библиотека Фолджера Шекспира, Xc108.

[3] Томас Томсон, Сборник описей (Эдинбург, 1815 г.), стр. 329.

[4] Клара Стилхольм и Харди Стилхольм, Джеймс I из Англии: самый мудрый дурак в христианском мире (Нью-Йорк, 1938), стр. 127.

[5] Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого, 1588-1596», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 38, 57-8: Джордж Дункан Гибб, Life and Times Роберта Гиба, лорда Каррибера , том. 1 (Лондон, 1874 г.), с. 296: См. также перечисленные платежи. Доп. Британской библиотеки. МС 33531 ф.290р

[6] Дэниел Уилсон , Мемориалы Эдинбурга в былые времена , том. 1 (Эдинбург, 1891), стр. 113, 115: Морин М. Мейкл , «Коронация Анны Датской и въезд в Эдинбург», Шотландия шестнадцатого века: Очерки в честь Майкла Линча (Brill, 2008), стр. 290: Джованна Гуидичини, Триумфальные выступления и фестивали в Шотландии раннего Нового времени (Brepols, 2020).

[7] Томас Томсон , Сборник описей (Эдинбург, 1815), стр. 310-12: Дэвид Массон , Реестр Тайной печати Шотландии: 1585-1592 , том. 4 (Эдинбург, 1881 г.), с. 420: Маргарита Вуд , Выдержки из бургских отчетов Эдинбурга: 1589-1603 , том. 6 (Эдинбург, 1927), стр. 4, 7, 20.

[8] Дэвид Колдервуд , История Кирка , том. 5, с. 97: Джеймс Томсон Гибсон-Крейг, Брак короля Джеймса Шестого (Эдинбург, 1838 г.), стр. 97. 42.

[9] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , 109 (1991), стр. 207: ТНА СП 16/8 ф.106.

[10] Дэвид Мойси , Мемуары о делах Шотландии (Эдинбург, 1830), стр. 84.

[11] Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 1 (Эдинбург, 1894 г.), стр. 538–9.

[12] Морин Мейкл , «Анна Датская и финансы шотландского суда», Женщины в Шотландии, около 1100–1750 (Tuckwell, 1999), стр. 107: Мэри Энн Эверетт Грин , Внутренние календарные государственные документы, Приложения 1580–1625 (Лондон, 1872 г.), стр. 364–5, TNA SP15/33/30–32.

[13] Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822 г.), с. 12, цитируя «Дневник Роберта Биррела» (Эдинбург, 1798 г.), стр. 12. 48 .

[14] Морин Мейкл, «Назойливая принцесса: Анна Датская и политика шотландского двора, 1589-1603», Джулиан Гудэр и Майкл Линч , Царствование Джеймса VI (Ист-Линтон: Таквелл, 2000), стр. 130.

[15] Энни И. Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , том. 11 (Эдинбург, 1936), с. 237.

[16] Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 76.

[17] Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», Судебный историк , 24:2 (2019), стр. 150.

[18] Томас Раймер, Федера , том. 16 (Лондон, 1715 г.), стр. 263–4 : Британская библиотека Коттон Калигула D II f.176v: Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 226 нет. 322.

[19] Джейн Эшелфорд, Платье в эпоху Елизаветы (Лондон, 1988), стр. 99–100.

[20] Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 84-5.

[21] Календарные государственные документы, приложения 1580-1625 (Лондон, 1872 г.), стр. 368: См. TNA SP15/33/46.

[22] Джемма Филд, «Женское платье», Эрин Гриффи, Придворная культура раннего Нового времени (Routledge, 2022), стр. 399.

[23] Джон Дункан Маки , Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 часть 1 (Эдинбург, 1969), стр. 353, 399.

[24] Письма королю Якову Шестому от королевы, принца Генриха, принца Чарльза и т. Д. (Эдинбург, 1835 г.), стр. lxxv, lxxviii Национальные отчеты Шотландии E21/73, январь 1600 г., стр. 194.

[25] Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 2 (Эдинбург, 1896 г.), с. 698 нет. 1260.

[26] Уильям Стивен, История больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1872 г.), стр. 289.

[27] 9-й отчет HMC: Лорд Эльфинстон , часть 2 (Лондон, 1884 г.), стр. 196: Уильям Фрейзер, Семейная книга Эльфинстонов , том. 2 (Эдинбург, 1897 г.), с. 140.

[28] Опись оригинальных документов в архивах больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1857 г.), стр. 16: НРС ГД421/1/3/7.

[29] Национальные рекорды Шотландии, каталог, NRS GD421/1/3/15.

[30] Дайана Скарисбрик , Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 27.

[31] Уильям Стивен, История больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1872 г.), стр. 7: Опись оригиналов документов в архивах больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1857 г.), стр. 7. 18 нет. 19: НРС ГД421/1/3/19.

[32] Морин Мейкл , «Анна Датская и финансы шотландского суда», Женщины в Шотландии, около 1100–1750 (Tuckwell, 1999), стр. 107: Этель Карлтон Уильямс, Анна Датская (Лондон, 1970), с. 68: Национальные рекорды Шотландии, GD421/1/3/4.

[33] Морин Мейкл, «Назойливая принцесса: Анна Датская и политика шотландского двора, 1589-1603», Джулиан Гудэр и Майкл Линч , Царствование Джеймса VI (Ист-Линтон: Таквелл, 2000), стр. 137: Джеймс Орчард Холливелл, Письма королей Англии , т. 137. 2 (Лондон, 1846 г.), стр. 96–7, документы больницы Хериота, NRS GD421/1/3/2.

[34] Analecta Scotica , 2-я серия (Эдинбург, 1837), с. 382-3: См. также NRS GD421/2/28 и GD421/2/29 (залог пера) и GD18/3107 (запрос на ссуду в размере 2000 мерков).

[35] Дэвид Массон, Реестр Тайного совета , том. 6 (Эдинбург, 1884 г.), стр. 128–9.

[36] Брюс Ленман, «Якобские ювелиры-ювелиры как создатели кредитов: дела Джеймса Моссмана, Джеймса Коки и Джорджа Хериота», Scottish Historical Review , часть 74:198 (октябрь 1995 г.), стр. 171.

[37] Арчибальд Констебль, Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822 г.), стр. 197: Отчеты казначея , т. 197. 11 (Эдинбург, 1915), стр. xxxi-xxxii, 237.

[38] Арчибальд Констебль, Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822 г.), стр. 198

[39] Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 76, 84-5.

[40] Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», Придворный историк , 24:2 (2019) стр. 141.

[41] Реестр Тайного совета Шотландии , том. 6 (Эдинбург, 1884 г.), стр. 306–7.

[42] «Выдержки из реестра крещений, Эдинбург», Northern Notes and Queries 4:16 (1890), стр. 174, как «мистер Корнелиус Далгрейн».

[43] Дэниел Пакер, «Драгоценности «черноты» при дворе Якобина», Журнал Институтов Варбурга и Курто , том. 75 (2012), с. 201 сн.1.

[44] Арчибальд Констебль , Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822), стр. 205, 207, 219, 227-8.

[45] Джон Питчер, «Маска Сэмюэля Дэниела «Видение двенадцати богинь»: тексты и платежи», Драма Средневековья и Возрождения в Англии , том. 26 (2013), с. 29.

[46] Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 141.

[47] Карен Хирн, Династии (Лондон, 1995), стр. 182: HMC Salisbury Hatfield , vol. 17 (Лондон, 1938), с. 54.

[48] Джемма Филд, «Шифр A и C, установленный на одном Сайде с бриллиантами: Ювелирные изделия Анны Датской и политика династической демонстрации», Эрин Гриффи, Портновская политика в Европе раннего Нового времени (Амстердам, 2019), стр. 144.

[49] Трейси Соуэрби, «Переговоры о королевском имидже: обмен портретами в елизаветинской и ранней дипломатии Стюартов», Хелен Хакетт, Ранние современные обмены: диалоги между нациями и культурами (Ashgate, 2015), стр. 121: Внутренние календарные государственные документы, 1603–1610 гг. , С. 143: Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 16, 29.

[50] Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 104-5.

[51] Питер Каннингем, Выдержки из отчетов Ревелса (Лондон, 1842 г.), стр. xi: Опись оригинальных документов в архивах больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1857 г.), стр. 15 нет. 1.

[52] Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 9, 22-3.

[53] Линдси МакГилл, «Драгоценности шотландского Возрождения в Национальной коллекции: изготовление и создатели», Анна Граундуотер, Расшифровка драгоценностей (Sidestone, 2024), стр. 109.

[54] Диана Скарисбрик, «Инвентаризация ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia or Miscellaneous Tracts Assessments to Antiquity vol. 109 (Торки, 1991), с. 200.

[55] Анна Сомерс Кокс, Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), стр. 86-7.

[56] Музей Фицуильяма, миниатюрный портрет Анны Датской, 3855 г.

[57] Джоан Эванс, История ювелирных изделий (Лондон, 1970), стр. 127.

[58] Маргит Тёфнер, «О магии, времени и обмене: искусство Софии Мекленбург-Гюстровской и Анны Датско-Норвежской», История искусств , 43:2 (2020), стр. 385-411

[59] Арчибальд Констебль, Мемуары Джорджа Хериота (Эдинбург, 1822), стр. 216-7.

[60] «Мор (е), Мойр», Словарь древнего шотландского языка

[61] Нандини Дас , Жоао Висенте Мело, Хейг З. Смит, Лорен Уоркинг, «Блэкамур/мавр», Ключевые слова идентичности, расы и человеческой мобильности в Англии раннего Нового времени (Амстердам, 2021), стр. 40-50

[62] Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского суда в Шотландии», Придворный историк , 24:2 (2019), стр. 143-4.

[63] Дэниел Пакер, «Драгоценности «черноты» при дворе Якобина», Журнал Институтов Варбурга и Курто , том. 75 (2012), стр. 201–222.

[64] Энтони Джерард Бартелеми, Черное лицо, Оклеветанная раса: Представление чернокожих в английской драме от Шекспира до Южного (штат Луизиана, UP, 1987), стр. 20-30.

[65] Анна Сомерс Кокс, Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), стр. 62-3, 132, «launde» было словом, обозначающим газонный или льняной головной убор, OED .

[66] Ким Холл, Вещи тьмы: экономика расы и пола в Англии раннего Нового времени (Cornell UP, 1996), стр. 212-8.

[67] Джемма Филд, «Шифр A и C, установленный на одном Сайде с бриллиантами: Ювелирные изделия Анны Датской и политика династической демонстрации», Эрин Гриффи, Портновская политика в Европе раннего Нового времени (Amsterdam UP, 2019), стр. 139 -160.

[68] Эрин Гриффи, «Домашний комфорт: супруга Стюарта Квинса и переговоры об иностранке при дворе», Кристина Струнк и Лукас Майер, « Ранг имеет значение: новое исследование женщин-правителей в эпоху раннего Нового времени с точки зрения интерсекционализма» (FAU, 2022), стр. 132

[69] Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 141-3.

[70] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1610-1613 , том. 12 (Лондон, 1905), с. 162 нет. 250.

[71] Анна Сомерс Кокс, Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), стр. 128-9.

[72] Дэвид Ховарт, Образы правления: искусство и политика в английском Возрождении, 1485–1649 (Macmillan, 1997), стр. 127–131: Карен Хирн, Династии: живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якобинской эпохи (Лондон, 1995), стр. 192.

[73] Джон Хейворд, «Книга драгоценностей Арнольда Луллия и придворные ювелиры Анны Датской», Archaeologia , 108 (1986), стр. 233.

[74] Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 165: Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 9, 22–3.

[75] Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 22-3.

[76] Музей Фицуильяма, миниатюрный портрет Анны Датской, 3855 г.

[77] Джоан Эванс, История ювелирных изделий (Лондон, 1970), стр. 127.

[78] Элизабет Голдринг, Николас Хиллиард (Йель, 2019), стр. 262 пл. 231.

[79] Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 142, пл. 3.

[80] Аллен Б. Хиндс, Календарные государственные документы Венеции, 1619-1621 гг. , Том. 16 (Лондон, 1910), вып. 79 и сн.

[81] Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 143: Браслет, Замок Русенборг

[82] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 194: Вальтер Скотт, Сборник редких и ценных трактатов, том. 2 (Лондон, 1809 г.), с. 394.

[83] Аналитический указатель к серии записей, известных как Remembrancia (Лондон, 1878), стр. 158-159: Л.Г. Мэтьюз, «Лондонские аптекари-иммигранты», Medical History , 18 (1974), стр. 263.

[84] Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 104-5.

[85] Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 59.

[86] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 200.

[87] HMC Герцог Ратленд , том. 4 (Лондон, 1905), стр. 446–7.

[88] Кармен Гарсиа-Фриас Чека, «Иллюстрированное изображение Маргариты Австрийской, королевы Испании», Придворный историк , 27:3 (декабрь 2022 г.), стр. 197.

[89] Фредерик Чарльз Касс, Ист-Барнет (Вестминстер, 1885), стр. 99.

[90] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 64 нет. 91.

[91] Джемма Филд, «Женское платье», Эрин Гриффи, Придворная культура раннего Нового времени (Routledge, 2022), стр. 2022. 397.

[92] Генри Эллис , Оригинальные письма , 1-я серия, том. 3 (Лондон, 1824 г.), стр. 66, 70: Джеймс Орчард Холливелл, Письма королей Англии , том. 2 (Лондон, 1846 г.), стр. 101, 103–4: Джемма Филд , Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 123–5: Петиция Бланш Суонстед TNA SP14/ 107 f.121: Клара Стилхольм и Харди Стилхольм, Джеймс I Английский: Самый мудрый Дурак в христианском мире (Нью-Йорк, 1938), с. 218.

[93] Джордж Акригг, Письма короля Джеймса VI и I (Калифорнийский университет, 1984), с. 215.

[94] Надин Аккерман , Элизабет Стюарт, Королева Червей (Оксфорд, 2021), стр. 26–30, 417 сн.54.

[95] Дэвид М. Бержерон, Герцог Леннокс, 1574-1624: Жизнь придворного якобинца (Эдинбург, 2022), с. 53.

[96] Роберт Чемберс, Жизнь короля Джеймса Первого , 2 (Эдинбург, 1830), стр. 49-51.

[97] Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), стр. 330, 334.

[98] Календарные государственные документы, внутренние, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 10, 35: TNA SP14/1 ф.154, ф.169.

[99] HMC Солсбери Хэтфилд , том. 15 (Лондон, 1930), с. 388.

[100] HMC Солсбери Хэтфилд (Лондон, 1930), с. 380.

[101] Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 66: См. ТНА СП 14/6 ф.21.

[102] Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 8.

[103] Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Maney, 1988), стр. 72-3 и рис. 120, 329 нет. 36.

[104] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 201 нет. 80.

[105] HMC Солсбери Хэтфилд , том. 15 (Лондон, 1930), с. 380.

[106] Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), с. 170.

[107] Надин Аккерман, Переписка Елизаветы Стюарт, королевы Богемии , том. 1 (Оксфорд, 2015), стр. 149–50, 153, 155–6.

[108] Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), с. 174.

[109] Мэри Энн Эверетт Грин , Внутренние календарные государственные документы, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 66.

[110] Джемма Филд, «Шифр A и C, установленный на одном Сайде с бриллиантами: Ювелирные изделия Анны Датской и политика династической демонстрации», Эрин Гриффи, Портновская политика в Европе раннего Нового времени (Амстердам, 2019), стр. 143.

[111] Мартин Батлер, Маска Стюарта Корта и политическая культура (Кембридж, 2008), стр. 79–80.

[112] Джемма Филд , «Одевание королевы: гардероб Анны Датской при шотландском дворе», Придворный историк , 24:2 (август 2019 г.), стр. 163

[113] Морис Ли, Дадли Карлтон Джону Чемберлену, 1603–1624 (Rutgers UP, 1972), стр. 34–5.

[114] Пьер Поль Лаффлер де Керменган, Посольство Франции в Англии при Генрихе IV: Миссия Кристофа де Харле, графа де Бомона (Париж, 1895), стр. 148.

[115] Эдмунд Хоуз , Анналы, или Общие хроники (Лондон, 1631), стр. 826

[116] Мемуары Роберта Кэри, графа Монмута (Эдинбург, 1808 г.), стр. 134: Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590–1676 (Манчестер, 2018), с. 21.

[117] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 207: КСП. Отечественный, 1603-1610 , с. 14: Фрэнсис Пэлгрейв, Древние календари казначейства , том. 2 (Лондон, 1836 г.), с. 300

[118] Архив раскрывает пристрастие Кинга к роскоши: Эдинбургский университет.

[119] Рукописи HMC Laing в Эдинбургском университете , том. 1 (Лондон, 1914), с. 95: Лэнг II.525 f1r.

[120] Джон Уикхэм Легг, Орден коронации Джеймса I (Лондон, 1902 г.), стр. 69, 100, «без всякого искусственного плетения сверху, распущенного по плечам, у тебя на голове кольцо золотых волос, украшенное драгоценностями».

[121] Заветы , том. 19 (Лондон, 1732 г.), с. 149

[122] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 75 нет. 105.

[123] Уильям Бренчли Рай, «Коронация Джеймса I», The Antiquary , 22 (Лондон, 1890), стр. 20.

[124] Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 4 (Лондон, 1828 г.), с. 1058: Британская библиотека Коттон М.С. Веспасиан C XIV (i) f.136r., цитируется Дианой Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 1058. 207.

[125] Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1828 г.), с. 46

[126] Томас Раймер, Заветы , 16 (Лондон, 1715), 644: Томас Раймер, Заветы , том. 16 (Лондон, 1715 г.), 643 г.

[127] М. С. Джузеппи и Д. МакН. Локки, HMC Солсбери Хэтфилд , 19 (Лондон, 1965), с. 209.

[128] Сара Джейн Стин, Письма Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), 194–5.

[129] Морис Ли, Дадли Карлтон Джону Чемберлену, 1603–1624 (Рутгерс, 1972), 53–4.

[130] Мартин Виггинс, Драма и передача власти в Англии эпохи Возрождения (Оксфорд, 2012), 55: Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836), стр. 19.

[131] Описание этого зеркала см. в TNA SP 14/6 f.21, аналогичные часы и зеркало см. А. Коллинз, Драгоценности и тарелки королевы Елизаветы , стр. 268-9, нет. 7.

[132] Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 80: Томас Раймер , Федера , том. 16 (Лондон, 1715 г.), стр. 564–5.

[133] Морис Ли, Дадли Карлтон Джону Чемберлену, 1603-1624 (Рутгерс, 1972), 53-4: Мартин Виггинс, Драма и передача власти в Англии эпохи Возрождения (Оксфорд, 2012), 55.

[134] Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 70: См. ТНА СП 14/6 ф.69.

[135] Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), 327-34.

[136] Фрэнсис Пэлгрейв, Древние календари казначейства , том. 2 (Лондон, 1836), стр. 306-9 HMC Salisbury Hatfield , vol. 16 (Лондон, 1933), стр. 385–6.

[137] Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 48-9.

[138] Фредерик Девон, Проблемы казначейства во время правления Якова I (Лондон, 1836 г.), стр. 305-6.

[139] Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 252–3.

[140] Джеймс Ноулз, «Анна Датская, Елизавета I и образы королевской семьи», Клэр Макманус, Женщины и культура при дворах Стюартов Квинса (Palgrave Macmillan, 2003), стр. 25.

[141] Диана Скэрисбрик, Ювелирные изделия эпохи Тюдоров и Якоба (Лондон, 1995), с. 14: Диана Скарисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 237 нет. 406: Джемма Филд , Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), с. 140: См. TNA SP 14/63 f.116: Джемма Филд, «Шифр A и C, установленный на одном Сайде с бриллиантами: Ювелирные изделия Анны Датской и политика династической демонстрации», Эрин Гриффи, Портняжная политика в раннем Новом времени. Европа (Амстердам UP, 2019), с. 147 дои : 10.1515/9789048537242-009

[142] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 230 нет. 352.

[143] Дайана Скэрисбрик, Ювелирные изделия эпохи Тюдоров и Якоба (Лондон, 1995), с. 54.

[144] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), стр. 231-2, № 2. 360, 362.

[145] Джон Дункан Маки , «Джеймс VI и я и мир с Испанией, 1604 г.», The Scottish Historical Review , 23:92 (июль 1926 г.), стр. 247.

[146] Максимилиан де Бетюн Сюлли, Мемуары герцога Сюлли , том. 2 (Лондон, 1890 г.), с. 421: Mémoire des sages et royales oeconomies d’Estat , 2 (Амстердам, 1639), стр. 271–72.

[147] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 235.

[148] Трейси Соуэрби, «Переговоры о королевском имидже: обмен портретами в елизаветинской и ранней дипломатии Стюартов», Хелен Хакетт, Ранние современные обмены: диалоги между нациями и культурами (Ashgate, 2015), стр. 121: Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 48–9.

[149] Джон Финет, Финетти Филоксенис (Лондон, 1656 г.), стр. 40

[150] Мемуары герцога Сюлли , том. 2 (Лондон, 1890 г.), с. 421.

[151] Тимоти Уилкс, «Конный портрет», Возрожденный принц Генри: образ и образцовость в Англии раннего Нового времени (Пол Холбертон, 2007), с. 175: Фрэнсис Йейтс , Джон Флорио: Жизнь итальянца в шекспировской Англии (Кембридж, 1934), стр. 252, 313.

[152] Альберт Дж. Луми, «Толерантность и дипломатия: религиозная проблема в англо-испанских отношениях, 1603–1605», Труды Американского философского общества , 53:6 (1963), стр. 52–55.

[153] HMC Солсбери Хэтфилд , том. 16 (Лондон, 1933), с. 85.

[154] Список Дня... Констебля Кастилии (Антверпен, 1604 г.), MDZ

[155] Генри Эллис, Оригинальные письма , серия 2, том. 3 (Лондон, 1827 г.), с. 210.

[156] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 179 нет. 266.

[157] Relación de la Jornada de Condestable del Castilla en Londres 1604 (Антверпен, 1604 г.), стр. 40: Генри Эллис, Оригинальные письма , 2-я серия, том. 3 (Лондон, 1827 г.), с. 213: Альберт Дж. Луми, «Толерантность и дипломатия: религиозный вопрос в англо-испанских отношениях, 1603–1605», Труды Американского философского общества , 53:6 (1963), стр. 213. 36.

[158] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 180 нет. 267, получатели подарков в календаре не указаны .

[159] Густав Унгерер, «Хуан Пантоха де ла Крус и обращение подарков», «Шекспировские исследования» , том. 26 (1998), стр. 151-2.

[160] Оскар Альфредо Руис Фернандес, Англия и Испания в эпоху раннего Нового времени: королевская любовь, дипломатия, торговля и военно-морские отношения (Лондон, 2019), с. 134.

[161] Отчет констебля Дня Кастилии в Лондоне 1604 г. (Антверпен, 1604 г.), стр. 47: Генри Эллис, Оригинальные письма , 2-я серия, том. 3 (Лондон, 1827 г.), с. 215.

[162] Уильям Бренчли Рай, «Коронация Джеймса I», Антиквар, 22 (Лондон, 1890), стр. 23.

[163] HMC Солсбери , том. 17 (Лондон, 1938), стр. 266–7.

[164] Эдмунд Хоуз, Анналы, или Общие хроники Англии (Лондон, 1615 г.), стр. 883: Джеймс Бальфур , Анналы Шотландии , т. 2 (Эдинбург, 1824 г.), с. 14: Джон Николс, Прогресс Иакова Первого , т. 14. 2 (Лондон, 1828 г.), стр. 47–8.

[165] EK Purnell & AB Hinds, HMC Downshire , vol. 2 (Лондон, 1936), стр. 423-5: Сара Джейн Стин, Письма Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), стр. 182.

[166] Эдмунд Лодж , Иллюстрации британской истории , том. 3 (Лондон, 1791 г.), с. 227.

[167] М. Пейн, «Опись Датского дома, 1619 г.», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), с. 39.

[168] Посольства месье де Ла Бодери , 2 (Париж, 1750 г.), с. 265

[169] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1610-1613 , том. 12 (Лондон, 1905), с. 537 нет. 836.

[170] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 119 нет. 166.

[171] Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 4 (Лондон, 1828 г.), с. 1064: Генри Эллис, Оригинальные письма , 2-я серия, том. 3 (Лондон, 1827 г.), с. 210-1, со ссылкой на отчет конференции коннетабля Кастилии в Лондоне 1604 г. (Антверпен, 1604 г.).

[172] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1617-1619 , том. 11 (Лондон, 1904 г.), с. 86 нет. 154.

[173] Джемма Филд, Анна Датская (Манчестер, 2020), с. 7.

[174] Диана Скэрисбрик, Ювелирные изделия эпохи Тюдоров и Якоба (Лондон, 1995), с. 73: КСП. Венеция , том. 12, с. 498.

[175] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1610-1613 , том. 12 (Лондон, 1905), с. 498 нет. 775.

[176] Эдвард Рембо, Старая чековая книжка, или Книга памяти Королевской часовни (Лондон: Камденское общество, 1872), с. 165

[177] Аллен Хиндс, стр. 80-1.

[178] Стивен Оргел, Бен Джонсон: Полные маски (Йель, 1969), стр. 67-9.

[179] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 237 нет. 406.

[180] Государственные документы календаря, Венеция: 1617-1619 , том. 15 (Лондон, 1909), стр. 121-2, вып. 188.

[181] Карен Ордал Купперман , Индейцы и англичане: лицом к лицу в ранней Америке (Cornell University Press, 2000) с. 199: Джеймс П.П. Хорн, Земля, какой ее создал Бог: Джеймстаун и рождение Америки (Нью-Йорк, 2005), с. 227: DJH Клиффорд, Дневники леди Энн Клиффорд (Страуд, 1990), с. 64.

[182] Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590-1676 (Манчестер, 2018), стр. 69.

[183] Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 28.

[184] Сэмюэл Роулендс, Полное собрание сочинений: Доктор Мерри-Мэн: или Ничего, кроме веселья, 1609 , том. 2 (Глазго, 1880 г.), с. 22.

[185] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), стр. 208, нет. 157, 224 нет. 311.

[186] Артур Дж. Коллинз, Драгоценности и тарелки Елизаветы I (Лондон, 1955), стр. 140, 384.

[187] Карл Кристиан Торвальд Андерсон, Хронологический сборник королей Дании (Копенгаген, 1878 г.), стр. 21-3.

[188] Генри Мейкл, Работы Уильяма Фаулера , том. 1 (Эдинбург: Шотландское текстовое общество, 1914), стр. 1. 316.

[189] Алессандра Петрина, Макиавелли на Британских островах (Эшгейт, 2009), с. 102.

[190] Дэвид Бержерон, Королевская семья, Королевские любовники (Университет Миссури Press, 1991), стр. 66: Минерва Бриттана (Лондон, 1612 г.), с. 13

[191] Уильям Бренчли Рай, Англия глазами иностранцев (Лондон, 1865), стр. 166

[192] Эллисон Л. Стинсон, Хоторнденские рукописи Уильяма Фаулера (Routledge, 2021), 95, 97, 201.

[193] Генри Мейкл, Работы Уильяма Фаулера , том. 1 (Эдинбург: Шотландское текстовое общество, 1914), стр. 1. 315

[194] Сьюзан Доран , От Тюдора до Стюарта: смена режима от Елизаветы I к Джеймсу I (Оксфорд, 2024), стр. 186.

[195] Календарные государственные документы, внутренние, 1603-1610 , стр. 12 нет. 113: СП 14/1 ф.255.

[196] Гарольд Спенсер Скотт, «Журнал Роджера Уилбрахама», Camden Miscellany , 10 (Лондон, 1902), стр. 72

[197] Эллисон Л. Стинсон, Хоторнденские рукописи Уильяма Фаулера (Routledge, 2021), 102.

[198] Аластер Фаулер, Литературные имена: Личные имена (Оксфорд, 2012), с. 84: Уильям Бренчли Рай, Англия глазами иностранцев (Лондон, 1865), с. 166.

[199] Томас Раймер, Заветы , том. 7 часть 3 (Гаага, 1739 г.), стр. 130, 132

[200] М. Пейн, «Опись Датского дома, 1619 г.», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), стр. 36.

[201] Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 187.

[202] Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), с. 607.

[203] Внутренние государственные документы календаря, 1603-1610 (Лондон, 1857), стр. 217: Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), с. 49.

[204] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1610-1613 , том. 12 (Лондон, 1905), с. 298 нет. 446.

[205] Ральф Н. Уорнум, Анекдоты о живописи , 3 (Лондон: Бон, 1862), стр. 500, от Федеры , 18, с. 236: 8-й отчет HMC: Бэнкс , с. 209.

[206] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 193: Диана Скэрисбрик, «Ювелирные изделия Анны Датской: старое и новое», Apollo (апрель 1986 г.), стр. 228–236.

[207] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 229.

[208] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 237.

[209] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 231, №№. 355-7, 236 нет. 398.

[210] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 197.

[211] См. внешние ссылки.

[212] Реестр тайной печати, Национальный архив Шотландии, PS1/74 f17r.

[213] Уильям Фрейзер , Мемориалы Монтгомери , том. 2 (Эдинбург, 1859), стр. 245–51: NRS GD3/6/2, вып. 4.

[214] Диана Скэрисбрик, Ювелирные изделия эпохи Тюдоров и Якоба (Лондон, 1995), с. 73.

[215] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 200, 212-3, 226: Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура дворов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 140.

[216] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 208 нет. 262.

[217] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 211 шт. 184, 186.

[218] Джанет Арнольд , Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), с. 108: Дэвид Ховарт, Образы правления (Macmillan, 1997), с. 129.

[219] Диана Скэрисбрик, Тюдоровские и Якобинские украшения (Лондон, 1995), стр. 67, 72: Томас Раймер, Foedera , том. 7 часть 1 (Гаага, 1739 г.), с. 75

[220] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 39 нет. 66.

[221] Джанет Арнольд, Княжеское великолепие: придворные драгоценности эпохи Возрождения (Лондон, 1980), с. 108.

[222] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 223.

[223] Джон Хейворд, «Книга драгоценностей Арнольда Луллия и придворные ювелиры Анны Датской», Archaeologia , 108 (1986), стр. 234-6.

[224] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 223.

[225] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», стр. 223 нет. 367.

[226] Дюрер, «Морское чудовище», RCT.

[227] Женевьева Уорвик, Хрустальная туфля Золушки: к культурной истории материальных ценностей эпохи Возрождения (Кембридж, 2022), стр. 85.

[228] Мэри Энн Эверетт Грин, Внутренние государственные документы календаря, Джеймс I: 1611-1618 (Лондон, 1858), стр. 30 со ссылкой на СП14/63 ф.116в.

[229] Джон Хейворд, «Книга драгоценностей Арнольда Луллия и придворные ювелиры Анны Датской», Archaeologia , 108 (1986), стр. 235, пл. 87c: Джек Огден, Бриллианты: ранняя история короля драгоценных камней (Йельский университет, 2018), стр. 87c. 190.

[230] Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1607-1610 , том. 11 (Лондон, 1904 г.), с. 430 нет. 801.

[231] Генри Пэтон, Отчет HMC о различных рукописях , том. 5 (Герефорд, 1909), с. 123

[232] Ральф Н. Уорнум, Анекдоты о живописи , 3 (Лондон: Бон, 1862), стр. 498, из Федеры , 18, с. 236.

[233] Генри Пэтон, Отчет HMC о различных рукописях , том. 5 (Герефорд, 1909), с. 123

[234] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 215.

[235] HMC Солсбери Хэтфилд , том. 24 (Лондон, 1976), с. 67: Джордж Х. Четтл, «Приложение 4: Выдержки из отчетов о строительстве», в «Обзоре лондонской монографии 14», Королевский дом, Гринвич (Лондон, 1937), стр. 97–113. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/survey-london/bk14/pp97-113 [по состоянию на 29 апреля 2021 г.].

[236] Уильям Стивен, История больницы Джорджа Хериота (Эдинбург, 1872 г.), стр. 18.

[237] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 195.

[238] Диана Скэрисбрик, «Опись ювелирных изделий Анны Датской», Archaeologia , vol. CIX (1991), с. 228: TNA PROB 11/161/622, завещание «Артура Бодри».

[239] Джон Хейворд, «Книга драгоценностей Арнольда Луллия и придворные ювелиры Анны Датской», Archaeologia , 108 (1986), стр. 228.

[240] Внутренние государственные документы календаря, Джеймс I: 1611-1618 , стр. 61: ТНА СП14/80 ф.88.

[241] Космо Иннес , Черная книга Теймута: документы из чартерной комнаты Бредалбэйна (Эдинбург, 1855 г.), стр. 10. 346: Сравните «Опись Скарибрика», стр. 346. 218 нет. 264.

[242] 4-й отчет HMC: Бредалбейн (Лондон, 1874 г.), стр. 513.

[243] Каталог рукописей Харлея , с. 454, Британская библиотека Harley MS 6986.

[244] Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1848 г.), с. 146.

[245] Внутренние государственные документы календаря, 1619-1623 гг. , стр. 6: ТНА СП14/105 ф.68.

[246] 4-й отчет HMC: Де Ла Варр (Лондон, 1874 г.), стр. 302, нынешнее местонахождение этой копии неясно: см. также MSS Office Duty of Cornwall: Inrollments of Patents, 1618-20.

[247] Эндрю Эшби, Записи английской придворной музыки, 1603-1625 , том. 4 (1991), с. 206.

[248] Мэтью Пейн, «Опись Датского дома, 1619 г.», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), стр. 25.

[249] Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1848 г.), с. 167.

[250] Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , 2 (Лондон: Колберн, 1849), стр. 176, 180.

[251] Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 2 (Филадельфия, 1939), с. 251.

[252] Томас Раймер, Заветы , том. 17 (Лондон, 1717 г.), стр. 176-7.

[253] М. Пейн, «Опись Датского дома, 1619 г.», Журнал истории коллекций, 13: 1 (2001), стр. 25, 32–33, 35, 41.

[254] 4-й отчет HMC: Де Ла Варр (Лондон, 1874 г.), стр. 286.

[255] Лесли Эллис Миллер, «Платье, чтобы произвести впечатление: принц Чарльз играет в Мадриде», Александр Самсон, Испанский матч: Путешествие принца Чарльза в Мадрид (Ashgate, 2006), стр. 27-50: Томас Раймер, Foedera , том. 17 (Лондон, 1717 г.), стр. 508–12.

[256] Календарь внутренних государственных бумаг, Карл I, 1625, 1626 , с. 137 со ссылкой на СП 16/8 ф.105.

[257] Джон Брюс, Календарь государственных бумаг, внутренний, 1625, 1626 (Лондон, 1858), вып. 86: ТНА СП 16/7 ф.121.

[258] Джон Брюс, Календарь государственных бумаг, внутренний 1628–1629 (Лондон, 1859), вып. 15.

[259] Федера , том. 8 часть 3 (Гаага, 1742 г.), стр. 88–94: Календарные государственные документы Внутренние: Карл I: 1629–1631 (Лондон, 1860 г.), стр. 216–7, TNA SP16/163 ф.31: Артур Коллинз, Драгоценности и Табличка Елизаветы I (Лондон, 1955), стр. 178–9 сн.

[260] Джон Брюс, Календарь государственных бумаг, внутренний, 1635 г. (Лондон, 1865 г.), вып. 103.

[261] Джон Брэнд, «Инвентаризация тарелок в Доме драгоценностей, 1649 г.», Archaeologia , vol. 15 (Лондон, 1804 г.), с. 285 См . Лондонское общество антикваров SAL/MS/108 и Центр наследия Сомерсета DD\MI/19/113, печатный справочник антикваров , том. 1 (Лондон, 1807 г.), с. 79.

[262] Джеймс Артур Беннет, «Отчет о документах, касающихся Королевского ювелирного дома», Archaeologia , 48 (Лондон, 1884), стр. 212

[263] Этель Карлтон Уильямс, Анна Датская (Лондон, 1970), стр. 203.

[264] А. Дж. Коллинз, Драгоценности и тарелки королевы Елизаветы (Лондон, 1955), стр. 149, 306.

[265] Джон С. Брюэр, Двор короля Якова Первого, Годфри Гудман , том. 1 (Лондон, 1839 г.), с. 169.

[266] Томас Берч и Фолкстон Уильямс, Суд и времена Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1848 г.), с. 144.

[267] Внутренние государственные документы календаря, 1619-1623 гг. , стр. 308.

[268] Раймонд Уолтер Нидэм, Сомерсет-Хаус: прошлое и настоящее (Лондон, 1877), стр. 80.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]