✖


Jump to content

Люси Шапиро

(Перенаправлен от Люсиль Шапиро )
Люси Шапиро
Рожденный ( 1940-07-16 ) 16 июля 1940 г. (возраст 84)
Нью -Йорк , Нью -Йорк
Национальность Американец
Гражданство Вошник
Альма -матер Бруклинский колледж ; Медицинский колледж Альберта Эйнштейна
Известен для Идентификация молекулярных механизмов регуляции клеточного цикла и асимметричного клеточного деления и характеристика системной биологии бактериального развития.
Супруг Харли Макадамс
Награды Награда Селмана А. Ваксмана по микробиологии (2005)
Международная премия Фонда Гэрднера (2009)
Национальная медаль науки (2011)
Луиза Гросс Хорвиц Премия (2012)
Премия Pearl Meister Greengard (2014)
Научная карьера
Поля Биология развития ; Микробная генетика; Бактериальная клеточная биология
Учреждения Медицинский колледж Альберта Эйнштейна , Стэнфордский университет
Веб -сайт http://shapirolab.stanford.edu
Внешние видео
видео значок Люси Шапиро - 2011 Национальная медаль науки
видео значок Часть 1: Динамика бактериальной хромосомы , Люси Шапиро (Стэнфордский университет)
видео значок Часть 2: эскалация угрозы инфекционных заболеваний , Люси Шапиро (Стэнфордский университет)

Люси Шапиро (родилась 16 июля 1940 года, Нью -Йорк) - американский биолог по развитию . Она является профессором биологии развития в Медицинской школе Стэнфордского университета . Она является профессором исследований рака Вирджинии и Д.К. Людвига и директором Центра молекулярной и генетической медицины Бекмана . [ 1 ]

Шапиро основал новую область в биологии развития, используя микроорганизмы для изучения фундаментальных вопросов в биологии развития. Ее работа способствовала пониманию основы функции стволовых клеток и генерации биологического разнообразия. [ 2 ] Ее идеи произвели революцию в понимании бактериальных генетических сетей и помогли исследователям разработать новые лекарства для борьбы с устойчивостью к антибиотикам и возникающим инфекционным заболеваниям. [ 3 ] В 2013 году Шапиро был представлен Национальной медалью науки 2011 года . [ 3 ] [ 4 ] Для «ее новаторского открытия, что бактериальная клетка контролируется интегрированной генетической цепи, функционирующим во времени и пространстве, которая служит системной инженерной парадигмой, лежащей в основе дифференцировки клеток и, в конечном итоге, генерации разнообразия во всех организмах».

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Люси Шапиро родилась в Бруклине, штат Нью -Йорк, старшая из трех дочерей. Ее мать была учителем начальной школы и ее отцом, украинским иммигрантом. Она посещала среднюю школу музыки и искусства Нью -Йорка с майором в области изобразительного искусства. [ 5 ]

Шапиро поступил в Бруклинский колледж с двойной специальностью в области изобразительного искусства и биологии и намерением стать медицинским иллюстратором. [ 6 ] [ 7 ] В рамках экспериментальной программы с отличием она смогла разработать свою собственную учебную программу. С поощрением Теодора Шедловского , [ 8 ] Она пробилась на класс органической химии с отличием. Там ее пространственные и научные интересы усилили друг друга, когда она визуализировала пространственные свойства органических молекул в трех измерениях. [ 9 ] Она получила свой AB в области изобразительного искусства и биологии в Бруклинском колледже в 1962 году. [ 8 ]

Осенью 1962 года Шапиро был нанят в качестве лабораторного техника Дж. Томасом Августом и Джерардом Хервитом на факультете микробиологии в Нью -Йоркского университета (Нью -Йоркский университет). Медицинской школе [ 8 ] Гервиц был совместным открытием ДНК-зависимой РНК-полимеразы. [ 10 ] Шапиро была задана задача поиска РНК-зависимой РНК-полимеразы с использованием РНК-фага F2 из Norton Zinder . Она была успешной в обнаружении активности фермента, копирующего РНК. В 1963 году Шапиро стала аспирантом в Нью -Йоркском университете с Томом Августом в качестве своего советника. Впоследствии департамент присоединился к недавно созданному Департаменту молекулярной биологии в Медицинском колледже Альберта Эйнштейна. Шапиро также посещал летние курсы в лаборатории Cold Spring Harbor (CSHL) на Лонг -Айленде. [ 8 ] [ 6 ] Шапиро заработала докторскую степень В Медицинском колледже Альберта Эйнштейна в 1966 году, с репликацией тезисов бактериофагов РНК. [ 11 ] [ 12 ]

Шапиро опубликовала размышления о своих первых днях в Бруклине и о своей жизни в области науки в журнале биологической химии [ 13 ] и в ежегодном обзоре генетики . [ 8 ]

Работа

[ редактировать ]

Академические должности

[ редактировать ]

Первоначально Шапиро планировал выполнять постдокторскую работу в другом месте, но мне предложили должность преподавателя в Эйнштейне Бернардом Хорекером . Хорекер предложила, чтобы ей потребовалось три месяца, чтобы подумать о фундаментальных вопросах и направлении своей будущей научной жизни. Шапиро определил позиционную информацию в качестве ключевой области исследования, спрашивая, как пространственная информация генетически кодируется и переводится, чтобы создать трехмерную организацию клетки [ 6 ] и сформировать разные дочерние клетки через деление клеток. С тем, как клетка организует свою трехмерную структуру в качестве своего внимания, [ 8 ] Шапиро запустила свою собственную лабораторию в Эйнштейне в 1967 году. [ 14 ]

Шапиро остался в Медицинском колледже Альберта Эйнштейна с 1967 по 1986 год в качестве доцента, доцента и профессора. В 1977 году она стала председателем кафедры молекулярной биологии [ 8 ] и в 1981 году директор Отдела биологических наук Эйнштейна. [ 14 ] [ 6 ] В 1983 году, [ 15 ] Она была названа на председательном кресле Lola и Saul Kramer по молекулярной биологии, Медицинскому колледжу Альберта Эйнштейна, Нью -Йорк. [ 16 ]

С 1986 по 1989 год Шапиро занимал должность профессора Хиггинса и председателя микробиологии в Колледже врачей и хирургов Колумбийского университета . [ 16 ] [ 8 ]

В 1989 году Шапиро стал профессором и председателем -основателем факультета биологии развития в Стэнфордского университета , Стэнфорд, Калифорния. Медицинской школе [ 8 ] Она была профессором Медицинской школы Джозефа Д. Гранта в 1989–1998 годах, [ 17 ] Прежде чем стать Вирджинией и профессором рака в Вирджинии и Д.К. Людвига в 1998 году. [ 17 ] В 2001 году Шапиро стал директором Центра молекулярной и генетической медицины Бекмана в Школе медицины Стэнфордского университета. [ 8 ]

«Если вы уверены в том, о чем говорите, и ваша наука превосходна, никому не нужно пугать», - говорит Шапиро. «Это особенно важно для женщин в науке». [ 9 ]

Отраслевые должности

[ редактировать ]
  • 1993–2000: директор, Silicon Graphics, Inc.
  • 1993-2000: директор, Smithklinebeecham [ 18 ]
  • 2000–2006: директор Glaxo Smith Kline
  • 2002: Основанная Anacor Pharmaceuticals, Inc. с доктором Стивеном Бенковичем, Университетом штата Пенсильвания, и доктором Харли Макадамсом, Медицинской школой Стэнфордского университета. [ 11 ]
  • 2002: директор Anacor Pharmaceuticals, Inc. [ 11 ]
  • 2008-2012: директор, GenProbe, Inc. [ 19 ]
  • 2012: директор Pacific Biosciences, Inc. [ 20 ] [ 21 ]
  • 2015: основанная Boragen, LLC со Стивеном Бенковичем, Джерри Финком и Полом Шиммелем [ 22 ]
  • 2021: директор, 5Metis, Inc. [ 8 ]

Достижения

[ редактировать ]

После шести месяцев в качестве постдокторантного студента в Медицинском колледже Альберта Эйнштейна Шапиро попросили поступить на факультет и создать свою собственную лабораторию. На вопрос, над чем она больше всего хотела работать, Шапиро решила, что она была очарована тем, как одномерный генетический код, ДНК , может быть переведен в трехмерные организмы. [ 23 ] [ 24 ] Шапиро хотел выйти за рамки исследований тестовой трубы извлеченных клеток и изучить трехмерную структуру и поведение реальных живых клеток. [ 5 ] «Я нашел самый простой организм, который мог, и намеревался узнать, как много компонентов живых клеток вместе». [ 24 ] Она выбрала одноклеточный организм, Caulobacter Crescentus и начала пытаться определить конкретные биологические процессы, контролирующие цикл клеток. [ 2 ]

То, что она и ее ученики обнаружили, отменили общепринятые убеждения о биологии бактериальных клеток. В каждом клеточном цикле Caulobacter асимметрично делится на двух дочерей. Один из них, ячейка-ройер, имеет хвостоподобный жгутичок, который помогает ему плавать; У другой дочери есть стебель, который прикрепляет его на поверхность. Клетки -ройер становятся преследующими клетками после короткого периода подвижности. Репликация хромосомы и клеточное деление встречается только в преследованных клетках. Вместо того, чтобы содержать равномерно дисперсную смесь белков, одноклеточный Caulobacter напоминает высокоорганизованную фабрику с специфическим «механизмом», регулирующим каждый этап в клеточном цикле, чтобы гарантировать, что изменения происходят в подходящее время для развития. ДНК копируется один раз за цикл конкретной группой молекул. После того, как одна копия ДНК помещается в каждую половину ячейки, другие механизмы сжимают середину клетки, чтобы разделить ее на двух дочерей. [ 5 ] Шапиро был первым исследователем, который показал, что репликация бактериальной ДНК происходит пространственно организованным способом и что деление клеток зависит от этой пространственной организации. [ 25 ]

К концу 1990 -х годов Шапиро и аспирант Майкл Лауб смог изучить генетическую основу прогрессирования клеточного цикла и, следовательно, идентификацию трех регуляторных белков, DNAA, GCRA и CTRA, которые контролировали сложные временные и пространственные поведения, влияющие на большое количество генов Анкет С Диконом Элли и Джанин Мэддок она показала, что белки хеморецептора занимают определенные области в клетке. Шапиро и Кристин Джейкобс-Вагнер, а также Джанин Мэддок показали, что сигнальные фосфокиназы также имели специфические положения на полюсах клеток. В 2004 году Шапиро продемонстрировал, что хромосомные области продублированы как упорядоченной, так и специфической для местоположения, в 2004 году хромосомные области дублируются как в упорядоченном, так и в специфическом месте, включающем «гораздо более высокую степень пространственной организации». [ 5 ]

Изучая регуляцию клеточного цикла, асимметричного деления клеток и клеточной дифференцировки, работа Шапиро привела к гораздо более глубокому пониманию генетических и молекулярных процессов, которые заставляют идентичные бактериальные клетки расщепляться на различные типы клеток. Это основные процессы, лежащие в основе всей жизни, от одноклеточных бактерий до мультиклеточных организмов. [ 2 ] Процесс клеточного цикла Caulobacter также показывает сходство с делением стволовых клеток, в котором возникают две различные клетки, одна из которых отличается от родительской ячейки, а другая - нет. [ 5 ]

С 1995 года ее работа с Harley McAdams применила информацию и методы анализа от области электрических схем к бактериям, чтобы изучить, как биологические системы работают в целом. [ 26 ] Вычислительное моделирование на основе генома, в частности, изучение нормативных сетей, становится все более важным для системной биологии . [ 27 ] Изучение логики контроля клеточного цикла Caulobacter в качестве машины состояния приводит к пониманию регуляции бактериального клеточного цикла как явления целого клеток. [ 28 ]

Биотехнология

[ редактировать ]

В 2002 году Шапиро основал Anacor Pharmaceuticals с физиком и биологом развития Харли Макадамом и химиком Стивеном Бенковичем из Университета штата Пенсильвания . [ 11 ] Разработать и разрабатывать новые виды антибиотиков и противогрибковых видов . [ 3 ] Они разработали новый класс малых молекул с участием атома бора, и произвели один из двух новых противогрибковых агентов, которые будут созданы за последние 25 лет,. [ 5 ] Одобрено FDA в качестве лечения гриба ногтя, Керидин. Второй препарат, Crisaborole, был разработан для лечения атопического дерматит. В 2015 году Шапиро, Бенкович, Финк и Шиммел основали Boragen, LLC, чтобы использовать библиотеку, содержащую бор, для защиты урожая. [ 22 ]

Пропаганда

[ редактировать ]

Шапиро консультировал как администрация Клинтона, так и вторую администрацию Буша. Она принадлежит Центру международной безопасности и сотрудничества в Институте международных исследований Фримена Спогли в Стэнфордском университете. [ 3 ] Она особенно обеспокоена потенциальным воздействием возникающих инфекционных заболеваний. [ 29 ] Существует ряд проблем, которые делают инфекционные заболевания особенно важной проблемой. Одной из проблем является развитие устойчивых к антибиотикам микробов, которые появляются в результате чрезмерного использования антибиотиков с 1950-х годов. Шапиро участвует в разработке лекарств, которые будут атаковать как конкретные бактерии, так и механизмы его лекарственной устойчивости, чтобы предотвратить развитие устойчивых к лекарственным средствам штаммов. Другая проблема заключается в внедрении бактерий в ранее непересеченные группы населения из -за увеличения поездок, расширения населения в ранее неисследованные районы и изменение климата . [ 30 ] Это включает в себя развитие зоонотических заболеваний , которые перемещаются от одного вида к другому, таких как грипп . [ 31 ] Чтобы решить проблему биологических угроз либо естественного, либо намеренно развитых биологических угроз, важно понимать механизмы, связанные с внутренне в клетках и популяциях клеток в их среде. Шапиро подчеркивает важность понимания сложности живых систем и необходимости осознавать, что вмешательства могут иметь неожиданные последствия. [ 30 ]

Награды и награды

[ редактировать ]
Библиотечные ресурсы о
Люси Шапиро
Люси Шапиро

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Биографический набросок: Люси Шапиро, доктор философии - Национальный институт общих медицинских наук» . Nigms.nih.gov. 2011-12-27. Архивировано из оригинала на 2009-05-08 . Получено 2013-03-30 .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Биографический набросок: Люси Шапиро, доктор философии» Национальный институт общих медицинских наук . Министерство здравоохранения и социальных служб США. 2002.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Конгер, Криста (28 января 2013 г.). «Люси Шапиро получила национальную медаль науки» . Стэнфордский новостной центр медицины . Получено 14 мая 2015 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный Стобер, Дэн (2013-02-01). «Обама представляет Национальную медаль науки Стэнфордской Люси Шапиро и Сидни Дреллу» . News.stanford.edu . Получено 2013-03-30 .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон "2014 Люси Шапиро" . Приз Грингарда . 2014. Архивировано с оригинала 12 августа 2017 года . Получено 14 мая 2015 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Нил, Ушма С. (1 августа 2019 г.). «Разговор с Люси Шапиро» . Журнал клинических исследований . 129 (8): 2981–2982. doi : 10.1172/jci131492 . ISSN   0021-9738 . PMC   6668687 . PMID   31368904 .
  7. ^ Азволинский, Анна (1 августа 2018 г.). «Интегрированная схема ячейки: профиль Люси Шапиро» . Ученый журнал . Получено 8 декабря 2022 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Шапиро, Люси (30 ноября 2022 г.). «Полвека, определяя логику клеточной жизни» . Ежегодный обзор генетики . 56 (1): 1–15. doi : 10.1146/annurev-genet-071719-021436 . ISSN   0066-4197 . PMID   36449355 . S2CID   254093699 . Получено 7 декабря 2022 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Хэннон, Патриция (27 августа 2018 г.). «Празднование Люси Шапиро, от художника до отмеченного наградами биолога по развитию» . Объем . Получено 8 декабря 2022 года .
  10. ^ Hurwitz, Jerard (30 декабря 2005 г.). «Открытие РНК -полимеразы» . Журнал биологической химии . 280 (52): 42477–42485. doi : 10.1074/jbc.x500006200 . ISSN   0021-9258 . PMID   16230341 . Получено 8 декабря 2022 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Люси Шапиро» . Национальный фонд науки и технологий . Получено 7 декабря 2022 года .
  12. ^ Шапиро Л. (1966). Репликация РНК бактериофага (кандидатская диссертация) . Нью -Йорк: Медицинский колледж Альберта Эйнштейна.
  13. ^ Шапиро Л. (24 сентября 2012 г.). «Жизнь в трехмерной сетке» . Журнал биологической химии . 287 (45): 38289–38294. doi : 10.1074/jbc.x112.422337 . PMC   3488097 . PMID   23007401 .
  14. ^ Jump up to: а беременный Конгер, Криста (1 апреля 2009 г.). «Биолог Люси Шапиро получает 100 000 долларов Канадской премии» . Стэнфордский университет . Получено 8 декабря 2022 года .
  15. ^ «Люси Шапиро» . Стэнфордский университет . Получено 8 декабря 2022 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный «Люси Шапиро» . Фонд Гэрднера . Получено 7 декабря 2022 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный «Одобили стулья для Шапиро, Холмс: 13.05.98» . Стэнфордский отчет . Стэнфордский университет. 13 мая 1998 года . Получено 7 декабря 2022 года .
  18. ^ «Первый ежегодный женский индекс FTSE» . HRM Guide . 7 ноября 2000 года . Получено 15 мая 2015 года .
  19. ^ «Люси Шапиро, доктор философии, избранная в совет директоров генерала» . PR Newswire . 19 мая 2008 г. Получено 15 мая 2015 года .
  20. ^ «Pacific Biosciences назначает Люси Шапиро, доктор философии в Совет директоров» . Pacific Biosciences . 12 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 18 августа 2017 года . Получено 15 мая 2015 года .
  21. ^ «Pacific Biosciences of California Inc.: Люси Шапиро» . Wall Street Journal . Получено 15 мая 2015 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный «Только что привлечение 2 млн. Долл. США, RTP Startup Boragen Lands R & D Сделка для здоровья животных» . WRAL TECHWIRE . 7 января 2020 года . Получено 7 декабря 2022 года .
  23. ^ "Люси Шапиро, доктор философии" Университет Рокфеллера . Получено 7 декабря 2022 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный в Конгер, Криста (31 марта 2009 г.). «Лучшая канадская премия доходит до Стэнфордской ученого Люси Шапиро за то, что он внесла клеточную биологию в три измерения» . Бизнес -проволока . Получено 14 мая 2015 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный Стрейх, Элизабет (24 сентября 2012 г.). «Приз Хорвица присудил за открытие структуры бактериальных клеток» . Колумбийский университет Медицинский центр Newsroom . Получено 15 мая 2015 года .
  26. ^ McAdams, H.; Шапиро Л. (4 августа 1995 г.). «Схема моделирования генетических сетей». Наука . 269 ​​(5224): 650–656. Bibcode : 1995sci ... 269..650M . doi : 10.1126/science.7624793 . PMID   7624793 .
  27. ^ Муди, Глин (2004). Цифровой кодекс жизни: как биоинформатика революционизирует науку, медицину и бизнес . Хобокен, Нью -Джерси: Уайли. п. 308 . ISBN  0471327883 Анкет Получено 15 мая 2015 года .
  28. ^ McAdams, Harley H.; Шапиро, Люси (декабрь 2009 г.). «Проект системного уровня бактериального контроля клеточного цикла» . Письма Febs . 583 (24): 3984–3991. doi : 10.1016/j.febslet.2009.09.030 . PMC   2795017 . PMID   19766635 .
  29. ^ Уайт, Трейси (15 июня 2015 г.). «Используйте науку, чтобы сделать мир лучше, выпускники сказали» . Стэнфордский новостной центр медицины . Получено 4 августа 2015 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный Кун, Роберт Лоуренс (2007). Ближе к истине: наука, значение и будущее . Вестпорт, штат Коннектикут: Praeger. ISBN  978-0275993894 Анкет Получено 15 мая 2015 года .
  31. ^ Quammen, David (2013). Поборы: инфекции животных и следующая пандемия человека (Norton Pbk. Ed.). Нью -Йорк: WW Norton. ISBN  978-0393346619 .
  32. ^ «Сопровод для получения степени виртуальной церемонии в четверг, 11 июня 2020 года» (PDF) . Университет Рокфеллера . Получено 7 декабря 2022 года .
  33. ^ Университет, Карнеги Меллон. «Люси Шапиро - серия лекций в университете - Университет Карнеги -Меллона» . Университет Карнеги Меллона .
  34. ^ Адамс, Эми (8 февраля 2017 г.). «Стэнфордский факультет назван в первой когорте следователей Biohub Chan Zuckerberg» . Стэнфордские новости . Получено 7 декабря 2022 года .
  35. ^ «Выпускница и выпускник года» . Бруклинский колледж . Получено 7 декабря 2022 года .
  36. ^ «Люси Шапиро, доктор философии, наградила премию Pearl Meister Greengard 2014 года» . Жемчужный Мейстер Грингард Приз . 2014 . Получено 14 мая 2015 года .
  37. ^ «Получатели премии WICB объявили» . ASCB: Американское общество клеточной биологии . 2013 . Получено 15 мая 2015 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ «Приз Хорвица присудил за открытие структуры бактериальных клеток» . Колумбийский университет Медицинский центр Ирвинга . 24 сентября 2012 года . Получено 8 декабря 2022 года .
  39. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Люси Шапиро» . Стэнфордская школа медицины . Получено 14 мая 2015 года .
  40. ^ Рихтер, Рутанн (7 октября 2012 г.). «Медали Дина отправляются в актрису, ученый, онколог и фонд» . Новостной центр (в Самоа) . Получено 7 декабря 2022 года .
  41. ^ «Начало 2010» (PDF) . Эйнштейн . 2010. С. 49 ​Получено 7 декабря 2022 года .
  42. ^ «Американское общество микробиологии чествует Люси Шапиро» . Американское общество по микробиологии . 2 марта 2010 г. Получено 15 мая 2015 года .
  43. ^ «ASM Lifetime Achievement Award (спонсируемая Аббви) прошлых лауреатов» . Общество ASM . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 15 мая 2015 года .
  44. ^ Wieckk, Andrew S. (31 мая 2009 г.). «2009 Канада Gairdner International Awards объявила» . Биотехники . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Получено 15 мая 2015 года .
  45. ^ «2009 г. Лекции Фонда Гарднера: доктор Люси Шапиро» . Каммическая школа медицины . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 15 мая 2015 года .
  46. ^ «Награда Селмана А. Ваксмана по микробиологии» . Национальная академия наук . Получено 15 мая 2015 года .
  47. ^ Американское философское общество (2003). «Члены избраны в апреле 2003 года» (PDF) . Новости из философского зала . 7 (2): 10. Архивировано из оригинала (PDF) 2014-11-17 . Получено 2015-05-15 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lucy_Shapiro&oldid=1189313553"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a263bda6c998586e523d6582889484e__1702249080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/4e/1a263bda6c998586e523d6582889484e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lucy Shapiro - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)