Jump to content

Камень Соломона

Камень Соломона
Суперобложка для Камня Соломона
Автор Л. Спрэг де Камп
Художник обложки Рик Бинкли
Язык Английский
Жанр Фантастика
Издатель Авалон
Дата публикации
1957
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом переплете)
Страницы 224

«Камень Соломона» фэнтезийный роман американского писателя Л. Спрэга де Кампа . Впервые он был опубликован в журнале Unknown Worlds в июне 1942 года. Он был переиздан в летнем выпуске британского издания Unknown за 1949 год , а затем опубликован в виде книги издательством Avalon Books в 1957 году. [ 1 ]

После непреднамеренно успешного вызова демона бухгалтер Проспер Нэш оказывается на астральном плане , вселяясь в тело Жана-Проспера, шевалье де Неша — отважного кавалера, которым он любит себя воображать, — и в Нью-Йорке, наполненном персонажами из подобных мечты других мирских душ об исполнении желаний. Демон овладевает его телом на земном плане, и он пытается найти дорогу обратно. Это включает в себя Шамир , «Камень Соломона» из названия, и множество безрассудных приключений, а также сюжет, в котором бухгалтерские способности Проспера Нэша оказываются столь же полезными, как и спортивные способности шевалье де Неша.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Когда Монтегю Аллен Старк с помощью друзей пытается вызвать дьявола, ему совершенно неожиданно это удается: Бешар овладевает телом Проспера Нэша и отправляет его душу в астральный план. Нэш просыпается в теле кавалера, без памяти, но со старыми рефлексами. Вскоре из-за этого он втягивается в драку, и он встречается с Биллом Авероффом из Аризоны, который его не помнит, но является отражением его друга Билла Авероффа, заядлого западного читателя. Он также узнает, что общество находится в агонии войны с вотанистами — или вотистами, как их обычно называют (в оригинальной версии журнала 1940-х годов эти персонажи называются «Аррисами» или «арийцами» и, по-видимому, быть астральными продуктами мечтаний немецких эмигрантов в Нью-Йорке того времени).

Ночевка раскрывает его имя, поскольку он подписывает его по привычке, и, что более важно, существование Шамира. После неудачной попытки украсть его, товарищ-кавалер тащит его обратно в дубинку, в которой лежат письма, раскрывающие ему больше о его прошлом. В частности, он знает Алисию Дидо Вудсон, двойника Элис Вудсон, присутствовавшую при вызове демона, но ее выслеживание показывает, что ее похитили.

Его настигает незапамятная вражда с Атосом де Лилли, и он попадает в тюрьму, где слышит о волшебнике Мерлине Аполлонии Старке — эквиваленте Монтегю Старка — и решает получить его помощь в получении Шамира.

На следующий день в суде ему предлагают записаться в армию. Он получает приказ передать сообщение, а также новости от частного детектива по имени Реджинальд Вэнс Крамер (очевидно, астральное «я» мечтательного потенциального Фило Вэнса ) о том, что Алисия была похищена султаном Арсланом Беем. Передавая послание Аризоне Биллу Авероффу, он блефом проникает в замок султана, выдавая себя за представителя городского контролера. Он обнаруживает, что султаном является Боб Лэнби, на самом деле холостяк и клерок YMCA. Когда римляне и вотии нападают, он убеждает султана послать его, чтобы перевезти гарем и сокровища в безопасное место.

Доставив девушек в безопасное место (по их мнению, не султанское) и забрав долю сокровищ, он убеждает Мерлина Аполлония Старка помочь ему. Он узнает, что сообщение было доставлено неправильно, и после неудавшегося восстания анархистов Нью-Йорк оказался в центре битвы, в которой воти одержали верх. С помощью Алисии он получает Шамира, но когда их загоняют в угол Воти, он заставляет Алисию использовать его, чтобы сбежать в мирской мир.

Казнь на следующее утро остановлена ​​вторжением существ, придуманных Монтегю Старком. Попытка Алисии связаться с ним оказалась успешной.

Тукифат, владелец Шамира, требует от него этого, и Проспер объясняет обстоятельства. Тукифат вызывает Бешарда в астральный план и отправляет Проспера обратно, чтобы разобраться с связью Бешарда там.

Шамир, который мог бы вернуть его, все еще находится на земном плане, как и Алисия, и Проспер заставляет ее использовать его, чтобы вернуться на астральный план. Он идет навестить Монтегю Старка и обнаруживает, что тот выбрасывает свои волшебные книги. Их забирает Проспер: возможно, он никогда не воссоединится с Алисией, но он намерен попытаться.

Параметр

[ редактировать ]

В сеттинге периодически встречаются «бездушные»: люди придумывали второстепенные роли в чужих мечтах. Однако этого недостаточно, чтобы восполнить пробелы. Как следствие:

  • Султан с фантастическим гаремом из 365 женщин неизменно пытается привлечь еще больше женщин.
  • Армия полна генералов, которые составляют самые низшие чины, и ею командует единственный рядовой.
  • Отель не может нанять помощников, потому что никто не мечтает работать в отеле.
  • У Межпланетных патрульных нет Межпланетного патруля из-за отсутствия космического движения, а попытка построить космический корабль приводит к их неспособности договориться о том, кто будет главным.
  • Автоматическое оружие недоступно, потому что его слишком сложно изготовить вручную, и никто не будет создавать машины для его производства.

Критики де Кампа оценили роман как довольно второстепенный. Энтони Баучер назвал его «легче и схематичнее, чем « LEST DARKNESS FALL» де Кампа или «КОЛЕСА ЕСЛИ» , [но] по-прежнему живое и увлекательное приключение-сатира». [ 2 ] П. Шайлер Миллер согласился, оценив его как «незначительный, но забавный», не совсем в той лиге, что фантазии, написанные автором в соавторстве; «Хотел бы я знать, что Флетчер Пратт привнес в несравненную историю Гарольда Ши «Неполный чародей» , потому что это не совсем то же самое». [ 3 ] Фредерик Пол назвал книгу «[f] быстрой, занимательной и довольно легкой». [ 4 ]

Рецензент Galaxy Флойд К. Гейл раскритиковал роман; назвав себя последователем де Кампа, он отметил, что книга, «хотя и не сделала меня официальным дезертиром из его рядов, [все же] преуспела в удалении части позолоты из идола». Он чувствовал, что «в прошлом де Камп добивался большего с меньшими затратами». [ 5 ]

Совсем недавно Брайан М. Стейблфорд назвал ее «возможно, лучшей» из сольных фантазий де Кэмпа, написанных в период его сотрудничества с Праттом. [ 6 ] Дон Д'Аммасса , однако, отверг их как «сравнительно незначительные» и назвал Камень Соломона «едва читабельным». [ 7 ]

  1. ^ Лафлин, Шарлотта; Дэниел Дж. Х. Левак (1983). Де Камп: Библиография Л. Спрэга де Кампа . Сан-Франциско: Андервуд/Миллер. п. 91.
  2. ^ Баучер, Энтони. «Рекомендуемая литература» в «Журнале фэнтези и научной фантастики» , т. 14, вып. 1 января 1958 г., стр. 33.
  3. ^ Миллер, П. Шайлер. «Справочная библиотека» в книге «Поразительная научная фантастика » , т. LXI, вып. 3 мая 1958 г., стр. 147.
  4. ^ Поль, Фредерик. «Миры если» в «Если » , т. 10, вып. 6 января 1961 г., страницы 88–89.
  5. ^ Гейл, Флойд К. (июль 1958 г.). «5-звездочная полка Галактики» . Галактическая научная фантастика . стр. 108–109.
  6. ^ Стейблфорд, Брайан М. «Л. Спрэг де Камп 1907- / Флетчер Пратт 1897-1956», в Блейлер, Эверетт Ф., изд., Авторы сверхъестественной фантастики , 1985, т. 2, стр. 927.
  7. ^ Д'Аммасса, Дон. «Де Камп, Л. Спрэг (1907–2000)» в Д. Аммассе, Дон. Энциклопедия фэнтези и фантастики ужасов , Нью-Йорк: факты в архиве, c2006, стр. 81.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b98b89145eb37ba4c65ecde6995df093__1707553740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/93/b98b89145eb37ba4c65ecde6995df093.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Solomon's Stone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)