Jump to content

Закончено (рассказ)

"Законченный"
Рассказ Л. Спрэга де Кампа
Эдда Картье Иллюстрация к рассказу
в «Поразительной научной фантастике» , ноябрь 1949 г.
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Потрясающая научная фантастика
Тип носителя Печать ( Журнал )
Дата публикации ноябрь 1949 г.
Хронология
Ряд Межпланетные путешествия
 
Калории
 
Рука Зея

« Завершено » — научно-фантастический рассказ американского писателя Л. Спрэга де Кампа , входящий в его Viagens Interplanetarias серию . Впервые он был опубликован в журнале Astounding Science Fiction в номере за ноябрь 1949 года. Впервые он появился в виде книги в сборнике The Continent Makers and Other Tales of the Viagens , опубликованном в твердом переплете издательством Twayne Publishers в 1953 году и в мягкой обложке издательством Signet . Книги в ноябре 1971 года. [ 1 ] [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Межпланетная конференция между Viagens представителями системы Тау Кита , проводимая в Новоресифе на планете Кришна, прерывается из-за необычной ситуации на таможне; Ахмад Акелави, терранский посетитель Кришны, пытается доставить на Землю местную мумию. Кристовау Абреу, начальник местной службы безопасности, извиняется, что проводит расследование. Мумия, принадлежавшая первому и (по сложным юридическим причинам) единственному королю островного государства Сотаспе, по-видимому, является законной покупкой и поэтому пропускается через таможню.

Впоследствии появляется Ферриан Бад-Арджанак, правящий принц-регент Сотаспе, и утверждает, что мумия была украдена, а продажа - мошенничество. Чтобы избежать дипломатического инцидента, Абреу позволяет Ферриану отправиться на Землю на следующем межзвездном корабле, чтобы забрать мумию. Поскольку относительно примитивный Кришна находится под эмбарго, чтобы предотвратить разрушение его бурной культуры и политических систем передовыми терранскими технологиями, он посылает с собой помощника офицера службы безопасности Эркулеу Кастаньосо, чтобы помешать Ферриану расследовать дела, которые ему не следует.

На Кришне проходит много лет, прежде чем путешественники возвращаются с мумией, хотя для них из-за релятивистских скоростей, с которыми происходят межзвездные путешествия, прошло гораздо меньше времени. Ферриана отправляют на свой остров. Затем Абреу узнает, что с принцем встретился весьма необычный корабль, чтобы доставить его в Сотаспе — пароход!

Понимая, что Сотаспе каким-то образом приобрел запрещенную технологию, Абреу и Кастаньосо отправились в погоню, наняв быстрое контрабандное судно, чтобы догнать корабль Ферриана. Поймав его у острова Дарья, их команда побеждает команду принца в генеральном морском сражении, а сам принц, похоже, теряется за бортом. Пароход затоплен, а мумия, в которой обнаружены контрабандные научные тексты, также уничтожена. Эти двое возвращаются в Новоресифе, самодовольно убежденные, что самая вопиющая попытка прорвать блокаду «закончена».

Тем временем Ферриан, который выжил, возвращается в свое королевство и вновь принимает на себя управление им. Ему разрешили изучать законы Терры во время его путешествия на Землю, чтобы отвлечь его от технологического шпионажа, и он полон идей по реформированию Сотаспе. Он вводит патентный закон, способствующий развитию изобретений Кришны, и вскоре выдает свой первый патент изобретателю местного самолета. На церемонии он объявляет, что терранский заговор с целью удержать Кришну в темноте «закончен».

Абреу, Кастаньосо и Ферриан появляются как второстепенные персонажи в ряде более поздних рассказов о Кришне.

Эта история была написана для выпуска «Путешествий во времени» или «пророчеств» журнала Astounding Science Fiction . Проблема была вызвана письмом от читателя (Ричард А. Хоэн из Университетского клуба в Буффало, штат Нью-Йорк), в котором он комментирует истории в выпуске, ссылается на рассказы по автору и названию и выражает свою соответствующую похвалу и высмеивание тем, кто работает. Журнал часто получал письма такого рода; однако в данном случае читатель описал выпуск, дата выхода которого осталась более чем через год, ноябрь 1949 года. Редактор Джон В. Кэмпбелл напечатал письмо в ноябрьском номере 1948 года, а затем приступил к осуществлению предсказаний, организовав с упомянутыми авторами написать и представить рассказы с указанными названиями.

Планета Кришна - главное творение де Кампа в жанре «Меч и планета» , представляющее собой как дань уважения романам Барсуме о Эдгара Райса Берроуза , так и попытку «сделать все правильно», логически реконструируя концепцию без того, что он считал биологическим Берроузом. и технологические абсурды.

Согласно данным «Создателей континентов и других рассказов о Виагенах» , версии эссе де Кампа 1959 года «Истории Кришны» и книги Джеймса Камбиаса « Планета Кришна» GURPS (игровое руководство 1997 года по серии «Виагенс» , авторизованное де Кампом), эти два сегмента Действия «Завершенного» происходят в 2114 и 2140 годах нашей эры соответственно. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] что делает его одновременно первым и пятым рассказами о Кришне с точки зрения хронологии. « Вечное движение» , « Королева замбы» и « Калории » происходят между двумя сегментами, а «Рука Зей» следует за вторым.

Более ранние события, связанные с Кришной, изложены в форме предыстории в « Красочном персонаже », основное действие которого, согласно эссе де Кампа, происходит на Земле в 2117 году нашей эры. [ 4 ] Кришнанские события, описанные в этой истории, происходят примерно десятью годами ранее, то есть около 2107 года нашей эры.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Лафлин, Шарлотта; Дэниел Дж. Х. Левак (1983). Де Камп: Библиография Л. Спрэга де Кампа . Сан-Франциско: Андервуд/Миллер. п. 160.
  2. ^ Готовый список названий в базе данных интернет-спекулятивной фантастики.
  3. ^ Де Камп, Л. Спраг (1953). Создатели континентов и другие рассказы о виагенах . Нью-Йорк: Издательство Twayne .
  4. ^ Jump up to: а б Де Камп, Л. Спрэг. « Истории Кришны, заархивированные 28 июля 2020 г. в Wayback Machine » (эссе, в New Frontiers , т. 1, № 1, декабрь 1959 г., страницы 3–6).
  5. ^ Камбиас, Джеймс (1997). ГУРПС Планета Кришна . Игры Стива Джексона .
[ редактировать ]
Предшественник
« Колоритный персонаж »
(только предыстория)
Сказки о Кришне Л. Спрэга де Кампа
« Завершено (часть 1) »
Преемник
Предшественник Сказки о Кришне Л. Спрэга де Кампа
« Завершено (часть 2) »
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c4410d0b5ea73714e9e22cd113b209b__1648366200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/9b/1c4410d0b5ea73714e9e22cd113b209b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Finished (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)